trofazni UPS Data centri & serveri Telekomunikacijski uređaji Nužna rasvjeta, alarmi Posebna rješenja za napajanje Elektro-medicinski uređaji 10-20-30 kva trofazni, trofazni izlaz efficiency and reliability in power supply solutions
VISOKA POUZDANOST NISKA IZOBLIČENJA ULAZA FLEKSIBILNA I JEDNOSTAVNA INSTALIJA ODLIČNA EFIKASNOST INTELIGENTNO UPRAVLJANJE BATERIJAMA JEDNOSTAVNO ODRŽAVANJE - MODULARAN DIZAJN VISOKA POUZDANOST Potpuno digitalna mikroprocesorska kontrola omogućava preciznost i pregled podataka, osiguravajući odličnu zaštitu od ispada. NS3000 serija ima precizan sistem za samo-dijagnostiku koja konstantno nadzire sve operacije svog sistema i funkcije ugrađenih komponenti, uključujući parametre poput napona i struje, opštih parametara poput temperature i brzine ventilatora te šalje alarm ili stupa u akciju kada otkrije problem. Kada osjeti problem u napajanju, sistem sam prebacuje invertor na napajanje iz baterija ili potrošače u bypass bez prekida u napajanju a kada alarmno stanje prođe, se automatski vraća u stanje normalnog rada. NS3000 serija ima odvojenu bypass liniju standardno i koristi je za upravljanje alternativnim izvorom napajanja. Inteligentna kontrola ventilatora je sposobna da otkrije i problem na samoj sebi kako bi se izbjeglo pregrijavanje komponenti. Okvir i kabinet NS-a 3000 je robustan i čvrst, štaviše, sve ugrađene komponente su standardno tropikalizovane te je omogućena instalacija i upotreba pomorstvu. FLEKSIBILNA I JEDNOSTAVNA INSTALIJA LCD display je pregledan i jednostavan za razumijevanje i upotrebu. Kompaktan uspravan dizajn UPS olakšava izbor prostora jer zahtijeva malu površinu a omogućava veliku gustoću snage te time štedi prostor. Prostor u unutrašnjosti uređaja je dovoljan za montažu 2 baterijska stringa čime omogućava nekoliko minuta autonomije sa tipičnim teretima, izbjegavajući ekstra trošak radi dodatnog baterijskog kabineta. može raditi u paralelnoj konfiguraciji sa do 6 jedinica, Skalabilnost omogućava da se za početak investira u UPS samo za trenutne potrošače a da se kasnije povećava snaga UPS sistema prema potrebama potrošača. Moguće konfiguracije su Normalan rad, Paralela, Ecomode kao singl ili paralelna jedinica, Load Bus Sync. NISKA IZOBLIČENJA ULAZA Aktivna korekcija faktora snage (PFC) u ispravljaču omogućava nedostižan 0,99 faktor snage sa 3% nim ukupnim harmoničkim izobličenjima (THD) struje, što omogućava instalaciju gdje je napajanje limitirano kapacitetom, ili zbog kompatibilnosti sa generatorom i eliminiše smetnje sa ostalom kritičnom opremom u istoj el. mreži. LCD display je pregledan i jednostavan za upotrebu.
Pouzdanost i vrhunske performanse. IDEALNO RJEŠENJE ZA STABILNOST G-TEC serije NS3000 je on-line uređaj za neprekidno napajanje (UPS) srednje snage, idealno rješenje za stabilno neprekidno i čisto napajanje za vrlo kritične potrošače, gdje prostorno ograničenje zahtjeva kompaktno, fleksibilno rješenje. Serija NS3000 se proizvodi u snagama od 10-20-30 kva sa trofaznim om i izlazom, tehnologijom dvostruke konverzije prema VFI-SS-111 klasifikaciji, kako je definisano u IEC EN 62040-3 standardu. DSP sistem, kontrolisani IGBT ispravljač i invertor bez transformatora, sa filterima za prigušivanje smetnji. ODLIČNA EFIKASNOST Bez transformatora sa PWM modulacijom visoke frekvencije i 3-stepenom IGBT tehnologijom osigurava najbolju efikasnost na UPS tržištu. Korist od niske potrošnje električne energije je prisutna i za male terete. Uštede radi efikasnosti su neuporedive u u odnosu na tradicionalne UPS-ove, što vodi do potpunog povrata investicije za par godina. Efikasnost u Ecomodu dostiže 99%. Troškovi za klimatizaciju prostorije su ograničeni. INTELIGENTNO UPRAVLJANJE BATERIJAMA JEDNOSTAVNO ODRŽAVANJE - MODULARAN DIZAJN NS3000 dozvoljava odličan pristup svim komponentama u unutrašnjosti UPS-a. Mehanički dizajn je prilagođen modularnom konceptu, praktično komponente se mijenja ju vrlo lako i brzo i to bez alata. POred toga i pojedine ploče u modulu se vrlo lako mijenjaju a baterije su hot-swap i postavljene horizontalno. UPS - dijelovi i struktura Veća na tolerancija napona i frekvencije smanjuje transfer na baterije, reducira broj punjenja i pražnjenja produžavajući time živitni vijek baterija i optimizira vrijeme punjenja. Tehnologija dvostruke konverzije štiti od niza smetnji u napajanju i ograničava transfer napajanja na baterije. U paralelno redundantnoj konfiguraciji je moguće koristiti zajedničke baterije te imati punu autonomiju i u slučaju ispada jednog od UPS-ova. koristi tri načina punjenja baterija za najčešće tipove baterija u upotrebi poput VRLA, AGM ili otvorene olovne, Ni- Cd. Tempretaturna kompenzacija prilikom punjenja nadzire temperaturu baterija i podešava napon punjenja. Sistem za upravljanje baterijama produžava životni vijek baterija. U je standardno integrisan prekidač za interne baterije 3P+N 3P+N Bypass N Izlaz 3P+N Teret
Komunikacija PODRŽANI OPERATIVNI SISTEMI Windows 95-OSR2, 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, 2003; Linux; Novell Netware 3.x, 4.x, 5.x, 6; Mac OS X, 9.x; IBM OS/2 Warp and Server; HP OPEN VMS; Najčešće korišteni UNIX operativni sistemi poput: IBM AIX, HP UNIX, SUN Solaris INTEL i SPARC, SCO Unix i UnixWare, Silicon Graphic IRIX, Compaq Tru64 UNIX i DEC UNIX, BSD UNIX i FreeBSD UNIX, NCR UNIX. Standardno, NS3000 ima software za lokalni nadzor preko serijskog porta, UPSilon omogućava jednostavno upravljanje UPS-om. Software pokazuje informacije u realnom vremenu u formi grafika i vrijednosti kritičnih podataka poput mrežnog napona, opterećenja UPS-a, napunjenosti baterija. Omogućava daljinski pregled logova i radnih parametara kako bi olakšao dijagnostiku i izbjegao rad van parametara. Kada se naredi, software, izvršava automatizovano i sigurno gašenje zaštićenog PC-ja. Napredna komunikacija NS3000 serija je opremeljena mimic LED i grafičkim displejem koji daje informacije, mjerenja, stanja i alarme koji se odnose na uređaj i potrošače Direktna konekcija sa Ethernet Network RS232 i RS485 port sa ModBus interfejs protokolom su standardni REPO (Daljinski isklop u slučaju nužde) isključuje UPS daljinski preko prekidača za isklop u slučaju nužde Web/SNMP kartica omogućava upravljanje UPS-om preko LAN-a koristeći opšte mrežne komunikacijske protokole - TCP/IP, HTTP i mrežni in terfejs preko SNMP-a. U slučaju problema može upozoriti administratora preko email-a a kada se desi duži ispad el. mreže zaštičeni računarski sistem se isključuje po rasporedu. LINK RS232 RS232 Terminale EThERNET NETWORK SNMP TRAP ShuTDOWN Server 1 Relejna/AS400 kartica je jednostavni interfejs za ne/ izlazne beznaponske (suhe) kontakte i računare AS400 serije, koji se najčešče primjenjuju u industriji i BMS (Building Management System) sistemima. Administrating Workstation ShuTDOWN WEB PAgE Windows Workstation Server 2
Fleksibilan UPS Fleksibilna tehnologija i kontrola omogućavaju ispunjavanje svih zahtjeva, kad opterećenje postaje kritično logika je sposobna da radi u Load Bus Sync sa dodatnim eksternim transfer prekidačem ili sa punim kapacitetom UPS-a omogućenim paralelnom konfiguracijom do 6 jedinica. Skalabilna logika NS-a 3000 dozvoljava UPS sistemu da raste u skladu sa zahtjevima potrošača i redundantnu paralelnu konfiguraciju N+1 za napajanje vrlo kritičnih potrošača. N+1 paralelna redundancija osigurava napajanje i u slučaju kvara UPS. Svi uređaji u paraleli moraju biti iste snage; opcijski paralelni kit treba biti montiran u svakom od uređaja u paraleli. paralelni sistem može raditi u ECOMODE načinu rada sa zajedničkim baterijama kao 1+1 konfiguracija. Bypass Line Teret Modularni koncept i posebna rješenja POSEBNA RJEŠENJA G-Tec sa velikim iskustvom za posebna rješenja na raznim poljima i okruženjima primjene, i sva stečena iskustva su primijenjena prilikom razvoja NS-a 3000. Praktično je dizajniran radi najbrže popravke, vrijeme intervencije je ograničeno na zamjenu modularnih komponenti na licu mjesta. Pored toga, dva interna baterijska stringa su potpuno urađena po sistemu hot swap i jednostavna za zamjenu MODULARNI KONCEPT Modularni koncept podržava posebne zahtjeve i aplikacije, poput UPS-ova u pomorstvu jer su sve komponente standardno tropikalizovane te se mogu koristiti i filterske zaštite za rad u industrijskim sredinama i sa visokim IP stepenom zaštite PROIZVEDEN U ITALIJI
Prednosti izbora Izborom UPS-a NS3000 dobijaju se značajne prednosti, NS3000 postaje najbolji izbor za Vaše potrebe. Često se najbolje osobine NS3000 vide tek u dugoj eksploataciji bez prekida u napajanju. Kompaktan tower dizajn zauzima malu površinu, točkovi omogućavaju jednostavnu instalaciju u ograničenom prostoru. Standardan UPS kabinet omogućava ugradnju do 2 stringa baterija sa racionalnom autonomijom za terete eliminišući pri tome potrebu za dodatnim prostorom za baterijski kabinet. PFC tehnologija ekstremno optimizira infrastrukturu a bez potrebe za predimenzioniranjem nih uređaja (poput nog transformatora, diesel generatora, prekidača, kablova itd) te eliminira probleme sa harmoničkim izobličenjima. Uređaj radi i sa kapacitivnim teretima bez izobličenja VISOKA EFIKASNOST minimizira broj baterija za isto vrijeme autonomije. MTTR (vrijeme za otklanjanje kvara) je vrlo kratko radi modularnog koncepta, znači veću raspoloživost sistema, manji trošak intervencije i održavanja. ima optimizirane procedure servisne intervencije. Zelene osobine UŠTEDE RADI EFIKASNOSTI NS3000 ima visoku efikasnost bez ugrožavanja pouzdanosti i performansi, čak i sa vrlo malim teretom, radeći u VFI načinu rada sa dvostrukom konverzijom ima vrlo nisko potrošnju energije. Najviša efikasnost u online načinu rada se postiže inovativnom 3-stepenom IGBT tehnologijom konverzije i vrlo pažljivim odabirom komponenti sa fokusom na niskoj potrošnji energije. % Efikasnost 100 98 96 94 92 90 88 86 84 82 80 78 76 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 % teret NS 3020 tradicionalni ups 20 kva Premium klasa UPS-a, NS3000, u usporedbi snaga sa tradicionalnim UPSom omogućava 50% uštede električne energije NS3000 Serija je UPS koji se sam otplaćuje uštedom energije te već trogodišnjom eksploatacijom vodi do potpunog povrata investicije.
Model 10kVA 20kVA 30kVA ULAZ ULAZNI NAPON 380V/400V/415V, 50/60Hz ULAZNI PRIKLJUČAK 3Ph+N+PE FAKTOR SNAGE >0.99 TOLERANCIJA ULAZNOG NAPONA +20%~-10%, puni teret -10%~-40%, promjena snage između 100% do 60% TOLERANCIJA FREKVENCIJE 40-70HZ BYPASS ULAZ NAPON BYPASS-A 380V/400V/415V TOLERANCIJA NAPONA BYPASS-A +15% -20%, puni teret TOLERANCIJA FREKVENCIJE ±5Hz BATERIJE BATERIJSKI NAPON ±240VDC SNAGA PUNJAČA 18%*Snage W PRECIZNOST NAPONA PUNJAČA 1% IZLAZ PRECIZNOST NAPONA 1% (balansiran teret),1.5% (debalansiran teret) PRECIZNOST IZLAZNOG NAPONA 5%(0~100% tereta) THD NAPONA (Total Harmonic Distortion) THD<1%(llinearni teret),thd<5%(nelinearni teret) FAKTOR SNAGE 0.9 FREKVENCIJA 50/60Hz±3Hz, podesivo PRECIZNOST FREKVENCIJE (free running) ±0.02% TOLERANCIJA FAZE 120 ±0.5 (balansiran i nebalansiran teret) NAPONSKI DEBALANS (100% debalansiran teret) ±1% BRZINA PODEŠAVANJA FREKVENCIJE 0.5Hz/s to 5Hz/s, podesivo CREST FTOR 3:1 105% transfer na bypass poslije 1 sata 110%, transfer na bypass poslije 10minuta PREOPTEREĆENJE 125%,transfer na bypass poslije 1 minute 150%, transfer na bypass poslije 5 sekundi >150%, transfer na bypass poslijer 200ms 125%, dug period rada PREOPTEREĆENJE BYPASS-A 125%< teret<130%, traje više od 1 sata 130%<teret<150%, traje više od 6 minuta >1000%, traje više od 100ms SiSteM EFIKASNOST SISTEMA Normalan rad: 95% ECO : 99% EFIKASNOST U BATERIJSKOM RADU 95% KONFIGURIJA BATERIJA 12V, 40 kom (36~44 prihvatljivo) DISPLEJ LCD+LED, EMI IEC62040-2 IEC61000-4-2(ESD) EMS IEC61000-4-3(RS) IEC61000-4-4 (EFT) IEC61000-4-5 (Surge) OTPOR IZOLIJE >2M (500VDC) DIELEKTRIČNA SNAGA (,izlaz prema PE) 2820Vdc, diferencijalna struja manja od 3.5mA, bez preskoka u 1 minuti PRENAPONSKA ZAŠTITA Prema IEC60664-1 klasa IV, surge 1.2/50us + 8/20us preko 6KV/3KA IP KLASA IP20 INTERFE (Komunikacijski portovi) RS232, RS485 Mod Bus, Suhi kontakti, SNMP kartica, EPO, Generator interface RADNA TEMPERATURA 0-40 C RELATIVNA VLAŽNOST 0-90% (bez kondenza) NIVO BUKE (db) <55dB TEŽINA (kg) (prazan) 106 118 DIMENZIJE (Š*D*V)(mm) 540x690x1240
Rev. 27.05.2013 Sicon Sas briga za kupca SICON SAS SERVIS, naša tehnička podrška podrazumijeva visoko obrazovano osoblje za pouzdanu podršku i servis. SICON SAS SERVIS sa pozivnim centrom brine o svojim kupcima. SICON SAS servisno osoblje je uvijek dostupno i spremno da telefonski pruži tehničku pomoć prilikom instalacije i puštanja u rad ili pomoć pri dijagnostici na licu mjesta. SICON SAS SERVIS nudi pomoć pri puštanju u rad i obuku za rukovanje i održavanje UPS-a na licu mjesta. UGOVOROM O ODRŽAVANJU sa SICON SAS SERVISOM minimizira se vrijeme odziva i trošak popravke uređaja. Nude se ugovori sa periodičnim pregledom ili kompletan ugovor koji uključuje i rad i utrošeni materijal. BRZI & SPREMNI: brz popravak na licu mjesta, korištenjem najnovijih UPS tehnologija, je garantovan profesionalizmom SICON SAS SERVISA i autoriziranog centra za asistenciju u G-TEC Italiji. SICON SAS SERVIS garantuje da će se pokvareni dio zamijeniti originalnim, testiranim dijelom kako bi se i dalje obezbjedio siguran i neprekidan rad UPS-a i priključene opreme. www.gtec-power.eu www.sicon.ba G-TEC Europe srl Strada Marosticana, 81/13 36031 Povolaro (VI), Italia Tel. +39 0444.361321 - Fax +39 0444.365191 info@gtec-power.eu SICON SAS d.o.o Čaklovići 26, 75000 Tuzla, Bosna i Hercegovina Tel: + 387 35 300 700 - fax: + 387 35 300 710 info@sicon.ba