Podgorica HARD ROCK CAFE Electric Guitar Competition powered by

Транскрипт

1 Podgorica HARD ROCK CAFE Electric Guitar Competition powered by

2 Kategorije Categories AKUSTIČNA GITARA I GLAS ELEKTRIČNA GITARA SOLO ACOUSTIC GUITAR AND VOICE ELECTRIC GUITAR SOLO (jedna ili dvije osobe, bez ograničenja u godinama) (bez ograničenja u godinama) (one or two persons, no age limit) (no age limit) 1. Jedna kompozicija odsvirana i otpjevana uživo u trajanju od 3 do 5 minuta 2. Kotizacija za takmičenje 70 EUR 3. Nagrade: I nagrada: akustična gitara Yamaha, model A3R NT (vrijednost EUR), video snimanje nastupa, TV i radio promocija, D Addario poklon paket, plaćena tri nastupa sa zagarantovanim honorarom u iznosu od po 200 EUR u odabranim klubovima, koji su i sponzori takmičenja, poklon vaučer Strings by mail + Strings By Mail ceger II nagrada: i D Addario poklon paket III nagrada: D Addario poklon paket i besplatna kotizacija za Montenegro International Guitar Competition u godini. 1. Jedna kompozicija odsvirana solo ili u pratnji matrice u trajanju od 3 do 5 minuta. 2. Kotizacija za takmičenje 50 EUR 3. Nagrade: I nagrada: električna gitara Yamaha, model RS720BWLF (vrijednost EUR), 500 EUR, video snimanje nastupa, TV i radio promocija, D Addario poklon paket, poklon vaučer Strings by mail + Strings By Mail ceger II nagrada: D Addario poklon paket III nagrada: D Addario poklon paket i besplatna kotizacija za Montenegro International Guitar Competition u godini. 1. One piece played and sung live in duration of 3 to 5 minutes 2. Registration fee - 70 EUR 3. Prizes: I award: Yamaha acoustic guitar - model A3R NT (worth EUR), video recording of performance, TV and radio promotion, D Addario gift package, three paid performances in selected clubs (which are the sponsors of the competition) with a 200 EUR fee by each of the performance; gift certificate Strings by mail + Strings By Mail Tote Bag with Drawstring II award: D Addario gift package; III award: D Addario gift package & free registration fee for the Montenegro International Guitar Competition in One piece played solo or accompanied by a backing track in duration of 3 to 5 minutes. 2. Registration fee 50 EUR 3. Prizes: I award Yamaha electric guitar - model RS- 720BWLF (worth EUR), 500 EUR, video recording of the performance, TV and radio promotion, D Addario gift package; gift certificate Strings by mail + Strings By Mail Tote Bag with Drawstring II award: D Addario gift package III award: D Addario gift package & free registration fee for the Montenegro International Guitar Competition in *Generalni sponzor prve nagrade Euro-Unit Montenegro *General sponsor of the first prize Euro-Unit Montenegro

3 Program Programme Program Programme Srijeda/ Wednesday TAKMIČENJE/ COMPETITON Hard Rock Cafe The Capital Plaza Četvrtak/ Thursday TAKMIČENJE/ COMPETITON Hard Rock Cafe The Capital Plaza/ 21h I etapa takmičenja u kategoriji Akustična gitara i glas 1st round of the competition in the category Acoustic Guitar with Voice (no age limit) I etapa takmičenja u kategoriji Električna gitara 1st round of the competition in the category Electric Guitar (no age limit) Finale takmičenja u kategoriji Akustična gitara i glas / The Finals in the category Acoustic Guitar with Voice (no age limit) Finale takmičenja u kategoriji Električna gitara The Finals in the category Electric Guitar (no age limit) *Satnica takmičenja biće zvanično objavljena u ponedjeljak, 21. maja godine na veb stranici Facebook grupi i FB stranici Montenegro International Guitar Competition. *The competition schedule will be officially announced on Monday, May 21, 2018 on the website Facebook group and FB page Montenegro International Guitar Competition. KONCERT / CONCERT Atrium The Capital Plaza/ 21:00 VLATKO STEFANOVSKI (Makedonija/ Macedonia)

4 Propozicije takmičenja Competition rules 1. Takmičenje je otvoreno za javnost. 2. Kandidati su dužni da na adresu podnesu sljedeća dokumenta, najkasnije do 15. maja 2018: a) popunjen prijavni list b) kopiju lične karte ili pasoša (skenirano) c) dokaz o uplaćenoj kotizaciji 3. Takmičari su dužni uplatiti kotizaciju u iznosu od 70 za kategoriju Akustična gitara sa glasom i 50 za kategoriju Električna gitara solo, na račun: NVO Anagastum Guitar Society ž.r Crnogorska komercijalna banka 4. Redosljed nastupa organizovaće se po abecednom redu, a konačna satnica će biti zvanično objavljena u ponedjeljak, 21. maja 2018, na veb stranici guitarmontenegro.com/, Facebook grupi i FB stranici Montenegro International Guitar Competition. 5. U finale ulaze samo najbolji izvođači prema ocjenama stručnog žirija. 6. Organizatori zadržavaju sva prava snimanja i emitovanja takmičenja, a takmičari za navedeno ne mogu zahtijevati finansijsku naknadu od strane organizatora. 7. Stručni žiri donosi neopozive odluke na koje takmičar nema pravo žalbe. 8. Ukoliko se takmičar iz bilo kog razloga ne pojavi na takmičenju, organizator nije dužan vratiti iznos uplaćenih sredstava za kotizaciju. 9. Takmičari sami snose troškove puta i boravka u Podgorici. Za učesnike koji nemaju obezbijeđen smještaj na usluzi će biti partnerski hoteli, čija će ponuda biti objavljena naknadno. 10. Organizator takmičenja odriče se svih odgovornosti prilikom povrjede ili bilo kakve nesreće učesnika takmičenja (aktivni i pasivni takmičari, profesori, organizatori, izlagači, kao i svi ostali gosti koji se nađu u prostorijama gdje se održava manifestacija), te oštećenja ili krađe njihove imovine. 11. Prijava na takmičenje i na ostale događaje podrazumijeva neopozivo prihvatanje svih ovdje navedenih pravila. 12. Organizacioni odbor takmičenja zadržava pravo na eventualne izmjene. 1. The competition is open for public. 2. Candidates are required to send the documentation listed below to the following address montenegro.competition@gmail.com, no later than 15 May, 2018: a) completed application form b) copy of ID card or passport (scanned version) c) proof of paid registration fee 3. Competitors are obliged to pay a registration fee of 70 for the category Acoustic guitar with a voice and 50 for the category Electric guitar solo, on the following account: NGO Anagastum Guitar Society Account No Crnogorska komercijalna banka 4. The order of appearance will be organized in alphabetical order, and the final schedule will be officially announced on Monday, May 21, 2018, on the website com/, Facebook group and page Montenegro International Guitar Competition. 5. Only the best performers will perform in the finals according to evaluations of the jury. 6. The organizers reserve all rights to record and broadcast the competition and for this contestants cannot claim financial compensation by the organizer. 7. The decisions of the Jury are irrevocable and competitors have no rights to appeal. 8. If a competitor does not appear in the competition for any reason, organizer is not obliged to return the amount of paid funds for the registration fee. 9. Candidates shall bear all costs of travel and accommodation in Podgorica. For participants with no accommodation provided, available shall be partner hotels, whose offer shall be subsequently advertised. 10. The competition organizers disclaim all responsibility for the injury or any accident of the competition participants (active and passive competitors, professors, organizers, exhibitors, as well as all other guests who are in the premises where the event is held), as well as damage or theft of their property. 11. Registration to the competition and other events implies the irrevocable acceptance of all the rules mentioned herein. 12. Competition Organization Board reserves the right to make potential changes.

5 Kontakt/ Contact: Organizacioni odbor takmičenja / The organizing committee of the competition: Goran Perišić Danijel Cerović Vanja Vukčević Neno Munitić PR Takmičenja/ Competition PR Marija Drašković draskovicm2@gmail.com Pokrovitelji / Under the patronage of: Dizajn/ Design Helena Tošić helena.tosic@yahoo.com Štampa/ Print DPC, Podgorica Hard Rock Cafe Podgorica, The Capital Plaza Addresa / Address: Cetinjska 1 Cafe Bar Mašta Klub Underground Trebinje Pub Giardino Herceg Novi Web: guitarmontenegro.com montenegro.competition@gmail.com