Dell Precision 7920 Tower Vlasnički priručnik

Транскрипт

1 Dell Precision 7920 Tower Vlasnički priručnik Regulativni model: D04X Regulativna vrsta: D04X001

2 Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: MJERA OPREZA označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći te probleme. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. Autorska prava 2017 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica. Ostali zaštitni znakovi vlasništvo su pripadajućih vlasnika Rev. A00

3 Sadržaj 1 Radovi na vašem računalu...7 Sigurnosne upute...7 Isključivanje računala Windows Prije radova na unutrašnjosti računala... 8 Nakon rada na unutrašnjosti računala Uklanjanje i instaliranje komponenti...9 Popis veličina vijaka...9 Preporučeni alati Jedinica napajanja (PSU)...11 Uklanjanje jedinice napajanja...11 Ugradnja jedinice napajanja Bočni pokrov...12 Uklanjanje bočne maske...12 Ugradnja bočne maske...13 Zračna komora Uklanjanje zračne komore Ugradnja zračne komore...14 Uklanjanje ventilatora zračne komore...14 Ugradnja ventilatora zračne komore...16 Prednji okvir...16 Uklanjanje prednjeg okvira Ugradnja prednje maske...18 PCIe držač Uklanjanje nosača PCIe kartice Ugradnja nosača PCIe kartice Prekidač za detekciju nasilnog otvaranja...19 Uklanjanje prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta Ugradnja prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta Sklop prednjeg ventilatora sustava Uklanjanje sklopa prednjeg ventilatora sustava Ugradnja sklopa prednjeg ventilatora sustava Unutarnji zvučnik kućišta Uklanjanje unutarnjeg zvučnika kućišta...26 Ugradnja unutarnjeg zvučnika kućišta Okvir pogona tvrdog diska i pogona optičkog diska Uklanjanje okvira za HDD i ODD Ugradnja okvira za HDD i ODD...28 Sklop pogona tvrdog diska...28 Uklanjanje nosača za HDD Ugradnja nosača za HDD Uklanjanje HDD-a...29 Ugradnja HDD-a...30 Sadržaj 3

4 Prednji okvir za ulaz i izlaz Uklanjanje prednjeg okvira za ulaz i izlaz...31 Ugradnja prednjeg okvira za ulaz i izlaz...32 Prednja ploča za ulaz i izlaz...32 Uklanjanje prednje ploče za ulaz i izlaz Ugradnja prednje ploče za ulaz i izlaz Uklanjanje nosača ploče za ulaz i izlaz...36 Ugradnja nosača ploče za ulaz i izlaz...37 Stražnji ventilator sustava Uklanjanje stražnjeg ventilatora sustava...37 Ugradnja stražnjeg ventilatora sustava Desna bočna maska...39 Uklanjanje desne bočne maske...39 Ugradnja desne bočne maske...39 Tanki pogon za optičke diskove...40 Uklanjanje tankog ODD-a i zasuna za ODD Ugradnja tankog ODD-a i zasuna za ODD Ploča za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom...42 Uklanjanje ploče za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom...42 Ugradnja ploče za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom...43 Nosač prednjeg ventilatora za HDD...44 Uklanjanje nosača prednjeg ventilatora za HDD...44 Ugradnja nosača prednjeg ventilatora za HDD...45 Nosač ventilatora Uklanjanje ventilatora s nosača ventilatora Ugradnja ventilatora u nosač ventilatora...46 Procesorska jedinica za grafiku (GPU)...47 Uklanjanje GPU...47 Instaliranje GPU...48 Memorija Uklanjanje memorijskog modula Ugradnja memorijskog modula baterija na matičnoj ploči...49 Uklanjanje baterije sa matične ploče Modul hladila procesora Uklanjanje modula hladila procesora Ugradnja modula hladila procesora Uklanjanje CPU-a Ugradnja CPU-a...54 Matična ploča Uklanjanje matične ploče...57 Ugradnja matične ploče...60 Komponente matične ploče Tehnologija i komponente...63 Konfiguracija memorije Popis tehnologija Sadržaj

5 Teradici PCoIP Spacifikacije sustava...66 Spacifikacije sustava...66 Specifikacije memorije Video specifikacije...67 Audio specifikacije Specifikacije mreže...67 Utori za kartice...68 Specifikacije skladištenja Vanjski priključci...68 Specifikacije napajanja...68 Fizičke specifikacije...69 Speficikacije okruženja Postavljanje sustava...70 Opće opcije Konfiguracije sustava...71 Video...73 Security (Sigurnost)...74 Sigurno podizanje sustava...75 Performance (Performanse)...75 Upravljanje napajanjem POST ponašanje...78 Podrška virtualizaciji...78 Maintenance (Održavanje)...78 Dnevnici sustava...79 Inženjerijska konfiguracija Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows...79 Ažuriranje BIOS-a na sustavima s omogućenim bitlockerom Ažuriranje BIOS-a vašeg sustava putem USB izbrisivog memorijskog pogona Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux i Ubuntu Ažuriranje BIOS-a s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava...81 Zaporka sustava i postavljanja...85 Pridruživanje zaporke sustava i zaporke postavljanja...85 Brisanje ili promjena postojeće zaporke sustava i/ili postavljanja Softver Podržani operativni sustav Preuzimanje upravljačkih programa...87 Upravljački program seta čipova Upravljački program grafičkog kontrolera...88 Upravljački programi za USB Upravljački programi mrežne kartice...89 Upravljački programi za zvuk...89 Ulazi Upravljački programi kontrolera pohrane...89 Sadržaj 5

6 Ostali upravljački programi Upravljački programi za sigurnosne uređaje...89 Upravljački programi softverskih uređaja Uređaji sučelja za interakciju s ljudima Prijenosni uređaji Rješavanje problema...91 Dell poboljšana provjera sustava prije podizanja sustava epsa dijagnostika Pokretanje epsa dijagnostika...91 Testiranje memorije korištenjem epsa Kodovi treperenja gumba za uključivanje za provjeru prije podizanja Kontaktiranje tvrtke Dell Sadržaj

7 Radovi na vašem računalu 1 Teme: Sigurnosne upute Isključivanje računala Windows 10 Prije radova na unutrašnjosti računala Nakon rada na unutrašnjosti računala Sigurnosne upute Kako biste zaštitili svoje računalo od mogućih oštećenja i zbog svoje osobne zaštite, pridržavajte se sljedećih sigurnosnih uputa. Osim ako nije drugačije zabilježeno, svaki postupak u ovom dokumentu pretpostavlja da su ispunjeni sljedeći uvjeti: Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom. Komponenta se može zamijeniti ili ako je zasebno kupljena, ugraditi izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom. UPOZORENJE: Odspojite sve izvore napajanja prije otvaranja pokrova računala i ploča. Nakon što ste dovršili radove unutar računala, ponovno postavite sve pokrove, ploče i vijke prije priključivanja na izvor napajanja. UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na OPREZ: Mnogo popravaka može izvršiti samo ovlašteni servisni tehničar. Vi biste trebali izvoditi samo rješavanje problema i jednostavne popravke kako ste ovlašteni u dokumentaciji svog proizvoda, ili kako vas uputi online ili telefonski servis i tim za podršku. Vaše jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana servisiranjem koje tvrtka Dell nije ovlastila. Pročitajte i slijedite sigurnosne upute koje se isporučuju s proizvodom. OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dodirnite neobojenu metalnu površinu istovremeno dodirujući priključak na stražnjoj strani računala. OPREZ: Rukujte komponentama i karticama s pažnjom. Ne dotičite komponente ili kontakte na kartici. Karticu prihvatite za rubove ili za metalni nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove. OPREZ: Kad isključujete kabel, povucite njegov konektor ili omčicu, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate priključke, držite ih poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo kojeg od pinova priključka. Prije priključivanja kabela provjerite i jesu li oba priključka ispravno okrenuta i poravnata. NAPOMENA: Boja i određene komponente vašeg računala se mogu razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu. OPREZ: Sustav će se isključiti ako se obje bočne maske uklone dok je sustav pokrenut. Sustav se neće uključiti ako je uklonjena bočna maska. Isključivanje računala Windows 10 OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala ili uklanjanja bočne maske spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe. 1 Kliknite ili dodirnite. 2 Kliknite ili dodirnite i zatim kliknite ili dodirnite Isključi. Radovi na vašem računalu 7

8 NAPOMENA: Provjerite je li isključeno računalo i svi uređaji koji su na njega priključeni. Ako se računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog sustava, pritisnite i približno 6 sekunde držite gumb za uključivanje kako biste ih isključili. Prije radova na unutrašnjosti računala Kako biste izbjegli oštećivanje računala, izvršite sljedeće korake prije nego što započnete s radom na unutrašnjosti računala. 1 Osigurajte da slijedite Sigurnosne upute. 2 Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao. 3 Slijedite upute navedene u odjeljku Isključivanje računala. 4 Iskopčajte sve mrežne kabele iz svog računala. OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala i potom iskopčajte kabel iz mrežnog uređaja. 5 Odspojite računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja. 6 Pritisnite i držite gumb za uključivanje/isključivanje dok je računalo isključeno iz zidne utičnice kako biste uzemljili matičnu ploču. NAPOMENA: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dodirnite neobojenu metalnu površinu istovremeno dodirujući priključak na stražnjoj strani računala. Nakon rada na unutrašnjosti računala Nakon što ste završili bilo koji postupak zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice, kabele itd. 1 Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo. OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo. 2 Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja. 3 Uključite računalo. 4 Po potrebi provjerite radi li vaše računalo ispravno pomoću programa epsa diagnostics. 8 Radovi na vašem računalu

9 Uklanjanje i instaliranje komponenti 2 Teme: Popis veličina vijaka Preporučeni alati Jedinica napajanja (PSU) Bočni pokrov Zračna komora Prednji okvir PCIe držač Prekidač za detekciju nasilnog otvaranja Sklop prednjeg ventilatora sustava Unutarnji zvučnik kućišta Okvir pogona tvrdog diska i pogona optičkog diska Sklop pogona tvrdog diska Prednji okvir za ulaz i izlaz Prednja ploča za ulaz i izlaz Stražnji ventilator sustava Desna bočna maska Tanki pogon za optičke diskove Ploča za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom Nosač prednjeg ventilatora za HDD Nosač ventilatora Procesorska jedinica za grafiku (GPU) Memorija baterija na matičnoj ploči Modul hladila procesora Matična ploča Popis veličina vijaka Tablica 1. Popis vijaka Komponenta Vrsta vijka Količina Produžna kartica za jedinicu napajanja #6-32 X 1/4 inča 3 FIO ploča #6-32 X 1/4 inča 2 Kabel tankog ODD-a za praznu ploču M3X 5,0 mm 2 Kabel tankog ODD-a za praznu ploču s nosačem za ODD #6-32 UNC X 5,45 mm 1 FIO nosač #6-32 X 1/4 inča 1 Uklanjanje i instaliranje komponenti 9

10 Komponenta Vrsta vijka Količina Desna bočna maska #6-32 UNC X 7,0 mm 2 Zračna komora prema dolje M3X 5,0 mm 3 Zračna komora prema gore M3X 5,0 mm 2 Matična ploča #6-32 X 1/4 inča 12 Nosač prednjeg ventilatora ladica za matičnu ploču Nosač prednjeg ventilatora prednja stranica #6-32 X 1/4 inča 2 #6-32 X 1/4 inča 2 Držač zaštite od nasilnog otvaranja #6-32 X 1/4 inča 1 Nosač stražnjeg ventilatora #6-32 X 1/4 inča 2 Stražnja maska za HDD #6-32 UNC X 7,0 mm 2 Flex0 nosač ležišta za HDD #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex nosač ventilatora za pričvršćeni kabel Flex nosač ventilatora za brzo ukapčanje #6-32 UNC X 5,45 mm 2 #6-32 UNC X 5,45 mm 2 Flex0 i Flex1 nosač za HH ODD #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex1 nosač ležišta za HDD #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex nosač ventilatora za pričvršćeni kabel Flex nosač ventilatora za brzo ukapčanje #6-32 UNC X 5,45 mm 2 #6-32 UNC X 5,45 mm 2 Flex2 nosač ležišta za HDD #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex nosač ventilatora za pričvršćeni kabel #6-32 UNC X 5,45 mm 2 Flex3 nosač HDD-a #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex nosač ventilatora za pričvršćeni kabel #6-32 UNC X 5,45 mm 2 Flex4 nosač HDD-a #6-32 UNC X 5,45 mm 4 Flex nosač ventilatora za pričvršćeni kabel #6-32 UNC X 5,45 mm 2 Držač za HH ODD M3X 5,0 mm 4 HSBP ploča #6-32 UNC X 5,45 mm 3 CPU0 hladilo/cpu0 hladilo s tekućinom T-30 torx vijak 4 CPU1 hladilo/cpu1 hladilo s tekućinom T-30 torx vijak 4 Nosač hladila s tekućinom #6-32 UNC X 5,45 mm 12 Preporučeni alati Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati: 10 Uklanjanje i instaliranje komponenti

11 Križni #0 odvijač Križni #1 odvijač Križni odvijač br. 2 plastično šilo T-30 zvjezdasti odvijač NAPOMENA: Odvijač #0 je za vijke 0 1, a odvijač #1 za vijke 2 4 Jedinica napajanja (PSU) Uklanjanje jedinice napajanja 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Odvojite kabel za napajanje od sustava. 3 Pritisnite zasun za oslobađanje jedinice napajanja [1] i izvucite jedinicu napajanja iz sustava [2]. NAPOMENA: Ako se jedinica napajanja ne može ukloniti, tada uklonite desnu bočnu masku sustava i provjerite je li jedinica napajanja pričvršćena vijkom. Ugradnja jedinice napajanja 1 Uvucite jedinicu napajanja u njezin utor u sustavu. 2 Priključite kabel za napajanje na sustav. 3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.nakon rada na unutrašnjosti računala Uklanjanje i instaliranje komponenti 11

12 Bočni pokrov Uklanjanje bočne maske 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. OPREZ: Sustav se neće uključiti dok je bočna maska uklonjena. Isto tako, sustav će se isključiti ako se bočna maska ukloni dok je sustav uključen. 2 Za uklanjanje bočne maske: 3 Pritisnite zasun 4 Povucite zasun [1] prema gore i zaokrenite ga kako biste oslobodili masku [2]. 12 Uklanjanje i instaliranje komponenti

13 5 Podignite masku kako biste je uklonili sa sustava. Ugradnja bočne maske 1 Prvo zadržite i poravnajte donji dio bočne maske s kućištem. 2 Pazite da kuka na donjem dijelu bočne maske uskoči u usjek na sustavu. 3 Pritišćite masku sustava sve dok ne klikne na mjesto. OPREZ: Sustav se neće uključiti bez ugrađene bočne maske. Isto tako, sustav će se isključiti ako se bočna maska ukloni dok je sustav uključen. 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Zračna komora Uklanjanje zračne komore 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite bočnu masku. 3 Za uklanjanje zračne komore: a Odspojite kabel ventilatora iz matične ploče [1]. b Dignite i uklonite zračnu komoru iz sustava [2]. Uklanjanje i instaliranje komponenti 13

14 Ugradnja zračne komore 1 Stavite zračnu komoru na svoje mjesto i pazite da se jezičak uklapa u sustav. 2 Pritišćite zračnu komoru prema dolje dok se ne fiksira i klikne. 3 Ponovno priključite kabel s priključkom ventilatora na matičnu ploču. 4 Ugradite bočnu masku. 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje ventilatora zračne komore 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a bočni pokrov b uklanjanje zračne komore (gore) 3 Ako želite ukloniti ventilator, oslobodite kabel priključka ventilatora od zasuna [1] i [2]. 14 Uklanjanje i instaliranje komponenti

15 4 Uklonite vijke kojima je ventilator pričvršćen na zračnu komoru [1] te dignite i uklonite ventilator sa zračne komore [2]. NAPOMENA: Komora se treba malo saviti dok je otvorena kako bi se mogla ukloniti. Uklanjanje i instaliranje komponenti 15

16 Ugradnja ventilatora zračne komore 1 Stavite ventilator na njegovo mjesto unutar zračne komore. 2 Ponovno postavite vijke koji pričvršćuju ventilator na zračnu komoru. 3 Provucite straga kabel za priključak ventilatora kroz zasune na zračnoj komori. 4 Ugradite: a zračnu komoru (gore) b bočni pokrov 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Prednji okvir Uklanjanje prednjeg okvira 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite bočnu masku. 3 Za uklanjanje prednje maske: a Odvojite jezičke za učvršćenje kako biste oslobodili prednji okvir od sustava. 16 Uklanjanje i instaliranje komponenti

17 b Zaokrenite okvir naprijed te dignite i odvojite prednji okvir od sustava. Uklanjanje i instaliranje komponenti 17

18 Ugradnja prednje maske 1 Držite prednji okvir i pazite da kukice na prednjem okviru uskoče u utore na sustavu. 2 Zaokrenite okvir prema naprijed i pritišćite prednji okvir dok jezičci ne sjednu na svoje mjesto. 3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. PCIe držač Uklanjanje nosača PCIe kartice 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b zračnu komoru 3 Uklanjanje nosača PCIe kartice: NAPOMENA: Ako su ugrađene kartice s punom duljinom, morat ćete prije uklanjanja nosača ukloniti te kartice. NAPOMENA: Ako je ugrađen MegaRAID 9460, odvojite Super CAP od kartice prije uklanjanja držača PCIe kartice iz sustava. a Odvojite kabele električnog napajanja na obje strane držača kartice tako da pritisnete jezičac i izvučete kabele iz utora za kabel u držaču za PCIe [1] i [2]. b Oslobodite dvostruke kabele koji prolaze kroz spojnicu na držaču kartice [3]. 4 Oslobodite zasune koji povezuju sklop prednjeg ventilatora sustava te dignite i uklonite PCIe karticu s kućišta. 18 Uklanjanje i instaliranje komponenti

19 Ugradnja nosača PCIe kartice 1 Poravnajte držač PCIe kartice s utorom na prednjoj strani sklopa ventilatora sustava i pritišćite ga dok ne uskoči na svoje mjesto. 2 Provucite dvostruke kabele kroz spojnicu na držaču PCIe kartice. 3 Spojite kabele napajanja na obje strane u utore za kabel na držaču PCIe kartice. 4 Vratite kartice pune duljine ako su bile uklonjene. 5 Ako je MegaRAID 9460 bio uklonjen, spojite Super CAP natrag na karticu. 6 Ugradite: a zračnu komoru b bočni pokrov 7 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Prekidač za detekciju nasilnog otvaranja Uklanjanje prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite desnu bočnu masku. 3 Uklanjanje sklopke za detekciju nasilnog otvaranja koja se nalazi s donje strane matične ploče sustava: NAPOMENA: Sustav se neće uključiti kada se ukloni sklopka za detekciju nasilnog otvaranja. a Pritisnite gumb na sklopci za detekciju nasilnog otvaranja prema donjem dijelu kućišta [1, 2]. b Povucite sklopku za detekciju nasilnog otvaranja prema dolje kako biste ju uklonili iz utora [3]. Uklanjanje i instaliranje komponenti 19

20 4 Ugradnja desne bočne maske 5 Preokrenite sustav naopako tako da maska sustava bude okrenuta prema gore gdje se nalazi zasun za oslobađanje. 6 Uklonite sljedeće komponente: a b c bočni pokrov zračnu komoru držač kartice PCIe 7 Uklanjanje modula sklopke za detekciju nasilnog otvaranja: a Povucite kabel na donjem dijelu sklopke za detekciju nasilnog otvaranja gore prema kućištu [1]. b Pritisnite jezičak za odspajanje kabela sklopke za detekciju nasilnog otvaranja od matične ploče [2]. c Izvucite kabel sklopke za detekciju nasilnog otvaranja iz spojnice na kućištu [3]. d Uklonite vijak na modulu za detekciju nasilnog otvaranja [4]. e Dignite i uklonite modul za detekciju nasilnog otvaranja sa sklopa prednjeg ventilatora sustava [5]. 20 Uklanjanje i instaliranje komponenti

21 Ugradnja prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 1 Stavite modul sklopke za detekciju nasilnog otvaranja u utor sklopa prednjeg ventilatora sustava. 2 Vratite jedan vijak na modul radi pričvršćenja modula sklopke za detekciju nasilnog otvaranja na kućište prednjeg ventilatora sustava. 3 Provucite kabel sklopke za detekciju nasilnog otvaranja kroz spojnicu na kućištu. 4 Priključite kabel prekidača za detekciju nasilnog otvaranja na matičnu ploču. 5 Gurnite donji kabel sklopke za detekciju nasilnog otvaranja prema donjem dijelu kućišta. 6 Vratite sljedeće komponente: a držač grafičke kartice PCIe b zračnu komoru c bočni pokrov 7 Uklonite desnu bočnu masku. 8 Izvucite kabel sklopke za detekciju nasilnog otvaranja iz gornjeg kućišta prema gore. 9 Umetnite i ugurajte sklopku za detekciju nasilnog otvaranja kućišta u utor kućišta kako biste ju pričvrstili. 10 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje i instaliranje komponenti 21

22 Sklop prednjeg ventilatora sustava Uklanjanje sklopa prednjeg ventilatora sustava 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a b c d bočni pokrov prednju masku zračnu komoru držač kartice PCIe 3 Uklanjanje sklopa ventilatora sustava: a Uklonite jedan vijak na modulu sklopke za detekciju nasilnog otvaranja [1] te ga podignite s kućišta ventilatora sustava [2]. b Odvojite kabel unutarnjeg zvučnika kućišta od priključka, izvucite ga iz spojnice na kućištu ventilatora sustava [3] i uklonite ga s kućišta [4]. 4 Odspojite četiri kabela ventilatora sustava iz priključaka na matičnoj ploči. 22 Uklanjanje i instaliranje komponenti

23 OPREZ: Priključak nemojte vući za vodiče kabela. Umjesto toga, odvojite kabel povlačenjem za kraj priključka. Vodiči kabela mogu se olabaviti u priključku ako se povlači za njih. 5 Uklonite dva vijka kojima je kućište ventilatora pričvršćeno na sustav [1] i dva vijka kojima je kućište ventilatora pričvršćeno s prednje strane sustava [2]. Uklanjanje i instaliranje komponenti 23

24 6 Zaokrenite te podignite i uklonite sklop ventilatora iz sustava. 24 Uklanjanje i instaliranje komponenti

25 Ugradnja sklopa prednjeg ventilatora sustava 1 Držite ventilator sustava za stranice s krajem kabela okrenutim prema donjem dijelu kućišta. 2 Vratite dva vijka kojima je sklop ventilatora sustava pričvršćen na prednji dio sustava. 3 Vratite dva vijka kojima je sklop ventilatora sustava pričvršćen na sustav. 4 Priključite četiri kabela ventilatora sustava na matičnu ploču. 5 Provucite opet kabel unutarnjeg zvučnika kućišta kroz spojnicu na sklopu ventilatora sustava i priključite unutarnji zvučnik sustava na priključak. 6 Vratite modul sklopke za detekciju nasilnog otvaranja u utor na sklopu ventilatora i stavite vijak za njegovo pričvršćenje na sklop ventilatora sustava. 7 Ugradite sljedeće komponente: a b c d držač grafičke kartice PCIe zračnu komoru prednju masku bočni pokrov 8 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Unutarnji zvučnik kućišta Uklanjanje i instaliranje komponenti 25

26 Uklanjanje unutarnjeg zvučnika kućišta 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a b c bočni pokrov prednju masku zračnu komoru 3 Za uklanjanje unutarnjeg zvučnika kućišta: a Odvojite jedan kraj kabela unutarnjeg zvučnika kućišta od priključka na sklopu ventilatora sustava [1]. b Izvucite kabel unutarnjeg zvučnika kućišta iz spojnice na sklopu ventilatora sustava. 4 Pritisnite i zadržite jezičke [2] na obje strane unutarnjeg zvučnika kućišta kako biste ga povukli i uklonili iz sustava [3]. 26 Uklanjanje i instaliranje komponenti

27 Ugradnja unutarnjeg zvučnika kućišta 1 Pritisnite i držite jezičke na obje strane zvučnika kućišta i uvucite modul zvučnika u utor radi njegovog pričvršćenja na sustav. 2 Provucite kabel unutarnjeg zvučnika kućišta kroz spojnicu na sklopu ventilatora sustava. 3 Spojite jedan kraj kabela unutarnjeg zvučnika kućišta na priključak na sklopu ventilatora sustava. 4 Ugradite sljedeće komponente: a zračnu komoru b prednju masku c bočni pokrov 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Okvir pogona tvrdog diska i pogona optičkog diska Uklanjanje okvira za HDD i ODD 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće komponente: a bočni pokrov b prednju masku 3 Uklanjanje okvira za HDD: a Pritisnite plavi gumb za oslobađanje [1] koji se nalazi u blizini sklopa prednjeg ventilatora sustava. b Povucite zasun [2] na prednjem okviru za U/I kako biste oslobodili okvir za HDD od kućišta [3]. c Zaokrenite te dignite i uklonite okvir za HDD iz kućišta [3]. 4 Opcija: uklonite s kućišta okvir za ODD koji se nalazi pored okvira za HDD tako da odvojite rubove okvira i zatim ga podignite i uklonite. Uklanjanje i instaliranje komponenti 27

28 Ugradnja okvira za HDD i ODD 1 Ako je okvir za ODD uklonjen, vratite ga tako da poravnate usjek na okviru s utorom na kućištu. 2 Poravnajte okvir za HDD s njegovim utorima na kućištu i pritisnite okvir za HDD prema kućištu. 3 Pritisnite plavi gumb za fiksiranje koji se nalazi blizu sklopa prednjeg ventilatora sustava kako biste pričvrstiti okvir za HDD na kućište. 4 Ugradite sljedeće komponente: a prednju masku b bočni pokrov 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Sklop pogona tvrdog diska Uklanjanje nosača za HDD 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a bočni pokrov b NAPOMENA: Nemojte uklanjati bočnu masku ako je prednji okvir za U/I otključan. okvir za HDD i ODD 3 Uklanjanje nosača HDD: NAPOMENA: Uklonite samo okvir za HDD. a Pritisnite gumb za oslobađanje [1] kako biste otključali zasun [2]. b Povucite zasun radi izvlačenja nosača iz utora za HDD. 28 Uklanjanje i instaliranje komponenti

29 Ugradnja nosača za HDD 1 Ugurajte nosač u ležište pogona tako da klikne na svom mjestu. OPREZ: Pazite da zasun prije ugradnje nosača bude otvoren. 2 Zabravite zasun. 3 Ugradite sljedeće komponente: a okvir za HDD i ODD b bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje HDD-a 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b okvir za HDD i ODD c Nosač za HDD 3 Za uklanjanje HDD-a: a Raširite jednu stranu nosača. Uklanjanje i instaliranje komponenti 29

30 b Podignite tvrdi disk iz držača. Ugradnja HDD-a 1 Stavite HDD u nosač od 3,5 inča tako da kraj s priključkom tvrdog diska bude okrenut prema stražnjem dijelu nosača HDD-a. 2 Ugurajte nosač za tvrdi disk natrag u ležište za tvrdi disk. 30 Uklanjanje i instaliranje komponenti

31 3 Ugradite sljedeće: a Nosač za HDD b okvir za HDD i ODD c bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Prednji okvir za ulaz i izlaz Uklanjanje prednjeg okvira za ulaz i izlaz 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a bočni pokrov b prednju masku c okvir za HDD i ODD 3 Ako želite ukloniti prednji okvir za ulaz/izlaz (U/I), odvojite rubove ploče [1]. 4 Blago povucite ploču te ju dignite i uklonite iz kućišta. Uklanjanje i instaliranje komponenti 31

32 Ugradnja prednjeg okvira za ulaz i izlaz 1 Poravnajte i pritisnite okvir prema prednjem kućištu sustava. 2 Ugradite: a okvir za HDD i ODD b prednju masku c bočni pokrov 3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Prednja ploča za ulaz i izlaz Uklanjanje prednje ploče za ulaz i izlaz 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b zračnu komoru c prednju masku d PCIe držač 32 Uklanjanje i instaliranje komponenti

33 e prednji ventilator sustava f okvir za HDD i ODD g okvir za ulaz i izlaz 3 Uklanjanje prednje ploče za ulaz/izlaz (U/I): a Sljedeće kabele iskopčajte iz odgovarajućih priključaka na U/I ploči. Kabel na prednjoj ploči [1] Kabel za prednji USB 3.1 [2] Kabel za prednji USB 3.2 [3] Kabel za zvuk na prednjoj ploči [4] b Uklonite vijak koji pričvršćuje I/O (Ulaz/izlaz) ploču na kućište. Uklanjanje i instaliranje komponenti 33

34 4 Pomaknite U/I ploču prema lijevom dijelu sustava kako biste ju oslobodili i zatim uklonite U/I ploču iz sustava. 34 Uklanjanje i instaliranje komponenti

35 Ugradnja prednje ploče za ulaz i izlaz 1 Umetnite I/O ploču u utor na prednjem dijelu kućišta. 2 Povucite U/I ploču prema desnom dijelu sustava kako biste ju pričvrstili na kućište. 3 Vratite vijak za pričvršćenje U/I ploče na kućište. 4 Priključite sljedeće kabele na priključke na U/I ploči: Kabel na prednjoj ploči Kabel za prednji USB 3.1 Kabel za prednji USB 3.1 Kabel za zvuk na prednjoj ploči NAPOMENA: Boja kabela mora biti jednaka boji priključka. 5 Ugradite sljedeće: a okvir za ulaz i izlaz b okvir za HDD i ODD c prednji ventilator sustava Uklanjanje i instaliranje komponenti 35

36 d PCIe držač e prednju masku f zračnu komoru g bočni pokrov 6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje nosača ploče za ulaz i izlaz 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b zračnu komoru c prednju masku d PCIe držač e prednji ventilator sustava f okvir za HDD i ODD g okvir za ulaz i izlaz h ploču za ulaz i izlaz 3 Uklanjanje nosača prednje ploče za ulaz/izlaz (U/I): a Uklonite dva vijka kojima je U/I ploča pričvršćena na nosač. b Oslobodite i uklonite ploču za U/I s nosača. 36 Uklanjanje i instaliranje komponenti

37 Ugradnja nosača ploče za ulaz i izlaz 1 Stavite modul za ulaz/izlaz (U/I) u metalni nosač. 2 Vratite dva vijka koji pričvršćuju ploču za U/I na nosač za U/I. 3 Ugradite: a ploču za ulaz i izlaz b okvir za ulaz i izlaz c okvir za HDD i ODD d prednji ventilator sustava e PCIe držač f prednju masku g zračnu komoru h bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Stražnji ventilator sustava Uklanjanje stražnjeg ventilatora sustava 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b zračnu komoru 3 Uklanjanje sklopa stražnjeg ventilatora sustava: a Uklonite vijke [1] i pritisnite jezičak [2] za zaokretanje stražnjeg ventilatora sustava u kućištu i uklonite ga iz nosača. Uklanjanje i instaliranje komponenti 37

38 b Odspojite kabel ventilatora sustava iz matične ploče [1,2]. OPREZ: Priključak nemojte vući za vodiče kabela. Umjesto toga, odvojite kabel povlačenjem za kraj priključka. Vodiči kabela mogu se olabaviti u priključku ako se povlači za njih. 4 Podignite sklop ventilatora sustava i uklonite ga iz sustava. 38 Uklanjanje i instaliranje komponenti

39 Ugradnja stražnjeg ventilatora sustava 1 Držite stražnji ventilator sustava za stranice s krajem kabela okrenutim prema donjem dijelu kućišta. 2 Priključite dva kabela ventilatora sustava na matičnu ploču. 3 Vratite dva vijka kojima je ventilator pričvršćen na kućište. 4 Ugradite: a zračnu komoru b bočni pokrov 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Desna bočna maska Uklanjanje desne bočne maske 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Okrenite kućište sustava na bočnu stranu tako da je maska na desnoj strani okrenuta gore. 3 Uklonite dva vijka [1] kojima je desna maska pričvršćena na kućište. 4 Povucite desnu bočnu masku unatrag s pomoću drške i zatim je dignite i uklonite sa sustava [2]. Ugradnja desne bočne maske 1 Povucite masku naprijed i pazite da kukice na maski uskoče u utore na sustavu. 2 Vratite dva vijka kojima je pričvršćena desna strana maske za kućište. 3 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje i instaliranje komponenti 39

40 Tanki pogon za optičke diskove Uklanjanje tankog ODD-a i zasuna za ODD 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite bočnu desnu masku 3 Uklanjanje ODD-a: a Odspojite podatkovni kabel i kabel napajanja [1] od priključka optičkog pogona. b Povucite plavi zasun prema lijevoj strani kućišta i gurnite pogon naprijed [2]. 4 Uklonite ODD izvan ležišta pogona. 40 Uklanjanje i instaliranje komponenti

41 5 Uklanjanje nosača ODD-a s ODD pogona: a Gurajte zasune optičkog pogona prema unutra tako da se zasun odvoji od optičkog pogona. b Uklonite zasun s optičkog pogona. Uklanjanje i instaliranje komponenti 41

42 Ugradnja tankog ODD-a i zasuna za ODD 1 Zasun za ODD postavite u njegov položaj na ODD pogonu i fiksirajte ga. 2 Pogon za optičke diskove gurajte s prednje strane sustava u ležište pogona dok ne sjedne na svoje mjesto. 3 Priključite podatkovni kabel i kabel napajanja na priključke na optičkom pogonu. 4 Ugradnja bočne desne maske 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Ploča za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom Uklanjanje ploče za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b PSU desna bočna maska 3 Uklanjanje ploče za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom: a Pritisnite jezičak na obje strane priključka i odvojite kabel napajanja od upravljačke ploče [1]. b Odvojite kabele ventilatora od priključaka na upravljačkoj ploči [2]. c Odvojite kabele napajanja, PDB i kabel napajanja za VGA od priključaka na upravljačkoj ploči [3]. 42 Uklanjanje i instaliranje komponenti

43 4 Uklonite tri vijka kojima je upravljačka ploča pričvršćena na kućište [1, 2]. Podignite i uklonite upravljačku ploču iz kućišta. Ugradnja ploče za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom 1 Vratite upravljačku ploču u utor na kućištu i s tri vijka ju pričvrstite na kućište. 2 Spojite dva kabela za napajanje, kabele ventilatora, PDB, kabele za napajanje VGA u priključke na upravljačkoj ploči. Uklanjanje i instaliranje komponenti 43

44 3 Ugradite: a desna bočna maska b PSU 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Nosač prednjeg ventilatora za HDD Uklanjanje nosača prednjeg ventilatora za HDD 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite bočnu desnu masku 3 Uklanjanje nosača prednjeg ventilatora za HDD: a Uklonite četiri vijka kojima su oba nosača ventilatora pričvršćena na kućište [1]. b Pritisnite jezičke priključka da odvojite kabel za SATA 0 od priključka na matičnoj ploči [2]. c Pritisnite jezičke za odvajanje kabela za napajanje i njegovo uklanjanje od utikača [3]. d Odvojite kabele ventilatora od priključaka na ploči za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom [4]. OPREZ: Priključak nemojte vući za vodiče kabela. Umjesto toga, odvojite kabel povlačenjem za kraj priključka. Vodiči kabela mogu se olabaviti u priključku ako se povlači za njih. 4 Uklonite nosač ventilatora za HDD iz kućišta. 44 Uklanjanje i instaliranje komponenti

45 Ugradnja nosača prednjeg ventilatora za HDD 1 Spojite kabele ventilatora na priključke na ploči za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom. 2 Spojite kabel napajanja na priključak na ploči za razvod napajanja i upravljanje ventilatorom. 3 Spojite SATA 0 kabel u priključak na matičnoj ploči sustava. 4 Vratite nosače ventilatora HDD-a u njihove utore na kućištu i pričvrstite ih vijcima na kućište. 5 Ugradnja bočne desne maske 6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Nosač ventilatora Uklanjanje ventilatora s nosača ventilatora 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b bočni pokrov ventilator sustava 3 Uklanjanje ventilatora s nosača ventilatora: a Izgurajte četiri gumene uvodnice za svaki ventilator iz kućišta ventilatora [1]. b Podignite ventilator i uklonite ga iz sklopa ventilatora [2]. Uklanjanje i instaliranje komponenti 45

46 Ugradnja ventilatora u nosač ventilatora 1 Stavite ventilator u nosač ventilatora. 2 Pritegnite uvodnice koje pričvršćuju ventilator na nosač ventilatora. 3 Ugradite: a ventilator sustava b bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. 46 Uklanjanje i instaliranje komponenti

47 Procesorska jedinica za grafiku (GPU) Uklanjanje GPU 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite bočnu masku. 3 Za uklanjanje GPU: a Odvojite kabel napajanja [1] od GPU kartice. b NAPOMENA: Neke GPU kartice nemaju kabel napajanja, ovo možda ne vrijedi za sve sustave. Pritisnite i zaokrenite plave kopče unatrag [2] kako biste oslobodili nosač punjača. c Podignite i uklonite GPU iz PCIe utora na matičnoj ploči. Uklanjanje i instaliranje komponenti 47

48 Instaliranje GPU 1 Poravnajte i stavite GPU u PCIe utor na matičnoj ploči. 2 Pritisnite ju tako da sigurno sjedne u priključak. 3 Priključite kabel napajanja na GPU. 4 Fiksirajte obje plave kopče naprijed na nosaču punjača kako biste pričvrstili GPU na matičnu ploču. 5 Ugradite bočnu masku. 6 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Memorija Uklanjanje memorijskog modula 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite sljedeće: a bočni pokrov b zračnu komoru 3 Pritisnite jezičke za otpuštanje memorijskog modula na obim stranama memorijskog modula. 48 Uklanjanje i instaliranje komponenti

49 4 Dignite i uklonite memorijski modul iz utora za memoriju na matičnoj ploči. UPOZORENJE: Zaokretanje memorijskog modula prilikom uklanjanja iz utora izazvat će oštećenja memorijskog modula. Pazite da izvlačite ravno iz utora za memorijski modul. Ugradnja memorijskog modula 1 Poravnajte usjek na memorijskom modulu s jezičcem na priključku memorijskog modula. 2 Umetnite memorijski modul u utor za memorijski modul. 3 Čvrsto pritišćite memorijski modul sve dok jezičci za memorijskog modula na kliknu na mjesto. 4 Ugradite: a b NAPOMENA: Nemojte povlačiti ručice za držanje prema gore. Čvrsto pritišćite modul prema dolje dok se ručice same od sebe ne fiksiraju na svom mjestu. zračnu komoru bočni pokrov 5 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. baterija na matičnoj ploči Uklanjanje baterije sa matične ploče 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b c bočni pokrov grafičku procesorsku jedinicu (GPU) zračnu komoru 3 Za uklanjanje baterije s matične ploče: a Pritisnite zasun [1] za oslobađanje od baterije kako bi baterija iskočila iz utora [2]. Uklanjanje i instaliranje komponenti 49

50 b Izvadite plosnatu ćelijsku bateriju iz matične ploče. Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1 Postavite bateriju na matičnoj ploči u njezin utor na matičnoj ploči. 2 Pritišćite ćelijsku plosnatu bateriju s pozitivnim polom (+) okrenutim gore sve dok se opružni zasun za oslobađanje ne vrati na svoje mjesto i tako učvrsti bateriju na matičnoj ploči. 3 Ugradite: a b c zračnu komoru grafičku procesorsku jedinicu (GPU) bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. 50 Uklanjanje i instaliranje komponenti

51 Modul hladila procesora Uklanjanje modula hladila procesora 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a b NAPOMENA: Pripremite odvijač torx 30 za uklanjanje modula hladila procesora (PHM). bočni pokrov zračnu komoru 3 Uklonite sklop hladila: a Uklonite četiri vijka hladila [1], u dijagonalnom redoslijedu (4, 3, 2, 1). b Podignite i uklonite hladilo iz utora za CPU na matičnoj ploči. OPREZ: CPU će se ukloniti s hladilom. Uklanjanje i instaliranje komponenti 51

52 Ugradnja modula hladila procesora 1 Postavite hladilo u utor za procesor. 2 Vratite četiri vijka u dijagonalnom rasporedu (1, 2, 3, 4) da biste pričvrstili sklop hladila na matičnu ploču sustava. 3 Ugradite: a zračnu komoru b bočni pokrov 4 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Uklanjanje CPU-a 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a bočni pokrov b zračnu komoru c modul hladila procesora 3 Za uklanjanje glavnog procesora (CPU): a Modul hladila procesora držite preokrenutim naopako. b Odvojite dva zasuna nosača procesora [1] od modula hladila procesora. c Pritisnite druga dva zasuna nosača [2] na nosaču procesora i uklonite ga iz utora na hladilu. 52 Uklanjanje i instaliranje komponenti

53 d e Torx odvijačem odvojite CPU od modula hladila procesora. Stavite završetak između kopče i CPU-a. NAPOMENA: Također se može koristiti odvijač s ravnim završetkom ili plastično šilo. Odbravite CPU od dva zasuna za zaključavanje na nosaču procesora i pažljivo dignite CPU. NAPOMENA: Izbjegavajte dodirivanje kontakata procesora prstima. Uklanjanje i instaliranje komponenti 53

54 Ugradnja CPU-a 1 Procesor okrenite tako da glatka strana nosača (bez logotipa) bude okrenuta prema gore i da se znak trokuta na nosaču nalazi u donjem lijevom kutu. 2 Poravnajte procesor s nosačem tako da znak trokuta na gornjoj strani procesora bude poravnat sa znakom trokuta na nosaču. 54 Uklanjanje i instaliranje komponenti

55 3 Preokrenite nosač i procesor tako da kontakti procesora i strana nosača s logotipom budu okrenuti prema gore. 4 Pažljivo stavite procesor u nosač tako da bude pričvršćen kukicama na gornjoj i donjoj strani nosača. NAPOMENA: Nakon stavljanja procesora u nosač, provjerite da se mali trokut na procesoru nalazi pored trokuta na nosaču. Ako se ne nalaze jedan pored drugog, ponovite prethodni postupak. 5 Poravnajte sklop procesora i nosača s hladilom tako da znakovi trokuta na procesoru i nosaču budu poravnate sa znakom trokuta na gornjoj strani hladila (vijak za pričvršćenje br. 2). Uklanjanje i instaliranje komponenti 55

56 6 Sklop procesora i nosača stavite u hladilo tako da se kukice na četiri kuta nosača zakvače u otvore na hladilu. NAPOMENA: Nakon stavljanja sklopa procesora i nosača u hladilo, još jednom provjerite da li se znak trokuta na nosaču nalazi u donjem desnom kutu hladila (kada je donji dio hladila okrenut prema gore). 7 Procesor i hladilo ugradite u podnožje za središnju procesorsku jedinicu (CPU) i zatim pričvrstite četiri vijka za pričvršćenje hladila na matičnu ploču i to učinite sljedećim redom (1 > 2 > 3 > 4). 56 Uklanjanje i instaliranje komponenti

57 8 Ugradite: a sklop hladila procesora b zračnu komoru c bočni pokrov 9 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Matična ploča Uklanjanje matične ploče 1 Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala. 2 Uklonite: a bočni pokrov b prednju masku c zračnu komoru d držač kartice PCIe e prednji ventilator sustava f memorijski modul g modul hladila procesora h stražnji ventilator sustava 3 Iskopčajte sljedeće kabele iz matične ploče: kabel za zvuk na prednjoj ploči [1] kabel za napajanje kabel za upravljanje napajanjem kabel za unutarnji zvučnik kućišta kabel modula za detekciju nasilnog otvaranja kabel 3 ventilatora sustava [2] Uklanjanje i instaliranje komponenti 57

58 4 Odvojite kabele prednje ploče [1], kabel napajanja [2], kabel na prednjoj ploči za USB 2 kabel za DD [3] 5 Uklonite bočnu desnu masku kako biste odvojili SATA 0 kabel od matične ploče sustava. NAPOMENA: Ovisno o konfiguraciji sustava, možda ćete trebati odvojiti još neke kabele. 58 Uklanjanje i instaliranje komponenti

59 6 Uklonite dvanaest vijaka koji pričvršćuju matičnu ploču na kućište. 7 Podignite matičnu ploču iz kućišta. Uklanjanje i instaliranje komponenti 59

60 Ugradnja matične ploče 1 Poravnajte i stavite matičnu ploču sustava na kućište i povucite ju natrag na svoje mjesto. 2 Pritegnite vijke kojima je matična ploča pričvršćena na kućište. 3 Priključite sve kabele na priključke na matičnoj ploči sustava. 4 Ugradite: a stražnji ventilator sustava b modul hladila procesora c GPU d memorijski modul e prednji ventilator sustava f držač kartice PCIe g zračnu komoru h prednju masku i bočni pokrov 5 Preokrenite sustav za spajanje kabela SATA 0 na priključak na matičnoj ploči sustava. 6 Ugradnja bočne desne maske 7 Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala. Komponente matične ploče Slika 1. Komponente na matičnoj ploči 60 Uklanjanje i instaliranje komponenti

61 1 PCIe 3*16 (4 utora) i 3*8 (1 utor) 2 priključak stražnjeg ventilatora 0 3 utori za memoriju CPU1 4 utor CPU1 5 utori za memoriju CPU1 6 priključak stražnjeg ventilatora 0 7 CPU1 PCIe 3 x16 utora (2) 8 Audio na prednjoj ploči 9 CPU1_DIS 10 Piezo zvučnik 11 Priključak ventilatora procesora 0 12 Upravljanje napajanjem 13 Napajanje 2 14 Priključak prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 15 Ventilator sustava 3 16 Priključak unutarnjeg zvučnika 17 utori za memoriju CPU1 18 Utor za CPU 0 19 Ventilator sustava 2 20 utori za memoriju CPU1 21 Ventilator sustava 1 22 LPC_ESPI_Debug 23 Kabel za napajanje 1 24 Ventilator CPU-a 1 25 Baterija na matičnoj ploči 26 Kabel za ODD 27 USB na prednjoj ploči 28 USB 2_Int 29 Flex USB 30 Daljinsko upravljanje napajanjem Uklanjanje i instaliranje komponenti 61

62 31 VROC_key 62 Uklanjanje i instaliranje komponenti

63 3 Tehnologija i komponente Ovo poglavlje navodi tehnologiju i komponente dostupne u sustavu. Teme: Konfiguracija memorije Popis tehnologija Teradici PCoIP Konfiguracija memorije U ovom odjeljku nalaze se podaci za konfiguraciju memorije sustava Dell Precision Tower U sljedećoj tablici prikazane su konfiguracije memorije i pravila popunjavanja za Dell Precision Tower 7920: Popis tehnologija U ovom odjeljku nalaze se informacije o tehnologijama koje se dobijaju uz Dell Precision 7920 Tower. Tehnologija i komponente 63

64 U sljedećoj tablici opisane su osnovne tehnologije koje su dostupne u sustavima Dell Precision 7920 Tower samo za interne Dell korisnike. Tablica 2. Popis tehnologija Ne. Kategorija Tehnologija Putanja pretraživača 1 Set čipova Intel C620 serija seta čipova (C621) 2 Procesor Procesor Intel Xeon Platinum 81xx Procesor Intel Xeon Gold 61xx Procesor Intel Xeon Gold 51xx Procesor Intel Xeon Silver 41xx Procesor Intel Xeon Bronze 31xx 3 Memorija DDR4 4 Audio Integrirani audio kodek visoke razlučivosti Realtek ALC3234 (2 kanala) 5 Mreža NIC integrirani RJ45 6 Grafike Radeon Pro WX NVIDIA Quadro GP100 Quadro P6000 Quadro P5000 Quadro P4000 Quadro P2000 Quadro P1000 Quadro P600 Quadro P400 NVS 310 NVS Skladištenje SATA SAS Dell UltraSpeed Quad (PCIE M.2 Interposer) Dell UltraSpeed Duo (PCIE M.2 Interposer) 9 Udaljena rješenja 1-1 Teradici PCoIP KLIJENT: Dell ili drugi Branded Zero Client (TERA Gen 2) (Dell-Wyse P25) podrška za DVA monitora HOST: PCIe x1 PCoIP kartica za dva hosta (TERA Gen 2) CLIENT: Dell ili drugi Branded Zero Client (TERA Gen 2) (Dell- Wyse P45 ) podrška za ČETIRI monitora HOST: PCIe x1 PCoIP kartica za četiri hosta (TERA Gen 2) Podrška za konfiguracije s dvije kartice Terra 64 Tehnologija i komponente

65 Ne. Kategorija Tehnologija Putanja pretraživača Teradici PCoIP U ovom odjeljku prikazan je postupak instalacije upravljačkog programa za host. Ugradnja dvostruke/četverostruke kartice za host Teradici PCoIP Instalirajte upravljački softver za PCoIP host s dell.com/support. NAPOMENA: Više informacija o instalaciji upravljačkog programa za karticu hosta Teradici PCoIP potražite na Teradici PCoIP. NAPOMENA: Upravljački softver za PCoIP host ne možete nadograditi dok je aktivna VMware View-brokered PCoIP sesija između radne stanice hosta ili računala hosta i klijenta VMware View. Ako to učinite, izgubit ćete pristup mišu i tipkovnici nakon uklanjanja upravljačkog softvera. Ako želite nadograditi upravljački softver za PCoIP host u ovoj vrsti instalacije, učinite jedno od sljedećeg: Povežite se s hostom s klijenta zero. Nadogradite softver kada se povezujete s hostom preko drugog udaljenog protokola za host kao što je RDP ili VNC. Instaliranje upravljačkog softvera za PCoIP Host na host računalu: 1 Preuzmite upravljački softver za PCoIP host sa stranice Teradici Support (kliknite Current PCoIP Product and Releases (Trenutni PCoIP proizvod i izdanja). 2 Prijavite se na administratorsko web sučelje za karticu hosta. 3 Na izborniku Configuration > Host Driver Function (Konfiguracija > Funkcija upravljačkog programa hosta) omogućite Host Driver Function (Funkcija upravljačkog programa hosta). 4 Ponovo pokrenite host računalo. 5 Instalirajte softverski paket za PCoIP host koji je predviđen za operativni sustav koji je instaliran na host računalu. Postupak instalacije možete pokrenuti ako dvaput kliknete program za instalaciju: a 64-bitni: PCoipHostSoftware_x64-v4.3.0.msi (ili noviji) 6 Kada se prikaže zaslon dobrodošlice, kliknite Next (Dalje). 7 Prihvatite uvjete i zatim kliknite Next (Dalje). 8 Provjerite je li lokacija za instalaciju točna i zatim kliknite Next (Dalje). 9 Kliknite na Instaliraj. NAPOMENA: Kada je upravljački program instaliran u sustavu Windows 7, prikazat će se dijaloški okvir Windows Security (Sigurnost sustava Windows). Kliknite Install (Instaliraj) za nastavak instalacije. Ako ne želite da se dijaloški okvir pojavljuje u budućnosti, odaberite Always trust software from Teradici Corporation (Uvijek vjeruj softveru iz Teradici Corporation). 10 Ako se to od vas zatraži, iznova pokrenite operativni sustav; u suprotnom, preskočite ovaj korak. Nakon ponovnog pokretanja, postupak instalacije za upravljački softver hosta će se nastaviti nakon podizanja operativnog sustava. Za nastavak, kliknite Install (Instaliraj). 11 Za dovršetak instalacije, kliknite Finish (Završi). Tehnologija i komponente 65

66 4 Spacifikacije sustava Teme: Spacifikacije sustava Specifikacije memorije Video specifikacije Audio specifikacije Specifikacije mreže Utori za kartice Specifikacije skladištenja Vanjski priključci Specifikacije napajanja Fizičke specifikacije Speficikacije okruženja Spacifikacije sustava Funkcija Tip procesora Specifikacija Obitelj skalabilnih procesora Intel Xeon Ukupno predmemorije Procesor Intel Xeon Platinum 81xx Procesor Intel Xeon Gold 61xx Procesor Intel Xeon Gold 51xx Procesor Intel Xeon Silver 41xx Procesor Intel Xeon Bronze 31xx do 38,5 MB Specifikacije memorije Značajke Tip Maksimalna frekvencija Brzina Priključci Kapaciteti DIMMova Specifikacije DDR4 RDIMM ECC 2666 MHz 2666 MHz 24 DIMM utora (12 po CPU) 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB, 128 GB NAPOMENA: Šesterokanalna memorija do 1,5 TB 2666 MHz DDR4 ECC memorija po CPU s odabirom CPU SKU. 66 Spacifikacije sustava

67 Značajke Minimalno memorije Maksimalno memorije Specifikacije 16 GB (2x8 GB) tj. 2 DIMM-a po CPU 3 TB NAPOMENA: Do 3 TB s odabirom za CPU SKU Video specifikacije Značajke Grafičke kartice Specifikacije Radeon Pro WX 9100 NVIDIA Quadro GP100 NVIDIA Quadro P6000 NVIDIA Quadro P5000 Radeon Pro WX 7100 Radeon Pro WX 5100 Radeon Pro WX 4100 NVIDIA Quadro P4000 NVIDIA Quadro P2000 Radeon Pro WX 3100 Radeon Pro WX 2100 NVIDIA Quadro P1000 NVIDIA Quadro P600 NVIDIA Quadro P400 NVIDIA NVS 310 NVIDIA NVS 315 Audio specifikacije Značajke Tip Upravljački uređaj Nazivna snaga ugrađenog zvučnika Specifikacije Audio kodek visoke definicije (2 kanala) Integrirani Realtek ALC W Podrška ugrađenom mikrofonu Ne Specifikacije mreže Značajke Integrirano Mrežni adapter 2 (izborni) Specifikacije Intel i219 i i210 Gigabit Ethernet kontroleri s podrškom za Intel Remote Wake UP, PXE i Jumbo okvire. Gigabitna PCIe mrežna kartica Intel i210 10/100/1000 PCIe s jednim priključkom (Gen 3 x 1). PCIe mrežna kartica Intel X550-T2 10GbE s dva priključka (Gen 3 x 4). PCIe mrežna kartica Aquantia AQN Gbit/5Gbe s jednim priključkom (Gen 3 x 4). Spacifikacije sustava 67

68 Utori za kartice Značajke Specifikacije Tip PCIe Gen 3 Utori dva PCIE Gen 3 x16 dva PCIE Gen 3 x16 (omogućeno s drugim CPU-om) jedan PCIE Gen 3 x8 (priključak s otvorenim završetkom) jedan PCIE Gen 3 x16 (ožičen kao x4) jedan PCIE Gen 3 x16 (ožičen kao x1) Specifikacije skladištenja Značajke Dostupni izvana Dostupno iznutra Specifikacije DVD-ROM; DVD+/-RW izborni uređaji za ležište od 5,25 : BD, DVD+/-RW M.2 NVMe PCIe SSD-ovi do 8* pogona od 1 TB na 2 Dell Precision Ultra-Speed Drive Quad x16 karticama Potrebna je konfiguracija za dva CPU-a Prednji FlexBay M.2 NVMe PCIe SSD-ovi do 4* pogona od 1 TB, 2 pogona po CPU. Potrebna je konfiguracija za dva CPU-a Do 8 x 3,5-inčnih (ili 2,5-inčnih) SATA pogona Do 10 x 3,5-inčnih (ili 2,5-inčnih) SATA/SAS pogona s izbornim kontrolerom Vanjski priključci Značajke Audio Mreža Serijski ulaz USB Specifikacije Straga 1 x linijski audio izlaz Straga 1 x linijski audio ulaz/mikrofon Sprijeda 1 x univerzalna audio utičnica Straga 2 x mrežni ulaz RJ45 Straga 1 x serijski priključak Sprijeda 2 x USB 3.1 Gen 1 i 2 x USB 3.1 Gen 1 vrste C (1 s PowerShare tehnologijom) Straga 6 x USB 3.1 Gen1 PS2 Straga 1 x tipkovnica Straga 1 x miš Specifikacije napajanja Značajke Napon Specifikacije Ulazni napon V AC 68 Spacifikacije sustava

69 Značajke Snaga Specifikacije 1400 W pri V AC 1100 W pri V AC Fizičke specifikacije Značajke Visina Širina Dubina Težina (minimalno) Specifikacije 433 mm 218 mm 566 mm S prednjim okvirom Minimalna konfiguracija 20,4 kg Tipična konfiguracija 24,3 kg Maksimalna konfiguracija 33,1 kg Speficikacije okruženja Temperatura Radna Specifikacije 5 C do 35 C (41 F do 95 F) NAPOMENA: * Počevši na 5000 ft, maksimalna radna temperatura okoline smanjuje se za 1 C (1,8 F) za svakih 1000 ft sve do ft. Skladištenje -40 C do 65 C(-40 F do 149 F) Relativna vlažnost (maksimalno) Radna Skladištenje Maksimalne vibracije Radna Skladištenje Maksimalni udar Radna Skladištenje Specifikacije 8% do 85% (bez kondenzacije) od 5% do 95% (bez kondenzacije) Specifikacije 0,52 Grms, 5 do 350 Hz 2,0 Grms, 5 do 500 Hz Specifikacije 40 G polusinusni impuls u trajanju od 2,5 ms 105 G polusinusni impuls u trajanju od 2,5 ms Spacifikacije sustava 69

70 5 Postavljanje sustava Teme: Opće opcije Konfiguracije sustava Video Security (Sigurnost) Sigurno podizanje sustava Performance (Performanse) Upravljanje napajanjem POST ponašanje Podrška virtualizaciji Maintenance (Održavanje) Dnevnici sustava Inženjerijska konfiguracija Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows Zaporka sustava i postavljanja Opće opcije Tablica 3. Opće opcije Mogućnost System Information Opis Ovaj odlomak navodi primarne značajke hardvera vašeg računala. System Information Konfiguracija memorije Processor Information (Podaci o procesoru) Device Information (Podaci o uređaju) PCI informacije Boot Sequence Omogućuje vam da promijenite redoslijed u kojem računalo pokušava pronaći operativni sustav. Disketni pogon USB Storage Device (USB uređaj za pohranu podataka) CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW pogon) Onboard NIC (Ugrađeni NIC) Unutrašnji pogon tvrdog diska Boot List Option Omogućuje vam promjenu popisa podizanja sustava. Legacy (Naslijeđe) UEFI 70 Postavljanje sustava

71 Mogućnost Advanced Boot Options Opis Omoguće vam da omogućite Legacy opciju ROM-ova Enable Legacy Option ROMs (Omogući naslijeđene dodatne ROM-ove) zadana postavka Enable Attempt Legacy Boot Date/Time UEFI Boot Path Security Omogućuje postavljanje datuma i vremena. Promjene datuma i vremena sustava odmah stupaju na snagu. Omogućuje vam da odredite hoće li sustav tražiti od korisnika unos administratorske zaporke pri podizanju sustava s UEFI putanje podizanja. Kliknite jednu od sljedećih mogućnosti: Always, Except internal HDD (Uvijek, osim unutarnjeg HDD-a) zadana postavka Always (Uvijek) Never (Nikad) Konfiguracije sustava Tablica 4. System Configuration (Konfiguracija sustava) Mogućnost Integrated NIC Opis Omogućuje konfiguraciju integriranog mrežnog kontrolera. Opcije su: Enable UEFI Network Stack (Omogući UEFI stek mreže) Disabled (Onemogućeno) NAPOMENA: Možete koristiti onemogućenu opciju, samo ako je onemogućena opcija Active Management Technology (AMT). Enabled (Omogućeno) Omogućeno s PXE-om (zadana postavka) Integrated NIC 2 Omogućuje konfiguraciju integriranog mrežnog kontrolera. Opcije su: Omogućeno (zadano) Omogućeno uz PXE NAPOMENA: Ova značajka podržana je samo na Tower UEFI Network Stack Omogućuje značajkama umrežavanja prethodnog OS-a i ranijeg OS-a upotrebu svih omogućenih mrežnih kartica. Enabled UEFI Network Stack Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Serial Port Utvrđuje i određuje postavke serijskog ulaza. Serijski ulaz može biti: Disabled (Onemogućeno) COM1 (zadano) COM2 Postavljanje sustava 71

72 Mogućnost Opis COM3 COM4 NAPOMENA: Operativni sustav može rasporediti izvore čak i ako su postavke onemogućene. SATA Operation 7910 Tower Omogućuje vam da konfigurirate kontroler unutarnjeg SATA tvrdog pogona. Opcije su: Drives Disabled (Onemogućeno) AHCI RAID-On (RAID uključen) (zadano) NAPOMENA: SATA je konfiguriran za podržavanje RAID načina Tower SATA 0 SATA 1 SATA 2 SATA 3 SATA 4 SATA 5 SATA 6 SATA 7 SATA 8 Zadana postavka: All drives are enabled. NAPOMENA: Ako su tvrdi diskovi priključeni na karticu za RAID kontroler, tvrdi diskovi će prikazivati {none} u svim poljima. Tvrdi diskovi mogu se vidjeti u BIOS-u kartice za RAID kontroler. PCIe Drives Omogućuje aktiviranje prednjih PCIe priključaka. MiniSAS PCIe SSD-0 MiniSAS PCIE SSD-1 MiniSAS PCIe SSD-2 MiniSAS PCIE SSD-3 Zadana postavka: All drives are enabled. SMART Reporting Ovo polje određuje hoće li se prijavljivati pogreške tvrdog pogona za ugrađene pogone prilikom pokretanja sustava. Ova tehnologija dio je SMART specifikacije (Tehnologija analize samonadzora i izvješćivanja). Enable SMART Reporting (Omogući SMART izvješćivanje) ova je opcija onemogućena po zadanoj postavci. USB Configuration Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite konfiguraciju za unutarnji USB. Opcije su: Enable Boot Support 72 Postavljanje sustava

73 Mogućnost Opis Omogući prednje USB ulaze Omogući unutarnje USB ulaze Omogući stražnje USB ulaze HDD Fans Audio Omogućuje vam kontrolu HDD ventilatora. Zadana postavka: ovisno o konfiguraciji sustava Omogućuje vam omogućiti ili onemogućiti audio značajku. Omogući sudio (zadana postavka) Memory Map IO above 4GB Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Mapu memorije IO iznad 4 GB. Memory Map IO above 4GB - ova opcija onemogućena je po zadanoj postavci. Thunderbolt Omogućuje vam da omogućite ili onemogućita mogućnost podrške uređaja s Thunderbolt. Enabled (Omogućeno) Disabled (Onemogućeno) (zadano) Miscellaneous devices Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite različite ugrađene uređaje. Enable Secure Digital (SD) Card (Omogući Secure Digital (SD) karticu) (zadana postavka je uključeno) Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Način rada samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice) Secure Digital (SD) Card Boot (Podizanje Secure Digital (SD) kartice) Intel VMD Technology Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite VMD na prednjim PCIe utorima. PCIe0 PCIe1 PCIe0_CPU1 PCIe1_CPU1 Zadana postavka: All options are enabled (Sve opcije su omogućene). Omogućuje vam da onemogućite VMD za PCIe utore. Auto (Automatski) (zadano) Disabled (Onemogućeno) Video Tablica 5. Video Mogućnost Primary Video Slot Opis Omogućuje vam konfiguraciju primarnog uređaja za podizanje videa. Opcije su: Postavljanje sustava 73

74 Mogućnost Opis Auto (zadano) UTOR 1 UTOR 2: VGA kompatibilno UTOR 3 UTOR 4 UTOR 5 UTOR 6 SLOT1_CPU2: VGA kompatibilno SLOT2_CPU2 Security (Sigurnost) Tablica 6. Security (Sigurnost) Mogućnost Strong Password Opis Omogućuje vam da uključite opciju da uvijek postavljate jake zaporke. Zadana postavka: Nije odabrana opcija Enable Strong Password (Omogući jaku zaporku). Password Configuration Možete definirati duljinu zaporke. Min = 4, maks = 32 Password Bypass Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite odobrenje za zaobilaženje zaporke sustava kad je postavljena. Opcije su: Disabled (Onemogućeno) (zadano) Reboot bypass (Zaobilaženje pri ponovnom pokretanju) Password Change UEFI Capsule Firmware Updates Omogućuje vam da omogućite onemogućenje odobrenje zaporke sustava kad je postavljena zaporka administratora. Zadana postavka: odabrano je Allow Non-Admin Password Changes (Dopusti promjene lozinka koje nisu administratorske) Omogućuje vam da ažurirate BIOS sustava preko UEFI kapsula paketa za ažuriranje. Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Omogući ažuriranje firmvera UEFI kapsule) Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. TPM Security Computrace (R) Omogućuje vam da omogućite pouzdani modul platforme (eng. Trusted Platform Module (TPM) tijekom POST-a. Zadana postavka: Opcija je onemogućena. Omogućuje vam aktivaciju ili deaktivaciju opcionalnog softvera Computrace. Opcije su: Deaktivirano (zadana postavka) Disable (Onemogući) Activate (Aktiviraj) Chassis Intrusion Omogućuje vam kontrolu značajke nasilnog otvaranja kućišta. Kliknite jednu od sljedećih mogućnosti: Disabled (Onemogućeno) zadano Enabled (Omogućeno) 74 Postavljanje sustava

75 Mogućnost Opis On-Silent (Uključeno tiho) CPU XD Support Omogućuje vam da omogućite način rada Onemogućeno izvršenje procesora. Omogući CPU XD podršku (zadana postavka) OROM Keyboard Access Omogućuje vam da odredite mogu li korisnici otvoriti zaslone za konfiguraciju dodatnog ROM-a putem prečaca tijekom podizanja. Opcije su: Enable (Omogućeno) (zadano) One Time Enable (Jednokratno omogući) Disable (Onemogući) Admin Setup Lockout Omogućuje vam spriječiti korisnike od ulaženja u program za postavljanje sustava kad je postavljena lozinka administratora. Omogući zaključavanja postavljanja administratora Zadana postavka: Opcija je onemogućena. Sigurno podizanje sustava Tablica 7. Secure Boot (Sigurno pokretanje sustava) Mogućnost Secure Boot Enable Opis Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite značajku Secure Boot Feature (Sigurno podizanje sustava). Opcije su: Disabled (Onemogućeno) (zadano) Enabled (Omogućeno) Expert Key Management Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Prilagođeni način upravljanja tipkama. Performance (Performanse) Disabled (Onemogućeno) (zadano) Tablica 8. Performance (Performanse) Mogućnost Multi Core Support Opis Ovo polje određuje hoće li procesor imati omogućenu jednu ili sve jezgre. Performanse nekih aplikacija bit će poboljšane s dodatnim jezgrama. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite podršku više jezgri za procesor. Opcije su: All (Sve) (zadana postavka) Postavljanje sustava 75

76 Mogućnost Opis NAPOMENA: Prikazane opcije mogu se razlikovati ovisno o instaliranim procesorima. Opcije ovise o broju podržanih jezgri instaliranog procesora (Sve, 1, 2, N-1 za N-jezgri procesora) Intel SpeedStep C States Intel TurboBoost Hyper-Thread Control Cache Prefetch Dell Reliable Memory Technology (RMT) System Isochronous Mode Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite značajku Intel SpeedStep. Zadana postavka: Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. Zadana postavka: Enabled (Omogućeno) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost način rada procesora. Zadana postavka: Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading u procesoru. Zadana postavka: Enabled (Omogućeno) Zadana postavka: Enable Hardware Prefetch and Adjacent Cache Line Prefetch Omogućuje vam da identificirate i izolirate pogreške memorije u RAM sustavu. Zadana postavka: Omogući Dell Tehnologiju memorijske pouzdanosti (RMT) Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite ovaj način rada radi smanjenja latencije memorijskih prijenosa podataka nauštrb propusnosti. : Kliknite jednu od opcija: Onemogućeno (zadana postavka) Enabled (Omogućeno) RAS Support Omogućuje prijavljivanje ili bilježenje grešaka koje izazivaju kvarovi memorije, kvarovi PCIe, kvarovi procesora. Opcije su: Enable on Memory modules (Omogućivanje na memorijskim modulima) Enable on PCIe modules (Omogućivanje na PCIe modulima) Enable on CPU modules (Omogućivanje na CPU modulima) Opcije nisu omogućene po zadanim postavkama. 76 Postavljanje sustava

77 Upravljanje napajanjem Tablica 9. Power Management (Upravljanje napajanjem) Mogućnost AC Recovery Opis Određuje ponašanje računala kada se vrati izmjenično napajanje nakon gubitka izmjeničnog napajanja. Obnova napajanja može biti: Power Off (Isključeno) (zadano) Uključeno Zadnje stanje napajanja Auto On Time Omogućuje vam da odredite vrijeme u koje se računalo mora automatski uključiti. Opcije su: Disabled (Onemogućeno) (zadano) Every Day (Svaki dan) Weekdays (U tjednu) Odaberi dane Deep Sleep Control Omogućuje vam da odredite kontrole kad je omogućeno duboko spavanje. Disabled (Onemogućeno) (zadano) Omogućeno samo u S5 Enabled in S4 and S5 USB Wake Support Omogućuje vam da omogućite USB uređajima pokretanje sustava iz stanja čekanja. Enable USB Wake Support Zadana postavka: Opcija je onemogućena. Wake on LAN Ova opcija omogućuje uključivanje računala iz isključenog stanja kada ga aktivira posebni LAN signal. Pokretanje iz stanja mirovanja nije pod utjecajem ove postavke i mora biti omogućeno u operativnom sustavu. Ova značajka funkcionira samo kada je računalo priključeno na napajanje. Disabled ne dopušta pokretanje sustava kada primi signal za podizanje od LAN-a ili bežičnog LANa. LAN Only dopušta uključivanje sustava koje je potaknuto posebnim LAN signalima. LAN s PXE podizanjem - omogućuje sustavu napajanja i trenutno podiszanje PXE kada primi paket za podizanje poslan na sustav u S4 ili S5 stanju. Ova opcija je onemogućena po zadanoj postavci. Block Sleep Omogućuje vam blokiranje ulaska u stanje mirovanja (S3 stanje) u okruženju OS-a. Zadana postavka: Onemogućeno Postavljanje sustava 77

78 POST ponašanje Tablica 10. POST Behavior (POST ponašanje) Mogućnost Numlock LED Keyboard Errors Fastboot Opis Specificira ako funkcija NumLock može biti omogućena kada se podiže sustav. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Određuje jesu li pogreške vezane za tipkovnicu prijavljene tijekom podizanja sustava. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci. Omogućuje vam da ubrzate postupak podizanja sustava zaobilaženjem nekih kompatibilnih koraka. Opcije su: Podrška virtualizaciji Minimalno Temeljito - Ova opcija omogućena je po zadanoj postavci. Auto Tablica 11. Virtualization Support (Podrška virtualizaciji) Mogućnost Virtualization Opis Ova opcija specificira može li monitor virtualnog stroja (VMM) iskoristiti mogućnosti dodatnog softvera koji daje tehnologija Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Omogući tehnologiju Intel Virtualization) ova opcija omogućena je po zadanoj postavci. VT for Direct I/O Omogućuje ili onemogućuje monitoru virtualnog stroja (VMM) da koristi mogućnosti dodatnog hardvera koje pruža tehnologija Intel Virtualization za izravni U/I. Enable VT for Direct I/O (Omogući VT za direktni I/O) ova opcija omogućena je po zadanoj postavci. Trusted Execution Omogućuje vam da specificirate da li Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) može iskoristiti mogućnosti dodatnog softvera pruženog od tehnologije za pouzdano izvršenje Intel. Pouzdano izvršenje - ova opcija je onemogućena po zadanoj postavci. Maintenance (Održavanje) Tablica 12. Maintenance (Održavanje) Mogućnost Service Tag Asset Tag SERR Messages Opis Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Kontrolira mehanizam SERR poruke. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Neke grafičke kartice zahtijevaju da se onemogući mehanizam SERR poruke. 78 Postavljanje sustava

79 Dnevnici sustava Tablica 13. System Logs (Dnevnici sustava) Mogućnost BIOS events Opis Prikazuje dnevnike događanja sustava i omogućuje vam brisanje tih dnevnika. Očisti zapisnik Inženjerijska konfiguracija Tablica 14. Inženjerijska konfiguracija Mogućnost ASPM Pcie LinkSpeed Opis Auto (zadano) Samo L1 Disabled (Onemogućeno) L0s i L1 Samo L0s Auto (zadano) Gen1 Gen2 Gen3 Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows Preporučujemo da ažurirate BIOS (program za postavljanje sustava), kod zamjene matične ploče ili ako je dostupno ažuriranje. Za prijenosna računala osigurajte da je baterija potpuno napunjena i priključena na utičnicu. NAPOMENA: Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. 1 Ponovno pokrenite računalo. 2 Idite na Dell.com/support. Upišite Servisnu oznaku ili Kôd za brzu uslugu i kliknite na Pošalji. Kliknite Detect Product (Detektiraj proizvod) i pratite upute na zaslonu. 3 Ako ne možete detektirati ili pronaći servisnu oznaku, kliknite opciju Choose from all products (Odaberite između svih proizvoda). 4 Odaberite kategoriju za Products (Proizvodi) s popisa. NAPOMENA: Odaberite odgovarajuću kategoriju da biste došli do stranice proizvoda 5 Odaberite model računala i pojavljuje se stranica Podrška proizvodu. 6 Kliknite na Get drivers (Dohvati upravljačke programe) i kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanja). Otvara se odjeljak s upravljačkim programima i preuzimanjima. 7 Kliknite Find it myself (Pronađi ih sam). 8 Kliknite na BIOS za prikaz verzija BIOS-a. 9 Pronađite najnoviju datoteku BIOS-a i kliknite na Download (Preuzmi). 10 Odaberite željeni način preuzimanja u Molimo odaberite način preuzimanja u nastavku; kliknite na Preuzmi datoteku. Prikazuje se prozor Preuzmi datoteku. Postavljanje sustava 79

80 11 Za spremanje datoteke na radnu površinu kliknite na Spremi. 12 Za instalaciju ažuriranih BIOS postavki na vašem računalu kliknite na Pokreni. Slijedite upute na ekranu. NAPOMENA: Preporučuje se da verziju BIOS-a ne ažurirate u koracima većim od tri verzije. Na primjer: ako želite ažurirati BIOS od 1.0 do 7.0, instalirajte najprije verziju 4.0, a potom instalirajte verziju 7.0. Ažuriranje BIOS-a na sustavima s omogućenim bitlockerom OPREZ: Ako BitLocker nije obustavljen prije ažuriranja BIOS-a, sljedeći put kad ponovo pokrenete sustav on neće prepoznati ključ BitLockera. Tada ćete dobiti upit da unesete ključ za oporavak da biste nastavili i sustav će to tražiti prilikom svakog ponovnog pokretanja. Ako ključ za oporavak nije poznat, to može dovesti do gubitka podataka ili nepotrebne ponovne instalacije operativnog sustava. Više informacija o ovoj temi potražite u članku iz Baze znanja: SLN153694/updating-bios-on-systems-with-bitlocker-enabled?lang=EN Ažuriranje BIOS-a vašeg sustava putem USB izbrisivog memorijskog pogona Ako sustav ne može učitati operativni sustav Windows, no još uvijek postoji potreba za ažuriranjem BIOS-a, preuzmite datoteku BIOS-a putem drugog sustava te ju spremite na USB izbrisivi memorijski pogon za podizanje sustava. NAPOMENA: Morat ćete upotrijebiti USB izbrisivi memorijski pogon za podizanje sustava. Više detalja potražite u sljedećem članku: 1 Na drugom sustavu preuzmite.exe datoteku za ažuriranje BIOS-a. 2 Kopirajte datoteku, npr. O9010A12.EXE, na USB izbrisivi memorijski pogon za podizanje sustava. 3 USB izbrisivi memorijski pogon umetnite u sustav čiji je BIOS potrebno ažurirati. 4 Ponovno pokrenite sustav i pritisnite tipku F12 kada se prikaže početni Dell logotip kako bi se prikazao izbornik za jednokratno podizanje. 5 Tipkama sa strelicama odaberite USB Storage Device (USB uređaj za pohranu) i kliknite Return (Povratak). 6 Sustav će se podići u prikaz retka Diag C:\>. 7 Pokrenite datoteku tako da upišete puni naziv datoteke, npr. O9010A12.exe, i pritisnete tipku Return. 8 Učitat će se BIOS Update Utility (Alat za ažuriranje BIOS-a) nakon čega trebate slijediti upute prikazane na zaslonu. 80 Postavljanje sustava

81 Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux i Ubuntu Ako želite ažurirati BIOS sustava u Linux okruženju kao što je Ubuntu, pogledajte SLN171755/updating-the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments?lang=EN. Ažuriranje BIOS-a s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava Ažuriranje BIOS-a sustava s pomoću.exe datoteke za ažuriranje BIOS-a kopirane na FAT32 USB modul i podizanje sustava s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava. Ažuriranje BIOS-a Datoteku za ažuriranje BIOS-a možete pokrenuti s USB modula za pokretanje sustava ili možete ažurirati BIOS sustava s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava. Većina Dell sustava izrađenih nakon godine ima tu mogućnost i to možete provjeriti pokretanjem sustava s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava gdje ćete vidjeti da li se BIOS FLASH UPDATE (FLASH AŽURIRANJE BIOS-A) nalazi kao mogućnost u izborniku za pokretanja sustava. Ako ta mogućnost postoji, tada BIOS podržava mogućnost ažuriranja BIOS-a. NAPOMENA: Samo sustavi koji imaju mogućnost BIOS Flash Update (Flash ažuriranje BIOS-a) u jednokratnom izborniku F12 za pokretanje sustava mogu koristiti tu funkciju. Ažuriranje s jednokratnog izbornika za pokretanje sustava Ako BIOS želite ažurirati s jednokratnog izbornika F12 za pokretanje sustava, bit će vam potrebno sljedeće: USB modul koji je formatiran u FAT32 sustavu datoteka (modul ne mora imati mogućnost pokretanja sustava) Izvršna datoteka BIOS-a koju možete preuzeti na web lokaciji za Dell podršku i kopirati ju u osnovni direktorij USB modula Adapter napajanja treba biti spojen na sustav Ispravnu bateriju sustava za osvježavanje BIOS-a Provedite sljedeći postupak za izvršavanje ažuriranja BIOS-a osvježavanjem iz izbornika F12: Postavljanje sustava 81

82 OPREZ: Nemojte isključivati sustav za vrijeme postupka ažuriranja BIOS-a. Isključivanje sustava može dovesti do neuspješnog pokretanja sustava. 1 U isključenom stanju utaknite USB modul na kojemu ste kopirali datoteku za ažuriranje u USB ulaz sustava. 2 Uključite sustav i pritisnite tipku F12 za pristup jednokratnom izborniku za pokretanje, tipkama sa strelicom označite BIOS Flash Update (Flash ažuriranje BIOS-a) i zatim pritisnite Enter. 3 Kada se otvori izbornik za osvježavanje BIOS-a, kliknite gumb za pretraživanje. 4 Na sljedećoj snimci zaslona se datoteka E5450A14.exe prikazuje kao primjer. Stvarni naziv datoteke može biti drukčiji. 82 Postavljanje sustava

83 5 Nakon odabira, datoteka će se prikazati u okviru za odabir datoteke i možete kliknuti gumb OK (U redu) za nastavak. 6 Kliknite gumb Begin Flash Update (Započni Flash ažuriranje). Postavljanje sustava 83

84 7 Prikazat će se okvir s upozorenjem i pitanjem želite li nastaviti. Kliknite gumb Yes (Da) za početak osvježavanja. 8 U tom će se trenutku izvršiti osvježavanje BIOS-a, sustav će se ponovno pokrenuti i zatim će započeti osvježavanje BIOS-a, a odvijanje osvježavanja prikazivat će se u traci napretka. Ovisno o sadržaju promjena u ažuriranju, traka napretka može više puta krenuti od nule do 100, a postupak osvježavanja može potrajati do 10 minuta. U pravilu, postupak traje dvije do tri minute. 84 Postavljanje sustava

85 9 Nakon dovršenja, sustav će se ponovno pokrenuti i postupak ažuriranja BIOS-a bit će gotov. Zaporka sustava i postavljanja Možete izraditi zaporku sustava i zaporku za postavljanje kako biste osigurali računalo. Vrsta zaporke Zaporka sustava Zaporka za postavljanje Opis Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav. Zaporka koju morate unijeti za pristup i vršenje promjena u postavkama BIOS-a računala. OPREZ: Značajka zaporke omogućuje osnovnu razinu sigurnosti za podatke na vašem računalu. OPREZ: Svatko može pristupiti podacima spremljenim na vašem računalu ako nisu zaključani i ostavljeni bez nadzora. NAPOMENA: Značajka Zaporka sustava i postavljanja je onemogućena. Pridruživanje zaporke sustava i zaporke postavljanja Možete pridružiti novu System Password (Zaporku sustava) samo kad je status Not Set (Nije postavljeno). Za ulaz u program za postavljanje sustava pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog podizanja sustava. 1 U zaslonu System BIOS (BIOS sustava) ili System Setup (Programa za postavljanje sustava), odaberite Security (Sigurnost) i pritisnite Enter. Prikazuje se zaslon Security (Sigurnost). 2 Odaberite System Password (Zaporka sustava) i izradite zaporku u polju Enter the new password (Unos nove zaporke). Koristite sljedeće upute za pridruživanje zaporke sustava: Zaporka može imati da 32 znamenke. Zaporka može sadržavati brojeve od 0 do 9. Važe se samo mala slova, velika slova nisu dopuštena. Postavljanje sustava 85

86 Dopuštene su samo sljedeće posebne znamenke: razmak, ( ), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3 Upišite zaporku sustava koju ste ranije unijeli u polje Confirm new password (Potvrdi novu zaporku) i kliknite na OK (U redu). 4 Pritisnite Esc i poruka od vas traži da spremite promjene. 5 Pritisnite Y za spremanje promjena. Računalo se ponovno pokreće. Brisanje ili promjena postojeće zaporke sustava i/ili postavljanja Provjerite je li Password Status (status zaporke) Unlocked (Otključano) (u postavkama sustava) prije nego što pokušate izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava i/ili postavljanja. Ne možete izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava ili postavljanja ako je Password Status (status zaporke) Locked (Zaključano). Za ulaz u program za postavljanje sustava pritisnite F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog podizanja sustava. 1 U zaslonu System BIOS (BIOS sustava) ili System Setup (Program za postavljanje sustava), odaberite System Security (Sigurnost sustava) i pritisnite Enter. Prikazuje se zaslon System Security (Sigurnost sustava). 2 U zaslonu System Security (Sigurnost sustava) potvrdite da je Password Status (Status zaporke) Unlocked (Otključano). 3 Odaberite System Password (Zaporku sustava), dodajte ili obrišite postojeću zaporku sustava i pritisnite Enter ili Tab. 4 Odaberite Setup Password (Zaporku postavljanja), dodajte ili obrišite postojeću zaporku postavljanja i pritisnite Enter ili Tab. NAPOMENA: Ako promijenite zaporku sustava i/ili postavljanja, ponovno unesite novu zaporku na upit. Ako izbrišete zaporku sustava i/ili postavljanja, potvrdite brisanje na upit. 5 Pritisnite Esc i poruka od vas traži da spremite promjene. 6 Pritisnite Y za spremanje promjena i izlaz iz programa za postavljanje sustava. Računalo se ponovno pokreće. 86 Postavljanje sustava

87 6 Softver Ovo poglavlje sadrži podržane operativne sustave i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: Podržani operativni sustav Preuzimanje upravljačkih programa Upravljački program seta čipova Upravljački program grafičkog kontrolera Upravljački programi za USB Upravljački programi mrežne kartice Upravljački programi za zvuk Ulazi Upravljački programi kontrolera pohrane Ostali upravljački programi Podržani operativni sustav Tablica 15. Operativni sustavi Windows 10 Windows 7 Linux Tvornički instaliran Windows 10 Pro 64-bitni Tvornički instaliran Win 10 Enterprise 64-bitni Windows 7 Pro 64-bitni RHEL 7.3 Ubuntu Neokylin v6.0 Preuzimanje upravljačkih programa 1 Uključite računalo. 2 Idite na Dell.com/support. 3 Kliknite na Product Support (Podrška za proizvod), unesite servisnu oznaku sustava i kliknite na Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog otkrivanja ili ručno pretražite za svoj model sustava. 4 Kliknite na Drivers and Downloads (Upravljački programi i preuzimanje). 5 Odaberite operativni sustav koji je instaliran na vašem sustavu. 6 Pomaknite se prema dolje na stranici i odaberite upravljački program za instalaciju. 7 Kliknite Download File (Preuzmi datoteku) za preuzimanje upravljačkog programa na sustav. 8 Po završetku preuzimanja, navigirajte do mape gdje ste spremili datoteku upravljačkog programa. 9 Dva puta kliknite ikonu datoteke upravljačkog programa i slijedite upute na zaslonu. Softver 87

88 Upravljački program seta čipova Provjerite jesu li upravljački programi za Intel skup čipova i sučelje Intel Management Engine već instalirani na računalu. Upravljački program grafičkog kontrolera Provjerite je li upravljački program grafičkog kontrolera već instaliran na računalu. Upravljački programi za USB Provjerite jesu li upravljački programi za USB već instalirani na računalu. 88 Softver