14.L93-95.doc

Транскрипт

1 1993. D. D. S. Bravo \ole. - TV novosti, 8. I 1993; str. 3. (TV svet). Anonim. Tri sata intervjua. - Ve~erwe novosti, 15. I Popovi}, R/adovan/. Rasuti i neshva}eni u svetu. - Politika, 16. I 1993; str. 7. /Razgovor sa Aleksandrom Stefanovi}em/. Anonim. /Kuburovi}, Mirjana/. U~esnici Svetosavske akademije. - Politika, 28. I 1993; str. 14. Re ep, Dra{ko. Svet se suvi{e izmenio. Ki{, \uri~in, Brajkovi}, Ugrinov, Jerkov. - Koraci, Kragujevac, 1993, XXVIII, XXVIII, 1-2; str Anonim. Pavi} za Nobela. - Glas (List Svetske srpske zajednice), I 1993, I, 1; str. 2. Picone, Generoso. Il lato interno del vento. - Il Mattino (Settimana TV & Tempo Libero), Napoli, 4. II /Bestseler lista/. Bogutovi}, Dragan. Ne znam kad }e biti boqe. - Ve~erwe novosti, 5. II 1993, XL; str /Razgovor sa M. Pavi}em/. Anonim. Pri~e iz Jugoslavije. - Politika, 9. II 1993; str. 18. /O jevrejskom izdawu srpskih pri~a/. Andreani, Alberto. Ma s'incrociano miti e parole. - Il Piccolo, 10. II /O "Unutra{woj strani vetra"/. Curuz, Bernardelli M ani di solitudine. - Il Giornale di Brescia, 13. II /O "Unutra{woj strani vetra"/. V. L. Hazari jo{ ~ekaju. - Politika ekspres, 24. II 1993; str. 11. /O po~etku snimawa filma "Vizantijsko plavo"/. Treccagnoli, Pietro. Leandro e Hero, incontro con enigma. - Il Mattino, Napoli, 27. II 1993; p. 16. /O "Unutra{woj strani vetra"/. J. M. /Mihajlovi}, Jasmina/. Najnovija izdawa Pavi}a u Italiji i Holandiji. - Politika, 27. II 1993, XC, 28514; str. 17. Anonim. Srpska kwi`evnost u Rumuniji. - Politika, 27. II 1993, XC, 28514; str. 16. Fertilo, Dario. Hero e Leandro, dalla Serbia all' eternita! - Coriere della Sera, 28. II /O "Unutra{woj strani vetra"/. Anonim. Nagrada za Roman decenije. Dobitnik Milorad Pavi}. - Glas (List Svetske srpske zajednice), II 1993, I, 2; str. 1. Bogutovi}, D/ragan/. Jedna drama a tri kraja. - Ve~erwe novosti, 8. III V. M. Dvesta godina "Sobranija...". - Politika, 9. III 1992, XC, 28524; str. 14. Perillo, Francesco Saverio. Amanti divisi dall' onda del tempo. - Gazzeta del Mezzogiorno, 12. III /O "Unutra{woj strani vetra"/. Cesaretti, Paolo. Ero, Leandro e l'amore. - L' indipendente, 13. III /O "Unutra{woj strani vetra"/. \urovi}, L. Uz svoj narod. - Pobjeda, 18. III 1993, XLVII, 9803; str. 10. /Sadr`i izvode iz kazivawa na kwi`evnoj ve~eri u Kotoru/. Vanni, Italo. C' è l'altra Serbia. - Il Resto del Carlino, Bologna, 22. III /O "Unutra{woj strani vetra"/.

2 Lu~i}, Milka. "Qubavna pri~a" Evrope i Balkana. - Politika, 26. III (7 dana - radio televizija, 27. III - 2. IV 1993). /Povodom filma "Vizantijsko plavo"/. C. D. S. Il lato interno del vento. - Elle, III p Anonim. Pavic, Milorad. The Inner Side of the Wind. - Kirkus Reviews, New York, 1. IV \ur evi}, D. Srpskom narodu zabrawena i kwiga. - Politika, 7. IV 1993, XC, 28553; str. 15. /Sadr`i izvod iz govora prilikom otvarawa izlo`be "Milo{ Crwanski - seobe kao sudbina" prilikom proslave Dana Narodne biblioteke Srbije/. Kosti}, S/lobodan/. Blokada - mrqa Evrope. - Borba, 7. IV 1993; str. 19. Gustafsson, Annlika. Bra porträtt. - Syd Svenska Dagbladet, 25. IV /Povodom TV-portreta M. Pavi}a na {vedskoj televiziji/. Mihajlovi}, Veqko. Plakida, kombinovana tehnika, 40x45. - /Na izlo`bi/ "Senovita bi}a Studentskog parka", Etnografski muzej u Beogradu, april-maj /Ilustracija istoimene pri~e M. Pavi}a; poklon slikara Legatu M. Pavi}a/. Laki}, D/ubravka/. Vrsta matematike. - Politika, 6. V 1993, XC, 28579; str. 15. /Povodom filma "Vizantijsko plavo"/. Panti}, Mihajlo. Pripitomqavawe avola. - Politika, 8. V 1993; str. 15. /Tekst i u zborniku: Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str /. Taylor, Robert. An inventive twist on Hero and Leander. - Boston Globe, 12. V /O "Unutra{woj strani vetra"/. Opa~i}, Nevenka. Na ~aju kod Evrope. - Radio TV revija, 13. V 1993, XXVII, 1368; str /Razgovor sa M. Pavi}em/. Anonim. The Inner Side of the Wind. - Los Angeles Times (Book Review), 16. V Anonim. Shosetsuzuki o yowaseru doku o hime. - Mainichi Shimbun, 17. V /O "Hazarskom re~niku"; preveden tekst (Hiroshi Yamasaki-Vukeli}) u: Sakura, 1993, 2; str /. Mihajlovi}, J/asmina/. Magi~na qubavna pri~a. - Politika, 22. V 1993, XC, 28595; str. 15. /O ameri~kom izdawu "Unutra{we strane vetra"/. J. S. Prijateqstvo se meri srcem. - Politika, 22. V 1993, XC, 28595; str. 14. /O osniva~koj skup{tini Saveza dru{tava prijateqa Kine iz Jugoslavije/. Romano, Massimo. Ingressi separati. - Il Giornale, Milano, 23. V /O "Unutra{woj strani vetra"/. Milanovi}, D/u{ica/. Zauvek i dan vi{e. - Intervju, 28. V 1993, 312; str. 25. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Rossi, Mauro. Scritori in trincea. - Trieste oggi, 28. V 1993; pp /O "Unutra{woj strani vetra"/. Kawamata, Chaiki. Watashi no besuto 3. Hazaru jiten, Mirorado Pavichi cho. - Nippon Keizai Shimbun, 30. V Sorgo, Roberto. Venti di sogno. - Messaggero Veneto, Udine, 30. V /O "Unutra{woj strani vetra"/. Harrison, Carey. A Glut of Fantasy. - San Francisco Chronicle, 30. V 1993; p. 3. /O "Unutra{woj strani vetra"/.

3 Anonim. Hazaru jiten, Mirorado Pavichi cho. - Asahi Shimbun, 30. V Lu~i}, Milka. Pavi} za Nobelovu nagradu. - Glas (List Svetske srpske zajednice), V 1993, I, 5; str. 3. Mihajlovi}, Jasmina. Elements of Milorad Pavi}'s Postmodern Poetics. - Serbian Studies, North American Society for Serbian Studies, University of Illinois at Chicago, Spring 1993, Vol. 3, N. 1; pp /Tekst na srpskom u : Sveske, XII 1991, 10; str ; i u kwizi: "Pri~a o du{i i telu", Beograd, Prosveta, 1992; str ; referat na Me unarodnom kongresu u Brazilu, FILLM XIX, VIII 1993/. Jovanovi} Gorup, Radmila. Pavi}'s The Inner Side of the Wind - A Postmodern Novel. - Serbian Studies, North American Society for Serbian Studies, University of Illinois at Chicago, Spring 1993, Vol. 7, N. 1; pp /Predavawe odr`ano na: Annual Convention of the American Association for the Advancement of Slavic Studies, held in Phoenix, Arizona, November /. J. M. /Mihajlovi}, Jasmina/. Proza kao magija. Pavi}eve pri~e u Meksiku. - Politika, 5. VI 1993, XC, 28609; str. 18. Fujikawa, Yoshiyuki. Jijitsu to kyoko, mugentekina kisho. - Yomiuri Shimbun, 7. VI /O "Hazarskom re~niku"/. Stojanovi}, Miroslav. Kraj nacionalnim raskolima. - Politika, 8. VI 1993, XC, 28612; str. 4. /Razgovor sa Mi{om Milo{evi}em/. Mitsuyoshi, Numano. Horobosareta minzoku no rekishi o daizai ni yutakana kiso to gui de gendai o utsu. - Shukan Gendai, 12. VI /O "Hazarskom re~niku"/. Di Piero, W. S. Hero and Leander in Yugoslavia. - The New York Times Book Review, 13. VI 1993; pp /O "Unutra{woj strani vetra"; prevedeni izvodi iz kritike u: Politika ekspres, 11. VII 1993/. Stojanovi}, M/iroslav/. Fatalni izolacionizam i nesloga. - Politika, 13. VI 1993, XC, 28617; str. 2. /O Evropskom skupu srpskih patriotskih organizacija u Frankfurtu; sadr`i delove uvodnog govora M. Pavi}a/. TANJUG. Jedan duh Evrope. - Politika ekspres, 13. VI /O Evropskom skupu srpskih patriotskih organizacija u Frankfurtu/. Anonim. X shi ga yomu. - Sankei Shimbun, 13. VI /O "Hazarskom re~niku"/. Anonim. Krupne gre{ke Evrope. - Ve~erwe novosti, 13. VI /O Evropskom skupu srpskih patriotskih organizacija u Frankfurtu/. Manera, Danilo. Pavic, conti e sbagli della memoria. - L' Unita, Roma, 14. VI /O "Unutra{woj strani vetra"/. Popovi}, Neboj{a. Jedinstvo temeq nacionalnog bi}a. - Vesti, Frankfurt, 14. VI 1993, Nr. 163/24; str. 3 i 7. /O Evropskom skupu srpskih patriotskih organizacija u Frankfurtu/. Stojanovi}, Miroslav. Za neposredniju vezu sa maticom. - Politika, 14. VI 1993, XC, 28618; str. 5. /O Evropskom skupu srpskih patriotskih organizacija u Frankfurtu/. Di Bernardi, Dominic. Twin tales that intertwine in a drama of shift rig identities. - Philadelphia Inquirer, 20. VI /O "Unutra{woj strani vetra"/.

4 Radisavqevi}, Z/oran/. Neistine o Crwanskom. - Politika, 21. VI /O novim izdawima "Prosvete"; sa podacima o doma}em tira`u Pavi}evih kwiga/. Arakawa, Yoji. Bunretsuteki roman o yomu. - Sande Mainichi, 27. VI /O "Hazarskom re~niku"/. /Anonim - S.N./. /Razgovor sa M. Pavi}em/. - Il Giornale, Milano, 27. VI /Prevedeni delovi intervjua pod naslovom "Boqa vremena }e ipak do}i" u: Politika, 29. VI 1993, XC, 28633/. Nishigaki, Toru. 93-nen kami hanki watashi no issatsu. - Yomiuri Shimbun, 28. VI /O "Hazarskom re~niku"/. Aleksandri}, S. (Priredio). Boqa vremena }e ipak do}i. - Politika, 29. VI 1993, XC, /Prevedeni delovi intervjua za Il Giornale 27. VI 1993/. Otsunami, Etsuko. Jiten keishiki no tanpen shosetsu no tsuranuri. Dokusha ni yotte kotonaru kosei ni. - Hanako, 1. VII /O "Hazarskom re~niku"/. Stefanovi}, D. Kasne tri godine. - Politika ekspres, 2. VII /O ediciji "Stara srpska kwi`evnost"/. V. ]. /]urgus, Velimir/. Biblioteka se popouwava. - Politika, 2. VII /O ediciji "Stara srpska kwi`evnost"/. D. D. S. Dragoceni spisi. - Ve~erwe novosti, 2. VII /O ediciji "Stara srpska kwi`evnost"/. S. K. /Kosti}, Slobodan/. Pajsijevi spisi pred ~itaocem. - Borba, 2. VII /O ediciji "Stara srpska kwi`evnost"/. Anonim. Put u svijet. - Pobjeda, 2. VII /O ediciji "Stara srpska kwi`evnost"/. (M. A.). Velika prednost "Zajedni~kog stana". - Ve~erwe novosti, 6. VII /O glasovima ~italaca i gledalaca u akciji "Izbor najboqe posleratne pozori{ne drame"/. Voevod Vaida, Mircea. Iugoslavia vazuta din România si invers. - Adevârul de Cluj, 8. VII 1993, Nr. 915; pp. I-III. D. Bt. /Bogutovi}, Dragan/. "Besnilo" po `eqi ~italaca. - Ve~erwe novosti, 9. VII /O ediciji "Romani decenije"/. Radisavqevi}, Z/oran/. Romani decenije. - Politika, 10. VII 1993, XC, 28644; str. 10. /O ediciji "Romani decenije"/. ]irilov, Jovan. Drama kao jelovnik. - Politika, 10. VII 1993, XC, 28644; str. 12. /Deo teksta {tampan i na zadwoj korici drame "Zauvek i dan vi{e", Beograd, "Bata", 1993/. Disch, Thomas M. Two Sides of the Story. - Washington Post (Book World), 11. VII 1993; p. 5. /O "Unutra{woj strani vetra"/. Muj~inovi}, A/vdo/. (Priredio). ^udesna kwiga. - Politika ekspres, 11. VII 1993, 10534; str. 10. /Prevedeni izvodi iz kritike: Di Piero, W. S. "Hero and Leander in Yugoslavia" The New York Times Book Review, 13. VI 1993; pp /. Suboti}, J. Opijum za ~itaoce. - Politika, 11. VII 1993, XC, 28645; str. 17. /O japanskom izdawu "Hazarskog re~nika"/. Krstanovi}, Zdravko. Na meti "Hazari". - Politika ekspres, 16. VII /O pisawu "Slobodne Dalmacije"/.

5 Bogutovi}, Dragan. Zauvek i dan vi{e. - Ve~erwe novosti, 17. VII 1993; str. 14. /Razgovor sa M. Pavi}em; sadr`i i izvode iz kritika o "Unutra{woj strani vetra" u Americi/. J. S. O japanskom izdawu "Hazarskog re~nika". - Politika, 21. VII Savi}, Milisav. ^udesna trpeza. Zapisi prvog ~itaoca "Hazarskog re~nika". - Politika, 24. VII 1993, XC, /Tekst i u kwizi: "Fusnota", Beograd, Srpska kwi`evna zadruga, 1995; str ; i listu: "Indeks", br. 14/. Mitsuyoshi, Numano. Hazaru jiten "Yume no karyudotachi no monogatri". - Subaru, VII /O "Hazarskom re~niku"/. Mitsuyoshi, Numano. Tobu toki dake wa omoku naranai de. - Kaien, VII 1993; p /O "Hazarskom re~niku"/. Takahashi, Ryohei. Boruhesuteki kiso ni yotte tsukuriagerareta, kaku no minzoku Hazaru ni kansuru jiten. - SF Magajin, VII /O "Hazarskom re~niku"/. Gorup, Radmila J. Jasmina Mihajlovi}. Pri~a o du{i i telu. Slojevi i zna~enja u prozi Milorada Pavi}a, Belgrade, Prosveta, World Literature Today, University of North Carolina, Chapel Hill, Summer 1993, Vol. 67, N. 3; pp Anonim. Uz film "Vizantijsko plavo" Dragana Marinkovi}a. - Bilten 5, Jugoslovenski filmski festival Herceg-Novi, 2-7. VIII 1993; str Xunov, Branislava. Kad je la` melem na du{u. - Politika, 7. VIII 1993, XC, 28672; str. 15. /Razgovor sa Dejanom Mija~em/. B. S. Izazovna vizija sveta i kwige. - Politika, 7. VIII 1993, XC, 28672; str. 13. /Izvodi iz ameri~ke kritike o "Unutra{woj strani vetra"/. Laki}, D/ubravka/. "Zlatna mimoza" Miroslavu Leki}u. - Politika, 8. VIII 1993, XC, 28673; str. 15. Miti}, M. Plavo a zeleno. - Ve~erwe novosti, 9. VIII /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Radojevi}, V. Prvo, pa - uspeh! - Ve~erwe novosti, 9. VIII /Razgovor sa M. V. I dan vi{e. - Pobjeda, 10. VIII /O kwi`evnoj ve~eri u Herceg-Novom/. J. L. /Leki}, Jasmina/. Novi list. - NIN 13. VIII 1993, 2224; str. 36. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Lazarevi}, V. Hazardno plavo. - Politika ekspres, 15. VIII 1993, /O Festivalu filmskog scenarija u Vrwa~koj Bawi i filmu "Vizantijsko plavo"/. Kodemo, M. Vi{e od nelogi~nosti. - Ve~erwe novosti, 17. VIII /O Festivalu filmskog scenarija u Vrwa~koj Bawi i filmu "Vizantijsko plavo"/. ]urgus, Mile V. "Unutra{wom stranom vetra" protiv oluje. - Politika, 17. VIII 1993, XC, /Rubrika "Me u nama"/. Anonim. Umri `enski, Evropo! - Narodne novine, Ni{, 24. VIII /O Festivalu gluma~kih ostvarewa u Ni{u i filmu "Vizantijsko plavo"/.

6 Ne{i}, T/ihomir/. Gran pri Lau{evi}u. - Politika, 27. VIII 1993; str. 14. /O Festivalu gluma~kih ostvarewa u Ni{u i filmu "Vizantijsko plavo"/. Stojanovi}, M. Progla{eni pobednici. - Politika ekspres, 27. VIII /O Festivalu gluma~kih ostvarewau Ni{u i filmu "Vizantijsko plavo"/. Anonim. /Dokumenti Srpskog PEN centra o mirovnim i antiratnim akcijama... jul jul 1993/. - NIN 27. VIII 1993; str. 37. Anonim. "Hazaru jiten - Joseiban". - Ru Kuru, VIII Anonim. Hazaru jiten. - 25ans, VIII Anonim. Otrov koji opija qubiteqe ~itawa. - Sakura, 1993, 2; str (Preveo Hiroshi Yamasaki-Vukeli}). /Originalni tekst u: Mainichi Shimbun, 17. V 1993/. Bajac, Vladislav.U pravcu padanja ki{e. (Povodom japanskog izdanja "Hazarskog re~nika" M. Pavi}a). - Borba, 3. IX /Tekst pod naslovom "Vremensko i prostorno ~itanje istine" i u: Sakura, 1995, 3; 65-68/. Anonim. U konkurenciji 11 filmova. - Borba, 3. IX /O festivalu "Novosadska arena" i filmu "Vizantijsko plavo"/. Bogutovi}, Dragan. Drama k'o ve~era. - Ludus, 5. IX Bogutovi}, D/ragan/. Prazne se i kwi`are. - Ve~erwe novosti, 5. IX /Bestseler liste kwi`ara i biblioteka sa cenama kwiga u milijardama/. Bajac, Vladislav.Ponavljanje istorije. (Povodom japanskog izdanja "Hazarskog re~nika" M. Pavi}a). - Borba, 6. IX /Tekst pod naslovom "Vremensko i prostorno ~itanje istine" i u: Sakura, 1995, 3; 65-68/. Lazarevi}, Vladimir. Praznik za o~i. - TV novosti, 8. IX /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Samarxija, P. Raspevano Stra`ilovo. - Politika ekspres, 8. IX /O Brankovom kolu i okruglom stolu posve}enom pesmama i pri~ama M. Pavi}a/. V. M. O poeziji Milorada Pavi}a. - Politika, 8. IX (D. Bt.) /Bogutovi}, Dragan/. Milorad Pavi} kao pesnik. - Ve~erwe novosti, 8. IX S. K. /Kosti}, Slobodan/. Ve~e Milorada Pavi}a. - Borba, 8. IX Cârdu, Petru. Milorad Pavi}. - România literara, IX 1993, XXVI, 34; p. 20. Mi}unovi}, V. Poezija Milorada Pavi}a. - Politika, 10. IX /O Brankovom kolu i okruglom stolu posve}enom pesmama i pri~ama M. Pavi}a/. Vidakovi}, V. Svetkovina muzike. - Jedinstvo, 13. IX /Sadr`i delove iz pisma M. Pavi}a pro~itanom prilikom otkrivawa spomenplo~e Neboj{i Mitri}u na Mokraw~evim danima/. Crwanski, Vladimir. "Vizantijsko plavo" za po~etak. - Dnevnik, 13. IX /O festivalu "Novosadska arena"/. V. M. Mira Stupica predsednik `irija. - Politika, 13. IX /O festivalu "Novosadska arena" i filmu "Vizantijsko plavo"/. Anonim. Otkrivena spomen plo~a Neboj{i Mitri}u. - Politika, 13. IX 1993.

7 Anonim. Knji`evni portret Milorada Pavi}a. - Borba, 15. IX /Najava tvemisije/. Anonim. Pavi} u [vedskoj. - Politika ekspres, 15. IX /Najava tvemisije/. Anonim. Prave vrednosti. - Radio TV revija, 23. IX /O promociji kwige "Duhovne pesme" D. Maksimovi}/. V. M. O poeziji Milorada Pavi}a. - Politika, 24. IX 1993; str.17. /O Brankovom kolu i okruglom stolu posve}enom pesmama i pri~ama M. Pavi}a/. Xaxi}, Petar. Igra i drama prepoznavawa. - Politika, 25. IX 1993, XC, 28721; str. 14. /Tekst i u: Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /O "Gvozdenoj zavesi"/. Tuci}, Ilija. Recept literarne alhemije. - Dnevnik, 26. IX /O Brankovom kolu i okruglom stolu posve}enom pesmama i pri~ama M. Pavi}a/. Shibata, Motoyuki. Shinayakana yume miru chikara de oriagerareta soreina toshokan o omowasu shomotsu. - Marie Claire, IX /O "Hazarskom re~niku"/. Walter, Klaus-Peter. Milorad Pavic. Das Chasarische Wörterbuch. - /U/ "Lexikon der Kriminalliteratur", Corian Verlag, IX 1993, Teil 2; SS Popovi}, R/adovan/. Nepo`eqna }irilica. - Politika, 7. X /Kwige srpskih pisaca u Hrvatskoj/. Mihajlovi}, Jasmina. Ubij tu eg junaka. - Borba, X 1993, LXXI, ; str. XII. /Tekst pod nazivom "Hiperkwi`evnost" u Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 7-10; a pod naslovom "Milorad Pavi} i hiperbeletristika" u : Ra~unari, II 1995, 106; str ; odlomci na ruskom u: Inostranna literatura, Moskva, VII 1995, 7; str /. Crwanski, Vladimir. Ne}u da ih obrukam. - Dnevnik, 10. X /Razgovor sa Anonim. Spisak otvoren. - Narodna novine, Ni{, 11. X /Pred uru~ewe Wego{eve nagrade/. R. S. Usvojen novi Statut. - Borba, 15. X S. S. U akademike samo preko - dopisnika. - Ve~erwe novosti, 15. X Kova~evi}, Ra{ko. Mu{ica na koju nale}u i riba i ptica. - Borba, X 1993, LXXI, ; str. VIII-IX. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Redakcija. Izviwewe. - Ve~erwe novosti, 17. X Stankovi}, Radmila. Bira se novo rukovodstvo. - Borba, 21. X /O kandidatima za ~elnike SANU/. Anonim. Romani decenije - bez romana decenije?! - Ve~erwe novosti, 21. X /O ediciji "Romani decenije"/. Brali}, S. Kako nastaju kwige. - Politika, 22. X /Sadr`i izvode iz izlagawa na kwi`evnoj ve~eri u Biblioteci grada Beograda/. D. Bt. /Bogutovi}, Dragan/. Ne dam "Hazarski re~nik". - Ve~erwe novosti, 22. X /O ediciji "Romani decenije"/. Mixovi}, M. Golubovi}, B. Pisci u bodovima. - Politika ekspres, 23. X 1993, 10638; str. 9. /O ediciji "Romani decenije"/.

8 Radisavqevi}, Z. Bez "Hazarskog re~nika". - Politika, 23. X /O ediciji "Romani decenije"/. Anonim. Kwi`evno{}u protiv topova. - Politika, 23. X /Italijanska {tampa o "Unutra{woj strani vetra"/. Vagapova, N/atalið/. Predislovie. - Literaturnað gazeta, 27. X 1993, No. 43 (5471); str. 7. Vili}, Ranko. Panic(h) ante portas. - Ko{ava, X 1993; str. 15. /Razgovor sa Milanom Pani}em/. N. S. Nagrada Popovi}u i - ~itaocima. - Ve~erwe novosti, 2. XI /O glasovima publike u akciji "Izbor najboqe posleratne drame..."/. Te{anovi}, Jasmina. Italijani, Pavi}, i Srbi. - Borba, 4. XI 1993, LXXI, 308; str. I. /Italijanska {tampa o "Unutra{woj strani vetra"/. Stefanovi}, D. Razgovori u Trsteniku. - Politika ekspres, 4. XI Z. R. /Radisavqevi}, Zoran/. Savremena srpska proza. - Politika, 4. XI Jovovi}, J/elena/. Lista je otvorena. - Politika ekspres, 5. XI 1993; str. 9. /O kandidatima za ~elnike SANU/. Pisarev, \or e. Stvarnost, dakle, ne postoji? - Dnevnik, 6. XI /Tekst i u: Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 28/. Anonim. Zlatni de~aci u Sun~anoj strani. - Politika, 7. XI /Najava TV-emisije/. S. R. Intelektualno plavo. - Borba (Dodatak: Otkrijte Beograd), XI 1993; str. I. S. N. B. Premijera filma "Vizantijsko plavo". - Politika, 10. XI 1993; str. 14. V. P. G. Pri~a o Balkanu i Evropi. - Borba, 10. XI Vlaj~i}, Milan. Vizantija na udaru. - Politika, 15. XI 1993, XC, 28772; str. 15. /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Lazarevi}, Vladimir. Povratak u budu}nost. - Politika ekspres, 14. XI /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Milenkovi}, Pavle. Otvaranje zatvorenog. - Borba 15. XI 1993, LXX, 319; str. 16. /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Liza i Ka}un~ica. - Borba 15. XI 1993, LXX, 319; str. 16. /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Tucakovi}, Dinko. Plava senka plavog. - Borba 15. XI 1993, LXX, 319; str. 16. /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Milo{evi}, Mi}a. Konji i ljubav na biku. - Borba, 16. XI /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Anonim. Milorad Pavi}. - Ve~erwe novosti, 16. XI D. Bt. /Bogutovi}, Dragan/. Kwige hvatalice. - Ve~erwe novosti, 17. XI /Predstavqawe kolekcije "Sve Pavi}eve pri~e i jedna drama"/. Anonim. Tri kandidata za predsednika. - Politika, 17. XI 1993; str. 19. Anonim. Tri kandidata za predsednika SANU. - Narodne novine, Ni{, 17. XI Popovi}, R/adovan/. Pavi}eve pri~e i nova drama. - Politika, 19. XI 1993.

9 TANJUG. Kandidati za predsednika. - Jedinstvo,19. XI Crwanski, Vladimir. Literatura kao izazov. - Dnevnik, 21. XI /Razgovor sa Draganom Marinkovi}em/. Dikovi}-]urguz, Danica. Vi{evekovna kulturna ukr{tenica. - Kwi`evna re~, 25. XI 1993, XXII, 427; str. 1 i 5. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Dikovi}-]urguz, Danica. Potreba za tajnom. - Kwi`evna re~, 25. XI 1993, XXII, 427; str. 5. Srbljanovi}, Biljana. Moralna obaveza. - Vreme, 29. XI /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Pisarev, \or e. Katalog pore ewa. - Dnevnik, 6. XII /O zborniku "Pavi} i postmoderna"/. Ljudre{a, Lj. Petorka u u`em izboru. - Borba, 24. XII /Uo~i dodele Wego{eve nagrade/. Joksimovi}, Rai~kovi} na Biqardi. - Politika ekspres, 25. XII Sekulovi}, G. Zov sje}awa. - Pobjeda, 25. XII /O Wego{evoj nagradi/. Stojanovi}-Popin Ljiljana. Ja i Paloma \or evi}. - Prakti~na `ena, 25. XII 1993; str /Razgovor sa Puri{om \or evi}em/. TANJUG. Wego{eva nagrada Stevanu Rai~kovi}u. - Politika, 25. XII Vukovi}, D. Rai~kovi} u Biqardi. - Borba, 27. XII Radovi}, Miodrag. Katalog pore ewa. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str (Kwi`evni portret Milorada Pavi}a; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Glu{~evi}, Zoran. Enciklopedijski duh Milorada Pavi}a. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str (Kwi`evni portret Milorada Pavi}a; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Mihajlovi}, Jasmina. ^itawe i pol. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str (Kwi`evni portret Milorada Pavi}a; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Milo{evi}, Nikola. Pavi}evo otvoreno delo. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Jerkov, Aleksandar. O neizgovorqivom. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993,1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik).

10 Panti}, Mihajlo. Pripitomqavawe avola. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). /Tekst i u: Politika, 8. V 1993; str. 15/. Luki}, Jasmina. Hazarski re~nik kao postmoderna heterotipija. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Damjanov, Sava. Postmodernizacija fantastike kod Pavi}a. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). /Tekst pod nazivom "Savremena (postmoderna) srpska proza i fantastika" i u: Sveske, Pan~evo, 1990, II 6; str ; tekst na nema~kom u: Zeitschrift für Slawistik, 1993, Bd. 38, 3; SS /. Poti}, Du{ica. Lirski nagove{taj. Poezija Milorada Pavi}a i postmodernizam. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). \or evi}, Milentije. Tri teze o poetici romana Milorada Pavi}a. - /U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Glu{~evi}, Zoran. Milorad Pavi} izme u moderne i postmodernizma. -/U zborniku/ Savremena srpska proza 5, Trstenik, Narodna biblioteka Radni~kog univerziteta Trstenik, 1993, 1994 ; str ("Pavi} i postmoderna"; Zbornik izlagawa sa devetih kwi`evnih susreta "Savremena srpska proza", 6-7. novembar 1992, Trstenik). Damjanov, Sava. Die zeitgenössische (postmoderne) serbische Prosa und Phantastik. - Zeitschrift für Slawistik, 1993, Bd. 38, 3; SS /Predavawe odr`ano novembra na Univerzitetu u Regensburgu; tekst i u: Sveske, Pan~evo, 1990, II 6; str ; a pod nazivom "Postmodernizacija fantastike kod Pavi}a", u zborniku: Savremena srpska proza 5, Trstenik, 1993, 1994 ; str /. Damjanov, Sava. Hidden (slav) Book in Pavi}'s "The Dictionary of the Khazars". - /Rezime u zborniku/ XI Medzinárodný zjazd Slavistov, Bratislava, 1993; str Beogradski susreti pisaca. (Priredio Moma Dimi}). - Beograd, Udru`enje knji`evnika Srbije, 1993; passim. Mihajlovi}, Jasmina. /Predgovor kwizi: "Gvozdena zavesa"/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Tekst i u: Kwi`evnost, 1987, LXXXV, 11; str ;Tre}i program, Sarajevo, januar-juni 1990,

11 XVIII, 66-67; str ; i u kwizi: "Pri~a o du{i i telu", Beograd, Prosveta, 1992; str.14-42/. Babi}, Sava. /Predgovor kwizi "Kowi svetoga Marka"/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Tekst i u: Misao, 16. XI 1976; i u kwizi: "U senci knjige", Novi Sad, Srpska ~itaonica i knji`nica Irig, 1981; str /. Boske, Alen. /Predgovor kwizi "Ruski hrt"/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str Tekst i u: Le Figaro, Paris, 17. VI 1991; p. 37; prevedeni izvodi iz kritike u: Politika, 27. VII 1991, LXXXVIII, 27947; str. 14/. Re ep, Dra{ko. /Predgovor kwizi "Ruski hrt/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Tekst i u: Kwi`evnost, 1980, LXIX, 3; str /. Glu{~evi}, Zoran. /Predgovor kwizi "Izvrnuta rukavica"/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Tekst u: Politika, 21. X 1989; str. 19; na engleskom u: Serbian Literary Quarterly, 1990, 2-4; pp /. Deli}, Jovan. /Predgovor kwizi "Izvrnuta rukavica"/. - Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Tekst i u: Kwi`evna re~, IV 1990, ; str. 10; i u kwizi: "Hazarska prizma. Tuma~enje proze Milorada Pavi}a", Beograd, Titograd, Gornji Milanovac, Prosveta, Dosije, Oktoih, De~je novine, 1991; str.45-54/. Mihajlovi}, Jasmina. /Selektivna bibliografija u kolekciji "Sve Pavi}eve pri~e i jedna drama"/. - /U kwigama/ "Gvozdena zavesa" (str ), "Kowi svetoga Marka" (str ), "Ruski hrt" (str ), "Izvrnuta rukavica" (str ), "Zauvek i dan vi{e. Pozori{ni jelovnik" (str ; u ovoj kwizi "Bio-bibliografiju" M. Pavi}a priredila je J. Mihajlovi}, a "Dramske radio-zapise" Neda Depolo), Beograd, Bata, North American, Orbis,1993. Depolo, Neda. Dramski radio-zapisi. - /U kwizi/ "Zauvek i dan vi{e. Pozori{ni jelovnik", Beograd, Bata, North American, Orbis,1993; str /Bibliografija dramskih radio-zapisa vezanih za delo M. Pavi}a/. Jeremi}, Qubi{a. Borisav Stankovi} Miloradu Pavi}u. - /U kwizi/ "Glas iz vremena", Beograd, BIGZ, 1993; str Juri{evi}, Miodrag. Poezija kao sa`eto vreme. (Milorad Pavi}: "Palimpsesti", Nolit, Beograd, 1967). - /U kwizi/ "Na vrhu pera", Beograd, BIGZ, 1993; str /Tekst i u: Kwi`evne novine, 28. X 1967/. Luki}, Sveta. Kwi`evna Evropa. - Beograd, Nau~na kwiga, 1993; passim. Markovi}, Vojin. Tri srpske glave. - Beograd, Dru{tvo srpska krajina u Beogradu, 1993; passim. Uro{evi}, Vlada. Roman - zagatka. - /U kwizi/ "Mitskata oska na svetot", Skopje, NIO Studentski zbor, 1993; str /O "Hazarskom re~niku"; tekst i u: Nova Makedonija, Skopje, 2. II 1985; str. 8/. Petkovi}, Radoslav. Sudbina i komentari. - Beograd, Vreme kwige, 1993; passim.

12 Fantasia, Francesco. E ognuno legga nel verso che preferisce /Ostali podaci nedostupni/. Mihailovi}, Du{an. Univerzalna scenska freska. - Jedinstvo, I /Tekst pod naslovom "Uzbudqiv 'pozori{ni jelovnik'" i u : Politika, 13. VIII 1994, XCI, 29031/. K. D. O Pavi}u u Izraelu i Rusiji. - Politika, 22. I 1994; str. 15. TANJUG. Hor "Krsmanovi}" i Pavi} nepo`eqni u Sloveniji. - Politika, 22. I 1994; str. 7. Λαµπαρια, Αναστασια. Ο τελευταιος των δυζαντινων συγγρα γοεων. - Μεσηµβρινη, 28. Ι 1994; p. 16. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Bla{kovi}, Laslo. Posveta. - Letopis Matice srpske, 1994, 453, 1, 170, 1-2; str /Tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. /O pri~ama/. Popovi}, Radovan. Ko je Pavi} - po Prustu. - Viva, I Milivojevi}, M. Najkwige po voqi ~italaca. - Politika ekspres, 2. II R. P. /Popovi}, Radovan/. Nikada nisam tra`io slovena~ku vizu. - Politika, 4. II /Izjava/. Jovanov, Svetislav. Zavo enje jagnjeta. - Vreme, 7. II 1994; str. 51. /O "Zauvek i dan vi{e"/. Damjanov, Sava. Fantastika kao sudbina. - Borba, 17. II /Tekst i u: Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 11/. TANJUG. Nagrada Miloradu Pavi}u. - Politika, 18. II 1994; str. 14. Anonim. Nagrada Miloradu Pavi}u. - Dnevnik, 18. II /Vest o nagradi fonda "Todor Manojlovi}" u Zrewaninu/. Anonim. Priznawe Pavi}u. - Politika ekspres, 18. II M. S. "Manojlovi}" - Pavi}u. - Ve~erwe novosti, 19. II Milutinovi}, Zoran. Sfinga bez zagonetke. - Borba 24. II /O "Zauvek i dan vi{e"/. Jerkov, Aleksandar. So ve~nosti. - Borba 24. II /O "Zauvek i dan vi{e"/. M. L. /Lu~i}, Milka/. Pavi}eva izabrana dela. - Politika, 24. II Xaxi}, Petar. Pavi}evo petokwi`je. - Politika, 26. II Stefanovi}, Zoran. Pohovani leptiri, upi{ulje iz tragedije. - Ko{ava, Vr{ac, II 1994, 14; str. 49. /O "Zauvek i dan vi{e"/. V. ]. /]urgus, Velimir/. Pavi} predlo`en za Nobelovu nagradu. - Politika, 1. III Bogutovi}, D/ragan/. Predlozi sa tri kontinenta. - Ve~erwe novosti, 4. III 1994; str. 20. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Anonim. La cara interna del viento. - La Gaceta Regional, Salamanca, 4. III Fuentes, Eugenio. La cara interna del viento. - La Nueva España, Oviedo, 5. III Re ep, Dra{ko. Brant, na{, srpski. - Svet, Novi Sad, 7. III 1994, 47; str. 23.

13 Anonim. "La cara interno del viento", de Pavic. - Tiempo, Madrid, 7. III Diez, Maria Jesus. La cara interna del viento. - Diario de Mallorca, Palma de Mallorca, 11. III Anonim. La cara interna del viento. - Diario de Navarra, Pamplona, 11. III Suárez, César. Recreación de una antigua leyenda. - Expansión, Madrid, 12. III /O "Unutra{woj strani vetra"/. Anonim. Kwiga o slikarstvu Qube Popovi}a. - Politika, 12. III S. K. /Kosti}, Slobodan/. ^itanje nenaslikanog. - Borba, 14. III /O promociji kwige Rene de Solijea "Quba"/. G. R. Quba Popovi}. - Intervju, 18. III Banjac, Zorica. Dinamit sujete i slave. - Borba, 19. III 1994, LXXII, 75-76; str. XII-XII. Romero, E. La cara interna del viento o la novela de Hero y Leandro. - Diario de Teruel, Teruel, 19. III Mati}, M. Kwiga o Qubi. - Radio TV revija, 24. III Stojanovi}, S. Predsednik - neko tre}i. - Ve~erwe novosti, 25. III /O izborima u SANU/. Vukoti}, V. Ipak se kre}e! - Politika ekspres, 26. III /O izborima u SANU/. Milivojevi}, V. Godina memoara. - Politika ekspres, 26. III /O naj~itanijim kwigama u Srbiji u 1993/. \.P. /Pisarev, \or e/. Pavi}u u ~ast. - Dnevnik, 29. III /Predstavqawe kolekcije "Sve Pavi}eve pri~e i jedna drama" u novosadskoj Gradskoj ku}i/. Marin, Diego. Resucitan los mitos. - La Opinión, Murcia, 30. III /O "Unutra{woj strani vetra"/. B. P. Pavi}u u ~ast. - Dnevnik, 30. III 1994; str. 6. Anonim. Predstavqene nove kwige "Sve Pavi}eve pri~e i jedna drama". - Politika, 30. III 1994; str. 18. Juarez, Mariano Monge. Simetrîa de dos novelas. - Informacion, Alicante, 31. III /O "Unutra{woj strani vetra"/. Μιηαλοπουλου, Αµαντα. Προσοκωντας το κοινο ονειρο... - Η Καθηµερινη, 31. ΙΙΙ 1994; p. 16. TANJUG. "Sve Pavi}eve pri~e..." - Jedinstvo, 31. III Anonim. Ερχεται στην Αθηνα ο Παβιτς. - Ελευθεροτυπια (Τεχνεσ Γραµµατα), 31. ΙΙΙ Anonim. /Ενασ απο τουσ/. - Ποντικι, 31. ΙΙΙ Anonim. ιαλεξη τον Παβιτς το Βυζαντιο. - Εθνοσ, 31. ΙΙΙ Anonim. Ερχεται στην Αθηνα ο Μ. Παβιτς. - Μεσηµβρινη, 31. ΙΙΙ 1994; p. 15. Anonim. Εγχεται στην Αθηνα Παβιτς. - Ελευθεροτυπια, 31. III Markovi}, Qiqana. Hazarski re~nik Milorada Pavi}a. Kriminalisti~ka pri~a XX vek. - [kolski ~as, 3, 1994; str Popovi}, Radovan. Dve godine Milorada Pavi}a. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 2, 39. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"/.

14 Xaxi}, Petar. Igra i drama prepoznavawa. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993; tekst i u: Politika, 25. IX 1993, XC, 28721; str. 14/. /O "Gvozdenoj zavesi"/. Mihajlovi}, Jasmina. Hiperkwi`evnost. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993; tekst pod naslovom "Ubij tu eg junaka" u: Borba, X 1993, LXXI, ; str. XII; a pod naslovom "Milorad Pavi} i hiperbeletristika" u : Ra~unari, II 1995, 106; str ; odlomci na ruskom u: Inostranna literatura, Moskva, VII 1995, 7; str /. Damjanov, Sava. Fantastika kao literarna sudbina. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 11. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993; tekst i u : Borba, 17. II 1994/. /O pri~ama/. \eri}, Zoran. Preobra`aji. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 12. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993 /. /O poeziji/. Jerkov, Aleksandar. Zakon preobu~enog `anra. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. [apowa, Nenad. Kqu~ne re~i. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 15. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. Negri{orac, Ivan. Tavorske slutwe. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. /O poeziji/. Petrinovi}, Frawa. Sneva~ u lavirintu istorije. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 25. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. Poti}, Du{ica. "Epitaf" (Poku{aj interpretacije). - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993/. /O poeziji/.

15 Pisarev, \or e. Stvarnost, dakle, ne postoji? - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 28. /Tematski broj ~asopisa: "Milorad Pavi} ili more pri~a"; tekst sa simpozijuma "Pesme i pri~e Milorada Pavi}a", odr`anog u SANU - odeqewe u Novom Sadu, 23. IX 1993; tekst i u: Dnevnik, 6. XI 1993/. Arbutovi}, Angelina. Umetnik, mistik i jasnovidac. - Srpski kwi`evni magazin, Novo Milo{evo, 1994, III, 3; str. 38. /Horoskop M. Pavi}a; videti i: Todorovi}, Jawa, "Horoskop Milorada Pavi}a", TV novosti, 5. II 1992, XXXIX, 1415; str. 24/. Grupa autora. Nova srpska proza. - Kwi`evna klima, Novi Sad, III 1994, 9; passim. Crémer, Victoriano. La cara interna del viento. - Diario de León, 1. IV Anonim. Σκοπος µας ειναι να χτιzουµε Εξορµηση, 2. IV 1994; p. 31. Anonim. Mito, historia y literatura. - Egin, San Sebastian, 3. IV /O "Unutra{woj strani vetra"/. Re ep, Dra{ko. Svi smo mi Hazari. - Svet, Novi Sad, 4. IV 1994, III, 49; str. 31. M. José. Sobre libros pegados. - Heraldo de Aragon, Zaragoza, 7. IV /O "Unutra{woj strani vetra"/. Anonim. Ο Μιλοραντ Παβιτς ερχεται οτην Αθηνα. - Η Καθηµερινη, 7. IV Aksi}, M. Kwige koje volimo. - Ve~erwe novosti, 8. IV /Najava pilot-emisije "Bestseler"/. Κονιτραρου-Ρασσια, Νινεττασ. Η Ευρωπη υγωνει καινουργιο τειχος. - Ελευθεροτυπια, 9. IV 1994; p. 13/33. Anonim. Νεο τειχος στην Ευρωπη. - Τα Νεα (Πανοραµα), 9. IV 1994; p. 4/32. Λαλα, Θαναση. Μιλοραντ Παβιτς. Ωs συγγραψεαs γεννη Θηκα 200 χρον ια πριν!. - ΤΟ ΒΗΜΑ, 10. IV 1994; pp. 12, 21. /Razgovor sa M. Pavi}em; deo intervjua objavqen i u: Meridijani, Zavod za me unarodnu nau~nu, prosvetnu, kulturnu i tehni~ku saradwu Republike Srbije, IX 1994, XVIII, 3-4; str. 8-18; prevod intervjua: Miodrag Stojanovi}/. Sinanidis, Mary. Forging Balkan bonds. Serbian writer Milorad Pavic in Athens for one week. - Athens News, 10. IV Anonim. Ο ποιητης των Χαζαρων στην Αθηνα Σελιδεσ, 10. IV Anonim. Ο Μιλοραντ Παβιτς στην... Αθηνα. -Το Παρον, 10. IV Αγγελικοπουλοσ, Βασιλησ. Στην Αθηνα ο συγγραφεας του 21ου αιωνα. - Μεσηµβρινη, 12. IV 1994; p. 15. Βλαχου, Μαριαννα. Το πνευµα της Σερβιας στην Ελλαδα. - Ελευθεροσ, 12. IV 1994; p. 7. Χειρδαρη, Ειρ. Μια κραυγη απ τη Σερβια. - Νικη, 12. IV Ε. Ξ. Βιβλια σαν τα σταυρολεξα. - Η Καθηµερινη, 12. IV 1994; p. 15. TANJUG. Pisac dvadeset prvog veka. - Politika, 12. IV /Najava dolaska M. Pavi}a u Atinu/. TANJUG. U znaku srpskog pisca Pavi}a. - Jedinstvo, 12. IV /Najava dolaska M. Pavi}a u Atinu/. TANJUG. Pavi} - pisac 21. veka. - Borba, 12. IV /Najava dolaska M. Pavi}a u Atinu/.

16 TANJUG. U znaku Pavi}a. - Ve~erwe novosti, 12. IV /Najava dolaska M. Pavi}a u Atinu/. TANJUG. Pravoslavqe napadnuto. - Ve~erwe novosti, 12. IV /Izjave na konferenciji za {tampu u Atini/. Anonim. Η Ελλαδα, µια πατριδα για τα βιβλια µου. - Τα Νεα (Πανοραµα), 12. IV 1994; p. 3. Anonim. Καντε βιβλια, οχι πολεµο. - Εθνοσ, 12. IV 1994; p. 4/28. Anonim. Να χτιξουµε, λεει Παβιτς. - Ριζοσπαστησ, 12. IV 1994; p. 30. Anonim. Να σκεφτοµαστε τους εχθρους µας. - Ελευθεροτυπια, 12. IV Anonim. Πιστευω µονο στο στραιο των αναγνωστων. - Ηαυγη, 12. IV Anonim. Μιλοραντ Παβιτς: Πιστευω στο στραιο των αναγνωστων. - Τηλεοραση, 12. IV Anonim. Υποσχεσεις ενος Χριστιανου. - Νικη, 12. IV Αγιαννιδης, Παυλος. Επιστροϕη στον Οµηρο. - Τα Νεα (Πανοραµα), 13. IV 1994; p. 3. Αρανιτσησ, Ευγενιοε. Οι κυνηγοτ του χρονου. - Ελευθεροτυπια, 13. IV 1994; p. 30/6. /O "Unutra{woj strani vetra"; preveden tekst pod nazivom "Lovci na vreme" u: Politika, 10. IX /. Χατζηβασιλειου, Βαγγελησ. Η εσωτερικη πλευρα του ανεµον του Μιλο ραντ Παβιτς. - Ελευθεροτυπια (Λαρισασ), 13. IV 1994; p. 7/31. Bjelajac, M. Premijera u Atini. - Politika ekspres, 13. IV /O filmu "Vizantijsko plavo"/. ]uk, R/adivoje/. U Bosni - verski rat. - Politika, 13. IV 1994; str. 17. /O poseti Gr~koj/. Α. Λ. Οµηρο λενε τον δικο µου υπολογιοτη. - Μεσηµβρινη, 13. IV 1994; p. 15. TANJUG. Verski rat. - Jedinstvo, 13. IV /Izjave na konferenciji za {tampu u Atini/. Μιχαλοπουλου, Α. Χειροποιητο ονειρο. - Η Καθηµερινη, 14. IV 1994; p. 15. Λαλας, Θαναση. Χτιζω µυθιοτορηµατα. - Τα Νεα (Πανοραµα), 14. IV 1994; pp /Razgovor sa M. Pavi}em; deo intervjua objavqen i u: Meridijani, Zavod za me unarodnu nau~nu, prosvetnu, kulturnu i tehni~ku saradwu Republike Srbije, IX 1994, XVIII, 3-4; str. 8-18; prevod intervjua: Miodrag Stojanovi}/. Anonim. Υµνος στη Μελινα. - Τα Νεα (Πανοραµα), 14. IV 1994; p 1. Anonim. Τεσλα 93 οτους Μελινα και Παβιτς. - ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ, 14. IV Anonim. Βραβειο ΤΕΣΛΑ σε δυο. - Νικη, 14. IV 1994; p. 32. Anonim. Το υπουργειο πολιτισµου τησ Σερβιασ απονεµει το βραβειο Τεσλα στην Μελινα Μερκουρη πα την προσφορα στην ελευθερια του ανθρωπου. - Μακεδονια (Θεσσαλονικηε), 14. IV Mika~a, Vukica. Kraq vedrine. - Bazar, 15. IV /Razgovor sa Mom~ilom Bajagi}em - Bajagom/. Anonim. Ο Παβιτς για Βυζαντιο και Ευρωπη. - Μεσηµβρινη, 15. IV

17 Anonim. Παβιτς, ο τελευταιος Βυζαντινος... - Η Καθηµερινη, 15. IV 1994; p. 15. Anonim. /Milorad Pavic presence in Athens/. Athens News, 15. IV Anonim. Ειρηνικο οραµα. - Εθνοσ, 15. IV 1994; p. 27/3. Βιστωνιτη, Ανασταση. Τα χαρακωµατα στη λογοτεχνια. - Το Βηµα, 17. IV 1994; p Μ. Ο συγγραφεας του µελλοντος στην Αθηνα. - Το Παρον, 17. IV Jovanovi}, Gordana. Zbog mene svi srpski pisci i slikari danas tvrde da su Vizantinci! - Svet, Novi Sad, 18. IV 1994, III, 50; str. 5. /Razgovor sa M. Pavi}em; intervju u skra}enom obliku: Borba, 28. IV 1994/. Α. Λ. Βαλκανικος µυθος. - Μεσηµβρινη, 18. IV Marin, Diego. Resucitan los mitos. - La Opinión, Murcia, 20. IV /O "Unutra{woj strani vetra"/. Θεοδωροπουλου, Τακη. Η απολογια του µυθιστορηµατος. - Μεσηµβρινη, 21. IV /Preveden tekst u: Meridijani, Zavod za me unarodnu nau~nu, prosvetnu, kulturnu i tehni~ku saradwu Republike Srbije, IX 1994, XVIII, 3-4; str.18-20; odnosno: Letopis Matice srpske, 1994, 454, 4, 170, 10; str ; prevod: Gaga Rosi}/. Rato, Mariano Antolîn. La insoportable fugacidad de las novedades. - El Dia del Mundo, Palma de Mallorca, 23. IV /O "Unutra{woj strani vetra"/. Σταυρακη, Αννασ. Χτιςουµε οταν ολοι γυρω µας γκρεµιζουν. - Ελευθερια (Λαρισασ), 24. IV 1994; p. 12. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Anonim. Οι πρωταγωνιστες των ενηµερωτικων εκποµπων. - Μεσηµβρινη, 25. IV Jovanovi}, Gordana. Danas su svi Vizantinci. - Borba, 28. IV /Razgovor sa M. Pavi}em; pro{iren intervju u: Svet, Novi Sad, 18. IV 1994, III, 50; str. 5/. \or evi}, Puri{a. Moja televizija. - Politika, 28. IV (Dodatak 7 TV dana). Χαντζοπουλου, ηµητρη. Εµεις οι Βυζαντινοι.Το καινουργιο τειχοσ του βερολινου Τα Νεα, 28. IV 1994; p 53. Ορνερακη, Σπυρου. Ο ορθοδοξος πολιτισµος.το καινουργιο τειχοσ του βε ρολινου Τα Νεα, 29. IV 1994; p 50. Simi}, P/ero/. I kwige pod sankcijama. - SIM novine, Bijeqina, IV 1994, XIV, 24; str /Razgovor sa M. Pavi}em/. Anonim. La cara interna del viento. - Marie Claire, Madrid, IV Janjatovi}, Petar. Izlazak iz senke. - Borba, 4. V /O muzi~kom sastavu "Hazari"/. \ukanovi}, M. Teri}, V. Postmoderna - kvantna fizika. - Nik{i}ke novine, 6. V /O nau~nom skupu "Umjetnost postmoderne" u Nik{i}u/. Bayón, Miguel. Contra el horror. - El País, Madrid, 7. V /O "Unutra{woj strani vetra"/. Anonim. Τι τραβαµε εµεις οι Βυζαντινοι. - Πριν, 8. V V. M. "Hazarski re~nik" na disketi. - Politika, 13. V P. A. Jubilarni "Hazari". - Borba, 13. V Lazaro, Jesus. Hero y Leandro. - El Diario Montañes, Santander, 23. V

18 Z. R. /Radisavqevi}, Zoran/. Stvarala{tvo Milorada Pavi}a. - Politika, 28. V /O tematskom broju "Srpskog kwi`evnog magazina"/. Anonim. Milorad Pavic: La cara interna del viento. - El País, Madrid, 28. V T. M. "Kristalna prizma" - drugi put. - Mira, Bijeqina, V 94, 1. /O filmu "Vizantijsko plavo"/. Babi}, I. Kwi`ara kod Sterije. - Politika ekspres, 1. VI D. D. S. Desetorica i Pavi}. - Ve~erwe novosti, 1. VI Cvijanovi}-Lotina, Radmila. Pravo na jedinstvo naroda. Kongres - podr{ka srpskom narodu. - Dnevnik, 5. VI 1994; str. 2. /Razgovor sa Ivanom Maksimovi}em; izviwewe zbog nekih stavova u tekstu objavqenom u Dnevniku, 27. VII 1994, pod naslovom "Nepotpune ocene"/. M. \. Pavi} specijalni gost. - Vr{a~ka kula, 10. VI Tomovi}, Sowa. Jek eolovih muka. Milorad Pavi}: "Unutra{wa strana vetra". - Pobjeda, 11. VI Popovi}, R/adovan/. Muke Alijinog ambasadora u Parizu. - Politika, 12. VI 1994; str. 7. Bosquet, Alain. Milorad Pavic, de Serbie et de partout. - Le Quotidien de Paris, 16. VI /O "Gvozdenoj zavesi"; preveden tekst pod nazivom "Pavi}eva zavesa" u: Politika, 30. VII 1994, XCI, 29017/. R. P./Popovi}, Radovan/. Na{i pisci u francuskoj kwi`evnoj reviji. - Politika, 20. VI 1994; str. 16. R. ]. /]uk, Radivoje/. Atina: ^itajte Pavi}a. - Politika, 20. VI 1994; str. 16. Mixovi}, M. "Zelene" kwige. - Politika ekspres, 22. VI D. Bt. /Bogutovi}, Dragan/. Ponovo "Veliki romani". - Ve~erwe novosti, 22. VI M. B. Biblioteka "Veliki romani". - Politika, 22. VI S. K. /Kosti}, Slobodan/. "Prosvetini" Veliki romani. - Borba, 22. VI R. X. Pisac iz Kraqeva. - Politika ekspres, 22. VI Anonim. Muzika na "Hazarski re~nik". - Politika, 23. VI D. D. [. Otkrivanje spomenika Njego{u. - Borba, 28. VI D. K. Sve~ano otkrivawe spomenika Wego{u. - Politika, 28. VI J. V. Pavi} u vrhu. - Narodne novine, Ni{, 29. VI /Bestseler lista/. Kne`evi}, D. Sve~ano otkriven spomenik Wego{u. - Politika, 30. VI V. P. Spomenik Wego{u. - Pobjeda, 30. VI D. D. [. Otkriven spomenik Njego{u. - Borba, 30. VI Anonim. La cara interna del viento. - El Urogallo, Madrid, VI Gregovi}, S. "Qubi{a" - Miloradu Pavi}u. - Ve~erwe novosti, 6. VII Papovi}, S. Milorad Pavi} prvi dobitnik. - Politika, 6. VII 1994; str. 17. Rsti}, L. Prvi laureat Milorad Pavi}. - Dnevnik, 6. VII B. P. "Ljubi{a" - Miloradu Pavi}u. - Borba, 6. VII TANJUG. "...Qubi{a" Miloradu Pavi}u. - Jedinstvo, 6. VII

19 Anonim. "Qubi{a" Pavi}u. - Politika ekspres, 6. VII D. O./Orlovi}, Dragan/. Vuk u ~etrdeset tomova. - Politika ekspres, 7. VII /Feqton: Pisci-urednici/. Aran elovi}, Slobodan. Tajfun sa Ni{ave. - NIN, 8. VII /O muzi~koj grupi "Hazari"/. Pisarev, \or e. Zauvek i dan vi{e. - Dnevnik, 8. VII /Povodom nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a"/. Bogutovi}, Dragan. Priru~nik za gatawe. - Ve~erwe novosti, 9. VII Nistor, V. Svi smo mi Hazari. - Dnevnik, 10. VII Lj. M. Svi smo mi Hazari. - Borba, 13. VII /Planovi za simpozijum posve}en delu M. Pavi}a/. D. C./Cvijovi}, Dragan/. Milorad Pavi} prvi dobitnik. - Pobjeda, 16. VII Cvijovi}, Dragan. Odjek dela. - Pobjeda, 17. VII 1994, LI, 10275; str. 4. /Razgovor sa M. Pavi}em/. D. Bt. /Bogutovi}, Dragan/. Roman kao tarot karte. - Ve~erwe novosti, 17. VII /Prikaz J. Mihajlovi} romana M. Pavi}a "Posledwa qubav u Carigradu", izgovorenog na Trgu pjesnika u Budvi, prilikom dodele nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. S. G. Sada lak{e di{em. - Ve~erwe novosti, 17. VII /Izvodi sa konferencije za {tampu na Trgu pjesnika u Budvi, pred dodelu nagrade"stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. S. P. Novi roman. - Politika, 17. VII Cvijovi}, Dragan. Jezi~ko majstorstvo. - Pobjeda, 18. VII /O uru~ewu nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. ^elebi}, Gojko. Domentijan - Zmajevi} - Pavi}. - Pobjeda, 18. VII /Izvodi iz govora prilikom dodeqivawa nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u na Trgu pjesnika u Budvi/. Gregovi}, S. Dva dara Budve. - Ve~erwe novosti, 18. VII /O uru~ewu nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. Plamenac, B. Dug i prijateqima. - Borba, 18. VII /O uru~ewu nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. Rsti}, R. Posledwi Vizantinac. - Dnevnik, 18. VII /O uru~ewu nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. Sl. V. Vri kao u sauni. - Ve~erwe novosti 18. VII /O novom repertoaru beogradskih pozori{ta/. S. P. Uru~ena nagrada Miloradu Pavi}u. - Politika, 18. VII TANJUG. Nagrada "...Qubi{a" uru~ena Miloradu Pavi}u. - Jedinstvo, 18. VII /Govor prilikom dodeqivawa nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u na Trgu pjesnika u Budvi/. TANJUG. Dva dara piscu. - Pobjeda, 18. VII /O uru~ewu nagrade "Stefan Mitrov Qubi{a" M. Pavi}u/. Anonim. Pavi}ev novi roman. - NIN, 22. VII Pred vojskom ~italaca. - Pobjeda, 23. VII 1994, I, 10281; str. 11. /Razgovor sa M. Pavi}em/. Mihajlovi}, Jasmina. O`ivqeni tarot. - Pobjeda, 23. VII 1994, I, 10281; str. 11. /Tekst pod nazivom "Priru~nik za gatawe" u: NIN, 16. IX 1994,

20 2281; str ; pod nazivom "Igra sa ~itaocima" u: Glas - Srbi sveta, X 1994, II, 21; str. 43; pod nazivom "Roman kao priru~nik za gatawe" u: Novine Beogradskog ~itali{ta, IX 1994, IV, 15; str. 6; i u Lettre International, 5/ '94; str (Kwi`evnost, 1994, XLVIII, XCIX, 12)/. TANJUG. Novi Pavi}ev roman. - Borba, 28. VII TANJUG. "Posledwa qubav u Carigradu" u septembru. - Jedinstvo, 29. VII Anonim. Beogra ani najvi{e kupuju knjige Pavi}a, Seleni}a i Kapora. - Borba, 29. VII Boske, Alen. Pavi}eva zavesa. - Politika, 30. VII 1994, XCI, /O "Gvozdenoj zavesi"; originalni tekst pod nazivom "Milorad Pavic, de Serbie et de partout" u: Le Quotidien de Paris, 16. VI 1994/. O. G. /Gavri}, Olivera/. Vizantijski tarot Ivana Pavi}a. - Likovni `ivot, VII, VIII, IX 1994, VII, 49/50; str. 12. M. \. Svi smo mi Hazari. - Vr{a~ka kula, 5. VIII /Planovi za simpozijum posve}en delu M. Pavi}a/. TANJUG. Koje kwige Beogra ani najvi{e kupuju. - Jedinstvo, 5. VIII Mixovi}, M. Roman o qubavi. - Politika ekspres, 6. VIII /O konferenciji za {tampu povodom izlaska "Posledwe qubavi u Carigradu"/. D. D. S. Uz roman i gatawe! - Ve~erwe novosti, 6. VIII /O konferenciji za {tampu povodom izlaska "Posledwe qubavi u Carigradu"/. O. M. Uputstvo za gatanje. - Borba, 6. VIII /O konferenciji za {tampu povodom izlaska "Posledwe qubavi u Carigradu"/. TANJUG. "Posledwa qubav u Carigradu". - Jedinstvo, 6. VIII /O konferenciji za {tampu povodom izlaska "Posledwe qubavi u Carigradu"/. Z. R. /Radisavqevi}, Zoran/. Priru~nik za gatawe. - Politika, 9. VIII /O konferenciji za {tampu povodom izlaska "Posledwe qubavi u Carigradu"/. Bobi}-Mojsilovi}, Mirjana. O pr{uti i ratu. - Telegraf, 10. VIII /Tekst prenet i u: Radio TV revija, 18. VIII 1994/. Anonim. Nova knjiga Milorada Pavi}a. - Nada, 10. VIII Kosti}, S/lobodan/. Ma{tovito i nepredvidivo. - Borba, 11. VIII 1994, LXXII, 220; str. 16. /Sadr`i i deo recenzije ^. Mirkovi}a o "Posledwoj qubavi u Carigradu"/. Mihailovi}, Du{an. Uzbudqiv "pozori{ni jelovnik". - Politika, 13. VIII 1994, XCI, /Pro{iren tekst pod nazivom "Univerzalna scenska freska" u: Jedinstvo, I 1994/. Bobi}-Mojsilovi}, Mirjana. O pr{uti i ratu. - Radio TV revija, 18. VIII /Tekst preuzet iz Telegrafa, 10. VIII 1994/. Dikovi}-]urguz, Danica. Srpski pesnici na {vedskom. - Politika, 19. VIII R. V. "Ko~i}" Pavi}u. - Politika ekspres, 23. VIII TANJUG. Ko~i}eva nagrada Miloradu Pavi}u. - Politika, 23. VIII