ZV31.indd

Слични документи
SVI SMO POZVANI NA SVETOST

KATEKIZAM KATOLIČKE CRKVE

4. Korizmena nedjelja ožujka 2019.

POSTALA SAM BAKA

110

Jesus the Great Teacher Serbian

OŽUJAK - subota, 3

Jesus the Great Teacher Serbian PDA

LEKCIJA 31 - FINANCIJE - 2. DIO

januar siječanj JANUARY Greške se mogu ispraviti. Even if you make a mistake, you can fix it.

22. nedjelja kroz godinu - 2. rujna 2012.

125_125A006.pdf

Molitva i devetnica Duhu Svetomu

7.nedjelja kroz godinu Milosrdan i milostiv je Gospodin. Lev 19, : "Budite sveti!" 19 Jahve reče Mojsiju: 2"Govori svoj zajednici Izraelaca i

Nika Ivana Medić 4. c Zadar je u srcu mome Danas je njegov rođendan, dan kad se samo o njemu priča. Danas je Dan grada Zadra. Star je grad bogate povi

DNEVNA PRIPREMA ZA OGLEDNI SAT IZ VJERONAUKA

PRIPREMA ZA IZVOĐENJE NASTAVNE ( METODIČKE ) JEDINICE

Zaručnički tečajevi u gradu Zagrebu i okolici po datumima RUJAN Tečajevi u Župi sv. Blaža uključuju dvije nedjelje, a susreti svake nedjelje tra

Jasna Kellner

The Prince Becomes a Shepherd Serbian

Osnovna škola, Katolički vjeronauk, 1. razred 70 sati godišnje Domena A: Čovjek i svijet u Božjemu naumu Odgojno-obrazovni ishodi Razrada ishoda Odgoj

2. korizmena nedjelja - 1. ožujka 2015.

Razdoblje Mjesec Broj dana Radni Nastavni Blagdani i neradni dani IX Dan škole, grada, općine, župe, školske priredbe petak- prijem

Obasjaj nas (Ps 67) 1

OSNOVNA ŠKOLA DORE PEJAČEVIĆ

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

Valentinovo 2013-bez odgovora

''OČE, NEKA BUDE TVOJA VOLJA, NE MOJA.''

Ti si voljena

170

The Prince Becomes a Shepherd Serbian PDA

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

Hrvatska redovnička konferencija Novicijatska škola četvrtkom u 9:00 amdg.ffrz.hr nastava Prorok Ezekiel Najpoznatiji po c36s Bitna promjena u 36,26?

2

PADRE PIO, Čudesni život

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

ZV30.indd

Kako vam life coach može pomoći da promijenite svoj život?

Mjesec hrvatske knjige u Osnovnoj školi Gradište

PDF: Ђоковић помаже српску цркву у Француској, коју су подигли Руси (видео)

NEMA NIŠTA NA ''BRZINU''

Jasna Kellner

Microsoft Word - Plan i program rada radno - ok terapija za 2014

Valentinovo

M I R I D O B R O G L A S I L O HRVATSKE KATOLIČKE ŽUPE Holsteinstr. 15 i 15a, Wiesbaden Tel.: 0611 /

REPUBLIKA HRVATSKA OPĆINSKO IZBORNO POVJERENSTVO OPĆINE ZMIJAVCI KLASA: /13-02/105 URBROJ: 2129/ ZMIJAVCI, 3. svibnja Na temelju

Edin Okanović

Михаило Меденица: „А, шта бисмо с Косовом и да нам га врате?!“

Heaven Gods Beautiful Home Serbian CB

VAŽNOST I MOĆ NETWORKINGA Zato što je istina s kim si, takav si

IErica_ActsUp_paged.qxd

PowerPoint Presentation

The Man of Fire Serbian

bdijenje_posveceni_zivot_djakovo

Presentación de PowerPoint

Natjecanja

Microsoft Word - PraviloZaCitanjeKanonaAkatista.docx

Forty Years Serbian

Dragi Djede, znam da te zanima jesam li bio dobar i uvjeravam te da jesam. Mami sam nosio jagode s placa, tati sam slao živote za igricu MEXICO, uglav

Korisni savjeti za ispravno pranje zuba

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

061102ED_BCS

Rano učenje programiranj

Bojenje karti iliti poučak o četiri boje Petar Mladinić, Zagreb Moj djed volio je igrati šah. Uvijek mi je znao zadati neki zanimljiv zadatak povezan

ULAZNA PJESMA: Narod svoj hrani pšenicom najboljom, siti ga medom iz pećine. ZBORNA MOLITVA: Gospodine Isuse Kriste, u divnom otajstvu ostavio si nam

REPUBLIKA HRVATSKA OPĆINSKO IZBORNO POVJERENSTVO OPĆINE BIZOVAC KLASA: /13-01/2 URBROJ: 2185/ BIZOVAC, 3. svibnja Na temelju člank

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

Predodređenost

PowerPoint Presentation

Ponovni dolazak Gospodina Isusa Krista

Filozofsko-teološki institut Družbe Isusove utorkom u 10:15 i četvrtkom u 8:15 amdg.eu nastava Mojsije osloboditelj u Knjizi Izlaska ואלא שׁמות Izl 1,1

Zupni Vjesnik 12_2012.indd

IZGUBLJENO PRIJATELJSTVO

Knjiga Jelena PANTIC - Putovanje u srediste srca pdf

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 40. BR./NO travnja - April 7, 20

MISLILA SAM DA JE BOG MRTAV

Kopija Školski preventivni program.xls

Microsoft Word - BR0497_

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 36. BR./NO kolovoza - August 9,

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

1. razred OŠ OŠ LJUDEVITA GAJA 1. a Matematika 1. razred OŠ OŠ LJUDEVITA GAJA 1. a Matematika 1. razred OŠ OŠ LJUDEVITA GAJA 1. a Priroda i društvo 1.

ZV17 Guts.indd

Upravljanje u srednjim školama i učeničkim domovima

ZV4 Guts.indd

Godine 1918., užasna bolest je poharala svijet, najsmrtonosnije izbijanje bolesti u modernoj historiji. Ta bolest je bila gripa, ali to je bila Nesvak

Prijedlog kandidata za pomoć u obnovi poplavljenog stambenog prostora temeljem članka 10. Pravilnika o kriteriijima i načinu dodjele pomoći za obnovu

Microsoft Word - Glasnik 6 _2013_ ZNS UNV.doc

BOS-Publikacija-1.indd

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

Основна школа Základná škola Браћа Новаков bratov Novakovcov Краља Петра Првог 103 Kráľa Petra I Силбаш Silbaš Тел/факс: 021/

Forty Years Serbian PDA

LIST HRVATSKE KATOLIČKE MISIJE DÜSSELDORF NEUSS LANGENFELD Godina XXXVI. Uskrs br. 1 (164) Posveti post naš korizmen, o pokorniče Isuse, ti post

ULAZNA PJESMA: Narodi svi, plješćite rukama, kličite Bogu glasom radosnim. ZBORNA MOLITVA: Bože, po krštenju smo postali sinovi svjetla. Molimo te da

ministrantski_susreti_14_kviz

MAXI d

NEPOŠTOVANJE AUTORITETA KOD DECE

ULAZNA PJESMA: Bog je u svom svetom prebivalištu, Bog što u svom domu ujedinjuje svoj narod: on daje moć i silu narodu svome. ZBORNA MOLITVA: Bože, za

Sveučilišni centar Matija Vlačić Ilirik, 3. g. petkom u 10:00 TVT342 Egzegeza Staroga zavjeta, ECTS 4 Izbor iz Mudrosnih spisa Poklad biblijske mudros

Транскрипт:

ULAZNA PJESMA: O Bože, spasi me, Gospodine, u pomoć mi pohitaj! Ti si pomoć moja i spasitelj: Gospodine, ne kasni! ZBORNA MOLITVA: Gospodine, vođo i stvoritelju naš, mi se tobom ponosimo. Nek nad nama bude tvoja dobrota. Obnovi u nama što je tebi drago i sačuvaj što si obnovio. Po Gospodinu. ČITANJE KNJIGE IZLASKA IZL 16, 2 4.12 15 : U one dane: Sva zajednica izraelska u pus nji stade mrmlja pro v Mojsija i Arona. I rekoše im sinovi Izraelovi:»O, da smo pomrli od ruke Gospodnje u zemlji egipatskoj kad smo sjedili kod lonaca s mesom i jeli kruha do mile volje!«rekoše im.»izveli ste nas u ovu pus nju da sve ovo mnoštvo gladom pomorite!«tada reče Gospodin Mojsiju:»Učinit ću da vam daždi kruh s neba. Neka narod ide i skuplja svaki dan koliko mu za dan treba. Tako ću ih kuša i vidje hoće li živje po mom zakonu ili n eće.čuo sam mrmljanje sinova Izraelovih. Reci im: Još večeras ćete jes meso, a ujutro ćete se nasi kruha. Tada ćete spozna da sam ja Gospodin, Bog vaš!«i doista! Navečer se pojave prepelice i prekriju tabor. A ujutro obilna rosa sve orosila oko tabora. Kad se prevlaka rose digla, površinom pus nje ležao tanak sloj, nešto poput pahuljica, kao da se slána uhva la po zemlji. Kad su Iz raelci to vidjeli, pitali su jedan drugoga:»što je to?«jer nisu znali što je. Onda im Mojsije reče:»to je kruh koji vam Gospodin daje za hranu.«riječ Gospodnja - Bogu hvala! STRANA 2 PRIPJEVNI PSALAM: Ps 78,3.4bc.23-25.54 Nahrani ih Gospodin kruhom nebeskim.... Ono što čusmo i saznasmo, što nam kazivahu oci, predat ćemo budućem koljenu: slavu Gospodnju i silu njegovu.... Odozgo naredi oblacima i otvori brane nebeske, ko kišu prosu na njih mânu da jedu i nahrani ih kruhom nebeskim.... Čovjek blagovaše kruh jakih; on im dade hrane do sitos. U svetu zemlju svoju on ih dovede, na bregove što mu ih osvoji desnica.... ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA EFEŽANIMA EF 4, 17.20 24 : Braćo: Ovo govorim i zaklinjem u Gospodinu: ne živite više kao što pogani žive u ispraznos pame njihove. Tâ vi ne naučiste tako Krista, ako ste ga doista čuli i u njemu bili poučeni kako je is na u Isusu: da vam je odloži prijašnje ponašanje, starog čovjeka, koga varave požude vode u propast, a obnavlja se duhom svoje pame i obući novog čovjeka, po Bogu stvorena u pravednos i svetos is ne. Riječ Gospodnja - Bogu hvala! PRIJE EVANIELJA: Ne živi čovjek samo o kruhu, nego o svakoj riječi što izlazi iz Božjih usta. ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU IV 6, 24 35 : U ono vrijeme: Kada mnoštvo vidje da ondje nema Isusa ni njegovih učenika, uđu u lađi ce i odu u Kafarnaum tražeći Isusa. Kad ga nađoše s onu stranu mora, rekoše mu:»učitelju, kad si ovamo došao?«isus im odgo vori:»zaista, zaista, kažem vam: tražite me, ali ne stoga što vidjeste znamenja, nego stoga što ste jeli od onih kruhova i nasi li se. Radite, ali ne za hranu propadljivu, nego za hranu koja ostaje za život vječni: nju će vam da Sin Čovječji jer njega Otac Bog opeča.«rekoše mu dakle:»što nam je čini da bismo radili djela Božja?«Odgovori im Isus:»Djelo je Božje da vjerujete u onoga kojega je on poslao.«rekoše mu onda:»kakvo znamenje činiš da vidimo pa da vjerujemo? Koje je tvoje djelo? Očevi naši blagovaše mânu u pus nji, kao što je pisano: Nahrani ih kruhom nebeskim.«reče im Isus: Zaista, zaista, kažem vam: nije vam Mojsije dao kruh s neba, nego Otac moj daje vam kruh s neba, kruh is nski; jer kruh je Božji Onaj koji silazi s neba i daje život svijetu.«rekoše mu nato:»gospodine, daj nam uvijek toga kruha.«reče im Isus:»Ja sam kruh života. Tko dolazi k meni, neće ogladnje ; tko vjeruje u mene, neće ožednje nikada.«riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste! DAROVNA MOLITVA: Posve, molimo, Gospodine, ovaj prinos i primi našu unutarnju žrtvu: učini da postanemo vječnim darom. Po Kristu. PRIČESNA PJESMA: Ja sam kruh života, govori Gospodin: Tko dolazi k meni, neće ogladnje ; tko vjeruje u mene, neće ožednje nikada. POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, nas oživljuješ nebeskim darom: pra nas stalnom ljubavlju i učini dostojnima vječnog otkupljenja. Po Kristu.

A READING FROM THE SECOND BOOK OF KINGS: EX 16:2 4, 12 15: The whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. The Israelites said to them, Would that we had died at the LORD s hand in the land of Egypt, as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread! But you had to lead us into this desert to make the whole community die of famine! Then the LORD said to Moses, I will now rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather their daily por on; thus will I test them, to see whether they follow my instruc ons or not. I have heard the grumbling of the Israelites. Tell them: In the evening twilight you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread, so that you may know that I, the LORD, am your God. In the evening quail came up and covered the camp. In the morning a dew lay all about the camp, and when the dew evaporated, there on the surface of the desert were fine flakes like hoarfrost on the ground. On seeing it, the Israelites asked one another, What is this? for they did not know what it was. But Moses told them, This is the bread that the LORD has given you to eat. The word of the Lord. R. Thanks be to God RESPONSORIAL PSALM PS 78:3-4, 23-24, 25, 54 R. (24b) The Lord gave them bread from heaven.... What we have heard and know, and what our fathers have declared to us, We will declare to the genera on to come the glorious deeds of the LORD and his strength and the wonders that he wrought. -R... He commanded the skies above and opened the doors of heaven; he rained manna upon them for food and gave them heavenly bread. -R... Man ate the bread of angels, food he sent them in abundance. And he brought them to his holy land, to the mountains his right hand had won. -R... A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE EPHESIANS: EPH 4:17, 20 24: Brothers and sisters: I declare and tes fy in the Lord that you must no longer live as the Gen les do, in the fu lity of their minds; that is not how you learned Christ, assuming that you have heard of him and were taught in him, as truth is in Jesus, that you should put away the old self of your former way of life, corrupted through decei ul desires, and be renewed in the spirit of your minds, and put on the new self, created in God s way in righteousness and holiness of truth. The word of the Lord. R. Thanks be to God. R. ALLELUIA, ALLELUIA: One does not live on bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God. R. ALLELUIA, ALLELUIA A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 6:24-35: When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there, they themselves got into boats and came to Capernaum looking for Jesus. And when they found him across the sea they said to him, Rabbi, when did you get here? Jesus answered them and said, Amen, amen, I say to you, you are looking for me not because you saw signs but because you ate the loaves and were filled. Do not work for food that perishes but for the food that endures for eternal life, which the Son of Man will give you. For on him the Father, God, has set his seal. So they said to him, What can we do to accomplish the works of God? Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe in the one he sent. So they said to him, What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do? Our ancestors ate manna in the desert, as it is wri en: He gave them bread from heaven to eat. So Jesus said to them, Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven; my Father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world. So they said to him, Sir, give us this bread always. Jesus said to them, I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst. The Gospel of the Lord. R. Praise to you, Lord Jesus Christ. STRANA 3

Kruh je simbol svega što nas hrani, od čega možemo živje. Zato čovjek većinu svom života proživi opterećen brigom, kako osigura sebi i svojoj obitelji kruha, odnosno kako osigura što kvalitetniji i udobniji život svojoj obitelji. I kod mnogih roditelja, prisutna je misao: što učini kako bismo svojoj djeci osigurao bolji život, nego što sam ga mi imali. Takva je misao nažalost, mnoge roditelje dovela u napast da su počeli radili iznad svojih tjelesnih snaga, kako bi imali što više i tako osigurali život sebi i svojoj djeci. Is na, mnogi roditelji osigurali su sebi i svojoj djeci mnogo materijalnoga, misleći kako na taj način rade dobro za svoju djecu. Znam jednog čovjeka koji je imao svoju kompaniju. Taj čovjek većinu je svoga vremena ulagao u uspjeh i širenje svoje kompanije. Radio je po cijele dana, također često i nedjeljom i nije znao za odmor. Trčao je iz sastanka na sastanak, iz posla na posao. I u tom trčanju, uvjerio je samog sebe, da sve to radi, kako bi bio dobar i brižan otac i da svojoj djeci osigura udoban i bezbrižan život. Za njega je udoban i bezbrižan života značilo: ima što bolji auto, veliku kuću, da djeci osigura novac za studiranje, kasnije da im može kupi auto i kuću. I nakon nekoliko godina napornog rada, taj je biznismen i otac, primije o da uopće ne razgovara sa svojom obitelji, da je postao stranac za svoju ženu i djecu. I za sve što im je priskrbio svojim radom, uopće ga ne poštuju a kamoli da ga vole. Ovaj čovjek, imao je dobru nakanu, da osigura svojoj obitelji kruha, odnosno kvalitetan i udoban život, ali nikad nije imao vremena za svoju djecu, za njihove probleme, za razgovor i igru s njima. I sada u svojoj staros, taj biznismen i otac, postavlja si pitanje: Gdje sam pogriješio? U ovoj priči, nije važno ime čovjeka, nego poruka! Ovaj otac, nažalost je slika mnogih naših očeva i obitelji, koji su se u svom životu brinuli samo za prolazno, materijalno, samo kako bi sebi i svojoj djeci osigurali kruha. Ili kako bi to često znali reći: da im daju kruh u ruke! Nakana je dobra, ali u toj brizi za materijalno, u tom trčanju za dolarom, dogodila se pogreška: a to je da se nije rasuđivalo koje su najvažnije stvari u našem životu. U brizi za prolazno, materijalno, zaboravilo se na vrednote koje traju, koje imaju svoju neprolaznu i vječnu vrijednost. A to znači da čovjek u velikoj brizi za prolazno, materijalno često zaboravi na Boga i ono najgore što se zna dogodi, da počne misli kako svojim novcem može sve i novac mu postane bog u kojeg se pouzdaje kao u jedinu sigurnost. I onda kada dođe bolest, nastupi veliko razočarenje, jer vidi da unatoč što je bogat, ne može kupi zdravlje, a djeca još za njegova života, počinju se svađa oko podjele novac i kuća. Kršćanin je pozvan, da bude svjestan kroz svoj STRANA 4 život, da postoji u ovom svijetu nešto vrjednije od prolaznog, materijalnog. Da nas to materijalno može samo na kratko učini sretnima i zadovoljnima, kao što kad jedemo ovaj svakodnevni kruh, on nas učini samo na neko vrijeme si ma, ali od tog kruha ponovno smo gladni. Zato nam danas Isus govori: Radite, ali ne za hranu propadljivu, nego za hranu koja ostaje za život vječni, tu hranu dat će vam Sin Čovječji. I reče im Isus: Ja sam Kruh života. Tko dolazi k meni, neće ogladnje ; tko vjeruje u mene neće ožednje nikada. Kako u životu izbjeći tu napast da radimo samo za tu propadljivu hranu, za materijalno. Da bi izbjegli tu napast, prvo moramo ima vjeru u Onoga koji je došao k nama kao Kruh života. Drugo, što je također važno, da u svom životu pronalazimo vremena za osobno preispi vanje svega onoga što radimo: da li se svojim načinom života udaljujem od obitelji i od Boga, koji je izvor života i svega onoga što imam. Kasno je poče preispi va svoj život tek onda kada obolim i nađem se na smrtnoj postelji. Preispi vanje svog života i rada je trajni proces, ono treba poče od trenutka osnivanja obitelji pa sve do smr. I treće, za kršćanina je važno blagovanje Kruha života, Isusa Krista. Isus kao Kruh života, nema u sebi materijalnu vrijednost, već on u sebi nosi poruku za život, snagu i ljubav. Isus Kruh života daje nam život za vječnost, a ne za prolaznost. Čovjek koliko god on to mislio i koliko god on svoju sigurnost stavljao u svoje materijalno bogatstvo, ipak ne može živje bez Boga, bez povezanos s njim. A bi povezani s Bogom, najin mnije može se bi ako se hranimo Kristom, Kruhom života. Zato nam je darovao na ovom našem putu prema vječnos, euharis ju, na kojoj nam Isus daje svoje jelo, koje je na križu predao za nas. Tako Kruh života, u kojem nam Krist daje samoga sebe, postaje znakom njegove ljubavi kojom nas je na križu ljubio do kraja. Kaže Isus: Tko dolazi k meni, neće ogladnje, tko vjeruje u mene neće ožednje nikada i ima život vječni. Trebamo zna i to da pod pojmom život vječni ne znači samo život poslije smr, nego život vječni znači i onaj trenutak kada blagujemo Krista, Kruh života u euharis ji, jer tada se sjedinjuju prolaznost i vječnost, tada se u mom srcu dodiruje nebo i zemlja, tu se događa početak moje vječnos što bi trebao bi moj konačni cilj. I ako se moje jelo, na ovom zemaljskom putu prema vječnos, hrani Božjom neizmjernom ljubavlju u Kristu, Kruhu života, onda je moj život prožet božanskom ljubavlju i božanskim životom, kojeg ni smrt ne može uniš. Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

U subotu, 4. srpnja, u Društvenom domu sv. Jana predstavljena je knjiga Život za Boga, Crkvu i hrvatski narod, Autor knjige je mons. Dr. Juraj Batelja, postulator postupka za proglašenje sve- m Alojzija Stepinca. Na samom predstavljanju knjige uz brojne uzvanike bio je prisutan i preč. Josip Gjuran. Knjiga je spomendjelo na Gjuranovu životnu bitku za is nu, slobodu hrvatskog naroda, za pravednu i Kristovu Hrvatsku. Autor knjige mons. Juraj Batelja, postulator postupka za proglašenje sve m kardinala Alojzija Stepinca na predstavljanju knjige o preč. Josipu Gjuranu rekao je slijedeće: Na po caj brojnih župljana Sv. Jane i Toronta sastavio sam ovu knjigu ne kao spomenar nego ogledalo u kojem se vidi i prepoznaje ljepota i stvarnost kršćanskog života u Sv. Jani, na širem području Hrvatske i među iseljenim Hrva ma. Prvotna misao pri pisanju ove knjige bila je da se sačuva svjedočanstvo jednoga župnika i njegovih vjernika u obrani Katoličke vjere u vremenu kad ju se željelo iščupa iz srdaca i svijes ljudi jer da je opijum naroda i štetna za napredak ljudi. Štoviše, kao promicatelj postupka za proglašenje sve m kardinala Alojzija Stepinca u vlč. Josipu Gjuranu otkrio sam neizbrisiv trag kojim Duh Sve združuje i jača Isusove učenike u čuvanju svjedočanstva vjere u uskrsloga Isusa, promičući navještaj toga uskrsnuća i jačajući jedinstvo Crkve. Već od najranijeg dje njstva imao sam prigode baš kroz odlučnu i jasnu riječ vlč. Gjurana upozna, zavolje i slijedi tako zacrtani put koji je i kardinal Franjo Kuharić učvrs o svojim odlukama presudnima za život vlč. Gjurana ali i za moj život posvećen uzdignuću kardinala Stepinca na čast oltara. Priznajem, bilo je neprospavanih noći u pisanju ove knjige, ponajprije vlč. Gjuran nije dopus o da se knjiga piše i objavi dok je on živ, drugo zabranio mi je spominjanje bilo kojega imena u kontekstu njegova progona u Sv. Jani, treće Toronto je od Zagreba udaljen 6.000 kilometara i dokumen mi nisu bili pri ruci. Sada moram reći da su milošću Božjom i dobrotom ljudi pa i pris tankom župnika Gjurana sve te poteškoće nestale i knjiga je pred nama. To je knjiga svećeničkoga života, to je knjiga ljubavi prema Isusu Kristu i njegovoj Crkvi, ali je to i knjiga koja u svakom dobronamjernom čovjeku budi osjećaj ponosa što se rodio u hrvatskom narodu i sakramentom krštenja preporodio u Katoličkoj Crkvi. Pisanjem i objavljivanjem ove knjige želio sam ote zaboravu brojne činjenice koje pomažu i omogućuju is ni, pravedan i objek van pristup povijesnim činjenicama kojima ste mnogi od ovdje prisutnih još živi svjedoci. Stoga vas molim da i knjigu prihva te otvorenoga srca i raspoloženjem da uvijek činimo dobro i borimo se samo za dobro imajući uvijek na pame da na zemlji sve prestaje, a nebo ostaje. Is na, možda će vlč. Gjuran jednog dana snažnije progovori o svom svećeničkom životu u vremenima kad su svi tražili potrebnu pomoć, a udbaši su šetali tražeći žrtve. Možda ćemo o tome nekad čita u njegovim memoarima. Ta knjiga bi sigurno postala bestseller. A možda o tome i neće ništa reći, pa će ova knjiga barem naznači bogatstvo jednoga života oplemenjena sakramentom krštenja i sv. Reda svećeništva. Osim toga želio sam objavljivanjem izvornika i prijepisa Stepinčevih pisama sačuva od uništenja njihov sadržaj. Naime, to je tek jedan dio iz pisane ostavš ne kojom je u Krašiću zasužnjeni kardinal hrabrio svetojanskog župnika u danima komunis čkog progona. Brojna od h pisama, koja je on spremio na tavan župne kuće i kod selidbe iz Sv. Jane u Karlovac zaboravio uništena su prigodom pregradnje župnoga dvora i tako zauvijek uniš la njihov sadržaj. A važna su ta pisma i za povijest hrvatskog naroda i Katoličke Crkve u njemu. Zapravo ova je knjiga dokaz svetos bl. Alojzija Stepinca prema svjedočanstvu jednoga od vjerodostojnih svjedoka. Vjerujemo da će se uskoro knjiga o preč. Gjuranu moći nabavi i u našim hrvatskim župama. STRANA 5

ŽUPA NAŠE GOSPE KRALJICE HRVATA 7 Croatia Street Toronto, ON, M6H 1K8, Canada Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066 E-mail: office@torontozupa.com www.torontozupa.com Rev. MLADEN HORVAT, Administrator ODGOJNI PUTOKAZ Kakvi želimo biti ili jesmo? U ljudskoj je naravi da svatko od nas, s vremena na vrijeme, uočava kakav jest i u što se pretvorio tijekom cima životne krize izazvane bolešću, netko u narušenim bračnim odnosima, netko na godišnjem odmoru sa obitelji kada sve ide nizbrdo da se čak i vrijeme na poslu čini boljim i ljepšim. Takve nepodnošljive i teške situacije na odmoru nastaju ako smo tijekom godine zaboravili na bitno, a to je vrijeme s obitelji i samo za obitelj. Pokidane niti obiteljskih odnosa ne mogu se nanovo povezati za deset dana programiranog zajedništva u nekom ljetovalištu. bitela, televizije ili auta, i kako osluškujemo i tražimo rješenje ali nam promiču obiteljski problemi, i ne samo kako sve činimo za obitelj kao temeljni argument odsutnosti u svakom smislu kod nezadovoljnih ukućana najčešće kulminira prestankom komuniciranja. Jednostavno se odustane objašnjavati i svatko počinje živjeti svoj život da manje boli i smeta ovaj prividno zajednički. I sve do trenutka stvaranja novih odnosa izvan obitelji kao nove prilike da se krene ispočetka živjeti u punini. Ako vam godišnji odmor pokaže ikoji od ovih simptoma jedina vam je mogućnost da krenete mijenjati sebe i tako pokušate zakrpati odnose uz puno žrtve i odricanja jer je to vaša obitelj, vaš odabir i vaša odgovornost. Možda je dobro promisliti o riječima Charlie Chaplina koji smatra da je temeljno biti vjerodostojan i da prestanemo žudjeti za nekim drugačijim životom i otvorimo se prilici da možemo uvidjeti da je sve što nas okružuje zapravo poziv da rastemo i da se razvijamo. To naziva zrelošću. Vjerodostojnost i zrelost dva su temeljna sastojka sretna i ispunjena života. Vjernost svojim izborima uz zrelo promišljanje svakodnevice jedini je mogući put ostvarenja onog što jesmo i razlog zadovoljstva onim kako živimo. 6

SVETE MISE: KLANJANJE: RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: utorka do subote Nedjelja RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je uz prethodni dogovor. SAKRAMENTI Dobrodošlica Vlč. gospodinu Dr. Krunoslavu Novaku Izražavamo iskrenu dobrodošlicu vlč. gospodinu dr. profesoru komuniko- katoličkom sveučilištu u Zagrebu, koji će biti s nama tijekom mjeseca kolovoza, te predvoditi trodnevnu pripravu za svetkovinu blagdana Velike otvorimo svoje srce njegovim riječima. Graditeljski Fond: Spomeni se... jo, da se nikada nije čulo da si ikoga zapustila, koji se tebi u zaštitu utekao, tvoju pomoć zatražio i tvoj zagovor zaprosio. ja tebi, Djevice djevica, k tebi, Majko, dolazim, pred tobom stojim ja grešnik i uzdišem. mojih, nego ih milostivo poslušaj i usliši. Amen. Krštenja: - svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u 18. nedjelja kroz godinu 02. kolovoza ponedjeljak 03. kolovoza utorak 04. kolovoza srijeda 05. kolovoza četvrtak 06. kolovoza petak 07. kolovoza subota 08. kolovoza 19. nedjelja kroz godinu 09. kolovoza MISNE NAKANE od 02. kolovoza do 09. kolovoza misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM misa u 6:30 PM - misa u 6:30 PM - misa u 6:30 PM - misa u 6:30 PM misa u 6:30 PM za duše nekrštene i za duše u istilištu na nakanu misa u 6:00 PM misa u 9:30 AM misa u 11:00 AM je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu. Vjenčanja: skupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj kon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom. Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise. Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. 7

STRANA 8 Da se ne zaboravi! Povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnos i dana hrvatskih branitelja donosim dio propovijedi mons. Ante Ivasa, šibenskog biskupa izgovorene 5. kolovoza 2014. u crkvi Gospe od velikog hrvatskog krsnog zavjeta u Kninu: Danas zahvaljujemo Bogu za pobjedu izvojevane Olujom, i za sve naše branitelje, žive, ranjene, poginule i preminule Za one koji su ovu Domovinu svojom hrabrošću, sve do žrtve života, uz Božju pomoć branili, stvarali i tako postavili temelj njezine izgradnje i rasta.., da bude neovisna i svima lijepa, slobodna i sretna domovina. I da se svi s njom ponosimo. I ona s nama. I da svi za nju odgovaramo Nikoga iz svojih zahvalnih molitava ne želimo danas izostavi! Danas molimo i za dar hrabros i odgovornos koja nam u svakidašnjici naše domovine nadasve potrebna. Hrabrost da budemo svoji, nepotkupljivi i nepokolebljivi u borbi za is nu. Naročito ondje gdje se Is na opovrgava, gdje nas ugrožava lukavstvo laži. Hrabrost i onda kad to znači bi prezren, ismijan, stavljen na stup srama Molimo da Božja is na iznad svega ne postane bezglasna zbog naše prilagodljivos, interesa ili ulagivanju moćnicima svijeta, poli ci, stranačkoj stezi, tzv. općem mnijenju ili agresivnoj modi svijeta Da se radi Is ne uzmognemo hrabro suprotstavi obmanama ideologija koje se stalno presvlače i modificiraju, uvlače se u sva područja života, osobnog, in mnog, obiteljskog, javnog društvenog, narodnog, svjetskog.., ali uvijek ostaju zlo sjeme koje zlim plodovima rađa, o čemu govori Evanđelje. Mi želimo i molimo da naša domovina Hrvatska bude dobro stablo, da nam uz Božju pomoć i našu odgovornost, dobrim plodovima rađa: da u našoj domovini bude u središtu čovjek. Jer čovjek danas postaje oruđe, stvar, kaže papa Franjo. Potrebno je spasi čovjeka, vra ga u središte društva, Crkve, misli, razumijevanja i najveće brige, ako želimo spasi svijet!. Molimo da odgovornima bude važno da nam ljudi, naročito mladi i stručni ostaju u svojoj domovini, na svome ognjištu. Da za sve bude rada, zaslužene plaće i nedjeljnog odmora. Da mladi mogu zasniva obitelji i djecu rađa i odgaja posvojoj savjes a ne po nametnu m kurikulima, da rastu u slobodi, ljubavi i ljudskom dostojanstvu Da nam ne umire more i otoci, polja sela i gradovi Zar je moguće da, kraj ovolikoga materijalnog i duhovnog bogatstva lijepe naše domovine, krvlju i ljubavlju njegovane, od mnogih lopova obranjene, moramo rasprodava materinu dotu, oživljava stare i uvozi nove protunarodne i protu-božje ideologije i zakone, bi najveći dužnici i prosjeci svijeta? Da nam se svake godine sve više čuje tužni plač nad grobova, nego radosni plač novorođenih Je li moguće da je našom domovinom hara an -kultura smr?! I da se odgovorni ne uzbuđuju previše!? Oslobodi nas Gospodine i Gospe našeg velikog hrvatskog krsnog saveza! Što nam se ovo događa?! pitaju mnogi zabrinu i obeshrabreni Jesmo li došli do dna?! Ne Naša Gospa, majka i Kraljica, nam stalno, kroz čitavu našu povijest hrvatsku, poručuje da Bogu treba za sve zahvaljiva i Božju pomoć i blagoslov zaziva. Da je s Bogom sve moguće. A papa Franjo stalno ponavlja: Ne dajte da vam ukradu nadu! Vjerujemo da nije slučajno da se upravo na čudesan blagdan Gospe od sniega koju danas slavimo, dogodio ovaj čudesan dan, veliki Božji dar Olujne slobode našem hrvatskom narodu. Nisu li naši su branitelji molili i oko vrata nosili, a narod ustrajno, noću i danju, po kućama, trgovima i crkvama, na kopnu i moru, molio njezinu krunicu! Ne smijemo i nećemo to zaboravi! Tebi Gospe i danas povjeravamo našu domovinu Hrvatsku, sve nade, želje i molitve našega naroda, ovdje u domovini, u Bosni i Hercegovini, Srbiji i po svemu svijetu raseljenom. Da u nama živi duša naših ratnika branitelja:

Ja sam duša hrvatskih ratnika Domovinu tražim i s jeg što se vije Sve bih dao da je vidim ponosnu i lijepu ko u snovima. Sve bih dao da je vidim i opet bi spreman stao, svoj bih život dao! S Božjom pomoću i Gospinim zagovorom Amen! VAŽNI DOGAĐAJI U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKA U 2015. 13. rujna: PIKNIK U PARKU FR KAMBER ( sv. Marko Križevčanin i Mala Gospa) 1. studenoga: MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMA 15. studenoga: PROSLAVA SV. NIKOLE TAVELIĆA hrv. Mučenika 21. studenoga: ŽUPNI BANKET 13. prosinca: ŽUPNA BOŽIĆNA ISPOVIJED RASPORED PIKNIKA U PARKU FR KAMBER 2015 2. kolovoza: Kanadsko Hrvatsko Društvo Gorani 3. kolovoza: Društvo Hrvata Like 8. kolovoza: stranci 9. kolovoza: Društvo Sv. Lovro Vivodina 15. kolovoza: Upravitelj parka 16. kolovoza:toronto župa - Velika Gospa 22. kolovoza: stranci 23. kolovoza: stranci 29. kolovoza: UPS nogometni turnir (soccer tournament) 30. kolovoza: Fond Slavonija 6. rujana: stranci 13. rujana: Mississauga župa - Marko Križevčanin i Mala Gospa PRVI PETAK U MJESECU U petak, 7. kolovoza prvi je petak u mjesecu. Prilika za sv. Ispovijed od 5.30 do 6.30 sa. ČITAČI: Danas: 9.00: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Ante i Kris na Laušić Slijedeće nedjelje: 9.00: Berislava i Peter Ljubić 11.00: Kornelija Podstreleni i Daniela Lebec SKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: 9.00: Miroslav Biskupović, Petar Milardović i Ivan Vale ć 11.00: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica Ivok Slijedeće ndjelje: 9.00: Josip Bajić, S ve Yuricek i Hrvoje Klarić 11.00: Mijo Zore ć, Ivan Cerčić i Mate Sude ć BROJAČI KOLEKTE: Danas: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković i Angela Bošnjak Slijedeće nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan Sorić KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU DAROVATELJI: ZA CRKVU: Ante i Sonja Banić $ 100.00 Mary Mrše $ 200.00 Rudolf Kunej $ 100.00 N.N. $ 200.00 Barbara Krunić $ 50.00 ZA KIP BL. ALOJZIJE STEPINCA: Frank Jakša $ 200.00 RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNU Večernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno Ponedjeljak 03. kolovoza: + Agata i Josip Lorković, god. + Ivan Mandić Utorak, 04. kolovoza: sv. Misa 9:00 a.m. - Na nakanu Srijeda, 05. kolovoza: + Ljiljana Filipić Četvrtak, 06. kolovoza: - Na nakanu Petak, 07. kolovoza: + Allen Vuković + Danica i Duško Majkić + Nikola Marke ć, god. + Tomo Ivo Krunić Subota, 08. kolovoza: sv. Misa u 6:00 p.m. + Nedjeljko Marić + Štefica Koren + Pero Dragica i Mišo Dumančić + Ma lda Maća Muhar + Mato Jambrošić + Marica Falkenburger + Josip Zdunić + Mate Rukavina + Janko i Marica, Josip i Dragica Novosel + Aničeto i Marija Kučić + Veronika i Rudolf Cesar + Ivan i Magdalena Ivanković, god. + Ka ca Živčić + Pavao Latković + Veso Čuvalo, god. Nedjelja, 09. kolovoza: sv. Mise u 9:00 i u 11:00 a.m. STRANA 9

SVEČANO SMO PROSLAVILI SVETOG JOAKIMA I ANU U nedjelju, 26. srpnja, u našoj župi Presvetoga Trojstva u Oakvilleu bilo je vrlo svečano. Proslavili smo na najljepši mogući način supatron naše župe, sv. Anu. Na proslavu blagdana svetog Joakima i Ane pripremili smo se trodnevnicom koja je započela u četvrtak, 23. srpnja. Trodenvnicu je predvodio don Ivo Šutalo, župnik župe Presvetoga Srca Isusova u Studencima koji je mjesec srpanj proveo s nama u Oakvilleu. Prvu večer propovjednik je poseban naglasak stavio na naše očeve, njihovu važnost u obitelji i odgoju djece, a za uzora im je postavio sv. Joakima, muža posebnih evanđeoskih vrlina. Druge večeri govorio je o potrebi naše zahvalnos prema starima i nemoćnima koje često puta znademo zanemari i ne pokaza im dovoljnu pažnju i zahvalnost koju su zaslužili. Nakon evanđelja svećenici su podijelili bolesničko pomazanje svim bolesnima inemoćnima i svima onima koji su osjećali potrebu primi sveto ulje. Treće večeri propovjednik je govorio i važnos majke i supruge u obitelji, a za uzora je stavio našu svetu Majku Anu. Svake večeri svećenici su bili na raspolaganju za svetu ispovijed. U nedjelju, 26. srpnja u 11 sa svečanu svetu Misu u 11 sa predvodio je mons. Petar Rajič, Va kanksi nuncij koji će od ove jeseni svoju diplomatskuslužbu obavlja u Angoli i u Africi. Nadbiskup Petar govorio je o vrijednos naših starih baka i djedova koje nikako ne smijemo zaboravi jer su svoju ljubav i obitesljku brigu uložili ne samo u svoje obitelji, nego i u cijelo društvo i njegovui budućnost. U koncelebraciji su još sudjelovali don Ivan Vukšić, don Ivo Šutalo i don Ante Market, trenutno student crkvenoga prava u Rimu, dok je župnik don Ilija Petković predvodio župni zbor koj je ovaj svečani blagdan pra o prelijepim liturgijskim povjevkama u čast svete Ane. Mons. Rajič je na koncu svete Mise podijeio posebni blagoslov moćima svete Ane prisutnoj djeci, njihovim roditeljima I svim štovateljima svete Ane. Neka sve Joakim i Ana svojim zagovorom pomognu sve naše obitelji da svoj kršćanski život žive još bolje i kvalitetnije, te svoju djecu upravljaju putem Kristova Evanđelja. Sveta Ano, moli za nas! ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČI SUBOTA: 1. kolovoza: 5:00 - Jelica Krešić NEDJELJA: 2. kolovoza: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:00 - Monika i Ana Karlović SUBOTA: 8. kolovoza: 5:00 - Žaklina Delić NEDJELJA: 9. kolovoza: 9:00 - Lucija i Magdalena Parić 11:00 - Ružica i Natalie Boričević REDARI SUBOTA: 1. kolovoza: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA: 2. kolovoza: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Ivan Pejaković I Drago Zekić SUBOTA: 8. kolovoza: 5:00 - Nikola Repar i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA: 9. kolovoza: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Josip Sajko i Ante Pavelić DAROVATELJI: ZA CRKVU: Frano Gusić $ 100.00 STRANA 10

Frano Gusić $100.00 Darlene Gus n $100.00 Ivan Alilović $100.00 Michael Smolčić $ 80.00 Walter Delija $ 60.00 Andrija Mijatović $ 60.00 Ob. Branko Hrenar $ 50.00 Ka ca Mesić $ 50.00 Ob. Tony Garofoli $ 50.00 NA ČAST SV. ANE: Petrović Ivan $100.00 Mato Pu ca $100.00 Dragan Vrban $100.00 Ilija Pehar $100.00 Mike Bukovčan $100.00 Ma lda Tomas $100.00 Ante i Ana Bešlić $ 60.00 Ante Juričić $ 50.00 D & S Raven $ 50.00 Josip Rupčić $ 50.00 Luka Pu ca $ 50.00 Mira Likarević $ 50.00 Stjepan i Marica Francuz $ 50.00 OB. Ivan Špehar $ 50.00 IZ MATICE KRŠTENIH U nedjelju, 26. srpnja 2015. kršten je: Ivan Bilić, drugo dijete Tomislava Bilića i Mirele rođ. Miličević. Ob. George Maltar $ 50.00 Ob Stjepan Hranilović $ 50.00 Krešimir Renić $ 50.00 Božica Bubanović $ 50.00 Ivan Pocrnić $ 50.00 Vlado Premužić $ 50.00 U spomen + Slavka Vrdoljak: Anđa Vrdoljak $100.00 Prigodom krštenja sina: Evan Šunjka: Roditelji: Steve i Elizabeth $200.00 Baka i djed: Julijan i Vera Sajko $ 200.00 Prigodom krštenja sina: Ivan Bilić Roditelji: Mirela i Tomislav Bilić $ 200.00 Djed i baka: Slavko i Dubravka Miličević $ 100.00 Na čast BDM: ob. Mike Busija $ 50.00 SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO! U subotu, 25. srpnja 2015. u našoj župi kršten je: Evan Šunjka, sin Stevena i Elisabeth rođ. Sajko. Roditeljima, kumovima i rodbini krštenika čes tamo i molimo dragog Boga da ih pra svojim blagoslovom u kršćanskom odgoju svoje djece. PRIPRAVA NA KRŠTENJE U utorak, 4. kolovoza 2015. u 7:00 sa uvečer u našoj crkvi imat ćemo pouku za roditelje i kumove čija će se djeca krs kroz ovaj mjesec kolovoz. Roditelji ne zaboravite da za kumove svoje djece trebate bira osobe koji su is nski vjernici, jer djeca se krštavaju u vjeru roditelja i kumova. RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2015. OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 14. studenoga BOŽIĆNA PRIREDBA 5. i 6. prosinca RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2016. KRIZMA 21. veljače PRVA PRIČEST - 24. travnja RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDAN Mise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno. PONEDJELJAK: 3. kolovoza +Josip Čavlović ob. Sporčić UTORAK: 4. kolovoza Misa u 8:00 ujutro Na nakanu ob. Bukovčan SRIJEDA: 5. kolovoza + Bariša Čagalj (god.) ob. Jure Čagall Na čast sv. Ane ob. Ivan Petrović ČETVRTAK: 6.kolovoza + Jandre Knez supruga i djeca + Slavko Vrdoljak Marija Knez PETAK: 7. kolovoza + Mirko Cihon ob. Pero Josipović + Ivan Mavrinac ob. Trpchich + Viktorija Cukina Josip Šoštarić + Augus n Bakarić ob. Ante Džaja + Anica Repić ob. Stajduhar + Mara Matanić ob. Ante Bešlić + Jelka Juratović ob. Juratović + Barbara Delišimunović suprug i sinovi + Andrew James Mijatović Ante Majić + Milan Marek ob. Ivo Ćapin + Pavica Šiško ob. S pe Čalušić + Damjan Tomas Marko Lucic Na nakanu ob. Bukovčan SUBOTA: 8. kolovoza Misa u 5:00 sa uvečer + Bara Samarin Božica Djumlin + Franjo Djumlin ob. Steve Fratrić + Alen Krišto mama Ruža i ob. + Steven Balaban - roditelji + Dragan Sećan Blaž Vrjić + Boško i Šima Menalo ob. Ivan Petrović + Ilija i Iva Petrović ob. Ivan Petrović + Viktor Golub Ružica Perko + Anka Rupčić S pe i Marija Šarić + Šimica Rosan kćerka Marica + Anica Repić Jure i Dragica Starčević + Andrew James Mijatović ob. Kilić + Milan Marek sin Tony i ob. + Jelka Juratović ob. Juratović + Augus n Bakarić Ante Vrkljan NEDJELJA: 9. kolovoza 9:00 + Ana i Nikola Vukadin ob. Niko Vukadin 11:00 ZA SVE ŽUPLJANE STRANA 11