MALTA leto 2013 Cene su po osobi u za navedeni period HOTEL tip sobe usluga 22 Jun 29 Jun 06 Jul 13 Jul 20 Jul 27 Jul 03 Avg 10 Avg 17 Avg 24 Avg 31 A

Транскрипт

1 MALTA leto 2013 Cene su po osobi u za navedeni period Bro j noćenja EUROPA 2* NEW TOWER PALACE 3* CARLTON 3* MARINA SLIEMA HOTEL 3* PARK 4* DIPLOMAT 4* ALEXARA 3* St. JULIANS BAY 3* prvo i drugo dete 2-12 god treća i četvrta osoba dete 2-12 god /3 PM (min x 3) prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 8 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 7 dnevno po osobi dete 2-12 god treća osoba prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba dete 2-14 god treća osoba Doplata za večeru 11 odrasli, dete 6 dnevno po osobi prvo dete 2-12 god drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 13 odrasli, deca 7 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-12 god treća i četvrta osoba Doplata za večeru 12 odrasli, deca 6 dnevno po osobi dete 2-13 god treća osoba

2 St.GEORGE S PARK & LA VALLETTE RESORT 3* BAY STREET 4* VIVALDI GOLDEN TULIP 4* CAVALIERI 4* Le MERIDIEN 5* RADISSON BLU RESORT 5* INTERCONTINENTAL 5* HILTON 5* prvo i drugo dete 2-13 god treća osoba Doplata za večeru 6 odrasli, deca 3 dnevno po osobi. studio (min 2 pax) treća osoba app (min 2 pax) NA treća i četvrta osoba /4+2 app (min 4 pax) peta i šesta osoba Doplata za doručak 5, za polupansion 10 dnevno po osobi dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 10 odrasli, dete 5 dnevno po osobi dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 13 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 7 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-14 god treća i četvrta osoba Doplata za večeru 11 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 6 dnevno po osobi dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 23 odrasli, dete 12 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 14 dnevno po osobi drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 29 dnevno po osobi, deca 15 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-14 god treća osoba Doplata za večeru 24 odrasli, dete bez doplate prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 29 odrasli dnevno po osobi, dete bez doplate. Doplata sa sobu sa pogledom na more 15 dnevno po osobi.

3 WESTIN DRAGONARA 5* THE BUGGIBA HOTEL & APARTMANTS 3* PRIMERA 3* delux PM prvo i drugo dete 2-13 god treća i četvrta osoba Doplata za večeru 30 dnevno po osobi, dete bez doplate. economy (max 2 pax) prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba studio (min 2 pax) Doplata za večeru odrasli 11, deca 6 dnevno po osobi treća osoba app (min 2 pax) NA treća i četvrta osoba /4+2 app (min 4 pax) peta i šesta osoba Doplata za doručak odrasli 4, deca 2, za polupansion odrasli 11 deca 6 dnevno po osobi prvo dete 2-12 god treća osoba CANIFOR 4* DOLMEN RESORT 4* Qawra SEASHELLS RESORT AT SUNCREST 4* Qawra SAN ANTONIO HOTEL & SPA 4* Melliha drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 2 odrasli, drugo dete 1 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-12 god treća i četvrta osoba Doplata za večeru 11 odrasli, deca 6 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 8 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 9 odrasli, deca 5 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 8 dnevno po osobi drugo dete 2-12 god treća i črtvrta osoba Doplata za večeru 11 odrasli, deca 6 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 7 dnevno po osobi.

4 HOTEL tip sobe usluga 22 Jun 29 Jun 06 Jul 13 Jul 20 Jul 27 Jul 03 Avg 10 Avg 17 Avg 24Avg 31 Avg 07 Sep RAMLA BAY RESORT 4* Mellieha SEABANK 4* Mellieha RADISSON BLU RESORT & SPA GOLDEN SAS 5* Golden Bay prvo dete 2-12 god drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 14 odrasli, deca 7 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 9 dnevno po osobi. drugo dete 2-6 god. AI Legenda: - dvokrevetna soba, delux - veća soba od standardne, economy - manja soba od standardne, 1/3 PM - trokrevetna soba pogled more, studio - soba sa kuhinjskom nišom, app - apartman, - noćenje sa doručkom, PP - polupansion (doručak/večera), NA - najam, AI - sve uključeno (doručak, ručak, večera, lokalna alkoholna i bezalkoholna pića). U svim hotelima (doručak: samoposluživanje-izbor više jela); (večera: meni-klasičan način usluživanja-izbor više jela). PROGRAM PUTOVANJA AVIONSKI PREVOZ: 1. dan Sastanak grupe na aerodromu dva sata pre leta. Let za Maltu. Nakon sletanja transfer do hotela. Noćenje dan Slobodno vreme za individualne aktivnosti, odmor i fakultativne izlete. Noćenje. 8. dan Slobodno vreme do polaska na aerodrom. Let za Beograd drugo dete 6-12 god treća osoba Doplata sa sobu sa pogledom na more 10 dnevno po osobi prvo i drugo dete 2-12 god treća osoba Doplata za večeru 30 dnevno po osobi, deca 15 dnevno po osobi. Doplata sa sobu sa pogledom na more 20 dnevno po osobi. CENA ARNŽMANA UKLJUČUJE: - avionski prevoz direktim redovnim letom Beograd - Malta - Beograd - transferi aerodrom - hotel - aerodrom - rezervisane i potvrđene usluge u izabranom hotelu - organizaciju putovanja i usluge predstavnika CENA ARANŽMANA NE UKLJUČUJE: - aerodromske takse (Beograd 20.78, MLA 18.95, YQ 75 ) plaćaju se u agenciji uz aranžman YQ taksa je doplata za poskupljenje goriva, a njena visina zavisiće od devijacije cene goriva i biće objavljivana dva puta mesečno - putno zdravstveno osiguranje Napomena: - Dete do 2 god. 25. Dete ove starosti nema sedište u avionu, autobusu, ishranu, a ni krevet u hotelu. POTVRDA REZERVACIJE HOTELA SE DOBIJA 48 SATI PO UPLATI AKONTACIJE. U slučaju ne dobijanja potvrde, putnik ima pravo na povraćaj celokupnog iznosa uplaćenog avansa. MINIMALAN BROJ PUTNIKA ZA REALIZACIJU JE 100. KRAJNJI ROK ZA OBAVEŠTAVANJE PUTNIKA ZA SLUČAJ OTKAZIVANJA ILI PROMENE PROGRAMA PUTOVANJA OD STRANE AGENCIJE JE 5 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA.

5 NAPOMENA: - Cene su izražene u Eurima. Plaćanje se vrši u dinarima prema prodajnom kursu Banke Intesa na dan plaćanja. Ukoliko aranžman nije plaćen u celosti, ostatak duga se izražava u evrima i plaća prema kursu na dan uplate. U slučaju poremećaja na tržištu roba i usluga, organizator zadržava pravo korigovanja cena za neplaćeni deo aranžmana. USLOVI PLAĆANJA 1. UPLATA DO POLASKA prilikom rezervacije uplaćuje se 40% akontacije od cene aranžmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska. 2. TURISTIČKIM KREDITOM. 3. UPLATA ČEKOVIMA GRAĐANA U VIŠE RATA - uplata akontacije od 40% prilikom rezervacije, ostatak uplate čekovima građana do , koje je potrebno deponovati organizatoru prilikom uplate avansa. Rate dospevaju svakog 01/10/20 u mesecu. Konkretan dogovor u agenciji. 4. PLATNIM KARTICAMA - sa kojima Odeon World Travel ima potpisan ugovor (Visa, Visa Elektron, Maesto, Master, Dina, i American Express). 5. PLAĆANJE NA RATE - bez kamate, kreditnim karticama Intesa banke i Komercijalne banke (do 6 rata). Odeon World Travel zadržava pravo da propiše i drugačije uslove plaćanja za pojedine (promotivne) ponude OSIGURANJE Prodavac na ovlašćenom prodajnom mestu dužan je da ponudi putniku zdravstveno putno osiguranje i informiše ga o postojanju osiguranja od otkaza aranžmana prema uslovima i tarifama Dunav osiguranja. Ovim osiguranjem putnik, odnosno osiguranik je pokriven za sve nepredviđene i hitne medicinske intervencije, kao i troškove medicinske evakuacije i repatrijacije. U slučaju nastanka osiguranog slučaja, u toku putovanja, dovoljno je prezentovati pasoš i pomenutu polisu za pokriće svih troškova u roku utvrđenim uslovima zdravstvenog putnog osiguranja. Ukoliko putnik poseduje neku drugu individualnu polisu zdravstvenog putnog osiguranja, molimo da se kod te osiguravajuće kompanije informiše o proceduri aktiviranja iste. VIZE: Državljanima Srbije viza za destinacije obuhvaćene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu državljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili opštini. NAPOMENA: Preporučuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju EU. CENE ZA DECU: NAPOMENA: Prilikom prijavljivanja imena putnika za aranžman obavezno je navesti datum rođenja deteta koji se najavljuje hotelu. Hotel zadržava pravo da na licu mesta naplati troškove proizašle iz netačno prijavljenih podataka putnika. HOTELSKI SMEŠTAJ: U najvećem broju hotela ulazak u sobe je posle 14:00 h, a iste se napuštaju najkasnije do 10:00 h. Ukoliko gost želi da zadrži duže sobu, obavezan je da izvrši najavu recepciji hotela, kao i da sam plati ovu dodatnu uslugu. POMOĆNI KREVET: U najvećem broju objekata je na rasklapanje, drvene ili metalne konstrukcije ili fotelje na rasklapanje, što može značajno uticati na prostor u vašoj sobi. PUTNA DOKUMENTA: Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. NAPOMENA - U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Napominjemo da reklamacije za koje agencija sazna poslednjeg dana boravka ili po povratku putnika neće biti razmatrane. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije (krađa, tuča, saobraćajna nezgoda, ) obratite nadležnim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. Molimo putnike da pažljivo pročitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPŠTE USLOVE PUTOVANJA jer oni čine sastavni deo ugovora i obavezujuće su za obe ugovorne strane CENOVNIK BR. 3 je sastavni deo brošure LETO 2013 VAŽI OD Opšti uslovi putovanja turističke agencije ODEON World Travel i YUTA-e su sastavni deo ovog programa Licenca OTP br. 5/2013 do god, polisa osiguranja od insolventnosti važi od god., polisa osiguranja za naknadu štete važi od god. Odeon World Travel Kneza Miloša br. 84, Beograd