LJETO 2018 ALBANIJA DRAČ Najbolji hoteli na jednom mjestu! POLASCI SVAKOG PETKA IZ CIJELE BIH! DRAČ (al. Durrës) je najveće turističko mjesto na alban

Транскрипт

1 LJETO 2018 ALBANIJA DRAČ Najbolji hoteli na jednom mjestu! POLASCI SVAKOG PETKA IZ CIJELE BIH! DRAČ (al. Durrës) je najveće turističko mjesto na albanskoj obali Jadranskog mora! Jedan je od najstarijih albanskih gradova s nekoliko značajnih ostavština iz rimskog doba. Istovremeno je i najveća albanska luka sa stanovnika ali i sve atraktivnija destinacija za odmor turista iz cijelog svijeta. Južno od starog dijela grada razvio se novi sa modernim stambenim naseljima, bulevarima i šetalištima. Nedaleko do centra grada je velika pješčana plaža (Durres Beach) duga 40 kilometara sa mikroskopski sitnim pijeskom. Pješčane dine i toplo more okruženi su novoizgrađenim hotelima, diskotekama, restoranima i kafeima... Vreva na ulicama, naglašena gostoprimljivost, zanimljiva gastronomska ponuda, neobična arhitektura s fasadama jarkih boja kao i brojne prirodne ljepote čine danas ovaj dio Albanije, ali i sam Drač, jednom od najatraktivnijih turističkih destinacija na Balkanu koju treba doživjeti u njenoj autentičnoj svakodnevnici... PROGRAM PUTOVANJA 1.DAN, PETAK (SARAJEVO DRAČ) Okupljanje putnika na Autobuskoj stanici Sarajevo u 21.30h. Polazak autobusa u 22.00h. Putovanje preko Konjica, Jablanice, Mostara... Noćna vožnja DAN, SUBOTA Dolazak u Drač u jutarnjim satima. Slobodno vrijeme do prijave u hotel u 14.00h. Boravak u hotelu po izboru 7 noćenja. Tokom boravka u Draču, putnicima će biti ponuđen bogat izbor opcionalnih izleta i posjeta u cijeloj Albaniji. 8. DAN, SUBOTA (DRAČ SARAJEVO) Odjava iz hotela do 10.00h. Slobodno vrijeme do 20.00h kada je predviđen polazak prema BiH. Dolazak u Sarajevo u nedjelju u jutarnjim satima.

2 PREMIUM BEACH HOTEL 5* Vjerovatno najbolji hotel na albanskoj obali! POLOŽAJ: Hotel se nalazi na vlastitoj pješčanoj plaži, u oblasti Golem, 9km južno od grada Drača, 39km od Tirane. SADRŽAJI: recepcija 24h, restoran (buffet), a la carte restoran, bar, bar na bazenu, lift, besplatni WiFi internet, unutrašnji i vanjski bazen, hamam, wellness & spa centar, fitness centar, sauna, masaža, salon ljepote, besplatni parking. SOBE: Hotel raspolaže sa ukupno 115 dvokrevetnih twin ili double soba i executive apartmana. Dvokrevetne double sobe: 1 francuski krevet ili dva odvojena ležaja + sofa na razvlačenje. Sve sobe su klimatizirane i imaju balkon, SAT/TV sa ravnim ekranom, telefon, ormar, sto, sef, mini bar, pegla i daska za peglanje, kupatilo sa tušom ili kadom, wc; bide, peškiri, papuče, oprema za kupatilo. Sve sobe imaju prilagođen pristup za invalide. Executive apartmani i porodične sobe imaju površinu od 43m2 i sastoje se od dvije sobe (2+2) i dva kupatila. Ove smještajne jedinice imaju balkon sa pogledom na bazen i more. PLAŽA: privatna pješčana plaža ispred hotela. Ležaljke i suncobrani na plaži i na bazenu uključeni su u cijenu. USLUGA: Polupansion. Bogati buffet doručak i večera.

3 HOTEL ALBANIAN STAR (AS) 4* Najpopularniji hotel na bh tržištu! Preporučujemo! POLOŽAJ: Hotel Albanian Star 4* smješten je na vlastitoj pješčanoj plaži, u oblasti Golem, cca 9km južno od grada Drača. SADRŽAJI: Recepcija 24h, 2 lifta, restoran, a la carte restoran, bar, bar na plaži, otvoreni bazen, zabavni park za djecu, WiFi internet, konferencijska sala, parking, 24h room servis, servis za pranje veša (uz doplatu). Osoblje govori bosanski jezik. SOBE: Hotel raspolaže sa ukupno 127 soba što ga čini jednim od najvećih hotela u Draču. Sve sobe imaju francuski ležaj (double), dva odvojena kreveta (twin) ili tri odvojena kreveta. U neke sobe moguće je dodati još jedan ležaj. Sve sobe su klimatuzovane i imaju balkon (sa pogledom na more ili grad), kupatilo, mini bar, fen za kosu, SAT/TV ravnog ekrana, sef. Za sezonu renovirano je 50 soba na prvih 5 spratova hotela (superior sobe). PLAŽA: Privatna pješčana ispred hotela. Korištenje ležaljki i suncobrana uključeno je u cijenu. Baldahini uz doplatu. USLUGA: Polupansion; doručak i večera švedski sto. Superior soba

4 HOTEL LEONARDO 4* Renovirane sobe! All inclusive! POLOŽAJ: 100m od mora, u popularnom području Shkembi I Kavajes, 8km južno od centra Drača, 20m od stanice gradskog prijevoza. SADRŽAJI: recepcija 24h, sef, lift, restoran, bar, WiFi internet, mjenjačnica, otvoreni bazen, fitness centar, konferencijska sala, besplatni parking, usluga čišćenja i peglanja odjeće, privatna plaža. Ležaljke i suncobrani na bazenu i na plaži uključeni su u cijenu. SOBE: 107 klimatizovanih prostranih soba (2+1 ili 2+2). Sve sobe imaju sef i SAT/TV ravnog ekrana, mini bar i kupatilo sa kadom ili tušem. Za ljetnu sezonu sobe u hotelu Leonardo su renovirane. USLUGA: All inclusive; doručak, ručak, večera švedski sto. Užina. Lokalna alkoholna i bezalkoholna pića u periodu od h. BRILLIANT HOTEL & SPA 4* Novi hotel! All inclusive! POLOŽAJ: Hotel se nalazi u oblasti Qerret, cca 16km južno od Drača. Hotel se otvara početkom mjeseca maja USLUGA: All inclusive

5 HOTEL YLLI DETIT 3* Na plaži! POLOŽAJ: Hotel se nalazi direktno na plaži, 50m od stajališta gradskog prijevoza, 7km južno od Drača. SADRŽAJI: Recepcija, restoran, piano bar, WiFi internet, parking. SOBE: Klimatizovane dvokrevetne (twin i double) sobe sa mogućnosću dodatnog kreveta, SAT/TV, balkon,kupatilo, telefon, mini bar. Većina soba ima pogled na more. PLAŽA: Privatna pješčana ispred hotela. Korištenje ležaljki i suncobrana uključeno je u cijenu. USLUGA: Polupansion; doručak i večera. HOTEL SUN 3+* All inclusive POLOŽAJ: Hotel SUN 3+* novi je hotel otvoren za ljetnu sezonu, smješten turističkom dijelu Drača, u ulici Agaveve, 30m od plaže, 5km južno od Drača, iza hotela Riva nedaleko od hotela Horizont. SADRŽAJI: restoran, bar, klimatizovane dvokrevetne i trokrevetne sobe sa kupatilom, SAT/TV, mini barom, fenom za kosu i balkonom. Sve sobe smještene su na 3, 4, 5, ili 6 spratu. Neke od soba imaju i pogled na more. Zbog starih stambenih sgrada koje se nalaze oko hotela neke od soba nemaju lijep pogled. Gosti hotela na raspolaganju imaju besplatni WiFi internet u lobiju i sobame, te ležaljke i suncobrane na plaži udaljenoj cca 80m od hotela. USLUGA: all inclusive light. Doručak u terminu od h (paradajz, krastavice, masline, feta sir, tost sir, sirni namaz, pileća salama, kobasice, goveđa salama, puter, med, džem, čokoladni namaz, jogurt, voćni jogurt, kukuruzne pahuljice, omlet, palačinci, kuhana jaja, mlijeko); Ručak ( h) i večera ( h) švedski sto (supa, 4 vrste salata, dvije vrste tjestenine, rižoto, riba, dvije vrste jela s mesom, jedno tradicionalno albansko jelo, različiti kolači, voće). Lokalna bezalkoholna i alkoholna pića dostupna su svakim danom u hotelskom baru u terminu od h (kafa, čaj, voda, pivo, crno vino, bijelo vino, rakija). Sva pića van hotela su uz doplatu.

6 HOTEL VIVAS 4* All inclusive POLOŽAJ: Hotel je smješten tik uz pješčanu plažu 3km južno od Drača. Autobusko stajalište nalazi se odmah ispred hotela. SADRŽAJI: recepcija 24h, sef, lift, restoran, bar, WiFi internet, mjenjačnica, otvoreni bazen, fitness centar, dječije igralište, besplatni parking, usluga čišćenja i peglanja odjeće, privatna plaža. Ležaljke i suncobrani na bazenu i na plaži uključeni su u cijenu. SOBE: Hotel ima 73 klimatizirane dvokrevetne i trokrevetne sobe sa balkonom, TV, telefon, Wi-Fi, mini bar i kupatilo sa fenom za kosu. USLUGA: All inclusive; HOTEL BLU MARINA 3+* Novi hotel! USLUGA: Polupansion

7 ALBANIJA LJETO 2018 CJENOVNIK RANI BOOKING ZA REZERVACIJE DO ! HOTEL TIP SOBE Hotel Vivas 5* All inclusive! HOTEL LEONARDO 4* All inclusive! Dvokrevetna soba Dvokrevetna soba HOTEL BRILLIANT 4* All inclusive! Dvokrevetna soba, balkon 729,00 KM 729,00 KM 729,00 KM 729,00 KM HOTEL BLU MARINE 3+* Polupansion! Dvokrevetna soba, balkon 499,00 KM 499,00 KM HOTEL YLLI DETIT 3* Polupansion! HOTEL ALBANIAN STAR (AS) 4* Polupansion! Dvokrevetna soba Dvokrevetna soba, balkon/park Dvokrevetna soba, balkon/more Superior dvokrevetna/park Superior dvokrevetna/more - 619,00 KM 569,00 KM 649,00 KM 709,00 KM 619,00 KM 709,00 KM 709,00 KM CIJENA OBUHVATA: - 7 noćenja po osobi na bazi navedene usluge u dvokrevetnoj sobi u hotelu po izboru, - Centrotours predstavnika na destinaciji i kompletnu organizaciju putovanja, - Ležaljke i suncobrane na plaži, - Korištenje vanjskog bazena u hotelima AS, Leonardo i Brilliant Resort & Spa POPUSTI: -Treća odrasla osoba -20%, -Djeca (max. 2, u većini hotela 1) do 6 godina sa 2 odrasle osobe GRATIS smještaj. Hotel AS ima mogućnost smještaja 2 odrasle osobe + 3 djece do 12 godina -Jedno dijete od 6-12 godina sa dvije odrasle osobe -50%, -Drugo dijete od 6-12 godina sa dvije odrasle osobe -30%; -Dijete od 6-12 godina u sobi sa jednom odraslom osobom - 30%, CIJENA NE OBUHVATA: - Autobuski prijevoz na relaciji Sarajevo-Drač-Sarajevo u iznosu od 79,00 KM/osoba, djeca od 4-12 godina u pratnji roditelja 55,00 KM. Djeca do 4 godine ne plaćaju prijevoz ako putuju sa dvije odrasle osobe. Doplata za posebno zahtjevano sjedište (1. i 2. sjedište, sjedište iza 2. vrata ili svako drugo posebno zahjevano sjedište) iznosi 39,00 KM. Doplata za dodatno sjedište iznosi 79,00 KM/odrasla osoba, djeca 4-12 godina 55,00 KM. - Gradsku boravišnu taksu 2,00 KM po osobi/noćenju u Draču (ukupno 14,00 KM/osoba), djeca do 12 godina ne plaćaju taksu. - Međunarodno putničko-zdravstveno osiguranje (16,00 KM) i osiguranje od otkaza putovanja (30,00 KM) U slučaju da putnik na ljetovanje putuje u vlastitoj organizaciji cijene smještaja navedene u cjenovniku uvećavaju se za 10,00 KM po osobi uključujući i djecu.

8 LJETO U ALBANIJI Pregled fakultativnih izleta Poštovani putnici, zahvaljujemo Vam se što ste upravo našu agenciju izabrali za organizatora Vašeg ljetovanja! Da bismo upotpunili Vaš boravak u Albaniji, odlučili smo se ponuditi Vam izlete tokom kojih ćete imati priliku saznati više o Albaniji, njenoj historiji, kulturi, gastronomiji..., ali i kupiti suvenire i proizvode po kojima je ova zemlja prepoznatljiva. Cijene izleta i njihova realizacija prilagođeni su zahtjevima bh turista zato vjerujemo da ćete uživati! Vaš Centrotours! Dr ač (Du rr es ) by night Polazak svake nedjelje u 20.00h, povratak u Drač oko ponoći CIJENA: 10,00 EUR/osoba; 5,00 EUR/Djeca od 4-12 godina; Djeca do 4 godine u pratnji odraslih GRATIS. Drač je grad i luka na obali Jadranskog mora, glavni grad distrikta Durres i Dračkog okruga te drugi grad po veličini u Albaniji. Nalazi se 33 km zapadno od Tirane s kojom je povezan autocestom. Jedan je od najstarijih gradova u državi i bio je značajan još od vremena stare Grčke i Rima. Grad Drač danas ima oko stanovnika, a ispod starog grada razvio se novi grad sa s bulevarima i šetalištima. Planirana je posjeta staroj gradskoj jezgri gdje ćemo biti u prilici vidjeti najznačajnije kulturno-historijske spomenike, od Rimskog amfiteatra, Venecijanske kule te prve džamije sa 4 minareta u Albaniji Riza Bajrami. Kruja + Tirana by day + shopping Polazak svakog ponedjeljka u 09.00h, povratak u Drač oko 16.30h CIJENA: 20,00 EUR/odrasla osoba; 15,00 EUR/djeca 4 do 12 godina sa jednom odraslom osobom; 10,00 EUR djeca od 4-12 godina sa dvije odrasle osobe Kruja je poznati albanski grad sa svojom dugom i zanimljivom historijom. Grad je predstavljao glavno uporište otpora Osmanskom Carstvu, a na čelu tog otpora nalazio se poznati albanski nacionalni heroj Skender-beg Kastrioti. Europa divila se otporu naroda Albanije. U tom vremenu pod osmansku vlast pala je Bosna, srpska despotovina i Carigrad, a Albanija je odolijevala. Skenderbeg je umro godine. Albanija je deset godina kasnije pala pod osmansku vlast. Posljednji je pao Drač, godine. Skenderbegov kult od ima i svoje službeno središte nacionalni muzej u Kruji podignut na ruševinama nekadašnje srednjovjekovne tvrđave u kojoj je albanski velikan stolovao 25 godina. Muzej je sagrađen u obliku tvrđave, a okolo njega nalaze se dobro očuvane srednjovjekovne zidine i ostaci nekadašnjih zgrada, poput katoličke i pravoslavne crkve, džamije i sahat kule. Smještena na visini od 610 metara ispod stjenovitih planina i na strateški pogodnom mjestu, Kruja je doista bila težak plijen osvajačima i stari Albanci mudro su je izabrali za svoje središte. Ako je Albanija zemlja orlova, onda je Kruja pravo orlovo gnijezdo. Tirana je glavni administrativni, politički, ekonomski i kulturni centar Albanije. Grad je osnovan još godine, a postaje glavni administrativni centar države. Od godine bilježi ubrzani ekonomski razvoj, osnivaju se industrijski pogoni za preradu poljoprivrednih proizvoda; mašinska, tekstilna, farmaceutska i metaloprerađivačka industrija, a razvija se i sektor usluga. Specifičnost ekonomskog života Tirane je da je poznata po starim bogatim porodicama. Još veći ekonomski razvoj omogućen je padom komunizma te otvaranjem zemlje prema svijetu. Poslijednjih godina izgrađeno je i nekoliko novih poslovnih i trgovačkih centara, poput City Parka, QTU-a, Casa Italie, Tirana East Gatea ili TID Towera. Po dolasku u Tiranu planiran je obilazak najznačajnijih kulturno historijskih spomenika. To podrazumijeva obilazak trga Skender-beg, Edhem-begove džamije, Justinijanove tvrđave, Nacionalnog historijskog muzeja i spomenika posvećenom Enveru Hoxhi. U povratku iz Kruje planirana je posjeta poznatom shopping centru TAG koji se nalazi 3 km od centra Tirane i najveći je tržni centar u Albaniji.

9 Tirana by night Polazak svakog utorka u 19.30h, povratak u Drač oko ponoći CIJENA: 15,00 EUR/odrasla osoba; 7,50 EUR/djeca 4 do 12 godina Svaki grad na svijetu koji se obilazi noću poprima drugu dimenziju, a to je slučaj i sa Tiranom. Po dolasku u grad planiran je obilazak uže gradske jezgre koja je, de facto, epicentar svih najznačajnijih dešavanja u gradu. Ohrid (Makedonija) FA NTASTIČAN IZLET! Polazak svake srijede u 7.30h, povratak u Drač oko 18.30h (Drač Ohrid cca 180km) CIJENA: 40,00 EUR/odrasla osoba; 20,00 EUR/djeca od 4 do 12 godina Ohrid (makedonski: Охрид, albanski: Ohër ili Ohri, grčki: Οχρίδα ili Αχρίδα, turski: Ohri) je grad na jugozapadu Republike Makedonije, na sjeveroistočnoj obali Ohridskog jezera. Grad Ohrid je sjedište općine Ohrid koja se sastoji od grada Ohrida i još 28 sela koji zajedno imaju oko stanovnika. Grad se prostire po Ohridskom polju, a njegova historijska jezgra nalazi se na osamljenoj vapnenačkoj hridi, visokoj 792 m), koja poput rta ulazi u Ohridsko jezero. Zbog takvog položaja grada - na hridi ( vo hrid, o riđ, o hrid ) došlo je do slavenskog imena Ohrid. Narod ga najčešće zove Orid. Od godine grad Ohrid i Ohridsko jezero nalaze se na popisu UNESCO-ve Svjetske baštine kao spomenik kulture i spomenici prirode. Samo 27 spomenika (7 u Evropi) su istovremeno obuhvaćeni u obje liste. Tokom posjete Ohridu planiran je obilazak helenističkog pozorišta, Izidinog hrama, Samuilove tvrđave, poznate crkve sv. Sofije iz XI stoljeća i ostalih značajnih kulturno-historijskih spomenika. Tokom boravka u Ohridu, putnici će se ukoliko to žele, uz doplatu moći zaploviti brodom Ohridskim jezerom. BERAT Polazak svakog četvrtka u 8.00h, povratak u Drač oko 15.30h (Drač Berat cca 90km) CIJENA: 30,00 EUR/odrasla osoba; 15,00 EUR/djeca 4 do 12 godina Berat ili Berati (alb. Berat ili Berati; grč. Βεράτι, Verati), grad u južnoj Albaniji. Glavni je grad distrikta Berat i Beratskoga okruga, a smješten je na rijeci Osum, ispod planine Tomorr. Zbog svoje jedinstvene i bogate arhitekture grad je godine proglašen albanskim "gradom-muzejom", a godine, uz grad Gjirokastra, upisan je na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Europi. Za njega se vjeruje da je nastao na mjestu starogrčkog grada Antipateria (grčki: Ἀντιπάτρεια, tj. "Grad Antipatera"), dok je za vrijeme Bizantske vlasti bio poznat kao Pulcheriopolis (Πουλχεριόπολις, "Grad Pulcheria"). Izvorno ime grada je bilo Bel(i)grad (slavenski), a u srednjem vijeku je bio poznat po grčkom zapisu Bellegrada (grčki: Βελλέγραδα), koji je za vrijeme Osmanskog Carstva poznat kao Arnavut Belgradı, kasnije skraćeno u Berat. Berat se danas sastoji iz tri dijela podijeljena rijekom Osum: Gorica, Mangalem i Kalaja koja je stambeni kvart unutar bizantske citadele iznad grada. Mnoge kuće u Beratu imaju karakterističan lokalni stil zbog koga je grad stekao naziv Grad hiljadu prozora, jer većina starih kuća ima brojne kvadratične prozore, ali "hiljada" na albanskom (një mijë) može značiti i "jedan na drugom" (një mbi një). Zbog važnosti Berata kao grada muzeja u komunističkom režimu, njegov gradski centar je sačuvan od drastičnog mijenjanja i rušenja koja su pogodila druge gradove u Albaniji, ali mnoge historijske zgrade su oronule, i još se malo čini na njihovoj obnovi. Tvrđava iz 13. stoljeća dominira gradom i nadgleda strateški važan put duž riječne doline. Povezana je s ostacima bizantskih zidina iz V, VI i XIII stoljeća, a premda je oronula, otvorena je za posjetitelje. U njoj se nalazilo 20 crkava i jedna džamija osmanskog garnizona. Crkve posjeduju vrijedne freske slikara Onufrija iz 16. stoljeća. Tekija Helveti (Teqe e Helvetive) iz 15. stoljeća obnovio je vladar Ahmet Kurt Paša godine, i ima skladni portik ispred velike četvrtaste dvorane za molitvu. Olovna džamija (Xhamia e Plumbit) iz godine svojom olovnom kupolom dominira centrom grada. Pored svega nevedenog, interesantno je istaći i to da je Berat najtopliji grad u Albaniji koji je topliji čak i od mnogih mjesta na Mediteranu. Zbog toga je ovaj grad i prava mala prijestonica povrća, voća i naročito ukusnog grožđa. Zato se u ovaj grad dolazi i zbog autentične arhitekture preplitanja vijekova, ali i zbog grožđa okupanog suncem. VAŽNE NAPOMENE: * U cijenu izleta uključen je autobuski prijevoz sa polaskom iz Drača i usluge pratioca grupe na bosanskom jeziku * Minimum prijavljenih putnika za realizaciju izleta je 20 putnika. U slučaju manjeg broja prijavljenih putnika, agencija zad ržava pravo da prijavljenim putnicima ponudi izlet po uvećanoj cijeni (u ovisnosti od broja prijavljenih), ili da otkaže izlet * U cijenu izleta nisu uključene ulaznice u objekte od interesa, obroci, piće i drugi troškovi * Izlete je moguće uplatiti u Centrotours poslovnicama u BiH (kurs 1,00 EUR = 2,00 KM) ili u hotelu predstavniku Centrotours agencije u Draču * U slučaju nepredviđenih okolnosti, agencija zadržava pravo promjene redoslijeda realizacije fakultativnih izleta. * Djeca do 4 godine u pratnji roditelja ne plaćaju izlete