TURISTIČKA AGENCIJA SOLE AZUR + 381 (11) 3626 015; + 381 (11) 3610 148 Terazije 6, 11000 Beograd Sedište: Borska 47, 11000 Beograd prodaja@soleazur.rs info@soleazur.rs OTP 27/2016, od 09.02.2016. AlBatros White Beach ***** All inclusive 729 749 799 829 849 889 859 III Odrasla Osoba 729 749 799 829 849 889 859 II Dete (7-13.99) 489 499 539 549 559 609 589 SGL 1109 1119 1219 1259 1299 1339 1289 Al Mashrabiya Hotel *** All inclusive 299 319 339 339 349 389 369 III Odrasla Osoba 299 319 339 339 349 389 369 II Dete (7-13.99) 249 269 279 279 279 329 319 SGL 379 399 429 439 449 489 449
AMC Royal Hotel & Spa ***** All inclusive 399 419 459 469 489 539 519 III Odrasla Osoba 399 419 459 469 489 539 519 I Dete (2-12.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-12.99) 299 319 339 349 359 409 399 SGL 539 559 629 659 689 729 709 Bella Vista Resort Hurghada **** All inclusive 439 449 459 469 469 509 469 III Odrasla Osoba 439 449 459 469 469 509 469 II Dete (7-13.99) 319 339 349 349 349 399 369 SGL 609 629 639 649 659 689 619 Caesar Palace ***** All inclusive 419 429 459 459 469 509 449 III Odrasla Osoba 419 429 459 459 469 509 449
II Dete (7-13.99) 309 329 339 349 349 399 359 SGL 579 589 629 639 659 689 589 Caribbean World Resort ***** All inclusive 459 479 539 559 589 619 539 III Odrasla Osoba 459 479 539 559 589 619 539 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-13.99) 339 359 389 409 419 459 409 SGL 639 659 769 809 859 879 729 Continental Hurghada Resort ***** All inclusive 549 569 609 619 639 669 559 III Odrasla Osoba 549 569 609 619 639 669 559 I Dete (3-11.99) 389 409 429 439 439 479 419 SGL 769 789 849 879 899 919 739 Continental Hurghada Resort ***** HB
499 519 559 569 589 619 509 III Odrasla Osoba 499 519 559 569 589 619 509 I Dete (3-11.99) 359 379 399 409 419 449 389 SGL 719 739 799 829 849 869 679 Elysees **** All inclusive 329 349 349 349 349 399 399 III Odrasla Osoba 329 349 349 349 349 399 399 II Dete (7-13.99) 269 279 279 279 279 329 329 SGL 429 449 449 449 449 499 499 Empire Hotel *** All inclusive 359 379 389 399 409 449 429 III Odrasla Osoba 359 379 389 399 409 449 429 SGL 449 469 499 509 519 559 519 Empire Hotel *** HB
299 319 339 339 349 389 369 III Odrasla Osoba 299 319 339 339 349 389 369 SGL 379 399 429 439 449 489 449 Grand Seas Hostmark **** All inclusive 359 379 409 419 429 479 449 III Odrasla Osoba 359 379 409 419 429 479 449 II Dete (7-13.99) 279 299 319 319 329 379 359 SGL 479 499 549 569 589 629 579 Hawaii Le Jardin Aqua Park **** All inclusive 379 399 419 429 429 479 429 III Odrasla Osoba 379 399 419 429 429 479 429 II Dete (7-13.99) 289 309 319 329 329 379 349 SGL 509 529 559 579 589 629 549 Hawaii Riviera Aqua park Resort **** All inclusive
379 399 419 429 429 479 429 III Odrasla Osoba 379 399 419 429 429 479 429 II Dete (7-13.99) 289 309 319 329 329 379 349 SGL 509 529 559 579 589 629 549 Hilton Resort ***** All inclusive 519 539 559 579 589 619 549 III Odrasla Osoba 519 539 559 579 589 619 549 II Dete (7-13.99) 369 389 399 409 419 459 419 SGL 749 769 809 829 849 879 749 Hotel Elaria *** HB 279 299 299 299 299 349 369 INF 59 59 59 59 59 59 59 III Odrasla Osoba 279 299 299 299 299 349 369 I Dete (2-13.99) 189 209 209 209 209 249 249 II Dete (2-5.99) 189 209 209 209 209 249 249
II Dete (6-13.99) 239 259 259 259 259 309 319 SGL 349 369 369 369 369 419 439 Le Pacha Beach Resort **** All inclusive 369 389 399 409 419 459 419 III Odrasla Osoba 369 389 399 409 419 459 419 I Dete (2-11.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-11.99) 289 309 309 319 319 369 349 SGL 489 509 539 549 559 599 539 Long Beach Resort **** All inclusive 359 379 409 429 439 479 439 III Odrasla Osoba 359 379 409 429 439 479 439 II Dete (7-13.99) 279 299 319 329 339 379 359 SGL 489 509 569 599 619 659 579 Marlin Inn Azur Resort **** All inclusive
399 419 439 449 459 499 439 III Odrasla Osoba 399 419 439 449 459 499 439 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-13.99) 299 319 339 339 349 389 359 SGL 539 559 609 619 639 669 569 Mina Mark Beach Resort *** All inclusive 359 379 399 409 419 459 429 III Odrasla Osoba 359 379 399 409 419 459 429 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-13.99) 279 299 309 319 319 369 349 SGL 479 499 529 549 559 599 549 Panorama Hurghada Aqua Park **** All inclusive 339 359 359 359 359 409 409 III Odrasla Osoba 339 359 359 359 359 409 409 II Dete (7-13.99) 269 289 289 289 289 339 339 SGL 449 459 459 459 459 509 509 Pharaoh Azur Resort (ex. Sonesta Pharaoh) ***** All inclusive
419 429 469 479 489 539 519 III Odrasla Osoba 419 429 469 479 489 539 519 II Dete (7-13.99) 309 329 349 359 359 409 399 SGL 579 589 649 669 689 729 709 Premier Le Reve Hotel & Spa ***** All inclusive 859 869 899 909 919 959 929 III Odrasla Osoba 859 869 899 909 919 959 929 SGL 1319 1339 1379 1399 1419 1459 1389 Pyramisa Sahl Hashish ***** All inclusive 519 539 569 579 589 629 609 III Odrasla Osoba 519 539 569 579 589 629 609 II Dete (7-13.99) 379 389 409 409 419 469 449 SGL 759 769 819 839 859 899 859
Royal Lagoons Aqua PArk Resort ***** All inclusive 329 349 349 349 349 399 399 III Odrasla Osoba 329 349 349 349 349 399 399 II Dete (7-13.99) 269 279 279 279 279 329 339 SGL 429 449 449 449 449 499 509 Samra Bay Hotel & Resort **** All inclusive 399 419 439 439 429 469 459 III Odrasla Osoba 399 419 439 439 429 469 459 I Dete (2-12.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (7-12.99) 299 319 339 339 329 369 369 SGL 539 559 599 609 579 619 609 Seagull Beach Resort **** All inclusive 399 419 419 419 419 459 429 III Odrasla Osoba 399 419 419 419 419 459 429
I Dete (2-12.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-12.99) 299 319 319 319 319 369 349 SGL 539 559 559 559 559 599 549 Sea Star Beau Rivage ***** All inclusive 439 459 489 499 509 549 509 III Odrasla Osoba 439 459 489 499 509 549 509 I Dete (2-11.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-11.99) 329 349 359 369 369 419 389 SGL 619 639 689 699 719 759 679 Steigenberger Aqua Magic ***** All inclusive Deluxe 599 609 689 719 759 789 719 III Odrasla Osoba 599 609 689 719 759 789 719 I Dete (2-12.99) 169 189 189 189 189 229 229 SGL 839 859 979 1029 1089 1119 999 Family Suite 659 679 759 789 819 859 769
Superior III Odrasla Osoba 659 679 759 789 819 859 769 I Dete (2-12.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-12.99) 189 209 209 209 209 249 249 549 569 639 669 699 739 669 SGL 759 779 899 949 989 1029 919 Sunny Days El Palacio **** All inclusive 379 399 409 419 419 469 429 III Odrasla Osoba 379 399 409 419 419 469 429 II Dete (7-13.99) 289 309 319 319 329 369 349 SGL 509 529 559 569 579 619 549 Sunrise Romance ***** All inclusive Polzak 31.03 07.04 14.04 21.04 Povratak 09.04 16.04 23.04 30.04 Dana/Noći 10d/9n 10d/9n 10d/9n 10d/9n 779 799 919 1019 III Odrasla Osoba 779 799 919 1019 SGL 1189 1209 1409 1579
Taj Mahal Ex.Al Nabila Grand ***** All inclusive 359 379 409 429 439 479 449 III Odrasla Osoba 359 379 409 429 439 479 449 II Dete (2-5.99) 169 189 189 189 189 229 229 II Dete (6-13.99) 289 309 319 329 339 379 369 SGL 479 499 549 579 599 639 589 Three Corners Sunny Beach **** All inclusive 399 419 449 459 469 519 489 III Odrasla Osoba 399 419 449 459 469 519 489 SGL 539 559 609 639 659 699 649 Titanic Beach ***** All inclusive 569 589 669 699 649 669 649 III Odrasla Osoba 569 589 669 699 649 669 649
II Dete (7-13.99) 399 419 459 479 449 479 469 SGL 829 849 989 1049 969 959 929 Tropitel Sahl Hashish ***** All inclusive 619 639 659 669 679 729 679 III Odrasla Osoba 619 639 659 669 679 729 679 II Dete (7-13.99) 429 449 459 469 469 519 489 SGL 919 939 979 999 1019 1049 979
standardna dvokrevetna soba SGL - dvokrevetna soba koju koristi jedna osoba PP polupansion, doručak i večera AI all inclusive, sve uključeno po pravilima hotela Legenda Program putovanja 1. dan - Sastanak grupe na aerodromu «Nikola Tesla», dva sata pred predviđeno poletanje aviona. Predviđeno poletanje aviona za Hurgadu oko 06:30h. Posluženje u avionu. Predviđeno sletanje u Hurgadu oko 10h. Transfer do hotela. Slobodno vreme. Smeštaj u hotel prema pravilima hotela. Večera i noćenje 2 6/9/10/13. dan - Boravak u hotelu na bazi izabrane usluge, vreme za odmor, fakultativne izlete i ostale aktivnosti. 7/10/11/14. dan Doručak i napuštanje hotela u navedeno vreme u odnosu na informaciju našeg predstavnika i prema hotelskim pravilima. Slobodno vreme. Transfer do aerodroma u večernjim/noćnim satima. Poslednji dan - Predviđeno poletanje za Beograd oko 02:00h. Let za Beograd. Posluženje u avionu. Sletanje u Beograd oko 05:30h. Opis destinacije Hurgada je jedno od najpoznatijih letovališta na Crvenom moru i pionir egipatskog turizma. Izgradnja Hurgade je počela šezdesetih godina prošlog veka i grad se razvijao u nekoliko turističkih zona prema jugu ka Sal Hašišu i zalivima Makadi i Soma i prema severu do mesta El Guna. Duž obale od preko 50 km nalaze se mnogobrojni hotelski kompleksi svih kategorija koji će vaš boravak učiniti izuzetnim. Toplo, čisto Crveno more koje obiluje nepreglednim podvodnim bogatstvom, pogodno polazište za obilazak drevnog Egipta, prelepo Rajsko ostrvo u neposrednoj blizini letovališta, bezbroj mogućnosti za šoping i usavršavanje cenjkanja samo su neki od razloga zašto je Hurgada idealna destinacija za vaš odmor iz snova. U cenu turističkog putovanja je uključeno: Ø Avio prevoz na relaciji Beograd Hurgada Beograd; Ø Usluga povratnog transfera na relaciji aerodrom hotel aerodrom u Hurgadi; Ø Usluga smeštaja i pratećih usluga u izabranom hotelu, na bazi izabranog broja noćenja; Ø Usluga predstavnika inopartnera na destinaciji na srpskom jeziku; Ø Troškovi organizacije turističkog putovanja.
U cenu turističkog putovanja nije uključeno: Ø Avio takse koje u trenutku objavljivanja programa iznose: Hurgada - EUR 65,00 (EUR 40,00 - takse aerodroma u Beogradu i Hurgadi i EUR 25,00 YQ taksa za gorivo) koje ne plaćaju deca od 0 do 1,99 godine - plaćaju se u poslovnici Organizatora putovanja; prilikom plaćanja turističkog putovanja najkasnije 10 dana pre početka putovanja (plaćaju se u dinarskoj protivvrednosti - takse su podložne promenama i ne mogu se platiti u ratama); Ø Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (obavezno); Ø Osiguranje od otkaza turističkog putovanja (preporučujemo); Ø Osiguranje od krađe ili oštecenja prtljaga (preporučujemo); Ø Osiguranje na ime troškova pomoći i povratka sa turističkog putovanja (preporučujemo); Ø Troškovi fakultativnih izleta u organizaciji inopartnera (prijavljivanje i plaćanje izleta se vrši na licu mesta bez odgovornosti organizatora putovanja za kvalitet i cenu); Ø Individualni i dodatni hotelski troškovi; Uslovi i načini plaćanja Cene su izražene u evrima. Plaćanje se vrši isključivo u dinarima prema prodajnom kursu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u evrima i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga organizator zadržava pravo korigovanja cena na neplaćeni deo aranžmana. Plaćanje se vrši u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu Banca Intesa, a.d., Beograd na dan uplate. Cena je garantovana samo za uplatu kompletnog iznosa. U suprotnom, garantovan je samo uplaćeni iznos, a ostatak je podložan promeni i biće naplaćen po prodajnom kursu Banca Intesa, a.d., Beograd na dan plaćanja. Način plaćanja: Ø gotovinski iznos od 50% ukupne cene turističkog putovanja prilikom rezervacije, preostali iznos najkasnije 15 dan pre početka putovanja; Ø čekovima građana iznos od 50% ukupne cene turističkog putovanja prilikom rezervacije, preostali iznos u 3 jednake mesečne rate Ø platnim karticama (Visa, Visa Electron, Dina Card, Master Card, Maestro, American express); Ø uplatom preko računa. Osiguranje - Prodavac na ovlašćenom prodajnom mestu dužan je da ponudi putniku putno zdavstveno osiguranje i informiše ga o postojanju osiguranja od otkaza aranžmana prema uslovima i tarifama osiguravača. - Ovim osiguranjem putnik, odnosno osiguranik je pokriven za sve nepredviđene i hitne medicinske intervencije, kao i troškove medicinske evakuacije i repatrijacije do određenog iznos - U slučaju nastanka osiguranog slučaja, u toku putovanja, dovoljno je prezentovati pasoš i pomenutu polisu za pokriće svih troškova u roku utvrđenom uslovima zdravstvenog putnog osiguranja. Ukoliko putnik poseduje neku drugu individualnu polisu zdravstvenog putnog osiguranja, molimo da se kod te osiguravajuće kompanije informiše o proceduri aktiviranja iste.
OPŠTE INFORMACIJE I NAPOMENE Ø Cene u cenovniku su u evrima po osobi za boravak isključivo u standardnoj dvokrevetnoj sobi u trajanju od od 6/9/10/13 noći sa ugovorenim brojem obroka, za putnike koji putuju putnim ispravama Republike Srbije; Ø Cene iz tabele važe do datuma navedenim u tabelama; Ø Visina cene turističkog putovanja zavisi od raspoloživosti avionskih karata. U slučaju promene cene avio karata od strane avio prevoznika, Organizator putovanja ima pravo naplatiti avio kartu po novoj ceni samo putnicima koji do trenutka poskupljenja nisu zaključili Ugovor o putovanu; Ø Prilikom prijavljivanja imena putnika za turističko putovanje, obavezno je navesti datum rođenja deteta koje se najavljuje hotelu. Hotel zadržava pravo da na licu mesta naplati troškove proizašle iz netačno prijavljenih podataka o starosti putnika; Ø Deca starija od 2 godine koja po hotelskim pravilima borave besplatno u hotelima plaćaju samo avio kartu i transfere u Hurgadi, kao i aerodromske takse, imaju svoje sedište u avionu i koriste zajednički ležaj u hotelskoj sobi sa dve odrasle osobe,, a za njih po pravilu nije moguće izvršiti doplatu na recepciji hotela koja bi im obezbedila dodatni ležaj; Ø Deca starosti od 0-1,99 godina plaćaju samo iznos od EUR 60,00, nemaju sedište u avionu niti poseban ležaj u hotelu, imaju obezbeđenu ishranu i mogu koristiti besplatne hotelske sadržaje. Koriste zajednički ležaj sa dve odrasle osobe, a za njih po pravilu nije moguće izvršiti doplatu na recepciji hotela koja bi im obezbedila dodatni ležaj; Ø Svi popusti se odnose na osnovnu cenu turističkog putovanja, ali ne i na doplate (za porodičnu sobu, dodatni ležaj, sobu s pogledom na more ) i ostale troškove van ugovorenih usluga, plaćaju se na recepciji hotela ili predstavniku ino partnera; Ø Putnici koji samostalno ugovore turističko putovanje, biće smešteni u standardnoj dvokrevetenoj sobi u kojoj će sami boraviti tokom putovanja. Nije moguće zaključiti Ugovor o putovanju sa uslugom smeštaja u jednokrevetnoj sobi; Ø Vreme poletanja aviona određuje avio kompanija, a vremena su određena po lokalnim vremenima. O vremenu leta putnici će biti obavešteni odmah po dobijanju informacije strane avio prevoznika; Ø Dozvoljena težina prtljaga 20kg po osobi (deca od 0-1,99 godina 10kg i sklopiva kolica), a ručnog prtljaga 5kg po osobi. Svaki višak prtljaga se dodatno naplaćuje (prema pravilima i tarifama koje odredjuje avio prevoznik, a na koje organizator putovanja nema uticaja). Deca od 0-1,99 godine plaćaju EUR 60,00 i nemaju mesto u avionu, ni pravo na besplatan prtljag;. Ø Opisi i fotografije smeštajnih objekata i smeštajnih jedinica, zajedno sa doplatama i popustima, dostupni su na web stranici: www.farostours.rs; Ø Raspodelu smeštajnih jedinica vrši isključivo osoblje recepcije hotela, a sve dodatne zahteve i želje ce se proslediti smeštajnom objektu odnosno inopartneru, pri čemu Organizator putovanja ne garantuje i njihovo izvršenje, vec samo naplaćenu uslugu. Ulazak u sobe je po pravilu posle 14h, izlazak iz sobe pretposlednjeg dana najkasnije do 12h. Svako korišcenje soba i usluga u hotelu van navedenog vremena iziskuje dodatna plaćanja direktno na recepciji hotela. Ø Putnici su u obavezi da vode računa o svojim putnim ispravama, novcu i stvarima kako na polasku, tako i tokom trajanja turističkog putovanja. Ø U slučaju oštećenja ili gubitka prtljaga tokom obavljanja ugovorene usluge avio prevoza, potrebno je obavestiti nadležnu službu aerodroma prilikom sletanja (Lost and found service). Za obeštećenje u slučaju oštećenja ili gubitka prtljaga, nadležan je avio prevoznik, bez odgovornosti Organizatora putovanja. Ø Organizator putovanja ne snosi odgovornost u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađe, tuče...) već je to u iskljućivoj nadležnosti lokalnih policijskih organa, kojima se odmah treba obratiti; Ø Putnici koji putuju sa stranim putnim ispravama prilikom zaključenja ugovora moraju obavestiti Organizatora putovanja odnosno Posrednika u prodaji
turističkih putovanja sa pasošem koje zemlje će putovati. U suprotnom, postoji mogućnost da hotelijeri povećaju cenu smeštaja na licu mesta, jer cene iz Programa važe samo za državljane koji putuju sa putnim ispravama Republike Srbije; Ø Putnici koji putuju sa stranim putnim ispravama, a prilikom zaključenja Ugovora nisu obavestili Organizatora putovanja odnosno Posrednika u prodaji turističkih putovanja sa pasošem koje zemlje će putovati, dužni su da se sami informišu o viznim, zdravstvenim i ostalim uslovima boravka preko web stranice https://www.mfa.gov.eg/english/consularservices/pages/visaapplication.aspx; Ø Podaci sa predmetnih web stranica validni su u trenutku objavljivanja Programa putovanja; Ø U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak odnosno ne obezbede validne putne isprave (moraju biti važeće šest meseci posle datuma završetka turističkog putovanja), agencija ne snosi nikakvu odgovornost i otkaz iz navedenih razloga smatraće se otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava; Ø Cene se mogu korigovati shodno Opštim uslovima putovanja, a u slučaju promena u kursu razmene valuta i promene tarifa prevoznika i promene cene avio taksi; Ø Organizator putovanja zadržava pravo promene redosleda sadržaja programa usled vanrednih okolnosti koje nije mogao predvideti, izbeći ili otkloniti; Ø Organizator putovanja ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja; Ø Avionske karte, vaučeri i ostala dokumenta biće uručeni putnicima na aerodromu Nikola Tesla u Beogradu, 2h pre zakazanog vremena poletanja na šalteru Organizatora putovanja; putem elektronske pošte; u poslovnici Organizatora putovanja; Ø Organizator putovanja neće snositi odgovornost ukoliko putnik nije stigao na let ili transfer zbog zakašnjenja pri dolasku na aerodrom. Za putnike koji zakasne iz neopravdanih razloga primenjivaće se skala otkaza utvrđena Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja kao da su odustali na dan polaska;. Ø Putovanje se može otkazati u slučaju otkaza leta od strane avio prevoznika bez bilo kakve odgovornosti Organizatora putovanja; Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja Organizatora putovanja. FAROS TOURS d.o.o. zadržava pravo promene redosleda pojedinih sadržaja programa usled objektivnih okolnosti. FAROS TOURS d.o.o. ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja Cene zavise od raspolozivosti avio karata, Cenovnik br. 107 od 25.01.2018 Organizator: Faros Tours D.O.O OTP 27/2012 MOLIMO PUTNIKE DA PROVERE TAČNO VREME POLETANJA AVIONA DVA DANA PRE POLASKA NA PUTOVANJE. MOLIMO PUTNIKE DA PAŽLJIVO PROČITAJU OPŠTE USLOVE PUTOVANJA AGENCIJE FAROS TOURS D.O.O. UTVRĐENE 25.01.2018. Minimalni broj putnika za realizaciju ovog programa je 60. TURISTIČKA AGENCIJA SOLE AZUR NASTUPA U SVOJSTVU POSREDNIKA.