Microsoft Word - KONKURSNA DOKUMENTACIJA.doc

GRAD SUBOTICA GRADSKA UPRAVA 24000 SUBOTICA, TRG SLOBODE 1 KONKURSNA DOKUMENTACIJA Postupak javne nabavke male vrednosti NABAVKA DOBRA REZERVNIH DELOVA ZA SLUŽBENA VOZILA JNMV K 11/14 Subotica, april 2014 1/33

Sadržaj: Opšti podaci o javnoj nabavci... 3 Podaci o predmetu javne nabavke... 3 Specifikacija... 4 Uslovi za učešće u postupku javne nabavke... 16 Uputstvo ponuñačima kako da sačine ponudu... 17 Obrazac 1 Izjava o ispunjenosti uslova za učešće... 23 Obrazac 2 Ponuda... 24 Obrazac 3 - Model ugovora... 29 Obrazac 4 - troškovi pripreme ponude... 31 Obrazac 5 - izjava o nezavisnoj ponudi... 32 Obrazac 6 - izjava o poštovanju obaveza iz člana 75. stav 2. ZJN... 33 2/33

1) OPŠTI PODACI O NABAVCI Naziv Naručioca: Grad Subotica, Gradska uprava Adresa Naručioca: 24000 Subotica, Trg slobode 1, Internet staranica naručioca: www.subotica.rs Vrsta postupka: Javna nabavka male vrednosti Predmet javne nabavke: dobro rezervni delovi za službena vozila Lice za kontakt: Tonković Dragan, 024/636-128, dragan.tonkovic@subotica.rs 2) PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE Predmet javne nabavke: rezervni delovi za službena vozila Oznaka iz opšteg rečnika nabavke: 34310000 motori i delovi motora 34320000 mehanički rezervni delovi 34330000 rezervni delovi za dostavna vozila 34351100 gume za automobile Predmet javne nabavke nije oblikovan po partijama. 3/33

3) SPECIFIKACIJA REZERVNIH DELOVA ZA SLUŽBENA VOZILA GRADSKE UPRAVE ZA 2014 GODINU R. BR. NAZIV Jed. mere Kolicin a Jedinicna cena bez PDV-a Jedinična Cena sa PDV-om Ukupan cena bez PDV-a Ukupna cena sa PDV-om 1 Filter ulja E350HD44 ili odgovarajući 10 2 Filter vazduha E380L ili odgovarajući 10 3 Filter goriva H126WK 10 4 Filter kabine E900Li 10 5 Set razvoda 530041630 4 6 Set razvoda PK kajša sa španerima 4 7 Levi far električni 2 8 Desi far električni 2 9 Desna štop lampa 2 10 Leva štop lampa 2 11 Levi električni podizač stakla 2 12 Desni električni podizač stakla 2 13 Set kvačila 2 14 Pločasti zamajac 2 15 Homokinetički zglob 607-276 8 16 Protoer vazduha 7.22184.14.0 2 17 Kom 6 4/33

Rame vešanja donje 19932 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Rame vešanja krivo 21198 Kom 4 Rame vešanja krivo 21906 Kom 4 Rame vešanja pravo 11138 Kom 4 Rame vešanja krivo 21196 Kom 4 Rame vešanja krivo 21904 4 Rame vešanja pravo 11137 Kom 4 Kraj spone upravljača 22044 Kom 6 Filter ulja E19HD83 4 Filter vazduha E488L 4 Filter kabine E988Li 4 Filter goriva E72KPD107 4 Set razvoda CT1028WP3 2 (10) Set razvoda PK kajša 2 Set kvačila sa zamajcem 600001600 2 Termostat TX1587D 2 Hladnjak klime 94684 2 Hladnjak vode 65292 2 Stabilizator 6Q0411315F 6 Ležaj prednjeg točka 713610610 2 Ležaj zadnjeg točka 713610620 2 Disk pločice 1030.01 2 5/33

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Disk pločice 1031.00 2 Disk točka prednji DF4294 4 Disk točka zadnji DF4271 4 Homokinetički VKJA5263 6 Silen blok 6Q0407183A 16 Metlice brisaca 574319 6 Metlice brisaca 574346 6 Set kvačila 600000600 2 Predgrejač 17979 12 Silen Blok 6Q0407182 12 (05) Prednji branik 1 Filter ulja H90W03 8 Filter vazduha E475L 8 Filter goriva H110WK 8 Filter kabine E972Li 8 Disk pločice GDB1492 4 Disk pločice GDB1469 4 Set razvoda 530044110 4 Pumpa za vodu 10727 4 PK Kaiš 5PK1255 4 Španer Pkkaiša 534011520 4 Disk točka DF4293 4 6/33

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 Disk točka DF4266 4 Viljuška leva 23001 2 Viljuška desna 23002 2 Uporna spona 22379 8 Šipka spone 26432 4 Kraj spone 26152 4 Hladnjak vode 63024A 2 Far KPL. Crno ogled.levi 2 Far KPL. Crno ogled.desni 2 Filter ulja H14/2W 6 Filter vazduha E175L 6 Filter goriva H80WK07 6 Filter kabine E900Li 6 Disk pločice 2066904 4 Disk pločice DGB797 4 Zadnje pakne FSB408 4 Disk točka DDF929 4 Disk točka DDF928 4 Kugla viljuške 915443 8 Nosač motora 30130014 2 Nosač motora 30130036 2 Nosač motora 30130011 2 7/33

83 Zupčasti kaiš CT848 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 2 Španer zupčastog kaiša 06688 2 Pumpa za vodu 037121010A 2 Klinasti kaiš 11x730 2 Homokinetički zglob WKJA3006 4 Homokinetički zglob WKJA8001 4 Far levi duplo sočivo 2 Far desni duplo sočivo 2 Srednji lonac 2 Zadnji lonac 2 Škoda Fabija Filter ulja H920W17 4 Škoda Fabija Filter vazduha E472L 4 Škoda Fabija Filter goriva H110WK 4 Škoda Fabija Filter kabine E961Li 4 Škoda Fabija Disk pločice GDB1386 2 Škoda Fabija Disk pločice GDB1174 2 Škoda Fabija Set razvodnog lanca 047198026 2 Škoda Fabija Set razvoda veliki 99130607 set 8 Škoda Fabija Bobina paljenja 245141 9 Škoda Fabija Svećice Z200 p leta 24 KIA Picanto Filter ulja H97W06 6 104 KIA Picanto 6 8/33

105 Filter vazduha E687L KIA Picanto Filter kabine E1976Li 6 106 107 108. 109 110 111 KIA Picanto Disk pločice GDB3369 4 KIA Picanto Set razvoda 530035510 4 KIA Picanto PK kaiš 4PK780 4 KIA Picanto PK kaiš 4PK870 4 Suzuki SX4 Filter ulja ADK82107 4 Suzuki SX4 Filre vazduha ADK82242 4 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 Suzuki SX4 Filter kabine ADK82509 Suzuki SX4 Disk pločice GDB1673 2 Suzuki SX4 Svećice NGK IFR6J11 8 Suzuki SX4 Set kvačila 620317009 2 Fiat Doblo Filter ulja H97W05 4 Fiat Doblo Filre vazduha E1020L 4 Fiat Doblo Filter kabine E1962Li 4 Fiat Doblo Ste razvoda 530046210 2 Fiat Doblo Pumpa vode 10866 2 Fiat Doblo Disk pločice GDB1590 2 Fiat Doblo Rame levo KPL.21955 2 Fiat Doblo Rame desno KP.21953 2 Fiat Doblo PK kaiš 5PK1145 2 125 Fiat Doblo Homokinetički zglob 4 4 9/33

VKJA3228 126 Fiat Doblo Podizač prozora 51830870 2 127 Fiat Doblo Set kvačila 300951326 2 128 Yugo 55 Filter ulja DO240 8 129 130 131 Yugo 55 Filter vazduha MA128 8 Yugo 55 Filter goriva PS822 12 Yugo 55 Set kvačila 3 132 Yugo 55 Oscilirajuće rame N.T 6 133 134 135 Yugo 55 Kraj spone 6 Yugo 55 Sajla ručne N.T 3 Yugo 55 Sajla kvačila N.T 4 135 Yugo 55 Sajla gasa N.T 3 136 Yugo 55 Dupla cev auspuha 2 137 138 139 140. 140. 141. 142. 143. 144. Yugo 55 Srednja cev auspuha 3 Yugo 55 Zadnji lonac N.T 5 Yugo 55 Zadnje pakne 4 Yugo 55 Zadnji kočioni cilindar 6 Yugo 55 Doboš zadnjeg točka 6 Yugo 55 Disk Pločice 4 Yugo 55 Kočioni diskovi 6 Yugo 55 Gumeno kočiono crevo 6 Renault Clio Filter Ulja H97W09 3 10/33

145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. Renault Clio Filter vazduha E432L 3 Renault Clio Filter goriva H107WK 3 Renault Clio Disk pločice GDB137 1 Renault Clio Disk točka DF1013 2 Renault Clio Zdanje pakne GS8158 1 Renault Clio Set razvoda 530018210 1 Renault Clio Pumpa za vodu 10632 1 Renault Clio PK kajš 5PK875 1 Renault Clio PK kajš 4PK735 1 Renault Clio Svećice LZKAR7B 8 Renault Clio Kablovi za palenje ZEF1604 Gar. 1 Renault Clio Zadnji doboš kočnice 18-0382 2 Renault Clio Zadnje pakne SPK3199.03 Gar. 1 Renault Clio Sajla ručne kočnice 1 Opel Corsa Filter ulja H90W03 4 Opel Corsa Filter vazduha E250L 4 Opel Corsa Filter goriva H110WK 4 Opel Corsa Filter kabine E901Li 4 Opel Corsa Set kvačila 619239500 2 Opel Corsa Disk pločice GDB1040 3 Opel Corsa Zadnje kočione pakne 2 11/33

FSB334 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. Opel Corsa (1.4 '96) Leva sajla ručne kočnice 2 Opel Corsa (1.4 '96) Desna sajla ručne kočnice 2 Opel Corsa Homokinetički zglob 607-116 4 Opel Corsa (1.4 '96) Zadnji lonac 2 Opel Corsa (1.4 '96) Srednji lonac 2 Opel Corsa (1.4 '96) Zadnji doboš kočnice 4 Opel Corsa (1.4 '96) Zadnji kočioni cilindar 4 Filter ulja E37HD84 20 Filter vazduha E423L 20 Filter goriva H155WK01 20 Filter kabine E961Li 20 Uložak pumpe za vodu 4 Svećice 14F-7HUR2 40 Bobona za paljenje 036 905715F 4 Kočioni disk DF2803 8 Kočioni disk DF2805 4 Disk pločice GDB1357 5 Disk pločice GDB1330 4 Pumpa za vodu 65421 2 PK kajš 6PK1460 4 Španer PK kajša 03E903133A 2 12/33

187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. Cilindar kvačila 6Q0721388D Ležaj prednjeg točka 713 6104 70 Ležaj zadnjeg točka 713 6104 90 2 Kugla vešanja JBJ815 4 Kugla vešanja JBJ816 4 Amortizer prednji 334835 4 Amortizer zadnji 343348 Levi far 1ED 010 417-331 Desni far 1ED 010 417-341 Leva štop lampa 9EL 354 258-031 Desna štop lampa 9EL 354 258-041 Sijalica H1 VALEO ili odgovarajuće Sijalica H3 VALEO ili odgovarajuće Sijalica H4 VALEO ili odgovarajuće Sijalica H7 VALEO ili odgovarajuće Sijalica ubodna 12V 5W VALEO ili odgovarajuće Sijalica 12V 21W VALEO ili odgovarajuće Sijalica 12V 21W/5W VALEO ili odgovarajuće Sijalica 12V 21W/4W VALEO ili odgovarajuće Zimski sjaj za staklo Lit. 4 4 4 2 2 2 2 150 60 150 200 300 300 300 150 300 13/33

207. Letnji sjaj za staklo 208. 209. 210. 211. 212. Akumulator Varta 45Ah L+ ili odgovarajuće Akumulator Varta 45Ah D+ ili odgovarajuće Akumulator Varta 55Ah D+ ili odgovarajuće Lit. 300 Akumulator Varta 74Ah ili odgovarajuće 6 Akumulator Varta 95Ah ili odgovarajuće 4 213. Antifriz G12+ 214. Destilovana voda Lit. Lit. 9 5 5 200 200 215. Motorno ulje 5w30 (208/1) bure 2 216. Motorno ulje 10w40 (208/1) bure 2 217. Motorno ulje 15w40 (208/1) bure 1 218. Ulje za kočnice DOT 4 (½) ½ lit. 40 219. Sredstvo za pranje motora spolja Lit. 50 220. Ulje za menjač 75w90 Lit. 50 221. Ulje ATF III Lit. 50 222. Hidraulično ulje G002000 Lit. 15 223. Tovatna mast kg 20 224. Tečnost za mašinsko pranje 10/1 lit 10 225. Spoljna guma 145/70R13 16 226. Spoljna guma 175/70R13 8 227. Spoljna guma 195/65R15 8 14/33

228. Spoljna guma 205/55R16 8 229. Pumpa visokog pritiska za gorivo-bosch pumpa za Skodu Superb 2,5 059130106K ili odgovarajuće 1 Ukupno Isporuka sukcesivno, 12 meseci od dana potpisivanja ugovora Rok isporuke : 3 dana od dana izdavanja naloga naručioca Ponudjač je obavezan da se drži garantnih uslova proizvodjača Delovi koji su predmet nabavke moraju biti originalni 15/33

4) USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČLANA 75. I 76. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA I UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNjENOST TIH USLOVA I) Obavezni uslovi za učešće u postupku Ponuñač u postupku javne nabavke mora dokazati: 1. da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar; 2. da on i njegov zakonski zastupnik nije osuñivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuñivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 3. da mu nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja se nalazi na snazi u vreme objavljivanja odnosno slanja poziva za podnošenje ponuda; 4. da je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji; 5. ponuñač je dužan da pri sastavljanju ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine II DODATNI USLOVI ZA UĆEŠĆE U POSTUPKU: FINANSIJSKI KAPACITET Da ponñač u periodu od 01.01.2013. godine, do dana objavljivanja poziva za podnošenje ponude na Portalu javnih nabavki nije bio nelikvidan nijedan dan. DOKAZIVANJE ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH I DODATNIH USLOVA Ponuñač dokazuje ispunjenost uslova za učešće u postupku dostavljanjem izjave (obrasca 1) kojom potvrñuje da ispunjava tražene uslove date pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću. Ukoliko ponuñač podnosi ponudu sa podizvoñačem, u skladu sa članom 80. Zakona, podizvoñač mora da ispunjava obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona i uslov iz člana 75. stav 1. tačka 5) Zakona, za deo nabavke koji će ponuñač izvršiti preko podizvoñača. Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača, svaki ponuñač iz grupe ponuñača, mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) Zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno. Uslov iz člana 75. stav 1. tač. 5) Zakona, dužan je da ispuni ponuñač iz grupe ponuñača kojem je povereno izvršenje dela nabavke za koji je neophodna ispunjenost tog uslova. 16/33

5) UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU Ponuda se smatra prihvatljivom ukoliko ispunjava sve zahteve i uslove iz poziva i konkursne dokumentacije. Ponuda se smatra prihvatljivom ako Ponuñač podnese: Specifikacija - popunjena, potpisana i overena pečatom ponuñača, Obrazac 1 - Izjava o ispunjenosti uslova za učešće u postupku - popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac 2 - ponuda - popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac 3 - Model ugovora - popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac 4 - Troškovi pripreme ponude - popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac 5 - Izjava o nezavisnoj ponudi - popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac 6 - Izjava o poštovanju propisa - popunjen, potpisan i overen pečatom, 5.1. PODACI O JEZIKU NA KOJEM PONUDA MORA BITI SASTAVLJENA Naručilac priprema Konkursnu dokumentaciju i vodi postupak na srps jeziku. Ponuñač daje ponudu na srps jeziku. 5.2. KOMUNIKACIJA Komunikacija se u postupku javne nabavke i u vezi sa obavljanjem poslova javnih nabavki odvija isključivo pisanim putem, odnosno putem pošte, elektronske pošte ili faksom. 5.3. POSEBNI ZAHTEVI U POGLEDU NAČINA NA KOJI PONUDA MORA DA BUDE SASTAVLJENA Ponuñač MORA sve obrasce, priloge i izjave koje je dobio kao deo Konkursne dokumentacije da čitko popuni, da ih potpiše odgovorno (ovlašćeno) lice i overi pečatom. U slučaju da Ponuñač načini grešku prili popunjavanja obrazaca ponude, istu je moguće ispraviti na taj način što će pogrešno unet podatak precrtati i ispod ili pored upisati tačan podatak, koji će overiti parafom odgovornog lica i pečatom Ponuñača. 5.4. PONUDA PO PARTIJAMA Ova nabavka nije podeljena u više partija. 5.5. PONUDA SA VARIJANTAMA U ovoj nabavci nije dozvoljena ponuda sa varijantama. 5.6. REZERVISANA JAVNA NABAVKA Ova nabavka nije rezervisana javna nabavka. 5.7. PONUDA SA PODIZVOĐAČEM Ukoliko angažuje podizvoñača, ponuñač je dužan da navede u svojoj ponudi procenat ukupne vrednosti nabavke koji će poveriti podizvoñaču, a koji ne može biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti preko podizvoñača. 17/33

Ako ponuñač u ponudi navede da će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvoñaču, dužan je da navede naziv podizvoñača, a ukoliko ugovor izmeñu naručioca i ponuñača bude zaključen, taj podizvoñač će biti naveden u ugovoru. Ponuñač je dužan da naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvoñača radi utvrñivanja ispunjenosti uslova. Ponuñač je dužan da za podizvoñače dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana 75. stav 1. tačke 1) do 4) ZJN i člana 76. ZJN. Ponuñač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvoñača. 5.8. ZAJEDNIČKA PONUDA Ponudu može podneti grupa ponuñača. Svaki ponuñač iz grupe ponuñača mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4) ZJN, a dodatne uslove shodno članu 76. ZJN, ispunjavaju zajedno. Sastavni deo zajedničke ponude je sporazum kojim se ponuñači iz grupe meñusobno i prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrži podatke o članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati grupu ponuñača pred naručiocem; ponuñaču koji će u ime grupe ponuñača potpisati ugovor, ponuñaču koji će izdati račun, računu na koji će biti izvršeno plaćanje, obavezama svakog od ponuñača iz grupe ponuñača za izvršenje ugovora. Ponuñači koji podnesu zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu. 5.9. OBAVEŠTENJE PONUĐAČU Ponuñač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvoñač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda. 5.10. NAČIN PREUZIMANJA KONKURSNE DOKUMENTACIJE Konkursna dokumentacija se može preuzeti na sledeći način: sa Portala javnih nabavki - portal.ujn.gov.rs sa internet stranice Naručioca - www.subotica.rs 5.11. NAČIN PODNOŠENJA PONUDE Ponuda se podnosi neposredno u Gradskoj upravi Grada Subotice, u Uslužnom centru, prijemno mesto 16 ili 17, ili putem pošte, na adresu - Gradska uprava grada Subotice, 24000 Subotica, Trg slobode 1. Ponuda se podnosi u zatvorenoj koverti ili kutiji, na način da se prili otvaranja ponuda može sa sugurnošću utvrditi da se prvi put otvara, sa nazna PONUDA ZA JNMV K 11/14 NE OTVARATI. Na poleñini koverte upisuje se naziv i adresa ponuñača, broj telefona, ime i prezime ovlašćenog lica za kontakt. Naručilac će, po prijemu ponude, naznačiti datum i sat njenog prijema. 5.12. ROK ZA PODNOŠENJE PONUDA Rok za podnošenje ponuda je 14.04.2014. godine do 10,30 časova. Ponuda koja je podneta po proteku navedenog roka, smatraće se neblagovremenom i Naručilac će takvu ponudu vratiti ponuñaču neotvorenu, sa nazna da je podneta neblagovremeno. Otvaranje ponuda će se obaviti 14.04.2014. godine u 12:00 časova, u prostorijama Gradske uprave, Subotica, Trg slobode 1, kancelarija broj 211-4. Otvaranju ponuda može učestvovati svako zainteresovano lice, koji je dužan svoje ovlašćenje predati Komisiji za javne nabavke, pre početka otvaranja ponuda. 5.13. NAČIN IZMENE, DOPUNE I OPOZIVA PONUDE Ponuñač može izmeniti, dopuniti i opozvati ponudu do proteka roka za podnošenje ponuda, dostavljanjem izmene, dopune i opoziva u zatvorenoj koverti sa nazna: Izmena/dopuna/opoziv ponude za javnu nabavku, broj JNMV K 11/14 - NE OTVARATI. 18/33

Na poleñini koverte navesti naziv i adresu ponuñača. Po proteku roka za podnošenje ponuda ponuñač ne može da povuče, niti da menja ponudu. 5.14. VALUTA I CENA Cena u ponudi treba da bude izražena u dinarima, bez uračunatog PDV-a i mora biti fiksna to trajanja Ugovora. Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, naručilac će postupiti u skladu sa članom 92. Zakona o javnim nabavkama, odnosno tražiće obrazloženje svih njenih sastavnih delova koje smatra merodavnim. 5.15. NAČIN I USLOVI PLAĆANJA Ponuñač ne može da traži avans. Cena će se plaćati sukcesivno nakon isporuke dobara, a po ispostavljenoj fakturi Dobavljača, u roku koji ne može biti duži od 45 dana. 5.16. ROK ZA REALIZACIJU I ISPORUKU Rok za realizaciju ugovora je 12 meseci od dana zaključenja ugovora. Rok pojedinačnih isporuka je 3 dana od dana izdavanja naloga Naručioca. 5.17. REŠAVANjE REKLAMACIJA Ponuñač je dužan da najkasnije u roku od 3 dana od dana prijema primedbi Naručioca, bez posebne naknade, otkloni nedostatke. 5.18. ROK VAŽENJA PONUDE Ponuñač je obavezan da u ponudi navede rok važenja ponude, koji ne može biti kraći od 30 dana od dana otvaranja ponude. 5.19. NAČIN OZNAČAVANJA POVERLJIVIH PODATAKA U PONUDI Naručilac će čuvati kao poverljive sve podatke o ponuñaču sadržane u ponudi koji su posebnim propisom utvrñeni kao poverljivi i koje je kao takve ponuñač označio u ponudi. Naručilac će kao poverljive tretirati podatke u ponudi koji su sadržani u dokumentima koji su označeni kao takvi, odnosno koji u gornjem desnom uglu sadrže oznaku POVERLJIVO, kao i ispod pomenute oznake potpis ovlašćenog lica ponuñača. Ukoliko se poverljivim smatra samo odreñeni podatak sadržan u dokumentu koji je dostavljen uz ponudu, poverljiv podatak mora da bude obeležen crvenom bojom, pored njega mora da bude navedeno POVERLJIVO, a ispod pomenute oznake potpis ovlašćenog lica ponuñača. Naručilac ne odgovara za poverljivost podataka koji nisu označeni na pomenuti način. Naručilac će odbiti davanje informacije koja bi značila povredu poverljivosti podataka dobijenih u ponudi. Cena iz ponude ne smatra se poverljivim podat. Naručilac će čuvati kao poslovnu tajnu imena ponuñača, kao i podnete ponude, do proteka roka predviñenog za otvaranje ponuda. 5.20. DODATNE INFORMACIJE ILI POJAŠNJENJA U VEZI SA PRIPREMANJEM PONUDE Zainteresovano lice može, u pisanom obliku, putem pošte, elektronske pošte ili faksom tražiti od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude, najkasnije 5 (pet) dana pre dana isteka roka za podnošenje ponuda. Naručilac će zainteresovanom licu u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, odgovor dostaviti u pisanom obliku i istovremeno će tu informaciju objaviti i na Portalu javnih nabavki kao i na svojoj internet stranici. Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima u vezi sa pripremanjem ponude zainteresovano lice će uputiti na sledeću adresu naručioca: Gradske uprave grada Subotica, 24000 Subotica, Trg slobode 1. sa napomenom Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije, broj JNMV K 11/14. 19/33

5.21. NAČIN NA KOJI SE MOGU ZAHTEVATI DODATNA OBJAŠNJENJA OD PONUĐAČA POSLE OTVARANJA PONUDA I VRŠITI KONTROLA KOD PONUĐAČA, ODNOSNO NJEGOVOG PODIZVOĐAČA Naručilac može, posle otvaranja ponuda, u pisanom obliku zahtevati od ponuñača dodatna objašnjenja, koja će pomoći pri pregledu, vrednovanju i uporeñivanju ponuda, a može i vršiti kontrolu (uvid) kod Ponuñača, odnosno njegovog podizvoñača, u skladu sa članom 93. Zakona o javnim nabavkama. Naručilac može uz saglasnost ponuñača, da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prili razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja. Ako se ponuñač ne saglasi sa isprav računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao neprihvatljivu. 5.22. KRITERIJUM ZA DODELU UGOVORA Kriterijum za ocenjivanje ponuda je najniža ponuñena cena. U situaciji kada postoje dve ili više ponuda sa istom ponuñenom cenom, naručilac će izabrati ponudu u kojoj je ponuñen kraći rok realizacije ugovora. 5.23. OBAVEŠTENjE Ponuñač je dužan da pri sastavljanju svoje ponude, potpiše i pečatom overi Izjavu o poštovanju propisa (Obrazac 6), kao dokaz da je poštovao obaveze koji proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada i zaštiti životne sredine. 5.24. NAČIN I ROK PODNOŠENJA ZAHTEVA ZA ZAŠTITU PRAVA U slučaju da Ponuñač smatra da su mu u toku postupka javne nabavke povreñena prava, može podneti Zahtev za zaštitu prava, koji mora da sadrži sve podatke propisane članom 151. Zakona o javnim nabavkama. Zahtev se podnosi Republičkoj Komisiji, a predaje se naručiocu. Zahtev za zaštitu prava može se podneti u toku celog postupka javne nabavke, protiv svake radnje naručioca, osim ako ovim zakonom nije drugačije odreñeno. Zahtev za zaštitu prava kojim se osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda, ili konkursne dokumentacije, smatraće se blagovremenim ako je primljen od strane naručioca najkasnije 3 (tri) dana pre isteka roka za podnošenje ponuda. Posle donošenja odluke o dodeli ugovora ili odluke o obustavi postupka, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je 5 (pet) dana od dana prijema odluke. Primerak zahteva za zaštitu prava, podnosilac istovremeno dostavlja Republičkoj isiji za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki. O podnetom zahtevu za zaštitu prava naručilac obaveštava sve učesnike u postupku javne nabavke, odnosno objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu na Portalu javnih nabavki, najkasnije u roku od 2 (dva) dana od dana prijema zahteva za zaštitu prava. Podnosilac Zahteva za zaštitu prava dužan je da na račun Budžeta Republike Srbije (broj računa: 840-742221843-57, šifra plaćanja 153, poziv na broj 97 50-016, svrha uplate: republička administrativna taksa, primalac uplate: Budžet Republike Srbije) uplati taksu u iznosu od 40.000,00 dinara. 5.25. ROK ZA ZAKLJUČENJE UGOVORA Naručilac može zaključiti ugovor o javnoj nabavci, nakon donošenja odluke o dodeli ugovora, ako u roku predviñenom ZJN, nije podnet zahtev za zaštitu prava ili je zahtev za zaštitu prava odbačen ili odbijen. Naručilac zaključuje ugovor o javnoj nabavci sa ponuñačem kojem je dodeljen ugovor, u roku od 8 (osam) dana od dana proteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava. Ako naručilac ne dostavi potpisan ugovor izabranom ponuñaču u navedenom roku, ponuñač nije dužan da potpiše ugovor, što se neće smatrati odustajanjem od ponude i ne može zbog toga snositi bilo kakve posledice, osim ako je podnet blagovremen zahtev za zaštitu prava. Ako ponuñač kojem je dodeljen ugovor odbije da zaključi ugovor o javnoj nabavci, naručilac može da zaključi ugovor sa prvim sledećim najpovoljnijim ponuñačem, utvrñen shodno članu 113, stav 4. ZJN. 20/33

5.26. RAZLOZI ZBOG KOJIH PONUDA MOŽE BITI ODBIJENA Naručilac će odbiti ponudu ako: je neblagovremena, neprihvatljiva i neodgovarajuća ponuñač ne dokaže da ispunjava obavezne uslove i dodatne uslove za učešće u postupku ponuñač ponudio kraći rok važenja ponude od propisanog konkursnom dokumentacijom ponuda sadrži druge nedostatke zbog kojih nije moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili nije moguće uporediti je sa drugim ponudama. 5.27. IZMENE I DOPUNE KONKURSNE DOKUMENTACIJE Naručilac može da izmeni ili dopuni konkursnu dokumentaciju u roku predviñenom za podnošenje ponuda. Ako naručilac izmeni ili dopuni konkursnu dokumentaciju osam ili manje dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, dužan je da produži rok za podnošenje ponuda i objavi obaveštenje o produženju roka za podnošenje ponuda. Po isteku roka predviñenog za podnošenje ponuda Naručilac ne može da menja niti da dopunjuje konkursnu dokumentaciju. 5.28. UVID U DOKUMENTACIJU Ponuñač ima pravo da izvrši uvid u dokumentaciju o sprovedenom postupku javne nabavke posle donošenja Odluke o dodeli ugovora, odnosno Odluke o obustavi postupka, o čemu može podneti pismeni zahtev Naručiocu. Naručilac je dužan da omogući uvid u dokumentaciju u roku od 2 dana od dana prijema pisanog zahteva ponuñača, uz obavezu da zaštiti podatke u skladu sa članom 14. ZJN. 5.29. ODLUKA O OBUSTAVI POSTUPKA JAVNE NABAVKE Naručilac donosi odluku o obustavi postupka javne nabavke, ukoliko nisu ispunjeni uslovi za dodelu ugovora iz člana 108. ZJN. Naručilac može da obustavi postupak javne nabavke iz objektivnih i dokazivih razloga, koji se nisu mogli predvideti u vreme pokretanja postupka i koji onemogućavaju da se započeti postupak okonča, odnosno usled kojih je prestala potreba naručioca za predmetnom nabav zbog čega se neće ponavljati u toku iste budžetske godine, odnosno u narednih šest meseci. Naručilac je dužan da u roku od 5 dana od dana donošenja odluke o obustavi postupka javne nabavke, objavi obaveštenje o obustavi postupka javne nabavke na Portalu Uprave za javne nabavke i na svojoj internet stranici. 6) DOKAZIVANJE ISPUNjENOSTI OBAVEZNIH I DODATNIH USLOVA Ponuñač dokazuje ispunjenost svih uslova za učešće u postupku dostavljanjem izjave (obrasca 1) kojom potvrñuje da ispunjava tražene uslove date pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću. U skladu sa članom 80. stav 5. i 6. Zakona o javnim nabavkama, ponuñač je dužan da za podizvoñače dostavi dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana 75. stav 1. tačka 1. do 4. ZJN. Ispunjenost uslova za učešće u postupku javne nabavke, ponuñač koji nastupa sa podizvoñačem, dokazuje dostavljanjem IZJAVE (OBRAZAC 1) koju daje pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću za sebe i pojedinačno za sve svoje podizvoñače. 21/33

U skladu sa članom 81. stav 2. i 3. ZJN, svaki ponuñač iz grupe ponuñača mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tačke 1. do 4. ZJN, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno. Ispunjenost uslova za učešće u postupku javne nabavke, svaki ponuñač iz grupe ponuñača, dokazuje dostavljanjem IZJAVE (OBRAZAC 1) koju daju pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću. Shodno članu 78. ZJN, ponuñač, koji je registrovan u Registru ponuñača, dokaze iz tačke 1-4. dokazuje dostavljanjem Izvoda o registrovanim podacima iz Registra ponuñača ili navoñenjem internet stranice na kojoj se mogu proveriti podaci o registraciji. 22/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 1 Na osnovu člana 77. stav 4. Zakona o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS» 124/12) u svojstvu ponuñača iz ulica br., o ispunjenosti uslova za učešće u postupku javne nabavke, predviñenih u konkursnoj dokumentaciji I Z J A V LJ U J E M pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, da ispunjavam sve uslove za učešće u postupku javne nabavke male vrednosti dobra rezervnih delova za službena vozila. 1. da ponuñač je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar; 2. da ponuñač i njegov zakonski zastupnik nije osuñivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane kriminalne grupe, da nije osuñivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare; 3. da ponuñaču nije izrečena mera zabrane obavljanja delatnosti, koja se nalazi na snazi u vreme objavljivanja odnosno slanja poziva za podnošenje ponuda; 4. da je ponuñač izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji; 5. ponuñač je poštovao obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da garantuje da je imalac prava intelektualne svojine. 6. Da Ponuñač raspolaže neophodnim finansijskim: - da ponuñač nije bio nelikvidan u periodu od 01.01.2013. godine do dana objavljivanja poziva za podnošenje ponude na Portalu javnih nabavki nijedan dan. Datum Potpis ovlašćenog lica ponuñača MP NAPOMENA: U slučaju podnošenja ponude sa podizvoñačima ili zajedničke ponude, Ponuñač mora ovu Izjavu kopirati, popuniti i priložiti za svakog od podizvoñača, odnosno za svakog iz grupe ponuñača. 23/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 2 OBRAZAC PONUDE BROJ: JNMV K 11/14, Naziv i sedište ponuñača: PODACI O PONUĐAČU: Adresa ponuñača: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: Datum podnošenja ponude: Opcija ponude: ponuda mora da važi najmanje 30 dana od dana otvaranja ponude PIB ponuñača: Matični broj ponuñača: Broj računa ponuñača i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: Ponudu podnosim a) samostalno b) zajednička ponuda c) ponuda sa podizvoñačem 24/33

PODACI O PONUĐAČU IZ GRUPE PONUĐAČA Naziv i sedište ponuñača: Adresa ponuñača: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: PIB ponuñača: Matični broj ponuñača: Broj računa ponuñača i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: PODACI O PONUĐAČU IZ GRUPE PONUĐAČA Naziv i sedište ponuñača: Adresa ponuñača: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: PIB ponuñača: Matični broj ponuñača: Broj računa ponuñača i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: 25/33

Naziv i sedište: Adresa: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: PIB ponuñača: Matični broj: Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: PODACI O PODIZVOĐAČU Naziv i sedište: Adresa: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: PIB: Matični broj: Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: Naziv i sedište: Adresa: Kontakt osoba: Ovlašćeno lice: Telefon: Adresa elektronske pošte: PIB: Matični broj: Broj računa i banka: Naziv delatnosti: Šifra delatnosti: PODACI O PODIZVOĐAČU PODACI O PODIZVOĐAČU 26/33

P O N U D A R.br. Cena se iskazuje u dinarima. Ponuñena cena treba da sadrži sve troškove i popuste ponuñača. Naziv Cena bez PDV-a Cena sa PDV-om 1. Rezervni delovi za službena vozila prema priloženoj specifikaciji od rednog broja 1 do rednog broja 229. Uslovi plaćanja: u roku od dana, od dana isporuke predmeta ugovora, po ispostavi fakture od strane dobavljača (rok ne može biti duži od 45 dana od dana ispostave fakture) Način plaćanja: virmanski Stopa PDV: Rok isporuke: Procenat vrednosti nabavke koji će vršiti podizvoñač Sukcesivno po nalogu naručioca, 12 meseci od dana potpisivanja ugovora. (rok ne može biti duži od 3 dana za pojedinačne naloge) % (popunjava samo ponuñač koji podnosi ponudu sa podizvoñačem) Garantni rok: meseci, od dana isporuke predmeta ugovora (Ponuñač je obavezan da se drži garantnih uslova proizvoñača) Mesto isporuke: Franco naručilac Napomena: - Ponudu sačiniti prema specifikaciji dobara koja je predmet javne nabavke, - Ponuda mora biti na originalnom obrascu naručioca, - Ponuda sa varijantama nije dozvoljena, - Obrazac ponude mora biti popunjen u celosti. - Specifikacija mora biti popunjena u celosti. - Cena je fiksna i ne može se može menjati do konačne realizacije ugovora, 27/33

- Cena mora da sadrži sve troškove i popuste ponuñača, - Ukoliko ponudu podnosi Grupa ponuñača obrazac ponude popunjava, potpisuje i overava pečatom ovlašćeni član grupe ponuñača (nosilac posla) - Deo za podizvoñača popunjava ponuñač koji nastupa sa podizvoñačem, - U slučaju da ima više člana grupe ponuñača odnosno više podizvoñača, odgovarajući deo obrasca kopirati u dovoljnom broju primerka, - Delovi moraju biti novi i originalni, - Ponuñač je dužan da za ugrañene originalne rezervne delove da proizvoñačku garanciju. Datum Potpis ovlašćenog lica ponuñača MP 28/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 3 MODEL UGOVORA UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI MALE VREDNOSTI Zaključen izmeñu: 1. GRADA SUBOTICE, Gradske uprave, Subotica, Trg slobode 1, PIB 100444843, matični broj 08070695, koju zastupa načelnik Gradske uprave, Marija Ušumović Davčik, dipl. pravnik (u daljem tekstu: Naručilac), i 2., iz, ulica broj, matični broj, PIB:, račun broj:, kod banke, koje zastupa (u daljem tekstu: Dobavljač) Član 1. Predmet ovog ugovora je nabavka dobra - rezervnih delova za službena vozila, u svemu prema specifikaciji naručioca i Ponudi Dobavljača broj od..2014. godine, koja je kod Naručioca zavedena pod brojem /14 dana..2014. godine, koji se nalaze u prilogu ovog Ugovora i čine njegov sastavni deo. Ugovorne strane konstatuju: - da je Naručilac sproveo postupak javne nabavke male vrednosti za nabavku dobra rezervnih delova za službena vozila, broj JNMV K 11/14, u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS», broj 124/2012), - da je Dobavljač dostavio ponudu broj od..2014. godine, koja se nalazi u prilogu ugovora i sastavni je deo ovog Ugovora, - da ponuda Dobavljača odgovara tehničkim zahtevima iz konkursne dokumentacije. Član 2. Vrednost predmeta ugovora iz člana 1. ovog ugovora iznosi: dinara bez PDV-a dinara PDV ------------------------------------------------------------------------- Ukupno: dinara (Slovima: dinara i /100) 29/33

Član 3. Ugovorena cena, iz člana 2. ovog ugovora je fiksna i ne može se menjati to važenja ugovora. Član 4. Dobavljač se obavezuje da predmet ugovora iz člana 1. ovog ugovora isporuči sukcesivno 12 meseci, od dana zaključenja ugovora, a pojedinačne isporuke u roku od 3 dana od prijema naloga Naručioca.. Član 5. Naručilac se obavezuje da Dobavljaču cenu iz člana 2. Ugovora isplati u roku od dana, od dana isporuke predmeta ugovora, na osnovu ispostavljene fakture od strane Dobavljača. Član 6. Garantni rok za predmet Ugovora po specifikaciji Nručioca i ponudi Dobavljača iznosi meseci, računajući od dana isporuke. Dobavljač je obavezan da se drži garantnih uslova proizvoñača. Član 7. Dobavljač se obavezuje da predmet Ugovora isporuči franco Naručiocu. Član 8. Ovaj Ugovor može biti izmenjen ili dopunjen saglasnošću ugovornih strana, zaključenjem Aneksa uz ovaj Ugovor, u svemu u skladu sa odredbama Zakona o javnim nabavkama ( Službeni glasnik RS br. 124/12). Izmena i dopuna Ugovora ne odnosi se na cenu, koja mora biti fiksna to važenja Ugovora. Član 9. Na sva pitanja, koja nisu regulisana ovim Ugovorom, primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Eventualne sporove, ugovorne strane će rešavati sporazumno, u suprotnom nadležan je stvarno nadležan sud u Subotici. Član 10. Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih Naručilac zadržava 5 (pet) primeraka, a Dobavljač 1 (jedan) primerak. NARUČILAC DOBAVLJAČ Načelnik Gradske uprave M.P. Ušumović Davčik Marija, dipl. pravnik Model ugovora mora da bude popunjen, potpisan od strane odgovornog lica i overen pečatom Ponuñača, čime potvrñuje da prihvata elemente modela ugovora. 30/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 4. U skladu sa članom 88. stav 1. Zakona o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS» br. 124/12), u svojstvu ponuñača iz ulica br., prilažem TROŠKOVE PRIPREME PONUDE Redni broj 1. 2. 3. 4. 5. Vrsta troškova Iznos u dinarima UKUPNO Datum Potpis ovlašćenog lica ponuñača MP Napomena: Dostavljanje ovog obrasca nije obavezno. 31/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 5 U skladu sa članom 26. i 61. stav 4. tačka 9) Zakona o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS» br. 124/12), u svojstvu ponuñača iz ulica br., dajem sledeću IZJAVU O NEZAVISNOJ PONUDI pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da ponudu za javnu nabavku male vrednosti dobara rezervnih delova za službena vozila, podnosim nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuñačima i zainteresovanim licima. Datum Potpis ovlašćenog lica ponuñača MP Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača. Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica SVAKOG PONUĐAČA IZ GRUPE PONUĐAČA i overena pečatom. 32/33

JNMV K 11/14 OBRAZAC BROJ: 6. U skladu sa članom 75 stav 2. Zakona o javnim nabavkama («Službeni glasnik RS» br. 124/12), u svojstvu ponuñača iz ulica br., dajem sledeću IZJAVU O POŠTOVANJU OBAVEZA IZ ČLANA 75. STAV 2. ZJN pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću izjavljujemo da smo pri sastavljanju ponude poštovali obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da smo imaoci eventualnog prava intelektualne svojine. Datum Potpis ovlašćenog lica ponuñača MP Napomena: Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuñača. Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog lica SVAKOG PONUĐAČA IZ GRUPE PONUĐAČA i overena pečatom. 33/33