Maroko jesen 21. novembar 2019. - 29. novembar 2019. 9 dana - 8 noći Maroko, zemlje kontrasta, od pešćanih plaža koje zapljuskuje Atlantski okean, preko vrhova planine Atlas prekrivenih snegom do pustinje Sahare. Maroko su vladale tri berberske i tri arapske dinastije, tako da se u ovoj zemlji govore oba jezika. Smešteni smo u crvenom gradu Marakešu, prestonici svih dinastija. Ovaj grad osnovao je u 11. veku prvi kralj Jusuf Ibn Tahfin iz dinastije Almoravida i oko grada je podigao 12 km duge bedeme sa devet kapija i izgradio moderan sistem podzemnih kanala.
Plan i program Dan 1: Okupljanje grupe i polazak Jutarnji polazak iz Beograda i transfer do aerodroma u Budimpešti. Čekiranje za let do Bergama. Dolazak u Bergamo. Slobodno veče. Prevoz Transfer od Beograda do Budimpešte Avio karta sa svim taksama na relaciji Budimpešta - Bergamo, u ekonomskoj klasi Transfer od aerodroma do smeštaja Hotel ** / *** u Bergamu (1 noć) Beograd, Budimpešta, Bergamo Dan 2: Dolazak u Marakeš Napuštanje smeštaja I transfer do aerodroma. Let za Marakeš. Dolazak u,,zemlju bogova. Transfer do smeštaja. Slobodno vreme. Prevoz Transfer od smeštaja do aerodroma Avio karta sa svim taksama na relaciji Bergamo - Marakeš, u ekonomskoj klasi Red hotel (1 noć) Bergamo, Marakeš Dan 3: Fakultativni izlet - obilazak Marakeša Krećemo na fakultativni izlet obilazak Marakeša, šetnja kroz Melu (jevrejski kvart), u kojoj se nalazi najstarija sinagoga u gradu, kao i jevrejsko groblje. Obilazimo palatu El Bahiju, prolazimo pored palate El Badi i Saadi kraljevskih grobnica. Videćemo najlepšu kapiju kazbe Marakeša Bab Agnau. Put nas vodi do Kutubije najlepše džamije Marakeša. Za kraj ostavljamo jedan od najprometnijih trgova u celoj Africi Džema el Fna, gde trgovci iznose robu, gde se žonglira užarenim loptama, pleše, svira uz pratnju majmuna, zmija. Pijemo kafu i čaj na terasama restorana sa pogledom na glavni trg. Uživamo u berberskim specijalitetima. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Fakultativni izleti Obilazak Marakeša Maroko jesen Strana 2 od 14
Dan 4: Fakultativni izlet - Ouzud vodopadi Fakultativni izlet na Ouzud vodopade, najviše vodopade u ovom delu Afrike (110m). Obilazak sa lokalnim vodičem okolnih sela, maslinjaka, kupanje u vodopadima, nadmudrivanje sa majmunima. Povratak u Marakeš. Izlazak na noćni spektakl na Đema el Fna trgu druženje sa lokalcima, žongliranje užarenim loptama, kroćenje zmija i majmuna, akrobacije, ukusna ulična klopa. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Fakultativni izleti Ouzud vodopadi Dan 5: Fakultativni izlet - Esauiru Fakultativni izlet za Esauiru, prelepi grad na obali Atlantika. Obilazak medine i umetničkih galerija, dokova sa plavim čamcima, velike peščane plaže sa surferima. Pijemo kafu u skrivenim prolazima, rijadima, cenjkamo se sa lokalcima za suvenire živih boja. Idemo putem gde je snimana čuvena serija,,igra prestola. Povratak u Marakeš. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Fakultativni izleti Esauira Maroko jesen Strana 3 od 14
Dan 6: Fakultativni izlet - dolina reke Ourike Fakultativni izlet do doline reke Ourike koja izvire na Velikom Atlasu. Ovu oblast, koja se nalazi nedaleko od Marakeša, naseljavaju Berberi, starosedeoci planine Altas. Predeo je bogat bujnom vegetacijom, pa ćemo imati prilike da uživamo u šetnji uz reku ili u penjanju do nekog od vodopada koji se nalaze u okolini. Mali predah za ručak ćemo napraviti u jednom od mnogobrojnih šarenih kafića koji se nalaze uz samu obalu rečice. Slobodno vreme možete iskoristiti i družeći se sa kamilama. Pošto je naselje Ourika vrlo interesantno za turiste, ovde možete pronaći unikatnu grnčariju i ćilime iz ovog kraja. Povratak u Marakeš. Nakon povratka sa fakultativnog izleta slobodno vreme možete provesti na trgu Džema el Fna, jer noću trg dobija novo lice. Čim zađe sunce, na trgu se stvara gužva. Turisti, prodavci, lokalci, umetnici svako od njih zauzima svoje mesto i pripremaju se za noć bez kraja. Tezge sa voćem zamenjuju tezge sa svežim mesom koje je spremno da se baci na roštilj. Hiljade ljudi uživa u noćnim predstavama krotitelja kobri i majmuna, gutača vatre, tattoo umetnika, zubara, uličnih pripovedača koji na arapskom pripovedaju davno zaboravljene priče i bajke. Upuštamo se u avanturu. Gotovo u trenu, dan će zameniti noć, ali mi ćemo se trgu vraćati iznova i iznova, do kraja našeg magičnog i neobičnog putovanja. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Fakultativni izleti Dolina reke Ourike Dan 7: Fakultativni izlet - Kazablanka i Rabat Celodnevni fakultativni izlet obilazak čuvene Kazablanke, obilazak džamije Hasana II i čuvenog Rikovog kafea (u kome je sniman film Kazablanka iz 1942. godine), medine najstarijeg dela grada sa načičkanim radnjama. Fakultativni izlet nastavljamo obilaskom Rabata, glavnog grada Maroka. Obilazak velelepnog Mauzoleja Muhameda V i Starog grada. Povratak u Marakeš. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Fakultativni izleti Kazablanka i Rabat Maroko jesen Strana 4 od 14
Dan 8: Slobodan dan i obilazak Marakeša Slobodno vreme za uživanje u Marakešu, obilazak sukova i šoping kakav samo možete naći u arapskim zemljama uz pogađanje oko cene i odmor uz sveže ceđenje sokove. Preporučujemo obilazak palate El Badi, kao i dve prelepe bašte Mažorel i Menara, kao i Stare sinagoge u Meli. Red hotel (1 noć) Marakeš Hrana Kontinentalni doručak 1 Dan 9: Povratak i kraj putovanja Napuštamo hotel. Transfer do aerodroma i čekiranje na let za Bergamo. Slobodno vreme do večernjeg leta za Budimpeštu. Dolazak u Budimpeštu. Transfer iz Budimpešte za Beograd. Prevoz Transfer od smeštaja do aerodroma Avio karta sa svim taksama na relaciji Marakeš - Bergamo, u ekonomskoj klasi Avio karta sa svim taksama na relaciji Bergamo - Budimpešta, u ekonomskoj klasi Transfer od Budimpešte do Beograda Marakeš, Bergamo, Budimpešta, Beograd Hrana Kontinentalni doručak 1 Cene i uslovi Maroko jesen Strana 5 od 14
Maroko Šta je uključeno Kompletnu organizaciju i usluge predstavnika agencije na destinaciji u dvokrevetnim sobama na bazi 7 noćenja sa doručkom (kontinentalni doručak) u Hotelu Red sa 4* (prema lokalnoj kategorizaciji) u Marakešu u dvokrevetnim sobama na bazi 1 noćenja u hotelu sa 2*/3* (prema lokalnoj kategorizaciji) u Milanu Regularna cena 750,00 EUR Promo cena važi za prvih 4 prijavljenih putnika. 590,00 EUR First minute važi za prijave najkasnije do 21.08.2019. 650,00 EUR Nije uključeno Međunarodno zdravstveno osiguranje (može se uzeti u agenciji) Individualne troškove nastale za vreme trajanja aranžmana Fakultativne izlete i ulaznice za kulturno istorijske spomenike Viza za Maroko (2450 rsd + 700 rsd usluga viziranja) Doplata za dodatni prtljag do 20kg 80eur za sve letove Prilikom prijave plaća se avans u iznosu od 200 u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbijena dan uplate, a ostatak sume plaća se u agenciji u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate, najkasnije 6 nedelja pred put. Mogućnost plaćanja preko računa i karticama Visa, Master, Maestro i Dina. Preporučujemo ranije prijave jer je broj mesta ograničen. Prilikom prijave potrebno je dostaviti skeniranu prvu stranu pasoša, u suprotnom agencija ne snosi odgovornost za štampanje avio karata sa pogrešnim imenom. Prijava je validna jedino uz uplatu avansa. Nakon prijavljivanja potrebno je aplicirati za dobijanje vize. Dokumenta za druge vize potrebno je dostaviti najkasnije mesec dana pred put. Ukoliko putnici ne dostave dokumenta za vize u navedenom roku, dužni su da samo obezbede vize za putovanje. Ukoliko putnici sami pribavljaju vize, dužni su da kopiju vize dostave do 15 dana pred put. Fakultativni izleti Obilazak Marakeša Cena: od 10,00 EUR do 20,00 EUR Turu po Marakešu započinjemo u jutarnjim časovima šetnjom kroz Melu (jevrejski kvart) u kojoj se nalaze najstarija sinagoga u gradu, kao i jevrejsko groblje. Šetnju produžavamo do El Bahije, palate koja potiče iz XIX veka. Više decenija služila je kao rezidencija velikog vezira. Njen vrt važi za jedan od najlepših u čitavom Maroku, na šta su svi veliki veziri bili posebno ponosni. Nastavljamo pored palate El Badi, odnosno, Veličanstvene palate. Izgrađena je za vreme sultana Ahmeda Al Mansura, u drugoj polovini XVI veka. Bio je savremenik i saveznik engleske kraljice Elizabete I. U istoriju sveta ušao je kao jedan od najmoćnijih i najbogatijih sultana. Važio je za velikog diplomatu, graditelja, osvajača i zaštitnika umetnosti. Prava renesansna ličnost u zaleđu glavnih renesansnih tokova, duboko u podnožju mitske planine Atlas. Poticao je iz dinastije Saadi, čije se grobnice nalaze nedaleko od same palate. Nakon palate ulazimo u ulicu, zaštićenu od sunca nadstrešnicom, načičkanu tezgama i ljudima koji žure negde,,kao muve bez glave. Ko ovde ne progovori arapski ili berberski, kao da nije bio u Maroku. Stotine uličnih prodavaca prodaje njihove rukotvorine. Istetovirane žene nam pokazuju umetnost iscrtanu na njihovim rukama i licu, nudeći i nama njihove Maroko jesen Strana 6 od 14
tetovaže, dok bezbroj skutera pokušava da se probije kroz reku ljudi. Šetajući kroz kazbu, pred nama se ukazuje najlepša kapija grada Bab Agnau. To je jedna od 19 kapija Marakeša i izgrađena je u 12.veku za vreme dinatije Almohad. Našu turu nastavljamo obilaskom jedne od najlepših džamija u gradu. U pitanju je džamija Kutubija, koja poput svetionika pruža izlaz svima onima koji su zalutali u uskim ulicama i sukovima starog grada. Na prostranom platou oko džamije vidimo ostatke stare bogomolje i palate vladara iz dinastije Almoravida, druge marokanske dinastije po redu i jedne od najmoćnijih afričkih dinastija ikada. Ispred džamije turiste dočekuju lukavi kočijaši sa ukrašenim kočijama i snažnim arapskim konjima, ali mi nastavljamo dalje našu laganu šetnju po Crvenom gradu. Kočijaši važe za izuzetno spretne pregovarače, a mi imamo čitav dan da se usavršimo u cenkanju u ovom gradu koji nikad ne spava. Zaglušujuća buka se pojačava kako se približavamo jezgru, a na kraju vidimo zaslepljujuću svetlost i srce starog grada. Prostrani trg Džema el Fna, simbol Marakeša, nalazi se pred nama. Sam trg se upravo zbog svoje autentičnosti nalazi na UNESCO-voj listi svetske baštine. Mnogi stranci su se upravo zbog trga Džema el Fna zaljubili u Marakeš i uvek iznova njemu vraćali. Na ovom trgu su se nekada davno izvršavale smrtne kazne. Mnogi karavani su prošli otkako se poslednja glava pljačkaša otkotrljala kaldrmom trga. Kalifi su menjali kalife, a trg je sve to pomno pratio i utkao u svoj duh. Danas se na mestu jezivih dželata nalazi bezbroj tezgi gde ćemo kupiti sveže ceđenje voćne sokove, koje nasmejani prodavci pripremaju na licu mesta. Zalazimo dublje u sukove medine. U ovim uličicama možemo kupiti baš sve, od igle do lokomotive. Vešti pregovarači iz ovih sukova mogu da izađu sa punom torbom suvenira i to po izuzetno povoljnoj ceni. Umetnost cenkanja izuzetno je naporna, a prodavci u Marakešu su definitivno majstori svog zanata, tako da treba biti uporan, nepopustljiv i hrabar. Na kraju uvek neko popusti, na obostrano zadovoljstvo. Povratak u smeštaj u popodnevnim časovima. U cenu je uračunato: stručni licencirani vodič na engleskom jeziku organizovan prevoz po predviđenom itineraru U cenu nije uračunato: ručak ulaznica u palatu El Bahija (70MAD) Ouzud vodopadi Cena: 45,00 EUR Ouzud vodopadi su najviši vodopadi Severne Afrike i drugi najviši u čitavoj Africi, a dosežu do 110 metara visine. Probijaju se kroz predele starih maslinjaka po kojima se veru majmuni. Okolinu vodopada naseljavaju autohtona berberska plemena planine Atlas. Polazak na ovaj izlet predviđen je u jutarnjim časovima. Nakon vožnje dolazimo u malo naseljeno mesto u okolini samih vodopada. Širi se miris vode, maslina i svežeg planinskog Tajna. Srećemo se sa lokalnim vodičem na samom vrhu vodopada, dok nam se ledi krv u žilama od huka moćne vode. Uz zvuk lomljenja slapova o kamen čujemo i lomljavu grana. Po drveću iznad nas se slobodno veru majmuni, dobacuju se hranom i prilaze posetiocima. Krećemo u šetnju. Prolazimo vijugavim putevima kroz maslinjake uživajući u mirisu i zanimljivim pričama o lokalnom životu. Nakon kraće šetnje izlazimo na čistinu i vidimo staru berbersku kuću u kojoj ljudi i danas žive. Upoznajemo se sa berberskim životom i njihovom bogatom tradicijom i različitostima. Postajemo svesni neverovatne kulture koju kriju ovi drevni narodi. Učimo berbersko pismo i reči, ali i kako izgleda svakodnevni život. Nastavljamo šetnju kroz selo kako bismo ponovo zašli u maslinjake. Počinjemo lagano da se spuštamo do podnožja vodopada po ovom divljem terenu. Starice prolaze sa magarcima koji su natovareni maslinama, a znatiželjni majmuni nam prilaze sve bliže u nadi da će dobiti nešto da gricnu. Lokalni vodič nam priča o majmunima i objašnjava kako se kraj njih treba ponašati. Fotografišemo se dok se majmuni penju po nama. Stižemo do podnožja vodopada i ostajemo bez daha. Silina vodopada, miris i buka nas obuzimaju u potpunosti. Pravimo pauzu kako bismo popili najbolji sok od pomorandže. Ukrcavamo se u brodiće i prilazimo sasvim blizu vodopada. Ljudi se kupaju, pevaju i druže. Zastajemo, jer postoji moćućnost da se pojavi duga najlepši prizor na ovim vodopadima! Nastavljamo šetnju usponom kroz načičkane radnje i restorane, upoznajući se sa čudesnim moćima lokalnog bilja i čajeva. Pozdravljamo se sa majmunima i odlazimo u jedan od restorana. Zajedno uživamo u hladnoj vodi, najukusnijem tažinu, kus-kusu, ražnjićima, salati i najboljim maslinama iz okoline vodopada. Nakon kraćeg odmora vraćamo se u smeštaj. U cenu je uračunato: stručni licencirani vodič na engleskom jeziku organizovan prevoz po predviđenom itineraru ulaz na lokalitet vožnja čamcem U cenu nije uračunato: Maroko jesen Strana 7 od 14
ručak Esauira Cena: 45,00 EUR Esauira, plavi grad na obali Atlantika, sa umetničkim radnjicama, galebovima, plavim čamcima i naravno šarenim pijacama Medine, jedan je od gradova koje nikako ne propuštamo. Jedemo tažine i pijemo crni čaj sa dve kockice šećera, kao pravi Marokanci. U nekadašnjem Mogadoru snimana je jedna od najpopularnijih serija današnjice -,,Igra prestola. Dan za uživanje i opuštanje! Na putu prema okeanu posećujemo kozice, koje stojeći mirno na drvetu, prkose zakonima fizike. Nakon toga svraćamo u autentičnu manufakturalnu radionicu gde se pravi arganovo ulje, gde slušamo priče o njegovim svojstvima i upotrebi, posmatramo ceo proces izrade i imamo slobodno vreme za kupovinu. Posle toga sledi vožnja kroz tradicionalne marokanske predele do Esauire. Prelepa Esauira, jako lepih, rustičnih kula i zidina i fenomenalno lepe plaže, na kojoj Marokanci šetaju i igraju fudbal na pesku. Polazimo u kratak obilazak znamenite luke Esauire, gde lokalci neprestano dolaze i odlaze svojim plavim brodovima i čamcima, istovaraju čitave ulove riba i popravljaju svoje mreže. Nakon toga, šetamo tik uz zidine, uživajući u priči o ostrvu na kojem je snimana Igra prestola. Kupujemo suvenire i sveže voće u glavnoj ulici i odlazimo na jedinstven užitak Esauire - morske plodove koji su tog jutra izvađeni iz mora! Pred našim očima lokalci čiste različite vrste preukusnih morskih plodova, biramo što više različitih vrsta morskih plodova ili ribe koju želimo da jedemo, posmatramo kako lokalci našu zakusku munjevitom brzinom griluju i vrlo brzo degustiramo naš savršeni izbor, uz hladno osveženje. Nakon ovog vrlo prijatnog ručka i slobodnog vremena za razgledanje i kupovinu suvenira, sledi povratak u hotel. U cenu je uračunato: organizovan prevoz po predviđenom itineraru U cenu nije uračunato: ulaznice za kule,,skala du Port gde se snimao film,,igra prestola (10 MAD) ručak Dolina reke Ourike Cena: 40,00 EUR Ourika, prelepo selo Atlasa nalazi se nedaleko od Marakeša i smatra se jednom od najprivlačnijih destinacija za domacé i strane turiste zbog svojih veličanstvenih pejzaža. Uprkos tome što je tako blizu Marakeša, ova predivna zelena dolina definitivno je jedna od najbolje očuvanih dolina u Maroku. Ono što je još impresivno za ovaj kraj je i činjenica da ovu oblast još uvek nastanjuju Berberi, koji žive tradicionalnim načinom života koji se može smatrati netaknutim. Izlet u slikovitu dolinu Ourika cé vam omogucíti da iskusite neke od lepota severnoafričkog sela i da upijete svakodnevni život ovih lokalnih ljudi. Svi ljudi koji su avanturističkog duha mogu se uz malo truda peške popeti do vodopada (poneti udobnu obuću). Dok se budemo kretali kroz obronke, uživaćemo u pogledu na divne pejzaže pune živih boja. Ovo je i odlično mesto za pravljenje očaravajućih panoramskih fotografija. Mali predah za ručak ćemo napraviti u jednom od mnogobrojnih šarenih kafića koji se nalaze uz samu obalu rečice. Slobodno vreme ćemo provesti u druženju sa kamilama i u kupovini unikatne grnčarije i ćilima iz ovog kraja. U cenu je uračunato: stručni licencirani vodič na engleskom jeziku organizovan prevoz po predviđenom itineraru U cenu nije uračunato: Maroko jesen Strana 8 od 14
ručak druženje sa kamilama (100 150 MAD u zavisnosti od broja zainteresovanih) Kazablanka i Rabat Cena: 60,00 EUR Polazak na izlet u ranim jutarnjim časovima. Dolazak u Kazablanku,,,Beli grad, kao što samo ime kaže. Grad je osnovan od strane Portugalaca 1755.godine, a ne Španaca, kako bi mnogi na osnovu imena pomislili. Danas je Kazablanka najveći grad u Maroku, glavna luka i njegov ekonomski centar. Za razliku od drugih većih gradova, kao što su Marakeš i Fes, nema veliku medinu, već gradom dominiraju moderne četvrti sa snažnim francuskim pečatom, zaostavštinom kolonijalnih vremena. Na ulazu u medinu nailazimo na Rikov kafe, čuveni pijano bar, koji nas podseća na kultni film,,kazablanka i najpoznatiji filmski par - Hamfrija Bogarta i Ingrid Bergman. U gradu se nalazi i jedna od najvećih i najvelelepnijih džamija na svetu, džamija Hasana II. Nakon obilaska Kazablanke, nastavljamo put ka Rabatu. Rabat je glavni grad Maroka i jedna od četiri kraljevske prestonice i hronološki poslednja u nizu zvaničnih prestonica (pored Marakeša, Fesa i Meknesa). U njemu se nalazi poseban deo grada, okružen zidinama, koji čini Kraljevsku palatu zajedno sa svom administracijom koja je opslužuje. Obilazimo mauzolej prvog marokanskog kralja nakon sticanja nezavisnoati, Muhameda V, koji mu podiže njegov sin Hasan II. Nakon mauzoleja, posećujemo znamenitosti starog grada kome su pečat dali Muri, izbeglice iz Andaluzuje. Slobodno vreme ostavljamo za uživanje u pogledu na ušće reke Bu Regrer u Atlanski okean. Povratak u smeštaj u večernjim časovima. U cenu uračunato: usluga licenciranog vodiča na engleskom jeziku organizovan prevoz po predviđenom itineraru U cenu nije uračunato: ulaznica za džamiju Hasana II u Kazablanki (140 MAD) ručak Hotel ** / *** u Bergamu Ovo je primer smeštaja koji možete da očekujete. Stvaran smeštaj može biti drugačiji, ali sličan u onome šta pruža. Hotel 2*/3* (po lokalnoj kategorizaciji) u Bergamu je smeštajni objekat koji raspolaže dvokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom. Usluga je na bazi noćenja. Tačno ime hotela biće potvrđeno po formiranju grupe, a najkasnije dve nedelje pred put. Red hotel **** Ovo je primer smeštaja koji možete da očekujete. Stvaran smeštaj može biti drugačiji, ali sličan u onome šta pruža. Red hotel je hotel sa četiri zvezdice po lokalnoj kategorizaciji. ni objekat raspolaže dvokrevetnim i trokrevetnim sobama sa sopstvenim kupatilom. Svaka soba poseduje klima uređaj i balkon, a smeštajni objekat raspolaže bazenom, teretanom i spa centrom. Hotel je udaljen 3 km od Djemaa El Fna - glavnog trga u Marakešu. Usluga je na bazi noćenja. Sajt http://redhotelmarrakech.com/ Prevoz Avion Putnički avion (linijski putnički avion ili komercijalni transportni avion) veliki je avion prvenstveno namenjen komercijalnom Maroko jesen Strana 9 od 14
prevozu putnika i tereta. Lokalni transfer Manje prevozno sredstvo za najčešće do 15 putnika. U zavisnosti od zemlje može biti manjeg ili većeg komfora. Minibus Minibus je prevozno sredstvo za transport 15 do 22 ljudi. Places Beograd Opis Budimpešta Budimpešta je glavni grad Mađarske i glavni politički, industrijski, trgovački i prometni centar zemlje. Ima preko 1,7 miliona stanovnika. Postala je jedinstven grad 1873. godine spajanjem Budima i Starog Budima na desnoj obali Dunava s Peštom na levoj (istočnoj) obali. Ovaj jedan od najlepših gradova Evrope ima mnoge znamenitosti od kojih su Budimski dvorac, Andraševa avenija, Trg heroja i Milenijumska podzemna železnica upisani na UNESCO-v popis mesta svetske baštine u Evropi. Bergamo Bergamo je poznati grad u severnoj Italiji u blizini Milana. Bergamo je treći najveći grad u pokrajini Lombardiji i upravno središte istoimenog okruga Bergamo. Marakeš Marakeš je grad u podnožju planina Atlas u jugozapadnom Maroku. Poznat je po nadimcima,,crveni grad i,,biser juga. Uz Fes, Meknes i Rabat, ubraja se u 4 kraljevska grada Maroka. Grad ima 1.036.500 stanovnika (2006), i po tome je četvrti grad zemlje. Glavni je grad regiona Marakeš - Tensift - El Hauz. Marakeš je reč iz jezika Berbera i znači,,božja zemlja. Ime države Maroko potiče od ovog toponima (špansko ime Marakeša: Marruecos). Grad je osnovao Jusuf Ibn Tahfin, prvi kralj dinastije Almoravida, 1062.godine. Privreda Marakeša zasniva se na turizmu, trgovini i zanatstvu. Marakeš poseti više od 2 miliona turista godišnje. Korisne informacije Maroko 1.OPŠTI PODACI O ZEMLJI Maroko, ili zvanično Kraljevina Maroko, je severnoafrička zemlja burne istorije i intenzivnog života. Na zapadu izlazi na Atlantski okean, a na severu na Sredozemno more. Graniči se sa Alžirom na istoku i Mauritanijom na jugu. Maroko je pod svoju kontrolu stavio Zapadnu Saharu, čiji najveći deo teritorije drži još od 1975. godine. Živo primorje bujne vegetacije, pustinje, kao i nekoliko planinskih venaca čine geografske karakteristike ove zemlje. Maroko je zemlja prelepih gradova, islamske arhitekture, ali i vrlo ukusne hrane Površina zemlje: 446.550 km2, 57. po veličini u svetu; Broj stanovnika: 33, 28 miliona stanovnika Glavni grad: Rabat (1, 2 miliona stanovnika) Nacionalnost: muslimani suniti Zvanični jezici: arapski i francuski Maroko jesen Strana 10 od 14
Veroispovest: pretežno muslimanska Nezavisnost: 1956. godine (od Francuske) 2.VIZA Za državljane Republike Srbije neophodna je viza za posetu i boravak u Kraljevini Maroko. Dokumentacija koja je potrebna za viziranje: važeći pasoš (minimum 6 meseci trajanja i 2 prazne strane) 1 fotografija (3.5 x 4.5cm sa belom pozadinom) zaposleni - potvrda o zaposlenju studenti ili đaci - potvrda sa fakuletata ili iz škole + potvrda o izdržavanju overena u opštini nezaposleni - potvrda sa biroa penzioneri - poslednji penzioni ček rezervacija smeštaja (obezbeđuje agencija) rezervacija avio karte (obezbeđuje agencija) popunjen formular za vizu *Cena vize za Maroko sa jednim ulaskom je 2450 rsd + 700 rsd usluga viziranja **Viza se radi mesec dana pred put, kada dobijate sve informacije od strane agencije. 3.VREMENSKA ZONA Vremenska zona je UTC 0, znači 2 sata unazad u odnosu na Srbiju. 4.KLIMA U priobalnom delu Maroka je klima tipična mediteranska, sa bujnom vegetacijom, dok je u unutrašnjosti klima znatno oštrija, sa sušnim letima i oštrim zimama. U letnjim mesecima temperature znaju da budu visoke, kao i vlažnost vazduha (do 45 stepeni). Takođe, povremeno se dešava nagla promena vremenskih prilika i kratkotrajne padavine. 5.HRANA I PIĆE U Maroku koristite isključivo flaširanu vodu! Tradicionalna ishrana obuhvata piletinu, jagnjetinu i govedinu na više načina, hleb, salate, i jela koja su karakteriistična za Bliski Istok i islamske zemlje Severne Afrike. Marokanci u svojim obrocima koriste jako mnogo povrća, pa su tako i njihova tradicionalna jela (Kuskus i Tažin) na bazi mesa, ali sa velikom količinom povrća. Obavezno probajte tradicionalni marokanski čaj od nane i kafu. Alkohol je vrlo redak u javnoj upotrebi u Maroku i zaista je retko gde može da se nađe. U marketima se prodaje samo bezalkoholno pivo. Voće perite flaširanom vodom ili oljuštite. Cene hrane i pića su pristupačne. 6. ZDRAVLJE Zdravlje: Za ulazak na teritoriju Maroka zakonski nije potrebno da primate vakcine, ali se svakako konsultujte sa svojim lekarom. Preporučuje se konzumiranje flaširane vode. Od lekova sa sobom poneti lekove za redovnu terapiju ako je imate, probiotike za stomačne probleme, lekove za snižavanje temperature, protiv bolova, odnosno lekove koje generalno nosite sa sobom na putovanje. Neophodno je da sa sobom ponesete i kremu za sučanje. 7. OSIGURANJE Osiguranje nije obavezno, ali je preporučljivo. Možete ga uzeti u bilo kojoj osiguravajućoj kući ili kod nas u agenciji do 5 dana pred put - UNIQA osiguranje, za cenu/osiguranu sumu/broj dana, pozovite agenciju. 8. SIGURNOST I BEZBEDNOST Maroko jesen Strana 11 od 14
Gradovi i mesta koja se obilaze na turi su relativno bezbedna, ali svakako savetujemo da budete oprezni i pažljivi kada su u pitanju vaše lične stvari (kao i u bilo kom evropskom ili nekom drugom gradu). Nije preporučljivo da žene šetaju same, a u večernjim i noćnim satima savetujemo da se ne odvajate od grupe. Nemojte ići u delove gradova koje vam vodič napomene kao nesigurne. Izbegavati konzumiranje alkohola na javnim mestima, a pogotovo za vreme verskog praznika Ramadana. Droga je ilegalna pojava, i kao takva kažnjiva zakonom i zatvorom. 9. ODEĆA Suknje iznad kolena, šortsevi, majice sa dubokim dekolteom ili slična garderoba se smatra neprimerenom i zbog toga postoji mogućnost neprimerenih komentara lokalnog stanovništva, te ovakav izbor garderobe treba izbegavati. Dakle, birajte garderobu u skladu sa vremenskim prilikama i periodom godine u kome se putuje. Obavezno ponesite i neku garderobu dužih rukava otpornih na kišu, jer se u Maroku povremeno događaju kratkotrajne padavine. Ponesite i udobniju obuću za istraživanje gradova. Takođe, savetuje se nošenje šešira ili kačketa, usled mogućih velikih vrućina. Preporučuje se pristojno ponašanje i poštovanje religijskih objekata. 10. LOKALNA VALUTA Marokanski dirham (MAD ili DHS): 1 EUR = 11 MAD; 1 USD = 9 MAD Za potrošnju u Maroku poželjno je imati lokalnu valutu, mada na mnogim mestima možete platiti i u dolarima. 11. KREDITNE KARTICE I BANKOMATI: Sistem bankomata i platnih kartica postoji u Maroku, mada na mnogim mestima ne funkcioniše plaćanje platnim karticama, zato je preporučljivo nositi sa sobom gotovinu. 12. KOMUNIKACIJA Mreže iz Srbije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine imaju ugovor sa lokalnim operaterima, tako da roming u Maroku funkcioniše. Internet u Maroku je široko rasprostranjen, ali postoje i restorani, kafići i druga mesta gde nema WiFi-ja. 13.STRUJA Što se tiče električne energije, napon je isti kao kod nas, i nisu Vam potrebi adapteri za utičnice. 14. TOPLA PREPORUKA Od suvenira preporučujemo tradicionalnu rukotvorine od drveta, islamsku keramiku, minijature, začine, čajeve, kafu, pistaće, marame i ešarpe, kao i figurice i magnete sa raznim marokanskim simbolima. Cene suvenira su jako povoljne, a bakšiš i cenjkanje su deo tradicije, naročito na tezgama u medinama i posebno u medini u Fesu. Važne napomene Napomene: Opšte napomene: Organizator putovanja je JUNGLE TRAVEL sa licencom OTP 266/2010. Prilikom prijave potrebno je dostaviti kopiju pasoša/podatke pasoša sa kojim će putnik putovati na samo putovanje. Obavezno je da putnik proveri trajanje i ispravnost putnog dokumenta, kao i broj slobodnih stranica potrebnih za putovanje. Svi pasoši moraju imati rok važenja minimum 180 dana (6 meseci) od dana povratka u zemlju. Organizator putovanja zadržava pravo promena pojedinih sadržaja u programu usled vanrednih okolnosti i stvari koje agencija ne može predvideti, u vreme zaključenja ugovora. Organizator putovanja nije ovlašćen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. Za sve informacije date usmenim putem agencija ne snosi odgovornost. Potpisnik Ugovora o putovanju ili predstavnik grupe putnika obavezan je da sve putnike upozna sa ugovorenim programom putovanja, uslovima plaćanja i viziranja i OPŠTIM USLOVIMA PUTOVANJA JUNGLE TRAVEL-a. Putnici su dužni da dva dana pred put provere tačno vreme i mesto polaska grupe. Putnik je dužan da se sam upozna sa pravilima ponašanja zemlje u koju putuje i da poštuje važeće zakonske carinske propise. Maroko jesen Strana 12 od 14
U prevoznim sredstvima je najstrože zabranjeno pušenje, konzumiranje alkohola i opojnih sredstava. Putnici su dužni da, u autobusu i drugim prevoznim sredstvima kojima se vrši transfer, ostanu na svojim mestima, i ne smeju ih napuštati na mestima koja nisu predviđena za pauze (granice, ček point stanice, naplatne rampe itd). U slučaju da putnik napusti vozilo bez prethodnog dogovora sa predstavnikom agencije, sam snosi sve eventualne troškove i posledice. Putnik koji svojim neadekvatnim ponašanjem uznemirava druge putnike ili ometa vozače i pratioca u poslu, biće odmah isključen sa putovanja i sva odgovornost prelazi na njega bez prava na žalbu i povraćaj novca. Putnik je dužan da poštuje satnicu određenu od strane predstavnika agencije na putovanju, u suprotnom predstavnik agencije ima pravo da putnika isključi sa putovanja. U turističkim autobusima nije moguća upotreba toaleta; u skladu sa planom i programom puta pauze se prave na 3-4 sata (u zavisnosti od lokacije i opremljenosti benzinske stanice) koje putnici mogu iskoristiti za upotrebu toaleta. Agencija određuje raspored sedenja, mesto polaska, mesta za pauzu i dužinu iste; uplatom prevoza, putnik prihvata sve gore navedeno, bez prava na prigovor i žalbu. Aranžman je rađen na bazi od minumum 10 putnika za daleka putovanja i 50 putnika za evropska putovanja. U slučaju nedovoljnog broja putnika za relizaciju aranžmana ili drugih objektivnih okolnosti, organizator putovanja obaveštava putnike o otkazu aranžmana najkasnije 10 dana pre datuma polaska za daleka putovanja i 5 dana pre datuma polaska za evropska putovanja. Kod aranžmana koji uključuju prevoz avionom, nakon kupovine avio karata nemoguće je refundiranje istih i u tom slučaju važe uslovi avio kompanija. Kod aranžmana koji uključuju prevoz low cost avio kompanija, u slučaju odlaganja leta, otkaza ili gubitka konekcije putnici su dužni da sami plate novonastale troškove i agencija ne može da utiče na okolnosti koje su van njenog dometa. Cene low cost aranžmana podložne su promenama i po uplati avansa se proveravaju tarife i putniku se potvrđuje cena aranžmana. Agencija ne snosi odgovornost usled promena avio konekcija od strane avio kompanije. Satnice letova navedene u planu i programu ili dobijene od strane agencije podložne su promeni i isključivo zavise od avio kompanije. Agencija zadržava pravo odabira prevoznog sredstva za transfere i vrši ih do smeštaja ukoliko je to fizički moguće. Za sve ponuđene ili dostupne opcione doplate u vezi sa planom i programom puta ili smeštajem, potrebno je izjasniti se prilikom prijave za putovanje. Ukoliko neki putnik sam odluči da promeni deo plana i programa puta, agencija nema odgovornost da tom putniku obezbedi transfer/raniji ili kasniji check in ili check out u smeštaj/drugačija noćenja u smeštajima, od onoga što je predviđeno planom i programom puta. Maloletni putnici prilikom putovanja moraju imati overenu saglasnost roditelja. Zbog poštovanja satnica predviđenih programom putovanja, kao i poštovanja vremena ostalih putnika iz grupe, ne postoji mogućnost zadržavanja na granici koja predstavlja izlazak iz Evropske Unije, radi overe računa i povraćaja poreza iz Evropske Unije (TAX FREE) Naša preporuka je da povedete računa na Vašem putovanju o ličnim dokumentima i novcu. Za ovaj aranžman primenjuju se OPŠTI USLOVI PUTOVANJA uskladjeni sa YUTA standardom. Napomene u vezi sa smeštajem: Organizator putovanja, JUNGLE TRAVEL, zadržava pravo rasporeda po sobama, u skladu sa strukturom soba smeštajnog objekta; ukoliko postoji mogućnost, agencija se trudi da izađe u susret željama putnika (molimo Vas za razumevanje, budući da je ovo putovanje zamišljeno kao dobra zabava i avantura). U smeštajne objekte se ulazi prvog dana boravka u skladu sa pravilima tog smeštajnog objekta. Najčešće je check-in u popodnevnim časovima (14h ili 15h), a check-out je poslednjeg dana boravka najčešće do 10h ili 11h. Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Neki od dopunskih sadržaja smeštajnih objekta su dostupni uz doplatu. Postoji mogućnost odstupanja i promena oko dostupnosti nekih sadržaja, jer isključivo zavise od smeštajnih objekata (npr. sef, parking, mini-bar, TV, klima uređaj...) Putnik je dužan da poštuje pravila smeštajnog objekta i sam snosi odgovornost usled sankcionisanja od strane osoblja smeštajnog objekta. U nekim smeštajima Azije, Afrike i Latinske Amerike nema vruće vode. ni kapaciteti vrše smeštaj putnika i određuju raspored i tip soba prema svojoj raspoloživosti u datom trenutku. Agencija nije u mogućnosti da klijentima potvrdi da li će kreveti biti twin (razdvojeni) ili double (veliki francuski ležaj), kao ni spratnost u samom smeštaju, osim ukoliko to nije posebno naznačeno Ugovorom. Klijent je uplatom aranžmana saglasan sa tom činjenicom i uslovima smeštaja bez prava na žalbu. Putnici koji putuju sami u nekim programima imaju mogućnost da uz doplatu budu sami u jednokrevetnoj sobi. Ukoliko putnik želi da se spoji sa nekim drugim putnikom iz grupe i ne želi da plaća doplatu, prihvata da se spoji sa bilo kojom osobom iz grupe, bez obzira na godine i pol saputnika. U tim situacijama, agencija apsolutno ne odgovara za bilo kakve Maroko jesen Strana 13 od 14
eventualne neprijatnosti ili neslaganja koje putnici mogu da imaju na putu. Napomene u vezi sa fakultativnim izletima: Fakultativni izleti nisu obavezni deo putovanja, i za fakultativne izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancija putovanja. Termini i cene fakultativnih izleta su promenljivi i zavise od slobodnih termina po lokalitetima, broja prijavljenih putnika i objektivnih okolnosti. Fakultativni izleti se realizuju od strane lokalnih agencija i Jungle Travel nije u mogućnosti da utiče na stvari Van dometa agencije vezane za samu realizaciju izleta. Fakultativne izlete vode lokalni vodiči na samim lokalitetima na engleskom jeziku. Uplatom izleta putnik prihvata sve uslove lokalne agencije bez prava na žalbu. Agencija ne može uticati na dužinu trajanja putovanja do lokaliteta, vremena polaska, povratka ili obilazaka kao ni stručnost lokalnih vodiča. Prilikom uplate fakultativnog izleta, putnik prihvata uslove lokalne agencije, organizatora fakultativnog izleta, i dužan je da o uslovima obavesti saputnike za koje uplaćuje izlet. Bilo kakve naknadne izmene, promene i odustajanja od izleta nakon uplate, nisu moguća, niti je moguće u bilo kojim okolnostima refundirati uplaćeni novac. Molimo sve putnike da se pre uplate fakultativnog izleta upoznaju sa predviđenim itinerarom i uslovima fakultativnog izleta. Napomene u vezi sa vizama: Putnici su u obavezi da se upoznaju sa viznim režimom države u koju putuju. Pojedine ambasade zahtevaju lično prisustvo putnika prilikom viziranja i putnici su dužni da pravila ambasade ispoštuju. Putnici su dužni da dokumenta za viziranje dostave najkasnije mesec dana pre putovanja, a ukoliko ih ne dostave u navedenom roku, dužni su da sami obezbede vize za putovanje. Putnici koji ne poseduju nove biometrijske pasoše Republike Srbije dužni su da se sami upoznaju sa viznim režimom države u koju putuju i da sami obezbede vize za putovanje. Agencija ne garantuje dobijanje vize i nije ovlašćena da utvrđuje validnost dokumenata. U slučaju nedobijanja vize agencija ne snosi odgovornost. U skladu sa odredbama Zakonu o turizmu Organizator putovanja ima garancije putovanja Nacionalne asocijacije turističkih agencija PU YUTA, Beograd, ul. Kondina br. 14, po Ugovoru o garanciji putovanja broj 0013/2018 od 10.01.2018.god., polisa osiguranja broj 300060169 od 26.12.2017.godine Akcionarskog društva za osiguranje DDOR Novi sad. Maroko jesen Strana 14 od 14