Korisničko uputstvo TV Model LED5018FHD Pročitajte ovo uputstvo pažljivo prije prve upotrebe TV i sačuvajte za dalju upotrebu.

Транскрипт

1 Korisničko uputstvo TV Model LED5018FHD Pročitajte ovo uputstvo pažljivo prije prve upotrebe TV i sačuvajte za dalju upotrebu.

2 Sigurnosne informacije Pažnja Rizik od strujnog udara Ne otvarajte Za rad ovog uređaja koristi se visok napon. Kako bi spriječili strujni udar ne skidajte poklopac kućišta već pozovite servis. Ukoliko treba da se naprave promjene, a usled izbjegavanja strujnog udara, molimo pozovite ovlašćeni servis. Ovaj simbol označava upozorenje na prisustvo vsžnih objsšnrjnjs koja se tiču uređaja Upozorenje Ovaj simbol označava prisustvo opasnog napona koji može biti uzrok strujnog udara.

3 Važne sigurnosne mjere 1. Pročitajte ovo uputstvo. 2. Sačuvajte ovo uputstvo 3. Obratite pažnju na upozorenja. 4. Sprovedite sve instrukcije 5. Ne koristite ureďaj blizu vode. 6. Čistite samo sa suvom krpom. 7. Ne blokirajte ventilacione otvore. Instalirajte u skladu sa proizvoďačevim instrukcijama. 8. Ne instalirajte u blizini izvora toplota kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi aparati. 9. Ne ignorišite sigurnosnu svrhu polarizovanog ili uzemljenog utikača. Polarizovani utikač ima dva pina sa jednim širim od drugog. Uzemljeni utikač ima dva pina i treći koji je uzemljen. Široki pin je zbog vaše sigurnosti. Ukoliko utikač ne odgovara vašoj utičnici konsultujte električara o zamjeni. 10. Vodite računa da se ne gazi po kablu za napajanje, da ne bude priklješten na mjestima spojeva. 11. Koristite samo dodatke koje je odobrio proizvoďač. 12. Koristite samo sa držačima ili postoljem koje je odobrio proizvoďač, ili koji je došao uz tv. Ukoliko koristite pokretne držače pazite da ne doďe do pada. 13. Isključite ureďaj tokom grmljavine ili kada ga ne koristite duži period. 14. Za servisiranje pozovite ovlašćeni servis. Servisiranje je neophodno ukoliko je ureďaj na bilo koji način oštećen kao npr prekid kabla za napajanje, prosipanje tečnosti preko ureďaja ili ukoliko doďe do pada, ili je ureďaj izložen vlazi, ne radi normalno i sl. Kako bi izbjegli mogućnost strujnog udara ne izlažite ureďaj vlazi ili kiši. 15. UreĎaj treba biti isključen sa napajanja putem prekidača ili isključivanjem kabla sa napajanja 16. Utičnica treba biti postavljena blizu opreme i lako dostupna. 17. Ovaj ureďaj nije namijenjen za ugradne instalacije osim ukoliko je obezbijeďena pravilna ventilacija. 18. UreĎaj ne smije biti izložen kaanju ili polivanju tečnošću. 19. Ne postavljajte izvore opasnosti u bizini ureďaja (svijeće i sl.) 20. Zidno ili plafonsko montiranje - ureďaj treba biti montiran na zid ili plafon samo ukoliko je predloženo od strane proizvoďača. 21. Nikad ne postavljajte Tv, daljinski ili baterije blizu plamena ili drgih izvora toplote, uključujući i direktnu sunčevu svjetlost. Da bi spriječili širenje vatre, držite svijeće i druge izvore plamena na udaljenosti od tv-a, daljinskog i baterija. 22. USB terminal treba biti uključen na 0,5A u normalnim okolnostima. Postavljanje postolja Fiksiranje na zid 1. Postavite tv na sto pažljivo i stavite neku pamučnu tkaninu na sto kako bi izbjegli ogrebotine na ekranu. 2. Koristite šrafciger kako bi skinuli šarafe koji su fiksirani na dnu postolja ( u smjeru strelice sl.1). skinite postolje pažljivo. 3. Postavite jedan držač koj imože da bude fiksiran na zidu na opsnovu veličine. 4. Izbušite 4 rupe u zidu i postavite 4 šarafa. 5. Na osnovu koraka 4 koristite šrafciger da pritegnete šarafe ma pozadini TV a onda okačite Tv na zid.

4 Objašnjenje 1. Držači za zid su opcionalni dijelovi. 2. Kada postavite Tv oko njega ne treba da bude nikakvih drugih ureďaja. 3. Slika postavljanja je samo primjer. 4. Pratite upustvo za postavljanje držača. 5. Koristite držače koji su VESA kompatabilni. Tv dugmad i interfejs Tv dugmad Objašnjenje: ovaj tekst je samo prikaz. Stvarna pozicija i raspored može biti drugačiji u zavisnosti od modela. Turn ON/OFF Source: spoljni ulaz signala MENU: prikazuje glavni meni i potvrďuje odabir menija CH +/- Odabir kanala VOL +/- Podešavanje jačine zvuka Interfejs Objašnjenje: dat je prikaz različitog interfejsa, stvarna pozicija i raspored može varirati u zavisnosti od modela. AV input Spoljni AV ulaz i desni/lijevi kanal zvuka CI slot Ulaz za čitač kartica EARPHONE output Kada su slušalice povezane zvučnici ne rade USB input Povežite USB YpbPr input Povezivanje na terminal DVD/VCR SCART input Podržava kompozitnni i RGB signal HDMI ulaz Digitalni signal iz HDMI video konektora ANT 75 Povezivanje antene COAXIAL Povezivanje prijemnika SPDIF VGA input Ulaz analognog signala VGA input Ulaz analognog signala

5 Povezivanje spoljnjeg uređaja Instalacija i povezivanje TV Postavite tv Stavite tv na čvrstu podlogu koja može podnijeti težinu. Ne postavljajte blizu vode ili izvora toplote Povezivanje antene i napajanja Povežite antensko kablo na ulaz za antenu sa zadnje strane Tv Uključite kabl za napajanje AC V, 50/60Hz Uključite Tv Pritisnite dugme na Tv i indikator će biti uključen zeleno. Ukoliko je u režimu pripravnosti indikator je crven, pritisnite dugme na daljinskom da uključite

6 Instalacija postolja Otvorite paket i izvadite tv i rastavljene dodatke i postolje (neki modeli su bez baze). Kako bi izbjegli povredu tv postavite ga na sto sa licem okrenutim na zaštitu, postolje se fiksira na tv sa šarafima. Zašarafite postolje na tv Instalacja je završena. Opis funkcija Meni slike Pritisnite dugme MENU da prikažete glavni meni. Pritisnite dugme / da odaberete Picture u glavnom meniju,a zatim pritisnite ENTER da uďete u njega. Pritisnite / dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u meniju slike, a zatim pritisnite ENTER ili da uďete u opcije. Pritisnite / dugme da podesite ili pritisnite / da odaberete, a zatim pritisnite dugme ENTER da odaberete podmeni. Nakon podešavanja, pritisnite MENU dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni, a zatim pritisnite EXIT kako bi se vratili na glavni meni Ovaj meni je omogućen u režimu: dynamic, standard, mild, user. Možete da pritisnete dugme P.MODE da direktno promijenite podešavanja. Picture mode Pritisnite da odaberete režim slike, a zatim pritisnite ENTER i da odaberete. Osvjetljenje/kontrast/oštrina/zamućenje Osvjetljenje Podesite osvjetlenje slike, i obično se podešava zajedno sa kontrastom. Kontrast Podesite razliku izmeďu svijetlih i tamnih dijelova slike. Da dobijete bolju vrijednost, kontrast treba biti podešen na odgovarajuću vrijednost. Boja Podesite jačinu boje. Ova funkcija nije moguća kada koristite PC. Nijanse Podesite nijansu slike. Jedino može bit uraďeno pod NTSC sistemom. Oštrina Podesite oštrinu slike. Ova funkcija nije moguća kada koristite PC: Temperatura boje Pritisnite ok da uďete u meni za podešavanje. Podesite temperaturu slike: cool, srednje, toplo, personal.

7 Meni zvuka Pritisnite dugme MENU da prikažete glavni meni. Pritisnite dugme / da odaberete Sound u glavnom meniju,a zatim pritisnite ENTER ili da uďete u njega. Pritisnite / dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u meniju zvuka, a zatim pritisnite ENTER ili da uďete u opcije. Pritisnite / dugme da podesite ili pritisnite / da odaberete, a zatim pritisnite dugme ENTER da odaberete podmeni. Nakon podešavanja, pritisnite MENU dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni ili pritisnite EXIT dugme Ovaj meni je omogućen u režimu: standard, movie, music, speech, user. Možete da pritisnete dugme S.MODE da direktno promijenite podešavanja. Visoki tonovi/bas/balans Visoki tonovi - podešavate visoke tonove Bas - podešavate efekat basa Balans - podešavate balans izmeďu jačine lijevog i desnog zvučnika kako bi dobili najboji efekat. Kružni zvuk (surround) Pritisnite ENTER/RIGHT dugme da uďete u podepavanje, a zatim pritisnite UP/DOWN da odaberete on/off AVL Pritisnite UP/DOWN dugme da odaberete on/off. Postavite automatsku kontrolu jačine zvuka SPIDF Pritisnite ENTER/RIGHT dugme da uďete u podešavanja a zatim pritisnite UP/DOWN da odaberete off/auto/pcm Aplikacije Pritisnite MENU da prikažete osnovni meni. Pritisnite / da odaberete APPLICATIONS u glavnom meniju a zatim pritisnite ENTER da uďete u njega. Pritisnite / dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u aplikacijama, a zatim pritisnite ENTER da uďete u opcije. Pritisnite / dugme da podesite, a zatim pritisnite dugme ENTER da odaberete podmeni. Nakon podešavanja, pritisnite MENU dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni ili pritisnite EXIT dugme

8 TV kanali Pritisnite dugme / da odaberete Channel u glavnom meniju,a zatim pritisnite ENTER da uďete u njega., Objašnjenje: CH - Pritisnite CH+ ili CH- da odaberete stranicu. Crveno dugme da promijenite broj kanala Zeleno dugme da spustite kanal Žuto dugme da vratite kanale na osnovno Zeleno dugme da izbrišete odabrani kanal 0-9 da odaberete kanal ukucavanjem broja. Pritisnite UP/DOWN dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u meniju kanala. Pritisnite ENTER/RIGHT dugme da uďete u podešavanje, a zatim pritisnite dugme LEFT/RIGHT da izvršite podešavanje. Nakon podešavanja, pritisnite MENU/ENTER dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni. Channel manager (podešavanje kanala) Da podesite kanale (obrišete/preimeniujete/promijenite/zaključate/preskočite) Prvo pritisnite / da odaberete Channel options a zatim pritinite ENTER. Pojaviće se sledeći meni Zemlja Pritisnite / dugme da odaberete zemlju a zatim / da odaberete oblast. Automatska pretraga Pritisnite / da odaberete Auto tuning i zatim pritisnite ENTER. DTV ručna pretraga Pritisnite / dugme da odaberete opcije. Pritisnite ENTER da uďete u pretragu. ATV ručna pretraga Pritisnite / dugme da odaberete opcije. Pritisnite ENTER da uďete u pretragu.

9 Meni karakteristika Pritisnite dugme MENU da prikažete glavni meni. Pritisnite dugme / dugme da odaberete opcije. Pritisnite ENTER da uďete u pretragu. Pritisnite / dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u meniju karakteristika. Pritisnite ENTER / dugme da uďete u podešavanje, a zatim pritisnite dugme / da izvršite podešavanje. Nakon podešavanja, pritisnite MENU/ENTER dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni. Jezik Pritisnite / dugme da odaberete jezik. Pritisnite ENTER ili dugme da uďete u podmeni, pritisnite / da odaberete i pritisnite ENTER da potvrdite Teletext jezik Pritisnite / dugme da odaberete teletext jezik. Pritisnite ENTER ili dugme da uďete u podmeni, pritisnite / da odaberete i pritisnite ENTER da potvrdite Zaključavanje Pritisnite / da odaberete key lock a zatim pritisnite ENTER i / da odaberete ON ili OFF Zaključavanje kanala: On - uključeno zaključavanje kanala. Morateu nijeti štifru da gledate kanale koji su zaključani. TakoĎe treba da unesete šifru kada želite promijenit podešavanja kao što je resetovanje sistema ili baze i sl. Off - isključite zaključavanje kanala Roditeljska kontrola: Off - isključite roditeljski kontrolu uključite roditeljsku kontrolu i podesite opseg godina kojima je dozvoljeno da gledaju program. Promjena pin koda: Pritisnite / dugme da odaberete Change PIN code. Pritisnite ENTER dugme da uďete u podmeni, Password: 0000 PC setup Pritisnite / dugme da odaberete PC settings. Pritisnite ENTER ili dugme da uďete u podmeni, pritisnite da odaberete i pritisnite ENTER da potvrdite Automatsko isključivanje Kada je vaš tv uključen podesite funkciju za automatsko isključivanje. Ova funkcija vam omogućava da isključite televizor nakon odreďenog vremena. Trenutno su podržani periodi od 1h, 2h, 4h.

10 Setup meni Pritisnite dugme MENU da prikažete glavni meni. Pritisnite dugme / da odaberete Setup u glavnom meniju,a zatim pritisnite ENTER da uďete u njega. Pritisnite / dugme da odaberete opciju koju želite da podesite u meniju podešavanja. Pritisnite ENTER dugme da uďete u podešavanje, a zatim pritisnite dugme / ili / da izvršite podešavanje. Nakon podešavanja, pritisnite MENU dugme da sačuvate postavke i vratite se na prethodni meni. OSD tajmer Podesite OSD tajmer, tj koliko dugo će meniji stajati na ekranu. Osnovna podešavanja su 5, 10, 15, 20, 25, 30 sekundi i niikada Plav ekran Nijeo omogućeno kada je kao izvor odabran PC, DTV ili kada nije uključen režim za film u multimedijalnom izvoru. Kada je Tv izvor odabran,ukoliko nema signala i ova funkcija je isključena. Ukoliko je ova funkcija uključena kada nema signala prikazaće se plav ekran Resetovanje podešavanja Ukoliko je zaključavanje kanala uključeno u meniju karakteristika/zaključavanje, morate unijeti šifru kako bi resetovali podešavanja. Resetovaćete sistemska podešavanja i bazu podataka. Kada je resetovanje završeno, otvoriće vam se stranica za podešavanja automatske instalacije. Prvo će vam se prikazati stranica na kojoj morate potvrditi korisnika. Nadograđivanje softvera Softver se nadograďuje na osnovu binarnog koda. Ukucajte binarni kod u osnovni direktorijum media i media koji je priključen preko USB-a, pritisnite ENTER dugme da nadogradite. Ne isključujte urešaj tokom nadogradnje. Sistem će se restartovati kada je proces nadogradnje završen. Multimedia Fotografije Pritisnite / dugme da odaberete PHOTO u glavnom meniju, a zatim pritisnite ENTER dugme da otvorite stranicu sa fotograijama

11 Pritisnite / da odaberete photo u glavnom meniju, i pritisnite enter. Pritisnite exit da se vratite na prethodni meniju Muzika Pritisnite LEFT/RIGHT dugme da odaberete MUSIC u glavnom meniju, a zatim pritisnite ENTER dugme da otvorite stranicu sa muzikom Film Pritisnite LEFT/RIGHT dugme da odaberete MOVIE u glavnom meniju, a zatim pritisnite ENTER dugme da otvorite stranicu sa filmovima Pritisnite / da odaberete sta zelite da gledate

12 Pomoć Provjerite da li je AC kabl na TV pravilno uključen. Ukoliko i dalje nema napajanja, izvucite Nema napajanja utikač i ponovo ga uključite nakon 60sec. Dupliranje slike ili "fantom" je uzrokovan prisustvom velikih zgrada u blizini TC-a. Možete podesiti sliku ručno, ili promijenite poziciju vaše antene. Nepravilno primljen signal Ukoliko koristite unutrašnju antenu, pod nekim okolnostima, prijem će biti teži. Možete promijeniti smjer antene kako bo podesili sliku. Ukoliko to ne riješi problem, pokušajte sa spoljnom antenom. Provjerite da li je antena dobro priključena na TV Nema slike Pokušajte da odaberete drugi kanal i provjerite da li problem i dalje postoji. Pojačajte zvuk Slike ima, nema zvuka Provjerite da li je zvuk ugašen preko Mute režima Zvuka ima, ali je slika loša Pojačajte kontrast i osvjetljenje ili je nema "Sniježna" slika i zamućenja Provjerite da li je antena dobro priključena Vjerovatno postoje lektrične smetnje usled korišćeja drugog ureďaja kao npr fen za kosu. Linija prekikda Isključite ureďaje Možda lokacija antene nije dobra. Korišćenje usmjerene antene može poboljšati kvalitet slike. Dupliranje slike, Okrenite senzor daljinskog direktno ka TV-u. Ukoliko i dalje nema odgovora skinite Tv ne odgovara na kontrole najlon sa daljinskog, i provjerite baterije. Ukoiko je potrebno promijenite baterije. daljinskog TV će preći u režim pripravnosti ukoliko nema odgovora na daljisnki u roku od nekoliko minuta. Provjerite da li je kabl displeja pravilno priključen na VGA. Nema slike u PC režimu Provjerite da li je kablo negdje previjeno Vertikalno treperenje (PC UĎite u glavni meni. Koristite regulator sata za prikaz slike kako bi eliminisai vertikalne režim) linije Ekran je previše Podeiste kontrast ili osjetljenje u glavnom meniju svijetao/taman (PC režim) PC funkcije ne odgovaraju Provjerite podešavanje rezolucije Isključite kabl za napajanje i sačekajte 30sek, pa ponovo povežite. Ukoliko postoji Problem i dalje postoji problem sa TV-om ne popravljajte ga samostalno već pozovite servis. Specifikacija Veličina ekrana TV sistem Izlaz zvučnika 16'' PAL/SECAM 5W+5W 19'' PAL/SECAM 5W+5W 22'' PAL/SECAM 5W+5W 24'' PAL/SECAM 5W+5W 32'' PAL/SECAM 10W+10W 39''/40'' PAL/SECAM 10W+10W 42'' PAL/SECAM 10W+10W 46'' PAL/SECAM 10W+10W 50'' PAL/SECAM 10W+10W Veličina ekrana Potrošnja energije Glavni dodaci 16'' 24W 19'' 36W/48W 22'' 36W/48W 24'' 48W Korisničko uputstvo x 1 32'' 56W/65W/100W Daljinski upravljač x 1 39''/40'' 70W/75W AAA baterije x 2 42'' 85W 46'' 110W 50'' 135W

13 Daljinski upravljač 1. POWER: uključite Tv ili ga prebacite u stand by 2. MUTE: isključite zvuk. Pritisnite još jednom da uključite ton : pritisnite brojeve od 0-9 da odaberete broj kanala direktno dok gledate Tv. Promjena kanala će se desiti u roku od 2 sec. TakoĎe se koriste za unos stranica na teletekstu 4. DTV/ATV: promijenite izmeďu analogne i digitalne televizije 5. Vraćanje na prethodni program koji ste gledali 6. S.Mode: pritisnite da proďete kroz različita podešavanja zvuka 7. SLEEP: odaberite neki vremenski period prije nego se Tv automatski sam isključi 8. MTS: pritisnite da pretražite NICAM režime 9. P. MODE: pritisnite da pretražite različita podešavanja slike 10. MENU: omogućava vam da se krežete kroz meni 11. SOURCE: otvorite glavni meni i otvorite listu izvora 12. ENTER: omogućava navigaciju kroz menije i podešavanja sistema 13. EXIT: izlaz iz menija ili podmenija i otkazivanje funkcija u procesu 14. DISPLAY: pritisnite da prikažete izvor signala i informacije o kanalu. Instalacija baterija Skinite poklopac za baterije na zadnjoj strani Daljinskog. Stavite dvije AAA baterije u pregrade sa Polarizacijom kao što je prikazano. Nemojte miješati Stare baterje sa novim. Vratite poklopac nazad. Korišćenje daljinskog Daljinski može da obavlja sve funkcije. Uvijek okrenite daljinski ka senzorima u Tv-u.

14 Daljinski upravljač 1. VOL+/VOL-: pritisnite da povećate/smanjite jačinu zvuka 2. TV/RADIO: kada gledate program omogućava promjenu izmeďu tv i radia. 3. GUIDE: pokreće EPG/brzo premotavanje unazad u PVR 4. TIME SHIFT: pomjeranje vremena DTV kanala/puštanje sadržaja na PVR 5. CANCEL: kad odaberete stranicu u tekstu, pritisak na CANCEL će vas vratiti u Tv režim. Kada je zahtijevana stranica naďena broj stranice će se pokazati na vrhu, pritisnite CANCEL da se vratite u režim teksta 6. INDEX: zahtjev za Index stranicu na teletekstu/ izlazak iz pokretanja sadržaja u PVR 7. Size: promjena veličine displeja u teletekstu 8. REVEAL: otkrijte ili sakrijte skrivene riječi 9. COLOR: teletekst prelazi u analogne dijelove 10. CH+/CH-: kretanje kroz kanale 11. FAV/LIST: otvaranje liste favorita 12. ASPECT: odaberite skalu slike/brzo premotavanje naprijed u PVR 13. FREEZE: zamrzavanje slike 14. SUB. PG: pristupite podstranici/sledeće poglavlje u PVR 15. SUBTITLE: prikazuje skup jezika u DTV 16. HOLD: zadržite trenuti displej stranice 17. TEXT: uključite/isključite teletekst 18. RECLIST: prikažite snimljenu listu 19. REC: snimanje u PVR