A9R43E5.tmp

Слични документи
IErica_ActsUp_paged.qxd

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци п

Glava I - Glava Dokumentacija III - Iz ra da koju bi lan sa kontroliše uspe ha Poreska i naj češ će inspekcija Sadržaj greš ke Sadržaj 3 Predgovor 13

М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би ле

Sluzbeni List Broj OK3_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju ( Slu žbe ni gla snik RS br. 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. aline ja 2.

Feng Shui za ljubav MONTAZA 3:Feng Shui_Love Int. Mech.qxd

A9R1D76.tmp

Prelom broja indd

по пла ве, ко ја је Од лу ком Вла де о уки да њу ван ред не си ту а ци је на де лу те ри то ри је Ре пу бли ке Ср би је ( Слу жбе ни гла сник РС, број

ПРИ ЛОГ 1 1. ЗАХ ТЕ ВИ Прет ход но упа ко ва ни про из во ди из чла на 3. овог пра вил ника про из во де се та ко да ис пу ња ва ју сле де ће зах те в

Sluzbeni List Broj OK05_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

A9R6F05.tmp

A9R923D.tmp

A9RFFDD.tmp

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

Упорна кап која дуби камен

З А К О Н О ПРИВРЕДНИМ ДРУШТВИМА 1 ДЕО ПРВИ 1 ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ ПРЕДМЕТ ЗАКОНА Члан 1. Овим за ко ном уре ђу је се прав ни по ло жај при вред них дру шт

A9R6F91.tmp

A9R5E1.tmp

A9RE914.tmp

A9R8BA4.tmp

A9R3BAA.tmp

A9RD419.tmp

A9R49BC.tmp

A9RBE5B.tmp

A9R3080.tmp

A9R2F61.tmp

A9RAF92.tmp

A9R8C1A.tmp

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту,

A9RE914.tmp

A9RCA37.tmp

A9RA536.tmp

A9R827C.tmp

A9R32F1.tmp

A9RA372.tmp

A9RBB1E.tmp

A9R54BD.tmp

A9RB4C9.tmp

A9RE5D7.tmp

A9RF199.tmp

A9R8986.tmp

A9R43B2.tmp

Binder1.pdf

A9R3B24.tmp

untitled

A9R2748.tmp

A9R2CEA.tmp

A9RCFFE.tmp

A9RFFB8.tmp

A9RBFF1.tmp

A9RB8FE.tmp

A9R6890.tmp

A9R35A1.tmp

A9R4D17.tmp

A9R2C77.tmp

untitled

A9R700C.tmp

untitled

A9RC84F.tmp

A9RF98F.tmp

A9R1CDA.tmp

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

A9R968.tmp

A9R2F33.tmp

A9R1822.tmp

A9R2A8F.tmp

NASTANAK OPASNE SITUACIJE U SLUČAJU SUDARA VOZILA I PEŠAKA TITLE OF THE PAPER IN ENGLISH Milan Vujanić 1 ; Tijana Ivanisevic 2 ; Re zi me: Je dan od n

A9R1CD8.tmp

A9R587A.tmp

A9R19DC.tmp

A9R98B1.tmp

A9RF681.tmp

A9R728.tmp

A9RA4FC.tmp

A9R9C3A.tmp

A9R3E62.tmp

A9RD8B0.tmp

A9RC649.tmp

A9R4CFC.tmp

A9RED96.tmp

A9R81F6.tmp

untitled

A9R1774.tmp

A9RF4BC.tmp

A9RD099.tmp

A9RA245.tmp

A9R232C.tmp

untitled

A9R8444.tmp

Prelom broja indd

Ljubav mir cokolada prelom.pdf

Н А РОД Н А С КУ П Ш Т И Н А 41 На осно ву чла на 112. став 1. тач ка 2. Уста ва Ре пу бли ке Ср би је, до но сим У К АЗ о про гла ше њу Закона о по т

A9R872D.tmp

A9RD0C4.tmp

A9RC5FE.tmp

Layout 1

ISSN COBISS.SR-ID Београд, 11. децембар Година LXX број 134 Цена овог броја је 401 динар Годишња претплата је динара С

Транскрипт:

FO TO: D. JO VI ^I] Ale ksan dar Gli { i} OBOJICA OSTAVILA DUBOK TRAG U SRBA ^KOJ SLOGI strana 2 Sr an Gli { i} strana 3 Ne boj{a ^o vi}, pred sje dnik KK Crve na zvez da Zvez da je os ta la bez pa ra i spon zo ra ko ji su joj bi li za braweni. To se de {a va lo i fu dbal skom klu bu ko jeg su ru {i li "crno-be li" po li ti ~ki ka dro vi, www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ Ponedjeqak, 4. januar 2016. Broj 13.929 Godina LXXIII Cijena 0,80 KM na{e je BOQE VIJESTI Pri ori tet u 2016. go di ni ra dna mjes ta i put ka EU PANORAMA Kwiga uli va na du za spas dru ge k}er ke HRONIKA Pre laz "Tri na es ta" uzeo ~e ti ri `i vo ta strana 9 strana 2 strana 11 VLA DA RS US KLA \U JE PRI MAWA U IN STI TU CI JA MA I JA VNIM PRE DU ZE ]I MA, FON DO VI MA I US TA NO VA MA Plata jednaka za iste poslove Tre ba us kla di ti i pla te u ja vnom se kto ru i pri vre di Ne uje dna ~e ne pla te do vo de do ne po tre bne kon ku ren ci je Uskla ivawe primawa zaposlenih nakon praznika strana 3 In sti tu ci je BiH i ove godine planiraju zapo{qavawe Radna strana 5 kwi`ica za 662 no va radnika Nova direktiva EU za profesionalne voza~e Prve swe`ne padavine do nijele ogro mne pro ble me FOTO J. \UR\EVI] Vo za ~i ko ji hr~u ne mo gu za vo lan strana 8 Danas u "Glasu Srpske" Pre zi mewaci naj boqi stri jel ci Prve i Dru ge fu dbal ske li ge GLI [I]I TRESU MRE @E U SRPSKOJ Stavili smo ta ~ku na "crno-bijeli" svijet re kao ^o vi} strana 6 KLUB IZ LON DO NA NAJ BOQE PRO [AO KROZ ME^E VE "BO @I ]NOG LU DI LA" strane 4 i 5 Arsenal lider u novoj godini Srpska zavijana u snijegu Zim ska slu `ba u Bawalu ci pa la na ispi tu. Gla vne sao bra }aj ni ce je dva pro ho dne, sporedne uli ce i tro to ari ne o~i{ }e ni strane 6, 7 i 17

2 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Vijesti dana Dra gi {a De li}, ~lan Pred sje dni{ tva PDP-a Procesuirati sve za koje se sumwa da iz da ju RS IS TO ^NO SA RA JE VO - PDP je po zvao na dle `ne in sti tu ci je RS, pri je sve ga MUP i pra vo su e, da, uko li ko ima ju do kaz, do ka - `u iz daj ni ~ki ka pa ci tet Sa ve za za pro mje ne, izja vio je ~lan Pred sje dni{ tva PDP-a Dra gi {a De li}. On je po zvao da se po dne su kri vi ~ne pri ja ve pro tiv svih iz Sa - ve za za pro mje ne i PDP-a za ko je se do ka `e da ra de ne {to {to ni je u skla du sa Us ta vom i za ko nom RS, a po se bno na smawivawu wene mo }i, kao pred sta vni ka u za je dni ~kim in sti tu ci ja ma BiH. De li} je do dao da PDP po zi va Spe ci jal no tu `i la{ tvo RS i Tu `i la{ tvo BiH da po kre nu is tra ge za kri vi ~na dje la na ko ja iz ove stran ke stal no uka zu ju. (Srna) NA KNA DA ZA AUTOR SKA PRA VA SE MO RA PLA ]A TI, ALI SU NA [I QUDI NA VI KLI DA SE "BA VE SPOR TOM IZ BJE GA VAWA I ZA OBI LA @EWA ZA KO NA". MIR ZA HAJ RI], BIV [I PRED SJE DNIK ASO CI JA CI JE KOM PO ZI TO RA - MU ZI ^KIH UMJE TNI KA BiH Episkop zvorni ~ko-tuzlanski Hrizostom Us ko ro no vi sas ta nak po li ti ~a ra sa vrhom SPC BAWALU KA - Epis kop zvor ni ~ko-tu zlan ski Hri zos - tom na ja vio je ju ~e da }e Srpska pra vo sla vna crkva (SPC) us ko ro po no vo sa zva ti sas ta - nak pred sta vni ka vo de }ih po - li ti ~kih par ti ja iz Srpske. Vla di ka Hri zos tom pre - ci zi rao je da bi na kon ja nu ar - skih pra zni ka, u za vi snos ti od oba ve za pa tri jar ha srpskog Iri ne ja, tre ba lo da bu de odr`an no vi sas ta nak. Sma - tra da je po tre bno da ova kvi su sre ti i dru `ewa bu du ~e{ }e or ga ni zo va ni, is ta kav {i da je po li ti ka "opa san za nat ko ji po ne kad iz gu bi mje ru, a ka da se iz gu bi mje ra, qudi pre u wima do zvoqeno". - To on da stva ra ogro mne me uqud ske pro ble me. Na{ ciq je bio da se na e mo sa na {im vo de }im qudi ma ka ko bi smo ma lo spus ti li ten zi je u po li ti ~kom na dme tawu - re - kao je Hri zos tom i pod sje tio na sas ta nak po li ti ~a ra i vrha SPC ko ji je la ni odr`an u Vla di ~an skom dvo - ru u Bi jeqini. Na kon tog sas - tan ka po ru ~e no je da pred sta vni ci srpskog na ro da na svim ni vo ima vlas ti u BiH mo ra ju gra di ti je din stvo i me u so bno uva `a vawe i os - ta vi ti po stra ni od me u so - bnih op tu `bi i te {kih ri je ~i ko je su preo vla da va le ka ko bi svi dje lo va li u in te - re su RS. (Srna) Do ma }i i stra ni zva ni ~ni ci o o~e ki vawima u 2016. go di ni Prioritet radna mjes ta i put ka EU \OKI]: NOVE INVESTICIJE U TEKSTILNOJ INDUSTRIJI Iako je pro te kla go di na bi la te {ka, ura e no je mno go po sla, pri je sve ga, na ispuwavawu uslo va za pre da ju apli ka ci je za ~lan stvo u EU, spro vo ewu re for mi i odr`a vawu mi ra i sta bil nos ti PI [U: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak glas srpske.com SVJE TLA NA [UR LAN svje tla nat glas srpske.com BAWALU KA, SA RA JE VO - Na dle `ne u Srpskoj i BiH u 2016. go di ni ~e ka mno go po - sla, pri je sve ga, u eko no mi ji i ispuwavawu uslo va za otvo re - ni ji put ka Evrop skoj uni ji (EU), uz o~u vawe sta bil nos ti i mi ra na ovom po dru ~ju. Po ru ~i li su to pred sta - vni ci RS i BiH na svim ni vo - ima vlas ti te me u na ro dne di plo ma te su mi ra ju }i o~e ki - vawe za ovu go di ni. Pred sje dnik RS Mi lo rad Do dik na veo je da }e u fo ku su wego vog dje lo vawa i u 2016. go - di ni bi ti sta bil na RS, sa {to Milorad Dodik Slavi}emo Dan republike vi {e no vih ra dnih mjes ta. Izra zio je `equ da ove go di ne bu de stvo re na po zi ti vna atmo - sfe ra i pri vr`e nost RS te da je dni dru ge vi {e ra zu mi je mo. Oci je nio je da je 2015. bi la us - pje {na za RS, jer su o~u va ne wene vi tal ne fun kci je i oja - ~a na eko no mi ja i na gla sio da }e Dan Re pu bli ke - 9. ja nu ar bi ti i te ka ko obiqe`en te da }e u Bawalu ci bi ti odr`a na sve ~a na aka de mi ja, a u Is to - ~nom Sa ra je vu sve ~a ni kon cert. - Ta ko `e li mo da ma ni - fes tu je mo je din stvo, a bi }e i dru gih akti vnos ti - re kao je Do dik, ko ji je po zvao sve sta no - vni ke RS da obiqe`e Dan Re - pu bli ke. Pred sje dnik Na ro dne skup - Mladen Ivani} Vi {e bri ge za eko no mi ju {ti ne RS Ne deqko ^u bri lo - vi} re kao je da }e ra di ti na afir ma ci ji i ja ~awu in sti tu - ci ja RS, a gra a ni ma je po `e - lio pu no sre }e i zdravqa. - Vje ru jem da }e mo svim bu - du }im pi tawima i iza zo vi ma pri la zi ti sa op ti mi zmom i pu - nom od go vor no{ }u, svje sni da sa mo pre da ni rad, za je dni{ tvo i sa radwa na svim ni vo ima mo gu obe zbi je di ti osno ve za naj boqa rje {ewa ra di po - boq{awa ma te ri jal nih, dru{ - tve nih i uku pnih uslo va `i vo ta i ra da - na veo je ^u - bri lo vi} i do dao da je za spro - vo ewe i vla da vi nu naj vi {ih stan dar da de mo krat skog dru{ - tva po tre bno nas ta vi ti ja ~awe in sti tu ci ja RS. @eqka Cvijanovi} Pri ori tet za dr`a ti sta bil nost Ambasador Rusije Rus ki am ba sa dor u BiH Pe - tar Ivan cov oci je nio je da go di na iza nas ni je bi la ni - ma lo je dnos ta vna. - Ali svi smo mno go ra di li, is kre no smo te `i li da na - pra vi mo svi jet i `i vot boqim. Ubi je en sam da smo sa po no som iz dr`a li sve ispi te. Bi }e jo{ mno go po - te {ko }a, put sa mos tal nog ra zvo ja dru{ tva bi }e trno - vit i strme nit. Ali znaj te da nis te sa mi. Rus ka Fe de ra ci - ja je va{ od go vo ran i is kren pri ja teq i par tner ko ji je na stra `i va {ih in te re sa i uvi jek spre man da do e u po mo}. U ime rus kog na ro da i u svo je li ~no ime `e lim vam zdravqe, bla gos tawe i sre }u - po ru ~io je Ivan cov. ^lan Pred sje dni{ tva BiH iz RS i po ~a sni pred sje dnik PDP-a Mla den Iva ni} uvje ren je da }e BiH u 2016. go di ni ste - }i sta tus kan di da ta za ~lan stvo u EU te da }e na gla sak bi ti i na eko nom skim re for ma ma. IZAZOVIMA PRILAZITI SA OPTIMIZMOM - O~e ku jem vi {e bri ge za eko no mi ju. Na dam se da }e u go - di ni pred na ma, umjes to otva - rawa te ma o ko ji ma ni je mo gu} do go vor u BiH, fo kus bi ti na eko nom skim pi tawima - re kao je Iva ni}. Pre mi jer RS @eqka Cvi - ja no vi} re kla je "Gla su Srpske" da je pri ori tet za dr`a ti sta - bil nost Srpske. - Svim gra a ni ma `e lim zdravqa, li ~ni i pro fe si onal - ni us pjeh i po ro di ~nu sre }u i da za je dno, dos to jan stve no i sve ~a no obiqe`i mo Dan Re pu - bli ke - re kla je Cvi ja no vi }e va. Pot pred sje dnik Na ro dne skup - {ti ne RS Ne nad Ste van di} u 2016. go di ni o~e ku je da se vla - da ju }e ve }i ne i na ni vou RS i BiH uo zbiqe i da }e do }i do kon stru kti vnog di ja lo ga. Pot - pred sje dnik RS Jo sip Jer ko vi} sma tra da je gla vni za da tak svih u 2016. put ka EU. Spe ci - jal ni pred sta vnik i {ef De le - ga ci je EU u BiH Lars Gu nar Vi ge mark na gla {a va da je BiH u 2015. po ka za la da kad pos to ji voqa za na pre dak ka EU, pos to - ji i na ~in. - Po hvaquje mo rad vlas ti BiH, na svim ni vo ima, da se ko na ~no do go vo re o re for ma ma - re kao je Vi ge mark. Vi so ki pred sta vnik u BiH Va len tin In cko poz dra vio je na po re ko je li de ri tre nu tno ula `u da bi na ~i ni li po ma ke u re ali za ci ji re for mske agen - de. Mi nis tar spoqne trgo vi - ne i eko nom skih odno sa BiH Mir ko [a ro vi} re kao je da }e 2016. bi ti nas tavqene akti - vnos ti na stva rawu uslo va za izvoz na EU tr`i {te bi je log me sa i ja ja, odno sno po di zawu EU stan dar da u se kto ru hra ne. Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva RS Pe - tar \o ki} na javquje da se u 2016. go di ni mo gu o~e ki va ti no ve in ves ti ci je u se kto ru tek stil ne in dus tri je i no va za po{qavawa. O~e ku je da }e bi ti nas tavqeni po zi ti vni tren do vi po ve }awa pri vre - dnih akti vnos ti, ras ta in dus - trij ske proi zvodwe i BDP-a, kao i po ve }awa izvo za te trend smawewa bro ja ne za po - sle nih. [ef Klu ba po sla ni ka SNSD-a u Na ro dnoj skup {ti - ni RS Ra do van Vi {ko vi} ka `e da je 2015. po red sve ga, bi la us - pje {na go di na, ali da uvi jek mo `e vi {e i boqe i da upra vo to o~e ku je u go di ni ko ja je pred na ma. [ef Klu ba SDS-a u par la men tu RS Vu ko ta Go ve da - ri ca ka `e da }e ove go di ne gra a ni mo ra ti ot pla ti ti do sa da ne vi en iznos du ga RS, uz ocje nu da bi mo gla bi ti go ra u eko nom skom smi slu. Li der NDP-a i po sla nik u par la men - tu RS Dra gan ^a vi} na gla sio je da je u 2015. go di ni re `im - ska vlast u RS {i ri la sil ne ne is ti ne o opo zi ci ji i da se na da da }e to pres ta ti u te ku - }oj go di ni. An elkovi} Srbi ja da sta ne iza Srpske BEO GRAD - Srbi ja mo ra da sta ne iza RS svim si la ma i da ne dvo smi sle no po ka `e da bi lo ka kav di re ktan udar na wu jes te i di re ktan udar na Srbi ju, is ti ~e ana - li ti ~ar Dra go mir An el - ko vi}. On je na po me nuo da je, pre ma Us ta vu Srbi je, Srbi ja ma ti ~na dr`a va ci je - log srpskog na ro da i du `na je da se bo ri za RS. (Srna) UIO BiH Rast pri ho da u 2016. go di ni od 2,9 od sto BAWALU KA - Pro je kto - va na sto pa ras ta pri ho da od in di rek tnih po re za za ovu go di nu izno si 2,9 od sto, na - vo de u Odjeqewu za ma kro - eko nom sku ana li zu Upra ve za in di rek tno opo re zi - vawe (UIO) BiH. - Pro je kto va na sto pa ras ta tih vrsta pri ho da za 2017. go di nu je 3,4 od sto, a za 2018. 3,7 od sto - na ve de no je u bil - te nu Odjeqewa. (Srna) Sarajevo Fal si fi ka to ru dvi je go di ne za tvo ra SA RA JE VO - Dr`avqanin Crne Go re Dra gan Mar ko vi} (29) iz Ni k{i }a osu en je u Su du BiH na dvi je go di ne za tvo - ra zbog fal si fi ko vawa nov ca. Pre su di je pret ho - dio spo ra zum o pri znawu kri vi ce ko ji je Mar ko vi} zakqu~io sa Tu `i la{ tvom BiH. Pre su du je, na kon ra - zma trawa spo ra zu ma, izre - kao su di ja Bran ko Pe ri}. Rje {ewem Su da Mar ko vi }u je pro du `en pri tvor ko ji mo `e tra ja ti do upu }i vawa na iz dr`a vawe ka zne. Pre - ma pre su di, Mar ko vi} je sta vio u op ti caj 4.900 la - `nih ame ri ~kih do la ra. N. T.

PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 3 Vla da RS us kla u je pri mawa u in sti tu ci ja ma i ja vnim pre du ze }i ma, fon do vi ma i us ta no va ma Mo ra se za is tu vrstu po sla is pla }i va ti iden ti ~na pla ta, bez ob zi ra na to da li ne ko ra di u admi nis tra ci ji u Vla di ili u fon do vi ma i ja vnim pre du ze }i ma, re kla Cvi ja no vi }e va TREBA USKLADITI I PLA TE U JA VNOM SEKTORU I PRIVREDI BAWALU KA - Vla da RS za tra `i la je od svih in sti tu - ci ja, ja vnih pre du ze }a i fon - do va i us ta no va ko je dje lu ju pod wenim ki {o bra nom da joj dos ta ve spi sak pri mawa svih za po sle nih s ciqem us kla i - vawa pla ta. U Ge ne ral nom se kre ta ri ja - tu Vla de RS ka za li su da je na - mje ra da bu du us kla e na pri mawa za po sle nih u ja vnom se kto ru i admi nis tra ci ji. - Ra zlog za ove akti vnos ti je uje dna ~a vawe pri mawa za po - sle nih na is tim po slo vi ma i sa is tom stru ~nom spre mom - ka za li su u Ge ne ral nom se kre - ta ri ja tu. Pred sje dnik Vla de RS @eqka Cvi ja no vi} re kla je da pos to ji ras ko rak izme u pri - mawa u pri vre di i u ja vnom se - kto ru. - Prvo mo ra mo da usa gla si - mo pri mawa u cje lo ku pnom ja - vnom se kto ru i ra di se ana li za o to me. Mo ra se za is tu vrstu po sla is pla }i va ti iden ti ~na pla ta, bez ob zi ra na to da li ne ko ra di u admi nis tra ci ji u Vla di ili u fon do vi ma i ja - vnim pre du ze }i ma - re kla je Cvi ja no vi }e va i do da la da bi tre ba lo smawiti i ra zli ku izme u pla ta u ja vnom se kto ru i pri vre di. Ona je do da la }e se Vla da us kla i vawem pla ta ba vi ti na - kon pra zni ka. Sva ko od mi nis tar sta va upu ti lo je zah tjev in sti tu ci ja - ma, pre du ze }i ma, fon do vi ma i us ta no va ma ko je su u wiho vom re so ru da im dos ta ve spi sak pri mawa za po sle nih. Iz mno - gih in sti tu ci ja i ja vnih pre du - ze }a i fon do va ve} je sti gao spi sak u Vla du, dok os ta li pri pre ma ju ta be lar ni pri kaz Plata jednaka za iste poslove pri mawa ka ko bi ga pro sli je - di li u Vla du. - Odmah po pri je mu zah tje va u ro ku od ne ko li ko da na pro - sli je di li smo lis tu pri mawa na {ih za po sle nih - re kao je di re ktor Fon da za pen zij skoin va lid sko osi gu rawe RS Mla den Mi li} i do dao da ni je upo znat za {to je Vla da za tra - `i la spi sak pla ta ra dni ka. Is to su pot vrdi li i u Fon du zdrav stve nog osi gu rawa Zahtjev privrede RS, te ja vnim pre du ze }i ma "[u me RS", "Aero dro mi RS" i "@eqe zni ce RS". Na po je di - nim adre sa ma, ka ko sa zna je mo zah tjev je na i{ao na otpor ru - ko vo di la ca, ko ji su upo zo ri li da li ~na pri mawa za po sle nih pred stavqaju pri va tnu stvar i da bi ot kri vawem svih tra `e - nih po da ta ka pre kr{i li Za kon o za {ti ti li ~nih po da ta ka. Zbog to ga je, ka ko is ti ~e na{ sa go vor nik iz Vla de, mo di fi - Por tpa rol Pri vre dne ko mo re RS Vla di mir Bla go je vi} re kao je da je smawewe ja vne po tro{we me u pri ori te tnim zah tje vi ma po slo vne za je dni ce pre ma Vla di ve} ne ko li ko go di na. - Me u tim mje ra ma po dra zu mi je va mo i re for mu ja vne upra ve s ciqem pos ti zawa ve }e efi ka snos ti, efe kti vnos ti i eko no - mi ~nos ti kroz ra ci ona li za ci ju admi nis tra ci je ko ja u ko na - ~nos ti mo ra re zul ti ra ti smawewem ja vne po tro{we. Ta ko e, tra `i mo da pla te izvan pri vre de bu du ve za ne i us kla e ne sa pla ta ma u pri vre di - re kao je Bla go je vi}. ko van zah tjev i po no vo upu }en na sve adre se. Pred sje dnik Sin di ka ta upra ve RS To mi slav Vrho vac re - kao je da je Za ko nom o pla ta ma ve} pre dvi e no da ra dni ci na is tom ra dnom mjes tu i sa iden - ti ~nom stru ~nom spre mom bu du je dna ko pla }e ni u svim ja vnim slu `ba ma, upra vi, fon do vi ma i in sti tu ci ja ma. NEUJEDNA^ENE PLATE DOVODE DO NEPOTREBNE KONKURENCIJE - Me u tim, uko li ko je ne ko kr{io za kon, to tre ba san kci - oni sa ti - re kao je Vrho vac. On je do dao da po je di na ja - vna pre du ze }a ni su bi la obu - hva }e na Za ko nom o pla ta ma i da je o~i gle dno da sa da Vla da na mje ra va da us kla di pla te i u ovom se gmen tu. Pro gram ski di re ktor Cen tra za is tra `i vawe i stu - di je GEA iz Bawalu ke Ogwen \u ki} re kao je da su u vi {e na - vra ta na gla {a va li da je po tre - bno us kla di ti pri mawa u ja vnom se kto ru. - Ne uje dna ~e ne pla te do vo - de do to ga da po je di ni di je lo vi ja vnog se kto ra pos ta ju me u so - bna kon ku ren ci ja zbog ~e ga do - la zi do pre uzi mawa ka dro va. To ni ka ko ni je do bro - ka zao je \u ki}. On je na veo da Vla da po - sli je ovog po te za po is tom mo - de lu tre ba da us kla di i pla te u ja vnom i pri va tnom se kto ru. - Ra dni ci sa is tim za ni - mawem u ja vnom se kto ru su vi - {e pla }e ni ne go u re al nom. U RS je taj ne sraz mjer na ji zra `e - ni ji u re gi onu. Upra vo zbog to - ga ja vni se ktor pred stavqa kon ku ren ci ju pri vre di i is - krivquje mo ti ve na tr`i {tu ra da svim gru pa ma ko je tra `e po sao. Svi `e le da ra de u ja - vnom se kto ru, dok je pri vre da Spis ko vi sa primawima za po sle nih sti `u u Vla du RS FO TO: AR HI VA za pos tavqena - re kao je \u ki}. Iz vr{ni di re ktor Udru - `ewa ekonomista RS SWOT Sa {a Gra bo vac poz dra vio je ini ci ja ti vu za usa gla {a vawe pla ta i na gla sio da Vla da tre - ba da po se gne i za us kla i - vawem pri mawa izme u ja vnog i re al nog se kto ra. Pre ma wego vim ri je ~i ma, pos to je broj ni pro ble mi ko je uzro ku je ve li ka ra zli ka u pri mawima ra dni ka u ja vnom i re al nom se - kto ru. - Svi mla di `e le da ra de u ja vnom se kto ru gdje su pla te ve - }e i gdje je si gur ni ji po sao, te ima ju ra zne be ne fi ci je. S dru - ge stra ne, u pri vre di, ko ja fi - nan si ra ja vni se ktor, pla te su mno go mawe pa ~ak i za is te po zi ci je. Pla ta ra ~u no vo e ili pra vni ka u ja vnom se kto ru tre ba lo bi da bu de je dna ka pla - ti za po sle nih ovih pro fi la u re al nom se kto ru. Dok se to ne do go di, ja vni se ktor }e nas ta - vi ti da uzi ma naj boqi ka dar pri vre di. Re al ni se ktor na taj na ~in gu bi spo so bni je ra dni ke ko ji bje `e u ja vni se ktor zbog ve li kih pri mawa i si gur ni jeg po sla. Zbog to ga re al ni se ktor os ta je ne kon ku ren tan i za - po{qava sla bi je ra dni ke, a on je je di ni ge ne ra tor no ve vri je - dnos ti i ra zvo ja - re kao je Gra - bo vac i do dao da je mo gu }e na }i mo del za us kla i vawe pla ta u ja vnom se kto ru i pri - vre di. ]irjakovi}: BiH centar "bureta baruta" BEO GRAD - Tur bu len tna 2015. ne }e bi ti po sledwa ta - kva na ovim pros to ri ma, jer je re gi on i daqe po li ti ~ki nes ta bi lan, sa BiH u cen tru "bu re ta ba ru ta", re kao je no - vi nar i pro fe sor na beo - grad skom Fa kul te tu za me di je i ko mu ni ka ci je Zo ran ]ir ja ko vi}. On je na veo da je re gi on i daqe po li ti ~ki nes ta bi lan, jer ne ma ja sne gra ni ce, {to je te meq sta bil nos ti, a u wemu je sa svim po se bna BiH ko ja se, kao du bo ko po di jeqeno dru{ - tvo, ni je po mje ri la ka sa moo - dr`i vos ti. ]ir ja ko vi} je na veo da na ro - di na pros to ru biv {e Ju go sla - vi je ima ju broj ne blis kos ti, ali su i udaqeni. (Ta njug) Osporavawe 9. januara ko rak ka uki dawu RS BEO GRAD - Pred sje dnik Sa ve za Srba iz re gi ona Mio drag Lin ta osu dio je stal na nas to jawa bo{wa ~ke po li ti ~ke, in - te le ktu al ne i me dij ske eli te da ospo ri 9. ja nu ar kao Dan RS, upo zo riv {i da je to prvi ko rak ka uki dawu Srpske kao en ti te ta. On je upo zo rio da zva ni ~no Sa ra je vo be zus pje {no po ku - {a va da do ka `e da RS i wene in sti tu ci je ni su le gal no ute meqene i zbog to ga "na pa da ju wena su {tin ska obiqe - `ja". Lin ta sma tra da je gla vni uslov mi ra i sta bil nos ti u BiH da bo{wa ~ka po li ti ~ka, in te le ktu al na i me dij ska eli ta pri hva ti ~iweni cu pos to jawa RS kao le gal ne i le gi ti mne tvo re vi ne i da pres ta ne da ra di na wenom uki dawu. (Srna) Vasi}: Treba za {tititi prera iva ~ku industriju SA RA JE VO - U pre go vo ri ma o adap ta ci ji Spo ra zu ma o sta - bi li za ci ji i pri dru `i vawu (SSP) EU ne op ho dno je za {ti - ti ti pre ra i va ~ku in dus tri ju BiH, na ro ~i to wen poqo pri - vre dni se ktor, re kao je pot - pred sje dnik Spoqno trgo vin ske ko mo re BiH Ne mawa Va si}. On je na veo da pre ra i va ~ka in dus tri ja ne bi iz dr`a la pri ti sak ci je na iz EU i wena proi zvodwa bi opa la, {to bi ugro zi lo vi {e od 100.000 ra - dni ka. Ka ko je obja snio, do {lo bi i do ogro mnog smawewa pri ho da u buyeti ma u BiH te da bi na ju - gro `e ni ja bi la kon di tor ska in dus tri ja, proi zvodwa me snih pre ra e vi na, mli je ka i mli je - ~nih proi zvo da. (Srna)

4 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Komentar dana PI [E: Ma ri ja na MIQI] Vla da RS pla ni ra da odmah po sli je pra zni ka kre ne sa us kla i vawem pla ta u Srpskoj. Prvi na me ti bi }e ja vni se ktor, jer o~i gle dno je da pos to je ve li ke ra zli ke i da qudi ko ji su na is tim po - zi ci ja ma i sa is tom stru ~nom spre mom do bi ja ju ra zli - ~i tu pla tu. Vri je me je da se ta kvoj pra ksi sta ne u kraj, jer je nes hvatqivo da za obavqawe is tog po sla je dni bu du na gra e ni ve }om pla tom, a da dru gi do bi ja ju tawu ko ver tu. Si gur no je da ima onih ko ji su za slu `i li sva ku za - ra e nu mar ku, ali i "ja vna je taj na" da ima i onih ko ji sje de u tim is tim fo teqama, za ra u ju i vi {e ne go do - bro, a ne ra de ni {ta. Ova kva pra ksa, odno sno ne uje dna ~e ne pla te do ve le su i do to ga da su po je - di ni di je lo vi ja - O^IGLEDNO JE DA POSTOJE VELIKE RAZLIKE I DA QUDI KO JI SU NA IS TIM POZICIJAMA I SA IS TOM STRU^NOM SPREMOM DOBIJAJU RAZLI^ITU PLATU. VRIJEME JE DA SE TA KVOJ PRA KSI STA NE U KRAJ vnog se kto ra pos ta li me u so bna kon ku ren ci ja zbog pre uzi mawa ka dro - va. Upra vo zbog ova - kve po li ti ke pla ta, svi `e le da se za po - sle u Vla di RS, gdje su pla te ve }e u odno su na is te po - slo ve ko ji se obavqaju u ja vnim pre du ze }i ma, fon - do vi ma ili dru gim in sti tu ci ja ma. Odmah po sli je ovog us kla i vawa pla ta, na dle `ni bi tre ba lo da za su ~u ru ka ve i da kre nu i sa us kla i vawem pri mawa pla ta za po sle nih u ja vnom i pri va tnom se - kto ru, jer i sa mi pri zna ju da pos to ji ve li ki ras ko rak u pri mawima u pri vre di i ja vnom se kto ru. Nes hvatqivo je, ta ko, na pri mjer, da pra vnik u pri - va tnom se kto ru za ra u je ko li ko se kre ta ri ca u ne koj ja - vnoj us ta no vi, a ova kvih slu ~a je va u Srpskoj da nas je na sva kom ko ra ku. Ni ka ko ni je u re du ni to da pra vnik za is ti po sao do bi ja dvos tru ko, tros tru ko vi {e, odno sno mawe, u za - vi snos ti od to ga u ko jem se kto ru je za po slen. Ova kva pra ksa do vo di i do to ga da ja vni se ktor pred - stavqa kon ku ren ci ju pri vre di. Krajwe je vri je me da se ova kvoj pra ksi sta ne u kraj i da no va go di na za po ~ne sa re for ma ma i pro mje na ma ko je vo de naboqe, ko je }e do pri ni je ti to me da ra dni - ci po dje dna ko bu du pla }e ni za is ti po sao. Sve se mo `e i si gur no pos to je mo de li da se pla te us - kla de, ka ko unu tar ja vnog se kto ra, ta ko i pri mawa izme u ja vnog i pri va tnog se kto ra. Na na dle `ni ma je da odlu ~e ho }e li. A, si gur no je da tre ba. PLUS MINUS Uskla ivawe plata BOL NI CA Is to ~no Sa ra je vo do bi }e no vu i sa vre me nu bol ni cu, ~i me }e do }i kraj mu ka ma pa ci je na ta i me di ci na ra ko ji ra de u oro - nu lom obje ktu sta re bol ni ce. NA PAD Opo zi ci one stran ke u RS obru {i le su se na pred sje - dni ka Srbi je To mi sla va Ni ko - li }a zbog izja ve da je in for mi san da pos to ji plan za ru {ewe vlas ti u Srpskoj. La zar Pro da no vi}, za mje nik {e fa Klu ba po sla ni ka SNSD-a u Par la men tu BiH O^EKUJEM PODR[KU PRIJEDLOGU ZAKONA O USTAVNOM SUDU PI [E:@EQKA DO MA ZET ze ljka.glas gma il.com Ako usa gla si mo po tre bna pi tawa i ako svi aman dma ni bu du de fi ni sa ni, sma tram da bi smo do kra ja ja nu ara mo gli ima ti iz mje ne i do pu ne Izbor nog za ko na, ko je bi mo - gle bi ti usvo je ne do kra ja fe - bru ara u Par la men tu BiH. Is ta kao je to za mje nik {e- fa Klu ba po sla ni ka SNSD-a u Pred sta vni ~kom do mu Par la - men ta BiH i ~lan In ter re - sor ne ra dne gru pe za iz mje nu izbor nog za ko no dav stva La zar Pro da no vi} u in ter vjuu za "Glas Srpske". GLAS: ^lan ste In ter re - sor ne ra dne gru pe za iz mje nu izbor nog za ko no dav stva u BiH. Do kle se sti glo s tim po slom? PRO DA NO VI]: Ono {to je os ta lo jes te da 11. ili 12. ja nu ara de fi ni ti vno bu du za uze ti sta vo vi ka da je ri je~ o even tu al nom po mje rawu izbo - ra iako SNSD sma tra da na ma tre ba ju lo kal ni izbo ri u 2016. Si gu ran sam da }e SNSD ima - ti boqi izbor ni re zul tat ne go 2014. go di ne. Dru gi ~la no vi In ter re sor ne ra dne gru pe su in sis ti ra li na to me da se o ovo me pos ti gne kon sen zus i 12. ja nu ara bi tre ba lo da bu de za - uzet stav. Ne op ho dno je ta ko e i}i na iz mje ne Us ta va FBiH i Za ko na o lo kal noj sa mou pra - vi RS. Sto ga ni sam si gu ran da }e mo bi ti u si tu aci ji da ini ci ja ti va za po mje rawe izbo ra do bi je ve }in sku po dr{ku. Os ta lo je jo{ ne ri je {e no pi tawe lis ta i o to me ni je za uzet stav. Tre ba sva ka ko eli mi ni sa ti sva ki izbor ni in `ewering i po boq{a ti po zi ci ju bi ra ~kih odbo ra, ot - klo ni ti sva ku vrstu ma ni pu - la ci ja na kon za tva rawa bi ra ~kih mjes ta i eli mi ni - sa ti sva ki na ~in zlo upo tre - be. Os ta lo je ta ko e da se izja sni mo i o Za ko nu o fi - nan si rawu po li ti ~kih par - ti ja. Ako usa gla si mo ova pi tawa i ako svi aman dma ni bu du de fi ni sa ni, sma tram da bi smo do kra ja ja nu ara mo gli ima ti iz mje ne i do pu ne Izbor nog za ko na ko je bi mo - gle bi ti usvo je ne do kra ja fe - Izmjene Izbornog zakona do mar ta Ni sam si gu ran da }e mo bi ti u si tu aci ji da ini ci ja ti va za po mje rawe izbo ra do bi je ve }in sku po dr{ku. Os ta lo je jo{ da ri je {i mo pi tawa lis ta i fi nan si rawa po li ti ~kih stra na ka, ka zao Pro da no vi} bru ara u Par la men tu BiH. GLAS: Ka kva su o~e ki - vawa ka da je ri je~ o pri je - dlo gu za ko na o Us ta vnom su du BiH, ko ji su u par la - men tar nu pro ce du ru pre da le stran ke iz RS? POTREBAN VE ]I STEPEN KOORDINACIJE IZME \U SAVJETA MINISTARA I VLADE RS PRO DA NO VI]: @ao mi je zbog to ga {to se Us ta vni sud po ja vio kao des ta bi li zi - ra ju }i fa ktor u iona ko krhkim odno si ma u BiH. Odlu - Izetbegovi} i Vu ~i} Pro da no vi}: Mo`emo o~e ki va ti jo{ re kon stru kci ja Savjeta ministara FO TO: GLAS SRPSKE ka o 9. ja nu aru ni ko me ne }e bi ti od ko ris ti, a na ni je }e ne mjerqivu {te tu, jer se pro - dubquje ne po vje rewe. Ne gi - rawe pra va RS da de fi ni {e svo je pra zni ke i stal ni pri - tis ci na RS pro dubquju sumwu u is kre nost. Upu ti li smo pri - je dlog za ko na o Us ta vnom su du BiH jer sma tra mo da stran ci vi {e ne ma ju {ta da tra `e u BiH, a po go to vo ne u Us ta vnom su du. O~e ki va li smo da se o to me ras pravqa do No ve go di - ne, ali to je ipak sa ~e ka lo po - ~e tak 2016. Do bro je {to o ovom za kon skom pri je dlo gu pos to ji je din stven stav stra - na ka iz RS. Us ta vni sud tre ba da ra di po za ko nu i uvje ren GLAS:Ka ko ko men ta ri {e te ~es te otro vne stri je le bo{wa ~kog ~la na Pred sje dni{ tva BiH Ba ki ra Ize tbe go vi }a pre ma pre mi - je ru Srbi je Ale ksan dru Vu ~i }u? PRO DA NO VI]: To po ka zu je ne is kre nost BiH ka da je ri je~ o sta - bi li za ci ji odno sa sa su sje di ma ko ji su kqu ~ni za in te gra ci je u EU. Ne mo gu }e je obe zbi je di ti na pre dak ka EU, a ne ma ti do bre odno se sa su sje di ma. Vi {e je ov dje na sce ni po li ti kan tstvo od dr`a vni ~kog sta va. Srbi ja je ga rant Dej ton skog spo ra zu ma i ima spe ci jal ne i pa ra lel ne ve ze sa RS i nor mal no je da nam odno - si bu du do bri, jer je ri je~ i o is tom na ro du sa je dne i dru ge stra ne Dri ne. Mo ra se vo di ti bo{wa ~ko-srpski di ja log ka ko unu tar BiH, ta ko i van we. To va `i i za odno se sa Hrvat skom i sa Crnom Go rom. sam da }e mo do bi ti po dr{ku na sje dni ci na dle `ne par la - men tar ne ko mi si je. GLAS: Ka ko bis te oci je - ni li rad Par la men ta u ovom sa zi vu? PRO DA NO VI]: Par la - ment osim op ti mi zma, ko ji je pri su tni ji u EU ne go u BiH, u smi slu po zi ti vnog iz vje {ta ja o na pret ku, ni je pos ti gao ni - ka kav na pre dak. Ve ri fi ko va - na je re for mska agen da i usvo ji le su je en ti tet ske vla de i par la men ti, ali ne vi di se bi tan na pre dak u smi slu efe - ka ta, {to je bio ciq wema ~kobri tan ske ini ci ja ti ve. Ne ma po boq{awa so ci jal no-eko - nom skog na pret ka za sve gra a - ne. To je od go vor nost Sa vje ta mi nis ta ra, ko ji bi mo rao pre - dla ga ti za ko ne ko je bi Par la - ment usva jao. Par la ment bi ta ko e tre ba lo da ima i in - for ma ci je o ispuwavawu oba - ve za ko je je BiH du `na da ispuwava. To je o~i gle dno i u pri ~i o kre di bil noj apli ka - ci ji BiH za ~lan stvo u EU. Ni je obje lo dawen me ha ni zam ko or di na ci je i ne zna mo ka ko je i da li je do go vo ren. Dru gi pro blem je tra di ci onal na trgo vi na BiH i Hrvat ske, odno - sno EU. Ova pi tawa ni su ri je {e na i po lo `aj izvo zni ka i pri vre dni ka iz BiH je ne za - do voqava ju }i i za briwava ju }i. Odlu ka Evrop skog par la men ta o su spen zi ji izvo za ro be iz BiH u EU do rje {ewa ovog pi - tawa je do da tni udar na pri - vre du. GLAS: Pro {lu go di nu Sa vjet mi nis ta ra za vr{io je u krwem sa zi vu. Da li }e to bi ti je di na re kon stru kci ja? PRO DA NO VI]: Ni sam si gu ran da }e bi ti je di na. Prin ci pi na ko ji ma je uspos - tavqena par la men tar na ve }i - na su kli ma vi i od po ~et ka ni su da va li op ti mi zam. Pos - to ja le su ne lo gi ~ne ko ali ci je, tu go vo rim o po li ti ~kim stran ka ma iz Fe de ra ci je, kao i ne har mo ni zo va na po zi ci ja pred sta vni ka za ko no da vne i iz vr{ne vlas ti od kan to nal ne do fe de ral ne {to se po ku {a - va sa da is pra vi ti. I sa za mje - nom mi nis tra i za mje ni ka iz DF-a se ka sni, jer je bi lo o~e - ki va no da se to de si do No ve go di ne. S dru ge stra ne, ne pra - ti se par la men tar na ve }i na iz RS na ni vou BiH, {to u zna - ~aj noj mje ri uspo ra va pro ce se. Mi slim da Sa vjet mi nis ta ra mo ra sa ra i va ti sa Vla dom RS i sve po li ti ~ke ra zli ke tre ba po ti snu ti i ~u va ti in te re se RS u in sti tu ci ja ma BiH u skla du sa Us ta vom RS i BiH. GLAS: Ka ko ko men ta ri - {e te po na {awe srpskih mi - nis ta ra u Sa vje tu mi nis ta ra i pred sta vni ka Sa ve za za pro mje ne u in sti tu ci ja ma BiH pre ma RS? PRO DA NO VI]: Mo ra pos to ja ti ve }a pri vr`e nost us ta vnoj po zi ci ji RS u BiH. Ne ke odlu ke ko je su do no si li ni su bi le u in te re su RS. Mo - ra pos to ja ti ve }i ste pen ko or - di na ci je izme u Sa vje ta mi nis ta ra i Vla de RS bez ob - zi ra na to {to je u RS je dna, a na ni vou BiH dru ga ~i ja po zi - ci ja i opo zi ci ja. Mo ra pos to - ja ti vi {e ko or di na ci je.

Spec... Po zna ti ilu zi onis ta iz Ka na de Dar si Ouk izveo je to kom no vo go - di{we pa ra de u Lon - do nu trik ko ji mu je za ma lo do {ao gla ve. Ouk je pred ne ko li ko sto ti na qudi do zvo lio da ga oku ju i gla vu mu sta ve u ma li akva ri jum u ko ji su si pa li vo du. Po di gnut da vi si u vaz du hu, on je sko ro pu na dva mi nu ta iz - dr`ao bez vaz du ha. U posqedwem tre nut ku uspio je da se oslo bo di oko va ko je je sam tra `io i da uda hne vaz duh. Ouk je ne ko li ko mi nu ta bio van se be ka da je ski nuo oko ve, a pri su tni su ga poz dra vi li gro mo gla snim apla uzom. Me u tim, wego vi obo `a va oci re kli su da se ni ka da ne bi odlu ~i li na Ouko ve po du hva te. Ouk je u~es tvo vao i u ta kmi - ~ewu "Bri ta ni ja ima ta le na ta". (Agen ci je) Rastu izdaci po osnovu pravosna`nih sudskih presuda protiv BiH Iz gubqene par ni ce izvu kle 3,4 mi li ona KM SA RA JE VO - Iz gubqeni spo ro vi in sti tu ci ja na ni - vou BiH izvu kli su za de vet mje se ci pro {le go di ne iz yepo va po res kih ob ve zni ka ~ak 3,4 mi li ona ma ra ka, {to je za 200.000 KM vi {e ne go u ci je loj 2014. Po ka zao je to iz vje {taj o iz vr{ewu buyeta in sti tu ci ja BiH i me u na ro dnih oba ve za od ja nu ara do kra ja sep tem bra 2015. go di ne iz ko jeg je vidqivo da su spo ro vi iz - gubqeni u de vet mje se ci za 1,07 mi li ona KM vre dni ji u odno su na is ti pe ri od 2014. go di ne i da su tu `be ko je sti `u na adre su in sti tu ci ja i daqe ve li ki pro blem. Pe ri odi ~ni i go di{wi iz vje {ta ji o iz vr{ewu buyeta BiH u pro te klim go - di na ma su po ka za li da su gre {ke za po sle nih u in sti - IS PLA ]E N NOVAC ZA PRESUDE u mi li oni ma KM GO DI NA IZNOS 1-9 2015. 3,4 2014. 3,2 2013. 3,5 2012. 3,1 2011. 2,5 2010. 2,0 tu ci ja ma ko {ta le buyet i do 3,5 mi li ona go di{we. To, pre ma ri je ~i ma na - dle `nih, na no si ve li ki {te tu i stva ra pro blem buyetu. ^lan ko mi si je za fi nan - si je i buyet u Do mu na ro da Par la men ta BiH Dra gu tin Ro di} oci je nio je da stawe u ovoj oblas ti ni je za do voqava ju }e i do - dao da zna tno ve - }i iznos z a p o - kri - vawe iz gubqenih par ni ca mo `e bi - ti ra zlog do las ka GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 5 na na pla tu spo ro va iz pro te - klih go di na. To, ipak, ka ko je ka zao, ne mo `e i ne smi je da bu de iz go vor i oprav dawe. In sti tu ci je BiH su za iz gubqene sud ske spo ro ve u pe ri odu od 2008. do kra - ja 2014. pla ti le 17,3 mi li ona KM. Za ovu go di nu u buyetu in sti tu ci ja BiH za ove na mje - ne pla ni ra no je pet mi li ona ma - ra ka, {to je za mi li on mawe ne - go u ovoj go di ni. V. K. PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak glas srpske.com SA RA JE VO - Ra dnu kwi`i cu u in sti tu ci ja ma BiH do kra ja ove go di ne tre - ba lo bi da do bi je no vih 662 qudi, ~i me }e broj za po sle - nih u mi nis tar stvi ma, agen - ci ja ma, di re kci ja ma i kan ce la ri ja ma pre ma {i ti 23.000. Po ka zu je to plan za - po{qavawa na ni vou BiH ko - ji je sas ta vni dio buyeta in sti tu ci ja i me u na ro dnih oba ve za za 2016. go di nu, a ko ji je usvo jio Par la ment BiH na pro {loj sje dni ci. Iz do ku men ta je vidqivo da je kra jem ju na pro {le go di - ne na pla tnom spis ku buyeta BiH bi lo 22.375 ra dni ka, a na dle `ni su pro ci je ni li da je do 31. de cem bra pla te i na - kna de tre ba lo is pla }i va ti za 23.307 oso ba. Za bru to pla te i na kna de pla ni ra no je da u 2016. go di ni bu de po tro {e no 544,78 mi li - ona KM, {to je u odno su na buyet iz 2015. go di ne vi {e za 6,75 mi li ona. Naj ve }e po ve }awe bi }e u Gra ni ~noj po li ci ji i to za 1,18 mi li ona KM, zbog za - po{qavawa 100 ka de ta ko ji sta tus po li cij skih slu `be ni - ka sti ~u na kon spro ve de ne obu - ke, kao i in ter nog una pre ewa po li cij skih slu `be ni ka. Gra - ni ~na po li ci ja }e ta ko za pla - te i na kna de da ti 53,33 mi li ona KM. Mi nis tar stvo prav de BiH u odno su na pro te klu go di nu iz dvo ji }e za pla te 1,12 mi li - ona KM vi {e zbog pla ni ra - nog po ~et ka ra da Dr`a vnog za vo da za iz vr{ewe kri vi ~nih san kci ja, pri tvo ra i dru gih mje ra BiH i za po{qavawa 200 no vih ra dni ka, ta ko da }e na ime li ~nih pri mawa da ti uku - pno 7,4 mi li ona KM. Upra va za in di rek tno opo re zi vawe da }e za pla te i na kna de 59,30 mi li ona ma ra - ka, {to je za 1,05 mi li ona vi - {e ne go u 2015, zbog una pre ewa ko ja su spro ve de na u ovoj go di ni te pri je ma no vih ra dni ka. Mi nis tar stvo inos tra nih po slo va BiH za bru to pla te i na kna de iz dvo ji }e 0,73 mi li - ona KM vi {e ne go u 2015. go - di ni zbog iz mje ne obra ~u na bru to pla ta i na kna da tro - BROJ ZA PO SLE NIH U IN STI TU CI JA MA BiH DO KRA JA OVE GO DI NE PRE MA [I ]E 23.000 Radna kwi`ica za 662 nova radnika Buyet in sti tu ci ja BiH za 2016. go di nu pro je kto van na 1,720 mi li jar di KM, a 44 od 75 in sti tu ci ja ima }e vi {e nov ca na ra spo la gawu ne go {to su ima le 2015. Odobrewe Pri je dlo gom buyeta je pre - ci zi ra no da }e sva ko za - po{qavawe izvan pre dvi e nog bro ja mo ra ti da odo bri Sa vjet mi nis ta - ra BiH i to po se bnom odlu kom, ko jom }e bi ti ut - vr e ni na ~in i izvo ri fi - nan si rawa. {ko va za po sle nih u di plo mat - sko-kon zu lar nim pred sta vni{ - tvi ma. U ka si za pla te i na kna de ima ju 25,25 mi li ona KM. Kan ce la ri ja za ra zma - trawe `al bi po ja vnim na bav - ka ma po ve }a }e stav ku za pla te i na kna de za 0,59 mi li ona KM zbog efe kta za po{qavawa to - kom pro {le go di ne i po tre be obez bje i vawa pla ta za no vo za - po sle ne za svih 12 mje se ca to - kom 2016. go di ne. Sli ~na si tu aci ja bi }e i u ka si Tu `i la{ tva BiH, ko ja je po is tim osno va ma, te `a za 0,56 mi li ona KM zbog pri je ma pet no vih tu `i la ca, za {ta je no vac obe zbi je en iz IPA. Buyet Agen ci je za is tra ge i za {ti tu (SIPA) za pla te i na - kna de bi }e ve }i za pla te za oko 0,52 mi li ona ma ra ka zbog pri je ma 37 ka de ta ko ji sti ~u sta tus po li cij skih slu `be ni - ka. Sud BiH da }e za pla te 0,48 mi li ona KM vi {e zbog pri je - ma no vih de vet ra dni ka ko ji }e bi ti za po sle ni na po slo vi ma iz na dle `nos ti te in sti tu ci je u bor bi pro tiv te ro ri zma. BROJ ZAPOSLENIH BI ]E SMAWEN U 13 INSTITUCIJA Mi nis tar stvo od bra ne, ko je ima naj vi {e za po sle nih u svo jim re do vi ma od svih in sti - tu ci ja, za pla te i na kna de da }e 400.000 KM vi {e ne go u pro - {loj go di ni i to zbog in ter - nog una pre ewa i mi nu log ra dnog sta `a, ta ko da }e za te na mje ne is ke {i ra ti ~ak 192, 26 mi li ona. Cen tral na izbor na ko mi - si ja BiH za pla te }e da ti do da - tna 0,32 mi li ona ma ra ka zbog pri vre me nog za po{qavawa 32 ZA PLA TE I NAKNADE 544,78 MILIONA KM Grani ~na po li ci ja zaposli }e 100 kadeta FO TO: AGEN CI JE li ca ra di spro vo ewa lo kal - nih izbo ra. U os ta lim in sti tu ci ja ma no vi ra dni ci bi }e za po sle ni zbog uspos tavqawa in ter ne re - vi zi je, ali i oba ve za ko je se na la ze pred tom in sti tu ci jom na pu tu BiH ka EU. U 13 in sti tu ci ja }e, sa dru ge stra ne, bi ti smawen broj za po sle nih, na osno vu ~e - ga }e bi ti u{te en 2,1 mi li on KM. Par la ment BiH iz dvo ji }e 1,04 mi li ona KM mawe, {to je posqedi ca pla ni rawa is te ka man da ta u 2015. go di ni, a 0,87 mi li ona ma ra ka mawe za pla te }e da ti Vi so ki sud ski i tu `i - la ~ki sa vjet BiH i to zbog okon ~awa an ga `ma na po je di - nih za po sle nih. Za na kna de tro {ko va za po - sle nih pla ni ra no je 121,58 mi - li ona, {to je za 7,07 mi li ona vi {e u odno su na pro {lu go di - nu i to ma hom za ju bi lar ne na - gra de u Mi nis tar stvu od bra ne Ve }i izdaci za pla te 53,33 Gra ni ~na po li ci ja 1,12 Mi nis tar stvo prav de BiH 1,05 UIO BiH 0,73 Mi nis tar stvo inos tra nih po slo va 0,59 Kan ce la ri ja za ra zma trawe `al bi 0,56 Tu `i la{ tvo BiH 0,52 SIPA 0,48 Sud BiH 0,4 Mi nis tar stvo od bra ne 0,32 CIK BiH (u milionima KM) BiH za 5.653 za po sle na, za {ta su u buyet ukal ku li sa na 5,44 mi li ona KM. Ina ~e, buyet in sti tu ci ja BiH za 2016. go di nu je pro je - kto van na 1,72 mi li jar di KM, a 44 od 75 in sti tu ci ja ima }e vi {e nov ca na ra spo la gawu ne - go {to su ima le 2015. go di ne. Po sla nik SNSD-a u Par - la men tu BiH La zar Pro da no - vi} oci je nio je da no vo za po{qavawe ne ma oprav dawe. - Ako je to ve} ne mi no vna stvar, svi oni ko ji ma }e bi ti pru `e na pri li ka da ra de u ne - koj od in sti tu ci ja BiH mo ra ju da to i oprav da ju za la gawem i re zul ta ti ma - ka zao je on.

6 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Dru{tvo Bol ni ca u Pri je do ru Medicinarima tawe koverte PRI JE DOR - Ve }i ni od 520 za po sle nih u bol ni ci "Do ktor Mla den Sto ja no vi}" Pri je dor od po ~et ka ove go di ne bi }e umaweni ko efi ci jen ti za obra ~un pla te, ~i me se pla ni ra u{te da od po la mi li ona KM go di{we. Di re ktor bol ni ce Mir ko So viq re kao je da je ru ko vod stvo do - go vor pos ti glo sa svim sin di ka ti ma ko ji dje lu ju u zdrav stve noj us ta no vi i da }e se ko efi ci jen ti kod naj ve }eg bro ja ra dni ka ane - ksi ma ugo vo ra smawiti za 0,5, gdje za to pos to ji za kon ska mo gu - }nost. Pod sje tio je da us ta no va sva ke go di ne ra di plan za na re dnu go di nu, ko ji sa dr`i i plan u{te da, a da je sa da ura di la i stra te - {ki plan za na re dnih pet go di na i da su ra dni ci ma hom pri hva - ti li na javqeno smawewe ko efi ci jen ta za obra ~un pla te. (Srna) Fo~a Do na ci ja {ko li u Miqevi ni FO ^A - Pred sta vni ci aus - trij ske NVO "Hil fsverk" uru ~i li su po dru ~nom odjeqewu O[ "Sve ti Sa va" u Miqevi ni nas ta vna sred - stva vri je dna 2.200 KM ko ja je obe zbi je di la aus trij ska am ba sa da u Sa ra je vu. [ko la je do bi la fo to ko pir apa rat, geo graf ske kar te i kwige za bi bli ote ku, za hvaquju }i do - broj du go go di{woj sa radwi "Hil fsver ka" sa op {ti nom. U~e ni ci su za hva li li do na - to ri ma pje smom, igrom i glu - mom. R. \. Nacionalni park "Sutjeska" Do li na he ro ja do bi ja ras vje tu FO ^A - U Na ci onal nom par ku "Su tjes ka" u to ku je obno va ras vje te u Do li ni he ro - ja, u du `i ni od 1.200 me ta ra uz ma gis tral ni put ko ji od Fo ~e i Sa ra je va pre ko Tjen - ti {ta vo di ka Tre biwu i Ja - dran skom mo ru. Obno va ras vje te po dra zu - mi je va po prav ku in sta la ci ja, ras vje tnih ti je la i in fras - tru ktu re, ko ja je vi {e od 20 go di na po tpu no de vas ti ra na krwila iz gled ur ba nog di je - la Na ci onal nog par ka. - Uz po dr{ku Vla de RS od 75.000 KM i u~e{ }e par ka, os - vjetqavawem Do li ne he ro ja bi - }e po boq{a no i odvi jawe sao bra }a ja na ovom di je lu zna - ~aj ne ma gis tra le, ko jom iz da - na u dan sao bra }a sve vi {e pu tni ~kih i tran spor tnih vo - zi la - re kao je v.d. di re kto ra NP "Su tjes ka" De jan Pa vlo vi}. Na po miwe da ras vje ta u po dno `ju mo nu men tal nog spo - me ni ka i mu ze ja ni je u fun - kci ji od 1991. go di ne, zbog ~e ga je po slo vod stvo "Su tjes - ke" uz po dr{ku Mi nis tar stva za pros tor no ure ewe, gra e - vi nar stvo i eko lo gi ju RS obno vu sta vi lo u prvi plan u zim skom pe ri odu. - Pla ni ra mo i da po ~et - kom ove go di ne obno vi mo ras vje tu na Tjen ti {tu, u vri - je dnos ti od 10.000 ma ra ka - do dao je Pa vlo vi}. R. \. Srbac Uklowena trom blon ska mi na SRBAC - Tim za uklawa - we mi na i min sko-ek splo zi - vnih sred sta va re pu bli ~ke Ci vil ne za {ti te uklo nio je trom blon sku mi nu ko ja se na la zi la go to vo na sre di ni lo kal nog pu ta u Ma lim Si - tne {i ma kod Srpca. Mi nu su uo~i li mje {ta ni, ko ji su po zva li Po li cij sku sta ni cu, a za tim je Op {tin - ski {tab Ci vil ne za {ti te kon ta kti rao sa de mi ner - skim ti mom, ko ji je uklo nio mi nu. Do do las ka ti ma, srba ~ki po li caj ci su ci je lu no} obez bje i va li put. - Mi na je vje ro va tno sti - gla u na si pnom ma te ri ja lu ko ji su is to va ri li ka mi - oni, bu du }i da je u to ku sa - na ci ja pu ta - re kao je na ~el nik Op {tin skog {ta - ba Ci vil ne za {ti te Bo ri - vo je Vrsaj ko vi}. D. J. Bijeqina Po lu ma ra ton za po ~e tak go di ne BI JEQINA - Za ra zli ku od ve }i ne sta no vni ka Bi jeqine, ko ji su se 1. ja nu ara opo - ravqali od do ~e ka 2016. go di - ne, gru pa re kre ati va ca okupqenih u Klu bu "Bi jeqina tr~i re kre ati vno" odlu ~i la je da ovu go di nu za po ~ne pa ro lom "U zdra vom ti je lu - zdrav duh". U grad skom par ku or ga ni zo - va li su po lu ma ra ton, ko jim su obiqe`i li i prvu go - di{wicu ra da. Bi jeqin ski re kre ativ ci, za je dno sa gos ti - ma iz Beo gra da, Pan ~e va, Lo - zni ce, Br~kog i jo{ ne ko li ko gra do va iz su sjed stva, wih 28, is tr~a li su 21 ki lo me tar. Q. A. Sta no vni ci RS po ka za li hu ma nost Prikupqen novac za operaciju malog Pavla BAWALU KA - No vac za dru gu ope ra ci ju ~e tvo ro go di{weg Pa - vla An el ko vi }a iz Zve ~a na obe zbi je en je za hvaquju }i hu ma ni - tar noj akci ji Udru `ewa gra a na "Ve te ra ni FK Vrbas i pri ja teqi Bawalu ka" i Odbo ra za po mo} Srbi ma na Ko so vu i Me to hi ji. Hu ma ni tar ni broj 1416 po zvan je vi {e od 24.000 pu ta, a sva kim po zi vom sta no vni ci RS da ro va li su po je dnu KM. - Akci ju su po mo gli i u~e ni ci i za po sle ni u O[ "De san ka Ma - ksi mo vi}" iz Trna upla tiv {i 300 KM, a 270 KM da li su a ci i ra dni ci O[ "Quti ca Bo gdan" iz Ka li no vi ka - ka zao je pred sje - dnik Odbo ra za po mo} Srbi ma Mi lo rad Ar lov. Pa vle bo lu je od ce re bral ne pa ra li ze i ne op ho dno mu je pet ope - ra ci ja i tre tma na pre sa i vawa ma ti ~nim }e li ja ma u Ki je vu. Je - dna ope ra ci ja ko {ta vi {e od de set hiqada evra, a pri kupqeni no vac sa no vo go di{wim pa ke ti }em Pa vlu }e uru ~i ti ~la no vi Odbo ra izme u 10. o 14. ja nu ara. A. J. PRI RE DI LA: ANI TA JAN KO VI] ani taj glas srpske.com BAWALU KA - Prvi ovo - go di{wi sni jeg, ko ji je po - ~eo da pa da u su bo tu uve ~e i ne smawenim in ten zi te tom pa dao to kom ci je log ju ~e - ra{weg da na, za dao je ogro - mne pro ble me sta no vni ci ma Srpske. Sao bra }aj je u svim kra je - vi ma ko je je za vi jao sni jeg bio ote `an, a po je di na pri grad ska na seqa, kao i se la, bi li su po - tpu no pa ra li sa ni i od sje ~e ni. Zim ske slu `be su na te re nu po - ku {a va le da stawe do ve du u nor ma lu. U Auto-mo to sa ve zu (AMS) RS is ta kli su da se zbog sni je - ga u ve }i ni Srpske sao bra }aj odvi jao ote `a no i uspo re no, a po se bnu pa`wu skre nu li su na di oni ce u vi {im pre dje li ma i pre ko pla nin skih pre vo ja. - Pre ko pre vo ja Ro ma ni ja iro goj za sva te re tna vo zi la sa pri ko li com, te {le pe re oba ve zna je upo tre ba la na - ca. De `ur ne eki pe pre du ze }a za pu te ve su na te re nu, ~is te i po si pa ju sve va `ni je pu tne prav ce. S ob zi rom na to da sni jeg ne pres ta no pa da, odr`a vawe pu te va pro ho dnim je ve oma ote `a no - re kli su u AMS RS. Ape lo va li su na vo za ~e da vo ze ma ksi mal no opre zno i da na put ne kre }u bez zim ske opre me, ko ja je za kon ski oba ve - zna, a zbog lo {ih vre men skih uslo va i ne op ho dna. - Na di oni ca ma, u usje ci ma i po red ka me nih ko si na mo gu} je odron ka mewa i zemqe na ko - lo voz - ka `u u AMS RS. Na ro ~i to te {ko ju ~e je bi - lo sta no vni ci ma pri grad skih na seqa u Sre bre ni ci, gdje je sni jeg pa ra li sao sao bra }aj na lo kal nim pu te vi ma ove op {ti - ne, a ote `a no se sao bra }a lo i re gi onal nim pu tem Bra tu nac - Sre bre ni ca - Ske la ni. Vi si na sni je ga, ko ji je po - ~eo da pa da u su bo tu ja kim in - ten zi te tom, izno si la je vi {e od 30 cen ti me ta ra u ni `im kra je vi ma, a u pla nin skom di - je lu oko po la me tra. - Ni je dan auto bus ju ~e uju - tro ni je sti gao, ni ti je kre nuo sa sre bre ni ~ke auto bus ke sta - ni ce - re kao je di spe ~er sao - bra }a ja u Sre bre ni ci. Vi si na sni je ga u Mrkowi} Gra du je vi {a od 20 cen ti me ta ra, a u pla nin - skim pre dje li ma i du plo vi - {e. To je do ni je lo pro ble me mje {ta ni ma pla nin skih se - la, jer je ve }i na lo kal nih pu te va u pla nin skim po dru - ~ji ma za vi ja na. VO@WA NEMOGU ]A BEZ ZIM SKE OPREME PRVI OVO GO DI[WI SNI JEG DO NIO OGRO MNE PRO BLE ME Srpska zavij Sao bra }aj je u svim kra je vi ma ko je je za vi jao sni jeg bio ote `an, a po je di na pri grad ska na seqa, kao i se la, bi li su po tpu no pa ra li sa na i od sje ~e na Ru ko vo di lac zim ske slu - `be "Mrkowi} pu te va" Mil ka Ka la ba is ta kla je da je svih 320 ki lo me ta ra ma gis tral nih i re gi onal nih pu te va u ovom di je lu Srpske pro ho dno. - Me u tim, zbog sni je ga ko ji ne pre ki dno pa da ko lo vo - zi su za sni je `e ni, pa se vo zi - la pre ko pla nin skih pre voja, Ku pre {ke, Jawske, Ba ra }ke, Si tni ~ke i Zmi jawske vi so - ra vni ote `a no kre }u - ka za la je Ka la ba.

Trebiwe Pro slavqena sla va epar hi je TRE BIWE - U Sa bor - nom hra mu Sve tog Preo bra - `ewa Go spodweg u Tre biwu slu `e na je sve ta ar hi je rej ska li tur gi ja po - vo dom Sve tog Igwati ja Bo - go nos ca, krsne sla ve Epar hi je i epis ko pa za hum - sko-her ce go va ~kog i pri - mor skog Gri go ri ja. To kom li tur gi je, ko ju je slu `io vla di ka ni {ki Jo van, uz sa slu `ewe epis ko pa Gri go - ri ja i umi rovqenog vla di - ke Ata na si ja, obavqena je taj na sve tog pri ~e{ }a i pre lomqen slav ski ko la~. R. Mi. BIJEQINA - Sta no vni - ci Srpske no vu go di nu do ~e ka - li su na trgo vi ma, u ugos ti teqskim obje kti ma, kao i u po ro di ~nom okru `ewu. Bawalu ~a ne su na Trgu Kra ji ne za bavqali do ma }i izvo a ~i "Mun dens" i Vawa Mi {i}, Kra ji {ki tru ba ~i, pop gru pa "Na ir", te "Kom bajn kvar tet" i Sla a na Zrni}. Prve mi nu te 2016. uqe p{ao je tra di ci onal ni va tro met, a broj ni tu ris ti sti gli su iz Ame ri ke, Ru si je, Slo ve ni je, ali i dru gih ze maqa. Nis ke tem pe ra tu re ni su spri je ~i le ve li ki broj sta no - vni ka Is to ~nog Sa ra je va da no vu, 2016. go di nu, do ~e ka ju na otvo re nom, u par ku "Ga vri lo Prin cip" u Is to ~nom No vom Sa ra je vu uz va tro met, bes pla - tno ku va no vi no i mu zi ku gru - Sve ~ano do ~ekana nova godina u Srpskoj Slavqe na trgo vi ma, u ka fi }i ma i do mo vi ma pa "Gon zo" i "Re gi na". U Tre - biwu, kao ni u os ta lim gra do - vi ma Her ce go vi ne, ni je bi lo or ga ni zo va nog do ~e ka na otvo - re nom pa su mla di po tra `i li pro vod na trgo vi ma su sje dnih crno gor skih i hrvat skih gra - do va. U tre biwskim ho te li ma i ka fi }i ma mjes ta su bi la po - puwena, a gos ti ju je bi lo iz svih gra do va RS, Crne Go re, ali i iz inos tran stva. Vi {e sto ti na Pri je dor ~a - na do ~e ka lo je no vu go di nu na Ma lom grad skom trgu, gdje ih je za bavqao pop pje va~ @eqko GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 7 Va si}. Grad ska upra va obe zbi - je di la je su gra a ni ma, ko ji su no vo go di{wu no} pro ve li na otvo re nom, bes pla tne sen dvi - ~e, ~aj i ku va no vi no, a u po - no} je pri re en va tro met. Do ~ek no ve go di ne na otvo re nom u Fo ~i pro te kao je uz ku va no vi no, kon cert rok ben da "Pa ra no id" iz Ru dog i tra di ci onal ni va tro met, a Zvor ni ~a ni su no vo go di{wu no} pro ve li u ugos ti teqskim obje kti ma i u pri va tnom aran `ma nu, jer or ga ni zo va nog do ~e ka ni je bi lo. U Bi jeqini je ro e na prva be ba u ovoj go - di ni. Me li ha Ar na uto vi} iz Jawe kod Bi jeqine na svi jet je do ni je la dje voj ~i cu Ali mu, ko ja je od pred sje dni ka RS Mi lo ra da Do di ka na po klon do bi la zla tnik. Q. A. i Agen ci je GRADI[KA Ne pro ho dni pu te vi u po je di nim se li ma na u snijegu SRBIJA U Srbi ji je ju ~e sni jeg pa dao bez pres tan ka. Sao bra }aj ni ce u Beo gra du bi le su za trpa ne, pa je kre tawe bi lo ote `a no. Vo zi la u svim kra je vi ma zemqe sao bra }a ju po vla - `nom ko lo vo zu, na ko jem ima ras kva {e nog sni je ga. Ja vno pre du ze }e "Pu te vi Srbi - je" sa vje tu je vo za ~i ma po se ban oprez na pu te vi ma na po dru ~ju Beo gra da, Ni {a, Po `a rev ca, Vaqeva, Pan ~e va, No vog Pa za - ra, Ba ~ke, Kra gu jev ca, Ru me, Za - je ~a ra, Kru {ev ca, U`i ca, Po `e ge, Ivawice i ^a ~ka, kao i na Ko so vu i Me to hi ji. HRVATSKA Sni jeg ko ji je ci je lu no} pa dao pre krio je ve }i dio Hrvat ske, a sa mo u Za gre bu an ga `o va no je 235 eki pa zim ske slu `be ko ja je pro - gla si la za grad Za greb tre }i ste pen pri pra vnos - ti. Sni je gom su za trpa ni i os - ta li hrvat ski gra do vi, de - be li swe `ni sloj pre krio je, izme u os ta lih, Kar lo - vac i Osi jek. Sni jeg i jak vje tar uzro ku ju i pro ble me u sao bra }a ju, pa su ju ~e bi li za tvo re ni broj ni pu te vi. FO TO: AGEN CI JE VISINA SWE @NOG PREKRIVA^A GRAD CEN TI ME TRI Bawalu ka 40 Ko zar ska Du bi ca 40 Pe tro vo 40 Lo pa re 30 Kru pa na Uni 30 Sre bre ni ca 30 Gra di {ka 30 Der ven ta 25 Mrkowi} Grad 20 Bi jeqina 15 [a mac 15 Vi {e grad 8 SREBRENICA Auto bu si ne sao bra }a ju MRKOWI] GRAD Pu te vi u pla nin skim po dru ~ji ma za me te ni SOKOLAC Bez stru je os ta lo 20 se la JAHORINA Bi je lom po kri va ~u obra - do va li su se i na olim pij - skoj qepo ti ci Ja ho ri ni, gdje su ju ~e bi je le pa huqe for mi ra le po kri va~ od 30 cen ti me ta ra. - O~e ku je mo da sni jeg pa da u na re dnim da ni ma, da bi - smo otvo ri li sve sta ze za ski ja {e. Ve} je po ve }a no in te re so vawe, a ako je su - di ti pre ma re zer va ci ja ma, Ja ho ri na }e bi ti pu na od dru ge po lo vi ne ja nu ara do prve po lo vi ne fe bru ara - re kli su u Olim pij skom cen tru "Ja ho ri na". Na po dru ~ju re gi je Bi ra~ sao bra }aj je po se bno bio ote - `an na pre vo ji ma Han Po gled, Crni vrh, te i na di oni ci [e - ko vi }i - Ka {teq, sa op {te no je iz pre du ze }a "Zvor ni kpu te - vi". - Na pu tu Ca par de - [e ko - vi }i vi si na uga `e nog sni je ga je 20 cen ti me ta ra, pa sao bra }aj na ovoj di oni ci ni je mo gu} bez zim ske opre me - re ~e no je u pre du ze }u "Zvor ni kpu te vi". U Bi jeqini je vi si na swe - `nog po kri va ~a do se gla 15 cen ti me ta ra, a ~i{ }ewe je ju ~e ote `a va la hla dno }a. Bi je le pa huqe u Ko zar skoj Du bi ci ju ~e su na pa da le na oko 40 cen ti me ta ra, dok su na po dru ~ju Lo pa ra pre ma {i le 30 cen ti me ta ra. Na po dru ~ju op {ti ne No vi Grad sao bra - }aj se odvi jao uspo re no na ma gis tral nim i re gi onal - nim pu te vi ma, a vi si na swe - `nog po kri va ~a je do 30 cen ti me ta ra. Swe `ni po kri va~ u op - {ti ni Kru pa na Uni do se `e oko 30 cen ti me ta ra, a ve }i na lo kal nih ka te go ri sa nih pu te - va bi la je o~i{ }e na, dok su ne - ka te go ri sa ne pu te ve ~is ti li mje {ta ni. Pro ho dnost pu te va u cen - tru Gra di {ke je za do voqava ju - }a, a Bo `o Ba bi} iz pre du ze }a "BMB Del ta", ko je je za du `e no za ~i{ }ewe sni je ga u ru ral nom di je lu op {ti ne, re kao je ju ~e da je vi si na sni - je ga u se li ma i vi {e od 40 cen ti me ta ra, da je u to ku ~i{ }ewe i da bi do ju tra tre - ba lo da bu du pro ho dni svi pu - te vi. U po je di nim se li ma i za se oci ma na po dru ~ju op {ti - ne Gra di {ka mje {ta ni su se sa mi or ga ni zo va li i ~is ti li uli ce tra kto ri ma i prikqu - ~nim grta li ca ma. - Svi pu te vi na po dru ~ju op {ti ne Prwavor su pro ho - dni, ali in ten zi vne pa da vi ne ote `a va ju sao bra }aj - ka zao je na ~el nik op {tin skog Odjeqewa za stam be no-ko mu nal ne po slo ve i in ves ti ci je Da mir Sa vi}. Na pu te vi ma na po dru ~ju op {ti ne [a mac sao bra }aj se odvi jao ne sme ta no. - Na po dru ~ju gra da Do bo ja an ga `o va na je me ha ni za ci ja za ~i{ }ewe sni je ga ko ji je na pa - dao to kom no }i, a pu te vi su dje - li mi ~no pro ho dni - re kao je za Mla den Lu ki} iz pre du ze }a "Jo si po vi}", sa ko jim je grad sklo pio ugo vor o zim skom odr`a vawu pu te va. Sni jeg, ko ji je in ten zi vno pa dao ote `ao je i nor mal no odvi jawe sao bra }a ja na svim pu te vi ma u op {ti ni Pe tro vo. Re gi onal ni put Do boj - ma - nas tir Ozren je pro ho dan, a me ha ni za ci ja pre du ze }a "MG Mind" ~is ti la je na no se sni - je ga na ovom pu tu, ko ji su na ne kim mjes ti ma vi so ki i 40 cen ti me ta ra. Sao bra }aj je bio ote `an i na pu te vi ma Pe tro vo - Dowa Ora ho vi ca, Ka kmu` - Dowa Lo hiwa, So ~ko vac - Gra - ~a ni ca i Ka ra no vac - ma gis - tral ni put Do boj - Tu zla, jer su na sao bra }aj ni ca ma bi li vi so - ki swe `ni na no si. - Svi pu tni prav ci na po - dru ~ju Sa ra jev sko-ro ma nij ske re gi je pro ho dni su, na ko lo vo - zi ma ugla vnom ne ma sni je ga ko ji in ten zi vno pa da, a sao - bra }aj se odvi ja uspo re no - izja vio je te hni ~ki di re ktor "Ro ma ni ja pu te va" Dra gan Bu - lo{ ~i}. OTE @ANO ^I[ ]EWE ZBOG PADAVINA Na So ko cu ju ~e ve} dru gi dan ni je bi lo cen tral nog gri jawa zbog kva ra pum pe na elek tro mo to ru. Zbog mo krog sni je ga ko ji se li je pi za u`ad na elek tro mre `i, na po dru ~ju ove op {ti ne ju ~e je od de set ~a so va u kva ru da le - ko vod Kaqina ko ji stru jom snab di je va oko 20 tra fo-sta - ni ca i is to to li ko se la. Sni jeg u dru gim mjes ti ma ni - je iza zvao ve }e pro ble me u snab di je vawu elek tri ~nom ener gi jom i vo dom. Swe `no ne vri je me to kom vi ken da po go di lo je i FBiH, a te {ka si tu aci ja po se bno je bi - la u Sa ra je vu. Tro to ari i sao - bra }aj ni ce ugla vnom su bi li ne o~i{ }e ni zbog ~e ga se sao - bra }aj odvi jao ve oma ote `a no i uspo re no, a de si lo se i ne ko - li ko la k{ih sao bra }aj nih ne - sre }a. Naj te `e je po go e na op {ti na Gra ~a ni ca, gdje je sni jeg na pa dao do 40 cen ti me - ta ra. Pre ma pro gno za ma me te - oro lo ga u na re dnim da ni ma o~e ku ju nas nis ke tem pe ra tu re i no ve pa da vi ne. Vla {i} Gor je li apar tma ni Pe re Gu deqa VLA [I] - Apar tma ni u ugos ti teqskom obje ktu na lo ka li te tu "Do li na paweva" na Vla {i }u o{te }e ni su u po `a ru. Po `ar je izbio u su bo tu oko 22 ~a sa u pot krovqu pe tos pra tni ce ko ja slu `i za iznajmqivawe apar tma - na, a po tom se pro {i rio na krov. Va tru su uga si li vatrogasci iz Tra vni ka i Sta rog Vi teza. Pre ma ne - zva ni ~nim in for ma ci ja - ma, apar tma ni su u vla sni{ tvu Pe re Gu deqa iz Vi te za ko ji je i vla - snik FIS-a. (Agen ci je) Prijedor Ski ja {i ma bes pla tan ski-pas PRI JE DOR - Bes pla - tnim ski jawem od 13 do 16 ~a so va na Ko za ri je ju ~e otvo re na se zo na ski jawa. Ci je ne na Ko za ri ni ove se zo ne ni su mi jewane, pa dne vni ski-pas za odra sle ko {ta 15 KM, po lu dne vni 10 KM, dok je za dje cu dne - vni ski-pas 10 KM, a po lu - dne vni se dam KM. (Srna) Prwavor Sti gla vo da u am bu lan tu PRWAVOR - U mje snoj am bu lan ti prwavor skog Do ma zdravqa u se lu Smrti }i prikqu~e na je vo - da sa izvo ri {ta Po ve li~. - Ovo je 1.500. prikqu~ak na mre `u, ko ju, kao no si - lac ra do va, gra di Ko mu - nal no pre du ze }e "Vo do vod" iz Prwavo ra. Do qeta pla - ni ra mo da vo du do ve de mo u jo{ oko 300 do ma }in sta va, ~i me }e pro je kat bi ti pri - ve den kra ju - re kao je za mje - nik di re kto ra "Vo do vo da" Bra ni slav \u ri}. B. R.

8 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Panorama No vo go di{wi pri jem u Srpcu Pozajmili novac da pomognu penzionerima SRBAC - Na ~el nik op {ti ne Srbac Dra go ]i ri} or ga ni zo - vao je no vo go di{wi pri jem za 43 pen zi oni sa na ra dni ka or ga na upra ve na ko jem im je uru ~io po klo ne za pred sto je }e pra zni ke. Svi pen zi oni sa ni ra dni ci su do bi li skro mnu nov ~a nu po mo} i ka len da re. S ob zi rom na to da je ra ~un op {ti ne Srbac blo ki - ra la Po res ka upra va RS, lo kal na upra va u Srpcu po su di la je no - vac od je dnog pri vre dnog ko le kti va ka ko bi pen zi one ri ma is pla ti la po mo}. - Mno gi ra dni ci ko ji ima ju da le ko ve }a pri mawa od vas `i ve te {ko, a vi ste u jo{ te `oj si tu aci ji. Sma tram da ovu li je pu tra di ci ju ne smi je mo pre ki da ti - re kao je ]i ri}. D. J. U pi tawu je po re me }aj gdje usqed pre ki da di sawa to kom spa vawa do la zi do pro la znih ra zbu i vawa. Usqed to ga spa vawe i san gu be svo ju osno vnu fun kci ju odmo ra or ga ni zma i pri pre me za akti vnos ti u bu dnom stawu, po ja snio Ra ~i} [amac Dje ci bo ra ca po 100 KM [A MAC - Fond so li - dar nos ti op {ti ne [a mac uru ~io je ju ~e po 100 KM za 49 stu de na ta, ko ji su dje - ca po gi nu lih bo ra ca, ra - tnih voj nih in va li da i de mo bi li sa nih bo ra ca, ~la no va ovog fon da. Ri je~ je o tra di ci onal - noj po dje li je dno kra tne po mo }i, a uru ~e no je i 28 no vo go di{wih pa ke ti }a za naj mla e ~la no ve fon - da. Na ~el nik [am ca Sa vo Mi ni} re kao je da je ovo sim bo li ~na po mo} Fon da so li dar nos ti dje ci ko ja stu di ra ju. (Srna) Mre `a "Nis pe trol" i "Gas prom" Otvo re na ben zin ska sta ni ca kod [ep ka SA RA JE VO - Na ma gis - tral nom pu tu Bi jeqina - Zvor nik - Sa ra je vo, kod gra ni ~nog pre la za [e pak, po ~e la je sa ra dom no va "Nis pe trol" ben zin ska sta - ni ca. No voo tvo re na ben zin ska pum pa je pum pa u RS, a 37. ma lo pro daj ni obje kat ko ji po slu je u okvi ru mre `e "Nis pe trol" i "Gas prom" u BiH. - Otva rawem ben zin ske sta ni ce u [ep ku nas to ji mo da za do voqimo po tre be {i- ro ke po tro {a ~ke po pu la ci je i da obe zbi je di mo dos tu - pnost naj kva li te tni jih naf tnih de ri va ta "evro pet" kva li te ta, proi zve de nih po naj sa vre me ni joj te hno lo gi ji u Ra fi ne ri ji naf te Pan ~e - vo - sa op {te no je iz kom pa - ni je "G-Pe trol" iz Sa ra je va. Po red vrhun skog go ri va evro pre mi jum BMB 95, su - per plus BMB 98, evro di zel pet i auto-ga sa, po tro {a ~i - ma je na ra spo la gawu i spe - ktar proi zvo da do pun skog asor ti ma na, te brza, quba - zna i kva li te tna uslu ga. A. J. POREME ]AJ UZROKUJE SMAWEWE RADNE SPOSOBNOSTI PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI] mi li ja nal glas srpske.com BAWALU KA - Za sve pro - fe si onal ne vo za ~e na pu te vi - ma Evrop ske uni je od 1. ja nu ara stu pi la je na sna gu di re kti va o oba ve znom po sje - do vawu qekar skog uvje rewa da ne pa te, odno sno da se ne li je - ~e od po re me }a ja slip apnea ko ji se ma ni fes tu je hrkawem u snu. Sta tis ti ke na osno vu ko jih je EU do ni je la ova kvu di re kti - vu po ka zu ju da su vo za ~i ko ji pa - te od ovog po re me }a ja, ko ji pred stavqa op stru kci ju di sawa to kom sna, od go vor ni za oko 30 od sto ne sre }a sa smrtnim is ho - dom na pu te vi ma. Di re kti va se odno si na sve pro fe si onal ne vo za ~e auto bu sa, {le pe ra, pa ~ak i na pi lo te ko - ji }e uko li ko pa te od ovog po re - me }a ja, os ta ti bez li cen ci. Pred sje dnik Udru `ewa pre vo zni ka RS, ko je okupqa 1.200 pre vo zni ka, Ni ko la Grbi} po dr`a va di re kti vu EU i sma tra da je ve} oda vno tre ba - lo da bu de uve de na ova kva za kon - ska oba ve za, pri je sve ga ra di bez bje dnos ti u sao bra }a ju. - To je sa svim nor mal no i mo glo se o~e ki va ti. Pu te vi ma vo ze sva ka kvi qudi, ~ak i oni ko ji ni su za upravqawe vo la - nom. Tre ba in sis ti ra ti na to - me da qekar ska uvje rewa do bi ju sa mo vo za ~i ko ji su za is ta i psi hi ~ki i fi zi ~ki spo so bni da se ba ve ovim po slom - ka zao je Grbi}. Is ti ~e da }e, pre ma in - for ma ci ja ma ko ji ma ra spo la - `e, ka zne za ne po sje do vawe Slip apnea ~es to uzrok sao bra }aj nih ne sre }a FO TO: AR HI VA No va di re kti va Evrop ske uni je za pro fe si onal ne vo za ~e Voza ~i koji hr~u ne mo gu za vo lan qekar skog uvje rewa bi ti ne ko - li ko hiqada evra za fir mu i do 1.000 evra za vo za ~a. - Vo za~ ko ji ne bu de imao qekar sko uvje rewe bi }e iskqu~en iz sao bra }a ja i i}i }e u ta ko zva nu `i cu, sve dok ne do bi je uvje rewe ili po vo zi lo ne do e dru gi vo za~ sa qekar - skim uvje rewem - re kao je Grbi}. Do dao je da me u vo za ~i ma si gur no ima onih ko ji pa te od po re me }a ja slip apnea i da }e mno gi vje ro va tno os ta ti bez li cen ci. Is ti ~e da, bez ob zi ra na sve, bez bje dnost u~e sni ka u sao bra }a ju tre ba da bu de na prvom mjes tu, ne sa mo u EU, ve} i na pu te vi ma u Srpskoj. DIREKTIVA SE ODNOSI NA SVE PROFESIONALNE VOZA^E Pre vo znik Va so Ba ji} ko ji je, ka ko i sam ka `e, na to ~ko vi - Posqedice sindroma slip apnea Ri zik od sao bra }aj ne ne sre }e ve }i 3-7 pu ta Sva ka ~et vrta oso ba za spi to kom vo`we Vo za ~i od go vor ni za 30 od sto ne sre }a sa smrtnim is ho dom ma pro {ao ci je lu biv {u Ju go - sla vi ju ka `e da }e po {to va ti za kon, ali da je ova kva di re - kti va po ma lo i smi je {na. - Pro fe si onal ni sam vo - za~ ve} 18 go di na. Imam qekar - sko uvje rewe i sa da, ali na i te vi me ni ~o vje ka ko ji je pre {ao tri de se tu, a da ne hr~e. Ta kvi su ri jet ki - ka zao je Ba ji}. Spe ci ja lis ta ne uro lo gi je i na ~el nik Kli ni ke za ne uro - lo gi ju u Uni ver zi tet skom kli - ni ~kom cen tru RS pro fe sor dr Du {ko V. Ra ~i} obja{wava da, u osno vi, hrkawe ni je na jo - zbiqni ja posqedi ca ovog po re - me }a ja. - U pi tawu je po re me }aj gdje usqed pre ki da di sawa to - kom spa vawa do la zi do pro la - znih ra zbu i vawa. Usqed to ga spa vawe i san gu be svo ju osno - vnu fun kci ju odmo ra or ga ni - zma i pri pre me za akti vnos ti u bu dnom stawu - po ja snio je Ra - ~i}. Is ta kao je da se svi ti no - }ni pro ble mi, ko jih pa ci jent ~es to ni je ni svjes tan, re fle - ktu ju kroz po ve }a nu po spa nost i smawenu ra dnu spo so bnost to kom da na. - Ovo po se bno do la zi do izra `a ja uko li ko se qudi ba ve je dno li ~nim, mo no to nim po - slo vi ma, ka kav je i po sao vo za - ~a - po ja snio je Ra ~i}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, ovo je vrlo ~es to uzrok sao bra - }aj nih ne sre }a sa smrtnim posqedi ca ma. Klinika za neurologiju Pro fe sor dr Du {ko V. Ra ~i} je re kao da je na Kli ni ci za ne uro lo gi ju u UKC RS ospo sobqena la - bo ra to ri ja za cje lo no }nu po li so mno gra fi ju. - Cje lo no }no sli kawe je je di ni na ~in da se ut vrdi da li ne ka oso ba ima ili ne ma slip apneu. Ovaj na - laz je kqu~an za iz da - vawe qekar skog uvje rewa u ovom slu ~a ju - re kao je Ra ~i}.

[amac Po sao za 70 ra dni ka [A MAC - Fa bri ka na - mje {ta ja "Bu du }nost" iz [am ca u ja nu aru }e za po - sli ti no vih 20 ra dni ka, a u to ku 2016. go di ne pla ni ra jo{ 50, izja vio je di re - ktor fa bri ke Ma ri jan Mi {i}. On je na veo da svi proi zvo dni po go ni ove fa bri ke ugla vnom ra - de za izvoz u Wema ~ku i Fran cus ku. (Srna) Prijedor U {ko la ma gri jawe na kon pet go di na PRI JE DOR - Tri osno - vne {ko le u Pri je do ru, ko - ji ma je cen tral no gri jawe zbog du go va iskqu~e no pri je pet go di na, od ovog mje se ca po no vo su prikqu~e ne na sis tem, re - kla je di re ktor pri je dor - ske "To pla ne" Qiqana De spo to vi}. - Pos ti gnut je do go vor izme u {ko la, Grad ske upra ve, Mi nis tar stva pros vje te RS i "To pla ne" da {ko le bu du po no vo prikqu~e ne i da re do vno pla }a ju uslu ge cen tral - nog gri jawa - re kla je De - spo to vi }e va. (Srna) HRA BRA PO RO DI CA GA JI] IZ BAWALU KE NE PRES TA JE SA BIT KOM PRO TIV LA FO RI NE BO LES TI Kwiga uli va na du za spas dru ge k}er ke Ka da je Ta tja na na pus ti la ovo ze maqski `i vot, odlu ~i la sam da mo ram os ta vi ti pi sa ni trag o sve mu ovo me. Mo ra la sam to da u~i nim zbog ove okru tne bo les ti, ko ja je po go di la mo je k}er ke, ali i zbog dru ge dje ce, ka za la Swe`a na PI [E: DRA GA NA KE LE^ dra ga nak @glas srpske.com BAWALU KA - U ime sve dje ce ko ja su iz gu bi la `i vo - tnu bit ku pro tiv La fo ri ne bo les ti, onih ko ji ma tek pred sto ji ova bor ba, ali i onih ko ji sli ~nu mu ku mu ~e, nas ta la je po tre sna kwiga "Iz gu bi la `i vo tnu bit ku, po bi je di }e La fo ri nu bo - lest" Swe`a ne Ga ji} iz Bawalu ke. Ga ji }e va je u kwizi sat ka - la uspo me ne na ra no pre mi nu lu k}er ku Ta tja nu i krik nas tav ka bor be za `i vot wene mla e k}er ke Mi la ne, ko ju je za de si - la is ta zla kob - zva na La fo ra. Swe`a na je he ro ina da - na{weg, ali i bi lo kog dru gog vre me na. La vov skom sna gom go - di na ma sa svo jom po ro di com po ku {a va otrgnu ti k}er ke iz kanyi ove ri jet ke bo les ti. Ta - cu su, na `a lost, pro {log okto - bra iz gu bi li. Weno hra bro i mla do srce pres ta lo je da ku ca, a bit ku je nas ta vi la Mi la na. Weno zdrav stve no stawe se iz da na u dan po gor {a va. Sve mawe je vre me na, ali po ro di ca ne gu bi na du da }e li jek bi ti pro na en i da }e Mi la na bi ti spa se na. - Ka da je Ta tja na na pus ti la ovo ze maqski `i vot, ta ~ni je 40 da na po tom, odlu ~i la sam da mo ram os ta vi ti pi sa ni trag o sve mu ovo me. Mo ra la sam to da u~i nim zbog ove okru tne bo les - ti ko ja je po go di la mo je k}er ke, ali i zbog dru ge "la fo ra dje - Dvadesetdvogodi{wa Milana nastavila bitku za `ivot FO TO: J. \UR \E VI] Dijagnoza KUPOVINOM KWIGE POMA @ETE U PRONALASKU LIJEKA La fo ri na bo lest kod Ta tja ne Ga ji} pri mi je }e na je u dru gom po - lu go di {tu prvog ra zre da gi mna zi je. Ri je~ je o bo les ti ko ja brzo na pre du je i do vo di do po tpu ne ne po kre tnos ti, a Ta tja na je bi la ne po kre tna ~e ti ri go di ne. Mi la na je, ta ko e, oboqela od La fo ri ne bo les ti, sa spo ra di - ~nim sim pto mi ma ko ji su se po ja vi li pri je vi dnih sim pto ma sta ri je ses tre. Di ja gno za je pos tavqena tek ka da je Ta tja na bru - tal no po ka za la sim pto me sa brzom pro gre si jom. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 9 ce", ko ja su iz gu bi la `i vo tnu bit ku, a i zbog onih ko ji je sa - da vo de - ka `e Swe`a na. Kwigu hra bre maj ke svi ko - ji `e le mo gu ku pi ti na ki os - ci ma "Mi nu ti ca". Sav pri hod od pro da je ide za is tra `i vawe i pro na la zak li je ka. NADA U OTKRIVAWE LIJEKA PROTIV BOLESTI - Sa "SickKids" kli ni ke iz To ron ta ne da vno nam je na ku - }nu adre su sti gla za hval ni ca za sve do na ci je ko je smo im po - sla li, sa po ru kom dr Ber ga Mi na si ja na, ~i ja je `i vo tna mi si ja pro na la zak li je ka za La fo ri nu bo lest i ko ji ka `e da je wego va la bo ra to ri ja ve - oma bli zu ispuwewa te mi si je - ka `e Swe`a na, ko ja ne gu bi na du u izqe~ewe k}er ke Mi - la ne. Ga ji }e va za hvaquje svim ple me ni tim qudi ma i in sti tu - ci ja ma ko je su do sa da bi le uz wenu po ro di cu i po ru ~u je im da jo{ ma lo os ta nu uz wih, jer sa mi ne mo gu. - Ne da vno sam bi la i na do na tor skoj ve ~e ri ko ju je pred sje dnik RS or ga ni zo vao za dje cu sa ri jet kim bo les ti - ma. Mo ja Mi la na ima 22 go - di ne i ni je vi {e di je te, za to po mo} od te ve ~e ri ni je za wu. Mo lim sve ko ji mo gu da ku pe kwigu, da bi smo pri ku - pi li {to vi {e nov ca i do kra ja do ve li ovu bit ku - do da - la je Ga ji }e va.

10 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Biznis RASIM QAJI], SRPSKI MI NIS TAR TRGO VI NE, TU RI ZMA I TE LE KO MU NI KA CI JA BERZA BAWALUKA SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Naziv emitenta Република Српска - измирење ратне штете 7 Република Српска - измирење ратне штете 9 Република Српска - измирење ратне штете 8 Република Српска - измирење ратне штете 6 Република Српска - измирење ратне штете 2 Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград Телеком Српске а.д. Бањалука Бањалучка пивара а.д. Бањалука Житопромет а.д. Бијељина Рафинерија уља а.д. Модрича Naziv emitenta DOBITNIK ZIF BORS IN VEST FOND AD BAWALU KA FONDOVI ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Cептер фонд а.д. Бањалука Prosje~na cijena Promjena 79,50 77,78 78,47 84,25 85,00 0,29 1,61 1,49 0,79 0,22 0,00 1,00-0,05 0,60 0,59-3,00-0,62 6,43 0,00 2,86 Prosje~na cijena Promjena 3,66 3,00 2,70 14,77 0,04 1,72 5,30 3,81 1,53 0,39 1,60 2,40 8,70 0,00 0,00-2,53 7,81 0,00 0,00 0,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00-0,11 GUBITNIK ZIF VIB FOND AD BAWALU KA Promet 23.850,00 18.408,60 16.087,05 15.501,50 6.007,80 4.480,38 1.804,81 1.557,05 840,56 792,29 Promet 0,00 60,00 302,40 7.740,43 0,00 0,00 26.604,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.165,80 Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena 3,00 11,11% 2,10-12,50% Indeks FTSE 100 (Dec 31) CAC 40 (Dec 31) DAX (Dec 30) SVJETSKI INDEKSI Evropske berze Vrijednost 6,242.32 4,637.06 10,743.01 Ameri~ke berze 5,007.41 4,243.50 Promjena (%) -0.51-0.86-1.09 Indeks Vrijednost Promjena (%) Nasdaq (Dec 31) Nasdaq Futures (Jun 19) Azijske berze 19,033.71 2,882.73-1.17 0 Indeks Vrijednost Promjena (%) Nikkei 225 (Dec 30) Straits Times (Dec 31) BERZA BAWALUKA NAJTRGOVANIJE HARTIJE OD VRIJEDNOSTI Dionice ZIF MI Group d.d. Sarajevo T3 d.d. Sarajevo Bosnalijek d.d. Sarajevo JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo JKP Jablanica d.d. Jablanica ZIF Prevent invest d.d. Sarajevo Vispak d.d. Visoko ZIF Bonus d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo Obveznice Moja banka d.d. Sarajevo - obveznice FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. D FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. B FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. A FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. C FBiH obveznice ratna potra`ivawa ser. E Broj Vrijednost Koli~ina transakcija u KM 12 4 19 9 1 6 2 1 4 5 237,990 23,169 32,474 3,291 80 4,243 3,210 6,600 407 5,365 994,722.46 567,640.50 337,806.78 56,663.31 23,920.00 23,018.57 22,781.00 20,130.00 19,426.00 16,452.64 Broj Vrijednost Koli~ina transakcija u KM 1 6 8 6 2 1 30,000 153,456 66,348 49,212 16,477 11,174 3,000,000.00 127,024.95 62,626.62 46,461.28 14,650.88 9,185.03 0.27-0.1 "TELEKOM" IMA 9.000 ZAPOSLENIH SAMO U SRBIJI Slijedi reorganizacija "Telekoma" "Te le kom Srbi ja" je na tr`i {tu i tu uta kmi cu mo ra da iz dr`i ako se mi sli da bu de pro fi ta bil na kom pa ni ja ko ja }e mo }i da bu de pro da ta po mno go boqoj ce ni ne go po onoj ko ja je sa da do bi je na, ka zao Qaji} BEO GRAD - Na kon odlu ke Vla de Srbi je da ne pro da "Te - le kom", sle di "plan B", a to je wego va po tpu na re or ga ni za - ci ja, mo der ni za ci ja i pro - fe si ona li za ci ja, sa je dnim ciqem - da iz dr`i tr`i {nu uta kmi cu. Izja vio je to ju ~e srpski mi nis tar trgo vi ne, tu ri zma i te le ko mu ni ka ci ja Ra sim Qaji}. - Vla da jo{ ni je do ne la odlu ku o tom mo de lu ko ji }e mo sa da pri me ni ti, ali u sva kom slu ~a ju ne ma mo mno go vre me na za odla - gawe i kal ku li sawe - re - kao je Qaji}. On je na gla sio da je "Te le kom Srbi ja" sa da na tr`i {tu i da tu NBS Di nar da nas ja ~i BEO GRAD - Di nar }e da nas oja ~a ti pre ma evru 0,1 od sto i zva ni ~ni sredwi kurs }e izno si ti 121,5145 di na ra za je dan evro, obja vi la je Na ro dna ban ka Srbi je (NBS). Srpska va lu ta }e pre ma za je dni ~koj va lu ti evro zo - ne vri je dje ti 0,1 od sto mawe ne go pri je mje sec i 0,5 pro ce na ta mawe ne go na is ti dan pro {le go di - ne. In di ka ti vni kurs di - na ra pre ma do la ru je os la bio 0,3 od sto i izno si 111,6348 di na ra za je dan do lar. (Ta njug) uta kmi cu mo ra da iz dr`i ako se mi sli da bu de pro fi ta bil - na kom pa ni - ja ko ja }e mo }i da bu de pro - da ta po mno go boqoj ci - je ni ne go p o Sindikati Pre ma ri je ~i ma Ra si ma Qaji }a, pri ori tet je da se odmah kre ne sa pro ce som re or ga ni za ci je, kao i da je sa sin di ka ti ma po tpi san so ci jal ni pro gram, u slu ~a - ju pro da je "Te le ko ma". - Oni su slo `ni i po tpu no po dr`a va ju stav da "Te le - kom" tu uta kmi cu mo ra da do bi je ako `e li mo da za - dr`i mo kon ku ren tnost na tr`i {tu, a to po dra zu me va i unu tra{wu re or ga ni za ci - ju - ka zao je Qaji}. Važi za dan 4.1.2016. Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kurs za efektivu za efektivu Australija 036 AUD 1 1.259091 1.330852 Kanada 124 CAD 1 1.244068 1.314974 Hrvatska 191 HRK 100 24.969677 25.994074 Danska 208 DKK 1 0.256322 0.267330 Japan 392 JPY 100 1.452835 1.515226 Norveška 578 NOK 1 0.196274 0.207461 Švedska 752 SEK 1 0.205422 0.217130 Švajcarska 756 CHF 1 1.759777 1.844781 V. Britanija 826 GBP 1 2.578656 2.689965 SAD 840 USD 1 1.741738 1.834822 Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMA Srbija 941 RSD 100 1.530970 1.651836 Turska 949 TRY 1 0.570095 0.632756 BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000 EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 Banka zadržava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%. Qaji}: Ovo je `estoka tr`i {na utakmica koja ne trpi ni ka kvo odga awe FO TO: AGEN CI JE Vla da Srbi je pro {log mjeseca odlu ~ila da ne pro da je "Te le kom" onoj ko ja je sa da do bi je na. Qaji} je, me u tim, is ta - kao da sa bro jem za po sle nih ko je ima u odno su na kon ku - ren ci ju, "Te le kom" tu uta kmi cu te {ko da mo `e do bi ti. - "Te le nor" ima 1.200 za po - sle nih, VIP oko 900, a "Te le - kom" ima 9.000 za po sle nih sa mo ov de u Srbi ji, bez }er ki fir mi u Re pu bli ci Srpskoj i Crnoj Go ri - re kao je Qaji}. Po dvu kao je da je nu `no da se u "Te le ko mu" oba vi unu - tra{wa re or ga ni za ci ja i da do bi je pro fe si onal ni me - nayment. VLA DA JO[ NI JE DONIJELA ODLUKU O MODELU KOJI ]E PRIMIJENITI - Sa tim po slom se ap so - lu tno mo ra kre nu ti odmah, ovo je `es to ka tr`i {na uta - kmi ca ko ja ne trpi ni ka kvo odla gawe ili ~e kawe da se ne {to sa mo de si - na gla sio je Qaji}. Vla da Srbi je odlu ~i la je 11. de cem bra pro {le go di ne da ne pro da je "Te le kom Srbi - ja". - Iako smo do bi li do bru po nu du, shva ti li smo da ona ni je do voqno do bra da ide mo u pri va ti za ci ju - re kao je ta da pre mi jer Srbi je Ale ksan dar Vu ~i}. Za "Te le kom" je sti - glo {est oba ve zu ju }ih po - nu da od ~e ga se iz dvo ji la po nu da "Te le ko ma Aus tri ja".

Hronika Po ku {aj ubis tva u Mo dri ~i Izboden mladi} MO DRI ^A - Po li ci ja je i ju ~e nas ta vi la po tra gu za ~e ti ri na pa da ~a ko ji su no `em izbo li Sta ni sla va La zi }a u Mo dri ~i, sa op {te no je iz CJB Do boj. La zi} je za do bio dva ubo da no `em u le a to kom tu ~e is pred ka - fi }a u cen tru Mo dri ~e. Odmah je pre ve zen u Dom zdravqa u Mo - dri ~i, a na kon to ga u do boj sku bol ni cu, gdje su mu sa ni ra ne po vre de. Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, tu ~a je prvo izbi la u je - dnom ka fi }u izme u gru pe mla di }a. Nas tavqena je na uli ci izme u La zi }a i ~e ti ri mla di }a. Je dan od wih ubo ga je no `em u le a. U CJB Do boj su ka za li da je ovaj slu ~aj oka ra kte ri san kao po - ku {aj ubis tva. N. T. Bawaluka Paj se rom po ku {ao da opqa ~ka mjewa ~ni cu BAWALU KA - Po li ci ja tra ga za mas ki ra nim ra - zboj ni kom ko ji je pro {le se dmi ce paj se rom po ku {ao da opqa ~ka mjewa ~ni cu nov ca u "Kon zum fe mi li cen tru" u Bawalu ci. - Svi smo bi li u {o ku, pred o~i ma nam se de {a va - la pqa ~ka. Na kon udar ca sta klo je pu klo, ali se ni je ra zbi lo do kra ja pa je ra - zboj nik po bje gao - is pri ~ao je je dan od o~e vi da ca ne sva - ki da{weg na pa da. N. T. Tragedija prilikom pripreme ogreva u Dowem @abaru Drvo sje ~u ubi la gra na DOWI @A BAR - Spa so je To do ro vi} iz Doweg @a ba ra pre mi nuo je na kon {to ga je uda ri la gra na od drve ta ko je je sje kao. Iz CJB Do boj, na vo de }i ini ci ja le, sa op {te no je da se ne sre }a se do go di la u su bo tu oko 14 ~a so va to kom pri pre me drva za ogrev. - Pri li kom sje ~e drva gra - na ko je je pa la uda ri la je S. T. u gla vu. On je za do bio po vre de, ali ni je `e lio da ide u bol - ni cu. Na kon ne kog vre me na po li ci ja je oba vi je {te na da je po vri je e ni pre mi nuo u ku }i - re kli su u po li ci ji. Do da li su da je na kon pri - ja ve oba vi je {ten de `ur ni tu - `i lac do boj skog Okru `nog tu `i la{ tva, ko ji je na re dio da se ura di ob du kci ja nas tra da log. Pa to log Qubo mir Cur - GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 11 ki}, ko ji je oba vio ob du kci ju, ka zao je da je To do ro vi} imao te {ke po vre de gru dnog ko {a i lom re ba ra i da je umro usqed unu tra{weg krva rewa. N. T. Iz sudnice Ne gi rao kri vi cu za smrt vo za ~a "zas ta ve" PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic glas srpske.com BAWALU KA - Dra gan \ur e vi} (22) iz Gra di {ke u bawalu ~kom Okru `nom su du izja vio je da ni je kriv za sao - bra }aj nu ne sre }u u ko joj je po - gi nuo Bran ko Pa vlo vi} (45) iz Kru {i ka kod Gra di {ke. Pre ma op tu `ni ci ko ju je pro tiv wega ne da vno po di - glo tu `i la{ tvo, sao bra }aj - nu ne sre }u prou zro ko vao je 9. apri la pro {le go di ne oko 3.05 ~a so va u Kru {i ku kod Gra di {ke. Ne sre }a se do go - di la ka da je \ur e vi} "re no - om se nik" na le tio na "zas ta vu 128" ko jom je upravqao nas tra da li Pa vlo - vi}. \ur e vi} je "re no om se nik" i{ao iz prav ca Gra - di {ke pre ma Ko zar skoj Du - bi ci te uda rio u bo ~ni li je vi dio "zas ta ve" i bu - kval no je pre po lo vio. U op tu `ni ci sto ji da je u vri je me ne sre }e \ur e vi} bio pi jan i u krvi imao 0,46 pro mi la al ko ho la. Vo zio je i bez vo za ~ke do zvo le i pra va na sti cawe is te. Daqe se u op tu `ni ci na vo di da se kre - tao ne do zvoqenom brzi nom od 116 ki lo me ta ra na ~as iako je na tom di je lu pu ta brzi na kre tawa vo zi la ogra - ni ~e na na 50. Ne sre }a se do - go di la u tre nut ku ka da se vo - za~ "zas ta ve" sa spo re dnog pu ta iz Kru {i ka ukqu~i vao na put Gra di {ka - Ko zar ska Du bi ca. U tre nut ku uda ra "se ni ka" vo za~ "zas ta ve" se ve} bio ukqu~io na taj put i predwim di je lom vo zi la pre {ao u li je vu ko lo vo znu tra ku. OPTU @ENI DRAGAN \UR \EVI] BIO PI JAN O~e vi ci ne sre }e, mje {ta - ni na seqa Kru {kik ka `u da ih je stra vi ~an udar trgnuo iz sna. - Su pru gu je pro bu dio kr{ i lom, a on da je ona me ne di - gla iz kre ve ta. Ka d smo pri - le tje li u po mo}, Pa vlo vi }u ni je bi lo spa sa, "zas ta va 128" je bi la pre po lovqena, a dva di je la ovog vo zi la bi la su 70 me ta ra je dan od dru gog - pri ~a Rat ko Bu lo vi}, ~i ja je ku }a bli zu mjes ta ne sre }e. Nas tra da li Pa vlo vi} bio je ra dnik pre du ze }a "Stan - dard" iz Gra di {ke gdje je ra - dio kao lo `a~. Tog ju tra ka da je po gi nuo i{ao je na po sao. Stra vi ~an su dar vo za i "audi ja 4" na prelazu u Pri je do ru "Trinaesta" uzela ~etiri `ivota Po gi nu li su Re fik i De ni sa Ve le tan li} iz No vog Gra da, te Edi sa Aga re vi} i wen sin Ne dim iz Kos taj ni ce PI [U: NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic glas srpske.com SWE@A NA TA SI] kro zrs glas srpske.com PRI JE DOR - ^e ti ri oso be po gi nu le su u su da ru "audi ja 4" i vo za na pru `nom pre la zu "Tri na es ta" u Ra - {kov cu kod Pri je do ra. @i vot su iz gu bi li su pru - `ni ci Re fik (42) i De ni sa Ve le tan li} (39) iz No vog Gra - da, te Edi sa Aga re vi} (38) i wen sin Ne dim (9) iz Kos taj - ni ce. Stra vi ~na ne sre }a do go - di la se u su bo tu u po po dne - vnim ~a so vi ma, a na li cu mjes - tu po gi nu li su su pru `ni ci Re fik i De ni sa. Edi sa i wen sin Ne dim pre mi nu li su ne - {to ka sni je. Edi sa je bit ku za `i vot iz gu bi la to kom tran - spor ta za Uni ver zi tet ski kli ni ~ki cen tar (UKC) RS u Bawalu ci, a wen sin u toj bol ni ci. - Dje ~ak N. A. primqen je u su bo tu u 19.35 ~a so va. Pre - mi nuo je u 23.25 ~a so va. Qekar ski tim ~i nio je sve na po re da spa si pa ci jen ta, ali su po vre de bi le te {ke - re kao je de `ur ni qekar Kli - ni ke za anes te zi ju i in ten zi - vno li je ~ewe u UKC RS Vo ji slav Vu ja no vi}. U pri je dor skoj po li ci ji Rodbina Mjesto nesre }e pru `ni pre laz "Trinaesta" FO TO: S. TA SI] MJE [TANI RA [KOVCA TRA @E RAMPU NA PRELAZU Pre ma ne zva ni ~nim in - for ma ci ja ma, nas tra da li su pru `ni ci Re fik i De ni - sa Ve le tan li} pri je tra ge - di je kre nu li su iz No vog Gra da pre ma Bawalu ci. - De ni sa ima ne ku ro dbi nu u Pri je do ru, pa su odlu ~i li da odu u grad pre ko tog pre - la za. Su dbi na im ni je da la. Ne znam oda kle sa wima Edi sa Aga re vi} i wen sin. Ne sre }a nas je sve {o ki ra - la - re kla je je dna po zna ni - ca nas tra da lih, ne `e le }i da se pred sta vi. Edi sa Aga - re vi} i Re fik Ve le tan li} su na vo dno brat i ses tra. su pot vrdi li da se ne sre }a do - go di la u su bo tu oko 16.50 ~a so - va, ali ni su mo gli da go vo re o wenom uzro ku. Mje {tan ka Ra {kov ca Adi sa Oki}, ko ja `i vi u bli - zi ni mjes ta ne sre }e, is pri ~a - la je da je pri zor bio stra vi ~an. - ^u la sam stra {an udar i si re nu vo za i odmah sam zna la da je u pi tawu ne sre }a. Ka da sam iza {la da vi - dim {ta je bi lo, vi - dje la sam smrska ni auto mo bil pod vo - zom. Vo za~ i su vo za~ su bi li mrtvi, a okupqeni mje {ta ni po ku {a va li su da iz smrska nog auto mo bi la izvu ku dru gu `e nu i di je te. Da je udar bio si lo vit vi dje lo se po to me {to su di je lo vi vo zi - la odle tje li na sve stra ne. Lo ko mo ti va je auto mo bil vu - kla 100 me ta ra - is pri ~a la je Oki }e va. Ona, ali i dru gi mje {ta ni Ra {kov ca, ka `u da se na ovom pru `nom pre la zu ~es to de {a va ju ne sre }e s tra - gi ~nim is ho dom. - Ve} go di na ma ape lu je mo na grad ske vlas ti, "@eqe zni - ce" i "Pu te ve RS" da ov dje bu de pos tavqena ram pa da bi se spri je ~i le tra ge di je. Sva ki put kad se de si ne sre }a pre - `i vi mo tra ume. Ako se ovaj pre laz ne obe zbi je di, blo ki - ra }e mo put s obje stra ne - ka - zao je Go ran Va siqevi}, ko ji ta ko e `i vi u bli zi ni mjes ta ne sre }e. OD SILINE UDARA DIJELOVI "AUDIJA" RASUTI NA SVE STRA NE Di re ktor "@eqe zni ca RS" Dra gan Sa va no vi} je ka - zao da mu je `ao zbog tra ge di - je i is ta kao da je taj pre laz obe zbi je en zna ko vi ma i pre - gle dan. - Iz gradwa za {ti tnih ram pi, odno sno auto mat skog pru `nog pre la za na tom mjes - tu je pla ni ra na i ura e na je pro jek tna do ku men ta ci ja za to, ali ne ma do voqno no va ca za iz gradwu. Na da mo se da }e to bi ti brzo ri je {e no - ka zao je Sa va no vi}.

12 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Region Hrvatska demokratska zajednica Karamarko ima plan za privredni razvoj ZAGREB - Lider HDZ-a Tomislav Karamarko poru~io je ju~e da HDZ ima velike planove za ravnomjerni razvoj Hrvatske. - Imamo planove koji mogu podsta}i otvarawe velikog broja radnih mjesta i koji mogu biti zamajac privrednog oporavka. Po~e}emo ih sprovoditi tako da nam obezbijede i ravnomjerniji razvoj Hrvatske. Na{a ~etiri velika grada, Zagreb, Split, Osijek i Rijeka treba da budu centri koji }e svoju privrednu mo} {iriti oko sebe. Zbog toga na{i projekti imaju i veliko politi~ko zna~ewe. Mladim qudima moramo u Hrvatskoj obezbijediti poslove, a iseqeni{tvu otvoriti mogu}nosti povratka i kvalitetnog ulagawa. Hrvatsku moramo privredno o`ivjeti i dovesti je u red socijalno uzornih dr`ava - objavio je Karamarko. SNI JEG NAM NI JE PO TRE BAN. OVO JE ZA NAS UBOD KO MAR CA. MILAN BANDI], GRADONA^ELNIK ZAGREBA Bor ba za re so re u Hrvat skoj MUP kqu ~ni zah tjev Mos ta ZA GREB - Most }e, osim Mi nis tar stva unu tra{wih po slo va (MUP), od Do moqu - bne ko ali ci je tra `i ti re so - re pra vo su a, poqo pri vre de, upra ve, pri vre de i oko li ne. - Na ~e lu Mi nis tar stva unu tra{wih po slo va `e li - mo ne za vi snu oso bu ko ja }e gla vni fo kus sta vi ti na obra ~un s kri mi na lom i ko - rup ci jom, a insistira}emo da taj re sor pri pa dne na ma jer je bor ba pro tiv ko rup ci - je je dan od na {ih gla vnih ciqeva - po ru ~u ju ne slu `be - no iz Mos ta. Me u tim, po zna to je i da HDZ-ov ci po ka zu ju ve li ko in te re so vawe za taj re sor na ~i jem je ~e lu, pre ma ra ni jim pro cje na ma tre ba lo da bu de Mi li jan Brki}, blis ki sa ra - dnik To mi sla va Ka ra mar ka i HDZ-ov gla vni se kre tar. U Mos tu ovih da na in - ten zi vno pra te in for ma ci je ko je se iz HDZ-a slu `be no i ne slu `be no pu {ta ju u me di je. Most }e in sis ti ra ti na mi - nis tar stvi ma ko ja su na dle - `na za re for me ko je su pre dlo `i li, po tpi sa li i ob - ve za li se u raz go vo ri ma sa SDP-om i HDZ-om da }e ih spro ves ti. - Ne }e mo od to ga odus - ta ti. To su re so ri za koje smo na ja vi li re for me i `e li mo ima ti kon tro lu nad wima - po ru ~u ju iz Mos - ta. (Agen ci je) DOBRA VIJEST PODGORICA Gra ani i privreda u ovoj godini mogu o~ekivati ni`e kamate na kredite zahvaquju}i poja~anoj konkurenciji na tom tr`i{tu i ve}im stopama privrednog rasta, saop{tili su crnogorski bankari. NIK[I] Nik{i}aninu Radislavu Voji~i}u ju~e je od eksplozije bombe o{te}en automobil "audi 3", koji se nalazio na parkingu ispred zgrade u ulici Jovana Cviji}a. Za sada nepoznati po~inilac jutros oko tri ~asa bacio je bombu ispod automobila. LO[A VIJEST Hrvatska Jedna osoba izgorjela u potkrovqu ZAGREB - U po`aru, koji je izbio u potkrovqu ku}e u Zagrebu, poginulo je jedno lice, a ne dva, kako je ranije saop{tila policija, re~eno je u zagreba~koj Kancelariji za upravqawe hitnim situacijama. Zagreba~ka policijska uprava prvobitno je saop- {tila da su prona ena dva smrtno stradala lica. Za sada nisu poznati uzroci po`ara koji je izbio oko tri ~asa poslije pono- }i u potkrovqu porodi~ne ku}e u ulici Prvi poqski put. Iz zagreba~ke policijske uprave rekli su da nemaju drugih informacija, ne zna se kako je do{lo do po`ara niti je saop{ten identitet `rtve. Uvi aj je kasnio, jer su istra`ioci ~ekali da se zgari{te ohladi, rekli su u zagreba~koj policiji. (Agencije) Nesvakida{wa slika u Hrvatskoj Irski ambasador ~istio snijeg u Zagrebu ZAGREB - Hrvatsku je ju~e prekrio snijeg, a u akciju ~i{}ewa su se bacile zimske slu`be i gra ani. Lopate su se ~ule iz gotovo svih zagreba~kih ulica, ali i ispred irske ambasade u Zagrebu, gdje je snijeg ~istio sam ambasador Timoti Harington. Na "Tviteru" je tako objavqena fotografija Haringtona koji vrijedno ~isti snijeg ispred institucije. Neki od hrvatskih politi~ara, poput novoizglasanog predsjednika Hrvatskog sabora @eqka Reinera, ne mogu se prisiliti ni na strpqivo ~ekawe u koloni prema skija{kom odredi{tu, pi{u hrvatski portali. Marovi }ev sin pu {ten iz pritvora Pri li kom zakqu~ewa spo ra zu ma o pri znawu kri vi ce mo li li smo spe ci jal nog tu `i oca da ima u vi du zdrav stve no stawe mog braweni ka i ni je mu pro du `en pri tvor, re kao Be go vi} POD GO RI CA - Mi lo{ Ma ro vi}, sin vi so kog fun - kci one ra DPS-a Sve to za ra Ma ro vi }a, pu {ten je ju ~e iz Is tra `nog za tvo ra u Spu `u, na kon {to se sa Spe ci jal - nim tu `i la{ tvom do go vo - rio da pri zna kri vi cu. Ma ro vi }ev bra ni lac, advo kat Zdrav ko Be go vi}, pot - vrdio je da }e wegov kli jent slo bo du pla ti ti 380.000 evra. Pod go ri ~ki me di ji su 16. de cem bra obja vi li da Ma ro - vi} pre go va ra sa spe ci jal nim tu `i ocem da {te tu na do kna di sa 380.000 evra i odro bi ja 10 mje se ci. Dan na kon to ga po ja - vi le su se ne zva ni ~ne in for - ma ci je da su u Spe ci jal nom tu - `i la{ tvu ne za do voqni zbog cu rewa de taqa spo ra zu ma. Be go vi} je ka zao da spe ci - jal ni tu `i lac ni je tra `io pro du `e tak pri tvo ra za Ma - ro vi }a. Zbog to ga se Bu dva nin osumwi~en za mi li on ske mal - ver za ci je i na {ao na slo bo di. - Pri li kom zakqu~ewa spo ra zu ma o pri znawu kri vi - ce, i odre i vawa osno vnih ele me na ta tog ugo vo ra - vi si - ne ka zne i imo vin ske ko ris ti, mo li li smo spe ci jal nog tu `i - oca da ima u vi du zdrav stve no stawe mog braweni ka i ~iweni cu da on mo ra oba vi ti odre e ne hi rur {ke in ter ven - ci je, s ob zi rom na to da je lo - {eg zdrav stve nog stawa - ka - zao je Be go vi}. MAROVI] ODGURNUO FOTOREPORTERA Do dao je da je tu `i la{ tvo "ima lo u vi du taj hu ma ni ra - zlog i ni je mu pro du `i lo pri - tvor". - Moj brawenik }e odmah na kon izlas ka iz is tra `nog za tvo ra mo `da po sli je dva ili tri da na u}i u me di cin - sku us ta no vu i pod vr}i se hi - rur {koj in ter ven ci ji - ka zao SLOBODA PLA ]ENA 380.000 EVRA Mi lo{ Ma ro vi} napustio Spu` FO TO: AGEN CI JE Po sli je na go dbe sa Spe ci jal nim tu `i la{ tvom Crne Go re je on. Ma ro vi} je pri li kom na - pu {tawa za tvo ra od gur nuo je - dnog fo to re por te ra. Upi tan ka ko ko men ta ri {e to {to wegov brawenik, ko ji je na vo - dno lo {eg zdrav stve nog stawa, ima sna ge da gu ra fo - to re por te ra, Be go vi} je ka zao da ne prav da pos tu pak svog kli jen ta. - Pro te klih ne ko li ko mje - se ci wegov otac, wego va ses - tra, stric i sam on na la zi li su se u ago ni ji. Mo gu }e je da je ta kva ne do zvoqena i ne kon - tro li sa na rea kci ja bi la proi zvod upra vo to ga - ka zao je on. Be go vi} je po ja snio da }e ko na ~nu ri je~ o spo ra zu mu sa tu `i la{ tvom da ti Vi {i sud na kon bo `i }nih pra zni ka. Uha p{en je 3. de cem bra u pri va tnoj bol ni ci Ko dra, ne - pu na dva mje se ca na kon {to su li si ce na ru ke stavqene os ta - lim osumwi~e ni ma u toj is - tra zi. Is tra `ni or ga ni si na fun kci one ra DPS-a te re te da je u~es tvo vao u sumwivim po slo vi ma pri li kom pro da je zemqi {ta u mjes tu Pri je vor, ~i me je Bu dva o{te }e na za oko 1,4 mi li ona evra. Jo{ ni je ko na ~no ut vr e no ko li ko je tog nov ca mla i Ma ro vi} pri svo jio za se be. Da bi se ot krio taj iznos na lo `e no je da bu de iz vr{e no vi {e vje - {ta ~ewa. (Agen ci je)

Srbija Ro doqub [a bi}, po vje re nik za in for ma ci je Preduze }a i Vlada pla ti li 37.500 evra ka zni BEO GRAD - Zbog ne dos tavqawa tra `e nih in for ma ci ja pre du ze - }a, mi nis tar stva, su do vi i lo kal ne sa mou pra ve pla ti li su oko 37.500 evra ka zni. - Dok su na sna zi me re {tedwe, smawivawe pla ta, pen zi ja i za - bra na za po{qavawa, dok se od gra a na tra `i da {te de na sva kom ko ra ku, dr`a vne in sti tu ci je se ba ha te, i to na {im nov cem - oci - je nio je po vje re nik za in for ma ci je od ja vnog zna ~a ja Ro doqub [a - bi}. Zbog to ga {to su kri li in for ma ci je od ja vnog zna ~a ja i {to ni su htje li da ih izne su u ja vnost ~ak ni na kon [a bi }e vih pri ti - sa ka, dr`a vne in sti tu ci je i pre du ze }a sa mo su u ovoj go di ni pla - ti li ka zne od 37.500 evra. Uku pna vri je dnost na pla }e nih pe na la za pret ho dnih pet go di na izno si oko 165.000 evra. (Agen ci je) VUK JE RE MI] MI SLI NA KA RI JE RU, A NE NA SRBI JU. TO MI SLAV NI KO LI], PRED SJE DNIK SRBI JE BEO GRAD - Srpska na pre - dna stran ka osvo ji }e na po kra - jin skim izbo ri ma u Voj vo di ni to li ki broj man da ta ko li ki ni ka da do sa da ni je dna po li ti - ~ka stran ka ni je ima la, oci je - nio je pot pred sje dnik SNS-a Igor Mi ro vi}. On je re kao da je to am bi - ci ja SNS-a na pred sto je }im po kra jin skim izbo ri ma, ko ji }e, ka `e, de fi ni ti vno bi ti odr`a ni kra jem apri la. - Izbo ri }e da ti od go vor na pi tawe da li na{ pro gram mo `e za do bi ti po dr{ku gra a - na i to u bro ju gla so va i bro ju po sla ni ka ka kav ni je dna po - sla ni ~ka gru pa do sa da ni je ima la, u {ta na jis kre ni je ve - ru jem - re kao je Mi ro vi} i do - dao da ta kvu pro gno zu zasniva na sna zi i pro gra mu stran ke. Mi ro vi} je re kao da u SNS-u GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 13 Igor Mirovi} o pokrajinskim izborima SNS }e osvo ji ti vi {e man da ta ne go ikad jo{ ni je bi lo ri je ~i o kan di - da tu stran ke za po kra jin skog pre mi je ra. - Mi smo u Voj vo di ni pre - di zbor ne pri pre me po ~e li jo{ u ju nu. Od 15. ju na na{ izbor ni {tab, ko ji ~i ne pred - sta vni ci Sa ve ta za Voj vo di nu, ~la no vi Iz vr{nog odbo ra SNS-a i pred sta vni ci svih grad skih i op {tin skih odbo - ra u Voj vo di ni, ra di na pri - pre mi po kra jin skih i lo kal nih izbo ra, a mo `da i van re dnih par la men tar nih - re kao je Mi ro vi}. (Agen ci je) BEOGRAD DOBRA VIJEST Prva dva no va di zel-mo - tor na vo za sti gla su iz Ru - si je u Srbi ju, od uku pno 27 vo zo va, ko li ko je kupqeno za hvaquju }i rus kom kre di - tu za mo der ni za ci ju srpskih `eqe zni ca. Beograd Po kre nut to~ak in ves ti ci ja za boqu pres to ni cu BEO GRAD - Za ovu go di nu u Beo gra du je pla ni ran niz pro - je ka ta da bi grad bio le p{i, fun kci onal ni ji i zdra vi ji za `i vot, izja vio je gla vni grad - ski ur ba nis ta Mi lu tin Fo - li} i do dao da Beo gra a ni s ra zlo gom mo gu da "oda hnu", jer se u pres to ni ci za vrtio to ~ak in ves ti ci ja, ko ji kao re zul tat ima pu ni ju grad sku ka su. Beo - gra a ni mo gu da bu du za do - voqni jer su, ka ko Fo li} sa po no som is ti ~e, u 2015. stvo re - ni svi uslo vi da se po ~et kom ove go di ne usvo ji plan ge ne - ral ne re gu la ci je i ge ne ral ni ur ba nis ti ~ki plan {to }e otvo ri ti vra ta ve li kim in ves - ti to ri ma i ra zvo ju in fras tru - ktu re. Pla ni ra na je i iz gradwa no ve auto bus ke i `eqe zni ~ke sta ni ce u blo ku 42 na No vom Beo gra du po red ko je }e, ka ko na javquje Fo li}, bi ti na pravqen ogroman po - slo vni pros tor. BEOGRAD Di re ktor Kan ce la ri je Vla - de Srbi je za qud ska i mawin ska pra va Su za na Pa - uno vi} re kla je da su u Srbi ji u pro {loj go di ni u po ro di ~nom na siqu umrle 34 `e ne. LO[A VIJEST BEO GRAD NAS TAVQA BOR BU ZA JU @NU SRPSKU PO KRA JI NU Srbija ne }e di }i ruke od Kosova ^e ka nas te {ka bor ba, jer }e Ko so vo `e le ti da pos ta ne ~la ni ca UN. Pri {ti na ne mo `e da pos ta ne ~lan OEBS-a jer se tu odlu ke do no se kon sen zu som, a Beo grad ne `e li da se Ko so vo u~la ni, re kao Da ~i} BEO GRAD - Vla da }e u~i - ni ti sve da Ko so vo ne pos ta - ne ~la ni ca Uje diwenih na ci ja i ni kad ne }e od wega di }i ru ke, po ru ~i li su mi - nis tar spoqnih po slo va Srbi je Ivi ca Da ~i} i di re ktor Kan ce la ri je Vla de Srbi je za Ko so vo i Me to hi ju Mar ko \u ri}. - Tu nas ~e ka te {ka bor ba, jer }e Ko so vo `e le ti da pos - ta ne ~la ni ca me u na ro dnih or ga ni za ci ja - re kao je Da ~i}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, BEO GRAD - Do sa da{wi tu - `i lac za ra tne zlo ~i ne Vla di - mir Vu k~e vi} izja vio je da je Tu `i la{ tvo za ra tne zlo ~i ne re spe kta bil na in sti tu ci ja ko - ja je 12 go di na ra di la pro fe - si onal no i da va la re zul ta te, a da je pri znawe za wegov rad odao i gla vni tu `i lac Ha - {kog tri bu na la Ser` Bra - merc. Vu k~e vi} je ka zao i da je va - Srbi ja se ni je oba ve za la da omo gu }i Ko so vu ~lan stvo u me u na ro dnim or ga ni za ci ja - ma, ali {an se Ko so va da se u~la ni za vi se i od na ~i na odlu ~i vawa u po je di nim or ga - ni za ci ja ma. Da ~i} je, ta ko, ka - zao da Ko so vo ne mo `e da pos ta ne ~lan OEBS-a jer se tu Srbija ukratko Vuk~evi}: Tu`ila{tvo radilo profesionalno `no nas ta vi ti po sao i mi si ju - da onaj za ko ga pos to je do ka zi da je iz - vr{io dje lo ra tnog zlo ~i na, tre ba da bu - de pro ce su - iran, kao i da na tom pu tu ne bu - de ne do - dirqivih. (Agen ci je) odlu ke do no se kon sen zu som, a Srbi ja ne `e li da se Ko so vo u~la ni. Pre ma wego vim ri je ~i ma, dru ga ~i ja je si tu aci ja ka da je ri je~ o Sa vje tu Evro pe i ne - kim dru gim or ga ni za ci ja ma gdje se odlu ke do no se odre e - nom ve }i nom gla so va. NASTAVAK PREGOVORA SA PRI [TINOM POLOVINOM MJESECA Ivi ca Da ~i} i Marko \uri} FO TO: AR HI VA - Na `a lost, mi smo u naj - te `oj si tu aci ji ka da je re~ o Ko so vu u Evro pi - re kao je Da - ~i} ko men ta ri {u }i na klo - nost po je di nih dr`a va ~lan stvu Ko so va u me u na ro - dnim or ga ni za ci ja ma. \u ri} je izja vio da po - glavqe 35 - o nor ma li za ci ji odno sa sa Pri {ti nom, ni je la ko s ob zi rom na ele men te ko ji su uba ~e ni, te da od bu - du }nos ti odno sa sa ~la ni - ca ma EU u ve li koj mje ri za vi si i ka ko }e bi ti de fi - ni sa na sa dr`i na tog po - glavqa. - Mo ra }e mo da se vi {e tru di mo da unu tar na {eg sis - te ma i na ci onal nog kor pu sa oja ~a mo. Zna mo {ta ne }e mo, ne mo `e mo i ne `e li mo da ura - di mo, a to je da di gne mo ru ke od Ko so va i Me to hi je - re kao je \u ri}. \URI]: POTREBAN JA^I SISTEM I NACIONALNI KORPUS On je is ta kao da je Srbi ja u pro te klom pe ri odu uz `es - tok otpor Pri {ti ne spri je - ~i la oti mawe "Tre p~e", kao i ula zak Ko so va u UNESCO, te pos ti gla do go vor o prin ci pi - ma za for mi rawe za je dni ce srpskih op {ti na. \u ri} je na po me nuo da }e u dru goj se dmi ci ja nu ara u Beo grad do }i de le ga ci ja iz EU da pri pre mi te ren za nas - ta vak raz go vo ra Beo gra da i Pri {ti ne. - Ot pri li ke 18. ja nu ara raz go vo ri }e bi ti obnovqeni na ek sper tskom, te hni ~kom ni - vou s ciqem da ot ko ~i mo spro - vo ewe spo ra zu ma na ko je se Pri {ti na oba ve za la. Taj pro - ces bi tre ba lo da kao epi log ima sas ta nak pre mi je ra Ale - ksan dra Vu ~i }a i pred sta vni - ka po kra jin skih in sti tu ci ja - na veo je \u ri}. (Agen ci je) Nema hap{ewa bez dovoqno dokaza BEO GRAD - Ni ka da ne }e bi ti uha p{e na ni je dna oso ba za ko ju ne ma do voqno do ka za i za ko ju tu `i la{ tvo ne da sa gla - snost da se kre ne u pos tu pak, po ru ~io je mi nis tar unu - tra{wih po slo va Ne boj {a Ste fa no vi}. - Ka da ima mo sve do ka ze u svo jim ru ka ma, tek on da ra di - mo na re ali za ci ji. Gra a ni mo gu da bu du za do voqni {to za ovih go di nu i po, ko li ko sam mi nis tar, ne ma mo ni je dnu oslo ba a ju }u pra vo sna `nu pre su du za uha p{e ne u tom pe - ri odu ni ti je tu `i la{ tvo odba ci lo ije dnu op tu `ni cu - is ta kao je Ste fa no vi} i do dao da bor ba pro tiv ko rup ci je ne }e ni ka da sta ti.

14 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Svijet TOP STORIES CNN Je dan dje ~ak iz Aus tra li je to li - ko vo li lu be ni cu da je, dok je gle dao uta kmi cu na sta di onu u Mel bur nu, odlu ~io da je po je de ci je lu, sa ko rom. Do sa da ne vi - en me tod "sa ti rawa" lu be ni ce za biqe`i le su i ka me re. Taj "po dvig" u~i nio je dje ~a ka zvi - jez dom in ter ne ta, a ispos ta vi lo se da je on sin lo kal nog ra diovo di teqa To ni ja [i be ki ja. "Uh, moj sin je no vi lo kal ni he roj", tvi to vao je [i be ki. Ka sni je je obja vio i fo to gra fi ju svog si na Mi ~a dok spa va, uz ko men tar: "Bi la je to ve li ka no} za dje ~a - ka-lu be ni cu... Vri je me je za spa - vawe". Irak Pet bom ba {a ra zni je lo voj nu ba zu BA GDAD - U na pa du pet bom ba {a sa mo ubi ca na ira ~ku voj nu ba zu sje ver no od Ba gda da po gi nu lo je naj mawe 15 pri pa dni ka sna ga bez bje dnos ti, a 22 je raweno, re kli su ju ~e izvo ri bez bje dnos ti. Dvo - ji ca na pa da ~a akti vi ra la su vo zi lo sa ek splo zi vom na ula zu u lo gor Spe iher, biv {u ame ri ~ku ba zu kod ve }in ski su nit skog gra da Ti kri ta. Jo{ tri na pa da - ~a akti vi ra la su ek splo - zi ve na kon {to su u{li u ba zu. (Agen ci je) Akcija "Qekara bez granica" i Grinpisa na Lezbosu Yinov ski znak mi ra od spa si la ~kih prslu ka ATI NA - Yinov ski znak mi ra od spa si la ~kih prslu ka hiqada iz bje gli ca ko je su pro - {le go di ne pre {le Egej sko mo re na pu tu ka Evro pi, na - pravqen je na gr~kom os trvu Le zbos. Akci ju su or ga ni zo va li "Qeka ri bez gra ni ca" i Grin - pis, kao po ru ku mi ra to kom 2016. go di ne. Oko 100 vo lon te ra pri ku - pi lo je spa si la ~ke prslu ke ko - je je ko ris ti lo oko 500.000 iz bje gli ca na pu tu od tur skih oba la pre ko Egej skog mo ra do Le zbo sa to kom pro {le go di ne. Is to vre me no, gr~ka obal - ska stra `a sa op {ti la je da je je dno dvo go di{we di je te, ko je je pro na e no mrtvo u bro du s iz - bje gli ca ma na Egej skom mo ru, prva `rtva ko ja je po gi nu la ove go di ne. Brod sa oko 40 iz bje gli - ca, ko ji je kre nuo iz Tur ske, po - to nuo je kod os trva Aga to ni si. Lo kal ni ri ba ri oba vi jes ti li su gr~ku obal sku stra `u ko ja je do {la na li ce mjes ta i spa si la 38 oso ba. Pro {le go di ne je vi - {e od 3.770 iz bje gli ca po gi nu - lo u Me di te ra nu na pu tu ka Evro pi. Naj vi {e wih iz gu bi lo je `i vo te u opa snom cen tral - nom di je lu Me di te ra na, ru ti ko ju naj ~e{ }e ko ris te kri ju - m~a ri ko ji dje lu ju sa po dru ~ja Li bi je, po ka zu ju po da ci Me u - na ro dne or ga ni za ci je za mi gra - ci je. (Agen ci je) BAN DE LI KVI DI RA LE LO KAL NOG ZVA NI^NI KA U ME KSI KU Gradona ~elnik ubijen prvog dana na du`nosti MOTA LIKVIDIRANA NA KU]NOM PRAGU SI JU DAD ME KSI KO - Gra do na ~el nik me ksi ~kog gra da Te mis ko, ko ji se ubra - ja u gra do ve s naj vi {om sto pom kri mi na li te ta, Gi - se la Mo ta ubi je na je sa mo {to je pre uze la du `nost. Gra do na ~el nik Mo ta pre uze la je du `nost prvi dan no ve go di ne, u pe tak, a u su bo tu uju tro ubi je na je u svom do mu ka da su je izre {e- ta la ~e tvo ri ca na oru `a nih mu {ka ra ca. Gu ver ner po kra ji ne Mo - re los pot vrdio je naj no vi ji na pad na svom "Tvi ter" na lo - gu i na ja vio da po ~i ni oci Ubijana Gisela Mota FO TO: AGEN CI JE ne }e pro }i ne ka`weno. - U mo men tu na pa da u ku - }i je bi la wena po ro di ca, a Mo ta je ubi je na na ula znim vra ti ma - re kao je dr`a vni ko me sar za bez bje dnost Al - ber to Ka pe la. Ubrzo na kon na pa da po li ci ja se da la u po tje ru, a u raz mje ni va tre ubi je na su dvo ji ca na pa da ~a. Ta ko e, u okvi ru akci je uha - p{e no je dvo je odra slih i je - dan ma loqe tnik. Mo ta, ko ja je bi la u ra - nim tri de se tim go di na ma, obe }a la je da }e o~is ti ti Te mis ko, in dus trij ski grad gdje je naj ve }i dio pro ble ma Ubrzo na kon na pa da po li ci ja se da la u po tje ru, a u raz mje ni va tre ubi je na dvo ji ca na pa da ~a. Ta ko e, u okvi ru akci je uha p{e no je dvo je odra slih i je dan ma loqe tnik po ve zan sa nar ko ti ci ma i or ga ni zo va nim kri mi na - lom. PRO [LE GODINE UBIJENO NEKOLIKO GRADONA^ELNIKA - Mo ta je bi la po {ten i po sve }en dr`a vni zva ni ~nik. Ovaj na pad je iza zov ko ji je or ga ni zo va ni kri mi nal upu - tio pre ma us ta vnom i pra - vnom po ret ku - sto ji u sa op {tewu po kra jin ske vla - de. Ova po kra ji na pos ta la je po zna ta ka da je ma loqe tni ubi ca nar ko-kar te la u vi deosnim ci ma opi si vao ka ko je ubi jao qude. Mo ta, biv {i po sla nik u Kon gre su, bi la je ~lan qevi ~ar ske stran ke De mo - krat ske re vo lu ci je. Za sad ne ma in for ma ci ja o mo ti - vi ma wenog ubis tva. Grad Te mis ko udaqen je oko 100 ki lo me ta ra ju `no od gla - vnog gra da Me ksi ka. To je je dan od me ksi ~kih gra do va s naj vi {om sto pom kri mi na la, za ko ji su od go - vor ne oru `a ne nar ko-gru pe, a je dna od wih je kar tel "Uje - diweni ra tni ci" ko ji se sumwi~i za nes ta nak 43 stu - dena ta u su sje dnoj me ksi ~koj dr`a vi. Ne ko li ko gra do na ~el ni ka ubi je no je pro {le go di ne u Me ksi ku, gdje nar ko-kar te li fi nan si ra ju oru `a ne ban de i po tpu no nad zi ru broj ne lo - kal ne za je dni ce. (Agen ci je) Op tu `be li de ra re pu bli ka na ca Obama i Klintonova tvorci uspona IS-a Italijanski Nacionalni institut zdravqa Mafija {ke deponije ubijaju Napolitance NA PUQ - Po ve }an je broj bo les ti i umi rawa od ra ka u i oko gra da Na puqa za hvaquju }i vi {e de ce nij skom odla gawu to ksi ~nog otpa da za ko je je od go vor na ma fi ja {ka gru pa "Ka mo ra", re zul ta ti su is tra `i vawa ko je je na ru ~io ita li - jan ski par la ment. U iz vje {ta ju Na ci onal nog in sti tu ta zdravqa na vo di se da je re gis tro va na "kri ti ~na" sto pa be ba ko je su ho spi ta li zo va ne u prvoj go di ni `i vo ta. Za ta kvu si - tu aci ju kri ve izlo `e nost kom bi na ci ji za ga i va ~a ~i ji su izvor ne za ko ni te de po ni je opa snog otpa da. BE^ - Biv {i aus trij ski kan ce lar Al fred Gu zen bauer sma tra da evro kri za ni je pre - va zi e na i po ru ~u je da je wema ~ki kan ce lar An ge la Mer kel, ko ja je spri je ~i la ra - spad EU, os ta la du `na od go - vor ka ko pod sta }i pri vre dni rast u Evro pi. VA [IN GTON - Pre ten - dent za re pu bli kan skog pred sje dni ~kog kan di da ta na ovo go di{wim izbo ri ma u SAD Do nald Tramp op tu - `io je ame ri ~kog pred sje - dni ka Ba ra ka Oba mu i svo ju pro ti vni cu iz re do va de mo - kra ta Hi la ri Klin ton da su od go vor ni za uspon Islam ske dr`a ve. Ame ri ~ki mi li jar der je re kao da je Oba mi na admi nis tra ci ja tre ba lo da obra ti pa`wu na wego ve po zi ve da SAD preu zmu naf tna pos tro jewa ko ja kon tro li {e IS, ali da je umjes to to ga do zvo li la da ta te ro ris ti ~ka gru pa pro - spe ri ra. (Agen ci je) Kri za u Evro pi ni je pre va zi e na Mer kel du `na da na e rje {ewe za Evro pu On je re kao da je Mer ke lo va us pje la, ka da je ri je~ o gr~koj kri zi, da uje di ni sve zemqe EU, ali da je ti me sa mo "kupqeno" vri je me. Gu zen - bauer je na gla sio da je odlu ~u - ju }e pi tawe za ~i ta vu Evro pu ka ko za je dni ~ki po no vo do }i do ve }eg pri vre dnog ras ta.

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 15 Ne re di kod Am ba sa de Saudijske Arabije u Teheranu RI JAD, TE HE RAN - Sa - udij ska Ara bi ja op tu `i la je ju ~e Iran da je osu uju }i po gubqewe is ta knu tog {i - it skog sve {te ni ka Nimr al Ni mra "ot krio svo je pra vo li ce po dr`av {i te - ro ri zam", dok je vrho vni vo - a Ira na aja to lah Ali Ha mnei na pao Ri jad po ru - ~iv {i da }e po li ti ~a ri iz su nit skog kraqev stva bi ti su o~e ni sa "bo `an skom odmaz dom zbog smrti ima - ma". U sa op {tewu Mi nis tar - stva inostranih poslova, ko - je je pre ni je la zva ni ~na Sa udij ska no vin ska agen ci ja, Te he ran je op tu `en za "sli je - po se kta{ tvo". - Brawewem te ro ris ti - ~kih aka ta Iran je par tner u HAMNEI: SAUDIJSKE POLITI^ARE ^EKA BO @IJA OSVETA Op tu `be i pri jetwe po sli je ubis tva op tu `e nih za pod stre ki vawe te ro ri zma Rijad i Teheran na ra tnoj no zi zbog terorista Iran ske vlas ti uhap si le 40 oso ba osumwi~e nih da su u~es tvo va le u na pa du na Am ba sa du Sa udij ske Ara bi je u Te he ra nu. De mon stran ti, ko ji su se u znak pro tes ta oku pi li is pred am ba sa de, upa li su u zgra du i po ~e li da pu ca ju wiho vim zlo ~i ni ma u ci je lom re gi onu - sto ji u sa op {tewu. Sa udij ska Ara bi ja je, osim ima ma Ni mra, zbog te ro ri zma Kriti ~ar saudijske dinastije Nimr, naj gla sni ji kri ti ~ar sa udij ske di nas ti je me u {i it skom mawinom, va `io je za li de ra mla ih {i it - skih akti vis ta ko ji vi {e ne to le ri {u ne us pjeh sta ri jih, umje re ni jih li de ra u pos ti - zawu ra vno pra vnos ti sa su - nit skim sta no vni{ tvom. Iako su ve }i nu od 47 mu - {ka ra ca, ko li ko ih je ubi je - no u naj ve }em ma so vnom po gubqewu u Sa udij skoj Ara bi ji u posqedwim de ce - ni ja ma, ~i ni li su ni ti osu - e ni zbog na pa da "Al-Ka ide" u toj kraqevi ni pri je 10 go - di na, slu ~aj Ni mra i jo{ tro ji ce {i ita, ko ji su op tu - `e ni za umi je {a nost u pucwavu na po li ci ju, pri - vu kao je naj vi {e pa`we u re gi onu i {i re. Protesti u Indiji FO TO: TA NJUG po gu bi la jo{ 46 oso ba. U me - u vre me nu, ogla sio se i vrho - vni iran ski vo a Ali Ha mnei. - Ne pra ve dno pro li ve na krv ovog po tla ~e nog mu ~e ni ka }e bez sumwe us ko ro po ka za ti svo ju sna gu i bo `an ska osve ta }e za de si ti sa udij ske po li ti ~a - re - re kao je Ha mnei. On je opi - sao po gubqewe kao "po li ti ~ku gre {ku". Ha mnei je odao oma` na svom "Tvi ter" na lo gu {i it - skom sve {te ni ku. On je po red fo to gra fi je Al Ni mra na pi - sao da "bu ewe ni je ugu {e no". Is to vre me no, iran ske vlas ti su uhap si le 40 oso ba osumwi~e nih da su u~es tvo va le u na pa du na Am ba sa du Sa udij ske Ara bi je u Te he ra nu. Te he ran - ski tu `i lac Abas Yafa ri Do - vla ta ba di izja vio je da su u to ku is tra ge da bi bi le iden - ti fi ko va ne i dru ge oso be ko je su u~es tvo va le u in ci den tu. Iran ski de mon stran ti upa li su ju ~e u Am ba sa du Sa udij ske Ara bi je u Te he ra nu, gwe vni {to je Ri jad po gu bio is ta knu - tog {i it skog sve {te ni ka Ni - mra al-ni mra. TEHERAN OPTU @EN ZA SEKTA[TVO I SAU^ESNI[TVO Demonstranti, ko ji su se u znak pro tes ta oku pi li is pred am ba sa de, upa li su u zgra du i po ~e li da pu ca ju, na kon ~e ga ih je po li ci ja udaqila. Na fo to gra fi ja ma ko je su se po ja - vi le na "Tvi te ru" vi de se di je - lo vi unu tra{wos ti sa udij ske am ba sa de u pla me nu i uni {te - ni ko ma di na mje {ta ja. Ubrzo na kon na pa da iran - sko Mi nis tar stvo spoqnih po slo va iz da lo je sa op {tewe u ko jem de mon stran te po zi va na mir i po {to vawe di plo mat - skih obje ka ta. [ef te he ran ske po li ci je Ho se in Sayedi ni ja re kao je da je neo dre en broj "ru {i la ~kih ele me na ta" uha p{en zbog na pa - da na am ba sa du pe trol bom ba ma i ka mewem. Ta ko e, iran ska Re - vo lu ci onar na gar da za pri je ti la je "te {kom osve tom" sa udij skoj su nit skoj kraqev skoj di nas ti ji zbog po gubqewa Ni mra, ko ga Ri jad sma tra te ro ris tom, ali ko ji je u Ira nu slavqen kao za - go vor nik pra va mar gi na li zo - va ne {i it ske mawine u Sa udij skoj Ara bi ji. (Agen ci je) DOBRA VIJEST VELIKA BRITANIJA Gra a ni Lon do na ko ji pu tu ju auto bu si ma i me tro om do - bi li su bes pla tnu vo`wu zbog te hni ~ke gre {ke u Oj - ster sis te mu kar ti za grad - ski pre voz. Davutoglu Ni sam na re dio oba rawe rus kog avi ona AN KA RA - Tur ski pre mi jer Ahmet Da vu to glu izja vio je da ni je on iz dao di rek tnu na re - dbu da tur ske sna ge 24. no vem - bra obo re rus ki avi on "Su-24" kod gra ni ce sa Si ri jom. On je obja snio da ni je bi lo mo gu }e iz da ti ta kvo na re ewe po {to je rus ki avi on pro veo 17 se kun di u tur skom vaz du - {nom pros to ru. On je re kao da je ne ko li ko da na pri je tog in ci den ta Ge - ne ral {tab tur ske voj ske ovlas tio Ko man du vaz du ho plo - vnih sna ga da oba ra avi one ko ji po vri je de vaz du {ni pros - tor Tur ske, pre no si "Ra {a tu - dej". Rus ki ka nal pri mje }u je da tur ski pre mi jer sa da dru ga ~i - je go vo ri ne go {to je go vo rio ne po sre dno na kon in ci den ta, ka da je hra bro pre uzeo od go - vor nost za oba rawe rus kog bom bar de ra i ja vno oprav da - vao na pad. (Agencije) INDIJA Naj mawe 12 oso ba po gi nu lo je ju ~e, a jo{ de set po vri je - e no u su da ru auto bu sa ko ji je pre vo zio ki nes ke tu ris te u In di ji. Ne sre }a se naj vje - ro va tni je do go di la zbog ma gle. LO[A VIJEST Rusija "Var jag" uplo vio u Sre do ze mno mo re MOS KVA - Rus ka ra ke - tna krsta ri ca "Var jag" sti gla je u Sre do ze mno mo - re u sklo pu svo je mi si je, sa op {ti la je ju ~e rus ka voj ska. Admi ral ski brod pa ci fi ~ke flo te "Var jag" pro {ao je Su ec ki ka nal i u{ao u Sre do ze mno mo re, re kao je ka pe tan i por tpa - rol rus ke voj ne is to ~ne oblas ti Ro man Mar tov. Ra - ke tna krsta ri ca "Var jag" kla se "Sla va" spa da me u naj mo }ni je bro do ve rus ke mor na ri ce. (Agen ci je) Predsjednik Turske izazvao osude i podsmijeh Er do gan `e li mo} ka kvu je imao Hi tler AN KA RA - Kon tro ver zni tur ski pred sje dnik Reyep Er - do gan opet je iza zvao osu de, ali i pod smi jeh, ka da je bra - nio no va ovla{ }ewa ko ja `e - li da da se bi i za ko ja je re kao da su sli ~na ovla{ - }ewima ko ja je imao Adolf Hi tler. Er do gan je pru `io od go - vor svo jim kri ti ~a ri ma ko ji su upo zo ra va li da pos tavqawe po li ti ~ke mo }i u ru ke pred sje - dni{ tva ne mo `e fun kci oni - sa ti u "uni tar noj dr`a vi". On je is ta kao da pos to je dru gi pri mje ri u svi je tu ko ji su bi - li us pje {ni. - Ima ve} sli ~nih pri mje - ra. Sa mo tre ba po gle da ti Hi - tle ro vu Wema ~ku. Pos to je i ka sni ji pri mje ri u dru gim zemqama - re kao je Er do gan. Tur sko pred sje dni{ tvo je u ve - li koj mje ri ce re mo ni jal ne pri ro de, dok se ve }i na mo }i na la zi u ru ka ma pre mi je ra. Ipak, ka da je pro {le go di ne spri je ~en da se kan di du je za mjes to pre mi je ra ~et vrti put, Er do gan se umjes to to ga kan - di do vao na mjes to pred sje dni ka i is ko ris tio svo ju no vu po zi - ci ju da nas ta vi sa agre si vnom isla mis ti ~kom agen dom. U me - u vre me nu, po ku {a vao je da izmi je ni Us tav da bi for ma - li zo vao svo ju si tu aci ju. Lo kal - ni kri ti ~a ri su is ko ris ti li wego ve ri je ~i re kav {i da pos - ta je di kta tor, a u Izra elu to vi de kao jo{ je dan pri mjer ne - dos tat ka wego vog po li ti ~kog sen zi bi li te ta. Er do gan se su - kobqavao sa Izra elom mno go pu ta zbog wego ve po mo }i isla - mis ti ma i an tii zra el skim gru pa ma. Zva ni ~ni ci su odmah po - ku {a li da ar gu men tu ju osu de re kav {i da su Er do ga no ve ri je ~i izvu ~e ne iz kon tek sta. B. \.

16 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Bawaluka Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230-620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Paprikovac 342-100 Poliklinika 247-333 Autob. stanica 922-000 @eqez. stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867 Prijava kvarova 258-686 Kvar. na telefonima 1275 Gradsko grobqe JK a.d. 216-412 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 VODI^ ORDINACIJE Deamedika 309-222 Bolnica za `ene i porode "Jelena" 324 310 Euromedik 463-025 Zdravstvena ustanova "Ozvena" 302-683 Stom. ambulanta Timident dr Ivica 328-888 Firena 235-444 HOTELI "Palas" 218-723 "Fortuna" 358-640 Hostel "Villa Fortuna" 066/123-456 Vijesti iz porodili{ta 3 dje~aka 1 djevoj~ica Od 1. januara no vi na za vo za ~e No vi bro je vi za pla }awe par kin ga SMS po ru kom Na po dru ~ju gra da od 1. ja - nu ara u fun kci ji su no vi bro - je vi za pla }awe par kin ga SMS po ru kom, re kli su u Grad skoj upra vi. Za je dan sat par ki rawa u prvoj zo ni po ru ku tre ba po sla - ti na broj 083 51 01, dok je za is to vri je me par ki rawa u dru - goj zo ni po tre bno po sla ti po - ru ku na broj 083 51 00. Za cje lo dne vno par ki rawe u prvoj zo ni broj je 083 51 02, a u dru goj 083 51 03. - Ci je ne par ki rawa os ta ju ne pro mi jewene, s tim da se, kao i do sa da, sva ka po sla ta po - ru ka na pla }u je u za vi snos ti od ta ri fnog sis te ma mo bil nog ope ra te ra - na ve li su u Grad - skoj upra vi. Vo za ~i par king pla }a ju ta - ko {to }e u SMS po ru ci na ves - ti re gis tar sku ozna ku auto mo - bi la i to bez crti ca. Ako je tran sa kci ja us pje {no obavqena, ko ri snik }e do bi ti po - vra tnu po ru ku sa svim po da ci ma i pot vrdom o pla }e - nom par kin gu. Sva ki ko ri - snik, de set mi nu ta pri je is te ka vre me na pla }e nog par - kin ga, do bi }e po ru ku sa oba vje - {tewem da mu vri je me par ki rawa is ti ~e i da ga, uko - li ko `e li, mo `e pro du `i ti slawem no ve po ru ke. V. P. VRE ME PLOV OR TO PED SKI ZA VOD "MA RI JA ZVI JEZ DA" (18) Qekovite vode Slatine Vo da u Sla ti ni ko ris ti la se kao li jek u vri je me naj ra ni jeg pos to jawa na seqa. In ten zi vni je je ko ri{ }e na u osman skom do bu, or ga ni zo va ni je u aus tro ugar skom, a po tpu no or ga ni zo va no za vri je me Kraqevi ne Ju go sla vi je Ne ras ki di vi dio Za vo da za fi zi kal nu me di ci nu i re - ha bi li ta ci ju "Dr Mi ro slav Zo to vi}" je i bawa Sla ti na gdje se pa ci jen ti opo ravqaju ili li je ~e ter mo mi ne ral nom vo dom. Na ziv Sla ti ne po na ro - dnoj eti mo lo gi ji po ti ~e od ru do ko pa u ko me se va di lo zla to i to se mjes to prvo bi - tno zva lo Zla ti na. Vje ro va - tni je je da su ta kva na seqa do bi la na ziv po ter mal nom izvo ru. Bawsko po dru ~je Sla - ti ne no si lo je to po nim Iliya, {to je tur ska ri je~ za bawu i ter mal ni izvor uop - {te. Vo da u Sla ti ni ko ris - ti la se kao li jek u vri je me naj ra ni jeg pos to jawa na seqa. In ten zi vni je je ko ri{ }e na u osman skom do bu, or ga ni zo va - ni je u aus tro ugar skom, a po - tpu no or ga ni zo va no za vri je me Kraqevi ne Ju go sla - vi je. ^est na ~in li je ~ewa u Osman skom car stvu bi lo je ku pawe u to ploj vo di. Mno gi pu to pis ci iz tog vre me na spo miwu bawe sa to plom vo - dom. Na rod ih je na zi vao "iliye". Ne ke od wih bi le su na do brom gla su Prva razglednica bawe Slatine iz 1898. godine ra no ure e ne i ima le su ha - ma me. Me u ne ure e nim bi la je i iliya Sla ti na kod Bawalu ke, ko ja je i u XIX vi - je ku bi la obra sla u ko rov i trwe. Po sje ti oci su se ku pa - li u ga }a ma i ko {uqi. Pri do las ku su svo ju odje }u vje {a - li po okol nom drve }u. Ne ki su ba ca li u vo du "tro par ce", si tan no vac i sli ~no. To su ka sni je uzi ma li ~o ba ni. U opi su Sla ti ne bawski qekar dr Slav ko Pi {teqi} na vo di da je to u po ~et ku bi la "ja ru - ga pu na bla ta u ko joj se na rod brqugao". Sla ti na je kao bawa Iliya u aus tro ugar skom pe - ri odu do bi la svo je qeko vi to zna ~ewe. Ta da je u bawi iz - gra en prvi bis tri i bla tni ba zen sa ter mal nom vo dom, ure e no ter mal no vre lo i iz - vr{e ne prve ana li ze mi ne - ral ne i ter mal ne bawske vo de. Bawi je zna ~aj da va la bli zi na Bawalu ke i sa ma bawska oko li na. Udaqena je od cen tra gra da 17 ki lo me ta - ra. Va `nost joj je da va la do - li na rje ~i ce Sla ti ne, li jep `i vo pi sni {u mo vi ti pre dio na na dmor skoj vi si ni od 205 me ta ra. Pri ro da oko bawe je bi la po go dna za {etwu i izle te, ko ji su Bawalu ~a ni ma bi li omiqeni. Bawi je na ru ku i{la i sao bra }aj na po ve za nost sa pru gom Bawalu ka - Suwa, pre ma Beo gra du i Za gre bu. Pos to jao je u vri je me bawske se zo ne, od ma ja do okto bra, sva ko dne vni auto bus ki pre voz i po {tan ska ve za sa Bawalu - kom pre ko Kla {ni ca i sa - mos ta na tra pis ta u De li ba {i nom Se lu. U po ~et - ku su pre voz pu tni ka u udo - bnom auto bu su, "uz mi ni mal nu na pla tu", obavqala bra }a Di - vjak iz Bawalu ke. Vo da u Sla ti ni, ~i ja tem - pe ra tu ra je izno si la 40,7 ste - pe ni Cel zi ju sa, ko ris ti la se, po red ku pawa i li je ~ewa, i za pi }e. Ter ma je sa dr`a va la 2,78, a ki seqak 4,56 Ma no vih je di ni ca. U bawi su iz gra e - na ku pa ti la sa ba ze ni ma i ka da ma za ku pawe u ter mal noj i mi ne ral noj vo di i ba zen za bla tno li je ~ewe. Po la ki lo me tra is to ~no od bawe, u do li ni rje ~i ce Sla ti ne, na la zi la su se dva dos ta ja ka "ki seqaka", ko ji su izvi ra li na du bi ni od 400 me ta ra, sa tem pe ra tu rom od 16 do 18 ste pe ni Cel zi ju sa. Ovim ki seqaci ma do la zi lo "se iz Sla ti ne kroz le pu hla - do vi tu {u mu, u ko joj se za vre - me bawske se zo ne... mo `e ~u ti pe sma i svir ka ve se lih bawskih po se ti la ca, ko ji na taj na ~in is ko ri{ }u ju svoj odmor i odma ra ju svo je za mo - re ne `iv ce". Iako su ku pa li - {ta bi la skro mna, bawa je zbog svo je qeko vi tos ti i ~is - to }e bi la na gla su. Po svom sas ta vu vo da u Sla ti ni ubra ja se u ze mno-al kal ne sul fa tne, sla bo sa li ni ~ne hi po ter me. Ona je li je ~i la sve vrste re - uma ti zma (po da gra, i{i jas, ar trit, kos to boqa), ner vnih bo les ti, ne ural gi ja, ne uras - te ni ja, his te ri ja, in ter nih Dr Slav ko Pi {teqi} bo les ti (`e lu ca, cri je va, bu - bre ga, je tre) i `en skih bo - les ti. "Wen ra dioa kti vni ka pa ci tet, na ro ~i to za bo les - ti re ume, po znat je u me di - cin skim kru go vi ma i u ja vnos ti". Pi tawem bawe ba vio se Bo san ski sa bor, do ni jev {i 17. ju la 1914. Za kon o ure ewu zdrav stve nih us ta no va. Wime je u Sla ti ni kod Bawalu ke tre ba lo "ure di ti bawe i sta - no ve". Sa bor je ovlas tio Ze - maqsku upra vu da za to po di gne za jam od 100.000 kru - na, oslo bo en po re za, ko ji bi se ot pla tio za naj du `e 60 go - di na. Pre ure ewe bawe tre - ba lo je iz vr{i ti do kra ja 1920. go di ne. Pre dlo `e ni iznos bio je do voqan za naj - po tre bni je po prav ke. U bawskom pros to ru su do 1918. ospo sobqeni sta ro i no vo par no ku pa ti lo, izvor za bawawe no gu, ter mal na i bla tna bawa, ho tel sa po - vrtwakom, pa viqon pri je mne am bu lan te, pri je mna kan ce la - ri ja, ku }e za za ba vu, za upra - vni ka sa po vrtwakom, za mu sli man ske po ro di ce sa par kom za `e ne i ~i no vni - ~ki pa viqon. Obje kat na ro - dnog ku pa ti la ("Vol ksbad") je bio drven, ispuwen ope kom, sa kro vom na dvi je vo de. PRI RE DI 0: Mr Bo jan STOJ NI], di re ktor Ar hi va Re pu bli ke Srpske

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 17 PA@WA Ure ewe stajali {ta na Paprikovcu Sta no vni ci Pa pri kov ca tra `e da nad stre {ni ce sa auto bus kih sta ja li {ta ko ja ni su u fun kci ji u kru gu bol ni ce bu du pre ba ~e ne u uli cu Dr Jo va na Ra {ko vi }a. U Grad skoj upra vi is ti ~u da je za idu }u go di nu pla ni ra - no ure ewe po vr{i ne iznad Uni ver zi tet skog kli - ni ~kog cen tra Re pu bli ke Srpske. Tu }e bi ti okreti{te za auto bu se i uje dno i sta ni ca, gdje }e bi ti pre ba ~e ne pos to je }e nad stre {ni ce i pos - tavqeni po kre tni to ale ti. D. S. Kon cert kru na 63. se zo ne ra da Kul tur no-umje tni ~ko dru{ tvo (KUD) "^a ja vec" or ga ni zo va }e su tra u 19 ~a - so va u Dje ~i jem po zo ri {tu RS go di{wi kon cert pod na zi vom "Se obe Srba iz 1690. go di ne" i ta ko sta vi - ti kru nu na 63. se zo nu ra da i pos to jawa. - Sve je spre mno za kon - cert. Pu bli ku o~e ku je naj za - nimqivi ji pro gram do sa da. Na sce ni }e nas tu pi - ti oko 170 mo ma ka i dje vo ja - ka, a bi }e pri ka zan i {i rok opus na ro dne no{we - re kao je di re ktor KUD-a "^a ja vec" Mo m~i lo Ve so vi}. J. P. Asfal ti ran ter mi nal na Mal ti Prvi sloj asfal ta na no vom par kin gu za 20 auto bu sa za me u mje sni sao bra }aj na Mal ti je pos tavqen, a ako vre men - ske pri li ke to do zvo le, idu }ih da na bi }e na ne sen i za vr{ni sloj. Ovo je "Gla su Srpske" pot vrdi la di re ktor pre du ze }a "Ko za - ra pu te vi", ko je je za du `e - no za ove ra do ve, Slo bo dan ka Stev ko vi}. Uku pna vri je dnost svih ra do va je 296.000 ma ra ka. Na ovu no vu lo ka ci ju u ja - nu aru }e bi ti pre seqena sta ni ca ko ja se na la zi kod "Me di cin ske elek tro ni - ke". D. S. CIJENE vo}a i povr}a na tr`nici U PISKAVICI PUTARI SE NI SU NI POJAVILI PI [E: VE SNA PO PO VI] ve sna po@glas srpske.com Sni jeg je u ne djequ ne pres - ta no pa dao i do po po dne vnih ~a so va vi si na swe `nog po kri - va ~a je izno si la naj mawe 50 cen ti me ta ra I po red obe }awa grad skih vlas ti da }e zim ske slu `be bi - ti spre mne, prvi ovo go di{wih sni jeg izne na dio je pu ta re, ko ji su bi li ne mo }ni u bor bi pro - tiv swe `nih pa da vi na. Gla vne sao bra }aj ni ce u u`em grad skom jez gru su bi le je - dva pro ho dne. Spo re dne uop {te ni su bi le o~i{ }e ne, a u ve }i ni slu ~a je va ni tro to ari, ta ko da su pje {a ci, na vlas ti ti ri zik, ho da li po sao bra }aj ni ca ma. Si tu aci ja u os tat ku gra da ni je bi la ni {ta boqa. Umjes to vidqivih tra go va grta li ca, ko - je je tre ba lo da pro u i o~is te sni jeg, na uli ca ma se je di no mo - gao vi dje ti trag to ~ko va auto - mo bi la vo za ~a, ko ji su, si lom pri li ka, mo ra li ne gdje da idu, a ma lo broj ni Bawalu ~a ni ko ji su bi li pri mo ra ni da na pus te svo je to ple do mo ve su ogor ~e ni. Mje {ta nin ^e sme Da jan Pre seq re kao je da je ju ~e uju tro je dva oti {ao na po sao. - Oko de vet ~a so va sam kre - nuo od ku }e i bi lo je vidqivo da grta li ca ni je dnom ni je pro - {la kroz na seqe. Po {to je most sru {en u po pla va ma 2014. go di ne, a put po red fa bri ke "In cel" za tvo ren zbog re kon - stru kci je, mo rao sam pro }i kroz Vrbawu. Ta mo ni je ni {ta bi lo boqe, je dva je bi lo mjes ta da je dno vo zi lo pro e - ka zao je Pre seq. Pred sje dnik Sa vje ta MZ ^o kor ska poqa Ra do mir Jo vi} je re kao da je grta li ca je dva je - dnom pro {la oko de set ~a so va li mun 1,9-3 kru {ke 1,6-2 ba na ne 1,6-2 ja bu ke 0,9-1,5 gro` e 2,7-3 gla vnom sao bra }aj ni com, ali da ni je pu no po mo gla. - Kao da smo u Si bi ru. Sra - mo ta je {to jo{ u su bo tu uve ~e ni su po ~e li da ~is te. Ima po la me ta ra sni je ga. Grta li ca je je - dva na pra vi la sa mo je dnu us ku tra ku - re kao je Jo vi} i do dao da su se mje {ta ni or ga ni zo va li i da tra kto ri ma po ku {a va ju da pro {i re sao bra }aj nu tra ku, da bi vo zi la u oba smje ra mo gla {to bez bje dni je da se kre }u. GRTALICA JEDVA JEDNOM PRO [LA U ^OKORSKIM POQIMA Wegov ko le ga iz MZ Pis - ka vi ca Ne nad [i ba re vi} je re - kao da se pu ta ri uop {te ni su po ja vi li. - Gra a ni ne pres ta no zo vu i ra spi tu ju se. Ni sam imao od go - vo re za wih. Ni ka da ra ni je se ni je de si lo da se me ha ni za ci ja uop {te ne po ja vi. Iako smo na se lu, ra ni jih go di na uvi jek su re do vno ~i{ }e ne sao bra }aj ni - ce. Ono {to je o~i{ }e no to su se mje {ta ni sa mi or ga ni zo va li i tra kto ri ma po ku {a va ju da o~is te pu te ve - re kao je [i ba - ki vi 1,4-2 na ranye 1,5-2 man da ri ne 1,5-2,5 pa pri ke 1-3 pa suq 3,4-6,5 re vi} i do dao da su blo ki ra ni za se oci [u ti lo vi }i, Ra do sav - ska i Sa la mi }i. Iz MZ Stri ~i }i po ru ~u ju da je sa mo pro ho dna gla vna sao - bra }aj ni ca, ku da ide grad sku auto bus i to do za se oka Gorwi Lu si }i. - Na dam se da }e do po ne - djeqka bi ti o~i{ }e ni i pri la - zi za se oci ma Re go di }i, Vu li ni i Dowi Lu si }i, ko ji su svrsta - ni u plan ra da zim ske slu `be - re kao je pred sje dnik Sa vje ta Zlat ko Sla do je vi}. Zbog sni je gom za trpa nih sao bra }aj ni ca bio je ote `an i ja vni auto bus ki pre voz. Di re ktor "Auto pre vo za" De jan Mi ji} je re kao da su ra - dni ci ci je li ju ~e ra{wi dan bi li na te re nu i po ma ga li ko - le ga ma da auto bu se iz vla ~e iz sni je ga, da bi mo gli da nas ta ve da re do vno odr`a va ju vo zne ru te. Do dao je da su u Kuqani ma i u Trnu bi li be zus pje {ni, gdje po je dan auto bus, zbog ne o~i{ - }e nog sni je ga, ni je mo gao da nas ta vi vo`wu. - Mo `da je sre }a u ne sre }i {to je ne djeqa, pa ima dos ta mawe po la zak i pu tni ka. Ako u po ne djeqak si tu aci ja ne bu de pod kon tro lom, bi }e ka tas tro - mrkva 0,7-1 crve ni luk 0,9-1 bi je li luk 3,5-6 pa ra dajz 1,5-2 krom pir 0,5-1 PU TA RI NES PRE MNO DO ^E KA LI PRVE OVO GO DI[WE SWE @NE PA DA VI NE Snijeg zatrpao zimsku slu`bu Gla vne sao bra }aj ni ce u u`em grad skom jez gru su bi le je dva pro ho dne. Spo re dne uop {te ni su bi le o~i{ }e ne, a u ve }i ni slu ~a je va ni tro to ari, ta ko da su pje {a ci na vlas ti ti ri zik ho da li po sao bra }aj ni ca ma Za rad zim ske slu `be 1,3 mi li ona KM FO TO: J.\UR \E VI] Gavranovi} Ni prvi ~o vjek Bawalu ke Slo bo dan Ga vra no vi} ni je ~e kao zim sku slu `bu. Na ime gra do na ~el nik je ju - ~e oko de vet ~a so va za su kao ru ka va i ~is tio tro to ar is - pred svo je ku }e u No voj va - ro {i. fa, jer je prvi ra dni dan po sli je pra zni ka - na veo je Mi ji}. Na ~el nik Odjeqewa za ko - mu nal ne i stam be ne po slo ve i po slo ve sao bra }a ja Zo ran No va - ko vi} je re kao da su svi gla vni pu tni prav ci pro ho dni. - Sni je ga jo{ ima na ko lo - vo zu i on i daqe pa da i za sve vo za ~e je oba ve zna zim ska opre - ma - na veo je No va ko vi}. Ka da je u pi tawu se os ki dio, do dao je da je pro ho dan put pre ma Agi nom Se lu i Bo ~cu. - Ima li smo pro ble ma sa pu tnim prav cem od Sa ra ~i ce pre ma Go le {i ma, ali i to smo us pje li da ri je {i mo, a pro ho dan je put i pre ma Bron za nom Maj da - nu. Dva ka mi ona su is kli znu la na pu tu pre ma Pis ka vi ci i Gra - di ni i tu ima mo zas to ja sa ~i{ - }ewem - ka zao je No va ko vi}. Na gla sio je da su u ne djequ od {est ~a so va svi ka pa ci te ti u po go nu i da je na te re nu 50 ka - mi ona, 40 tra kto ra, gre der i qudi ko ji ru ~no uklawaju sni jeg. Iz pre du ze }a "^is to }a" po - ru ~u ju da je na te re nu an ga `o va - no 30 vo zi la za ~i{ }ewe sni je ga te da se prvo ~is te pri - ori te tne uli ce. Na po me nu li su da se ~is te i tro to ari ma lim tra kto ri ma, ali da je zbog sni - je ga, ko ji ne pres ta no pa da, te - {ko pos ti }i pro ho dnost. [ef zim ske slu `be u "Nis ko gradwi" Dra gan Vran - ~i} ka `e da je na te re nu sva ra - spo lo `i va me ha ni za ci ja. - Ra di mo sve da bi bi lo uspos tavqeno nor mal no stawe na pu te vi ma. Sni jeg ne pres ta no pa da, ba ca mo so, ali ona ne dje - lu je odmah, te po zi va mo vo za ~e na oprez - po ru ~io je Vran ~i}. Za rad zim ske slu `be grad je ovo go di{wim buyetom pla - ni rao 1,3 mi li ona KM.

18 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Kultura Mu zi ~ka aka de mi ja Is to ~no Sa ra je vo Dobri rezultati obiqe`ili godinu SA RA JE VO - De kan Mu zi ~ke aka de mi je Uni ver zi te ta u Is - to ~nom Sa ra je vu Dra `an Ko so ri} upo zo ra va da ovaj grad ne - ma ade kva tan kon cer tni pros tor u ko jem bi na naj boqi na ~in bi le pred stavqene akti vnos ti Mu zi ~ke aka de mi je. Ipak, za hvaquju }i en tu zi ja zmu i pro fe si onal nom odno su pro fe so ra i stu de na ta, Aka de mi ja pro na la zi rje {ewa za or - ga ni za ci ju naj zah tje vni jih ma ni fes ta ci ja, ~ak i svjet skog ni voa. Stu den ti i pro fe so ri Mu zi ~ke aka de mi je u~es tvo va - li su i na broj nim ta kmi ~ewima i ma ni fes ta ci ja ma i osvo - ji li broj ne na gra de i pri znawa. Za go di nu pred na ma pla ni ran je nas ta vak svih akti vnos ti, fes ti va la, ta kmi - ~ewa i kon ce ra ta. (Srna) Kwiga po na{em izboru Emil Zola ^ovjek -zvijer Xorx Orvel 1984. Fondacija Narodne biblioteke Srbije Bi bli ote kar stvo ~u var ko le kti vne svi jes ti DO BOJ - Upra vnik Fon - da ci je Na ro dne bi bli ote ke Srbi je Mir ko Mar ko vi} izja - vio je da je bi bli ote kar stvo ~u var ko le kti vne svi jes ti i da se mo ra ra zbi ti ta bu da dje ca i mla di ne ~i ta ju. On ka `e da dje ca i mla di i te ka ko ~i ta ju, ali ne ke dru - ge stva ri, kao {to su sa da{we ge ne ra ci je ~i ta le ne ke dru ge stva ri u odno su na ono {to se ne ka da zva la le kti ra. Mar ko vi} is ti ~e da je ta "dru ga" le kti ra u stva ri naj - boqi i naj pre ci zni ji put ka ko da se na e ba lans izme u ono ga {ta je po tre bno i {to je in te - re san tno. - ^i tawe je ve {ti na i kod wega je va `na te hni ka - na vo di Mar ko vi}. On ka `e da je "pi tawe ka - ko upu ti ti mla de pred ko ji ma je bu du }nost da se iz gra u ju na naj boqi na ~in, ne ka ko mi to `e li mo, ve} ka ko je to naj - boqe za wih i vri je me ko je do - la zi". (Srna) Fil mski stu dio "Di zni" pot vrdio sumwe qubi teqa po pu lar nog ar he olo ga Sti`e peti nastavak "Indijane Yonsa" Sve dok imam bi~, {e {ir, ko `ni prsluk i mu {kar ca na kowu ko ji zna ka ko da oba vi po sao, ima }e mo no ve avan tu re, re kao Spil berg PRI RE DI LA: MIR NA PI JE TLO VI] mir nap glas srpske.com LOS AN \E LES - Fil - mski stu dio "Di zni" pot - vrdio je sumwe da }e se mno gi ma omiqeni ar he ologis tra `i va~ In di ja na Yons us ko ro vra ti ti na ve li ko pla tno, a u gla vnoj ro li }e se, na ra vno, po ja vi ti glu mac Ha - ri son Ford. Pred sje dnik ove fil mske kom pa ni je Ro bert Aj ger je u in ter vjuu za je dan ame ri ~ki ma ga zin obe }ao no ve avan tu re In di ja ne Yon sa i do dao da je film ve} u pri pre mi. - Sve dok imam bi~, {e- {ir, ko `ni prsluk i mu - {kar ca na kowu, ko ji zna ka ko da oba vi po sao, ima }e mo no ve avan tu re - izja vio je ne da vno Sti ven Spil berg, re - di teq pret ho dna ~e - ti ri fil ma. Sla vni re di teq je tom pri li kom na - po me nuo da mu "ne pa da na pa met" da u ulo zi In di ja ne Yon sa za mi je ni Ha - ri so na For da ne kim dru gim glum cem. - Sa mo Ha ri son Ford mo `e bi ti In di ja - na Yons - re kao je on. Sam Ford, ko ji da nas ima 73 go di ne, izja vio je da ne bi pro pus tio pri li ku da zai - gra u jo{ je dnom fil mu o naj po pu - lar ni jem ar he olo gu na svi je tu. - Ra do }u opet po ni - je ti po ha ba ni "stet son" {e- {ir - ka zao je glu mac. Prvi film po pu lar ne fran {i ze, "Oti ma ~i iz - gubqenog kov ~e ga", u bi os - ko pi ma se po ja vio 1981. go di ne, a posqedwi u ni zu "In di ja na Yons i kraqev stvo kris ta le lo - bawe" da ti ra iz 2008. go - di ne. Iz vr{ni pro du - cent i je dan od pi sa - ca sce na ri ja bio je Yory Lu kas. Radwa ~et vrtog po re du fil ma iz fran {i- ze o In di ja ni Yon su smje {te na je u 1957. go di nu. Sa da sta ri - ji Yons HARISON FORD PONOVO STAVQA "STETSON" [E [IR In di ja na (Ha ri son Ford) su kobqava se sa agen ti - ma So vjet skog Sa - ve za, ko je pre dvo di Iri na Spal ko (Kejt Blan {et) u po tra zi za kris - tal nom lo bawom. In di ja ni se prikqu~u ju wego va biv {a quba vni ca Me - ri on Rej ven vud (Ka ren Alen), do seqenik Mat Vi li - jams ([a ja La baf) i avan tu - ris ta Mek (Rej Vin ston). Yon Hert i Yim Bro dbent po - javquju se u ulo zi In di ja ni nih pri ja teqa aka de mi ka. NOVI NASTAVAK IZLAZI NAKON OSAM GODINA Ka da je u pi tawu pro du - kci ja posqedweg nas tav ka ovog fil ma, po zna to je da se Ford i Spil ber ni su sla ga li sa ori - gi nal nim Lu ka so vim kon cep - Ford s ra do{ }u do ~ekao potvrdu o nas tav ku sni mawa FO TO: AGEN CI JE tom, pa su u pro je kat ukqu~i li jo{ {es to ri cu sce na ris ta, ko - ji su na kra ju do ve li ko na ~nu pri ~u do kra ja. Mar ke ting se ve li kim di - je lom za sni vao na nos tal gi ji pu bli ke za se ri ja lom, sa proi - zvo di ma in spi ri sa nim sa sva ~e ti ri fil ma. I{ ~e ki vawe fil ma bi lo je po vi {e no taj - no vi to{ }u, ko ja je re zul to va la ha p{ewem oso be ko ja je ukra la kom pju ter na ko jem su bi la sa - ~u va na ra zno vrsna do ku men ta u ve zi sa pro du kci jom. "In di ja - na Yons i kraqev stvo kris - tal ne lo bawe" pre mi jer no je pri ka zan {i rom svi je ta 22. ma ja 2008. go di ne. I de taqi u ve zi sa pe tim nas tav kom jo{ se dr`e u taj - nos ti, pa osim gla vne ro le, ko - ja je opet po vje re na For du, jo{ ni je po zna to ko }e ~i ni ti os - ta tak fil mske eki pe, a ni je po zna ta ni pri ~a ko ja }e pra - ti ti pe tu avan tu ru In di ja ne Yon sa. Kwi`evnost Se dmi nas ta vak "Dne vni ka {owav ka" BEO GRAD - Beo grad ska iz da va ~ka ku }a "De re ta" ne da vno je obja vi la se - dmi nas ta vak kwige "Dne vnik {owav ka 7 - Le vo sme ta lo" auto ra Yefa Ki ni ja. Ri je~ je o nas tav ku naj - po pu lar ni je dje ~i je kwige na svi je tu, a kri ti ~a ri za Ki ni ja ka `u da je u svi je - tu iz da va{ tva pra va zvi - jez da. M. P. Bawaluka No va se zo na BSP-a BAWALU KA - No va se zo na Bawalu ~kog stu - den tskog po zo ri {ta po - ~iwe 18. fe bru ara 2016. go di ne na "Po drum sce - ni" u Go spod skoj uli ci no vim pro je kti ma, ali i sa no vih {est glu ma ca. Iza ovog tea tra je us - pje {na se zo na u ko joj su odi gra li dvi je pre mi je - re i osvo ji li 18 na gra - da. M. P. Tokio Kwi`a ra se dmi ~no pro da kwigu TO KIO - Su o~e ni sa sto ti na ma hiqada no vih na slo va ko ji se sva ke go di - ne obja ve u svi je tu, kwi`a ri ima ju te `ak za - da tak da oda be ru kwige ko je }e po nu di ti svo jim kup ci ma, pa je je dan ja pan - ski vla snik ma le kwi`a - re odu ~io da u po nu du sta vi sa mo po je dan na slov se dmi ~no. On sma tra da je to naj boqi na ~in pred - stavqawa sva ke po je di na - ~ne kwige. (Ta njug)

Film "Sam u ku }i" preto ~en u kwigu BEO GRAD - Kul tni film "Sam u ku }i" sa po kre tnog pla tna se "pre se lio" me u ko ri ce kwiga i to u iz dawu beo grad ske iz da va ~ke ku - }e "De re ta". Kwigu je ilus tro va la Kim Smit po mo ti vi ma pri ~e ko ju je na pi sao Yon Hjuz, a re `i rao Kris Ko lum bus. Osmo go - di{wi Ke vin Me ka lis - ter po `e lio je da wego va po ro di ca nes ta - ne. Me u tim, ni ka da ni - je po mi slio da bi `eqa mo gla i da mu se os tva ri, {to je uvod u ne vje ro va tnu avan tu ru. M. P. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 19 Predrag Ejdus radi predstavu "Kazanova protiv Don @uana" Mu {kar ci i `e ne se me u so bno udaqava ju BEO GRAD - Glu mac Pre - drag Ej dus pri pre ma u "Ma dle - ni ja nu mu" u Beo gra du pred sta vu "Ka za no va pro tiv Don @u ana", po dra mi Mio dra ga Ili }a, a se bi je pos ta vio no vi iza zov, da is to vre me no tu ma ~i zah tje v- nu gla vnu ulo gu i da re `i ra. - Mo `da je to izne na ewe za ja vnost, ali za me ne ne. Du go sam se pri pre mao za re `i ju, 20 go di na sam bio pro fe sor, izveo sam ~e ti ri ge ne ra ci je, ~i je sam ispi tne pred sta ve re - `i rao od po ~et ka do kra ja wiho vog {ko lo vawa. Ni sam se mno go ne }kao da pri hva tim, ali je vrlo te {ko igra ti gla - vnu, le pu, ali vrlo kom pli ko va - nu ulo gu i re `i ra ti - re kao je Ej dus. Ono {to ga je pri vu klo Ili }e voj dra mi su "izvan re dni li ko vi, uzbudqiva bio gra fi ja i vrlo za nimqiv su kob dva prin ci pa mu {ko-`en skih odno sa, ko ji su ra di kal no ra - zli ~i ti kroz is to ri ju, sa vrlo kon kre tnim re mi nis cen ci ja ma na da na{we vre me". - Pe tar Ben ~i na i An dri - ja na Oli ve ri} su mo ji par tne ri u pred sta vi, le po ra di mo, ras tu - ma ~i li smo li ko ve, pros tor i `ar, ta ko da sa da ula zi mo u ni - jan se - re kao je Ej dus. (Ta njug) Sowa Bi ki} i Biqana Ga vra no vi} pri pre ma ju za je dni ~ku izlo `bu "So ve" Simbolika mudrosti na slikama i skulpturama So ve na ovoj izlo `bi pred stavqaju du alis ti ~ki sim bol mu dros ti i no }i, a uz bo `i }ni de kor badwaka, po sma tra ~a vo de pu tem svje tlos ti i ve seqa, re kla Bi ki }e va PI [E: MIR NA PI JE TLO VI] mir nap@glas srpske.com BAWALU KA - Ka da se spo je vi {e go di{we umje tni - ~ko is kus tvo i kre ati vnost, re zul tat sa mo mo `e bi ti po - tpu no u`i vawe svih ~u la u dje li ma ko je su is tan ~a nim uku som stvo ri le aka dem ski umje tni ci iz Bawalu ke Sowa Bi ki} i Biqana Ga vra no vi}, a ko je }e po klo ni ci umje tnos - ti ima ti pri li ku da vi de na izlo `bi u uto rak, 5. ja nu ara, u 19 ~a so va u Ga le ri ji "Sowa Bi ki}" u Bawalu ci. Sli ke ra e ne u kom bi no va - nim te hni ka ma i na ra zli ~i - tim pre dme ti ma, od ko jih je sva ka ko na jin te re san tni ja ku - hiwska das ka, te je din stve ne skul ptu re ra zli ~i tih ve li ~i - na i sva ka dru ga ~i ja, po se bna na svoj na ~in, spo ji }e dvi je je - din stve ne umje tni ~ke ener gi je u je dnu izlo `bu - "So ve". UMJETNICE RADILE U KOMBINOVANIM TEHNIKAMA I NA RAZLI^ITIM PODLOGAMA Pri pre me za ovu izlo `bu iz ko je odi {e sim bo li ka pred - sto je }eg pra zni ka Bo `i }a, ali i is kon ske mu dros ti je u to ku, a ka ko su ove dvi je umje - tni ce ukrsti le svo je pu te ve, Sowa Bi ki} ot kri li smo ka da smo izne na - da po sje ti li Ga le ri ju "Sowa Bi ki}". Ta mo smo za te kli uvi jek po zi ti vnu i su sretqivu Sowu, ali i so ve ko je su u ovaj ma li, ali umje tni - ~ki ple me nit pros tor "do- le tje le" iz ma {te i umje - tni ~kih ku ta ka Ga vra no vi }e ve i Bi ki }e ve. - Ka da sam po sje ti la Biqanu u wenom sta nu, ko ji odi {e wenom umje tno{ }u i ko ji pred stavqa svo je vrsnu ga - le ri ju i kre ati vni ku tak u ko - jem ona `i vi i stva ra, vi dje le sam wene so ve i odu {e vi la se. OTVARAWE IZLO @BE 5. JANUARA U 19 ^ASOVA Pre dlo `i la sam joj da za je dno na pra vi mo izlo `bu ka da otvo - rim svo ju ga le ri ju i pris ta la je - is pri ~a la nam je Sowa prvi su sret sa Biqani nim so - va ma, ko je ona ve} du gi niz go - di na na in di vi du alan na ~in pred stavqa kroz crte`. Umje tni ci ma je u re ali za - Izlo `ba "So ve" bi }e otvorena u Galeriji "Sowa Bi ki}" u Bawalu ci FO TO: GLAS SRPSKE Biqana Gavranovi} PLANOVI Ka da je ri je~ o pla no vi ma, Sowa Bi ki} je ve} po ~e la vri je dno da ra di na ke ra - mi ~kom i por cu lan skom na ki tu u su sret 8. mar tu - Da nu `e na, te po ru ~i la svim za in te re so va nim da mo gu pro {e ta ti do wene ga le ri je u Je vrej skoj 119 u Bawalu ci, gdje }e im ova umje tni ca po sop stve nim `eqama na pra vi ti uni ka - tan na kit ko ji mo gu po klo - ni ti naj mi li ji ma. ci ji izlo `be po mo glo Mi nis - tar stvo pros vje te i kul tu re RS, a pra te }i ka ta log izlo - `be na pi sa la je Qiqana Per - duv-mi sir li}. - So va je kod Sowe Bi ki} utje lovqewe qepo te do di - ra, stras ti obli ko vawa i strpqewa ne pre dvi di vos ti pe - ~ewa. Gru men zemqe, zrno ma - {te, kre ati vnost, umi je }e "ra a ju" so ve u ko ji ma je ut ka - na pri ~a o wiho vom bi ti sawu u ra zli ~i tim kul tu ra ma i ci - vi li za ci ja ma - za pi sa la je Pe - druv-mi sir li}. Ona do da je da su so ve Biqane Ga vra no vi} "mo nu men - tal nog kor pu sa sa mou vje re nog sta va i za go ne tnog li ca". - So vin lik pri kri va li - ce ~o vje ka obiqe`e no ovo vre - men skim `i vo tom, ali i ra zot kri va izu ze tnu da ro vi - tost sen zi bil ne umje tni ce, ko ja is tan ~a nim ko lo rom, ta - ~ki ca ma, crti ca ma, li ni jom i pro mi{qawem udahwuje no vi `i vot i smje {ta ih u la di ce umje tni ~kog stva ra la{ tva - za pi sa la je Per duv-mi sir li} o so va ma Ga vra no vi }e ve. Ka ko nam je is pri ~a la Bi - ki }e va, so ve na ovoj izlo `bi pred stavqaju du alis ti ~ki sim bol mu dros ti i no }i, "a uz bo `i }ni de kor badwaka, po - sma tra ~a vo de pu tem svje tlos ti i ve seqa". Po red u`i vawa u ovim dvje ma umje tnos ti ma, sli ka ma i skul ptu ra ma, po sje ti oce o~e ku - je i mu zi ~ka po slas ti ca uz gi - ta ru aka dem skog mu zi ~a ra Go ra na Ra e vi }a.

20 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Mozaik Glasova KUHIWA Ligwe i pa suq sa la ta Bu di te ra zu mni, tre nu tni ne us - pjeh tre ba da vas mo ti vi {e na do da tnu upor nost ili na `equ za pre va zi la `ewem li ~nih sla - bos ti. Ne ~i ja po ru ka mo `e da se tu ma ~i na ra zli ~i te na ~i ne, a za vas je is ti ni to pri je sve ga ono {to vam je dra go da ~u je te. Horoskop Ovan (21.3-20.4) Bik (21.4-20.5) Ne mo `e te svi ma da ugo di te, ali sve {to ~i ni te sa po zi ti vnom ten den ci jom os tavqa do bar uti - sak na va {e sa ra dni ke. Oslo bo - di te se od ne kih "emo ti vnih ko ~ni ca" u skla du sa li ~nim po - tre ba ma, po ka `i te do bru voqu i upri li ~i te ne ku omiqenu za ba vu udvo je. Blizanci (21.5-20.6) Po ne kad blic pro cje na umi je da za va ra, obra ti te pa`wu na ra - zli ~i te ko men ta re i na vri je me za tra `i te ne ~i ji sa vjet. Su sret sa je dnom oso bom za vas pred - stavqa "emo ti vni vrhu nac", ali na `a lost taj vrhu nac br`e i{ - ~e za va i pro la zi ne go {to bis te to `eqeli. Rak (21.6-20.7) Ne uspi je va te da pre dvi di te ne - ~i ji od go vor na za da tu te mu ili da uspos ta vi te do bar odnos sa sa ra dni ci ma. Ne ma ra zlo ga da se po na {a te pre vi {e ra zmetqivo, ve} za tra `i te ne ~i ju po dr{ku. Par tner vje {to igno ri {e va {e ide je, po ku {a va te da shva ti te zna ~ewe skri ve nih mo ti va. 500 g ko lu to va ligwi 300 g ku va nog crve nog pa suqa 200 g ~e ri pa ra daj za 200 g pa pri ke 1 quta pa pri ~i ca 1 ve za mla dog lu ka 1 ve za per {u na 500 g po vr}a so bi ber 2 ka {i ke ma sli no vog uqa sok od 1 li mu na Ko lu to ve ligwi za ~i ni ti do dat kom za je lo i ispe }i na ma sli no vom uqu (po `eqi pre li ti bi je lim vi nom i pe }i dok al ko - hol ne ispa ri). Crve ni pa suq, isjec kan ~e ri pa ra dajz, pa pri ku, qutu pa pri ~i cu i mla di luk CIJENA RU^KA 13,50 KM sta vi ti u ~i ni ju, pro mi - je {a ti, po so li ti, po bi - be ri ti, pre li ti so kom od li mu na i ser vi ra ti. Pre ko sa la te sta vi ti ko lu to ve ligwi, po - su ti isjec ka nim per {u nom i po slu - `i ti. Po{aqi recept recept glassrpske.com Lav (21.7-21.8) Iz bje ga vaj te pre tje ra no ek spo ni - rawe u dru{ tvu sa ra dni ka. Ne ma po tre be da pri ~a te o stva ri ma ko je iza zi va ju ne ga ti vnu rea kci ju. Uos ta lom, uvi jek pos to ji fa ktor pro mje ne i izne na ewa. Par tner se is kre no tru di, ali ne ra zu mi - je naj boqe sve va {e ide je. Strijelac (23.11-20.12) Ne ma te do voqno strpqewa za do da tne oba ve ze, ali pos to je si - tu aci je ko je za hti je va ju kre ati vno ra zmi{qawe ili fa zu in ku ba - ci je. Va `no je da na {to boqi na ~in us kla di te svo je `eqe i mo gu }nos ti. Ne ko u va ma po bu u - je emotivno in te re so vawe i do - bro ra spo lo `ewe. Djevica (22.8-22.9) Tre nu tno qubav i li ~no za do - voqstvo ne idu u za je dni ~koj kom bi na ci ji. Po tre bno je da se opre di je li te za pra kti ~ni ja rje - {ewa. Pri hva ti li ste pa si vnu ulo gu u odno su pre ma voqenoj oso bi, us ko ro }e te za `a li ti zbog svo jih lo {ih pro cje na. Jarac (21.12-19.1) Kom pli ko va na si tu aci ja u ko joj se na la zi te pro izi la zi iz za je dni - ~kog po ku {a ja, da se na pra vi pra - vil na di oba po slo vnih i fi nan sij skih in te re sa. Ne ma po - tre be da po navqate pri ~u ko ja iza zi va no vo ne ra zu mi je vawe. Ra zmi sli te na ko ji na ~in tre ba da odo bro voqite par tne ra. Vaga (23.9-22.10) Ne ma ra zlo ga da se po vo di te za la `nim utis ci ma ili da vas ne - ko za va ra va ve li kim obe }awima. Pro ve ra vaj te no ve in for ma ci je o po slo vnim pri li ka ma i po tru - di te se da za {ti ti te svo je in te - re se. Uko li ko vas iri ti ra ne ~i je pri sus tvo ili po na {awe, sa ~u - vaj te pri se bnost. Vodolija (20.1-18.2) Po ku {a va te da im pre si oni ra te oko li nu svo jim pre po znatqivim {ar mom i ra zli ~i tim spo so - bnos ti ma. Ipak, sve {to ~i ni te pod sje }a na kla si ~no pre uve li ~a - vawe. Ne uspi je va te da odre di te svo je mjes to ili ulo gu u po slo - vnim pre go vo ri ma. Ne ma ra zlo ga da kri ti ku je te blis ku oso bu. [korpija (23.10-22.11) Uko li ko se na la zi te u ne koj osjetqivoj fa zi, pre pus ti te svo jim sa ra dni ci ma da oba ve te `i dio po sla. Mo ra te ima ti do bru pro - cje nu. U quba vnom `i vo tu, ne moj - te do zvo li ti svom par tne ru pre tje ra nu do zu sa moqubqa ili hi ro vi to po na {awe. Ribe (19.2-20.3) Izne na da umi je te da za blis ta te u su sre tu sa sa ra dni ci ma i da po - nu di te ne ko ne o~e ki va no do bro rje {ewe. Spo so bnost do brog pri - la go a vawa na ra zli ~i te uslo ve je nu `na za po slo vni us pjeh. Go di vam ne ~i ja pa`wa, ta ko da upi ja te sva ku ri je~ ko ju iz go va ra blis ka oso ba. АУТОР: БИТ АФРИЧКА ОСТРВСКА ДРЖАВА АФРИЧКА ДРЖАВА КАРАТ ЖЕНСКО ИМЕ ЗАДАХ ИЗ УСТА АУТО ОЗНАКА ЗА РИЈЕКУ АУТОР: БИТ ДАРИНКА ОДМИЛА МОНД ЗБУНИТИ СЕ ПРИ ГОВОРУ ГРАД У ЛАТВИЈИ УТВРЂИ- ВАТИ ДУЖИНУ, ПРЕМЈЕ- РАВАТИ ИВАН АЏИЋ ТУНИС ОБРА- ЂИВАТИ ЗЕМЉУ ИСТОРИЈ- СКА ЕПОХА СИСТЕМ ОДВОДА ОДПАДНИХ ВОДА МЈЕРА ЗА ДУЖИНУ ПОП ПЈЕВАЧ СА СЛИКЕ ПЛАНИНА У Ц.ГОРИ НЕУТРОН РАДИЈУМ КЕЛВИН МЕРКУР ФРАНЦУСКИ ПИСАЦ АЛЕ- КСАНДАР (1802-1870) ПРИЈЕМНИК СЛИКЕ И ТОНА ПОРТИР (мн.) СЛОВА ИЗА Б И Е КОЈЕ СУ ОМИЉЕНЕ, УМИЉАТЕ КЊИЖЕ- ВНИЦА БЈЕЛИЦА МАРКА СПОРТСКЕ ОПРЕМЕ АУТО ОЗНАКА ЗА ПОЉСКУ ТАЊА САВИЋ ГЛУМИЦА МАНЏУКА ПАРКИНГ ЗА ВОЗИЛО ПРОВО- ДНИК СТРУЈЕ ИТАЛИЈА АУСТРИЈА Ф.К ИЗ ИТАЛИЈЕ АНА НИ- КОЛИЋ ОБИМ 3. И 12. СЛОВО ЕГИПАТСКИ БОГ СУНЦА ВРСТА АЛКОХОЛА ЕЛЕКТРОН КОНТРОЛА ЗНАЊА НА ФАКУЛТЕТУ КИСЕОНИК САША ЛОШИЋ ВРСТА ЗАНАТЛИЈЕ ДИНАР ИГОР ДУЉАЈ ДАРКО ФИ- ЛИПОВИЋ СЛОВА СУСЈЕДНА СЛОВУ С БОЈА У КАРТАМА МАНАСТИР У СРБИЈИ АУТО ОЗНАКА ЗА КИКИНДУ ПРОВА- ЛИЈА, БЕЗДАН ЕНГЛЕСКА ИПОН ВРСТА ИНСЕКТА ОКРУГЛО СЛОВО ВОЛУМЕН АНТИЧКИ ПЈЕСНИК ОГЊЕН КОРОМАН ЕНГЛЕСКА ГЛУМИЦА ХЕПБЕРН РЕОМИР Ф.К. ИЗ ИТАЛИЈЕ НОТА СОЛМИ- ЗАЦИЈЕ ПОСЛУШНИ, ОДАНИ ДО КРАЈА СЛОВА ИЗА Њ И Ј РУЧНИ БАЦАЧ ЗОРАН ТОШИЋ ИГОР ЛУГОЊИЋ ДРУГИ, ОСТАЛИ ДИО ШКОЛСКОГ ПРИБОРА ФОСФОР ФОЛК ПЈЕВАЧИЦА МИНА Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. 9 6 Тежина: средње 7 6 2 9 8 1 4 2 8 2 2 8 9 1 1 5 2 8 5 4 8 4 7 1 6 2 5 9 5 2 3 8 4 6 1 7 1 7 2 5 9 3 4 8 Рјешење 4 6 8 9 7 1 5 2 3 1 7 9 5 6 8 4 3 2 2 3 5 4 9 7 8 6 1 8 4 6 1 2 3 7 9 5 5 9 3 8 4 2 1 7 6 7 2 1 6 3 5 9 8 4 3 9 6 РЈЕШЕЊЕ: К, М, Р, П, МАДАГАСКАР, ОК, КЕНИЈА, ЛИВОРНО, ТАМАРА, АМБИС, АЛА, АНТЕНА, ЗТ, РИ, ВЖ, О, И, ИНИ, ЗДРАВКО ЧОЛИЋ, ДАРА, КАБАЛ, МУЦАТИ, РА, О, РИГА, Е, Д, В, МЈЕРИТИ, ОК, ИА, ИСИДОРА, Т, Н, ПЛ, ДФ, ОРАТИ, ТРЕФ, ПРАИСТОРИЈА,

REPERTOAR Vic dana BAWALUKA BIOSKOPI MULTIPLEKS "PALAS" OP KLA DA VI JE KA Ulo ge: Bred Pit, Kris ti jan Bejl, Ra jan Go sling, Me li sa Lio @anr: dra ma Ter mi ni: 17.30, 20, 22.30 SES TRE Ulo ge: Ti na Fej, Ami Po ler, Ma ja Ru dolf @anr: ko me di ja Ter mi ni: 13, 19.45, 22 ZO ZON CI U ZEMQI VJE TRA 3D Vremenska prognoza Ulo ge: sin hro ni zo va no @anr: avan tu ra, ani mi ra ni Ter mi ni: 12, 16.45 @RTVO VAWE PI ONA Ulo ge: Liv [raj ber, Pe ter Sar sgard, To bi Me gva jer @anr: bio graf ski, dra ma Ter mi ni: 17.30 RA TO VI ZVI JEZ DA: SI LA SE BU DI 3D Ulo ge: Ha ri son Ford, Mark Ha mil, Ke ri Fi {er @anr: akci ja, avan tu ra, fan ta zi ja Ter mi ni: 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 SNU PI I ^AR LI BRA UN 3D Gla so vi: Fran ~es ka Ka pal di, Me di sin [ip men, Noa [nep @anr: avan tu ra, ko me di ja, ani mi ra ni Ter mi ni: 13.30, 15.30 PA NA MA Ulo ge: Sla ven Do {lo, Jo va na Sto jiqko vi}, Mi lo{ Pje va~, Ta ma ra Dra gi ~e vi} @anr: dra ma, tri ler Pos ta ve Mu ju u voj sci da bu de ku var. Ma lo, ma lo, pa ga dru go vi ze za ju. Do sa di lo to wemu, ali po sli je ne kog vre me na i wima te do u oni pred Mu ju da se izmi re: Ter min: 21.15 DO BRI DI NO SA URUS 3D Gla so vi: Rej mond O~oa, Ye fri Rajt, Stiv Zan @anr: ani mi ra na avan tu ra Ter mi ni: 14 HO TEL "TRAN SIL VA NI JA" 2 3D Gla so vi: sin hro ni zo va no @anr: ani mi ra ni, ko me di ja Ter mi ni: 11.45 MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba" Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na {ih kra je va" Mul ti me di jal na izlo `ba "Ja se no vac" Bo ta ni ~ka izlo `ba "Izme u li je ka i otro va" Izlo `ba "Bawalu ka od oku pa ci je do slo bo de (1941-1945)" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Izlo `ba "Mar gi ne: Slo ve na ~ka sa vre me na fo to gra fi ja" tra je do 1. fe bru ara Izlo `ba za sli je pa i sla bo vi da li ca - Zna{ {ta, Mu jo, od da nas te ne }e mo vi {e za frka va ti! - Va la, ta ko i tre ba. Ne }u ni ja va ma vi {e pi {at' u ~or bu! GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 21 "Pros tor, oblik, do dir" tra je do 1. fe bru ara BIJEQINA MUZEJ SEMBERIJE Izlo `ba "@en ska stra na slo bo de" DOBOJ CENTAR ZA KULTURU DOBOJ Umje tni ~ka ga le ri ja Li ko vna izlo `ba "Ne moj te nas za bo ra vi ti" TREBIWE MUZEJ HERCEGOVINE Izlo `ba "Srpska ume tnost u de set sli ka. Iz ko le kci je Ga le ri je Ma ti ce srpske" KULTURNI CENTAR TREBIWE Go di{wa izlo `ba ra do va nas ta vni ka i sa ra dni ka ALU Tre biwe tra je do 30. ja nu ara Tra~ Snijeg Bawaluka Pale Ju tro u Srpskoj pro hla - dno i obla ~no, uz umje - ren sni jeg u ve }i ni pre dje la, a na ju gu sa ki {om. Mostar In ten zi vni je swe `ne pa da vi ne uju tro na sje ve ru i na pla ni na ma Trebiwe Kra ji ne. To kom da na ja ~i sni jeg na is to ku ka da }e u Her ce go vi ni bi ti sa intenzivnom i obil nom ki {om. Naj - vi {a dne vna tem pe ra tu ra izno si }e od -4 do 1, na ju gu do 7 ste pe ni Cel zi ju sa. Bawaluka Maks. 5 Min. -1 PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA Ponedjeqak Snijeg 7 0-4 0 Doboj Zenica Sarajevo Utorak Bijeqina Tuzla Zvornik Obla~no 2 0-5 0 o C o C Uve ~e padavine U Srbi ji to kom ju tra pres ta nak pa da vi na i to kom pri je po dne va bi }e su vo i ve oma hla dno sa sun ~a nim in ter va li ma. Po sli - je po dne no vo naobla~ewe, uve - ~e i to kom no }i sa sni je gom i le de nom ki {om. U ko {av skom po dru ~ju du va }e jak ju go is to ~ni vje tar. Ma ksi mal na tem pe ra tu ra bi }e od -6 do -2 ste pe na Cel zi - ju sa, u Ti mo ~koj Kra ji ni i hla - dni je. Srijeda Ki{a 3 0-3 0 Nik{i} Subotica Podgorica ^etvrtak Promjenqivo Novi Sad Beograd Novi Pazar 5 0-4 0 Pri{tina Beograd Maks. Min. Ni{ ALADIN.INFO Petak Ki{a -2-6 o C o C 5 0 0 0 Ana Ni ko li} ispa li la Mo mi ra Ga ji }a Ko {ar ka {ki me nayer Mo mir Ga ji}, ba cio je u no vo go di{woj no }i oko na pop zvi jez du Anu Ni ko li}. Ona ga je, ipak, igno - ri sa la sve vri je me i ni je ga udos to ji la ni po gle da. Ga ji}, ko - ji je sa zvi jez dom "Gran da" Ra - dom Ma noj lo vi} pro veo ne {to vi {e od dvi je go di ne u ve zi, Ni ko li }e vu je od mje ra vao u je - dnom ho te lu na Ko pa oni ku u ko - jem je pje va la u no vo go di{woj no }i. - Mo mir je sti gao na Ko pa onik sa pri ja teqima ko ji po zna ju Anu. Je dan od wih joj je re kao da je Mo mir do {ao sa mo zbog we i da `e li da je upo zna. Ka da je ~u la o ko me je re~, re kla je da je kon cen tri sa na na nas tup i da ne ma vre me na za ka fe ni sawe i upo zna vawe. Ona ne `e li da se petqa s mom ci ma ko ji su bi li u ve zi sa ne kom wenom ko le gi - ni com. Sve vre me ju je gle dao, ali mu ona ni je pri da va la zna - ~aj. Tek ka da je shva tio da ni wen po gled ne mo `e da izma - mi, Mo mir se preorijentisao na dru ge de voj ke - go vo ri do bro oba vi je {te ni izvor, a pre no se me di ji u Srbi ji.

22 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je u subotu, 2.1.2016. godine, u 63. godini `ivota preminuo na{ dragi dragom tati dragom tati dragom suprugu i ocu Najdra`i moj tata, uvijek }e{ biti u mom srcu i ~uvaj nas s neba. Tvoja k}erka Jelena i zet @eqo 1810 A-3 G Qudino moja, ti }e{ uvijek biti moj najve}i oslonac i moj an eo ~uvar. Qubim te. Tvoj mi{ur Goca 1810 A-3 G od supruge Vesne, k}erki Gorane i Jelene. 1810 A-3 G RANKO (\ure) JAWETOVI] dragom dragom bratu dragom bratu dragom kom{iji Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, na ^eni}a grobqu - Lau{. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 13 ~asova. O`alo{}eni: majka Slavka, supruga Vesna, k}erke Gorana i Jelena, sestra Ranka, zet @eqko, ujaci Slobodan i Nikola, porodice Jawetovi}, Nov~i}, Brki}, Tubowi} i Mandi} te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije od ujaka Nikole i Cvijete sa porodicom. 1811 A-3 G od Milana i Adriane sa porodicom. 1811 A-3 G od Milanke i @eqka sa porodicom. 1811 A-3 G od kom{ija Lipotanovi}a. 1812 A-3 G bratu 1810 B-1 M dragom sinu dragom kom{iji dragom dragom prijatequ dragom zetu od sestre Vese Kre~ar sa porodicom. od majke Slavke. od kom{ija Subi}. 1812 A-3 G od kumova Majki} Alek - sandra, Cace i Veqka. 1812 A-3 G od prijateqa Mandi} Mi - lorada i Milene. 1812 A-3 G od porodice Vuleta. 1814 A-3 G 1810 A-3 G dragom bratu 1810 A-3 G dragom ujaku velikom i voqenom prijatequ dragom kumu dragom dragom stricu od sestre Ranke, zeta Dragana, ne}aka Mi{e i Crnog. 1810 A-3 G od Mi{e, Dragane i malog Matije. 1810 A-3 G dragom ~ika od Novaka Teli}a sa poro - dicom. 1815 A-3 G dragom bratu od kuma Desimira, kume Gordane, Sini{e i Du - {ka. 1820 A-3 G dragom od snahe Dragice i bra - ti~ine Nade Jawetovi}. 1825 A-3 G dragom bratu od brati~ine Brankice Lukendi} sa porodicom. 1825 A-3 G dragom BO@ICA ^OLOVI] Draga majko, iako je pro{lo osam godina otkad nisi sa nama, tvoj dragi i plemeniti lik uvijek nas prati i bodri kroz `ivot. Tvoji najmiliji Jelena, Milena i Dra`an 1805 A-4 M od Gojka, Vawe i Tee. A-4 MR 015081 od sestre Save Tubowi}. 1825 A-3 G od Stjepanovi} Dragane, Marinka, Tawe i Sawe. 1825 A-3 G od sestre Mire \or evi} sa sinovima Draganom i Goranom. 1825 A-3 G od porodice Kuli}. A-3 MR 015081

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 23 Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na 1.1.2016. go di ne u 74. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi Posqedwi poz drav dra gom ocu BRA NI SLAV (Pe tra) [QIVI] Sa hra na }e se oba vi ti u po ne djeqak, 4.1.2016. go di ne, u 15 ~a so va na Grad skom grobqu - Po br e. O`a lo{ }e ni: k}er ka Sa ri ta, zet Zo ran, unu ci Ogwen i Ni ko la, su pru ga Ra da Groz da ni}, ses tra Du {an ka i brat Mi lan 1809 B-2 G BRA NI SLA VU od k}er ke Sa ri te, ze ta Zo ra na, unu ka Ogwena i Ni ko le. 1809 B-2 G Posqedwi poz drav dra gom su pru gu Posqedwi poz drav Sa ri ti nom ocu BRA NI SLA VU BRA NI SLA VU [QIVI ]U od Ra de Groz da ni}. od ko le kti va Mu ze ja sa vre me ne umje tnos ti. 1809 B-2 G B-2 F Posqedwi poz drav dra gom pri ja tequ Posqedwi poz drav dra gom uja ku Posqedwi poz drav dra gom BRA NI SLA VU BRA NI SLA VU BRA NI SLA VU od Sre te na i Ane Vuj ko vi}. od po ro di ce Vu ko ma no vi}. od po ro di ce Qubo je vi}. 1809 B-1 G 1809 B-1 G 1809 B-1 G Po men Da nas se na vr{a va dva de set i pet go di na ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi Da na 3.1.2016. go di ne na vr{i lo se 11 go di na od pre ra ne smrti na {eg dra gog Posqedwi poz drav Sa ri nom ta ti PRE DRAG - BE LI BA BI] DRA GA NA RA DU SI NA BRA NI SLA VU Sa vje ~nom qubavqu u srcu ~u va mo te od za bo ra va. Tvo ja maj ka Jo van ka, brat Ne nad, ses tra Na ta li ja, zet Duj ko i ses tri }i Isi do ra i Mir ko 1802 A-6 M Po ro di ca Ra du sin 1800 A-6 M od Zvo ne i Mil ki ce. 1835 A-6 G

24 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 2.1.2016. godine u 69. godini `ivota preminula na{a draga Tu `no sje }awe na na {u dra gu na{oj dragoj MI RU STA NI] - VU KA SO VI] NADI TRI[I] MARIJA (ro. Duda) SKROBOWA Ra zre dni ca Hayera i wena ge ne ra ci ja 1817 A-6 G od razrednice Hayere i wene generacije. 1817 A-6 G Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 13 ~asova na Rebrova~kom grobqu, Bawaluka. O`alo{}eni: suprug Miladin, sinovi Sini{a i Aleksandar, sestra Jelena, brat Stevo, unu~ad Stefan, Marija i Ana, snahe Biqana i Sandra, te ostala rodbina i prijateqi 1816 A-8 G dragoj sestri Obavje{tavamo prijateqe, poznanike, ro ake da je na{a voqena dragoj mami i baki od brata Steve sa porodicom. MARIJI 1824 A-8 G NADA TRI[I] 1945-2016. preminula 2. januara. Sahrana }e se obaviti u utorak, 5.1.2016. godine, u 13 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku. Komemoracija }e se obaviti u utorak, 5.1.2016. godine, u Univerzitetskom klini~kom centru Bawaluka u amfiteatru - Ginekologija u 11 ~asova. Porodica 1818+1822 A-8 G MARIJI dragoj voqenoj baki Na{oj dragoj supruzi i majci od Stefana, Sini{e i Biqane. 1816 A-8 G dragoj mami i baki MARIJI MARIJI od Aleksandra, Sandre, Marije i Ane. od porodice [ikawi}. dragoj priji MARIJI od porodice Bo`unovi}. 1816 A-6 G NADI Oni koje volimo nikada ne umiru. Tvoja vedrina, Tvoja dobrota i qepota Tvoga duha ostaje zauvijek u nama. Zbogom, bako, volimo Te, puno }e{ nam nedostajati. Andrej, Vjera, Sa{a i Jana 1818 A-4 G dragoj NADI Tvoju dobrotu i plemenitost kojom si nas vezivala za sebe, pamti}emo sretni {to smo dio na{ih `ivota proveli sa Tobom. Bila si divan prijateq i najboqa majka i najboqa supruga. Suprug Dimitrije, k}erka Ana i sin Igor 1818 A-4 G na{oj dragoj 1816 A-8 G 1816 A-6 G dragoj baki Tu`nim srcem javqamo da je na{ dragi sin, brat i ujko NADI Po~ivaj u miru! Prija Slobodanka i Vawa sa porodicom 1818 A-3 G NADI ^uva}emo zauvijek we`nu uspomenu na tvoju qubav i svu toplinu koju si nam pru`ala. Tvoji Igor, Andreja, Vjera i Jana 1818 A-3 G MARIJI od unu~adi Stefana, Marije i Ane. 1816 A-8 G MIRKO (Radivoja) \URI] nakon duge i te{ke bolesti preminuo u 44. godini. Sahrana je obavqena u petak, 1.1.2016. godine, na grobqu "Svete Ogwene Marije" u Dowem Drakuli}u. O`alo{}eni: majka Mara, otac Radivoj, sestre Biqana i Qiqa i ne}ak Konstantin 1804 A-8 M dragom dragoj sestri Tu`no sje}awe na dragog supruga i oca Tu`no sje}awe na na{u dragu najdra`em direktoru mojoj qubavi MIRKU NADI od Zorke. 1804 A-3 M od sestre Qiqane i brata Milana. 1823 A-3 G SAVU KAURINA 4.1.2003-4.1.2016. Supruga Qubica i sin Radovan sa porodicom 1750 A-3 M DARU OLI] 1992-2015. K}erka Zorica, sin Zoran i unuka Teodora 1801 A-3 M MIRKU \URI]U od biv{ih radnika "Eurotoursa". 1804 A-3 M MIRKU Nikad te ne}u zaboraviti. Miroslava 1804 A-3 M

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 25 Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima da je dana 24.11.2015. godine, u 96. godini `ivota, preselila na Ahiret na{a draga Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 2.1.2016. godine, u 66. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 1.1.2016. godine, u 80. godini `ivota, preminuo na{ dragi MENSURA (ro. ]ordi}) IBRI[AGI] Yenaza }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 13 ~asova na Novom grobqu Pobr e. Molimo Alaha y.{. da rahmetliji podari yenet. O`alo{}eni: Zinaida, Nedim, Alma, Selma, Berina, Jasenko, Lamija, Lejla, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi. Tevhid }e se obaviti u 12 ~asova 4.1.2016. godine u yamiji Ferhadiji. 1803 A-8 M MILENKO (Veqka) LOLI] Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 13 ~asova na grobqu Sjenice. O`alo{}eni: supruga Du{anka, sin Darko, k}erka Darija sa porodicom, brat Marinko sa porodicom, sestre Danka, Gospa i Vuka sa porodicama, te ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i prijateqi. 1813 A-8 M MLA\AN-LUKA (Ratka) DAVIDOVI] Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 14 ~asova na Gradskom grobqu - Pobr e u Bawaluci. O`alo{}eni: sin Vuka{in, snaha Jadranka, unuk Zoran sa porodicom, unuke Zorana i Bojana sa porodicom, te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije 1806 A-8 G Dana 5.1.2016. godine navr{ava se pet tu`nih godina otkako nas je napustila na{a draga dragom ocu dragom ocu dragom dedi dragom dedi MILICA U utorak, 5.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, upaliti svije}e i polo`iti cvije}e. Nema te me u nama, ali si uvijek u na{im mislima i srcima. S qubavqu i po{tovawem tvoji najmiliji. 1779 A-8 M MILENKU od sina Darka. 1813 A-3 G dragom djedu MILENKU od k}erke Darije, zeta Sa{e, unu~adi Jelene i Marka. 1813 A-3 G dragom ocu MLA\ANU od unuka Zorana, Sawe i Marka. 1806 A-3 G dragom dedi MLA\ANU od unuke Zorane. 1806 A-3 G dragom bratu i stricu dragom sestri}u dragom bratu MILENKU MLA\ANU MLA\ANU MLA\ANU od ujaka Slobodana i ujne Mire. 1827 A-3 G dragoj od brata Du{ka sa porodicom. 1827 A-3 G od unu~adi Jelene i Marka. 1813 A-3 G dragom bratu od sina Vuka{ina, snahe Jadranke i unuke Zorane. 1806 A-3 G dragom prijatequ od unuke Bojane i @eqka. Vje~no }e{ ostati u na{im srcima. 1806 A-3 G od brata Ostoje, sinovca Vidana i sinovke Radmile sa djecom. 1806 A-3 G Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je u ~etvrtak, 31.12.2015. godine, u 60. godini `ivota preminuo na{ dragi NADI od zeta @eqka, k}erke Ane, unuka Andreja i Sa{e. 1828 A-6 G dragoj od sestre Dubravke sa porodicom. 1827 A-3 G dragoj MILENKU od prije Lazarke Pentek sa porodicom. 1813 A-3 G dragoj teta VINKO (Branka) NIKI] Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 14 ~asova na grobqu Gorwi Drakuli}. O`alo{}eni: otac Branko, majka Du{anka, sin Nikola, brat @ivko, sinovac Stefan i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 1807 A-8 G NADI dragom bratu od Vladislava, Aleksandre, Stefana, Nikole i Katarine. 1828 A-6 G dragoj NADI NADI VINKU NADI od firme "Medietik" d.o.o. Bawaluka. 1828 A-4 G Sanda Pilipovi} sa porodicom 1830 A-4 G od brata @ivka i sinovca Stefana. 1807 A-3 M od Milana Babi}a. 1828 A-6 G

26 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 1.1.2016. godine, u 86. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 3.1.2016. godine, u 81. godini `ivota, nakon du`e bolesti preminula na{a draga Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 3.1.2016. godine, u 72. godini `ivota preminula na{a draga supruga, majka i sestra @IVKO (Mihajla) KELE^ MARA (Arsena) MILETI] 1935-2016. Sahrana }e se obaviti u utorak, 5.1.2016. godine, u 14 ~asova na Gradskom grobqu - Pobr e u Bawaluci. O`alo{}eni: suprug Vekoslav, k}erka Vesna, zet Rajko, unu~ad Tatjana, Aleksandar, \or o i Irena, praunu~ad An ela, Danilo, Katarina, Ana i Luka, te ostala mnogobrojna rodbina, prijateqi i kom{ije 1833 A-8 G dragoj voqenoj majci i punici DRAGICA (Spasoje) VIDAKOVI] Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 13 ~asova na porodi~nom grobqu u Jablanu. O`alo{}eni: suprug Dragan, k}erka Bo`ana, sestra Vasiqka, bra}a Milan, Dragan, Milorad te ostala rodbina i prijateqi 1834 A-8 G voqenoj majci voqenoj sestri Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 4.1.2016. godine, u 12 ~asova na Gradskom grobqu - Pobr e u Bawaluci. O`alo{}eni: supruga Miqa, k}erka Rada, sin Rajko, zet Du{an, unuke Sawa i Maja, unuk Sa{a sa suprugom Aleksandrom, brat, sestre i svastika sa porodicama, te ostala mnogobrojna porodica, kom{ije i prijateqi 1821 B-1 M MARI od supruga Vekoslava. 1833 A-3 G MARI od k}erke Vesne i zeta Rajka ^avi}a. 1833 A-3 G DRAGICI VIDAKOVI] Tugu ne mogu rije~ima ispri~ati samo te mogu dok `ivim voqeti. Tvoja k}erka Bo`ana 1834 A-3 G DRAGICI Tvoja dobrota i plemenitost vje~no }e biti prisutni u nama. Brat Milan i snaha Desa 1834 A-3 G dragom suprugu, ocu i dedi dragom voqenoj baki voqenoj baki voqenoj tetki voqenoj tetki @IVKU od Miqe, Rajka i Maje. 1821 A-3 M @IVKU od porodice Popovi}, k}erke Rade, zeta Du{ana, unuke Sawe, unuka Sa{e sa suprugom Aleksandrom. 1821 A-3 M MARI od unuka Aleksandra i Irene i praunuka Danila, Katarine i Ane. 1833 A-3 G MARI od unuke Tatjane i \or e i praunu~adi An ele i Luke. 1833 A-3 G DRAGICI S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo uspomene na tebe. Sla ana, Damjan i Milica 1834 A-3 G DRAGICI od Dragana, Branke, Andreja i Milana. 1834 A-3 G dragoj tetki dragoj tetki dragoj snahi dragoj dragoj sestri dragoj sestri MARI od porodice Mileti} Mile. 1833 A-3 G MARI od Andri} Rade i Dule. 1833 A-3 G MARI od zaove Radojke Jovanovi} sa porodicom. 1833 A-3 G MARI od Bube i Jovane. 1833 A-3 G od Jelene. MARIJI 1831 A-3 G DRAGICI od sestre Vasiqke i zeta Dragoquba sa djecom. 1834 A-3 G dragoj dragoj tetki dragoj tetki dragoj MARI od porodice Jali}. MARI od Bursa} Dragana, Swe - `ane, Borisa i Marka. MARIJI od Nata{e i Vladimira sa porodicama. MARIJI 1833 A-3 G 1833 A-3 G 1832 A-3 G od kuma Dra{ka sa djecom. 1829 A-4 M

Sport Dra gan Mar ko vi}, se le ktor BiH Bez stra ha na Ko so vo SA RA JE VO - Ru ko me tna re pre zen ta ci ja BiH u Mos ta ru obavqa za vr{ne pri pre me za nas ta vak kva li fi ka ci ja za Svjet sko prven stvo 2017. go di ne u Fran cus koj. BiH o~e ku ju me ~e vi pro tiv ta ko zva nog Ko so va 6. i 9. ja nu - ara, Slo va ~ke 13. i Li tva ni je 17. ovog mje se ca. Se le ktor Dra - gan Mar ko vi} is ta kao je da wego vu eki pu ~e ka ju te {ke uta kmi ce. - Re pre zen ta ci ja Ko so va je ve li ka ne po zna ni ca za sve nas i ne ma mo pu no in for ma ci ja o wima. Kao igra~ ni ka da ni kog ni sam pot cjewivao ni ti pu no ko men ta ri sao, po go to vo igra ~e s pros to ra Ko so va oda kle je do {lo mno{ tvo ve li kih igra ~a. Sa ve li kim re spe ktom ide mo u tu uta kmi cu, ali s dru ge stra - ne bez ima lo stra ha. Si gur no smo je dna od boqih eki pa u re - gi onu, s tim da smo ima li ma lih pe ho va - ka zao je Mar ko vi}. [TO SE ME NE TI ^E, ME DAQA UVEK MO RA DA BU DE NAJ SJAJ NI JA. OZBIQAN SAM KA DA TA KO NE [TO POS TA VIM KAO CIQ, NE BE @IM OD OD GO VOR NOS TI I PO TRE BNOG RA DA DA DO WEGA I DO \EM. ALEKSANDAR \OR \EVI], SELEKTOR KO [ARKA [A SRBIJE BEO GRAD - Se le ktor odboj ka {a Srbi je Ni ko la Grbi} odre dio je 18 igra ~a ko ji }e po ku {a ti da izbo re pla sman na Olim pij ske igre u Ri ju na evrop skim kva li - fi ka ci ja ma, ko je }e bi ti igra ne od su tra do 10. ja nu - ara u Ber li nu. Na spis ku su: Ni ko la Jo - vo vi}, Ale ksa Br o vi}, Ale - ksan dar Ata na si je vi}, Dra `en Lu bu ri}, Ni ko la Ro si}, Ne ven Maj sto ro vi}, Dra gan Stan ko vi}, Mar ko Po dra{ ~a nin, Sre }ko Li - si nac, Ale ksan dar Oko li}, Uro{ Ko va ~e vi}, Mar ko Ivo vi}, Ne mawa Pe tri}, Mi lan Ka ti}. "Or lo vi" su u gru pi sa Poqskom, Bel gi jom i Wema ~kom, a u po lu fi na - le idu dvi je naj boqe se le - kci je. Vi zu za Rio obe zbi je di }e po bje dnik tur - ni ra, dok }e dru ga i tre }a eki pa igra ti svjet ske kva li - fi ka ci je. GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 27 Odbojka {i Srbije uo~i kvalifikacija za OI Po lu fi na le pri ma ran ciq - Na{ pri mar ni ciq je da u e mo me u prve tri eki - pe. Mi slim da je to mno go re al ni ji ciq, ne go da za - crta mo da mo ra mo bi ti prvi. To je pri ti sak ko ji nam ne tre ba. Mo ra mo svi po zi ti vno da ra zmi{qamo, da izvu ~e mo ma ksi mum iz se be, po tom po mo gne mo svom sai gra ~u da on ura di is to da bi smo pro {li na Olim pij ske igre - ka zao je Grbi}. FO TO: EPA DOBRA VIJEST SLOBODA Atlet skom klu bu Slo bo da iz No vog Gra da pri pa lo je prvo mjes to u Bal kan skoj li gi za 2015. go di nu is pred pred sta - vni ka Hrvat ske Sqeme na. Uku pno 38 ~la no va Slo bo de pre tr~a lo je 11.053 ki lo me - tra, {to je do ni je lo tri i po bo da vi {e od Hrva ta. ILI] Po sli je ne ko li ko odra e - nih tre nin ga i sa mo je dne odi gra ne pri ja teqske uta - kmi ce ru ko me ta {i Srbi je su o~i li su se sa prvim pro ble mom po {to je li je vo kri lo Ne mawa Ili} po lo - mio prst li je ve ru ke i mo - ra }e pa uzi ra ti. LO[A VIJEST Goci} @e li mo od bra ni ti zla to na EP BEO GRAD - Ka pi ten va ter po - lis ta Srbi je @iv ko Go ci} is - ta kao je da "del fi ni" `e le od bra ni ti zla to na pred sto je - }em Evrop skom prven stvu u Beo gra du, ali da ve} po ma lo ra - zmi{qaju o Olim pij skim igra - ma u Rio de @a ne iru. Srbi ja ni ka ko ne mo `e osvo ji ti olim - pij sko zla to, ali za to do mi ni - ra na os ta lim ta kmi ~ewima. - Prvo nam ide Evrop sko prven stvo u Beo gra du, po la ko se ve} ose }a eufo ri ja, ne mo gu da os ta nem imun na sve {to se de - {a va. Na{ ciq se zna, `e li mo da od bra ni mo zla to, uvek je te - `e bra ni ti, ali je dnom smo to ve} uspe li i ve ru jem da mo `e mo opet. Si tu aci ja je sli ~na kao 2012, ta da smo prvo uze li zla to na Evrop skom, a po tom "sa mo" bron zu u Lon do nu. Na dam se da }e mo izvu }i po uke da ne po no - vi mo is te gre {ke. Ne be `i mo od ulo ge fa vo ri ta i sa pra vom ka `e mo da smo naj boqi na sve - tu, na dam se da }e ta ko i os ta ti i 2016. go di ne - re kao je Go ci}. Tur ne ja ~e ti ri ska ka oni ce Prevc na ko rak od titule IN ZBRUK - Na kon ubjedqive po bje de u In zbru ku slo ve na ~ki ski-ska ka~ Pe ter Prevc vrlo je bli zu osva jawa ti tu le na no vo go - di{woj Tur ne ji ~e ti ri ska ka oni ce. Slo ve nac je do po bje de na tre }oj sta ni ci tur ne je do {ao sko ko vi - ma od 125 i 132 me tra, ta ko da je na kra ju imao 11,1 bod vi {e od dru go pla si ra nog Ni jem ca Se ve ri na Froj nda (122,5 i 128), a ~ak 18 od tre }eg Nor ve `a ni na Ke ne ta Gan gne sa (126,5 i 124). Pe tom po bje dom u se zo ni, a dru gom na tur ne ji, Prevc je do {ao do 19,7 bo - do va pre dnos ti u odno su na Froj nda i na ko rak je od osva jawa ti - tu le uo~i posqedweg ta kmi ~ewa u Bi {of sho fe nu (6. ja nu ar). - Na kon lo {ih sko ko va na tre nin gu uspio sam da bu dem do bar u gla vnom ta kmi ~ewu {to je naj va `ni je. Mo ram se fo ku si ra ti na posqedwe ta kmi ~ewe i po ku {a ti do }i do tro fe ja - ka zao je Prevc ko ji je prvi i u po ret ku Svjet skog ku pa. [AM PI ON MA KE DON IJE SLA VIO U LA KTA [I MA MZT trojkama dobio Igokeu Eki pa iz Skopqa ima la izvan re dno {u ter sko ve ~e u ko jem je po go di la ~ak 16 po ku {a ja za tri po ena na {ta ko {ar ka {i Igo kee ni su ima li od go vor LA KTA [I - Ko {ar ka - {i Igo kee do `i vje li su ne - pri ja tan po raz na svom te re nu od MZT Skopqa sa 70:86 (16:31, 16:12, 21:20, 17:23) u okvi ru 17. ko la re gi - onal ne ABA li ge. Ta ko su se bi dos ta ote `a - li po sao u bor bi za op sta nak po {to su iz gu bi li od di rek - tnog kon ku ren ta, ko ji im je ovim tri jum fom po bje gao na dvi je po bje de. Na kon odli ~nog ulas ka u uta kmi cu Igo kea je lo {e odi gra la dru gi dio prve ~et vrti ne, a gos ti su sa ~ak {est troj ki do {li do ve li ke pre dnos ti i se ri je od 30:7. Do - ma }i su se ma lo trgnu li u nas - tav ku me ~a i smawili na pet ra zli ke, ali su im po no vo do {le gla ve dvi je troj ke Da mja na Sto ja nov skog. U dru gom po lu vre - me nu MZT je ve - }i nu vre me na dr`ao pre dnost pre ko de set ra - zli ke, po no vo za - hvaquju }i us pje {nim {u te vi ma za tri po ena ko - jih su na kra ju ima li ~ak 16. Do ma }i ni ka ko ni su us pje li da na pra ve ve }u se ri ju i ta ko su do `i vje li dru gi po raz ot - ka ko se Dra gan Ba ji} vra tio na mjes to tre ne ra. Der bi ovog ko la bi }e odi gran ve ~e ras od 18 ~a so va u "Pi oni ru", gdje }e Crve na zvez da do ~e ka ti Ce de - vi tu u obra ~u nu eki pa ko je igra ju top 16 Evro li ge. Ovaj me~ mo gao bi bi ti kqu~an u bor bi za dru go mjes to, a za "crve no-bi je le" bi tre ba lo da de - bi tu je i naj no vi je po ja ~awe Te rens Kin zi. DERBI KOLA VE^ERAS IGRAJU CRVENA ZVEZDA I CEDEVITA \or e Milo{evi} FO TO: ABA LI GA - Ce de vi ta igra do bro na dva fron ta, na pra vi la je ve li - ki uspeh pla sma nom u top 16 Evro li ge. @e li mo da do bro odi gra mo ka ko bi smo la k{e do {li do dru gog mjes ta pred plej-of. @e - li mo pred na {im na vi ja ~i ma da do - bro za po ~ne mo no vu go di nu. [to se ti ~e Kin zi ja, on je do {ao iz ta kmi ~ar skog ri tma, ne ma ni - ka kvog ra zmi{qawa i op te re - }ewa da bi se tre ba lo ra di ti ne {to dru go u ve zi s wim. Imao je je dan tre ning i ve oma je mo ti vi san - re kao je tre ner Zvez de De jan Ra dowi} na kon - fe ren ci ji za {tam pu. VARDA POJA^AO SUTJESKU, DEBITUJE PROTIV PARTIZANA Dos ta za nimqivo tre ba lo bi da bu de i u Ni k{i }u gdje u ABA liga 1. Bu du }nost 18 16 2 1387:1212 34 2. Ce de vi ta 17 14 3 1310:1184 31 3. Crve na zvez da 17 13 4 1290:1141 30 4. Me ga Leks 18 12 6 1410:1328 30 5. MZT Skopqe 18 8 10 1307:1291 26 6. Krka 18 8 10 1265:1327 26 7. Uni on Olim pi ja 18 7 11 1270:1286 25 8. Taj fun 18 7 11 1251:1324 25 9. Za dar 18 7 11 1163:1255 25 10. Ci bo na 17 7 10 1192:1233 24 11. Igo kea 18 6 12 1258:1309 24 12. Me ta lac 17 7 10 1195:1269 24 13. Par ti zan 17 6 11 1224:1261 23 14. Su tjes ka 17 5 12 1165:1267 22 IGO KEA 70 MZT SKOPQE 86 (16:31, 16:12, 21:20, 17:23) Dvo ra na: SD u La kta {i ma. Gle da la ca: 500. Su di je: Sr an Do `aj, To mi slav Hor dov i To mi slav Vovk. IGO KEA: Ka tni}, Pa {aj li}, Krsti} 4, ]a pin 8, Pe {a ko vi} 2, Ke sar, Ko ma ti na 16, Mi ku li}, Bu ker 8, Mi lo {e vi} 4, Ra de no - vi} 16, Ra di vo je vi} 12. Tre ner: Dra gan Ba ji}. MZT SKOPQE: Pro ti} 2, Qubi - ~i} 16, Me ki}, Mar kov ski, Va - siqevi}, Mla de nov ski, Dre no vac 27, Bu ni} 3, Sto ja nov - ski 15, Mi ja to vi} 13, M. Lu ko vi} 8, U. Lu ko vi} 2. Tre ner: Ale ksan - dar Jon ~ev ski. der bi ju za ~eqa Su tjes ka do ~e - ku je Par ti zan od 21 ~as. Do ma - }i }e bi ti ja ~i za is ku snog cen tra Rat ka Var du (36), ko ji se vra tio u ABA li gu na kon nas tu pa za Me ga Leks u se zo ni 2013/14. U ra ni je odi gra nim me ~e vi ma Bu du }nost je za dr`a - la prvo mjes to po bje dom nad Taj fu nom 81:61, Me ga Leks je bez pro ble ma sa vla dao Za dar sa 87:61, dok je u obra ~u nu slo - ve na ~kih eki pa Uni on Olim - pi ja bi la boqa od Krke u No vom Mes tu sa 59:55. U pre - os ta lom me ~u ovog ko la Ci bo - na je ka sno si no} do ~e ka la Me ta lac.

28 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Abu Da bi Na dal go di nu za po ~eo tro fe jom ABU DA BI - [pan ski te ni ser Ra fa el Na dal 2016. go di nu po ~eo je osvo - jiv {i tro fej na egzi bi - ci onom tur ni ru u Abu Da bi ju. U fi na lu me ~a u Uje - diwenim Arap skim Emi - ra ti ma Na dal je sa vla dao Mi lo {a Ra oni }a iz Ka na - de re zul ta tom 7:6 (2), 6:3, a ovo mu je bio tre }i tri - jumf na Mu ba da la te nis - kom {am pi ona tu, na ko jem po bje dni ku sqedu je 250.000 do la ra. Ta ko se izje dna ~io sa No va kom \o- ko vi }em ko ji je po bje i vao u Abu Da bi ju 2011, 2012. i 2013. go di ne. [pa nac se - zo nu nas tavqa na tur ni ru u ka tar skoj Do hi. Te nis ki tur nir u Bri zbej nu Troicki prvo sa Yonsonom BRI ZBEJN - Srpski te ni ser Vi ktor Tro ic ki 2016. go di - nu po ~iwe me ~om pro tiv Ame ri kan ca Sti va Yon so na na tur - ni ru u Bri zbej nu. Tro ic ki se do sa da ni je sas ta jao sa 32. te ni se rom svi je ta, a uko li ko ga sa vla da u na re dnoj run di igra }e sa po bje dni - kom me ~a Gre gor Di mi trov (Bu gar ska) - @il Si mon (Fran - cus ka). Od srpskih te ni se ra u~es tvo va }e i Du {an La jo vi}, ko ji u prvom ko lu igra sa Ra de kom [te pa ne kom iz ^e {ke. U slu ~a ju da La jo vi} tri jum fu je sas ta }e se sa boqim iz du ela Ber nard To mi} (Aus tra li ja) - Ni ko las Mau (Fran cus ka). Pla ni ra no je da Tro ic ki i La jo vi} svo je me ~e ve igra ju u no }i izme u po ne djeqka i utor ka. Tur nir u Bri zbej nu tra je do 10. ja nu ara i igra se za na gra dni fond od 461.330 do la ra. Ivanovi }evoj prsten na poklon Vavrinka Imam li jek za \o ko vi }a BA ZEL - [vaj car ski te - ni ser Stan Va vrin ka ko ji je u fi na lu Ro lan Ga ro sa 2015. go di ne po bi je dio No va ka \o ko vi }a ka zao je da ima li jek za Srbi na. - Ro lan Ga ros je sva ka ko mo ja naj ve }a po bje da jer je No vak ne vje ro va tan te ni - ser. Igrao je ta ko do bro ci je le se zo ne i sa svim za - slu `e no je "broj 1". A po - bi je di ti ga u fi na lu, me ni je mno go zna ~i lo. Igrao sam ne vje ro va tan te nis tog da na i pro na - {ao sam li jek za wega. Sas tao sam se sa wim na ne ko li ko grend slem tur - ni ra. Znam da imam {an su da ga po bi je dim sa mo ako igram naj boqe {to mo gu. Re cept je, da os ta ne te psi - hi ~ki ja ki ka da se na e te nas pram wega. Na ro ~i to da bu de ta kvi u va `nim me ~e vi ma - izja vio je Va - vrin ka. Taj re cept je mo `da uspio na Ro lan Ga ro su, ali, od ta da su se ova dva te ni se ra jo{ dva put sas - ta ja la i oba pu ta je tri - jum fo vao No le, ko ji vo di sa 19:4 u me u so bnim du - eli ma. OKLAND - Srpska te ni ser ka Ana Iva no vi} no vu ta kmi ~ar sku go di nu po ~e }e u Oklan du, a fo to gra fi je ko je su objavqene u no vo ze lan dskim me di ji ma iza zva le su ma lu po metwu. U pi - tawu je prsten ko ji Ana no si na de snoj ru ci, na mjes tu "re - zer vi sa nom" za bur mu, pa je no vi na re odmah za ni ma lo da li ima ne {to no vo u ve zi sa Bas ti ja nom [vaj n{taj ge rom. - To su pri va tne stva ri - od go vo ri la je Iva no vi }e va. Ubrzo je mis te ri ja ri je {e na i u pi tawu je po klon ju ve lir ni - ce iz Oklan da. Ri je~ je o prste nu vri je dnom 20.000 do la ra. Naj boqi te ni ser svi je ta No vak \o ko vi} vra }a se na te ren Doha prva stanica Sre }an sam {to }u no vu se zo nu otvo ri ti u Ka ta ru, na tur ni ru gde je pro {le go di ne or ga ni za ci ja bi la izu ze tna i gde sam ja ko le po primqen. Uzbu en sam po vo dom po vrat ka na te ren, re kao \o ko vi} DO HA - Fe no me nal ne par - ti je iz pro {le go di ne naj - boqi te ni ser svi je ta No vak \o ko vi} po ku {a }e da nas ta vi i u 2016, a prva sta ni ca mu je tur nir u Do hi. Na tur ni ru u Ka ta ru Srbin je pos tavqen za prvog no si oca, ali ne }e bi ti slo bo - dan u prvom ko lu i wegov pro - ti vnik bi }e po znat ka da se za vr{e kva li fi ka ci je. Uko li - ko us pje {no sa vla da tu pre pre - ku, u dru gom ko lu od mje ri }e sna ge sa po bje dni kom su sre ta Fer nan do Ver das ko - Ma lek @a zi ri. Pro je kto va ni pro ti vnik u ~et vrtfi na lu je Ar gen ti nac Le an dro Ma jer, u po lu fi na lu To ma{ Ber dih i Fe li si ja no Lo pez. \o ko vi} ni je u is tom di je lu kos tu ra gdje su Ra fa el Na dal, Da vid Fe rer i An dre as Se pi, ko ji su po ten ci jal ni ri - va li u even tu al nom fi na lu. Tur nir iz ka te go ri je ATP 250 bi }e odr`an od 4. do 9. ja nu ara, a na gra dni fond izno si 1,2 mi li ona do la ra. S P R T U S L I C I - Sre }an sam {to }u no vu se zo nu otvo ri ti u Ka ta ru, na tur ni ru gde je pro {le go di ne or ga ni za ci ja bi la izu ze tna i gde sam ja ko le po primqen. Uzbu en sam po vo dom po vrat ka na te ren, tru di }u se da pru `im svoj naj boqi te nis u Do hi - re - kao je \o ko vi}. Pro {le go di ne No vak je u~e{ }e u Ka ta ru za vr{io u ~et - vrtfi na lu po ra zom od Ive Kar lo vi }a re zul ta tom 7:6, 6:7, 4:6, {to mu je bio je dan od {est po ra za to kom se zo ne. PRVI PROTIVNIK STI @E IZ KVALIFIKACIJA Tur nir u Do hi uje dno je i je di na No le to va pri pre ma za KARLOVI] GA ELIMINISAO PRO [LE GODINE prvi gren slem se zo ne Aus - tra li jen open na ko jem }e od 18. do 31. ja nu ara 2016. bra - ni ti ti tu lu. No vak se na la zi u is tom di je lu kos tu ra sa To ma {om Ber di hom i Fe li si ja nom Lo - pe zom, dok su u dru gom Ra fa - el Na dal, An dre as Se pi i Da vid Fe rer, ko ji bra ni ti - tu lu. ^uvajte se Federera No vak \o ko vi} FO TO: AGEN CI JE DU BAI - [vaj ca rac Royer Fe de rer naj vi {e vo li da do po ena do la zi sa mre `e, ali po ne kad umi je da pre - tje ra u to me. Za to je `rtva na je dnom spa ring tre nin gu u Du ba iju bio ri val Ro bin Ha se, ko ji je upra vo pri izlas ku na mre `u po sli je je dnog udar ca "stra dao". Lop ti ca ga je po go di la u le a i os ta vi la ve li ku mo - dri cu. Ho lan a nin se po - `a lio na dru{ tve nim mre `a ma i po ka zao {ta bi - va kad se pri bli `i mre `i. Royeru je bi lo ma lo ne pri - ja tno, ali je po ku {ao da sve pro ko men ta ri {e u ve drom du hu. - Ups, pa zi le a - na pi sao je Fe de rer.

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 29 FK Sarajevo Je {i} do vo di Ba bo vi }a SA RA JE VO - Tre ner Sa ra - je va Mio drag Je {i} `e li da do ve de za mje ni ka ka pi te na Par ti za na Ste fa na Ba bo vi - }a. Na vo dno se klub sa "Ko - {e va" i igra~ "crno-bi je lih" na la ze u poo dma kloj fa zi pre go vo ra, pa bi Ba bo vi} us - ko ro mo gao da pos ta ne ~lan "bor do" ti ma. Par ti zan je na - vo dno do zvo lio Ba bo vi }u da tra `i no vi klub, {to bi tre ba lo da ubrza po sao po - {to bi ga Sa ra je vo do ve lo bez obe {te }ewa. Ba bo vi} je to kom ka ri je re igrao jo{ za OFK Beo grad, Vo `do vac, Nant, Fe je nord i Sa ra go su, a ove se zo ne je pos ti gao pet go - lo va na 25 uta kmi ca. Francuska Sent Etjen za in te re so van za Mla de no vi }a BO RI SOV - Ne ka da{wi fu dba ler Crve ne zvez de Fi - lip Mla de no vi} ka ri je ru }e go to vo iz vje sno nas ta vi ti u je dnoj od naj ja ~ih evrop skih li ga. In te re so vawe za li je - vog be ka BA TE Bo ri so va po - ka zao je Keln, a sa da se u trku ukqu~io i Sent Etjen. Fran cu zi su u po tra zi za li - je vim be kom, a me di ji u ovoj zemqi na vo de da je je dan od kan di da ta i srpski fu dba - ler. Mla de no vi} je u prvom di je lu se zo ne pru `io ne ko - li ko sjaj nih par ti ja u Li gi {am pi ona i pos ti gao ne ko - li ko go lo va {to ga je i pre - po ru ~i lo klu bo vi ma iz za pa dne Evro pe. FK Partizan Ru mu ni ne do la ze BEO GRAD - Pri li ~no pom pe zno odje knu la je vi jest da je Par ti zan za in te re so - van za dvo ji cu igra ~a As tre \ur i ju, mo `da i gla vnog kan di da ta za osva jawe ti tu - le {am pi ona u Ru mu ni ji, me - u tim, tre ner "crno-bi je lih" Ivan To mi} bio je ja san o ovom pi tawu. - Ni je ta ~no da po ku {a va - mo da do ve de mo De ni sa Ali - be ca i Kon stan ti na Bu des kua - re kao je To mi}. Za po me nu ti tan dem za - in te re so van je i naj tro - fej ni ji ru mun ski klub Steaua. (Agen ci je) Zvez dan Ter zi}, ge ne ral ni di re ktor beo grad skih "crve no-bi je lih" Trebiwe mo`e da bude baza Zvezde Ne tre ba da {aqemo svo je igra ~e u Le otar ve} Le otar tre ba da bu de pre po znatqiv kao klub ko ji }e for mi ra ti fa bri ku igra ~a za nas, re kao Ter zi} PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI] mra to mir @gma il.com TRE BIWE - Fu dbal ski klub Crve na zvez da ima na - mje ru da wego ve omla din ske {ko le do u na pri pre me u Tre biwe, ali za to je ne op ho - dno obe zbi je di ti in fras tru - ktu ru, prven stve no te re ne sa do brom pri ro dnom i vje {ta - ~kom tra vom. Po ru ~io je to ge ne ral ni di re ktor klu ba sa sta di ona "Raj ko Mi ti}" Zvezdan Terzi} po sli je sas tan ka sa ru ko vod - stvom FK Le otar na sta di onu "Po li ce". - Tre biwe mo `e da bu de ba - za omla din ske {ko le Crve ne zvez de za zim ske pri pre me. Ima mo 11 se le kci ja ko je mo gu da do la ze u ovaj grad jer on ima odli ~nu mi kro kli mu - is ta kao je Ter zi} i do dao da bi wihov do la zak u grad po dno Le ota ra bio uzro ko van i pri ro dnom ve - zom Tre biwa kao srpskog gra da i Zvez de ko ja je iden ti fi ka ci - ja srpstva i pra vo slavqa. Da bi se to pos ti glo, ne op - RO SA RIO - Zdrav stve no stawe de se tak oso ba, me u ko ji - ma su ~e tvo ro dje ce i je dna tru - dni ca, je sta bil no na kon {to ih je to kom prve eta pe Da kar re li ja uda ri la ki nes ka ta kmi - ~ar ka Guo Me iling. Vo ze }i "mi ni" ona je iz gu - bi la kon tro lu nad vo zi lom, Zvez dan Terzi} i pred sje dnik FK Le otar Si me on Du ~i} FO TO: R. MI JA NO VI] ho dno je da se u Tre biwu obe - zbi je di ade kva tna in fras tru - ktu ra, prven stve no te re ni sa vje {ta ~kom tra vom. - Zvez di je po tre bna ba za za okupqawa mla dih igra ~a u Re - pu bli ci Srpskoj, jer je pro pis FIFA ja san - igra ~i do 18. go di - ne ne mo gu da na pu {ta ju svo ju ma ti ~nu zemqu. Na taj na ~in i klu bo vi pri li kom pro da je igra ~a ima li bi odre e nu za ra - du, {to bi bio i je dan od na ~i - na wiho vog fi nan si rawa. Na {a ide ja je da ta ba za bu de Tre biwe. Vi de }e mo da li }e mo mo }i to da re ali zu je mo. Zvez da ne tre ba da {aqe svo je igra ~e u Le otar, ve} Le otar tre ba da bu de pre po znatqiv kao klub ko - ji }e for mi ra ti fa bri ku igra ~a za nas - re kao je Ter zi}. Da bi Le otar za do voqio Po ~elo 37. izdawe relija Dakar Ne sre }a na star tu izle tje la sa sta ze i po ko si la gle da oce ko ji su sa stra ne po - sma tra li trku. Pro lo gom od Bu - enos Aj re sa do Ro sa ri ja star to va lo je 37. iz dawe re li ja Da kar na ko jem Srbi ju po no vo pred stavqa mo to ci klis ta Ga - bor Sa gmaj ster, ko ji je prvu eta pu za vr{io na 87. mjes tu. GOSTOVAWE BEOGRA \ANA U TREBIWU U MARTU ILI MA JU Gruji} Ge ne ral ni di re ktor Crve ne zvez de Zvez dan Ter zi} os - vrnuo se i na Mar ka Gru ji }a. - On ide na po tpi si vawe ugo vo ra sa Li ver pu lom i to je sve. Ne }e vi {e bi ti odla - za ka, ali }e bi ti do la za ka. Tran sfe rom Gru ji }a re {a va - mo sve fi nan sij ske pro ble - me. Pro me ni }e mo stru ktu ru du ga, do bi }e mo UEFA li cen - cu, ispe gla }e mo sta re du go ve ko ji su nam bi li oko vra ta i Crve na zvez da ni ka da vi {e ne }e do }i u si tu aci ju da ra - zmi{qa o li cen ci i fi nan - sij skom fer-ple ju - re kao je Ter zi}. Pro log je vo `en u du `i ni od 11 ki lo me ta ra, a Sa gmaj ster je imao vri je me od 8:07 mi nu ta, sa po tre be Crve ne zvez de, mo ra da se pla si ra u Pre mi jer li gu BiH jer je Prva li ga Re pu bli - ke Srpske, po wego vom mi{qewu, na ve oma nis kom ni vou. - Dok ste u Prvoj li gi, sa - radwa mo `e da bu de sa mo na ni vou omla din ske {ko le, a po - sli je }e mo da vi di mo - ka zao je Ter zi}. Upo znat je sa te {kom fi - nan sij skom si tu aci jom u ti mu sa "Po li ca", is ti ~u }i da }e Zvez da ra do po mo }i ako sta ne na no ge, ali u vi du je dno kra tne po mo }i. - To ne }e bi ti od ne ke ve - li ke po mo }i Le ota ru. On mo ra da se or ga ni zu je i na pra vi odr`iv sis tem ko ji se ne ra - zli ku je od sis te ma u Srbi ji ili re gi onu. Tre ba da se na - Automobil Guo Meiling FO TO: AGEN CI JE je dnim mi nu tom i 40 se kun di za os tat ka u odno su na \o ana Ba re du na "hon di". Dru go mjes - pra vi tro ugao izme u klu ba, lo kal ne sa mou pra ve i pri va - tnog pre du ze tni{ tva. Tre nu tno stawe je ta kvo da klu bo vi ko ji ne ma ju po dr{ku lo kal ne sa mou - pra ve ne ma ju {ta da tra `e - po - ru ~io je Ter zi}. On se izvi nio svim qubi - teqima fu dba la zbog ne do las - ka srpskog {am pi ona pro {le go di ne ka da je bi lo pla ni ra no da 3. ju na bu de odi gra na pri ja - teqska uta kmi ca. TERZI]: ZVEZDA SPREMNA DA POMOGNE LEOTARU - Do la zak Zvez de Tre biwci mo gu da o~e ku ju u mar tu ili ma - ju ove go di ne na kon za vr{et ka prven stva u Srbi ji. Na {a oba - ve za i za do voqstvo je su da do e - mo u Tre biwe. Du `ni smo da na e mo ter min i da na {a eki - pa gos tu je ov de u svom naj ja ~em sas ta vu - is ta kao je Ter zi}. Do dao je da Zvez di tre ba Le otar i da Le ota ru tre ba Zvez da s ob zi rom na to da je Le otar naj ve }i klub iz Her ce - go vi ne. - Ov de `i vi zdrav na rod sa spor tskim pre di spo zi ci ja - ma ko ji uz ozbiqan stru ~ni rad mo `e da bu de ra sa dnik bu - du }ih aso va Crve ne zvez de. Zvez da ne sme da do zvo li da pro pu {ta igra ~e kao {to je Mi jat Ga }i no vi} i da oni ne za vr{a va ju u Crve noj zvez di - ka te go ri ~an je bio ge ne ral ni di re ktor beo grad skih "crve - no-bi je lih". to za uzeo je Por tu ga lac Ru ben Fa ri ja, ko ji je imao is to vri - je me kao [pa nac, dok je tre }i bio wegov su na ro dnik El der Ro dri gez sa tri se kun de za os - tat ka. U kon ku ren ci ji auto mo - bi lis ta naj boqi je bio Ber nard Ten Brin ke u "to jo ti", ko ji je di oni cu pre {ao za 6:08 mi nu ta. Tri se kun de iza wega bio je biv {i po bje dnik Da ka ra Kar los Sa inc u "pe `ou", dok je se kun du daqe bio vo za~ "for da" ]a vi jer Pons. De ve tos tru ki svjet ski re li {am pi on Se bas - ti jan Leb imao je de ve to vri je - me na svom de bi tan tskom pro lo gu Da ka ra, de vet se kun di iza po bje dni ka. (Agen ci je) DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE www.glassrpske.com Boris DMITRA[INOVI] direktor Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077 BAWALUKA Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik Sa{a ^AVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti, biznis), Sandra KQAJI] (novosti), Vawa @ARKOVI] (dru{tvo, panorama), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana \URI^I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport), Dragana LU@IJA (Glas plus) Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910 Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine. e-mail: dopisnik glassrpske.com marketing glassrpske.com www.glassrpske.com Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

30 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SRPSKE Antena Film dana Dobar savjet HRT 2 21.40 Broker i `enskaro{ Rajan Tarner `ivi jako dobro ponajprije zahvaquju}i tome {to klijentima daje interne poslovne informacije, {to po zakonu ne smije. Jedan od klijenata, iz osvete {to je spavao s wegovom `enom, da mu pogre{nu informaciju, zbog koje se otkriva Rajanova ilegalna praksa i on ostaje bez posla. Iz svog luksuznog stana seli se svojoj djevojci Sindi, uobra`enoj kolumnistkiwi niskotira`nog `enskog ~asopisa. No, kad Sindi sazna da je Rajan otpu{ten, napu{ta ga i odlazi na odmor u Brazil. Uloge: ^arli [in, Enyi Harmon, Deniz Ri~ards, Bari Wumen, Yon Lovic Re`ija: Stiv Ra{ RTRS 6.04 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Bo`i}ne pri~e 10.05 Marko i \ina 10.30 Pop tun 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.20 Zapis o selu 12.50 Majstor Brajan 13.10 Jelena, 14.00 Vijesti 14.10 FILM Djeca Bulberija 15.50 ^uvari ba{tine 16.30 Srpska danas 17.05 Puls `ivota 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Kud puklo da puklo, 19.30 Dnevnik 2 20.00 Dnevnik plus - Mirko Staneti}, direktor UBKC Bawaluka 20.15 Jelena, 21.00 Ekaterina, RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.10 Muzi~ki program 9.15 Dokumentarni program 9.40 Muzi~ki program 10.00 Vijesti 10.30 Dw tomorrow today 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki program 11.30 FILM Nesu ena mlada 13.10 Muzi~ki program 13.30 Dokumentarni program 14.00 Rezervat Rostov 14.30 Dokumentarni program 14.53 Muzika 15.00 DW Tomorrow Today 15.30 FILM Zabraweno kraqevstvo 17.10 Kabardinci 17.30 Dokumentarni program 18.00 U prolazu RTS 1 6.00 Vesti 6.05 Jutarwi program 9.05 Kamionxije, 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.30 Gastronomad 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 Eko karavan 14.00 Putopis 14.25 Lov i ribolov 15.00 Ovo je Srbija 15.55 Bela la a, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Bela la a, 21.00 Potera RTS 2 6.02 Koncert za dobro jutro 6.46 Slagalica 7.21 Bio jednom `ivot, 7.46 Zozonci 8.00 Mali dnevnik 8.05 Bio jednom ~ovek, 8.34 ^uveni pisci 9.03 Budi faca i pobedi 9.07 ^uveni pisci 9.44 Kako se kalio ~ovek 10.20 [ampionska godina Novaka \okovi}a 11.20 Kwiga utisaka 12.00 Novogodi{wi gala koncert muzi~ke produkcije 13.05 Trezor 14.05 FILM Napoleon 15.30 Opera in vivo 16.00 Ad libitum 16.30 Opra{tawe, dar bo`iji 16.55 Sve boje `ivota 17.20 Pandur, 18.00 Zlatni hit liber 19.00 Verski mozaik Srbije 20.00 Dobro je, dobro je znati 20.45 Svetski izazov: Pouke o milosr u 21.10 FILM Name{tena soba Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Zajedni~ki talas 11.00 Vijesti 11.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.20 Radio drama 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 "Kod dva bela goluba" 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzi~ki program 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni program RTRS 17.05 22.00 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 Dnevnici 2. svjetskog rata 0.35 FILM Djeca Bulberija 2.00 Elitna jedinica, Emisija: Puls `ivota 18.30 Muzika 19.30 Dnevnik 2 20.00 Muzika 20.15 Besjednik 21.20 Ubistvo, 22.10 Muzi~ki program 22.30 Medijum, 23.20 Muzika ELTA 1 HD 14.30 Zabava: Cover magazine 21.55 Srbija, zemqa {ampiona 23.00 Autoportret 23.50 Dnevnik 0.10 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 1.00 Vesti 1.05 FILM Polet TV1 22.40 Gangsterska ~etvorka 21.55 Edu vizija 22.10 @ivot sa muzikom: Stefan Milenkovi} 22.35 Eko recept za zdrav `ivot 23.00 Heroji iz xungle Bila Bejlija 23.50 Svet zdravqa 0.20 Stjepko Gut, SO i hor RTS BN 6.30 Jutarwi program 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 Globalno 14.00 Novosti 14.05 FILM 16.00 Dnevnik 1 16.20 Elif, 17.05 Majka, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 BN koktel 22.30 Dnevnik 3 23.00 Pandur, 14.05 23.50 23.50 FILM 2.00 Satelitski program ATV 8.00 Crtani film 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Spu`va Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 Prsten Nibelunga, 17.00 5 do 7 19.00 ATV vijesti 19.45 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Luk ili med VIP 22.00 Crna ru`a, 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 CSI: Majami, 0.20 No}ni program ELTA 1 HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Flame 9.00 Putokazi 9.30 Putujte sa nama 10.00 Hrana i vino 10.30 Zemqa vi ena o~ima neba 11.30 VR magazin 12.00 Volim sport 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Zemqa vi ena o~ima neba 16.00 Katerina i wene k}eri, 17.00 Kafa u 5 18.00 Hronika prijedorske regije: Intervju s Markom Pavi}em, gradona~elnikom Prijedora 18.30 Zlatni vikler, 18.40 Biqana za vas 19.40 Cover magazine 20.00 Velika Srbija 20.30 Zlatni vikler, 21.00 Katerina i wene k}eri, 22.00 Pakao na to~kovima, 23.00 Cracked, 0.00 Hronika prijedorske regije: Intervju s Markom Pavi}em, gradona~elnikom Prijedora 0.30 Kocka PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Audicija 14.00 Pepequga, 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.30 Info scena 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 21.00 Dru{tvena mre`a 23.15 Neobjavqene pri~e 0.00 FILM Kroz talase 3.00 FILM Dobri doktor 0.00 3.00 K3 9.00 Vijesti 9.05 Horoskop 9.10 Tele{op 9.25 Autofle{ 10.05 Oluja, 11.00 Drugi svjetski rat 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 12.50 SMS Box 14.00 Zemqa izvor `ivota 15.00 Vijesti

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 4. januar 2016. 31 B92 7.00 FILM Tri musketara 9.00 Top {op 9.30 Crtani filmovi 13.30 Top {op 14.00 Galileo 15.00 Otvorena vrata, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.30 @ivot prema Ximu, 18.10 Galileo 19.00 Otvorena vrata, 20.00 Vesti 21.00 FILM Zla kob 23.05 Bulevar B92 23.45 Vesti 0.20 FILM Jakuza 2.30 FILM \avoqi dvojnik OBN 7.20 Christoper the Christmas tree 7.50 Santa Mouse and Ratdeer 8.10 Kwiga o xungli 8.40 Sally McKay 9.00 Ali, 10.10 Hit do hita 10.40 Doma}e je doma}e 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit 13.40 Nikad nije kasno 16.00 Victoria's Secret Fashion Show 16.50 Stol za 4 17.50 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Balkan ekspres 20.00 Elif, 20.45 Odba~eno siro~e, 21.30 Dolina suza, 22.20 Simar, BHT 1 7.00 Za qep{i `ivot: Velika Kladu{a 7.30 Muzeji i galerije 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 Mornar Popaj 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gladijatorska akademija 10.00 Vijesti 10.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 11.00 Qubav s ukusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Putevi zdravqa 13.00 TV Liberty 13.30 Izazovi poqoprivrede 14.00 Vijesti 14.15 Veliki ekran 15.15 Viwete svijeta 15.30 Sport u BiH 2015. 16.30 BiH danas 17.00 BH gastro kutak 17.30 Pogled preko granice - Hrvati u BiH 18.00 Qubav s ukusom vina, 19.00 Dnevnik 2 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Turisti~ki magazin - Gradovi Uneska 9.10 Get out 10.05 Oluja, 11.00 Drugi svjetski rat 12.05 Dolina suza, 13.00 FILM Skubi Du i kraq goblina 14.10 Anijela, 15.05 Drugi svjetski rat 16.10 Get out 17.00 Vijesti u 17 17.25 Oluja, 18.25 Pariske pri~e, 19.00 Dnevnik TV1 19.40 (Za)kuhajmo (za)jedno 20.00 Dolina suza, 21.00 Sti`u dolari, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela, zelen bor 9.27 Velika porodica, 10.20 Plodovi zemqe 11.15 Tre}a dob 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Dru{tvena mre`a 15.10 Jezik za svakoga 15.30 Lijepom na{om 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 2 20.00 Downton Abbey, 20.55 Tajvan 21.45 Otvoreno 22.30 Dnevnik 3 22.55 Najqep{e evropske planinarske staze 23.45 Braquo, RTL 5.55 RTL danas 6.35 Sve u {est 7.05 Legenda o Tarzanu 7.35 Svemogu}a Kim 8.45 Pet na pet 9.55 Mijewam `enu 11.20 ^etiri vjen~awa 12.20 Hitna slu`ba, 13.15 [oping kraqica 14.15 FILM 16.30 RTL vijesti 17.00 [oping kraqica 18.00 Sve u {est 18.30 RTL danas 19.20 Pet na pet 20.15 Kolo sre}e 21.15 Horvatovi, 22.15 RTL direkt Hronika o ~etiri mlade `ene koje svoj `ivot poku{avaju da uzmu u svoje ruke svje`a je i energi~na mje{avina akcionog filma i drame pri ~emu se elementi ovih `anrova izmjewuju, te koja svoju radwu stavqa u socijalni kontekst, doti~u}i se tema poput rasizma, mo}i i seksualnog iskori{}avawa. Uloge: Yada Pinket Smit, Kvin Latifa, Vivika A. Foks Re`ija: F. Geri Grej OBN 20.45 Serija: Odba~eno siro~e RTS 2 0.20 Muzika: Stjepko Gut 4.15 Bulevar B92 4.40 Dva lica pravde, 5.25 Grad otpora, 6.10 Okrug Oran`, 0.00 Astro 4.00 OBN info 4.15 OBN sport 4.20 ^uvari planete 5.00 Magazin Lige prvaka 5.40 OBN info 6.00 ^uvari planete 20.20 Qubav s ukusom vina, 21.10 BiH u 2015. 22.10 Svijet u 2015. 23.10 Vijesti 23.20 Tema dana 23.55 BEND za 5 1.25 Soko Wismar, 2.10 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.50 Slatka bol, 22.35 Minut vijesti 22.40 FILM Gangsterska ~etvorka 0.40 FILM Ispod soli 2.40 Dnevnik TV1 3.20 No}ni reprizni program 0.30 Kod doktora 1.05 Reprizni program 3.20 Dragocjeni biser, lenovela 4.10 FILM Dobar savjet 5.40 Dnevnik 2 22.45 Zlo~ina~ki umovi, 23.40 Dr Haus, 0.40 CSI, 1.35 Zlo~ina~ki umovi, 2.25 Astro {ou 3.25 RTL danas 15.05 Drugi svjetski rat 16.00 Vijesti 16.05 Tele{op 16.20 Trend Setter 17.00 Hrana i vino 17.25 Oluja, 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 Tabloid 22.00 Novosti 2 22.40 FILM Gangsterska ~etvorka 0.40 Astrologija 2.00 No}ni program BEL 6.50 Obi~ajni kalendar + smislenice 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 8.40 Agrodan 9.00 Tele{op 9.10 Muzika 9.50 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.30 Meridijanima 11.10 IT Network 11.30 ^uvari zdravqa 12.10 Vrele gume 12.50 Mobile 13.30 Divqi svijet 14.30 Kuhiwica 15.00 Portal 15.10 Meridijanima, putopis 15.40 Tele{op 16.00 Samo opu{teno 17.20 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.25 Jestive biqne vrste 17.20 Volim sport 18.00 Bel mozaik 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Agrodan 19.20 Ku}ica u cvije}u 20.00 VR magazin 20.30 3 u 1 21.00 Play game 22.00 Glas Amerike 22.30 Vremeplov 22.40 Divqi svijet 23.20 Tele{op 23.30 VR magazin NOVA 7.00 Dnevnik Nove TV 7.50 P~elica Maja, crtana 8.20 Zauvijek susjedi, 9.40 Nad lipom 35 11.00 In magazin 11.50 FILM Velika pandina avantura 13.35 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 15.00 Dva smo svijeta razli~ita, 15.50 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 18.15 Najboqe godine, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.00 Principe, 23.25 Ve~erwe vijesti 23.45 FILM Za{titi neprijateqa 1.20 FILM 2.50 Sekta, 4.20 Astro savjetnik HRT 2 5.50 Juhuhu 9.50 Ne}emo re}i mladi 10.50 Poaro, 12.30 Povratak [erloka Holmsa, 13.20 FILM Mlada za Bo`i} 15.00 Mjesto pod suncem - Ostati ili oti}i 16.00 Regionalni dnevnik 16.44 Najve}i trenuci sporta 17.12 Stipe u gostima, 17.50 Kru{ke i jabuke 18.40 Bitange i princeze, 19.30 Dva i po mu{karca, 19.50 Drevni misteriji 20.03 Dra`esne `ivotiwe 21.00 TV bingo 21.40 FILM Dobar savjet 23.10 Pod kupolom, 23.50 FILM Mlada za Bo`i} 1.20 No}ni muzi~ki program

PRINC VI LI JEM: O^IN STVO ME PRE TVO RI LO U VE LI KOG EMO TIV CA Bri tan ski princ Vi li jem izja vio je da je pos tao emo - ti vni ji od ka da je pos tao otac. Vi li jem je otac dvo je dje ce, dvo go di{weg prin ca Yorya i prin ce ze [ar lot ko ja je ro e na u ma ju 2015. go - di ne. Bri tan ski princ je re kao da je sa da kao ro di teq svje sni - ji ko li ko je `i vot dra go cjen. Princ Vi li jem (33) je u te le - vi zij skom in ter vjuu re kao da se do sa da ni kad ni je su vi - {e bri nuo ni o ~e mu. - Me u tim, sa da me bri ne i naj mawa si tni ca - re kao je on i do dao da ga vi {e po ga - a ju do ga a ji u svi je tu po {to ra zmi{qa u ka kvom svi je tu }e `i vje ti wego va dje ca. Bawalu ~ki kan ta utor Bo - ris Re `ak upra vo je obja vio svoj no vi sin gl "Vje ruj mi na ri je~", ko ji pre ten du je da pos ta ne pra vi mu zi ~ki hit u ci je lom re gi onu. Ovaj ta len to va ni mu zi - ~ar, sa adre som u Beo gra du, po tpi su je mu zi ku i pro du - kci ju, autor tek sta je Bla - gi ca Iva no vi}, dok je aran `man po vje ren Bo ja nu Bo jo vi }u. Za ovu pje smu, na ko joj su svi ra li vrhun ski mu zi ~a ri, snimqen je spot, ~i ja je pre mi je ra na javqena za da - nas u 18 ~a so va na zva ni - BO RIS RE @AK OBJA VIO NO VI SIN GL ~nom "Ju tjub" ka na lu Bo ri sa Re `a ka. - U spo tu, ko ji je sni man na vi {e lo ka ci ja u Beo gra - du, an ga `o va li smo glum ce Lut kar skog po zo ri {ta "Pi - no kio" iz Beo gra da. Za hval - nost du gu jem mom ci je lom ti mu, jer smo se svi za je dno tru di li da na pra vi mo vrhun ski proi zvod, ko ji }e se, vje ru jem, do pas ti svim mo jim fa no vi ma - re kao je Re `ak za "Glas Srpske" i do dao da je na spo tu ko re - `i ser i ko mon ta `er. Na kon ovog spo ta, Re `ak nam je ot krio da ra di na je - dnom ve li kom izne na ewu, ~i je de taqe }e mo sa zna ti u to ku ja nu ara ove go di ne. M. P. David: Drago mi je ka da me po zo vu da pje vam na humanitarnom kon cer tu POBIJEDIO TREMU KOJA GA JE SPUTAVALA Luda planeta Dino Merlin Da pli je ni ta len tom, ha ri zmom i umil no{ }u Da vid Ra do savqevi} je do ka zao i ka da je osvo jio sim pa ti je svog mu zi ~kog uzo ra Di ne Mer li na. - Di ni ne pje sme slu {am odu vi jek i naj vi {e vo lim wih da izvo dim. On mi je ve li ki uzor i po no san sam {to me je zvao da tri pu ta bu - dem gost na wego vim kon cer ti ma. Ni sam se upla {io iako sam pje vao pred 70.000 qudi - re kao je Da vid. PI [E: JA SMI NA PE RI [I] ja smi nap @glas srpske.com Sva ki put ka da tre ba da sta nem pred pu bli ku ja - vi mi se osje }aj, ko ji ne mo `e da se opi {e ri je - ~i ma. U`i vam u sva kom tre nut ku dok sam na sce ni, a naj vi {e na hu - ma ni tar nim kon cer ti - ma. Dra go mi je da i ja ova ko ma li mo gu ne ko me da po mo gnem. Ova ko pri ~a o svo joj mla doj, ali us pje {noj ka ri je ri "Pin ko va zvez di - ca" i me zi mac re gi ona Da vid Ra do - savqevi} iz Trna kod La kta {a. Ovaj su per ta len to va ni dje ~ak pred sta vio se ne da vno pred bawalu ~kom pu bli - kom na hu ma ni tar nom kon cer tu "Vra- p~i }a" "S qubavqu hra brim srci ma", a svo jim pre di vnim gla som jo{ je - dnom je ugri jao srca pu bli ke. Iako Izmi sli li pa me tnu ta vu ko ja javqa ka da je hra na pe ~e na Zaslu`eno do titule mezimca regiona ima sa mo je da na est go di na, ta kmi - ~ewe u "Pin ko vim zvez di ca ma" do ve - lo ga je u cen tar po pu lar nos ti, a wegov ta le nat omo gu }io broj ne an ga - `ma ne. DRU GAR STVO MU JE I DAQE OSNO VNI CIQ BAVQEWA MUZIKOM - Ni sam ni slu tio da }e mo ima ti to li ko nas tu pa ka da se za vr{i lo ta - kmi ~ewe "Pin ko vih zvez di ca". Sa mo pri je ne ko li ko da na ima li smo na{ kon cert u pre pu noj dvo ra ni Cen tra "Sa va". Tre nu tno se spre mam za kon - cert po sve }en Ste fa nu Sa maryiji, ko ji tre ba da li je ~i bo le sno srce. Taj kon cert }e bi ti odr`an 16. ja nu ara u Gra di {ci i po zi vam {to vi {e qudi da mu po mo gne mo - re kao je ovaj ma li hu ma ni ta rac. Ka `e da ne do zvoqava se bi tre mu ko ja bi ga spu ta va la da se pu bli ci pred sta vi u naj boqem svje tlu. - Bi lo mi je te {ko da pre va zi em tre mu i je dva sam to uspio. Ne ki dru - ga ri jo{ pje va ju pod tre mom, ali ja je vi {e ne mam. Tru dim se da u`i vam na sce ni i dam sve od se be, kad god i gdje god da nas tu pam - pri ~a ma li Da - vid o svo joj pje va ~koj ka ri je ri. Iako ga je ta kmi ~ewe u "Pin ko - vim zvez di ca ma" do ve lo u cen tar po - pu lar nos ti, a wegov ta le nat omo gu }io broj ne an ga `ma ne, ka `e da se ni je uo bra zio. - I daqe imam sta re dru ga re, ali i no ve iz ta kmi ~ewa s ko ji ma se re - do vno dru `im i ~u jem. Mi smo je dni dru gi ma ve li ka po dr{ka - ka `e ova ve se la "zvjez di ca". Po sli je pa me tnih te le fo na i sa to va sti gla je i pa me tna ta va - "pan te li - gent", ko ja pu tem to plo tnih sen zo ra i blu tut ure a ja oba vje {ta va ka da je hra na pe ~e na. ^e ti ri mom ka sa Ma sa ~u set skog te - hno lo {kog in sti tu ta do {la su na ide ju da proi zve du ta vu ko ja }e po mo - }i po ~e tni ci ma u ku hiwi da la ko pri pre me sa vr{e no pe ~e na je la. Pu tem spe ci jal ne apli ka ci je ku var do bi ja sa vje te u re al nom vre me nu, ta - ko da ne mo `e da mu se de si da se, na pri mjer, {ni cla pre tvo ri u ugqeni - sa ni on. - Uz "pan te li gent" ta vu vi {e ne }e bi - ti za gor je lih je la. Dok se va {a hra na pe ~e, "pan te li gent" us kla u je vri je me pri pre me i pru `a vam vi zu el ne i zvu ~ne in di ka ci je ka ko da spre mi te `eqeno je lo. To je kao da po red vas sto ji is ku sni ku var ko ji vam da je in - stru kci je - tvrde izu mi teqi no vog ku - hiwskog pri bo ra ko ji ko {ta 182 evra. SKI JAO SA VENTILATOROM Mno ge qubi teqe sni je ga je obra - do va lo to {to ko na ~no mo gu u`i - va ti u zim skim ra dos ti ma, ali i za ba vi ti i za smi ja ti dru ge. Je dan kre ati vni mo mak iz Tur ske je sni jeg pro sla vio na pri li ~no ori gi na lan na ~in. Na ime, na le a je za ka ~io ve li ki ven ti la tor ko ji bi ga u svi je tu stri pa si gur no mo gao vi nu ti u ne be sa. No, po {to sni mak ni je iz svi je ta stri pa, on se pro vo zao uli ca ma svog gra da, a vi deo ko ji je tom pri li kom na pra vio za sa mo {est sa ti po gle da lo je mi li on qudi. "Glasova" Android aplikacija SKENIRAJTE KOD MOBILNIM TELEFONOM

Ana Dabovi} na `rijebu za OI BEO GRAD - Naj boqa srpska ko {ar ka {i ca i zva ni ~no naj boqa igra ~i ca Evro pe Ana Da - bo vi} u~es tvo va }e na `ri je bu za Olim pij ske igre u Rio de @a ne iru. Da bo vi }e va }e 26. ja - nu ara na ce re mo ni ji u @e ne vi pred stavqati {am pi on ke Evro pe na `ri je bu za olim pij ski tur nir, na ko me }e 12 eki pa u~e sni ca bi ti po di jeqeno u dvi je gru pe od po {est ti mo - va. Olim pij ske igre u Ri ju bi }e odr`a ne od 5. do 21. av gus ta 2016. go di ne. FO TO: D. JO VI ^I] Pre zi mewaci naj boqi stri jel ci Prve i Dru ge fu dbal ske li ge Mi lo van Vrawe{ od osni vawa ~lan @u pe iz Mi lo sa va ca Sve \edove decenije strana 3 Ne boj{a ^o vi}, pred sje dnik KK Crve na zvez da Ale ksan dar Gli {i} OBOJICA OSTAVILA DUBOK TRAG U SRBA ^KOJ SLOGI GLI [I]I TRESU MRE @E U SRPSKOJ strana 2 Sr an Gli {i} Stavili smo ta ~ku na "crno-bijeli" svijet Zvez da je os ta la bez pa ra i spon zo ra ko ji su joj bi li za braweni. To se de {a va lo i fu dbal skom klu bu ko jeg su ru {i li "crno-be li" po li ti ~ki ka dro vi, re kao ^o vi} strana 6 KLUB IZ LON DO NA NAJ BOQE PRO [AO KROZ ME^E VE "BO @I ]NOG LU DI LA" strane 4 i 5 Arsenal lider u novoj godini

2 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SPORT Maribor Cvi ja no vi} odbio Sa ra je vo MA RI BOR - Slo ve na ~ki ve zni fu dba ler Go ran Cvi - ja no vi} odbio je po nu du Sa - ra je va i odlu ~io je ka ri je ru da nas ta vi u Ku vaj tu, ma da je mo gao os ta ti u Evro pi, jer je imao ne ko li ko po nu - da. Pre ma ne pot vr e nim in for ma ci ja ma, tim sa "Ko {e va" je za uslu ge Cvi ja - no vi }a nu dio 8.000 evra mje se ~no, ali on se ipak odlu ~io na da le ki put u Ku - vajt. Cvi ja no vi} je pri je no sio dres Ri je ke, te Ma - ri bo ra, sa ko jim je dva pu ta igrao Li gu Evro pe. Zavr{en novogodi{wi "Derventa futsal" Si tan vez "Tek stil ca" DER VEN TA - Eki pa "De - vi} tek stil" iz Te sli }a, sas - tavqena od maj sto ra fut sa la iz Srbi je, tri jum fo va la je na No vo go di{wem tur ni ru u Der ven ti, ko ji je to kom 15- dne vnih bor bi oku pio 104 eki pe sa pros to ra biv {e Ju - go sla vi je, ali i iz Aus tri je i Ma ar ske. No vom {am pi onu, je dnog od naj ve }ih fut sal tur ni ra u BiH, pri pa la je na gra da vri je dna 10.000 ma ra ka, a oni su u fi na lu bi li us pje - {ni ji od "Zil ki} ser vi sa" iz [i ja kod Do bo ja sa 3:1. Po bje du je na ja vio Mla den Ko ci}, go lom u 17. mi nu tu, da bi sa mo pe de se tak se kun - di ka sni je Ve dran Ma to {e - vi} po vi sio na 2:0. Dva mi nu ta ka sni je Ner min Ka hveyi} smawio je Ekipa "Devi} tekstil" FO TO: AR HI VA re zul tat, a sve di le me u ve zi sa po bje dni kom ri je {io je svo jim dru gim po got kom Ko - ci} u 24. mi nu tu. Uz stri jel ce Ko ci }a i Ma to {e vi }a za po bje dni ~ki sas tav nas tu pa li su: Da do Pa ni}, Sla ven No vo se lac, Mo riwa Ko rab, Ti ho mir No - vak, Bor ko Su ruyi}, Ni ko la Ja }i mo vi}, Sr an Ivan ko vi} i Kris ti jan Grbe {a. Ko ci} je pro gla {en za igra ~a tur ni ra, a dvi je na - gra de pri pa le su ~la no vi ma po ra `e nog fi na lis te, gol - ma nu Dra ga nu Bo gda no vi }u i naj boqem stri jel cu tur ni ra Ner mi nu Ka hveyi}u. U kon ku ren ci ji pi oni ra po bje dnik je eki pa Bu du - }nos ti iz Ba no vi }a, kod ka - de ta ST Ko merc iz Bro da, kod ve te ra na Ma ksi ma trejd iz Bawalu ke, dok su na tur - ni ru za dje voj ke na jus pje - {ni je bi le igra ~i ce Vi kto ri je iz Sla von skog Bro da, ko je su u fi na lu po - bi je di le Gra di nu iz Sre bre - ni ka sa 2:1. B. R. Pre zi mewaci naj boqi stri jel ci Prve i Dru ge fu dbal ske li ge Gli {i }i tresu mre `e u Srpskoj Pro mje ne u der ven tskom Tek stil cu Rastanak sa trojicom Srp~a nin Ale ksan dar Gli {i}, ko ji igra za der ven tski Tek sti lac, pos ti gao je de vet go lo va, dok je prvo ti mac srba ~ke Slo ge Bawalu ~a nin Sr an Gli {i} 14 pu ta po go dio pro ti vni ~ku mre `u Aleksandar Gli {i} FO TO: D. JO VI ^I] OBOJICA OSTAVILA DUBOK TRAG U SRBA ^KOJ SLOGI DER VEN TA - Za fu dba le re Tek stil ca zim ski odmor tra ja - }e do 24. ja nu ara, ka da je {ef stru ~nog {ta ba Bo jan Ma ga zin za ka zao prvo ovo go di{we okupqawe, ko jim }e pra kti ~no po - ~e ti pri pre me. Pa uze ne ma za ~la no ve klup skog ru ko vod stva, ko ji su po sli je ana li ze je seweg u~in ka odlu ~i li da ne nas ta - ve sa radwu sa Ogwenom [ko ri }em, Go ra nom Lu ki }em i De - ja nom Ga vri }em. Ne iz vjes tan je sta tus je dnog od is ta knu ti jih po je di na ca u je sewoj se zo ni Ra do sla va Prqete, ko me je izu ze - tno po voqne fi nan sij ske uslo ve po nu di lo Ora {je. B. R. PI [E: DE JAN JO VI ^I] spor t glas srpske.com SRBAC - Je sewu po lu se zo - nu u fu dbal skim {am pi ona - ti ma Srpske obiqe`i li su Ale ksan dar i Sr an Gli {i}, ko ji su za je dno pos ti gli ~ak 23 po got ka i na la ze se na ~e lu lis te naj boqih stri je la ca Prve li ge Re pu bli ke Srpske i Dru ge li ge, gru pa za pad. Srp~a nin Ale ksan dar Gli - {i}, ko ji igra za der ven tski Tek sti lac, pos ti gao je de vet go - lo va dok prvo ti mac srba ~ke Slo ge Bawalu ~a nin Sr an Gli {i} sa 14 po go da ka di je li prvo mjes to dru go li ga {kog za - pa da za je dno sa Jo vom Lu ki }em iz do boj ske Slo ge. Gli {i }i su ove se zo ne pos ta li strah i tre - pet za pro ti vni ~ke mre `e, a obo ji ci je za je dni ~ko {to su os ta vi li du bok trag u srba ~koj Slo gi ko ja se do bro ko ti ra u Dru goj li gi, za pad i na la zi se tre nu tno na tre }em mjes tu. - Prve fu dbal ske ko ra ke na pra vio sam u Slo gi sa sa mo {est go di na i pro {ao sam sve se le kci je, od pje tli }a, ka - de ta i ju ni ora pa sve do se ni - ora gdje sam sa 17 go di na zai grao za prvi tim - re kao je Ale ksan dar. Nas tu pao je i za Crve nu zemqu iz No ve Ve si, a pri je dvi je go di ne oti {ao je u Der - ven tu, gdje je vrlo brzo po ka - zao kva li tet na kon ~e ga se oti snuo u [ved sku, gdje je ne - ko vri je me igrao za klub, ko ji se ta kmi ~i u ni `em ran gu. Pro {le go di ne se vra tio u Tek sti lac, {to se po ka za lo kao do bar po tez. - Za do voqan sam os tva re - nim re zul ta ti ma, jer se na la - zi mo me u tri prvo pla si ra ne eki pe u prven stvu. Atmo sfe ra Sr an Gli {i} u klu bu je ve oma do bra i ovaj us pjeh je re zul tat na {eg za je - dni{ tva - is ta kao je Ale - ksan dar Gli {i}. ALEKSANDAR GLI [I] IGRAO U [VED SKOJ Ga ji ve li ko pri ja teqstvo sa pre zi mewakom Sr a nom, ko - ji je ove se zo ne po ja ~ao Slo gu, {to je bio pun po go dak za Srp~a ne, ko ji su na je fi ka sni - ji tim Dru ge li ge sa 46 go lo va. - Na dam se da sam ispu nio o~e ki vawa i da }u sve od se be da bu dem naj boqi stri je lac i na kra ju {am pi ona ta. Za slu ge za to idu i mo jim sai gra ~i ma, kao i tre ne ru Vu le tu Tri vu no - vi }u, a ne smi je se za bo ra vi ti ni do pri nos biv {eg tre ne ra Dra ga na Vu k{e. Ima mo ~e ti - ri bo da mawe od do boj ske Lakta {i Sr an Gli {i} je pre {ao u Slo gu iz eki pe La kta {a, gdje je bio du go go di{wi ka pi ten. Iako je dao sve od se be, ni je uspio da po go di mre `u svog biv {eg klu ba u je sewoj po - lu se zo ni. - U La kta {e smo sti gli po - sli je se ri je od pet po bje da i je dnog re mi ja. Do ta da smo pos ti gli ~ak 26 go lo va u {est odi gra nih uta kmi ca, ali lop ta je dnos ta vno ni je htje la u gol i uta kmi ca je za vr{e na 0:0. To je bi la je - di na od 15 odi gra nih uta - kmi ca u ovoj se zo ni u ko joj ni smo us pje li pos ti }i gol - re kao je Sr an. Slo ge, {to ni je ne dos ti `no - is ta kao je Sr an. Tur nir u ma lom fu dba lu "Zvor nik 2016" Bor ba za 5.000 KM ZVOR NIK - Re kre ati vno-spor tski cen tar u Zvor ni - ku i ove go di ne or ga ni zo va }e tur nir u ma lom fu dba lu "Zvor nik 2016". Na tur ni ru }e nas tu pi ti eki pe iz Zvor ni ka i oko li - ne u kon ku ren ci ji se ni ora, ve te ra na, pi oni ra i pje tli - }a. Prva na gra da u kon ku ren ci ji se ni ora je 5.000, a dru ga 1.000 ma ra ka. Naj boqa eki pa ve te ra na do bi }e 500 ma ra ka, a prve dvi je eki pe pi oni ra i pje tli }a do bi }e pe ha re. Iz vla ~ewe tur nir skih bro je va bi }e obavqeno 8. ja nu ara u 12 ~a so va. D. G. U Li je{ }u svje sni te {ke si tu aci je Prestrojavawe za opstanak BROD - Sa mo de vet bo do va osvo je nih u je sewem di je lu prven stva i pre tposqedwe mjes to na ta be li do no se mno go bri ge fu dba le ri ma i ru ko vod stvu dru go li ga {a Li je{ }a. [ef stru ~nog {ta ba Da ni mir Mil ka no - vi} ipak ne gu bi na du. - Mo ra }e mo ura di ti ra di - kal ni je pres tro ja vawe, a igra ~i ma ko ji ni su za do - voqili za hva li }e mo se na sa radwi. Svje sni smo te `i - ne po sla ko ji nas ~e ka da bi - smo po boq{a li po zi ci ju na ta be li i iza se be os ta vi li naj mawe tri ri va la. Ipak, vje ru jem da mo `e mo do ciqa - re kao je Mil ka no vi}. B. R.

Borik Nektar KMF Star ~e vi ca u po lu fi na lu BAWALU KA - KMF Star ~e vi ca pla si ra la se u po lu fi na le 40. tra di ci - onal nog tur ni ra u ma lom fu dba lu "Bo rik Ne ktar 2016" po {to je u ~et vrtfi - nal nom okr{a ju sa vla da la eki pu Gra e vin ski ma te ri - ja li "1. maj" sa 4:1. Ostali re zul ta ti: Pri zma dent - Auto rad 2:5, Sun ce osi gu - rawe - Pe ka ra "Obe liks" 0:2, Ka fe bar "Ar ka dia" - Ape iron 0:3 (slu `be ni re - zul tat). D. P. OFK Brdo Pri znawa za za slu `ne PRI JE DOR - Upra va tre }e li ga {a OFK Brdo iz Ham ba ri na po tra di ci ji na kra ju go di ne uru ~i la je za hval ni ce po je din ci ma ko ji su svo jim do na ci ja ma, a i na bi lo ko ji na ~in do - pri ni je li us pje {nim re - zul ta ti ma, kao i ra dnim or ga ni za ci ja ma i pri ja - teqskim klu bo vi ma. Do di - je lio ih je pred sje dnik ovog spor tskog ko le kti va Ismet Im{i ro vi}. N. \. Kozarska Dubica "Kontakt {ped" ide daqe KO ZAR SKA DU BI CA - Odi gra ne su posqedwe uta - kmi ce dru ge gru pne fa ze ta kmi ~ewa na tur ni ru u ma lom fu dba lu "Ko zar ska Du bi ca 2016" na kon ko je su po zna ti ~et vrtfi na lis ti. Pa ro vi: Apo te ke "Smiqe" - "Ro ki ko merc", "Sa via tran - sport" "Bra }a Stje pa no vi}" - Ja vni pre voz "Igor", "Far ma prom" - "Kon takt {ped", HPK - Ge ne ra ci ja 95". N. \. Omarska Za hval nost "Ar ce lor Mi ta lu" OMAR SKA - U Fu dbal - skom klu bu Omar ska su mi - ra li su os tva re no u 2015. go di ni ko ju su za vr{i li na dru gom mjes tu po sli je je - seweg di je la prven stva u Dru goj li gi, gru pa za pad, ali i za hva li li Ar ce lor Mi ta lu bez ~i je po mo }i ovaj spor tski ko le ktiv ne bi mo gao us pje {no fun - kci oni sa ti. - "Ar ce lor Mi tal" nam je omo gu }io da ri je {i mo na - jo sno vni je stva ri, da ne mo - ra mo stre pi ti ho }e li se odi gra ti uta kmi ca u Omar - skoj i ho }e li se mo }i otpu - to va ti na gos to vawe - re kao je pred sje dnik klu ba Sve to zar Kre ceq. N. \. Branislav Rokvi} ponovo izabran za predsjednika FK Rudar Prijedor Po vra tak na mjes to us pje ha PRI JE DOR - Bra ni slav Ro kvi} je na se dmoj van re - dno-izbor noj sje dni ci Skup - {ti ne Fu dbal skog klu ba Ru dar Pri je dor po no vo iza - bran za pred sje dni ka pre mi - jer li ga {a BiH. - Na ovoj is toj od go vor - noj po zi ci ji bio sam od 2007. do 2011, i za to vri je - me smo pos ti gli ve li ki us - pjeh, iako to ni smo pla ni ra li. Vra }am se po - sli je sko ro pet go di na, emo - ci je su mi vi {e ne go po mi je {a ne. Ja ko je te {ko vra ti ti se na po lu se zo ni u si tu aci ji ka da je Ru dar Pri - je dor sko ro na za ~equ ta be le sa ve oma ma lim {an sa ma da za dr`i sta tus u bh. eli ti - re kao je Ro kvi} is ta kav {i da se na Skup {ti ni vi dje la `eqa pri su tnih da se pro ba izbo ri ti op sta nak, ali da je re al nost u ovom tre nut ku ne {to sa svim dru go. Pod sje tio je da iza wego vog pro {log man da ta ovaj spor tski ko le ktiv ni je imao du go vawa, izu zi ma ju }i je dnu ne is pla }e nu pla tu igra ~i ma. - Vi dje }e mo na sje dni ci Upra vnog odbo ra ka kvi }e bi ti os ta li sta vo vi, ali GLAS SPORT ponedjeqak, 4. januar 2016. 3 mi slim da prven stve no tre - ba da te `i mo sta bi li za ci ji klu ba, da po ku {a mo sa ni ra - ti du go ve i afir mi {e mo svo ju ba zu, svo ju dje cu, umjes - to {to klub go di na ma afir - mi {e igra ~e ko ji ni su iz Pri je do ra - re kao je no vista ri pred sje dnik UO "ru da - ra". Is ta kao je da pos to je dva pu ta ko jim mo `e kre nu ti klub. - Prvi je da se u nas ta - vak ta kmi ~ewa u e sa ciqem da se izbo ri op sta nak u naj - vi {em ran gu, a dru gi da se ve} sa da ra zmi{qa o ta kmi - ~ewu u Prvoj li gi Srpske i akce nat ba ci na mla de sna - ge. Vi dje }e mo, ali je dru ga op ci ja u ovom tre nut ku re al - ni ja - do dao je Ro kvi}. N. \. Mi lo van Vrawe{ od osni vawa klu ba ~lan @u pe iz Mi lo sa va ca Sve \edove decenije Za je dno sa Dra gi {om Sa vi }em bio je u prvoj ge ne ra ci ji zaqubqeni ka fu dba la ko ji su 1977. go di ne ini ci ra li osni vawe klu ba u ovom la kta {kom se lu PI [E: BRA NE RA DU LO VI] ra du lo vic blic.net LA KTA [I - U klup skoj mo no gra fi ji Fu dbal skog klu ba @u pa iz Mi lo sa va ca, ko ja je obra i va la prvih 30 go di na pos to jawa ovog ko le - kti va, zna ~aj no mjes to do bio je Mi lo van Vrawe{. Za je dno sa Dra gi {om Sa - vi }em bio je u prvoj ge ne ra - ci ji zaqubqeni ka fu dba la ko ji su 1977. go di ne ini ci ra - li osni vawe klu ba u ovom la - kta {kom se lu. Ono {to su za mi sli li, uz po mo} mje {ta - na i Op {tin skog fu dbal skog sa ve za La kta {i, us pje li su da re ali zu ju. Vrawe{ je od ta da u klu bu, a ne ras ki di va qubav en tu zi jas te ro e nog 1939. go - di ne i @u pe ne pres ta je. Obavqa po slo ve se kre ta ra klu ba, ali i sve os ta lo ko je dru gi ne sti `u da ura de. - Sje }am se do bro tih vre - me na ka da smo po ~iwali da sa ogro mnim en tu zi ja zmom uda ri - mo te meqe klu ba. Vre me nom smo po di gli i sa vre me ne svla - ~i oni ce, ure di li te ren s iz - gle dom ka kvim se ma lo klu bo va u ovom di je lu Re pu - bli ke Srpske mo `e po hva li ti, pos ta vi li smo i re fle kto re i ve li ku, nat kri ve nu tri bi nu - re kao je Mi lo van. Oda vno je do bio na di mak \ed, jer ga je ta ko zvao unuk Mi lo van, ka da je kao pi onir, do la zio na sta di on. Ve} 38 go - di na Mi lo van se ni or `i vi za svoj klub i re zul ta te @u pe. @UPA DVA PU TA BILA NADOMAK PRVE LI GE SRPSKE Mi lo van Vrawe{ sa unu kom Mi lo va nom FO TO: B. RA DU LO VI] En tu zi ja zam ko ji ga je kra sio, uti cao je da ~es to bu de "gost" u po ro di ~noj ku }i, u ko joj su jo{ dvi je ge ne ra ci je Vrawe{a. \e dov sin Du {ko, ro en 1962. go di ne, bio je svo je vre me no prvo ti mac i vrstan stri je lac, unuk Mi lo van, ko ji no si dje - do vo ime, pri je odlas ka na fa kul tet u Bawalu ku, ta ko e je naj ve }i dio da na pro vo dio na sta di onu u Mi lo sav ci ma, gdje je svo je vre me no pos tao prvo ti mac, dok se dru gi unuk Mi ro slav po sve tio dru gom ho - bi ju. Eki pa iz ovog la kta {kog se la bi la je u dva na vra ta na pra gu Prve li ge Re pu bli ke Srpske. Je dnom ih je u trci za {am pi on sko zvawe pre te kao op {tin ski ri val La kta {i, dru gi put Pro le ter iz Te sli - }a. - U tim zvjez da nim vre me - ni ma na {eg klu ba, u ru ko vod - stvu smo pre lo mi li odlu kom da se, umjes to pla sma na me u prvo li ga {e, ipak pa`wa po - Priznawa Za ispoqeni en tu zi ja zam Mi lo van Vrawe{ do bio je do sa da broj na pri znawa na op {tin skom, re gi onal - nom, re pu bli ~kom i dr`a - vnom ni vou. Ipak, naj ve }a vri je dnost su, ka ko is ti ~e, po znan stva i pri ja teqstva sa spor tis ti ma i spor - tskim ra dni ci ma iz dru gih sre di na. Bio je de le gat u ra znim fo ru mi ma, a ~lan je Skup {ti ne FS BiH. Branislav Rokvi} FO TO: AR HI VA sve ti ure ewu klup ske in - fras tru ktu re, jer, po {te no gle da ju }i, ni smo ima li te - hni ~ke uslo ve za Prvu li gu. Ni ka da se zbog to ga ni smo po ka ja li - pri sje }a se Mi lo - van. JESEWI REZULTATI BILI ZA ZABORAV To kom pro {log qeta do - {lo je do ma so vnog odlas ka igra ~a i tre ne ra. Mno gi su izne na da di gli ru ke od @u pe. U prvoj "od bram be noj li ni ji" klup skog pre `ivqavawa os - tao je, na ra vno, \ed. Je sewi re zul ta ti u Dru goj li gi, gru - pa za pad da le ko su od op stan - ka u ovom ran gu ta kmi ~ewa, pa u klu bu ve} ra zmi{qaju o no vom, tre }e li ga {kom dru{ - tvu, ko je ih ~e ka od na re dne je se ni. - ^es to se sje tim one na - ro dne izre ke u do bru je la ko do bar bi ti, na mu ci se po - zna ju ju na ci. Vo en tom izre kom, ne }u odus ta ja ti, iako su go di ne ve} po pri li - ~no pri ti sle. Ipak, imam jo{ sna ge i voqe da kon so - li du je mo klub i po ~ne mo vra }a ti sta ri ugled - na ja vio je 76-go di{wi ve te ran iz Mi lo sa va ca, ko ji je sta `om u klu bu je dan od re kor de ra u po - ro di ci klu bo va Fu dbal skog sa ve za Re pu bli ke Srpske. Sa 38 go di na pri sus tva u je dnom ko le kti vu da nas se ma lo ko mo `e po hva li ti.

4 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SPORT Neuspje {an debi srpskog trenera u Fulamu Jo ka no vi }u ova ci je uprkos po ra zu LON DON - Srpski tre - ner Sla vi {a Jo ka no vi} imao je lo{ de bi na klu pi Fu la ma po {to je wegov tim iz gu bio sa 0:1 od [e fild Ven zde ja, ali je do bio ve li ku po dr{ku na vi ja - ~a lon don skog klu ba. Sko ro 20.000 na vi ja ~a Fu - la ma ova ci ja ma je poz dra vi lo Jo ka no vi }ev izla zak pred po ~e - tak uta kmi ce, ali de bi mu je po kva rio Ros Vo las ko ji je pos - ti gao je di ni po go dak na uta - kmi ci u 29. mi nu tu. Ta ko je svom ti mu do nio de se ti tri - jumf ove se zo ne, a Fu la mu de se - ti po raz. No vi klub Sla vi {e Jo ka no vi }a ta ko je pao na 19. mjes to ta be le ^em pi on {i pa sa 27 bo do va. To je sve ga {est vi - {e od Bris tol Si ti ja ko ji je prvi tim ko ji se na la zi u zo ni ispa dawa. Jo ka no vi} je pri je ne ko li ko da na pre uzeo Fu lam, po {to je lon don ski klub pla - tio obe {te }ewe za wega Ma ka - bi ju iz Tel Avi va. - @ao mi je zbog po ra za, ali bio sam sre }an ka da sam do bio ova ci je na vi ja ~a. Pro - {le go di ne sam sa dos ta us pje ha pre dvo dio Vo tford u ^em pi - on {i pu i na dam se da }e ta ko bi ti i sa Fu la mom uprkos po - ra zu - ka zao je Jo ka no vi}. Os ta li re zul ta ti: Bir min - gem - Bren tford 2:1, Bol ton - Ha der sfild 0:2, Bar nli - Ip - svi~ 0:0, Kar dif - Ble kburn 1:0, ^ar lton - No tin gem 1:1, Lids - Mil ton Kej ns 1:1, Mid - lzbro - Der bi 2:0, Pres ton - ^empion{ip 1. Mid lzbro 24 16 4 4 36:12 52 2. Der bi 25 13 9 3 37:17 48 3. Hal 25 14 5 6 36:18 47 4. Braj ton 25 11 11 3 31:25 44 5. Bar nli 25 11 9 5 34:23 42 6. Ip svi~ 25 11 8 6 34:30 41 7. [e fild V. 25 10 9 6 36:28 39 8. Bir min gem 25 11 6 8 30:27 39 9. Kar dif 25 9 10 6 30:26 37 10. Bren tford 25 10 6 9 37:35 36 11. Vol ves 25 9 7 9 32:32 34 12. Ri ding 25 9 6 10 30:28 33 13. Lic 25 7 11 7 26:28 32 14. No tin gem 25 7 10 8 25:24 31 15. Pres ton 25 7 10 8 21:22 31 16. KPR 25 7 9 9 30:33 30 17. Ble kburn 24 6 10 8 22:21 28 18. Ha der sfild 25 7 7 11 30:36 28 19. Fu lam 25 6 9 10 40:43 27 20. Mil ton Kej ns 25 6 5 14 21:33 23 21. Ro ter ham 25 6 3 16 30:44 21 22. Bris tol s. 25 4 9 12 22:44 21 23. ^ar lton 25 4 8 13 21:42 20 24. Bol ton 25 2 11 12 19:39 17 Ro ter ham 2:1, Ri ding - Bris tol si ti 1:0. Ronaldo Ro en sam da bu dem naj boqi MA DRID - Naj boqi igra~ Re al Ma dri da Kris - ti ja no Ro nal do tvrdi da ni - je izne na en oni ma ko ji ga kri ti ku ju zbog aro gan ci je. - Ne mo gu `i vje ti op sje - dnut onim {ta dru gi mi sle o me ni. Pos to je qudi ko ji me mrze, ko ji ka `u da sam aro gan tan, ili ovo ili ono. To je dio mog us pje ha. Ro en sam da bu dem naj boqi. To je ono {to sam. A ako svi mo ji us pje si u fu dba lu spa dnu na to, on da ni {ta ne bih mi - jewao. Sva ke ve ~e ri idem u kre vet mir ne sa vjes ti - re - kao je Ro nal do. Dis ci plin ska ko mi si ja UEFA odbi la FSS Mati }u ostaju tri me ~a ka zne Tim Ar se na Ven ge ra osa mos ta lio se na prvom mjes tu Pre mi jer li ge po {to je sa vla dao Wukasl sa 1:0, dok je Les ter re mi zi rao bez go lo va sa Bor nma utom Loran Kosjelni zaustavio Aleksandra Mi tro vi}a i jo{ sti gao da pos ti gne po go dak FO TO: EPA PELEGRINI: NE RAZMI[QAMO O TITULI Kl BEO GRAD - Dis ci plin ska ko mi si ja Evrop ske fu dbal ske uni je (UEFA) odbi la je `al bu Fu dbal skog sa ve za Srbi je (FSS) na ka znu Ne mawi Ma ti }u od tri uta kmi ce nei grawa. Ta ko }e igra~ ^el zi ja pro pus ti ti tri me ~a na star tu kva li - fi ka ci ja za Mun di jal u Ru si ji. Ma ti} je iskqu~en u po ra zu od Por tu ga li je od 1:2 na kra ju kva li fi ka ci ja za Evrop ski {am - pi onat i zbog to ga ne }e igra ti pro tiv Re pu bli ke Ir ske, Mol - da vi je i Aus tri je. Na prvom me ~u, pro tiv Ira ca u Beo gra du 5. sep tem bra ne }e igra ti ni Ale ksan dar Ko la rov. Tra ge di ja u Wema ~koj Gohuri prona en mrtav u Raj ni KRE FELD - Fu dba ler iz Oba le Slo no va ~e Stiv Go hu ri (34) pro na en je mrtav na kon {to je nes tao pri je tri se - dmi ce. Go hu ri je posqedwi put vi en 11. de cem bra na go di{woj pro sla vi svog klu ba, wema ~kog ~et vrto li ga {a [taj nba ha, po sli je ko je je tre ba lo da ode kod po ro di ce u Pa riz. Wema ~ka po li ci ja je sa op {ti la da je wego vo ti je lo pro - na e no u ri je ci Raj ni u gra du Kre fel du na za pa du Wema - ~ke. U sa op {tewu se na vo di da ne ma in di ka ci ja da je wego va smrt na ne ki na ~in sumwiva. Maj sto ri ja srpskog fu dba le ra Ninkovi} petom donio bod Sidneju SI DNEJ - Ne ka da{wi igra~ Crve ne zvez de Mi lo{ Nin ko - vi} bio je naj za slu `ni ji {to je wegov Si dnej osvo jio bod pro - tiv Mel burn si ti ja u der bi ju 13. ko la A-Li ge Aus tra li je po {to je pos ti gao oba po got ka za svoj klub. Po se bno li jep bio je prvi Nin ko vi }ev gol ka da je pe tom pre - va rio gol ma na Mel bur na. Sa ovim re zul ta tom oba ti ma su sti - gla do 21 bo da, pa je Mel burn os tao tre }i, a Si dnej ~et vrti. LON DON - Kao po obi ~a - ju fu dbal ske eki pe u En gles - koj ima le su naj vi {e oba ve za to kom pra zni ka, a najzadovoqniji na po ~et ku no ve go di ne sva ka ko je Ar se nal ko ji se na - kon prvog ko la u 2016. go di ni osa mos ta lio na ~e lu Pre mi - jer li ge. "Tobyije" su uz dos ta mu ke sa vla da le Wukasl go lom Lo ra - na Ko sjel nog 18. mi nu ta pri je kra ja uta kmi ce i ta ko se u~ - vrsti li na vrhu ta be le, a na ru ku im je i{ao i re mi bez go - lo va Les te ra sa Bor nma utom. "Li si ce" o~i gle dno pa da ju u for mi po {to ne zna ju za po bje - du ve} tri uta kmi ce ta ko da po - la ko gu be prvo mjes to. Za to Ar se nal ne po sus ta je i naj - boqe je pro {ao to kom "bo `i - }nog lu di la" za vri je me ko jeg je u sa mo osam da na odi gra no tri ko la. Sa da eki pe ima ju odmor, bar {to se ti ~e li ga {kih me - ~e va, sve do 12. i 13. ja nu ara. - Bi la je ovo te {ka uta - kmi ca pro tiv do brog Wuka - sla. No ge su nam bi le te {ke, bi li smo na ve li kom ispi tu pro tiv ti ma ko ji je ve oma te - hni ~ki kva li te tan. Mo ra li smo da se dr`i mo za je dno i po - ku {a mo da po bi je di mo, a men - tal ni aspekt na {e igre je tes ti ran. Ka da ne iz gu bi te bo - do ve, ka da igra te kao mi sa da ve oma je va `no. To po ma `e ti - mu da bu de boqi, a bi }e tre nu - ta ka ka da ne bu de mo igra li do bro i ovo is kus tvo }e nam po mo }i. Znam da ka da ste spo - so bni da po bi je di te, a da ne igra te do bro, to po ka zu je ko li - ko je tim men tal no jak i to }e nam bi ti va `no u te {kim tre - nu ci ma - is ta kao je tre ner "tobyija" Ar sen Ven ger. Po no vo je svo ju mre `u sa - ~u vao Pe ter ^eh ko ji je ta ko po pra vio sop stve ni re kord po bro ju uta kmi ca bez primqenog Arsenal lider u novoj godini go la. Ovo mu je bio 171. ta kav me~. - Imao je dvi je sjaj ne od - bra ne. Je dnu u prvom po lu vre - me nu i je dnu na po ~et ku dru gog. Po vrh sve ga, os tao je mi ran, ni ka da ne pa ni ~i i to nam je sa da bi lo po tre bno - do dao je Fran cuz. So li dan me~ za "svra ke" odi grao je srpski fu dba ler Ale ksan dar Mi tro vi}, ali iz ne ko li ko do brih pri li ka ni je mo gao da ma ti ra ^e ha. U bor - bi za ti tu lu ne po sus ta je ni Man ~es ter si ti ko ji je uspio da preo kre ne vo stvo Vo tfor - da i na kra ju sla vi sa 2:1. "Gra - a ni" su ta ko os ta li tri bo da iza Ar se na la i si gur no }e do kra ja prven stva bi ti je dni od gla vnih kon ku re na ta za ti tu lu. Ni je sve do bro kre nu lo za eki - pu Ma nu ela Pe le gri ni ja po -

GLAS SPORT ponedjeqak, 4. januar 2016. 5 Voj vo di na do ve la po ja ~awa Do {li Meleg i Stepanov NO VI SAD - Ne ka da{wi fu dba le ri Voj vo di ne Mi lan Ste pa nov i De jan Me leg po - no vo su po tpi sa li ugo vo re sa klu bom iz No vog Sa da. Obo ji ca fu dba le ra su ove zi me spo ra zu mno ras ki nu li ugo vo re sa Sa ra je vom, odno - sno Aja ksom i do la ze kao slo bo dni igra ~i. Ste pa nov je po tpi sao ugo vor do ju na 2017, a Me leg do ju na 2018. go di ne. Sa wima dvo ji com "la le" }e ima ti jo{ ja ~i tim za is ku {ewa u prven stvu i Ku pu. Fu dba ler Ju ven tu sa Pol Po gba gla dan tro fe ja i us pje ha Jo{ ni {ta nisam uradio Pol Po gba ove se zo ne no si broj de set FO TO: EPA ji Ju ven tus. Ve }a je od go vor - nost na dru gim igra ~i ma i mo ra mo da se fo ku si ra mo i ra di mo kao tim. Pri je sam imao Pir la uz se be i uvi jek su ri va li pra ti li wega, a sa da is to ra de sa mnom. Mo - ram da pro na em pra vi tre - nu tak ka da tre ba da do dam i za to u~im od An dre sa Ini - jes te - is ta kao je Po gba. ub iz Lon do na naj boqe pro {ao kroz me ~e ve "bo `i }nog lu di la" Runi {mekerski Ve li ku se ri ju bez po bje de ko na ~no je pre ki nuo Man - ~es ter ju naj ted ko ji je na svom te re nu sa vla dao Svon si sa 2:1. Naj za slu `ni ji za ovaj tri jumf bio je ka - pi ten "crve nih a vo la" Vejn Ru ni ko ji je u 77. mi nu tu pos ti gao po bje dni ~ki po go - dak i to {me ker ski pe tom. Premijer liga 1. Ar se nal 20 13 3 4 34:18 42 2. Les ter 20 11 7 2 37:25 40 3. Man ~es ter s. 20 12 3 5 39:21 39 4. To ten hem 19 9 8 2 33:15 35 5. Man ~es ter j. 20 9 6 5 24:17 33 6. Vest Hem 20 8 8 4 30:23 32 7. Kris tal Pa las 19 9 4 6 23:16 31 8. Li ver pul 20 8 6 6 22:24 30 9. Vo tford 20 8 5 7 25:22 29 10. Sto uk 20 8 5 7 21:21 29 11. Ever ton 19 6 8 5 35:28 26 12. VBA 20 7 5 8 20:25 26 13. Sa utem pton 20 6 6 8 26:24 24 14. No ri~ 20 6 5 9 23:32 23 15. Bor nma ut 20 5 6 9 22:34 21 16. ^el zi 19 5 5 9 23:29 20 17. Svon si 20 4 7 9 17:26 19 18. Wukasl 20 4 5 11 19:35 17 19. San der lend 20 4 3 13 22:39 15 20. As ton Vi la 20 1 5 14 16:37 8 {to je Ale ksan dar Ko la rov pos ti gao auto gol u 55. mi nu tu i ta ko je bi lo sve do osam mi - nu ta pri je kraja me ~a. Ta da se srpski igra~ ma lo is ku pio za tu gre {ku po {to je asis ti rao Ja ji Tu reu, da bi ko na ~an re - zul tat pos ta vio Ser hio Kun Agu ero dva mi nu ta po sli je to - ga. ^EH 171. PUT BEZ PRIMQENOG GOLA U PREMIJER LIGI - Odu vi jek sam go vo rio da je ovo tim sa ka ra kte rom, ni ka - da ne odus ta je mo, u sva kom va - `nom me ~u to po ka `e mo. Si gu ran sam da }e mo u dru gom di je lu se zo ne vi dje ti Agu era ona kvog ka kvog smo na vi kli. Po tre bna su mu jo{ dva ili tri me ~a da se vra ti u for mu, a ovaj gol bi }e va `an. Pred - sto ji nam jo{ 18 uta kmi ca i ne mo `e mo da ra zmi{qamo o ti - tu lu. U ja nu aru nas ~e ka i po lu - fi na le Li ga ku pa, po ~iwe FA kup, ima to li ko va `nih uta - kmi ca - re kao je Pe le gri ni. Re zul ta ti: San der lend - As ton Vi la 3:1 (Van An holt 30, De fo 73, 90+3 - @il 63), Les ter - Bor nma ut 0:0, Ar se - nal - Wukasl 1:0 (Ko sjel ni 72), No ri~ - Sa utem pton 1:0 (Te ti 63), VBA - Sto uk 2:1 (Se - sowon 60, Evans 90+3 - Vol - ters 81), Man ~es ter j. - Svon si 2:1 (Mar si jal 47, Ru ni 77 - Si - gur dson 70), Vest Hem - Li ver - pul 2:0 (An to nio 10, Ke rol 55), Vo tford - Man ~es ter s. 1:2 (Ko la rov 55. auto gol - Tu re 82, Agu ero 84). Si no} su igra li Kris tal Pa las - ^el zi i Ever - ton - To ten hem. TO RI NO - Iako je sa Ju ven tu som do sa da osvo jio ~ak se dam tro fe ja i igrao fi na le Li ge {am pi ona, je - dan od naj boqih igra ~a "sta re da me" Pol Po gba sma tra da jo{ ni {ta ni je os tva rio u ka ri je ri. Za ra zli ku od pret ho - dnih se zo na u ovoj su se stva - ri pro mi je ni le u Se ri ji A i Ju ven tus ne do mi ni ra. Po - gba je is ta kao da su svi na - vi kli da vi de to rin ski klub na ~e lu, {to sa da ni je slu ~aj. Ali, to ne zna ~i da ne `e li da u 2016. go di ni Portugalija Sli ma ni sru {io Por to LI SA BON - Go lo vi ma Isla ma Sli ma ni ja eki pa Spor tin ga iz Li sa bo na sa vla da la je Por to sa 2:0 u der bi ju 15. ko la li ge Por tu ga li je. Sli ma ni je bio pre ci - zan u 27. i 85. mi nu tu i ta - ko je do nio ve li ko slavqe do ma }im na vi ja ~i ma. Ta - ko e, zbog ove po bje de Spor ting je pre uzeo prvo mjes to na ta be li upra vo od Por ta i od wega sa da ima dva bo da vi {e. Bio je to prvi po raz Por ta u se - zo ni. pos ti gne vi {e ne go u pret - ho dnoj. - Pam tim po raz od Bar se - lo ne, iz gu bi li smo, ali svi ka `u da u~i te i iz po ra za. BAR SE LO NA - Espawol je pos tao tre }a eki pa ko ja je u posqedwa ~e ti ri ko la odi - gra la ne ri je {e no sa aktu el - nim {am pi onom Bar se lo nom po {to je ka ta lon ski der bi za vr{en bez go lo va u okvi ru 18. ko la Pri me re. Bar se lo na je ta ko na pra - vi la kiks u prvoj uta kmi ci u 2016. go di ni jer je Espawol tek 11. na ta be li. Eki - pa Lu isa En ri kea ima la je ve }i po sjed lop te, ali ma lo pra vih pri li ka da do e do po got ka. Od bra na Espawola us pje la je da za us ta vi sve na - POGBA: U^IM OD INIJESTE Igra ju }i za Ju ven tus mla di Fran cuz osvo jio se dam ti tu la, ali ni je uspio do }i do one naj vre dni je u Li gi {am pi ona. Za to sma tra da jo{ dos ta to ga mo `e pos ti }i u ka ri je ri @e lim da osvo jim Li gu {am pi ona je dnog da na. O~i - gle dno je da je bez An dree Pir la, Ar tu ra Vi da la i Kar lo sa Te ve za ovo dru ga ~i - U Man ~es te ru kao na odmo ru Pri je ne go {to je do {ao u Ju ven tus Pol Po gba igrao je za Man - ~es ter ju naj ted. Ka ko je ka zao u ti mu iz To ri na mno go na por ni je se ra di ne go u Man ~es te ru. - Qudi tre ba da zna ju da u Ju ven tu su ni {ta ni je la ko. Pos to ji po tpu no dru ga ~i ja ra dna kul tu ra u odno su na bi lo ko ji dru gi klub. Bio sam u Man ~es ter ju naj te du, osje }ao sam se kao na odmo ru - is ta kao je mla di Fran cuz. le te udar nog tria Li onel Me si, Nej mar i Lu is Su - SMATRA DA NIJE PRAVA "DESETKA" Pro {le se zo ne je bio na ko rak od ti tu le u Li gi {am pi ona, ali Ju ven tus je iz gu bio u fi na lu od Bar - se lo ne. Ove go di ne ima ju te `ak po sao ve} u osmi ni fi na la jer igra ju pro tiv Ba jer na. - Mo gli smo da izvu ~e mo i la k{eg pro ti vni ka, ali do bro je {to svi o~e ku ju da }e mo iz gu bi ti. Is to su go vo - ri li i pro {le go di ne, kad smo igra li sa Re alom. Bi }e te {ko, ipak, igra ti pro tiv Vi da la. Jo{ sam ni ko i ni - {ta, ni sam pos ti gao ni {ta u svo joj ka ri je ri - is ta kao je Po gba. Fran cus ki fu dba ler je na sli je dio le gen dar nu Ju - ven tu so vu "de set ku" od Te ve - za, a tu odlu ku je pra ti la kon tro ver za jer je do dao +5 olov kom na le i ma. - Ni sam kla si ~na "de set - ka" zbog mo je po zi ci je na te - re nu. Sma tram se be igra ~em sre di ne te re na i ~ast je no - si ti broj to li kog bro ja osva ja ~a "Zla tne lop te". U is to ri ji Ju ven tu sa, to je va - `an broj i ja ga po {tu jem. Ka da vi dim broj ili ~ak sa - mo mo je ime, vi dim sa mo Ju - ve, uz `equ da dam 100 od sto od se be i po bi je dim - zakqu~io je Po gba. Odigran derbi Katalonije Espawol za us ta vio trio Bar se lo ne arez. - Uvi jek je te {ko igra ti pro tiv ti ma ko ji igra od - bra nu na gra ni ci. Oni su bi li do bri, po ka za li su in - ten zi tet ka kav smo o~e ki va - li. Te {ko nam je bi lo da na pra vi mo {an se. Re zul tat je fer na osno vu ono ga {to su oba ti ma pri ka za la, iako smo ima li vi {e pri li ka - is ta kao je En ri ke. Atle ti ko Ma drid je sa - vla dao Le van te sa 1:0 i pre - uzeo prvo mjes to, dok je Ma la ga sa 2:0 sa vla da la Sel tu.

6 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SPORT Kup RS Mla dost ~e ka ri va la BAWALU KA - Ko - {ar ka {i Su tjes ke tre - ba lo bi ve ~e ras od 19 ~a so va da ugos te eki pu Ra dnik BN Bas ke ta u dru gom po lu fi nal nom me ~u Ku pa Re pu bli ke Srpske. Po bje dni ka ovog su - sre ta u fi na lu, ko je je pla ni ra no za 9. ja nu ar, od mje ri }e sna ge sa eki pom Mla dos ti iz Mrkowi} Gra da, ko ja je bi la us pje {ni ja od bawalu ~kog Stu den ta na gos to vawu re zul ta - tom 84:63. Trener Hjustona pohvalio srpskog cen tra Bi ker staf odu {evqen Mar ja no vi }em WUJORK - Tre ner ko {ar - ka {a Hjus to na Yon-Bler Bi - ker staf odu {evqen je na pret kom Bo ba na Mar ja no vi - }a iz San An to ni ja. U me u so bnom su sre tu Spar si su na svom par ke tu po - bi je di li sa 121:103, mawu {an - su do bio je i srpski cen tar, {to mu je bi lo do voqno tek za je dnu atra kti vnu asis ten ci ju. - Ra dio sam svo je vre me no u Evro kam pu u Tre vi zu. Mo `e te vi de ti ra zli ku izme u Bo bi ja iz 2007. i 2016. go di ne. Ta da je imao spo so bnos ti i vi si nu, ali je vi {e ne go o~i gle dan rad ko ji je ulo `io. Wego va spo so - bnost do da vawa, kretwa oko ko {a, ni je to uobi ~a je no vi dje - ti u ovom obli ku kod ~o vje ka tih di men zi ja sa ve li kim {a - Bo ban Marjanovi} FO TO: AGEN CI JE ka ma. Sa adap ta ci jom na NBA, uz pri bli `a vawe sis te mu igre, ima }e sve ve }i uti caj - re kao je Bi ker staf. Ni le gen da Spar sa Tim Dan kan ni je se upi sao u stri - jel ce za 14 mi nu ta na par ke tu, ko me se to do go di lo prvi put u ka ri je ri. Bez ko {ge ter skog u~in ka os tao je i Ni ko la Jo - ki}, ~i ji je Den ver po sli je pro - du `et ka po ra `en od Gol den Stej ta sa 111:108. Ne mawa Bje - li ca upi sao je tri po ena za osam mi nu ta na te re nu u po ra zu Mi ne so te. Re zul ta ti: Bos ton - Bru klin 97:100, Sa kra men to - Fe niks 142:119, [ar lot - Okla ho ma 90:109, In di ja na - De tro it 94:82, Kli vlend - Or - lan do 104:79, Mi ne so ta - Mil - vo ki 85:95, Da las - Wu Or le ans 98:105, Ju ta - Mem fis 92:87 (pro du `e tak), LA Kli per si - Fi la del fi ja 130:99. Ne boj {a ^o vi}, pred sje dnik KK Crve na zvez da Stavili smo ta ~ku na "crno -bijeli" svijet BEO GRAD - Pred sje dnik Ko {ar ka {kog klu ba Crve na zvez da Ne boj {a ^o vi} is ta - kao je da je po no san na os tva - re ne re zul ta te eki pe ko ja je u 2015. na pra vi la is to rij ski us pjeh osva jawem Ja dran ske li ge, prven stva i Ku pa Srbi - je te pla sma na me u 16 naj - boqih ti mo va Evro li ge. - Od av gus ta 2011. do 2015, uspe li smo da na pra vi mo re zul - tat, ko ji }e bi ti za pi san u is - to ri ji klu ba. Osvo ji li smo tri tro fe ja, ni smo se osra mo - ti li u Evro li gi, za vr{i li smo UP PR. Ta kvu go di nu je te - {ko po no vi ti, ali }e mo se tru - di ti da to po no vi mo vi {e pu ta. Go to vo ni iz ~e ga star to - va li smo av gus ta 2011. go di ne, a sa da smo na pra vi li ono ~i me se svi po no si mo, sta vi li smo ta ~ku na crno-be li svet - izja - vio je ^o vi}. On se os vrnuo na spo ra zum Zvez de i FMP od pri je ~e ti ri go di ne. - Ide ja o spo ra zu mu ro e na je 2001. go di ne i ni je bi la mo - ja, ve} Dra ga na Ka pi ~i }a i Dra gi {e Vu ~i ni }a. Ta da je me - ni za braweno da sa Ka pi ~i - }em i Vu ~i ni }em kre ne mo u spro vo ewe. Po koj ni pre mi jer Zo ran \in i} po ve rio je KK Crve na zvez da @i ki An el ko - vi }u, Igo ru @e `equ i Go ra nu Ve si }u, a 2003. An el ko vi} je do {ao sa ide jom da na pra vi mo sa radwu. Bi li smo ja ko bli zu, a ide ja je pro pa la zbog po li ti - ~kog stra ha - ka zao je ^o vi}. On ni je os tao du `an ni biv {im ru ko vo di oci ma re gi - onal nog ta kmi ~ewa. - Ne ka biv {a ru ko vod stva Zvez de su ra di la o gla vi FMP, Ne dam Ra dowi}a Ne boj {a ^o vi} FO TO: AGEN CI JE ^OVI]: NAJGORI NAPADI DO [LI OD BIV [IH ZVEZDA [A Zvez da je os ta la bez pa ra i spon zo ra ko ji su joj bi li za braweni. To se de {a va lo i fu dbal skom klu bu ko jeg su ru {i li "crno-be li" po li ti ~ki ka dro vi, re kao ^o vi} za je dno sa ru ko vod stvi ma KK Par ti zan. Uspe li su po kva re - nim igra ma, u ko ji ma su u~es - tvo va li Ra do van Lor bek i Ro man Li sac, da is ti snu FMP iz Ja dran ske li ge. Po je - di ni ta da{wi Par ti za no vi ka dro vi bi li su pra vi ma go vi u odno si ma sa su di ja ma - do dao je ^o vi}. ZVEZDA DOTAKLA DNO 2011. GODINE Zvez da je do ta kla dno 2011. ^o vi} je po no vio da tre ner De jan Ra dowi} ima pu nu po dr{ku. - Ima tu pu no "{tri ke ra ja" vi e ni jih par ti za no va ca, pa se pri - mi lo daqe, kod os ta lih. Ta blu za je po ~e la da se {tri ka od ka da je Ra dowi} do {ao u Zvez du. Ne }u da sme nim Ra dowi}a i on kod me ne ima ogro man kre dit. Odli ~an je tre ner. Po zna jem ga jo{ i iz igra ~kih da na, igrao je za FMP, znam wegov ka ra kter i pris - tup. Zna te ko li ko je bi lo na pa da da se Ra dowi} sme ni po sle Ci bo ne? Ra zu mem tu emo ci ju kod zvez da {a, jo{ i ne iza e mo iz ha le kre ne mo da ana li zi ra mo tre ne ra boqi smo od sva ko ga. Se - ti te se {ta je Pe {i} do `ivqavao prve go di ne. Pro zi va li su ga, na pa da li, ula zio je u pu bli ku - re kao je ^o vi}. Markus Vilijams Po sli je sa mo 19 da na Mar kus Vi li jams na pus tio je Zvez du. - Ne }u da ko men ta ri {em. A, ti me {to ne }u da ko men ta ri - {em kao da sam re kao {ta se do go di lo. Je di no {to ne bih vo leo jes te da Mar kus kre ne sa po gre {nim ko men ta ri ma, to bi bi lo ve oma lo {e po wega - re kao je ^o vi}. go di ne ka da je je - dva sku pi la igra - ~e da za po ~ne ta kmi ~ewe. - Os tavqen je Mir ko Pa vlo vi} da sam bri ne o Zvez di. Bo ris Ta - di} i ta da{wa po li ti ~ka ka ma - ri la, ko ja je bi la u ve zi sa Par ti - zanom, sis te mat - ski je ru {i la Crve nu zvez du. Zvez da je os ta la bez pa ra i spon zo ra ko ji su joj bi li za braweni. To se de {a va lo i fu dbal skom klu bu ko jeg su ru {i li "crno-be li" po li ti ~ki ka dro vi. Os ta lo je ime, os ta li su du go vi i ~e ti ri igra ~a Ne mawa Ne do vi}, Sa va Le {i}, Ale ksan dar Cvet ko vi} i Uro{ Ni ko li}, ko ji su bi li slo bo dni, a ni je bi lo ni tre - ne ra. Os ta la su ne ka de ca, od ko je je pro bra no 11 de ~a ka, sve os ta lo je iz FMP-a i do ve den je Sve ti slav Pe {i} za tre ne - ra. Ta ko smo kre nu li. Bi lo je po ku {a ja ru {ewa ce log kon - cep ta, a naj go ri na pa di do {li su od po je di nih biv {ih zvez da - {a - na gla sio je ^o vi}. Wemu je naj te `i za da tak bi lo spro vo ewe una pri jed pri premqenog pla na re or ga - ni za ci je. - Ka da sam do {ao u Zvez du pre zen to va no mi je 9,5 mi li ona evra du ga, dok je stvar ni bio 15 mi li ona evra. Crve na zvez da ni ka da ni je umrla, ka ko ne ki pri ~a ju. Ni ka da ni je iz bri sa na iz ba ze po da ta ka KS Srbi je, FI- BA... Sve to tre ba izves ti, a da ne ma te fi nan sij ski udar. Ni - sam je vrej ske krvi, srpske sam krvi, ali, spa dam u tu gru pu Kir Jawe - is ta kao je ^o vi}. Srbin oti {ao iz Ci bo ne Jagodi} Kuriya u Nimburku ZA GREB - Kril ni cen tar Ci bo ne Mar ko Ja go di} Ku riya is ko ris tio je lo {u fi nan sij sku si tu aci ju za gre ba ~kog klu - ba i do bio ras kid ugo vo ra, pa }e ka ri je ru nas ta vi ti u ^e - {koj. Ja go di} Ku riya po tpi sao je ugo vor sa Nim bur kom do kra ja se zo ne 2016/17. Pri je is ku snog kril nog cen tra, Ci bo na je os ta la i bez per spe kti vnog Do mi ni ka Ma vre, ko ji je ta ko e do bio ras kid ugo vo ra zbog ne is pla }e nih pla ta i po tpi sao za poqski klub Da bro va Gor ni ca. Na po mo lu me ga-tran sfer Voriorsi `ele Djurenta SAN FRAN CIS KO - Naj boqi ko {ar ka{ Okla ho me Ke vin Dju rent mo gao bi od qeta da pos ta ne ~lan aktu el - nog {am pi ona NBA li ge Gol den Stej ta. Dju rent }e 1. ju la pos ta ti slo bo dan agent, a me di ji iz SAD na vo de da je tre - nu tno naj bli `i pre las ku u Vo ri or se. Do las kom sjaj nog ame ri ~kog {u te ra, Gol den Stejt bi ta ko na pra vio naj - boqi na pa da ~ki trio u li gi, po red Sti ve na Ka ri ja i Kle ja Tom pso na. Dju rent u do sa da{wem di je lu se zo ne pro - sje ~no biqe`i 26,5 po ena, 7,3 sko ka i 4,7 asis ten ci ja. Pro ble mi za izra el skog ple ja Niko ne }e Mekela BEO GRAD - Sve su mawe {an se da }e Gal Me kel pro na }i ade kva tan an ga `man, na kon {to je oti {ao iz Crve ne zvez de. Iako se do vo dio u ve zu sa ne ko li ci nom klu bo va, sve se za - vr{i lo na ni vou {pe ku la ci ja, pa je on i daqe uz eki pu sa Ma log Ka le me gda na, ali van kon ku ren ci je za tim. Bio je po - nu en ne ko li ci ni VTB li ga {a, a naj ve }e {an se da ga do ve de da va ne su Ze ni tu, ko jem da nas is ti ~e rok za do vo ewe po ja - ~awa, ali kon kre tne po nu de ne ma.

GLAS SPORT ponedjeqak, 4. januar 2016. 7 Javna zdravstvena ustanova BOLNICA TREBIWE Broj: 02-2669/15 Datum: 31.12.2015. godine Na osnovu odredbi Zakona o radu ("Sl. glasnik RS" 55/07), Pravilnika o radu 02-1450/08, te Pravilnika o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta 02-2439/12, JZU Bolnica Trebiwe raspisuje: JAVNI KONKURS za prijem u radni odnos I Radno mjesto: 1. specijalista interne medicine kardiolog... 1 izvr{ilac, 2. specijalista - dermatovenerolog...1 izvr{ilac. II Uslovi za prijem: Pored op{tih uslova propisanih zakonom, kandidati treba da ispuwavaju i sqede}e posebne uslove: Za kardiologa: - zavr{en medicinski fakultet; - polo`en stru~ni ispit za zvawe doktora medicine; - polo`en subspecijalisti~ki ispit iz kardiologije; - va`e}a licenca od strane Komore RS; - aktivno poznavawe jednog stranog jezika; Za dermatovenerologa: - zavr{en medicinski fakultet; - polo`en stru~ni ispit za zvawe doktora medicine; - polo`en specijalisti~ki ispit iz dermatovenerologije; - va`e}a licenca od strane Komore RS; - aktivno poznavawe jednog stranog jezika; III Potrebna dokumentacija Kandidati treba da dostave: 1. Prijavu i svoj CV; 2. Izvod iz mati~ne kwige ro enih (ne stariji od {est mjeseci); 3. Uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci); 4. Uvjerewe o neka`wavawu; 5. Kopiju li~ne karte; 6. Ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom medicinskom fakultetu; 7. Ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom ispitu; 8. Ovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom specijalisti~kom ili subspecijalisti~kom ispitu; 9. Ovjerenu kopiju va`e}e licence izdate od strane nadle`ne komore doktora medicine; 10. Originalno uvjerewe o poznavawu jednog stranog jezika; 11. Izvod iz mati~ne kwige vjen~anih, ako je do{lo do promjene li~nih podataka o identitetu; 12. Dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti dostavqa naknadno izabrani kandidat. IV Na~in i rok podno{ewa prijave Rok za podno{ewe prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa je 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Nepotpune, neblagovremene i nedopu{tene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti preporu~enom po{tom na adresu: JZU Bolnica Trebiwe, ulica dr. Levija br.2 Trebiwe, ili li~no na protokol Pravne slu`be Bolnice. O izboru, kandidati }e biti pismeno obavije{teni. Direktor Mijanovi} Vaso, dipl. pravnik REPUBLIKA SRPSKA PRAVOBRANILA[TVO REPUBLIKE SRPSKE 78000 Bawaluka, Vuka Karayi}a br.4, Tel: +387(0)51/247-403, faks: +387(0)51/247-493 E-mail: prs@pravobranilastvors.net, web.pravobranilastvors.net Broj: JP 1-63/15 Dana: 28.12.2015. godine OBAVJE[TEWE Obavje{tavaju se vlasnici nepokretnosti sa podru~ja Op{tine Prwavor, kojima se ekspropri{u nepokretnosti radi izmje{tawa dijela dalekovoda 110 kv Derventa Prwavor u okviru izgradwe dionice autoputa Prwavor Doboj na lokalitetu "Vijaka", Op{tina Prwavor, da se Plan eksproprijacije nepokretnosti daje na javni uvid u prostorijama Odjeqewa za prostorno ure ewe Op{tine Prwavor. Plan eksproprijacije }e biti na javnom uvidu svakog radnog dana u periodu od 4.1.2016. godine do 18.1.2016. godine od 7 do 15 ~asova. PRAVOBRANILA[TVO REPUBLIKE SRPSKE REPUBLIKA SRPSKA PRAVOBRANILA[TVO REPUBLIKE SRPSKE 78000 Bawaluka, Vuka Karayi}a br.4, Tel: +387(0)51/247-403, faks: +387(0)51/247-493 E-mail: prs@pravobranilastvors.net, web.pravobranilastvors.net Broj: JP 1-73/15 Dana: 28.12.2015. godine OBAVJE[TEWE Obavje{tavaju se vlasnici nepokretnosti sa podru~ja Op{tine Lopare, kojima se ekspropri{u nepokretnosti radi izgradwe mosta broj 289. preko Tobutske rijeke u mjestu Tobut, na magistralnom putu M-18, da se Plan eksproprijacije nepokretnosti daje na javni uvid u prostorijama Odjeqewa za prostorno ure ewe, stambeno-komunalne poslove op{tine Lopare. Plan eksproprijacije }e biti na javnom uvidu svakog radnog dana u periodu od 4.1.2016. godine do 18.1.2016. godine od 8 do 16 ~asova. PRAVOBRANILA[TVO REPUBLIKE SRPSKE "GRADSKA TOPLANA" a.d. DOBOJ Broj: 4515/15. god. Dana, 25.12.2015. god. Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima, ~lana 21. i 27. Statuta "Gradska toplana" a.d. Doboj, Nadzorni odbor "Gradska toplana" a.d. Doboj na redovnoj sjednici odr`anoj dana 29.12.2015. godine, jednoglasno je donio Odluku o S A Z I V U Pete vanredne sjednice Skup{tine akcionara "Gradska toplana" a.d. Doboj, koja }e se odr`ati dana, 26.1.2016. godine (utorak), sa po~etkom rada u 11 ~asova u sjedi{tu Dru{tva u Doboju, ul. Srpskih sokolova br. 1, a na zahtjev gradona~elnika grada Doboja, zakonskog zastupnika ve}inskog kapitala. Razlozi zbog koji se saziva vanredna sjednica Skup{tine akcionara su: Usvajawe Plana poslovawa "Gradska toplana" a.d. Doboj i razrje{ewe privremenog ~lana Nadzornog odbora po osnovu pismene ostavke i imenovawe privremenog ~lana. Za vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara predla`e se sqede}i Dnevni red 1. Izbor radnih tijela Skup{tine: - komisije za glasawe, - zapisni~ara, - dva ovjeriva~a zapisnika. 2. Razmatrawe i usvajawe Izvoda iz zapisnika sa 12. (dvanaeste) redovne sjednice Skup{tine akcionara "Gradska toplana" a.d. Doboj. 3. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Plana poslovawa "Gradska toplana" a.d. Doboj za period 2016. godine. 4. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Plana poslovawa "Gradska toplana" a.d. Doboj za period 2016-2018. godine. 5. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu privremenog ~lana Nadzornog odbora "Gradska toplana" a.d. Doboj, radi pismene ostavke, ispred kapitala grada Doboja. 6. Dono{ewe Odluke o imenovawu privremenog ~lana Nadzornog odbora "Gradska toplana" a.d. Doboj, ispred kapitala grada Doboja. Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini ostvaruje se na osnovu liste akcionara, koju izdaje Centralni registar hartija od vrijednosti Republike Srpske na dan 16.1.2016. godine. U slu~aju odlagawa sjednice, ponovqena sjednica }e se odr`ati 5.2. (petak) 2016. godine. Zemqa: Naziv Projekta: Kredit br.: Naziv Ugovora: Referenca br.: Poziv za podno{ewe ponuda Bosnia and Hercegovina/Republika Srpska Hitni projekat oporavka od poplava BA-55290 Sanacija i adaptacija objekta KPZ Doboj BA-FERP-IDA-5529-NCB-BL-W-15-017 1. Bosna i Hercegovina/Republika Srpska je dobila sredstva od Svjetske banke za potrebe finansirawa Hitnog projekta oporavka od poplava, a dio sredstava je namijewen pla}awima predvi enim ovim ugovorom za Sanaciju i adaptaciju objekta KPZ Doboj. 2. Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) u ime KPZ Doboj poziva kvalifikovane ponu a~e da dostave zape~a}ene ponude za izvo ewe radova na Sanaciji i adaptaciji objekta KPZ Doboj. Puni tekst oglasa nalazi se na sqede}oj web stranici: http://www.vladars.net/sr-sp-cyrl/vlada/ Ministarstva/mps/Pages/default.aspx#collapsible0, podmeni - dokumenti - Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata-nabavke. Kontakt podaci: Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) Kontakt osoba: Jadranka Majstorovi} Adresa: Administrativni centar Vlade Republike Srpske Trg Republike Srpske 1, Lamela A 8. sprat, kancelarija 31 A-PROTOKOL 78 000 Bawaluka Bosna i Hercegovina Telefon: +387 51 338 357 Faks: +387 51 338 857 Adresa elektronske po{te: j.majstorovic@mps.vladars.net Radenko Jefti} Direktor APCU MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-072) Tekst: Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara mogu se razmotriti i preuzeti u sjedi{tu Dru{tva u Doboju, ul. Srpskih sokolova br. 1, svakim radnim danom od 9 do 14 ~asova. Predsjednik Nadzornog odbora Dejan Stara~evi}, dipl. ecc., s.r. Telefon:

8 ponedjeqak, 4. januar 2016. GLAS SPORT REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA LAKTA[I Na~elnik OP[TINSKA UPRAVA Odjeqewe za prostorno ure ewe OBAVJE[TEWE Obavje{tava se javnost da se Nacrt izmjene dijela "Regulacionog plana za prostor koridora magistralnog puta Bawaluka - Gradi{ka na podru~ju op{tine Lakta{i", stavqa na javni uvid, u prostorije preduze}a "Routing" d.o.o. Bawaluka, ulica I kraji{kog korpusa broj 16, i u prijemnu kancelariju Odjeqewa za prostorno ure ewe Op{tine Lakta{i (broj 17), svaki radni dan u vremenu od 7.30 do 15.30 ~asova. Za vrijeme javnog uvida vlasnici nekretnina na podru~ju obuhva}enom Planom, odnosno, svako fizi~ko i pravno lice mogu dati mi{qewe, primjedbe i prijedloge na Nacrt, upisom u svesku koja }e se nalaziti u prostorijama u kojima }e Nacrt biti izlo`en ili u formi dopisa. Izlagawe Nacrta na javni uvid traja}e 30 dana, u vremenu od 12.1-10.2.2016. godine. Na osnovu ~lana 2. ta~ka 12., ta~ka 14. i 2.15. Izbornog zakona BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj 23/01, 7/02, 9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13 i 7/14), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik RS", br.41/03), ~lana 2, 7, 8. i 9. Uputstva o utvr ivawu kvalifikacija broja i imenovawu ~lanova izborne komisije osnovne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", broj 9/10,37/10 i 74/11), ~lana 36. Statuta op{tine Kalinovik ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik", 8/14) i Odluke Skup{tine op{tine br.01-022-33/15 od 2.11.2015. god. ("Slu`beni glasnik op{tine Kalinovik", br.5/15), Skup{tina op{tine Kalinovik, r a s p i s u j e J A V N I O G L A S I - UPRA@WENA POZICIJA Raspisuje se Javni oglas za imenovawe dva (2) ~lana Op{tinske izborne komisije Kalinovik. Sastav izborne komisije je multietni~an, tako da odra`ava zastupqenost konstitutivnih naroda, ukqu~uju}i i ostale, u izbornoj jedinici za koju se organ nadle`an za provo ewe izbora osniva, vode}i ra~una o posqedwem popisu stanovni{tva spro vedenom na dr`avnom nivou. Sastav Op{tinske izborne komisije odra`ava}e ravnopravnu zastupqenost polova. II - OPIS POSLOVA Nadle`nost Op{tinske izborne komisije utvr ena je Izbornim zakonom BiH i odgovaraju}im podzakon skim propisima. III - MANDAT ^lanu Op{tinske izborne komisije, mandat traje sedam godina, i te~e od dana davawa saglasnosti Centralne izborne komisije BiH na Odluku o imenovawu ~lana Op{tinske izborne komisije, donesenu od strane Skup{tine op{tine. IV - OP[TI USLOVI KOJE KANDIDAT MORA DA ISPUWAVA - da je lice s pravom glasa lice starije od 18 godina, - da je lice sa odgovaraju}om stru~nom spremom i iskustvom u provo ewu izbora. V - POSEBNI USLOVI a/ da ima prebivali{te u op{tini Kalinovik, b/ da ima zavr{en pravni fakultet, odnosno VII/1 stepen stru~ne spreme dru{tvenog smjera ili zavr{enu vi{u {kolu, odnosno VI/1 stepen stru~ne spreme dru{tvenog smjera, v/ da posjeduje iskustvo u provo ewu izbora, pod kojim se podrazumijeva: ~lanstvo u izbornoj komisiji, ~lanstvo u bira~kom odboru, rad u stru~nim organima koji su pru`ali pomo} u provo ewu izbora i objavqivawe za imenovawe 2 (dva) ~lana Op{tinske izborne komisije Kalinovik stru~nih i nau~nih radova iz oblasti izbora. Izuzetno, od odredbi ovog stava, ta~ka b/, ~lan izborne komisije mo`e biti osoba sa VII /1 stepenom stru~ne spreme i drugog smjera ukoliko posjeduje iskustvo u radu izborne komisije u trajawu od najmawe dvije godine od stupawa na snagu Izbornog zakona BiH, kao i lice koje ima zavr{en pravni fakultet, odnosno VII /1 stepen stru~ne spreme i ako ne posjeduje iskustvo u sprovo ewu izbora. VI - SUKOB INTERESA Kandidat ne mo`e biti lice: - koje se ne mo`e kandidovati u smislu ~lana 1.6., 1.7. i 1.7a Izbornog zakona BiH, - koje je ~lan najvi{eg izvr{nopoliti~kog organa politi~ke stranke ili koalicije, - koje je nosilac izbornog mandata ili ~lan izvr{nog organa vlasti, osim u slu~ajevima predvi enim ~lana 2.12. stav 4. Izbornog zakona, - koje je kandidat za izbore za bilo koji nivo vlasti, - kome je izre~ena kazna za radwu koja predstavqa te`u povredu Izbornog zakona ili propisa za koju je li~no odgovarao, u posqedwe 4 /~etiri/ godine, ra~unaju}i od dana pravosna`nosti odluke, - koje je zastupnik, odnosno punomo}nik politi~kog subjekta koje u~estvuje na izborima, niti lice koje je pravosna`nom sudskom presudom osu eno na kaznu zatvora u trajawu od {est mjeseci ili du`e. VII - STATUS ^lan Op{tinske izborne komisije ne zasniva radni odnos. ^lan Op{tinske izborne komisije ima pravo na stalnu mjese~nu naknadu za svoj rad u skladu sa odredbama zakona i odluke Skup{tine op{tine. VIII - POTREBNA DOKUMENTACIJA Uz prijavu na oglas, koja treba da sadr`i biografiju o kretawu u slu`bi i podatke o adresi prebivali{ta i broju telefona, kandidat je du`an da dostavi dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova: - ovjerenu kopiju li~ne karte, - dokaz o mjestu prebivali{ta na podru~ju op{tine, ne starije od {est mjeseci, - ovjerenu kopiju dokaza o stru~noj spremi, - uvjerewe da nisu osu ivani za krivi~na djela, odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, - dokaz o posjedovawu iskustva u provo ewu izbora, - svojeru~no potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izjavu o nepostojawu smetwi iz ~lana 2.3 Izbornog zakona BiH i - svojeru~no potpisanu i od nadle`nog organa ovjerenu izjavu o nacionalnoj pripadnosti. Za kandidate koji u u u u`i izbor, Komisija za provo ewe oglasa pribavi}e slu`benim putem od nadle`nog organa uvjerewe da kandidat nije osu ivan i dokaz da je kandidat upisan u Centralni bira~ki spisak. S kandidatima koji u u u u`i izbor, Komisija za provo ewe oglasa obavi}e intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Dokumenta prilo`ena uz prijavu na Oglas, ne}e se vra}ati kandidatima. IX - ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA Rok za podno{ewe prijava je 8 /osam/ dana od dana objavqivawa Javnog oglasa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". U slu~aju da oglas ne bude objavqen istovremeno, rok za podno{ewe prijava ra~una}e se od dana posqedweg objavqivawa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. O rezultatima Javnog oglasa svi kandidati bi}e pismeno obavije{teni. Prijave se mogu predati li~no, u {alter sali Op{tine, ili dostaviti na adresu: Op{tina Kalinovik, Kara or eva br. 19 s naznakom "Komisiji za sprovo ewe postupka po javnom oglasu" - "Ne otvaraj". Broj: 01-013-47/15 Datum: 18.12.2015. godine Kalinovik PREDSJEDNIK SKUP[TINE OP[TINE \or e Sladoje, s.r.