Adresa: Maršala Tita 9a/I Telefon: (033) 251-590 Faks: (033) 251-595 E-mail: ejn@javnenabavke.gov.ba Web: https://www.ejn.gov.ba Datum i vrijeme slanja obavještenja na objavu:14.12.2018. u 9:59 OBAVJEŠTENJE O NABAVCI 986-3-2-346-3-387/18 ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN I 1. Podaci o ugovornom organu Naziv JAVNO PREDUZEĆE ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE D.D. - SARAJEVO IDB/JIB 4200225150005 Kontakt osoba Nidzara Ziga Adresa Vilsonovo šetalište 15 Poštanski broj Općina/Grad 71000 Sarajevo (bhp) Novo Sarajevo (Sarajevo) Telefon (033) 751-000 Faks (033) 751-759 Elektronska pošta Internet adresa e.ridzal@epbih.ba www.epbih.ba I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće Kao u Aneksu A Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće I 4. Adresa za dodatne informacije Kao u Aneksu A Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće I 5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost I 5.a. Vrsta Sektorski ugovorni organ iz člana 5. ZJN I 5.b. Nivo Entitetski nivo,federacija Bosne i Hercegovine I 5.c. Djelatnost 1 / 7
Električna energija I 6. Zajednička nabavka I 7. Nabavka u ime drugih ugovornog organa? ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA II 1. Vrsta ugovora Usluge, Ostale usluge II 2. Podjela na lotove II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum? II 4. Opis II 4.a. Naziv predmeta ugovora Usluga štampanja, kovertiranja i dostava računa za električnu energiju za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo II 4.b. Kratak opis predmeta ugovora Usluga štampanja, kovertiranja i dostava računa za električnu energiju za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN) Kod Glavni rječnik Glavni predmet 64121100-1 Usluge dostave pošte Opis II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavci II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavci (GPA)? II 6. Ukupna količina ili obim ugovora U skladu sa TD II 6.a. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM 4851000,00 2 / 7
II 7. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova U skladu sa TD II 9. Trajanje ugovora ili rok izvršenja 31.12.2019. godine ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE III 1. Da li sе zahtijeva garancija za ponudu? Da. Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji. III 2. Da li se zahtijeva garancija za izvršenje ugovora? Da. Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji. III 3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise U skladu sa TD III 4. Ograničenja za učešće Obavezni uslovi za učešće iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj dokumentaciji. III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti 1.Da je ponuđač registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke u skladu sa važećim propisima zemlje u kojoj je registrovan. 2. Ponuđač mora biti ovlašten da pruža rezervisane i nerezervisane poštanske usluge (u skladu sa Zakonom o poštama BiH i Zakonu o poštanskom prometu FBiH), III 6. Ekonomska i finansijska sposobnost zahtijeva se III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost 1. Ponuđač mora posjedovati tehničke kapacitete za štampu i kovertiranje minimalno 20.000 A4 dokumenata na sat. Također, ponuđač mora posjedovati više od jednog sistema za štampu i kovertiranje (mora posjedovati backup sistema), kako bi se u slučaju zastoja na jednom sistemu proces štampe i pakovanja mogao nesmetano nastaviti na drugom sistemu. 2. Ponuđač mora imati uspješno iskustvo u realizaciji najmanje jednog ugovora u posljednje 3 (tri) godine od dana objave tenderske dokumentacije na web portalu www.ejn.gov.ba, čiji je karakter i kompleksnost sličan poslu koji je predmet ove nabavke - štampanje, kovertiranje i dostava računa, a čiji je iznos 4.900.000,00 KM bez PDV-a ili više. III 8. Rezervisan ugovor III 9. Posebni uslovi za ugovore o javnim uslugama III 9.a. Izvršenje usluga ograničeno za određenu profesiju 3 / 7
III 9.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvršenje usluga ODJELJAK IV: POSTUPAK IV 1. Vrsta postupka Pregovarački postupak sa objavljivanjem obavještenja o nabavci IV 2. Kriterij za dodjelu ugovora Najniža cijena IV 3. Uslovi preuzimanja/dostave zahtjeva za tendersku dokumentaciju IV 3.a. Tenderska dokumentacija je objavljena na portalu javnih nabavki? Da IV 3.b. Može se obezbijediti/dostaviti zahtjev do 7.1.2019. IV 4. Da li se namjerava koristiti e-aukcija? Da IV 5. Da li je objavljeno prethodno informacijsko obavještenje? IV 6. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće Datum i vrijeme 14.1.2019. 10:00:00 ODJELJAK V: DODATNE INFORMACIJE Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespondencije) između ugovornog organa i ponuđača/dobavljača treba se voditi u pisanoj formi, na način da se ista dostavlja poštom/fax/e-mail ili lično na adresu naznačenu u tenderskoj dokumentaciji, izuzev komunikacije koja se vrši kroz sistem E-nabavke portal www.ejn.gov.ba, kako je definisano Zakonom o javnim nabavkama BiH i podzakonskim aktima. 4 / 7
ANEKS A I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće Kontakt osoba Nidzara Ziga Adresa Vilsonovo šetalište 15 Poštanski broj Općina/Grad 71000 Sarajevo (bhp) Novo Sarajevo (Sarajevo) Telefon (033) 751-785 Faks (033) 751-799 Elektronska pošta Internet adresa n.ziga@epbih.ba www.epbih.ba 5 / 7
INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY PART I: CONTRACTING AUTHORITY I 1. Contracting authority data Name Public enterprise UIN 4200225150005 Contact person Nidzara Ziga Address Vilsonovo šetalište 15 Postal code Municipality/City 71000 Sarajevo (bhp) Novo Sarajevo (Sarajevo) Telephone (033) 751-000 Fax number (033) 751-759 Email address Website address e.ridzal@epbih.ba www.epbih.ba I 3. Type of the contracting authority, level and main activity I 3.a. Type of contracting authority Utility sector referred to in the Article 5 of the PPL I 3.b. Level of government where contracting authority belong to Entity level,federation of Bosnia and Herzegovina I 3.c. Main activity of contracting authority Electricity PART II: OBJECT OF THE CONTRACT II 1. Type of the contract Services, Other services II 1.a. Title of the object of the contract Purchase of personal and collective protective equipment for JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo II 1.b. Description of the object of the contract Printing, enveloping and billing services for electricity for the needs of JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV) 6 / 7
Main vocabulary Code Description Main object 64121100-1 Mail delivery services II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract 4.851.000,00 KM PART III: PROCEDURE III 1. Type of procedure gotiated procedure with publication of procurement notice III 2. Conditions for obtaining tender documents III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal? Yes III 2.b. Obtainable until 7.1.2019. III 3. Do you intend to use the e-auction? Yes III 4. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate Date and time 14.1.2019. 10:00:00 Address and place PTZ JP Elektroprivreda BiH, Vilsonovo šetalište br.15, 71000 Sarajevo, PROTOKOL 7 / 7