Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или пов

Слични документи
Извештај о ревизији приказа расхода, издатака и обавеза и правилности пословања Завичајног музеја Алексинац за годину

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ИЗВЕШТАЈА О ИЗВРШЕЊУ БУЏЕТА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА МИНИСТАРСТВА ЗА РАД, ЗА

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА ЗДРАВСТВЕНОГ ЦЕНТРА ВРАЊЕ ЗА

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

Imotska 1, Beograd Telefon: Telefon: OPŠTINA NOVI KNEŽEVAC KRALJA PETRA I KARAĐOR

УРБАНИСТИЧКИ ЗАВОД БЕОГРАДА ЈУП БЕОГРАД ИЗВЕШТАЈ НЕЗАВИСНОГ РЕВИЗОРА Финансијски извештаји 31. децембар године Београд, године

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ПОСЛЕРЕВИЗИОНИ ИЗВЕШТАЈ О МЕРАМА ИСПРАВЉАЊА ПРЕДШКОЛСКЕ УСТАНОВЕ НАША РАДОСТ СУРДУЛИЦА Број: /

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ САСТАВНИХ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА ПРЕДШКОЛСКЕ УСТАНО

УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ Број: /1 Дана, године На основу члана 16. Уредбе о буџетском рачуноводству ("Службени гла

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА И З В Е Ш Т А Ј О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ИЗВЕШТАЈА О ИЗВРШЕЊУ БУЏЕТА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА МИНИСТАРСТВА ПРИ

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

LISTA POTREBNIH PODATAKA

ЈП СРБИЈАГАС НОВИ САД ИЗВЕШТАЈ НЕЗАВИСНОГ РЕВИЗОРА Финансијски извештаји 31. децембар године Београд, године

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА ДОМА ЗДРАВЉА ЛЕСКОВАЦ ЗА ГОДИ

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ПОСЛЕРЕВИЗИОНИ ИЗВЕШТАЈ О МЕРАМА ИСПРАВЉАЊА СРПСКЕ РАДИКАЛНЕ СТРАНКЕ БЕОГРАД Број: / /10

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА РАЗВОЈНЕ АГЕНЦИЈЕ СРБИЈЕ БЕОГРАД ЗА

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

Izvestaj o reviziji finansijskih izvestaja i pravilnosti poslovanja Fonda solidarnosti

Microsoft Word - RI doc

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА ПРЕДШКОЛСКЕ УСТАНОВЕ ПЧЕЛИЦА СРЕМСКА МИТРОВИЦА ЗА ГОДИНУ Број: / Београд, 06.

Извештај о ревизији приказа расхода и издатака, имовине и обавеза и правилности пословања Предшколске установе „Милка Диманић“ Власотинце за г

Послеревизиони извештај

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА КРУШЕВАЦ ЗА ГОДИНУ Број: / /2 Београд, 6. јун године

1

Microsoft Word - Uputstvo o radu trezora opstine Apatin izmenjeno

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА МИНИСТАРСТВА ФИНАНСИЈА, БЕОГРАД ЗА ГОДИНУ Број: / /18 Београд, 11. јул године

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ САСТАВНИХ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА ПРЕДШКОЛСКЕ УСТАНО

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

ГЛAВНА СЛУЖБА ЗА РЕВИЗИЈУ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Бања Лука, Вука Караџића 4 Република Српска, БиХ Тел: +387(0)51/ Факс:+387(0)51

IZVEŠTAJ O REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA ZA GODINU JKP GRADSKO SAOBRAĆAJNO PREDUZEĆE BEOGRAD, BEOGRAD BEOGRAD, MAJ GODINE

Служба за ревизију финансирања политичких странака На основу члана 14. став (1) Закона о финансирању политичких странака («Службени гласник БиХ» број

DDOR-GARANT DRUŠTVO ZA UPRAVLJANJE DOBROVOLJNIM PENZIJSKIM FONDOM A.D., BEOGRAD Finansijski izveštaji za godinu završenu 31. decembra godine i i

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ЗАВРШНОГ РАЧУНА РЕПУБЛИЧКОГ ФОНДА ЗА ПЕНЗИЈСКО И ИНВАЛИДСКО ОСИГУРАЊЕ, БЕОГРАД ЗА ГОДИНУ Број: / /9 Београд, 17.

САВЕЗ ЗА ШКОЛСКИ СПОРТ СРБИЈЕ БЕОГРАД РЕВИЗИЈА САГЛАСНОСТИ ПОСЕБАН ПРОГРАМ Опремање основних и средњих школа опремом и реквизитима у оквиру затворених

ПОВЕРЉИВОПОВЕРЉИВО Извештај о ревизији правилности пословања Завода за трансфузију крви Војводине, Нови Сад у години у делу остваривања прихода

PRAVILNIK O NAČINU UTVRĐIVANJA I EVIDENTIRANJA KORISNIKA JAVNIH SREDSTAVA I O USLOVIMA I NAČINU ZA OTVARANJE I UKIDANJE PODRAČUNA KONSOLIDOVANOG RAČUN

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

412 СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ГРАДА ВРШЦА БР. 20/ На основу члана 43. Закона о буџетском систему ( Сл. гласник РС бр. 54/2009, 73/2010, 101/201

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА ЗАВОДА ЗА ЗАШТИТУ СПОМЕНИКА КУЛТУРЕ КРАЉЕВО ЗА ГОДИНУ Број: / /3 Београд, 10. ј

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ САСТАВНИХ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА ДРУГЕ МЕСНЕ ЗАЈЕДН

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ ВАРВАРИН ГОДИНА XXХV БРОЈ године В А Р В А Р И Н Лист излази према потреби Годишња претплата 300 дин. Цена овог бро

KOMUNALNO PREDUZEĆE ''DIMNIČAR'' A.D., BEOGRAD IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA O IZVRŠENOJ REVIZIJI KONSOLIDOVANIH FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA ZA GODINU

Напомене уз Извештај о ревизији финансијских извештаја и правилности пословања Странке демократске акције Санџака Нови Пазар за годину

Извештај о ревизији финансијских извештаја и правилности пословања Агенције за безбедност саобраћаја Београд за годину

ЗАКОН О ИЗМЈЕНАМА И ДОПУНАМА ЗАКОНА О РЕВИЗИЈИ ЈАВНОГ СЕКТОРА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Члан 1. У Закону о ревизији јавног сектора Републике Српске ( Службени

На основу члана 206. тачка 15. Статута Високе пословне школе струковних студија у Блацу и члана 18. став 3. и 4, Закона о рачуноводству и ревизији ( С

РЕПУБЛИЧКИ ЗАВОД ЗА ЗДРАВСТВЕНО ОСИГУРАЊЕ

Извештај о ревизији правилности пословања Предшколске установе,,десанка Максимовић Житиште за годину у делу који се односи на преузимање обавеза

PowerPoint Presentation

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

ЛЕПЕНСКИ ВИР А.Д. ПЕЋИНЦИ ИЗВЕШТАЈ НЕЗАВИСНОГ РЕВИЗОРА Финансијски извештаји 31. децембар године Београд, године

Microsoft Word - RI doc

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

Извештај о ревизији правилности пословања Гинеколошкоакушерске клинике Народни фронтˮ, Београд у години у делу остваривања прихода од употребе ј

Извештај о ревизији правилности пословања Института за ортопедско - хируршке болести Бањица, Београд у години у делу остваривања прихода од упот

Microsoft Word - RI doc

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ НАЦРТ ДЕЛОВА ИЗВЕШТАЈА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА СРПСКОГ О РЕВИЗИЈИ НАРОДНОГ КОНСОЛИДОВАНИХ ПОЗОРИШТА, НОВИ САД ФИНАНСИЈСКИХ ЗА 2018.

Предлог Извештаја о ревизији консолидованих финансијских извештаја завршног рачуна б

извештаја о ревизији делова финансијских извештаја Предшколске установе „Љубица Вребалов“ Пожаревац за годину

На основу члана 6. Правилника о условима и критеријумима за доделу средстава дотација из буџета Града Новог Сада за реализацију програма манифестација

CRNA GORA DRŽAVNA REVIZORSKA INSTITUCIJA DRI: 40116/ /21 Podgorica, godine IZVJEŠTAJ O REVIZIJI KORIŠĆENJA SREDSTAVA DONACIJE VLA

На основу члана 15. и члана 59. став 2. Закона о Агенцији за борбу против корупције ( Службени гласник РС, бр. 97/08, 53/10, 66/11 - одлука УС, 67/13

0BZAKON 1BO ZAŠTITI GRAĐANA SAVEZNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE NA RADU U INOSTRANSTVU ("Sl. list SRJ", br. 24/98 i "Sl. glasnik RS", br. 101/ dr. zak

Годишњи извештај године Годишњи извештај о пословању за 2018.годину март, годинe

2018.

Microsoft Word - STU_Izvestaj o nalazima cinjenicnog stanja_2018_FINAL_.docx

Microsoft Word - RI doc

Microsoft Word - 10 Odluka o nadzoru - bez korekcija.docx

Microsoft Word - Zaglavlje ЕПС srpski cir

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ПОСЛЕРЕВИЗИОНИ ИЗВЕШТАЈ О МЕРАМА ИСПРАВЉАЊА ЈАВНОГ КОМУНАЛНО - СТАМБЕНОГ ПРЕДУЗЕЋА ЗАЈЕЧАР ЗАЈЕЧАР Бро

Microsoft Word - RI doc

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА СЛУЖБЕ ЗА УПРАВЉАЊЕ КАДРОВИМА, БЕОГРАД ЗА ГОДИНУ Број: / /11 Београд, 24. јун годи

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА ПРЕДШКОЛСКЕ УСТАНОВE НАТА ВЕЉКОВИЋ КРУШЕВАЦ ЗА ГОДИНУ Број: / /2 Београд, 6. ју

Finansijski izvestaj za godinu

ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ КОНСОЛИДОВАНИХ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА ЗАВРШНОГ РАЧУНА БУЏЕТА ГРАДА ЛЕСКОВЦА ЗА ГОДИНУ Број: / /13 Београд, 10.

236. Na osnovu člana 32d stav 2, člana 32đ stav 5, člana 32i stav 2 i člana 32j stav 4 Zakona o nevladinim organizacijama ( Službeni list CG, br. 39/1

Извештај о ревизији правилности пословања Универзитетске дечје клинике, Београд у години у делу остваривања прихода од употребе јавних средстава

Sluzbeni akt Izborne komisije BiH Novi

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

Кључне неправилности и препоруке

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ПОСЛЕРЕВИЗИОНИ ИЗВЕШТАЈ О МЕРАМА ИСПРАВЉАЊА ДОМА ЗДРАВЉА ЗЕМУН Број: / /13 Београд, 08. а

Microsoft Word - RI032-06konacni.doc

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

Кључне неправилности и препоруке

Microsoft Word - pravila RTGS-precišcen tekst2007 (2).doc

finansijski izvestaj

Službeni Akt Sekretrijata IK BiH

Microsoft Word - FL-nadzor doc

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ОДАЗИВНОГ ИЗВЕШТАЈА ОПШТИНЕ МЕРОШИНА који се односи на ревизорски извештај број: 4

АРХИВ ВОЈВОДИНЕ

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ФИНАНСИЈСКИХ ИЗВЕШТАЈА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА СРПСКОГ ПОКРЕТА ДВЕРИ БЕОГРАД ЗА 20

Microsoft Word - RI doc

LIST О П Ш Т И Н Е Б А Ч К А П А Л А Н К А Година L Број 27/ На основу члана 59. став 2. Закона о локалној самоуправи ( Службени глас

Prezentacija / Ostoja Travar

Транскрипт:

РЕПУБЛИКА СРБИЈА ДРЖАВНА РЕВИЗОРСКА ИНСТИТУЦИЈА ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ИЗВЕШТАЈА О ИЗВРШЕЊУ БУЏЕТА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА МИНИСТАРСТВА ЗДРАВЉА - БУЏЕТСКОГ ФОНДA ЗА ЛЕЧЕЊЕ ОБОЉЕЊА, СТАЊА ИЛИ ПОВРЕДА КОЈЕ СЕ НЕ МОГУ УСПЕШНО ЛЕЧИТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ ЗА 2016. ГОДИНУ Број: 400-1928/2017-03/19 Београд, 8. септембар 2017. године

Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину С А Д Р Ж А Ј: ИЗВЕШТАЈ ДРЖАВНЕ РЕВИЗОРСКЕ ИНСТИТУЦИЈЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ 1. Извештај о ревизији делова финансијских извештаја Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину....3 2. Извештај о ревизији правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину.5 Прилог I - Резиме налаза и препорука у поступку ревизије...6 Прилог II - Напомене уз Извештaj о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину......11 Прилог III Извештај о извршењу буџета Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину... 24 Прилог IV Преглед плаћених трошкова лечења у иностранству у 2016. години из Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији..27 2

Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину ИЗВЕШТАЈА ДРЖАВНЕ РЕВИЗОРСКЕ ИНСТИТУЦИЈЕ МИНИСТАРСТВО ЗДРАВЉА - БУЏЕТСКИ ФОНД ЗА ЛЕЧЕЊЕ ОБОЉЕЊА, СТАЊА ИЛИ ПОВРЕДА КОЈЕ СЕ НЕ МОГУ УСПЕШНО ЛЕЧИТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ Извештај о ревизији делова финансијских извештаја Мишљење о деловима финансијских извештаја Извршили смо ревизију делова финансијских извештаја: Извештаја о извршењу буџета Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину. По нашем мишљењу, финансијске информације, у деловима финансијских извештаја, су припремљене по свим материјално значајним питањима у складу са Законом о буџетском систему 1, Уредбом о буџетском рачуноводству 2, Правилником о начину припреме, састављања и подношења финансијских извештаја корисника буџетских средстава, корисника средстава организација за обавезно социјално осигурање и буџетских фондова 3 и Правилником о стандардном класификационом оквиру и Контном плану за буџетски систем 4. Основ за мишљење о деловима финансијских извештаја Ревизију смо извршили у складу са Законом о Државној ревизорској институцији 5, Пословником Државне ревизорске институције 6 и Међународним стандардима врховних ревизорских институција (ISSAI). Нашa одговорност, у складу са овим стандардима, је детаљније описана у делу извештаја Одговорност ревизора за ревизију финансијског извештаја. Независни смо у односу на субјекта ревизије у складу са ISSAI 30 Етички кодекс врховних ревизорских институција и Етичким кодексом за државне ревизоре и друге запослене у Државној ревизорској институцији и испунили смо наше остале етичке одговорности у складу са овим кодексима. Сматрамо да су ревизијски докази које смо прибавили довољни и адекватни да нам пруже основ за наше мишљење. Одговорност руководства за делове финансијских извештаја Руководство субјекта ревизије је одговорно за припрему и уношење података у делове финансијских извештаја у складу са Законом о буџетском систему, Уредбом о буџетском рачуноводству, Правилником о начину припреме, састављања и подношења финансијских извештаја корисника буџетских средстава, корисника средстава организација за обавезно социјално осигурање и буџетских фондова и Правилником о стандардном класификационом оквиру и Контном плану за буџетски систем. Ова одговорност обухвата и интерне контроле за које одреди да су потребне за припрему података финансијског извештаја који не садржи материјално значајне погрешне исказе, настале услед криминалне радње или грешке. Руководство је одговорно за надгледање процеса финансијског извештавања субјекта ревизије. 1 Службени гласник РС, бр. 54/09, 73/10, 101/10 99/16 2 Службени гласник РС, бр. 125/03 и 12/06 3 Службени гласник РС, бр. 18/15 4 Службени гласник РС, бр. 16/16, 49/16 и 107/16 5 Службени гласник РС, бр. 101/05, 54/07 и 36/10 6 Службени гласник РС, број 9/09 3

Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Одговорност ревизора за ревизију делова финансијских извештаја Наш циљ је стицање уверавања у разумној мери о томе да делови финансијских извештаја, не садрже материјално значајне погрешне исказе, настале услед криминалне радње или грешке, и издавање извештаја o ревизији који садржи наше мишљење. Уверавање у разумној мери означава висок ниво уверавања, али не представља гаранцију да ће ревизија спроведена у складу са ISSAI увек открити материјално погрешне исказе ако такви искази постоје. Погрешни искази могу настати услед криминалне радње или грешке и сматрају се материјално значајним ако је разумно очекивати да ће, појединачно или збирно, утицати на економске одлуке корисника донете на основу ових делова финансијских извештаја. Као део ревизије у складу са ISSAI, примењујемо професионално просуђивање и одржавамо професионални скептицизам током ревизије. Такође: Идентификујемо и процењујемо ризике од материјално значајних погрешних исказа у финансијским извештајима, насталих услед криминалне радње или грешке; осмишљавамо и обављамо ревизијске поступке као одговор на те ризике; и прибављамо довољно адекватних ревизијских доказа да обезбеде основ за мишљење ревизора. Ризик да неће бити идентификовани материјално значајни погрешни искази који су резултат криминалне радње је већи него за погрешне исказе настале услед грешке, зато што криминална радња може да укључи удруживање, фалсификовање, намерне пропусте, лажно представљање или заобилажење интерне контроле. Стичемо разумевање о интерним контролама које су релевантне за ревизију ради осмишљавања ревизијских поступака који су прикладни у датим околностима, али не у циљу изражавања мишљења о ефикасности система интерне контроле субјекта ревизије. Процењујемо примењене рачуноводствене политике и у којој мери су разумне рачуноводствене процене које је извршило руководство. Саопштавамо лицима овлашћеним за управљање, између осталог, планирани обим и време ревизије и значајне ревизијске налазе, укључујући све значајне недостатке интерне контроле које смо идентификовали током ревизије. Радослав Сретеновић Генерални државни ревизор Државна ревизорска институција Макензијева 41 11000 Београд, Србија 8. септембар 2017. године 4

Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Извештај о ревизији правилности пословања Мишљење о правилности пословања Уз ревизију делова финансијских извештаја Извештаја о извршењу буџета Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину, извршили смо ревизију правилности пословања која обухвата испитивање активности, финансијских трансакција, информација и одлука у вези са приходима и расходима исказаних у деловима финансијских извештаја за 2016. годину. По нашем мишљењу, финансијске трансакције, информације и одлуке у вези са приходима и расходима Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину, по свим материјално значајним питањима, су извршене у складу са законом, другим прописима, датим овлашћењима, и за планиране сврхе. Основ за мишљење о правилности пословања Ревизију правилности пословања смо извршили у складу са Законом о Државној ревизорској институцији и ISSAI 4000 Стандард за ревизију правилности. Сматрамо да су ревизијски докази које смо прикупили довољни и одговарајући да пруже основ за наше мишљење. Одговорност руководства за правилност пословања Поред одговорности за припрему и уношење података о деловима у финансијске извештаје, руководство субјекта ревизије је такође дужно да обезбеди да активности, финансијске трансакције, информације и одлуке исказане у деловима финансијских извештаја буду у складу са прописима који их уређују. Ова одговорност обухвата и успостављање финансијског управљања и контроле ради обезбеђивања разумног уверавања да ће се циљеви остварити кроз пословање у складу са прописима, унутрашњим актима и уговорима. Одговорност ревизора за ревизију правилности пословања Поред одговорности да изразимо мишљење о деловима финансијских извештаја, наша одговорност је и да изразимо мишљење о томе да ли је пословање субјекта ревизије, обухваћено према дефинисаним критеријумима, по свим материјално значајним питањима, усклађено са законом и другим прописима. У тачки 2. Напомена уз Извештај о ревизији наведени су прописи који су коришћени као извори критеријума. Одговорност ревизора укључује обављање процедура како би прибавили ревизијске доказе о томе да ли је пословање субјекта ревизије, обухваћено према дефинисаним критеријумима, усклађено са законским и другим прописима. Ова одговорност подразумева спровођење поступака у циљу прибављања ревизијских доказа да би се добило уверавање у разумној мери да ли су активности, финансијске трансакције, информације и одлуке у вези са приходима и расходима, извршене у складу са законом, другим прописима, датим овлашћењима, и за планиране сврхе. Ови 5

Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину поступци укључују и процену ризика од материјално значајне неусклађености са прописима. Радослав Сретеновић Генерални државни ревизор Државна ревизорска институција Макензијева 41 11000 Београд, Србија 8. септембар 2017. године 6

ПРИЛОГ I РЕЗИМЕ НАЛАЗА И ПРЕПОРУКА У ПОСТУПКУ РЕВИЗИЈЕ

Резиме налаза и препорука у поступку ревизије Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину С А Д Р Ж А Ј: 1. Резиме налаза у ревизији финансијског извештаја........9 2. Резиме датих препорука у ревизији финансијског извештаја...9 3. Резиме налаза у ревизији правилности пословања......9 4. Резиме датих препорука у ревизији правилности пословања......9 5. Захтев за достављање одазивног извештаја...10 8

Резиме налаза и препорука у поступку ревизије Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину 1. Резиме налаза у ревизији финансијског извештаја У Прилогу II Напомене уз Извештај о ревизији утврђени су следећи налази: Приоритет 1 7 (висок) 1) Фонд је у 2016. години исказао текуће расходе и текуће приходе мање за 1.069 хиљада динара (Напомена 6.1.2 - Налаз број 2). Приоритет 2 8 (средњи) У поступку ревизије нису утврђени налази другог приоритета. Приоритет 3 9 (низак) У поступку ревизије нису утврђени налази трећег приоритета. 2. Резиме датих препорука у ревизији финансијског извештаја Приоритет датих препорука је одређен према следећем: Приоритет 1 (висок) 1) Препоручује се одговорним лицима Фонда да расходе извршавају и евидентирају на прописан начин (Напомена 6.1.2 Препорука број 2). 3. Резиме налаза у ревизији правилности пословања У Прилогу II Напомене уз Извештај о ревизији утврђени су следећи налази: Приоритет 1 (висок) У поступку ревизије нису утврђени налази првог приоритета. Приоритет 2 (средњи) 1) Фонд није на интернет страници објавио одлуке о додели средстава из Фонда, мишљења републичких и других стручних комисија и тела о немогућности лечења у Републици Србији, као и мишљења иностраних експерата, односно иностране здравствене установе у коју се лице упућује на лечење, о вероватноћи излечења и потврде о трошковима лечења, што није у складу са Одлуком о отварању Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији 10 (Напомена број 4.1 Налаз број 1). Приоритет 3 (низак) У поступку ревизије нису утврђени налази трећег приоритета. 4. Резиме датих препорука у ревизији правилности пословања Приоритет датих препорука одређен је према следећем: Приоритет 2 (средњи) 1) Препоручује се одговорним лицима Фонда да на интернет страници Министарства здравља објављују одлуке о додели средстава из Фонда, мишљења 7 Приоритет 1 грешке, неправилности и погрешна исказивања која указују да постоји непосредни ризик од вршења нетачних или неправилних плаћања или постоји ризик да јавна средства нису заштићена. Проблеми попут ових захтевају да руководство одмах реагује. 8 Приоритет 2 грешке, неправилности и погрешна исказивања које утичу на финансијске извештаје када не постоји непосредни ризик од губитка итд, али у сваком случају захтевају већу пажњу руководства. Овим проблемима се треба позабавити пре припремања наредног сета финансијских извештаја. 9 Приоритет 3 - грешке, неправилности и погрешна исказивања која захтевају отклањање и након рока за припремање наредног сета финансијских извештаја. 10 Службени гласник РС, бр. 92/14 и 122/14 9

Резиме налаза и препорука у поступку ревизије Министарства здравља - Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину републичких и других стручних комисија и тела о немогућности лечења у Републици Србији, као и мишљења иностраних експерата, односно иностране здравствене установе у коју се лице упућује на лечење, о вероватноћи излечења и потврде о трошковима лечења (Напомена број 4.1 Препорука број 1). 5. Захтев за достављање одазивног извештаја Министарство здравља - Буџетски фонд за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији је, на основу члана 40. став 1. Закона о Државној ревизорској институцији, дужан да поднесе Државној ревизорској институцији писани извештај о отклањању откривених неправилности (одазивни извештај) у року од 90 дана почев од наредног дана од дана уручења овог извештаја. Одазивни извештај мора да садржи: 1) навођење ревизије, на коју се он односи; 2) кратак опис неправилности у пословању, које су откривене ревизијом; 3) приказивање мера исправљања. Мере исправљања су мере које субјект ревизије предузима да би отклонио неправилности у свом пословању или мере умањење ризика од појављивања одређене неправилности у свом будућем пословању за чије предузимање субјект ревизије мора поднети уз одазивни извештај одговарајуће доказе. Министарство здравља - Буџетски фонд за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији је обавезан да у одазивном извештају искаже мере исправљања по основу откривених неправилности односно свих налаза датих у Извештају о ревизији финансијских извештаја и правилности пословања, као и да поступи по датим препорукама. На основу члана 40. став 2. Закона о Државној ревизорској институцији одазивни извештај је јавна исправа која је потписана и оверена печатом од стране одговорног лица субјекта ревизије. Државна ревизорска институција ће оценити веродостојност одазивног извештаја, тј. провериће истинитости навода о мерама исправљања, предузетим од стране субјекта ревизије, подносиоца одазивног извештаја. У случају потребе извршиће се и оцена да ли су мере исправљања исказане у одазивном извештају задовољавајуће. Сагласно члану 57. став 1. тачка 3) Закона о Државној ревизорској институцији, ако субјекат ревизије у чијем су пословању откривене неправилности, не подносе у прописаном року Институцији одазивни извештај, против одговорног лица субјекта ревизије поднеће се захтев за покретање прекршајног поступка. Ако се оцени да одазивни извештај не указује да су откривене неправилности отклоњене на задовољавајући начин, сматра се да субјект ревизије крши обавезу доброг пословања. Ако се ради о незадовољавајућем отклањању значајне неправилности, сматра се да постоји тежи облик кршења обавезе доброг пословања. У овим случајевима Државна ревизорска институције је овлашћена да предузима мере сагласно члану 40. ст 7. до 13. Закона о Државној ревизорској институцији. 10

ПРИЛОГ II НАПОМЕНЕ УЗ ИЗВЕШТАЈ О РЕВИЗИЈИ ДЕЛОВА ИЗВЕШТАЈА О ИЗВРШЕЊУ БУЏЕТА И ПРАВИЛНОСТИ ПОСЛОВАЊА МИНИСТАРСТВА ЗДРАВЉА - БУЏЕТСКОГ ФОНДА ЗА ЛЕЧЕЊЕ ОБОЉЕЊА, СТАЊА ИЛИ ПОВРЕДА КОЈЕ СЕ НЕ МОГУ УСПЕШНО ЛЕЧИТИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ ЗА 2016. ГОДИНУ

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину С А Д Р Ж А Ј: 1. Основни подаци о субјекту ревизије... 13 1.1. Делoкруг рада субјекта ревизије... 13 1.2. Организација субјекта ревизије... 13 1.3. Одговорна лица субјекта ревизије... 14 2. Критеријуми за ревизију правилности пословања... 14 3. Рачуноводствени систем... 15 4. Интерна финансијска контрола... 15 4.1. Финансијско управљање и контрола... 15 4.2. Интерна ревизија... 17 5. Припрема и доношење финансијског плана... 17 6. Годишњи финансијски извештај... 18 6.1. Извештај о извршењу буџета... 18 6.1.1. Приход.18 6.1.2. Расход.19 6.1.2.1 Специјализоване услуге конто 424000... 21 7. Јавне набавке... 23 12

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину 1. Основни подаци о субјекту ревизије Субјект ревизије је Министарство здравља - Буџетски фонд за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији, Немањина 22-26, Београд (у даљем тексту: Фонд). На основу члана 64. став 1. Закона о буџетском систему, а у вези са чланом 59. Закона о здравственом осигурању, Владa Републике Србије je отворила Фонд 30. августа 2014. године, Одлуком 05 Број: 400-9720/2014, на неодређено време. Фонд се финансира из: апропријација обезбеђених у оквиру буџета за текућу годину, донација, легата, поклона и других наменских прихода и других јавних прихода. Преузимање обавеза и плаћање на терет Фонда врши се до нивоа обезбеђених средстава у Фонду. 1.1. Делoкруг рада субјекта ревизије Сврха отварања Фонда је обезбеђивање додатних средстава за лечење обољења, стања или повреда, као и лечење оболелих од одређених врста ретких болести (у даљем тексту: болести) које су излечиве, а које се не могу успешно лечити у Републици Србији и за које Републички фонд за здравствено осигурање не може да обезбеди довољан износ средстава за лечење од уплате доприноса за обавезно здравствено осигурање и из других извора финансирања у складу са законом. Средства из Фонда могу да се додељују деци узраста до 18 година, ако у Републици Србији није могуће установити дијагнозу. Приликом додељивања средстава из Фонда приоритет имају деца и млади. 1.2. Организација субјекта ревизије Фонд је основан као евиденциони рачун у оквиру главне књиге трезора и то као индиректни корисник буџетских средстава у оквиру раздела Министарства здравља. У Закону о буџету за 2016. годину Фонд је: Глава 25.3, Програм 1803 Развој квалитета и доступности здравствене заштите, Програмска активност 0005 Лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији, шифра корисника буџетских средстава 50052. Фондом управља Министарство здравља. У случају укидања Фонда, његова права и обавезе преузима Министарство здравља. Фонд има Надзорни одбор Фонда (у даљем тексту: Надзорни одбор) и Комисију за доделу средстава из Фонда (у даљем тексту: Комисија). Донатори и корисници средстава Фонда, односно њихови заступници увид и контролу наменског трошења средстава Фонда остварују преко својих представника у Надзорном одбору. Задатак Надзорног одбора је да: прати наменско трошење средстава, сачињава годишњи извештај о праћењу трошења средства и доставља га министру, благовремено информише министра о уоченим неправилностима, обезбеђује средства за рад и промовише активности Фонда. Влада Републике Србије је донела Решење 24 број: 119-14430/2014 од 20. новембра 2014. године и именовала председника и осам чланова Надзорног одбора. Чланови се именују на две године из реда представника донатора, угледних здравствених радника, медија и удружења чији је циљ побољшање услова лечења. Начин рада Надзорног одбора уређен је Пословником који је донет 5. децембра 2014. године. 13

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Акти Надзорног одбора објављују се на званичној интернет презентацији Министарства здравља. У случају заштите података личности, приватности или достојанства пацијента Надзорни одбор може да не објави неки од аката. Министар здравља је образовао Комисију за доделу средстава Решењем о образовању Комисије за доделу средстава из Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији број: 119-01-897/2014-05 од 17. децембра 2014. године (у даљем тексту: Комисија). Састав Комисије је: председник, заменик председника, чланови Kомисије (34 члана) и секретар из Министарства здравља. (Касније је извршено више измена и допуна донетог Решења). Комисија је донела Пословник о раду. Стручне, административно-техничке и друге послове за потребе Фонда и Надзорног одбора обављају запослени у Министарству здравља, у складу са законом, актом о унутрашњем уређењу и систематизацији радних места и другим прописима. 1.3. Одговорна лица субјекта ревизије Одговорно лице је министар здравља. Министар је за потписивање решења о распореду средстава буџета Републике Србије, захтева за преузимање обавеза и њихову верификацију, налога за плаћање, захтева за промену апропријације и захтева за промену квоте на терет буџета Републике Србије, за Фонд овластио: једног државног секретара у делу: одобрава захтев и одређене запослене у делу оверава и припрема захтев. У 2016. години Фонд није био предмет надзора и контроле других органа. Фонд нема судских спорова. 2. Критеријуми за ревизију правилности пословања Ревизија правилности пословања, према Закону о Државној ревизорској институцији је испитивање финансијских трансакција и одлука у вези са приходима и примањима и расходима и издацима, ради утврђивања да ли су односне трансакције извршене у складу са законом, другим прописима, датим овлашћењима и за планиране сврхе. Прописи који су коришћени, у ревизији правилности пословања, као извори критеријума су: - Закон о буџетском систему; - Закон о буџету Републике Србије за 2016. годину 11 ; - Закон о здравственом осигурању 12 - Закон о Влади 13 - Закон о јавним набавкама 14 ; - Уредба о буџетском рачуноводству; - Правилник о условима и начину упућивања осигураних лица на лечење у иностранство 15 ; - Одлука о отварању Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији; - Правилник о заједничким критеријумима и стандардима за успостављање, функционисање и извештавање о систему финансијског управљања и контроле у јавном сектору 16 ; 11 Службени гласник РС, број 103/15 12 Службени гласник РС, бр. 107/05, 109/05 испр, 57/11 10/16 др. закон 13 Службени гласник РС, бр. 55/05, 71/05 испр, 101/07 44/14 14 Службени гласник РС, бр. 124/12, 14/15 и 68/15 15 Службени гласник РС, бр. 44/07, 65/08, 36/09 49/16 16 Службени гласник РС, бр. 99/11, 106/13 14

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину - Правилник о заједничким критеријумима за организовање и стандардима и методолошким упутствима за поступање и извештавање интерне ревизије у јавном сектору 17 ; - Правилник о начину припреме, састављања и подношења финансијских извештаја корисника буџетских средстава и корисника средстава организација обавезног социјалног осигурања и буџетских фондова; - Правилник о стандардном класификационом оквиру и Контном плану за буџетски систем; - Правилник о форми и садржини плана набавки и извештаја о извршењу плана набавки 18 ; 3. Рачуноводствени систем Фонд је индиректни корисник буџетских средстава и у складу са Законом о буџетском систему одговоран је за рачуноводство сопствених трансакција. Министарство здравља је уредило рачуноводствени систем Правилником о организацији буџетског рачуноводства и рачуноводственим политикама од 29. марта 2013. године. Рачуноводствене евиденције Министарства здравља Фонда, садржане су у главној књизи која се води у Управи за трезор. Министарство здравља води и следеће пословне књиге: дневник, главна књига и помоћне књиге и евиденције. Помоћне књиге су: купаца, добављача, основних средстава, залиха, плата и потрошње горива. Помоћне евиденције су: извршених исплата, остварених прилива, пласмана, дуга и донација. Рачуноводствене евиденције се воде у електронском облику и делом ручно. Унос у Дневник се обавља ручним формирањем налога за књижење и/или припремом података и избором врсте пословне промене, при чему се формира налог за књижење према унапред дефинисаним шемама за књижење. Евидентирање се врши према изворима финансирања. 4. Интерна финансијска контрола 4.1. Финансијско управљање и контрола Министарство здравља је: именовало руководиоца задуженог за финансијско управљање и контролу, основало радну групу која ће се бавити питањима везаним за увођење и развој система финансијског управљања и контроле, донело Стратегију управљања ризиком и сачинило Регистар ризика, донело акциони план за успостављање система за финансијско управљање и контроле, сачинило мапу пословних процеса и доставило Годишњи извештај о систему финансијског управљања и контроле за 2016. годину Министарству финансија - Централној јединици за хармонизацију. Процеси рада Фонда, поред аката којима се уређују процеси рада Министарства здравља, посебно су уређени актима: - Процедуре којима се ближе утврђују услови, начин и поступак доделе средстава из Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда, које се не могу успешно лечити у Републици Србији број 500-01-1291/1/2014-05 од 2.2.2015. године (у даљем тексту: Процедуре); - Решење о образовању Комисије за доделу средстава из Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији број: 119-01-897/2014-05 од 17. децембра 2014. године; Решење о измени и допуни Решења број 119-01-897/1/2014-05 од 31. јула 2015. године; Решење о допуни Решења број 119-01- 17 Службени гласник РС, бр. 99/11 и 106/13 18 Службени гласник РС, бр. 83/15 15

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину 897/2/2014-05 од 10. септембра 2015. године; Решење о допуни Решења број 119-01- 897/3/2014-05 од 13. јануара 2016. године; Решење о допуни Решења број 119-01- 897/3/2014-05 од 26. априла 2016. године; Решење о измени Решења број 119-01- 897/4/2014-05 од 21. октобра 2016. године; Решење о допуни Решења број 119-01- 897/4/2014-05 од 6. децембра 2016. године; Решење о допуни Решења број 119-01- 897/5/2014-05 од 26. децембра 2016. године. - Пословник о раду Надзорног одбора од 5. децембра 2014. године; - Пословник о раду Комисије за доделу средстава из Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији број 401-01-145/2015-13 од 26. јануара 2015. године. Министарствo здравља, преко свог сајта, врши информисање јавности о интерним и екстерним догађајима и активностима. У складу са чланом 8. став 3. Закона о буџетском систему, на својој интернет страници објављује своје финансијске планове, информатор о раду и финансијске извештаје, а у њима су садржани и подаци о Фонду. Поред наведеног, презентоване су и информације о Фонду: када је основан, начин и поступак за доделу средстава, како се подноси захтев и коју документацију је потребно поднети. Сајт Министарства здравља не садржи податке и информације у вези активности Фонда у 2016. години, на начин како је то одређено Одлуком о отварању Фонда. Влада Републике Србије је Одлуком о отварању Фонда утврдила, да се одлуке о додели средстава из Фонда, мишљења републичких и других стручних комисија и тела о немогућности лечења у Републици Србији, као и мишљења иностраних експерата, односно иностране здравствене установе у коју се лице упућује на лечење, о вероватноћи излечења и потврде о трошковима лечења објављују на интернет страници Министарства здравља. У Објашњењу које је доставило Министарство здравља у вези са објављивањем информација о раду Фонда, наведено је да у дужем временском периоду подаци нису доступни, јер је сајт Фонда заражен вирусом који је блокирао (закључао) фајлове на сајту. Наведено је да су на интернет страници fond.gov.rs били објављени подаци о расположивим средствима по изворима финансирања, броју пацијената којима је одобрено лечење, трошковима лечења, о иностраним здравственим установама у које су пацијенти упућивани, броју пацијената чији су узорци послати на лабораторијско испитивање у иностране лабораторије. Такође је у Објашњењу наведено да информатички тим предузима мере да се у што краћем року на сајту презентују подаци, како би рад Фонда био транспарентан и доступан јавности. Налаз Фонд није на интернет страници објавио одлуке о додели средстава из Фонда, мишљења републичких и других стручних комисија и тела о немогућности лечења у Републици Србији, као и мишљења иностраних експерата, односно иностране здравствене установе у коју се лице упућује на лечење, о вероватноћи излечења и потврде о трошковима лечења, што није у складу са Одлуком о отварању Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији 19 (Налаз број 1). Ризик: да корисници средстава Фонда нису информисани и да на изворан начин нису промовисане активности Фонда. 19 Службени гласник РС, бр. 92/14 и 122/14 16

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Препоручује се одговорним лицима Фонда да на интернет страници Министарства здравља објављују одлуке о додели средстава из Фонда, мишљења републичких и других стручних комисија и тела о немогућности лечења у Републици Србији, као и мишљења иностраних експерата, односно иностране здравствене установе у коју се лице упућује на лечење, о вероватноћи излечења и потврде о трошковима лечења (Препорука број 1). 4.2. Интерна ревизија У Министарству здравља је основана Група за интерну ревизију. Акта интерне ревизије су: Повеља интерне ревизије број 401-00-2077/2008-07 од 2. јуна 2014. године, Етички кодекс интерне ревизије, Стратешки план интерне ревизије за период 2014 2016. година број 401-00-297/2014-18 од 16. јануара 2014. године и Годишњи план рада интерне ревизије за 2016. годину број 401-00-3209/2015-18 од 31. децембра 2015. године. Фонд није био предмет интерне ревизије у 2016. години. 5. Припрема и доношење финансијског плана Предлогом финансијског плана за период 2016 2018. година Министарства здравља, планирани су приходи и примања, расходи и издаци у износу од 345.510 хиљада динара годишње. Законом о буџету Републике Србије за 2016. годину, Раздео 25.3 Буџетски фонд, Функција 760 Здравство некласификовано на другом месту, Програм 1803 Развој квалитета и доступности здравствене заштите, Економска класификација 424 Специјализоване услуге, утврђена су средства у износу од 345.510 хиљада динара: Извор 01 Приходи из буџета у износу од 245.510 хиљада динара и Извор 08 Добровољни трансфери од правних и физичких лица у износу од 100.000 хиљада динара. Распоред и коришћење апропријације врши се у складу са посебним актом Владе. Закључком Владе 05 Број: 401-1194/2016 од 11. фебруара 2016. године, утврђен је Програм распореда и коришћења средстава Буџетског фонда за 2016. годину: Табела број 1 ( у хиљадама динара) Конто Опис Извор 01 Извор 08 Укупно 4243 Медицинске услуге 200.000 90.000 290.000 4249 Остале специјализоване услуге 45.510 10.000 55.510 Укупно 245.510 100.000 345.510 Намена коришћења средстава 4243 Медицинске услуге су: трошкови лечења од стране иностране здравствене установе, трошкови исхране и смештаја пацијената и пратиоца у болничкој здравственој заштити, трошкови успостављања дијагнозе деце узраста до 18 година, ако у Републици Србији није могуће успоставити дијагнозу и ангажовање иностраног експерта уколико постоји могућност за успешно лечење обољења, стања или повреда, односно успостављање дијагнозе и друге трошкове у вези са лечењем. Намена коришћења средстава 4249 Остале специјализоване услуге су: трошкови превоза (одлазак и повратак) пацијента и пратиоца до болнице, трошкови смештаја пратиоца у иностранству, трошкови превоза и смештаја иностраног експерта, трошкови банкарске инопровизије, остали трошкови настали у вези са слањем и лечењем лица у иностранству, трошкови транспортовања узорака на дијагностику и други трошкови. За обављање услуга 4249 Остале специјализоване услуге, Министарство здравља ће закључити са изабраним понуђачем уговор у складу са Законом о јавним набавкама. 17

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину 6. Годишњи финансијски извештај Министарствo здравља је за Буџетски фонд за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији сачинило и у прописаном року доставило Министарству финансија Управи за трезор Образац 5 Извештај о извршењу буџета за период 1. јануар 31. децембар 2016. године. Министарствo здравља није за Фонд сачинило извештаје који се достављају у писаној форми, а за које се не прописују обрасци и то: 1) објашњење великих одступања између одобрених средстава и извршења; 2) преглед примљених донација и извршених расхода из неутрошених средства из донација из претходног периода, што није у складу са чланом 3. став 3. Правилника о начину припреме, састављања и подношења финансијских извештаја корисника буџетских средстава, корисника средстава организација за обавезно социјално осигурање и буџетских фондова. (Напомена: У допису уз Извештај о извршењу буџета је наведено да у Обрасцу 5. нису приказана средства са извора финансирања 15 Неутрошена средства из донација из претходног периода, конто 311712). 6.1. Извештај о извршењу буџета 6.1.1. Приход У Извештају о извршењу буџета Обрасцу 5, приходи су исказани у укупном износу од 170.068 хиљада динара: 156.858 хиљада динара из буџета Републике (извор 01) и 13.210 хиљада из донација (извор 08): Конто Опис Табела број 2 (у хиљадама динара) Утврђено Законом о буџету за 2016. годину Остварени приходи у 2016. години % реализације прихода у 2016. години Структура остварених прихода у 2016. години 1 2 3 4 5 ( 4/3) 6 7441 Текући добровољни трансфери од физичких и правних лица 100.000 13.210 13% 8% 7911 Приходи из буџета 245.510 156.858 64% 92% 7000 Укупно приход 345.510 170.068 49% 100% Приход из буџета (извор 01) у износу од 156.858 хиљада динара, у односу на приход утврђен у Закону о буџету за 2016. годину у износу од 245.510 хиљада динара, односно утврђену апропријацију на крају године од 220.960 хиљада динара, реализован је 64%, односно 71%. Приход од донација (извор 08) у износу од 13.210 хиљада динара, у односу на планирани приход од 100.000 хиљада динара, реализован је 13%. У укупно реализованим приходима у 2016. години приходи из буџета учествују са 92%, а приходи из донација са 8%. На Текућим добровољним трансферима од физичких и правних лица евидентиране су уплате од: физичких лица у износу од 1.281 хиљада динара, од правних лица и хуманитарних организација у износу од 1.778 хиљада динара и од корисника јавних средстава у износу од 10.151 хиљада динара (Град Нови Сад и Електро мреже Србије уплатили по 5.000 хиљада динара). У укупним донацијама, уплате корисника јавних средстава чине 77%, а уплате физичких и правних лица и хуманитарних организација 23%. Одлуком о отварању Фонда, ставом 2. је утврђено да се Фонд отвара ради обезбеђења додатних средстава за лечење (изостављен део текста) и за које Републички фонд за здравствено осигурање не може да обезбеди довољан износ средстава за лечење од уплате доприноса за обавезно здравствено осигурање и из других извора финансирања у складу са законом. 18

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину На основу изнетих података произилази да су средства за рад Фонда већим делом обезбеђена из буџета, а мањим делом од донација и да је више обезбеђено средства у буџету него што је утрошено. 6.1.2. Расход Фонд је извршио укупан расход у износу од 160.662 хиљаде динара: 156.859 хиљада динара из буџета Републике (извор 01) и 3.803 хиљаде динара из неутрошених средства из донација из ранијих година (извор 15): Конто Опис Закључак Владе о намени и распореду средстава из извора 01 Табела број 3( у хиљадама динара) Апропријација за 424000 из извора 01 Извршено Извршено из из извора 01 извора 15 Укупно извршен расход Расположив износ у односу на утврђену апропријацију извор 01 1 2 3 4 5 6 7 8(4-5) 424351 Остале медицинске услуге 200.000 156.859 50 156.909 424911 Остале специјализоване услуге 45.510 0 3.753 3.753 424000 Укупно 245.510 220.960 156.859 3.803 160.662 64.101 Расход је у целини је исказан на конту 424000 Специјализоване услуге. Фонд је мање извршио расход у односу на износ утврђен апропријацијом за 64.101 хиљаду динара. Ревизијом извршених расхода и промена на рачунима новчаних средстава утврђено је следеће: 1) укупно пренета неутрошена средства са стањем 1.1.2016. године у пословним књигама су исказана у износу од 6.779 хиљада динара, мање за 274 хиљаде динара (2.254,11 евра), колико је износило стање средстава на девизном рачуну за донације; 2) Стање на евиденционом рачуну 50521501 неутрошена средства од донација (извор 15), 1.1.2016. године је износило 6.779 хиљада динара, са рачуна је извршено 3.803 хиљаде динара, а примљена средства донација у износу од 13.210 хиљада динара, са извора 08, пренета су на овај рачун са стањем 1.1.2017. године; 3) Стање 1.1.2016. године на девизном рачуну за донације износило је у динарској противвредности 3.179 хиљада динара. Према извештају Народне банке Србије (картици главне књиге), на рачуну 504102-10000030 - Наменски депозити у страној валути рачун донација, прокњижена стања и промети су: Валута књижења Стање валута 1.1.2016. Стање динари 1.1.2016. Табела број 4 (у хиљадама динара) Промет Промет дугује потражује динари валута Промет дугује валута Промет потражује динари Стање валута 31.12.2016. Стање динари 31.12.2016. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CHF 13.358,80 1.503 18.083,99 2.136 4.725,19 633 0 0 EUR 2.254,11 274 27,72 6 589,25 80 2.815,64 348 RUB 0 0 1.313.845,90 2 1.313.845,90 2 0 0 USD 12.602,70 1.402 32.633,70 3.933 20.031 2.531 0 0 3.179 6.078 3.246 348 Стање под 1.1.2016. године од 274 хиљаде динара (2.254,11 евра) потиче из уплаћене донације у 2015. години, а стање од 2.905 хиљада динара (13.358,80 швајцарских франака и 12.602,70 америчких долара) из средстава буџета извора 01, која су у 2015. години пренета ради куповине девиза и плаћања према иностранству. Пренос средстава са буџетског рачуна на донаторски девизни рачун у 2016. години није вршен. Уплата донација у страној валути у 2016. години није било. На рачун донација, стране клинике су извршиле повраћај више уплаћених средстава, што укупно у динарској противвредности износи 3.246 хиљада динара. 19

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Исплате са донаторског девизног рачуна у 2016. години су: повраћај средстава у буџет Републике у износу од 5.009 хиљада динара и плаћања иностраној клиници, која у динарској противвредности укупно износе 1.069 хиљада динара или укупно 9.442,75 швајцарских франака (626,45 швајцарских франака плаћено 23.6.2016. године и 8.816,30 швајцарских франака плаћено 18.10.2016. године). У складу са чланом 59. Закона о буџетском систему, Фонд је био обавезан да и 1.069 хиљада динара врати у буџет Републике, а да плаћање према иностранству изврши из средстава опредељених за 2016. годину. Због оваквог начина плаћања стварно настали расходи и приходи, мање су исказани у 2016. години за 1.069 хиљада динара. 4) Плаћање према иностранству у 2016. години, осим наведених 1.069 хиљада динара, вршено је са девизног рачуна Министарства здравља, јер редовни девизни рачун Фонда није отворен. Фонд је куповину страних средстава плаћања вршио из прихода из буџета (извор 01). Фонд је био обавезан, у складу са чланом 52. Закона о буџетском систему, да извршење расхода, осим за случај када је донатор наменски определио средства, прво врши из прихода од донација. Стање новчаних средстава Фонда на дан 31.12.2016. године износи: Рб Управа за трезор/ банка Број подрачуна/ рачуна Табела број 5 (у хиљадама динара) Ближе одређење намене средстава рачуна Валута Стање 1.1.2016. Стање 31.12.2016. Стање 31.12.21016/ 1.1.2017 динара 1 2 3 4 5 5 6 7 1 Управа за трезор 50520101 Евиденциони рачун извор 01-01 RSD 0 0 0 2 Управа за трезор 50520801 Евиденциони рачун извор 08-01 RSD 0 0 0 3 Управа за трезор 50520871 Евиденциони рачун извор 08-71 RSD 0 13.210 0 4 Управа за трезор 50521501 Евиденциони рачун извор 15-01 RSD 6.779 2.975 *16.186 Народна банка 504102- Наменски депозити у страној 5 Србије 100000306 валути рачун донација EUR 2.254,11 2.815,64 348 Укупно 16.534 Напомена: *16.186=13.210+2975/заокружење/ Стање новчаних средстава Фонда на дан 31.12.2016. године исказано је у пословним књигама у износу од 16.186 хиљада динара, што је мање за 348 хиљада динара (2.815,64 евра), колико износи стање на девизном рачуну који се води код Народне банке Србије. Како је почетком 2017. године Управа за трезор започела реализацију пројекта Девизни платни промет и како је Фонд укључен у систем консолидованог рачуна трезора за девизна средства, сматрамо да ће утврђени пропусти, у вези евиденција девизног платног промета, бити решени. Налаз Фонд је у 2016. години исказао текуће расходе и текуће приходе мање за 1.069 хиљада динара (Налаз број 2). Ризик: неправилни извештаји. Препоручује се одговорним лицима Фонда да расходе извршавају и евидентирају на прописан начин. Из средстава Фонда у 2016. години члановима Надзорног одбора, члановима Комисије и запосленим у Министарству здравља нису исплаћиване накнаде за рад у Фонду. 20

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину 6.1.2.1 Специјализоване услуге конто 424000 Специјализоване услуге конто 424000 исказане су у износу од 160.662 хиљаде динара: 156.859 хиљада динара из буџета Републике (извор 01) и 3.803 хиљаде динара из неутрошених средства из донација из ранијих година (извор 15). У оквиру Специјализованих услуга евидентиране су: Остале медицинске услуге конто 424351 у износу од 156.909 хиљада динара и Остале специјализоване услуге конто 424911 у износу од 3.753 хиљаде динара. Остале медицинске услуге конто 424351 извршене су из извора 01 у износу од 156.859 хиљада динара и из извора 15 у износу од 50 хиљада динара. На овом конту евидентирани су плаћени трошкови лечења и дијагностике у иностранству за кориснике средстава Фонда и накнаде страним експертима, који су лечили кориснике средстава Фонда на клиникама у Србији. Остале специјализоване услуге конто 424911 извршене су из извора 15. На овом конту евидентирани су: трошкови инопровизија у износу од 209 хиљада динара, путни трошкови за кориснике Фонда и пратиоце у износу од 2.559 хиљада динара, трошкови смештаја у износу од 849 хиљада динара и трошкови поште у износу од 136 хиљада динара, укупно 3.753 хиљаде динара. Поступак за доделу средстава из Фонда Додељивање средстава из Фонда је регулисано Одлуком о отварању Фонда и Процедурама. Поступак за доделу средстава из Фонда се покреће на захтев пацијента, родитеља или другог законског заступника, који се подноси Министарству здравља са назнаком за Буџетски фонд. Уз захтев се подноси: комплетна медицинска документација о спроведеном лечењу у Републици Србији, предлог три лекара одговарајуће специјалности здравствене установе у којој се пацијент лечи, односно надлежног центра за ретке болести, решење РФЗО којим се одбија упућивање на лечење у иностранству по одредбама Правилника о условима и начину упућивања осигураних лица на лечење у иностранство. Запослено лице у Министарству здравља врши проверу да ли је овлашћено лице поднело захтев и да ли су приложена потребна документа. У случају да нешто недостаје, обавештава се подносилац да изврши допуну. Захтев разматра веће Комисије од најмање три члана, а председавајући већа мора да буде лекар одговарајуће специјалности, у односу на захтев. О раду Комисије води се записник, који потписују председник Комисије и чланови већа. Веће Комисије даје стручни налаз, оцену и мишљење, поводом поднетог захтева за доделу средстава, о следећем: да су у Републици Србији исцрпљене све могућности лечења и спровођење дијагностичких поступака, односно установљење дијагнозе у складу са законом; да постоји могућност успешног лечења, односно успостављања дијагнозе; да ће лечење довести до побољшања стања пацијента; да је предложено лечење научно доказано и прихваћено у пракси; начин лечења у иностраној здравственој установи; неопходно време за предложено лечење; потреби пратиоца, односно стручног пратиоца и времену њиховог ангажовања; да ли су у Републичком фонду за здравствено осигурање исцрпљене могућности за упућивање осигураног лица у иностранство (решење којим се одбија захтев) и да су у питању обољења, стања или повреде које нису прописане у складу са 21

Напомене уз Извештај о ревизији делова извештаја о извршењу буџета и правилности пословања Министарства здравља Буџетског фонда за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији за 2016. годину Правилником о условима и начину упућивања осигураних лица на лечење у иностранство, да је неопходно продужење, скраћење лечења у иностраној здравственој установи. На основу стручног налаза, оцене и мишљења о поднетом захтеву и сагласности иностране установе о пријему пацијента на лечење, Комисија даје предлог за доделу средстава из Фонда министру здравља који доноси одлуку о додели средстава. Предлогом се одређује: земља, место, здравствена установа, односно ангажовање иностраног експерта; очекивана дужина трајања лечења; очекивани трошкови; обавеза подносиоца захтева, пратиоца и стручног пратиоца да поднесу писани извештај са потребном документацијом о обављеном лечењу или успостављању дијагнозе. Уколико постоји потреба за продужење лечења, а на основу поднетог захтева за продужење лечења, Комисија предлаже министру здравља да донесе одлуку о додели средстава из Фонда, на основу свог стручног налаза, оцене и мишљења. По завршеном лечењу пацијента у иностраној здравственој установи, подносилац захтева, пратилац, односно стручни пратилац дужан је да у року од 30 дана Комисији поднесе писани извештај о лечењу са потребном медицинском и другом документацијом, доказе о извршеном амбулантно-поликлиничким прегледима и другим здравственим услугама, оригиналне рачуне о плаћеним услугама, авионске, односно возне карте и другу документацију. Увидом у документацију одабраног узорка утврдили смо да она садржи: захтев са потребним прилозима, записник Комисије, стручни налаз, оцену и мишљење, као и предлоге и констатације Комисије по прописаним елементима из Процедуре, сагласност иностране установе о пријему пацијента на лечење, предлог Комисије министру здравља да донесе одлуку о додели средстава из Фонда и одлуку министра здравља. Даље је утврђено да су на основу одлуке министра, донета решења о распореду и извршењу средстава и да су евидентиране пословне промене документоване. Преглед плаћених трошкова за лечење у иностранству, дијагностику и за ангажовање страних експерата Подаци које презентујемо за Буџетски фонд за лечење обољења, стања или повреда које се не могу успешно лечити у Републици Србији су из Извештаја о извршењу буџета, Прегледа захтева за доделу средстава и Прегледа о плаћеним трошковима за лечење у иностранству, дијагностику и за ангажовање страних експерата, које су сачинили запослени у Министарству здравља, потписало од стране министра овлашћено лице и који су достављени Надзорном одбору. Подаци се односе на 2016. годину. Фонду је поднето 145 захтева и допуна захтева за доделу средстава. Од укупног броја захтева: 102 је ушло у процедуру, за 21 захтев су тражене допуне документације, 6 захтева је одобрено за 2017. годину, 5 је упућено да се обрате РФЗО-у, 5 да изврше анализе у земљи, 5 није одобрено, а један подносилац захтева је сам платио трошкове. У иностранству је лечено 26 корисника средстава Фонда, за 74 корисника средстава Фонда вршене су дијагностике на страним клиникама, а за 8 корисника средстава Фонда ангажована су два инострана експерта која су дошла у Србију. (Напомена: На једног корисника средстава Фонда могу се односити трошкови лечења и/или дијагнозе и/или само неки од других трошкова). 22