Turistička agencija Dream Land - subagent Kralja Milana 15, Vračar, 11000 Beograd Tel 011/630-5500 011/32 32 386 Fax 011/630-5501 office@dreamland.travel www.dreamland.travel Sezona 2019 BUS I T A L I J A 6 dana R I M SA POSETOM NAPULJU - Večni grad - Svi putevi vode u Rim glasi stara izreka. Bez obzira na put koji je odabrao, posetilac mora znati da će mu se pružiti prilika da razgleda i proučava istorijsko i umetničko blago svetskih razmera, obzirom da je rimska civilizacija bila velika kolevka zapadne civilizacije. Rim je glavni grad Italije i pokrajine Lazio. Po legendi osnovan je 753. godine p.n.e. Rim je poznat kao "Večni grad","grad sedam brežuljaka","prestonica sveta"... Ne propustite posetu Vatikanu, šetnju po Piazza Veneciji, najvećem i najlepšem trgu Rima, obiđite Piazzu Navonu, Španske stepenice... i obavezno bacite novčić u Fontanu Di Trevi, da biste se ponovo vratili u Rim. Grad koji će Vam ostati u nezaboravnom sećanju, grad koji ima jedinstveni splet istorije, neprocenjivih umetničkih vrednosti, tradicije, čari slavne italijanske kuhinje, muzike i neodoljivog šarma, samo su neki od razloga zbog kojih Rim posete milioni turista svake godine. OBILASCI: Rim Tivoli Napulj Pompeja Vatikan Domicijanov stadion Vicus Caprarius PROGRAM PUTOVANJA: 1. dan BEOGRAD Polazak oko 15:00 časova sa perona glavne autobuske stanice ( BAS a ), ulaz iz Karađorđeve ulice (proveriti 3 dana pre putovanja tačno vreme i mesto polaska autobusa). Noćna vožnja kroz Hrvatsku i Sloveniju prema Rimu. 2. dan RIM Dolazak u Rim u podnevnim časovima. Panoramsko razgledanje Rima grada starog 28 vekova. Smeštaj u hotel. Slobodno vreme za šetnju i individualne aktivnosti. Noćenje. 3. dan RIM TIVOLI RIM Doručak. Nakon doručka pešački obilazak Rima: Termini, crkva Sv. Petra u lancima (statua Mikelanđelovog Mojsija), forum Romanum sa Koloseumom, Trg Venecija sa Trajanovim forumom, Palata Venecija, Fontana Di Trevi, Španski trg... Nakon obilaska slobodno vreme za šetnju i individualne aktivnosti ili mogućnost organizovanja fakultativnog odlaska u Tivoli i poseta fontanama kompleksa Villa D Este. U vili je živeo kardinal Hipolit II D Este, a u istoj je ugostio pape, kraljeve i prinčeve, vojvode i čuvene umetnike. Palatu krase mnogobrojni mozaici koji predstavljaju slike iz svakodnevnog života. Jedinstvena je zbog više stotina monumentalnih fontana, od kojih su najlepše one koje su izgrađene u baroknom stilu i imitiraju zvukove kao što su cvrkut ptica ili orgulje. Povratak u hotel. Slobodno vreme. Noćenje. 4. dan RIM NAPULJ POMPEJA RIM Doručak. Nakon doručka slobodno vreme za individualne aktivnosti ili mogućnost organizovanja fakultativnog odlaska do Napulja, najvećeg grada južne Italije i sedišta regije Kampanije. Po dolasku panoramski obilazak Napulja: srednjevekovni zamak Nuovo, Kraljevska palata, Pasaž Umberta I, trgovačka ulica Toledo... Nakon obilaska Napulja
mogućnost fakultativnog odlaska do Pompeje. (Izlet se realizuje u periodu april - oktobar). Grad Pompeja je bio potpuno uništen u erupciji vulkana Vezuv 79. g.n.e. Građevine su ostale skoro savršeno sačuvane, jer je grad bio zatrpan slojem pepela i vulkanske lave oko 1600 godina pre nego što je slučajno otkriven. Budući da je erupcija zatekla sve građane Pompeje (oko 20.000 stanovnika), do danas su nam ostale vidljive naznake kako se živelo pre skoro 2000 godina. Nakon obilaska povratak u Rim u večernjim časovima. Slobodno vreme. Noćenje. 5. dan RIM VATIKAN DOMICIJANOV STADION VICUS CAPRARIUS RIM Doručak. Nakon doručka, napuštanje hotela i mogućnost organizovanja fakultativnog obilaska Vatikana jedne od najmanjih i najmoćnijih država. Poludnevna fakultativna poseta crkvi svetog Petra, vatikanskim muzejima i Sikstinskoj kapeli. Prilikom posete muzejima, obilazi se najznačajniji deo zbirki: zbirka antičkih statua, sala sa tapiserijama, sala geografskih mapa iz 16. veka, sala kandelabra, sobe koje je oslikao Rafaelo... Posebno se ističe Sikstinska kapela sa delima Peruđina, Botičelija i drugih svetski poznatih slikara. Obilazak se završava na velelepnom trgu ispred crkve Svetog Petra u kojoj se nalazi čuvena Pieta, jedino potpisano delo svestranog renesansnog umetnika Mikelanđela. Posle obilaska slobodno vreme ili mogućnost organzovanja fakultativnog obilaska Domicijanovog stadiona, koji je pod zaštitom UNESCO-a i nalazi se ispod Trga Navona na dubini od 4.5m. Predstavlja arheološko nalazište prvog i jedinog stadiona izrgrađenog od cigle koji je poznat u Rimu do danas, a koji je u vreme kada je bio izgrađen mogao da primi 30.000 ljudi koji su dolazili da gledaju borbe i takmičenja gimnastičara koji su dolazili iz Grčke. Nakon toga obilazak Vicus Caprariusa, Vodenog Sveta, koji se nalazi u blizini Fontane di Trevi i predstavlja podzemno, arheološko nalazište, koje je bilo deo akvadukta. U večernjim časovima polazak za Beograd. Noćna vožnja kroz Sloveniju i Hrvatsku prema Beogradu. 6. dan BEOGRAD - Dolazak u Beograd (na dolazne perone) u podnevnim časovima. (Kraj usluga) C E N A : Paket aranžman / autobuski prevoz, smeštaj i obilasci Opis Termin putovanja Hotel Ukupna cena po osobi Dan rada 29.04 04.05.2019. Hotel Capital Inn 4* 165 RASPRODATO Dan rada 30.04 05.05.2019. Hotel Cineccita 3* 165 Aranžman se plaća u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu ProCredit banke na dan uplate. Cena iz tabele je u evrima. CENA ARANŽMANA OBUHVATA: prevoz autobusom turističke klase na relacijama navedenim u programu (visokopodni, sa klimom TV-om i audio opremom) smeštaj u Rimu (3 noćenja sa doručkom kontinentalni švedski sto) u hotelu sa 3* u 1/2 i 1/2+1 sobama obilaske prema programu (Rim panorama grada, pešačko razgledanje centra grada) troškove organizacije i vođenja aranžmana usluge licenciranog pratioca grupe CENA ARANŽMANA NE OBUHVATA: međunarodno zdravstveno osiguranje za ceo period boravka (izdaje se u agenciji, osigurana suma je 30.000 ) osiguranje od otkaza ili prekida turističkog putovanja. PREPORUKA AGENCIJE JE DA PUTNIK POSEDUJE OBE VRSTE OSIGURANJA ulaznice i fakultativne izlete obaveznu gradsku komunalnu taksu za Rim i okolinu (uvedena 01.09.2014. plaća se na recepciji hotela) za boravak u hotelima sa 3* 4 po noćenju / po osobi, a za boravak u hotelima sa 4* 6 po noćenju / po osobi peronsku kartu (stanični vaučer) za ulazak na perone Beogradske autobuske stanice (BAS )
NAPOMENA: Autobuski polazak se odvija sa glavne autobuske stanice u Beogradu ( BAS-a). Za ulazak na perone odakle polaze autobusi neophodno je imati peronsku kartu (stanični vaučer). Peronsku kartu (stanični vaučer) moguće je kupiti u turističkoj agenciji po ceni od 50,00 dinara po osobi (deca od 0-2 godine ne plaćaju stanični vaučer) ili direktno na šalterima BAS-a po ceni od 180,00 dinara po osobi. CENE FAKULTATIVNIH IZLETA PO OSOBI (podložne su promenama, minimum za realizaciju izleta je 30 putnika, deca od 4-12 godina ostvaruju popust, deca od 0-4 godine besplatno): Tivoli (sa ulaznicom) 25 odrasli / 15 deca Napulj 35 odrasli / 25 deca Pompeja (sa ulaznicom) 35 odrasli / 25 deca (izlet se realizuje u periodu april- oktobar) Vatikan (sa ulaznicom i lokalnim vodičem na srpskom jeziku) 35 odrasli / 30 deca OBAVEZNA PRIJAVA U AGENCIJI PRILIKOM REZERVACIJE Dominicijaniov stadion i Vicus Caprarius (sa ulaznicama) 25 odrasli / 15 deca NAPOMENE U VEZI FAKULTATIVNIH IZLETA: Fakultativni izleti nisu obavezni deo programa i zavise od broja prijavljenih putnika. Cena se uglavnom sastoji od troškova rezervacije, prevoza, vodiča, ulaznica, organizacije... Termini fakultativnih izleta su promenljivi i zavise od slobodnih termina po lokalitetima, broja prijavljenih putnika i objektivnih okolnosti. Fakultativni izleti su organizovani od strane lokalne agencije, inopartnera organizatora putovanja. Svu odgovornost prilikom izvođenja fakultativnih izleta snosi ino-partner. DOPLATA ZA 1/1 SOBU: 40% od cene aranžmana POPUSTI: deca od 0 2 godine besplatno u pratnji dve punoplatežne osobe (imaju sedište u autobusu, nemaju ležaj u hotelu) deca od 2 12 godina popust 10% u pratnji dve punoplatežne osobe (imaju sedište u autobusu, imaju ležaj u hotelu) treća odrasla osoba u 1/2+1 sobi popust 5% OPIS I LOKACIJA HOTELA: Svaki hotel iz ove ponude ima restoran, a svaka soba ima tuš/wc. Smeštaj je navedenim hotelima do popune mesta: HOTELI U CENTRU GRADA: HOTEL CENTER 3 3* www.hotelcenter3.com do popune mesta Hotel se nalazi u blizini stanice Termini i na liniji gradskog prevoza, koji povezuje ovaj deo grada sa svim većim znamenitostima Rima. Hotel ima restoran, bar, WiFi, sef. Svaka soba ima tuš/wc, TV, telefon, fen. Doručak kontinentalni, sladak, švedski sto. HOTEL TEMPIO DI PALLADE 3*www.hoteltempiodipallade.it do popune mesta Hotel se nalazi u blizini centra grada, na oko 10 minuta hoda od stanice Termini, na liniji gradskog prevoza, koji povezuje ovaj deo grada sa svim većim znamenitostima Rima. Hotel ima restoran, lift. Wi Fi je dostupan u čitavom hotelu uz doplatu. Svaka soba ima tuš/wc, TV, telefon. Doručak kontinentalni švedski sto HOTEL VAN CENTRA GRADA: HOTEL CAPITAL INN 4* www.capitalinn.it Hotel se nalazi na oko 10 km do centra grada, na liniji gradskog prevoza, koji povezuje ovaj deo grada sa svim većim znamenitostima Rima. Hotel ima restoran. Svaka soba ima tuš/wc, TV, telefon. Doručak kontinentalni švedski sto HOTEL CINECCITA 3* www.hotelcinecitta.it Hotel se nalazi na oko 10 km do centra grada, na liniji gradskog prevoza, koji povezuje ovaj deo grada sa svim većim znamenitostima Rima. Hotel ima restoran. Svaka soba ima tuš/wc, TV, telefon. Doručak kontinentalni švedski sto SOPSTVENI PREVOZ: CENA ARANŽMANA SE UMANJUJE ZA 60 (odrasli) i 35 (deca od 2-12 god.) NE VAŽI ZA POLASKE OD NOVEMBRA DO APRILA pre polaska na put podići u agenciji vaučer, koji mogu tražiti granične vlasti prilikom ulaska u druge zemalje
POLASCI IZ DRUGIH MESTA (mora se najaviti prilikom rezervacije aranžmana):. GRAD MESTO POLASKA CENA POVRATNOG TRANSFERA SUBOTICA parking kod radničkog univerziteta 25 EUR NOVI SAD parking kod železničke stanice 15 EUR OSTALA MESTA postoji mogućnost usputnih ulazaka i izlazaka putnika na skoro svim benzinskim pumpama, restoranima i motelima uz autoput Beograd Zagreb do graničnog prelaza Batrovci (granica sa Hrvatskom). NAČINI PLAĆANJA ARANŽMANA: 1. 30% prilikom rezervacije, a ostatak od 70% najkasnije 10 dana pre putovanja 2. 30% prilikom rezervacije, a ostatak od 70% u jednakim mesečnim ratama čekovima građana, najkasnije do: Za polaske od 01.04. do 01.06.2019.....15.08.2019 3. platne kartice (Visa, Dina, Master, Maestro, American Express) 4. 40% prilikom rezervacije, a ostatak od 60% do 4 jednake mesečne rate BEZ KAMATE ovaj način plaćanja važi samo za korisnike kreditnih platnih kartica Banke Intesa (Visa, Master) i direktne prijave i uplate u turističkoj agenciji NAPOMENE U VEZI SMEŠTAJA: U smeštajne objekte se ulazi prvog dana boravka od 14:00 časova (postoji mogućnost ranijeg ulaska), a napuštaju se poslednjeg dana boravka do 09:00 časova. Svaki hotel ima restoran. Svaka soba ima tuš/wc. Smeštaj iz ove ponude registrovan je, pregledan i standardizovan od strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalazi. Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja i kvalitet usluge u okviru smeštajnih objekata, organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to isključivo zavisi od smeštajnih objekata Objašnjenje: kontinentalni švedski sto manji izbor namirnica i uglavnom je slatki doručak. Uglavnom je zastupljena internacionalna kuhinja U pojedinim smeštajnim objektima treći i četvrti ležaj mogu biti pomoćni. Dimenzija i izgled pomoćnog ležaja zavise od mogućnosti smeštajnih objekata, može biti sofa na razvlačenje, ali je uglavnom standardne veličine tako da je zbog pomoćnog ležaja, trećoj odrasloj osobi odobren popust u iznosu od 5 %. Organizator putovanja ne može da utiče na razmeštaj po sobama, jer to isključivo zavisi od recepcije smeštajnog objekta Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...) Jačina signala Wi-Fi internet konekcije zavisi od kvaliteta signala koji pruža lokalni provajder kojeg je vlasnik smeštajnog objekta odabrao i od trenutnog broja korisnika na mreži. Organizator putovanja ne može da utiče i nije odgovoran za kvalitet Wi-Fi konekcije. OPŠTE NAPOMENE: Proveriti 3 dana pre putovanja tačno vreme i mesto polaska Kod autobuskih aranžmana predviđene su pauze radi usputnog odmora na oko 3 do 4 sata vožnje. Zaustavljanja su na usputnim stajalištima ili benzinskim pumpama, a u zavisnosti od uslova na putu i raspoloživosti kapaciteta stajališta Dužina trajanja slobodnog vremena za individualne aktivnosti tokom programa putovanja zavisi od objektivnih okolnosti (npr. dužine trajanja obilazaka, termina polazaka ) Svaki komad prtljaga mora biti obeležen obeleživačima sa upisanim podacima putnika (ime i prezime, broj telefona) Za sve informacije date usmenim, telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani program putovanja istaknut u prostorijama agencije Organizator putovanja zadržava pravo promene programa putovanja usled nepredviđenih objektivnih okolnosti (npr. gužva na granicama, gužva u saobraćaju, zatvaranje nekog od lokaliteta predviđenog za obilazak...) Potpisnik ugovora o putovanju ili predstavnici grupe putnika obavezni su da sve putnike upoznaju sa ugovorenim programom putovanja, uslovima plaćanja i osiguranja, kao i Opštim uslovima putovanja organizatora putovanja Rok za prijavu uglavnom zavisi od popunjenosti. Preporuka je da se raspitate o aranžmanu minimum 4 8 nedelja unapred Maloletni putnici ukoliko putuju bez roditelja, moraju imati overenu saglasnost roditelja. Sva vremena u programima putovanja su data po lokalnom vremenu zemlje u kojoj se boravi Putnici koji poseduju inostrani pasoš dužni su sami da se informišu kod nadležnog konzulata o uslovima koji važe za odredišnu ili tranzitnu zemlju (vizni, carinski, zdravstveni i dr.) i da sami blagovremeno i uredno obezbede potrebne uslove i isprave Preporuka je, da se putnici sa novim crvenim pasošima, informišu o uslovima ulaska u zemlje Evropske unije (potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju...) na web-stranici Delegacije Evropske unije u Srbiji www.europa.rs ili u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće putniku ulaz na teritoriju Evropske unije Zbog poštovanja satnica predviđenih programom putovanja, kao i poštovanja vremena ostalih putnika iz grupe, ne garantujemo mogućnost zadržavanja na granici koja predstavlja izlazak iz Evropske Unije, radi overe računa i povraćaja poreza iz Evropske Unije TAX FREE)
Naša preporuka je da povedete računa na Vašem putovanju o ličnim dokumentima i novcu Molimo Vas da pažljivo pročitate Opšte uslove putovanja Organizator putovanja je turistička agencija Viva licenca OTP br.107/2016. Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja organizatora putovanja. Aranžman je rađenna bazi od minimum 45 prijavljenih putnika i usled nedovoljnog broja putnika organizator putovanja ima pravo otkaza putovanja, najkasnije 5 dana pre termina polaska. Organizator putovanja zadržava pravo korekcije ugovorene cene pre početka putovanja usled promene u kursu razmene valute ili promene u tarifama prevoznika i u zakonom predviđenim slučajevima. Turistička agencija Dream Land nastupa u svojstvu posrednika u prodaji subagenta. Cenovnik za Rim (Sezona 2019. godine, autobus, 6 dana) br. 12 od 08.04..2019.