Na temelju lanka 9a. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90 i 27/93), lanka 35. Zakona o lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01 i 129/05) i lanka 40. Statuta Grada Rijeke ("Službene novine" Primorsko goranske županije broj 23/01, 4/02, 13/02, 3/05, 9/06, 17/06 pro iš eni tekst, 8/07 i 44/07), Gradsko vije e Grada Rijeke na sjednici 18. prosinca 2008. godine, donijelo je P R O G R A M javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2009. godinu lanak 1. Programom javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2009. godinu (u daljnjem tekstu: Program) utvr uju se aktivnosti, poslovi i djelatnosti u kulturi od zna aja za Grad Rijeku, kao i za njegovu promociju na svim razinama me užupanijske i me unarodne suradnje. Ovim Programom stvaraju se uvjeti za zadovoljavanje potreba u sljede im podru jima kulturnih djelatnosti: - zaštite i o uvanja kulturnih dobara, - muzejske djelatnosti, - knjižni ne djelatnosti, - kazališne djelatnosti, - glazbene i glazbeno-scenske djelatnosti, - scenske djelatnosti, - filmske djelatnosti, - izložbene djelatnosti i likovnih umjetnosti, - knjižne i nakladni ke djelatnosti i - nove medijske kulture. lanak 2. U 2009. godini Grad Rijeka sufinancirat e javne potrebe u kulturi, kako slijedi: 1. Programe ustanova u kulturi kojima je osniva Grad Rijeka: 1.1. Gradska knjižnica Rijeka 1.2. Muzej grada Rijeke 1.3. Muzej moderne i suvremene umjetnosti 1.4. HNK Ivana pl. Zajca Rijeka 1.5. Gradsko kazalište lutaka Rijeka; 2. Programske djelatnosti udruga i ostalih korisnika: 2.1. Zaštita i o uvanje kulturnih dobara 2.2. Izložbena djelatnost 2.3. Nakladni ka djelatnost 2.4. Scenska djelatnost 2.5. Glazbena djelatnost 2.6. Filmska djelatnost 2.7. Novi mediji i kultura mladih 2.8. Programi nacionalnih manjina 2.9. Udruge prijateljstva 2.10. Programi mjesnih odbora 2.11. Programi udruga u mjesnim odborima 2.12. Programi kulturne suradnje 2.13. Izrada kulturne strategije Grada Rijeke.
lanak 3. Financijska sredstva za ostvarivanje javnih potreba iz lanka 2. ovoga Programa osiguravaju se u Prora unu Grada Rijeke za 2009. godinu. Raspodjelu financijskih sredstava iz stavka 1. ovoga lanka obavlja Odjel gradske uprave za kulturu, sukladno Planu raspodjele sredstava za programe javnih potreba u kulturi Grada Rijeke za 2009. godinu (u daljnjem tekstu: Plan) po korisnicima i Odluci o izvršavanju Prora una Grada Rijeke za 2009. godinu. Plan iz stavka 2. ovoga lanka nalazi se u privitku i ini sastavni dio ovoga Programa. Financijska sredstva za ostvarivanje Programa javnih potreba utvr enih u to ki 1.1. podto ki 2., to ki 1.2. podto ki 3., to ki 1.3. podto ki 3. i to ki 2.1. Plana iz stavka 2. ovoga lanka, osiguravaju se iz prihoda spomeni ke rente sukladno Zakonu o zaštiti i o uvanju kulturnih dobara i Planu raspodjele sredstava spomeni ke rente za 2009. godinu. Odjel gradske uprave za kulturu sklapa ugovor s korisnicima temeljem dostavljenog izvješ a o realizaciji Programa u prethodnoj kalendarskoj godini. lanak 4. Odjel gradske uprave za kulturu može odobriti prenamjenu sredstava utvr enih Planom iz lanka 3. stavka 2. ovoga Programa za pojedinog korisnika samo iznimno, na temelju pisanog zahtjeva korisnika. O izvršavanju Programa i utrošku odobrenih sredstava za programe, korisnik podnosi izvješ e Odjelu gradske uprave za kulturu najmanje jednom godišnje, a na zahtjev Odjela i eš e. lanak 5. Odjel gradske uprave za kulturu prati namjensko korištenje sredstava iz lanka ovoga Programa i podnosi izvješ e o ostvarivanju Programa Poglavarstvu Grada Rijeke. 3. lanak 6. Ovaj Program objavit e se u "Službenim novinama" Primorsko-goranske županije, a stupa na snagu od 1. sije nja 2009. godine. KLASA: 021-05/08-01/180 URBROJ: 2170-01-10-08-2 Rijeka, 18. prosinca 2008. GRADSKO VIJE E GRADA RIJEKE Predsjednica Gradskog vije a Dorotea Peši -Bukovac, v.r. 2
PLAN RASPODJELE SREDSTAVA ZA PROGRAME JAVNIH POTREBA U KULTURI GRADA RIJEKE ZA 2009. GODINU 1. PROGRAMSKA DJELATNOST USTANOVA U VLASNIŠTVU GRADA RIJEKE 1.1 GRADSKA KNJIŽNICA RIJEKA PLAN ZA 2009. 1. Programi Književna nagrada Drago Gervais Kulturno-animacijski i edukacijski programi Ukupno programi 70.000,00 72.300,00 142.300,00 2. Konzervacija, restauracija, mikrofilmiranje i digitalizacija starih novina 35.000,00 3. Nabava knjižni ne gra e UKUPNO 1.1. 400.000,00 577.300,00 1.2. MUZEJ GRADA RIJEKE PLAN ZA 2009. 1. Programi Izložba Torpedo, pripremni radovi Povijest rije kog školstva, izložba Rije ki fotografi pedesetih, izložba 115 godina Fotokluba Zagreb, izložba Talijanska moda 1950.-2000., izložba Borislav Boži, Camera Obscura Džepni satovi, izložba Gostovanja Muzeja: Emigracija u Ameriku 1880.-1914. - u Muzeju Ellis Island u NY i Muzeju Vojvodine Nakladništvo: Emigracija u Ameriku 1880.-1914. Stru no usavršavanje djelatnika Muzejska knjižnica Edukativno-didakti ka djelatnost Ukupno programi 30.000,00 80.000,00 31.600,00 10.000,00 30.000,00 5.000,00 20.000,00 70.000,00 80.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 371.600,00 2. Otkup umjetnina 250.000,00 3. Zaštita muzejske gra e UKUPNO 1.2. 70.000,00 691.600,00
1.3. MUZEJ MODERNE I SUVREMENE UMJETNOSTI PLAN ZA 2009. 1. Programi Miljenka Šepi - etiri elementa - zemlja, vatra, voda, zrak, samostalna izložba Razmjena izložbenih programa s Umjetni kom galerijom Maribor - Nova rije ka scena u UGM, Slovenski video u MMSU Zoran Paveli - CENTRIRANO / 88, samostalna izložba Spomenici kulture u turisti kom oglašavanju Donacija Zlatko Prica iz Galerija Prica, Samobor Mauro Stipanov, samostalna izložba Me uratni opus Romola Venuccija 1903.-1976. u Galeriji Prica, Samobor Predstavljanje hrvatskih umjetnika na 14. biennalu mladih umjetnika Europe i Mediterana - Skoplje Su eljavanje: Moderno - suvremeno, skupna izložba Odabrana djela iz Zbirke Božidar Rašica u Galeriji likovnih umjetnosti Osijek 40 godina Me unarodne izložbe crteža 40 godina Me unarodne izložbe crteža kroz plakatno oglašavanje - pripremni radovi Biennale Kvadrilaterale - Angles and Intersections/Uglovi i sjecišta - umjetnost novih medija Istraživa ki projekt - Me unarodna mreža secesijskih gradova Tisak Zbornika simpozija - (Novi) mediji u muzejima Stru no usavršavanje djelatnika Edukativni programi MMSU u 2009. Animirani filmovi Simona Bogojevi a Naratha i produkcije Kenges Ukupno programi 38.000,00 25.200,00 20.000,00 10.000,00 15.000,00 20.000,00 15.000,00 95.000,00 38.000,00 8.000,00 60.500,00 2.000,00 93.300,00 12.000,00 15.000,00 30.000,00 10.000,00 5.000,00 510.000,00 2. Otkup umjetnina 350.000,00 3. Zaštita muzejske gra e UKUPNO 1.3. 70.000,00 930.000,00 1.4. HNK IVANA PL. ZAJCA PLAN ZA 2009. 1. Programi Hrvatska drama: Tatjana Groma a: Crnac Tennesee Williams: Tramvaj zvan žudnja Francois-Michel Pesenti, Christelle Harbonn: Strahovi 169.230,00 Peter Quilter: Glorious! Talijanska drama: 100.000,00 Garinei&Giovannini, Iaia Fiastri: Dodaj jedno mjesto za stolom Ranko Marinkovi : Gloria David Hare: Amy s View (Razli ita mišljenja)
2. Opera: Giuseppe Verdi: La Traviata Balet: Ve er Stravinskog: Persephone, Les Noces, Jeu de Cartes F. Kafka: Proces Koncerti orkestra Opere Kulturna suradnja Edukacijski program za pjeva e soliste i dramske glumce Monografija HNK Ivana pl. Zajca - pripremni radovi Programi u Teatru Fenice MANIFESTACIJE Zaj evi dani: Alfi Kabiljo: Casanova u Istri Festival Rije ke ljetne no i: Arturo Sandoval Urban, rock opera Töelzer Knaben chor Koncerti na Gradini Trsat: Tamara Obrovac, Tartini kvartet i Monika Leskovar, Rije ki jazz kvartet Koncert filmske glazbe Dramski program UKUPNO 1.4. 250.000,00 100.000,00 70.000,00 40.000,00 20.000,00 20.000,00 301.740,00 346.150,00 1.269.230,00 2.686.350,00 1.5. GRADSKO KAZALIŠTE LUTAKA PLAN ZA 2009. Programi 1. Premijerni i reprizni repertoar 307.700,00 Vladimir Zajic: Lon i u, kuhaj! Hans Christian Andersen: Slavuj Tanja Kirhmayer: Crvenkapica Branko Žak Valenta: Klaunijada 2. XIV. REVIJA LUTKARSKIH KAZALIŠTA UKUPNO 1.5. 269.300,00 577.000,00 UKUPNO USTANOVE 5.462.250,00
2. PROGRAMSKA DJELATNOST UDRUGA I OSTALIH KORISNIKA 2.1. ZAŠTITA I O UVANJE KULTURNIH DOBARA NEPOKRETNA KULTURNA DOBRA 1. Župa Sv. Andrije Apostola Bakar Završna faza obnove Crkve Sv. Kuzme i Damjana u MO Sv. Kuzam, Rijeka 50.000,00 2. Rije ka Nadbiskupija-Župa Uznesenja Blažene Djevice Marije Rijeka Nastavak radova na obnovi Župne crkve Uznesenja Marijina 70.000,00 3. Prva suša ka hrvatska gimnazija u Rijeci Naslje e otrgnuto zaboravu-istražni radovi na zidnom osliku 52.500,00 4. Hrvatski restauratorski zavod iz Zagreba Konzervatorsko-restauratorski radovi na štukaturi, mramornoj oplati i stolariji prozora Mramorne dvorane u Guvernerovoj pala i Pomorskog i povijesnog muzeja Hrvatskog primorja Rijeka 70.000,00 POKRETNA KULTURNA DOBRA 5. Kapucinski samostan-crkva Gospe Lurdske u Rijeci Izvo enje konzervatorsko-restauratorskih radova na slikama iz fundusa Samostana 42.000,00 Sustavna zaštita i o uvanje pokretnih kulturnih dobara 42.000,00 6. Zgrada Ivana Grohovca 1 Druga etapa projekta cjelovite restauracije kulturnog dobra-secesijskog dizala 105.000,00 7. Zgrada Ivana Grohovca 3 Druga etapa projekta cjelovite restauracije kulturnog dobra-secesijskog dizala 105.000,00 8. Srpska pravoslavna crkva u Hrvatskoj, Eparhija gornjokarlova ka, Crkvena opština Rijeka Konzervacija i restauracija centralnog križa (krsta) s prate im ikonama: ikonom Bogorodice i sv. Jovana Bogoslova i ikona s ikonostasa hrama: sv. Jovana Krstitelja i sv. Nikole 56.000,00 9. Državni arhiv u Rijeci Nastavak radova na konzervaciji-restauraciji fonda JU 51-HRDARi-57 i konzervacija i restauracija jedne rije ke mati ne knjige iz Zbirke Mati nih knjiga (K4) HRDARi 275 35.000,00 10. Udruga štovatelja spomeni ke knjižnice i zbirke Mažurani - Restauracija i konzervacija kjnižne gra e Brli -Ruži 35.000,00 11. Sveu ilište u Rijeci, Sveu ilišna knjižnica Rijeka O uvanje europske knjižni ne baštine u Sveu ilišnoj knjižnici Rijeka kroz izgradnju Povijesne zbirke (2.faza) 52.500,00 Zaštita novina u fondu Sveu ilišne knjižnice Rijeka: La Bilancia 70.000,00 Digitalizacija starih rije kih novina (preventivna zaštita knjižni ne gra e) 35.000,00 12. Ustanova Ivan Mateti Ronjgov Projekt istraživanja glazbene baštine Rijeke i okolice 42.000,00 OSTALI PROGRAMI 13. Udruga Pro torpedo Rijeka IV. me unarodna konferencija o industrijskoj baštini 14.000,00 14. Društvo arhitekata Rijeka Krpanje grada / Patching the City 100.000,00 UKUPNO 2.1. 976.000,00
2.2. IZLOŽBENA DJELATNOST 1. Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja Rijeka Revolucionarna 1848./49. u Rijeci, izložba 5.000,00 Muzejska publikacija Stran e - Vinodol / Starohrvatsko groblje na Gorici 5.000,00 Publikacija - Pou na knjižica broj 2: Spomeni ka baština Rijeke 5.000,00 2. Hrvatski muzej turizma, Opatija Zvominir Kamenar, samostalna izložba 5.000,00 3. Muzej Lapidarium Vladimir (Vlado) Kristl: radovi od 1962. do 2004. 30.000,00 Tošo Dabac: fotografije poslijeratne Rijeke i Kvarnera (Istarski dnevnik II) 25.000,00 4. Filozofski fakultet Rijeka asopis IKON 15.000,00 Me unarodna mreža secesijskih gradova, znanstveni skup, pripremni radovi 5.000,00 Memorija u kamenu, izložba ranosrednjovjekovne kamene skulpture Kvarnera 5.000,00 3. me unarodni znanstveni skup ikonografskih studija Franjeva ka ikonografija 15.000,00 5. Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka Luciano Bibuli - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Bojan Bonifa i - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Mihovil Depope - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Anton Horvatovi - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Sanja Ipši Randi - Galerija DAR 15.000,00 Ana Pavi i - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Jadranka Letini - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Grga Marijanovi - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Nadija Mustapi - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Darija Žmak - Galerija Juraj Klovi 15.000,00 Nagra eni autor na godišnjoj izložbi - Galerija Kortil 15.000,00 Godišnja izložba HDLUR-a - Galerija Kortil 20.000,00 Ciklus izložbi Dijalog - Galerija Juraj Klovi 20.000,00 Kriti ar bira - Galerija Kortil 20.000,00 Novoprimljeni lanovi HDLUR-a 15.000,00 Klovi evim tragom: suvremena minijatura i slikarstvo malog formata 15.000,00 Razmjena programa - HDLUR i Bund Gelsenkirchen Kunstler 25.000,00 6. Udruga Drugo more Zlo in i kazna, skupna tematska izložba 30.000,00 Simpozij uz izložbu re:akt 8.000,00 Galerija SIZ 60.000,00 7. Udruga Arterija suvremene umjetnosti Duhovi Rje ine 20.000,00 Izložbe studenata APU - 12 samostalnih izložbi 14.000,00
Godišnji izložbeni program 40.000,00 8. Udruga za produkciju kulture Industria Godišnji izložbeni program Galerije Kružna 20.000,00 Udruga za promicanje vizualne umjetnosti i kulture TRAG Susret gradova - Pula - Rijeka (Galerija Miloti i klub Palach) 10.000,00 Izložbena djelatnost u galeriji Trag 20.000,00 9. Udruga Plus VIA 25.000,00 Stand up 25.000,00 10. Udruga A3 Radionica za video pod morem SUB-ART3 5.000,00 11. KOPART, umjetni ka agencija Bane Milenkovi, samostalna izložba 18.000,00 Boris Bu an, samostalna izložba 18.000,00 Mirna Kutleša, samostalna izložba 18.000,00 Siniša Majkus, samostalna izložba 18.000,00 12. Galerija Grad Neno Mikuli, samostalna izložba 7.000,00 Andrea Bassi, samostalna izložba 7.000,00 13. Fotoklub Rijeka Nakladni ki projekt - Monografija Fotokluba Rijeka 20.000,00 14. Društvo povjesni ara umjetnosti Rijeke, Istre i Hrvatskog Nakladni ki projekt - Rije ki povjesni ari umjetnosti (Fu i, Matej i ) 30.000,00 primorja Predstavljanje knjiga i asopisa s likovnom tematikom u DPURIHP 5.000,00 15. Matica Hrvatska Nakladni ki projekt - Zbirka crteža istarskih i liburnijskih gradi a Pietra Nobilea 10.000,00 16. Udruga gluhih i nagluhih PGŽ Tišina, skupna izložba i radionica 15.000,00 17. Udruga anifašisti kih boraca i anifašista grada Rijeke Fotomonografija Rijeka nakon 3. svibnja 1945. 25.000,00 18. KUU Artel Samostalna izložba Maje Pej inovi 5.000,00 19. Foto klub Color Rijeka u fokusu, klupska izložba fotografije 6.000,00 Fotoradionice 5.000,00 20. Art magazin Kontura Kontura Art Magazin 10.000,00 21. Goranska kiparska radionica Lokve Simpozij kipara GKR Lokve 10.000,00 22. Izdava ka ku a Adami Me uratna arhitektura Rijeke i Sušaka, komparacija i europski kontekst, autorice - Julija Lozzi Barkovi i Jasna Rotim Malvi 20.000,00 23. Klub Suša ana Sušak iz drugog kuta Izložba fotografija Helge Paškvan 4.000,00 24. Dražen Trogrli i Igor Eškinja Skupna izložba troje studenata/studentica APURI Istraživanje prostora 10.000,00 25. Darija Žmak Samostalna izložba - gostovanje 8.000,00 26. Melita Sorola Stani i Samutra, samostalna izložba u Galeriji Karas, Zagreb 8.000,00 27. Dunja Demartini Piša i, samostalna izložba 18.000,00 28. Lara Badurina Izložba studenata APURI u Galeriji Vladimir Nazor u Zagrebu 8.000,00 29. Tatjana Masterl Samostalna izložba 8.000,00
30. Nemanja Cvijanovi Spomenik sje anju na ideju o Internacionali, samostalna izložba 15.000,00 31. Goran Štimac Velike skulpture za veliki grad 15.000,00 32. Lilijana Domi Godišnji izložbeni program 15.000,00 33. Željko Jan i Povratak, samostalna izložba 8.000,00 34. Nadija Mustapi Samostalna izložba u Galeriji Ba va, Tri pri e o istome 8.000,00 35. Redovni programi Galerije Kortil 25.000,00 36. Likovna nagrada Ivo Kalina 30.000,00 37. Programi od interesa za Grad Rijeku UKUPNO 2.2. 45.600,00 1.144.600,00 2.3. NAKLADNI KA DJELATNOST 1. Aleksandar Boži A- 01, zbirka poezije 7.500,00 2. Anamarija Sim i Pauli Brojalice 11.000,00 3. Daša Drndi April u Berlinu 15. 000,00 4. Design lab d.o.o. Samo moji zlati i 10. 000,00 5. Društvo hrvatskih književnika-ogranak Rijeka Luigi Pirandello: Snima se 10.000,00 Roman Karlovi : Oslobo enje Betulije i druge drame 10.000,00 Književna rijeka, 4 sveska 90.000,00 Kristina Posilovi : Barcelona 10.000,00 Silvija Benkovi : Teta 2 5.000,00 Susreti mladih pjesnika i pisaca 5.000,00 Dani poezije 5.000,00 6. Državni arhiv u Rijeci Vjesnik Državnog arhiva u Rijeci 10.000,00 7. Ex libris d.o.o. Sje anja i susreti 30.000,00 Dietrich Bonhoeffer: Etika 10.000,00 Jacob Taubes: Pavlova politi ka teologija 15.000,00 8. Filozofski fakultet Sveu ilišta u Rijeci Fluminensia, 2 sveska 20.000,00 Zbornik radova Rije ki filološki dani 8 20.000,00 asopis za povijest Zapadne Hrvatske 10.000,00 9. Hrvatsko društvo pisaca Razmjena pisaca - crnogorski pisci 5.000,00 10. Hrvatsko filološko društvo Rije 9.000,00 11. Hrvatsko književno društvo Osvit Jadran Zalokar: Miris svitanja 5.000,00 Rijeka za radoznale 3 5.000,00 Vesna Miculini Prešnjak: Tišina srca 5.000,00 Dr. Vasil Tocinovski: Tijelo za grijeh 10.000,00
12. Izdava ki centar Rijeka Novi Kamov 90.000,00 Sveti Vid XIV-otkucaji rije ke prošlosti, zbornik 20.000,00 Ines Srdo - Konestra: Književnopovijesne putositnice 25.000,00 Damir Sirnik: Oslikavanje pakla 10.000,00 13. Jesenski i Turk d.o.o. Aljoša Pužar: Azaleje na putu, korejski zapisi 10.000,00 14. Klub Suša ana Suša ka revija, 3 sveska 75.000,00 15. Lukom d.o.o. Nikola Kralji : Plov u suton 10.000,00 16. Marchig Laura Anch io scrivo in jazz qualche volta 20.000,00 17. Matica Hrvatska Tribine MH-OR 5.000,00 Dometi 10.000,00 18. Nakladni zavod Globus d.o.o. Lujo Margeti : Srednjovjekovni zakoni i op i akti na Kvarneru 20.000,00 19. Povijesno društvo Rijeka Rijeka, god XIV, 2 sveska 20.000,00 Leksikon Frankopana 10.000,00 20. Rinaz d.o.o. Andrija Vu emil: Knjiga pjesama, objavljivanje njema kog prijevoda 10.000,00 21. Sanjin Sorel Stru na knjiga 10.000,00 22. SHURA d.o.o. Mirovne sveske 15.000,00 23. Studentska udruga Infoshop Škatula 4.sajam nezavisnog izdavaštva 20.000,00 24. Superknjižara d.o.o. Carne del Carnaro 25.000,00 Pri e za veliku djecu 25.000,00 Luda Luna 25.000,00 Ribookiranje 25.000,00 25. Sveu ilišna knjižnica Rijeka Obilježavanje 40.obljetnice Izložbe glagoljice, 2. faza projekta 15.000,00 26. Udruga antifašisti kih boraca i antifašista grada Rijeke Kriti ki osvrt na knjigu A.Ballarinija 15.000,00 27. Udruga Katapult Razgovorionice 10.000,00 Edicija Katapult 09 40.000,00 28. Udruga ljubitelja znanstvene fantastike 3. zmaj Audiobook 5.000,00 29. Udruga mladih Akcija Laboratorij fantastike 10.000,00 Izvršitelji nauma gospodnjeg, prijevod i objavljivanje na poljskom 20.000,00 30. Udruga štovatelja spomeni ke knjižnice i zbirke Mažurani - Rijeka u knjizi 10.000,00 Brli -Ruži 31. Udruga za umjetnost i kulturu mladih parnas Ki ma 2009. (2.rije ki sajam knjiga i festival asopisa) 100.000,00 asopis Re, 2 sveska 45.000,00 Melita Sankovi : Kri anje lastavica 10.000,00 32. VBZ d.o.o. Branko Miji : Na margini 10.000,00 Poezija, 2 sveska 40.000,00 Književni PAKT (pisci, aktualnosti, knjige i tribine) 10.000,00
Zoran Žmiri : Blockbuster 10.000,00 33. Verba d.o.o. Vinko Ribari : Dileme 5.000,00 34. Udruga Sa(n)jam knjige u Istri Književni residence Kamov 50.000,00 34. Programi od posebnog interesa za Grad Rijeku itam i uživam 40.000,00 UKUPNO 2.3. Drugi programi 142.900,00 1.375.400,00 2.4. SCENSKA DJELATNOST KORISNIK PROGRAM 1. HKD MFMS Rijeka Premijera/ koprodukcija s MESS-om Sarajevo A. Strindberg OTAC 150.000,00 16. me unarodni festival malih scena Rijeka 1.000.000,00 2. TRAFIK Multimedijalna premijera DIVE 100.000,00 3. Udruga Drugo more Produkcija Prirodno ro eni kiborzi 40.000,00 4. Teatar RUBIKON Premijera Zastave Ivane Perani 25.000,00 Premijera Sestre po ehovu i Lorci 5.000,00 Reprize Sinergija 1 5.000,00 5. Kazališna radionica MALIK Premijera Neobi no dijete 18.000,00 Kazališne predstave za teenagere, gostovanja u Dje jem tjednu 20.000,00 6. KUD Baš inski glasi Ljeto na Gradini, dramski program 80.000,00 7. Filozofski fakultet Sveu ilišta u Rijeci Rije ki glumišni portreti, izdanje 8.000,00 8. Matko Boti Stru no usavršavanje 10.000,00 9. Hrvatski institut za pokret i ples 26. tjedan suvremenog plesa u Rijeci 90.000,00 10. Udruga Prostor plus Edukacijski program 110.000,00 11. Udruga plesnih umjetnika Hrvatske - Podružnica Rijeka Stru no usavršavanje 130.000,00 12. Žak Branko Valenta Valenta, Utopija, projekt 20.000,00 13. Plesna radionica M Zvonar crkve Notre Dame, plesna pri a 9.000,00 14. Društvo hrvatskih književnika - Ogranak Rijeka UKUPNO 2.4. Kazališna knjižnica 25.000,00 1.845.000,00 2.5. GLAZBENA DJELATNOST 1. Rije ka filharmonija VIII. koncertna sezona: Ve er Dvoraka; Koncert s djelima I. pl. Zajca i G. Mahlera 166.000,00 2. Rije ki komorni orkestar Godišnji program koncerata 40.000,00 Ansambl Collegium musicum Fluminense - godišnji program koncerata 30.000,00 3. HKUD Željezni ar Godišnji program tamburaškog orkestra 10.000,00
4. KUU Rije ki oratorijski zbor Ivan Mateti Ronjgov Godišnji nastupi i gostovanja 15.000,00 5. KUU Jeka Primorja Godišnji nastupi i gostovanja 20.000,00 6. Vokalna skupina Lira Godišnji nastupi i gostovanja 10.000,00 7. Putokazi Izdavanje i koncertna promocija DVD-albuma Mjese ev krug 50.000,00 8. Pjeva ki zbor lije nika Rijeka Godišnji program nastupa 5.000,00 9. Hrvatska itaonica Trsat Mješoviti pjeva ki zbor - godišnji nastupi i gostovanja 10.000,00 10. Katedrala sv. Vida Katedralni zbor Cantores sancti viti - godišnji program nastupa 10.000,00 11. Udruga umirovljenika Rijeke Mješoviti pjeva ki zbor - godišnji program nastupa 10.000,00 12. KUD Kvarner Klapa Fortunal - godišnji nastupi i gostovanja 8.000,00 13. Klapa Mor i Godišnji nastupi i gostovanja 8.000,00 14. Klapa Luka Godišnji nastupi i gostovanja 8.000,00 15. Koncertna agencija G.I.S. Koncertna sezona Arti musices u suradnji s Koncertnom poslovnicom Artagent iz 200.000,00 Zagreba: Jeno Jando - klavir, Ma arska; Mario Prisuelos - klavir, Španjolska; Leipziški guda ki kvartet - Njema ka; Monika Leskovar - violon elo i Govanni Solima - violon elo; Praški madrigalisti; Zagreba ki solisti i solisti Mario Ivelja - kontrabas i Bruce Dunlap - gitara, SAD 18. me unarodni festival jazz glazbe Jazz Time 170.000,00 16. Glazbena agencija Haller Koncertna sezona 2009: Višnja Mažuran - embalo, Zagreb; Rije ki komorni orkestar, solist Massimo Gon - klavir i mo. Adriano Martinolli, Italija; Mario Penzar - 110.000,00 IV. festival komorne glazbe - Rijeka 2009.: Koncert H. Purcel: San ljetne no i; Puha ki kvintet Simply Brass, Zagreb; EUBO - Barokni orkestar Europske unije 100.000,00 17. Canis Madidus d.o.o. Jazz club Tunel - koncertna sezona 50.000,00 18. Udruga Bria Klub Palach - koncertna sezona 50.000,00 19. KUD Baš inski glasi IV. ljeto na Gradini - glazbeni program 120.000,00 XVII. baš inski glasi - smotra hrvatskih klapa 30.000,00 20. Udruga Hal Hal s All Star Guitar Festival 2009 90.000,00 21. Hrvatska glazbena unija - podružnica Rijeka Boži je judi - boži ni koncert u Katedrali 15.000,00 22. Ustanova Ivan Mateti Ronjgov XXXI. prolje e u Ronjgima 5.000,00 Istraživanje glazbene baštine Rijeke i okolice 40.000,00 23. Klub ljubitelja buke d.o.o. Hartera 5 festival 100.000,00 24. Udruga Ri Rock 31. RiRock festival 40.000,00 25. Udruga mladih Akcija Festival krik 4 10.000,00 26. Petar Kova i i Nina Kova i Duo Kova i - recital 12.000,00 27. Hrvatski glazbeni centar Koncertna ve er glazbe 20. i 21. stolje a - Metod Sironi - flauta, Filip Fak - klavir 12.000,00
28. Matica hrvatska - ogranak u Rijeci Koncerti mladih glazbenika: Judita Plazoni - klavir i Goran Prša - klarinet; Stipe Bili - 7.000,00 klavir 29. Vladimir Babin Snimanje i izdavanje CD i DVD albuma klavirskog recitala uživo 8.000,00 30. Matica hrvatska - ogranak u Rijeci Simfonijska impresija Vjekoslava Gržini a - javno predstavljanje izdanja uz 15.000,00 koncertno izvo enje manjih Gržini evih djela 31. KUU Artel Snimanje i izdavanje CD albuma s djelima Iva Ma eka u izvo enju F. Faka, G. 8.000,00 Filipeca, M. Graziania, P. Kova i a 32. Vedran Križan Snimanje i izdavanje CD albuma grupe Manofon 8.000,00 33. Astrid Kuljani Snimanje i izdavanje CD albuma grupe Mildreds 8.000,00 34. Elvis Stani Snimanje i izdavanje CD albuma Elvis Stani Power Trija 8.000,00 35. Denis Razumovi Snimanje i izdavanje CD albuma 8.000,00 36. Henry Radanovi Snimanje i izdavanje CD albuma 8.000,00 37. Ton i Grabuši Snimanje i izdavanje CD albuma 8.000,00 38. Udruga umjetnika Quasarr Snimanje i izdavanje CD albuma 8.000,00 39. Udruga prijatelja Losova Izdavanje CD albuma sastava My Buddy Moose 8.000,00 40. Zabava d.o.o. Dvorana Stereo: Zakonsky serijal 25.000,00 41. Udruga za hip hop kulturu Balance Balance Hip Hop Party s - Stereo 8.000,00 42. Toni Šuperina Izdavanje CD albuma grupe Keops 8.000,00 44. Grupa Mandrili Izdavanje i promocija albuma Tibet 8.000,00 45. Udruga umjetnika Puzle Snimanje i izdavanje CD albuma grupe One Piece Puzzle 8.000,00 46. Igor Karli Izdavanje CD albuma grupe Public 8.000,00 47. Ivan Vihor Krsnik ohar Majstorski te aj iz glasovira u Bergamu, Italija 8.000,00 48. Daniel Boži evi Violinski majstorski te aj u Dubrovniku 6.000,00 49. Sven Celin Violinski majstorski te aj u Grožnjanu 6.000,00 50. Goran Filipec Majstorski te aj iz glasovira u Castelnuovu di Garfagnana, Italija 8.000,00 51. KUU Artel Majstorski glasovirski te aj u Zagrebu i Be u 8.000,00 52. Damjan Grbac Usavršavanje na Jazz akademiji u Trstu 8.000,00 53. Bruno Mi eti Usavršavanje na Jazz akademiji u Trstu 8.000,00 54. Krunoslav Mari Violinski majstorski te aj u Portogruaru, Italija 8.000,00 55. KUU Artel Violinski majstorski te aj Paule Žuljevi u Grožnjanu 3.000,00 Glazbeni te aj - godišnji program 8.400,00 Majstorski harfisti ki te aj Nede Boži u Be u 8.000,00 56. Udruga prijatelja glazbe Pro musica Violinski majstorski te aj Marca Graziania u Cremoni, Italija 8.000,00 57. Jasna Štigli Majstorski harfisti ki te aj u Udinama, Italija 8.000,00 58. Vedran Ruži Usavršavanje na Jazz akademiji u Klagenfurtu 8.000,00 59. Zvjezdan Ruži Usavršavanje na Jazz akademiji u Klagenfurtu 8.000,00
60. Glazbena škola Ivana Mateti Ronjgova Rijeka Koncertna djelatnost i gostovanja 20.000,00 61. Kulturno-prosvjetna udruga Ivan Matrljan Glazbeni te aj - godišnji programi glazbenih odsjeka 15.000,00 62. Udruga mladih muzi ara Europe Rije ka alternativa Praktikum za uvježbavanje dionica pjesme i studijskih snimaka za demo sastave 14.000,00 63. Pjeva ki zbor mladih Josip Kaplan Godišnji program nastupa i gostovanja 12.000,00 64. Studentski vokalni studio Rijeka Godišnji program nastupa i gostovanja 20.000,00 65. Osnovna škola Vežica Dje ji zbor Veži ki ti i - nastupi i gostovanja 10.000,00 66. Osnovna glazbena škola A. Jug Mati Dje ji zborovi Tratin ice i Male tratin ice - nastupi i gostovanja 10.000,00 Dje ji zbor Torretta - godišnji nastupi i gostovanja 10.000,00 67. Hrvatski tamburaški zbor Eugen Kumi i UKUPNO 2.5. Godišnji program nastupa i gostovanja 10.000,00 1.953.400,00 2.6. FILMSKA DJELATNOST KORISNIK PROGRAM 1. Udruga Fade in FADE IN u gostima, dokumentarni filmovi, prikazivanje u Art- kinu Croatia 5.000,00 Nenad Vižin (u raljama sistema)- dokumentarni film 80.000,00 2. Tanja Goli Može i druga ije, kratkometražni igrani film 120.000,00 3. Hrvatski filmski savez DVD izdanja- Lukovi, Dela, Abramovi 65.000,00 SNAPSHOTS, kratkometražni igrani film 25.000,00 Medijska škola 25.000,00 Filmski programi 150.000,00 4. Hulahop d.o.o. Svjetski festival animiranog filma-animafest 35.000,00 5. Istra film Frano Supilo-povijest jedne iluzije, dokumentarno-igrani film 80.000,00 Zaštita filmova Bernardina Modri a 10.000,00 6. Kino video klub Liburnija-film Monografija uz 50. obljetnicu Kluba 60.000,00 Liburnija- film atelijer 10.000,00 40. kvarnerska revija amaterskog filma 40.000,00 Arhiviranje i digitalizacija filmske gra e Liburnija -filma 20.000,00 7. LUX COMPANY d.o.o. Prezentacije suvremene hrvatske kinematografije, 3 premijere 21.000,00 Iz dnevnika starog filmofila 35.000,00 8. Lali Dean FIT- kratkometražni dokumentarni film 50.000,00 9. Udruga Drugo more Mediteranske igre 4 120.000,00 10. Udruga za promicanje aktivizma-amandla Festival dokumentarnog rock filma 20.000,00 11. Udruga studenata Inicijativa kulturalnih studija Nova njema ka kinematografija 10.000,00 Filmski ženski tjedan 10.000,00 12. Videomarket-trade d.o.o. Filmski program 80.000,00
13. Udruga anitifašisti kih boraca i antifašista grada Rijeke Filmski program 10.000,00 14. Programi od posebnog interesa za Grad Rijeku - Art- kino Croatia 169.000,00 UKUPNO 2.6. 1.250.000,00 2.7. NOVI MEDIJI I KULTURA MLADIH 1. CSDVU - Centar za sinergiju AV-Lice-Grada-Serija 6.000,00 2. Udruga Calculus Umjetnost o ima ra unala 60.000,00 3. Udruga za razvoj kulture RITAM Ri.Rock.Com - glazbeni internet magazin 20.000,00 4. Udruga RiTeatar Multimedijalni koncept Nove scene mladih 10.000,00 5. Teatar Rubikon Sinergija II. 15.000,00 6. Udruga za umjetnost i kulturu mladih parnas ReForum 10.000,00 7. Udruga Drugo more Atom 20.000,00 Moje, tvoje, naše 35.000,00 8. Udruga ljubitelja fantastike 3. ZMAJ Ra unalna igra za slijepe i slabovidne 10.000,00 9. Udruga SPIRIT Kamin 10.000,00 CESTIVAL 15.000,00 10. Udruga mladih Akcija Grafiti radionice 8.000,00 krik4: Graffitti, jam i radionice 5.000,00 krik4: Start VJ 5.000,00 11. Udruga KUD Ventil Opatijske barufe 8.000,00 12. Udruga A3 IDI VIDI 10.000,00 13. Nemanja Cvijanovi Jasenovac 10.000,00 14. Nadija Mustapi Predava ko gostovanje u Americi 5.000,00 15. Dejan Kljun Intenational Art kamp Tarsa 10.000,00 16. Ivana Kalc Ophelia is not dead 8.000,00 17. Lara Badurina NaCl, umjetni ka produkcija 7.000,00 18. Miroslav Raji Uto ište - Hartera - 2. faza 30.000,00 19. Udruga Ananas Komadi po komadi, edukativni program 6.000,00 20. Programi od interesa za Grad Rijeku UKUPNO 2.7. 47.000,00 370.000,00 2.8. PROGRAMI NACIONALNIH MANJINA 1. Zajednica Talijana Rijeka Glazbeni i izdava ki program 40.000,00
KUD Fratellanza Glazbeni i likovni program 20.000,00 2. Zajednica Srba Rijeka Koncert narodnih kola i pjesama 15.000,00 3. Srpsko kulturno društvo Prosvjeta - Pododbor Rijeka Folklorna i muzi ka sekcija Podobora Rijeka, asopisi Bijela p ela i Artefakti i dr. 40.000,00 4. Udruga žena Romkinja Bolji život Glazbena i plesna djelatnost 8.000,00 5. Slovenski dom Kulturno-prosvetnog društva Bazovica List Kažipot i ostali programi 15.000,00 6. Bošnja ka nac. zajednica PGŽ List Bošnja ki glas i ostali programi 15.000,00 7. Vije e bošnja ke nacionalne manjine Likovni i glazbeni program 5.000,00 8. eška beseda Rijeka Programi u Domu eške besede 20.000,00 9. Poljska kulturna udruga izložba Dajane Duri 8.000,00 10. Matica Slova ka Izložba Považškog muzeja iz Žiline i ostali programi 20.000,00 11. KD Rusina i Ukrajinaca Rušnjak Projekt Rusinska ku a i ostale manifestacije 8.000,00 12. KPD Rusina i Ukrajinaca Rad glazbene sekcije i ostali programi 8.000,00 13. Demokratska zajednica Ma ara PGŽ Likovna kolonija i rad sekcija 8.000,00 14. Ma arska kulturna udruga Baross Likovni programi 8.000,00 15. Židovska op ina Rijeka Nastavak projekta Sinagoga 7.000,00 16. Nacionalna zajednica Crnogoraca Rijeka Vokalna skupina Montenegrine i ostali programi 15.000,00 17. Zajednica Crnogoraca PGŽ Programi kulturne razmjene 10.000,00 18. Makedonsko kulturno društvo Ilinden Likovna, folklorna i izdava ka aktivnost 15.000,00 19. Zajednica Albanaca Raznolike kulturne aktivnosti 6.000,00 20. Teatar Roma Chaplin Reprize predstava 7.000,00 21. Programi od interesa za Grad Rijeku UKUPNO 2.8. 2.000,00 300.000,00 2.9. UDRUGE PRIJATELJSTVA 1. Francuska alijansa Dani frankofonije 10.000,00 2. Hrvatsko - tursko društvo Tribine 10.000,00 3. Udruga LOTOS Dani indijske kulture 5.000,00 4. Društvo Dante Alighieri UKUPNO 2.9. Dove il si suona, tematska izložba 5.000,00 30.000,00 2.10. PROGRAMI MJESNIH ODBORA 1. Banderovo Izložba na temu kulturnog naslje a 3.500,00 2. Draga Draško proli e, Draška jesen i Mala škola glagoljice 14.000,00 3. Drenova Od Drenovske itaonice do knjižnice 1908.-1985. 12.000,00
4. Gornja Vežica Obilježavanje Dana Mjesnog odbora na brdu Sv. Križ 3.000,00 5. Grbci Upoznajmo radost i vještinu plesa priredba Zvuci s juga 5.000,00 6. Kantrida Slikarski Ex tempore 15.000,00 7. Kozala Prolje e na Kozali 3.000,00 8. Luka Likovni susreti u Jedrarskoj 5.500,00 9. Mlaka Koncerti uz Dan Mjesnog odbora, Zaboravljeni rije ki trubadur 6.000,00 10. Orehovica Dan Mjesnog odbora Orehovica, uzvratni koncert tamburaša 6.000,00 11. Pašac Duhovi Rje ine, Bijeg u prirodu, prigodni programi 6.600,00 12. Pehlin Tradicionalne manifestacije 7.000,00 13. Podvežica Likovna radionica za ljude starije životne dobi 6.000,00 14. Srdo i Glazbena, književna i srodna doga anja 7.000,00 15. Svilno Prole i va Svilnom 4.000,00 16. Sv. Kuzam Kuzmarska kiparska radionica 17.000,00 17. Sv. Nikola Tematske izložbe uz Dan Mjesnog odbora, Nova Rijeka o ima likovnih amatera 3.000,00 18. Školji Ljeto u Starom Gradu 25.000,00 19. Škurinje Kinoteka i grafiti fest 7.000,00 20. Trsat Prigodni programi 2.000,00 21. Turni Prigodni program uz Dan Mjesnog odbora 3.000,00 22. Vojak Glazbeni program 2.000,00 23. Zamet UKUPNO 2.10. Prigodni akavski programi 9.000,00 28.400,00 200.000,00 2.11. PROGRAMI UDRUGA U MJESNIM ODBORIMA 1. Hrvatska itaonica Trsat Scenski program za djecu s posebnim potrebama 7.000,00 2. Klub prijatelja Trsata Glasilo Trsatika i izložba Pul Kaštela 12.000,00 3. Klub Suša ana Primorske poetske ve eri 4.000,00 4. KUD Zametski koren Dani Zametskoga korena 9.000,00 5. Programi od interesa za Grad Rijeku UKUPNO 2.11. 8.000,00 40.000,00 2.12. PROGRAMI KULTURNE SURADNJE 1. Primorski poletni festival, Kopar, Slovenija El Che, tematska izložba 25.000,00
2. Meandar media d.o.o. Josip Dimini, samostalna izložba i predstavljanje knjige Ljepoti je mjesto u Kini 20.000,00 3. Muzej Jannus Pannonius, Pe uh, Ma arska Victor Vasarely, izložba 70.000,00 4. Veleposlanstvo Japana u Republici Hrvatskoj Izložba Temari lopti i radionica izrade Temari lopti 5.000,00 5. Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Rijeka Programi kulturne suradnje i razmjene 40.000,00 6. Udruga antifašisti kih boraca i antifašista, Rijeka Program uz obilježavanje Dana oslobo enja Rijeke 20.000,00 7. Udruga masa kru Festival Priredba 50.000,00 8. Dje ji zbor Mali Rije ani i Mor i i Dvije monografije 20.000,00 9. Programi od interesa za Grad Rijeku UKUPNO 2.12. 9.850,00 259.850,00 2.13. IZRADA KULTURNE STRATEGIJE GRADA RIJEKE 50.000,00 UKUPNO PROGRAMSKA DJELATNOST UKUPNO JAVNE POTREBE U KULTURI ZA 2009. 9.794.250,00 15.256.500,00