»Ski & Sun Travel«Obrenovićeva bb, TPC»Gorča«, lokal M11, 18000 Niš Tel/fax: +381 18 41 50 995 Licenca OTP 11/2019. www.skisun.rs Olimpska regija 2019. Paralija - Leptokarija Ol.Beach Nei Pori»Ski & Sun Travel Beograd«Kajmakčalanska 4, 11000 Beograd Tel/fax: +381 11 655 77 55 officebg@skisun.rs www.skisun.rs Olimpska regija u kojoj se nalaze Paralija, Olympic beach, Leptokarija i Nei Pori nalazi se u podnožju planine Olimp, doma gr čkih bogova i po visini druge planine na Balkanu. Sva četiri letovališta spadaju u najpoznatija i omiljena mesta kod naših turista. Poznata su po svojoj širokoj peščanoj plaži. Paralija nudi sve što Vam je potrebno za odmor i dobar provod jer važi za mesto u koje, radi noćnog provoda, dolazi cela Olimpska rivijera kao i čitava severna Grcka. Olympic beach, Leptokarija i Nei Pori su sa druge strane mirnija mesta idealna za porodice... Smeštaj Myrto Paralija Info Cenovnik br. 10. od 27.05.2019. Polazak busa 19.05. 29.05. 08.06. 18.06. 28.06. 08.07. 18.07. 28.07. 07.08. 17.08. 27.08. 06.09. 16.09. Boravak od 20.05. 30.05. 09.06. 19.06. 29.06. 09.07. 19.07. 29.07. 08.08. 18.08. 28.08. 07.09. 17.09. Boravak do 30.05. 09.06. 19.06. 29.06. 09.07. 19.07. 29.07. 08.08. 18.08. 28.08. 07.09. 17.09. 27.09. 1/6 app 55* 89* 109 119 129 145 165 165 165 139 119 99* 69* 1/5 app 59* 99* 119 135 149 159 175 175 175 155 135 109* 79* 1/4 app 69* 109* 139 155 169 189 209 209 209 179 159 125* 89* 1/4 std 69* 75* 109 129 135 149 169 169 169 159 139 109* 89* 1/3 std 69* 99* 139 159 175 189 209 209 209 179 155 129* 89* 1/2 std 79* 129* 165 189 209 239 269 269 269 229 199 159* 109* Vanko Olympic B. Kali Leptokarija 1/3 std 69* 89* 125 139 149 179 189 189 189 169 159 129* 79* 1/2 std 79* 119* 159 179 189 229 259 259 259 209 179 159* 99* 1/4 std 49* 79* 99 109 119 129 139 139 139 119 99 89* 69* 1/3 std 55* 89* 109 129 139 145 169 169 169 149 129 99* 79* 1/2 std 59* 99* 139 159 179 189 209 209 209 179 159 129* 89*
Smeštaj Oasis Leptokarija Marabu Nei Pori Lica Nei Pori Info Polazak busa 19.05. 29.05. 08.06. 18.06. 28.06. 08.07. 18.07. 28.07. 07.08. 17.08. 27.08. 06.09. 16.09. Boravak od 20.05. 30.05. 09.06. 19.06. 29.06. 09.07. 19.07. 29.07. 08.08. 18.08. 28.08. 07.09. 17.09. Boravak do 30.05. 09.06. 19.06. 29.06. 09.07. 19.07. 29.07. 08.08. 18.08. 28.08. 07.09. 17.09. 27.09. 1/5 app 49* 89* 99 119 139 159 169 169 169 155 129 99* 69* 1/4 app 59* 99* 119 139 165 185 195 195 195 169 149 119* 79* 1/4 std 59* 79* 95 109 129 155 165 165 165 145 119 89* 69* 1/3 std 69* 95* 119 135 149 175 189 189 189 169 149 119* 89* 1/2 std 79* 125* 145 169 189 219 249 249 249 195 169 149* 89* 15 % POPUSTA - za uplate u celosti do popune kapaciteta 1/3 std 79* 119* 149 169 189 209 229 229 229 199 175 139* 99* 1/2 std 89* 149* 189 215 235 259 295 295 295 259 219 169* 109* 1/8 app 55* 65* 79 99 109 129 145 145 145 129 99 85* 59* 1/7 app 55* 69* 85 109 119 139 155 155 155 139 109 89* 59* 1/6 app 59* 79* 89 119 129 159 169 169 169 149 119 95* 69* 1/5 app 59* 89* 99 129 139 169 179 179 179 159 139 99* 69* 1/4 app 69* 99* 119 139 149 189 199 199 199 179 159 119* 79* 1/3 ECO std 65* 89* 109 129 145 165 175 175 175 155 135 99* 69* 1/2 ECO std 75* 119* 149 169 189 199 219 219 219 189 179 139* 79* 1/4 std 59* 89* 109 129 149 169 185 185 185 159 129 99* 79* 1/3 std 69* 109* 139 159 179 199 219 219 219 189 165 129* 99* 1/2 std 79* 139* 169 199 219 249 275 275 275 245 209 159* 109* Cene su izražene u evrima, a plaćanje se vrši u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu Intesa banke na dan uplate. Legenda: klima uređaj; bežični internet; std studio; app apartman; dplx / duplex dupleks apartman sa kuhinjom i trpezarijom odvojenim od spavaćih soba; 1/2 dvokrevetni; 1/3 trokrevetni; 1/3 trokrevetni; 1/4 četvorokrevetni; +1 pomoćni ležaj; - evro.
SOPSTVENI PREVOZ: cena aranžmana se umanjuje za 25 po osobi, osim za predsezonu i postsezonu (smene označene *) gde se u slučaju korišćenja sopstvenog prevoza cena umanjuje 15 po osobi. Regionalna umanjenja i doplate za autobuski prevoz: Niš, Aleksinac, Leskovac, Vranje - 10 Kragujevac, Novi Sad, Ruma, Inđija, Kraljevo, Pirot, Bela Palanka, Zaječar, Knjaževac, Svrljig Batočina, Jagodina, Ćuprija, Paraćin, Pojate - 5 Negotin, Bor, Čačak, Užice, Zrenjanin, Šabac, Sremska Mitrovica + 15 Pančevo, Obrenovac + 5 Subotica, Sombor, Vršac, Kikinda, + 20 POPUSTI I DOPLATE: Dete do 10 godina starosti, u pomoćnom ili zajedničkom ležaju, boravi BESPLATNO i plaća autobusku kartu za decu; Deca do 10 godina starosti, ukoliko borave u sopstvenom ležaju plaćaju punu cenu paket aranžmana; Dva deteta do 10 godina starosti, u pratnji dve odrasle osobe, imaju po 50 % POPUSTA na cenu paket aranžmana, imaju 2 mesta u autobusu i dele ležaj; Odrasla osoba u pomoćnom ležaju ostvaruje 50 % popusta na cenu paket aranžmana; Ukoliko jedna osoba boravi u studiju, plaća 1,75 cene paket aranžmana; U slučaju spajanja smena na organizovanom prevozu, cena aranžmana za drugu smenu se umanjuje za 25 eur po osobi osim za smene koje su u tabeli označene zvezdicom (*). CENA ARANŽMANA OBUHVATA: Smeštaj u objektu po izboru na bazi 10 noćenja; Prevoz autobusom visoke turisticke klase (TV, klima, DVD); Usluge predstavnika agencije i organizaciju putovanja. CENA ARANŽMANA NE OBUHVATA: Boravišnu taksu Međunarodno putno zdravstveno osiguranje. Individualne troškove i usluge koje nisu predviđene programom, troškove fakultativnih izleta koji nisu sastavni deo programa putovanja i predstavljaju zaseban ugovor, zaključen sa organizatorom izleta. USLOVI I NAČIN PLAĆANJA: Gotovinsko plaćanje - 30% prilikom rezervacije, ostatak 15 dana pre početka aranžmana; Kreditne kartice : Visa, Dina, Master Card, Maestro (isti uslovi kao gotovina); Odloženo čekovima građana BEZ UVEĆANJA: 30% prilikom rezervacije, ostatak u jednakim mesečnim ratama najkasnije do 15. decembra 2019. godine; + 10
Preko računa uz profakturu izdatu od strane SKI & SUN Travel-a; Administrativnom zabranom BEZ UVEĆANJA: u jednakim mesečnim ratama najkasnije do 15. decembra 2019. godine, po uslovima organizatora putovanja (važi samo za firme sa kojima Ski & Sun Travel ima potpisan ugovor o saradnji); Za putnike koji uplaćuju samo AUTOBUSKI PREVOZ cene autobuskih karata su sledeće: Niš: odrasli 45, deca od 2 do 10 godina 35, karta u jednom pravcu 25, Beograd: odrasli 55, deca od 2 do 10 godina 45, karta u jednom pravcu 35, Novi Sad: odrasli 65, deca od 2 do 10 godina 55, karta u jednom pravcu 45, Prevoz se obavlja visokopodnim autobusima turističke klase (TV, klima, DVD). Povratak autobusa je poslednjeg dana boravka. Sakupljanje putnika je ispred smeštaja u unapred dogovoreno vreme. Program putovanja: 1.dan: Putovanje. Novi Sad - sastanak putnika u dogovoreno vreme, polazak autobusa (u slučaju manje od 8 prijavljenih putnika za polazak iz Novog Sada biće vršen transfer do Beograda odakle će krenuti autobusom). Beograd sastanak putnika u dogovoreno vreme. Polazak autobusa. Sastanak putnika u Nišu sa parkinga kod hipermarketa Tempo. Nastavak putovanja prema programu. Noćna vožnja sa kraćim usputnim odmorima; 2.dan 11.dan: Dolazak u destinaciju, smeštaj u objekte posle 14 h, boravak na bazi izabrane usluge, 10 noćenja; 12.dan: Napuštanje smeštaja do 9 h, polazak autobusa u navedeno vreme u odnosu na informaciju našeg predstavnika. Vožnja sa kraćim usputnim odmorima. Dolazak u Niš u ranim jutarnjim satima; nastavak putovanja, dolazak u Beograd Novi Sad u jutarnjim satima. NAPOMENE: Cena aranžmana pretežno zavisi od kvaliteta i lokacije objekta. Smeštajni objekti su I kategorije po lokalnoj kategorizaciji. Putnici ulaze u očišćenu smeštajnu jedinicu, ali su u obavezi da tokom svog boravka sami vode računa o higijeni iste. Smeštajne jedinice nisu opremljene peškirima i sredstvima za higijenu. Pomoćni ležaj u svim objektima u Grčkoj je na sklapanje, drvene ili metalne konstrukcije ili fotelje na rasklapanje, manjih dimenzija. Svi objekti u Grčkoj koriste sistem solarnih bojlera za zagrevanje vode, što podrazumeva nešto nižu temperaturu tople vode, u odnosu na uobičajenu, kao i manji pritisak tople vode u odredjenim periodima dana, a u odnosu na kapacitet objekta. Minimalni broj punoplatežnih osoba je određen brojem osnovnih ležaja u smeštajnoj jedinici. U slučaju promene broja korisnika u okviru ugovorene smeštajne jedinice (odustanka nekog od putnika sa ugovora), obavezna je korekcija strukture smeštajne jedinice i shodno tome i cene aranžmana po važećem cenovniku. U slučaju promena cena: goriva, putarina, parkinga, tunela, trajekta, vinjeta - putna taksa u odnosu na dan izlaska programa cena je podložna promeni. OSIGURANJE: Prodavac na ovlašćenom prodajnom mestu dužan je da ponudi putniku zdravstveno putno osiguranje i informiše ga o postojanju osiguranja od otkaza aranžmana prema uslovima i tarifama Sava osiguranja. Ovim osiguranjem putnik, odnosno osiguranik je pokriven za sve nepredviđene i hitne medicinske intervencije, kao i troškove medicinske evakuacije i repatrijacije. U slučaju nastanka osiguranog slučaja, u toku putovanja, dovoljno je prezentovati pasoš i pomenutu polisu za pokriće svih troškova u roku utvrđenim uslovima zdravstvenog putnog osiguranja. Ukoliko putnik poseduje neku drugu individualnu polisu zdravstvenog putnog osiguranja, molimo da se kod te osiguravaju će kompanije informiše o proceduri aktiviranja iste. U slučaju neadekvatnog smeštaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Napominjemo da reklamacije za koje agencija sazna poslednjeg dana boravka ili po povratku putnika neće biti razmatrane. Molimo vas da se u slučaju bilo kakve incidentne situacije obratite nadležnim organima zemlje u kojoj boravite. Organizator putovanja je jedino ovlašćen da vam pomogne u posredovanju između vas i nadležnih organa. Ski & Sun Travel zadržava pravo izmena u redosledu i vremenu realizacije turističkog programa tokom putovanja zbog vanrednih okolnosti na licu mesta (zakašnjenje ili kvar prevoznog sredstva, radovi na putu, gužve u saobračaju, štrajkovi i slično).
Putnicima koji poseduju biometrijski pasoš Republike Srbije nije potrebna ulazna viza za zemlje Evropske unije. Preporučuje se putnicima, sa novim biometrijskim pasošima, da se o uslovima ulaska u zemlje EU ( potrebna novčana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju...) informišu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju. Ski & Sun Travel ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti spreče izlazak putnika iz zemlje ili im onemoguće ulazak na teritoriju zemalja Evropske unije, zemalja u tranzitu ili u zemalje van EU, zbog neispravnih dokumenata, učinjenog prekršaja ili nepoštovanja viznih ili carinskih propisa. Zaustavljanje radi usputnih odmora predviđeno je na svakih 3 do 4 sata vožnje na usputnim stajalištima Mole se putnici da se brižljivo staraju o svojim putnim ispravama, dokumentima, novcu, vrednim stvarima i prtljagu. Ski & Sun Travel ne snosi odgovornost za njihov eventualni gubitak, krađu ili nestanak iz bilo kog razloga, tokom čitavog trajanja putovanjamole se svi putnici da pažljivo pročitaju napomene i Opšte uslove putovanja pre polaska na putovanje. Ski & Sun Travel smatra da se putnik u celosti upoznao sa Opštim uslovima putovanja i programom putanja potpisivanjem prijave (ugovora) za putovanje i uplatom akontacije. Opis smeštaja: MYRTO (Paralija): ima odličnu lokaciju, nalazi se na 70 m od najlepšeg dela plaže i 150 m od centra mesta. Potpuno nov objekat, luksuzno opremljen, veoma kvalitetne izrade. Od smeštajnih jedinica na raspolaganju su studiji za dve i tri osobe i apartmani za 5 i 6 osoba. Sve smeštajne jedinice se nalaze na prvom i drugom spratu. Svaki studio ima čajnu kuhinju, kupatilo, terasu sa garniturom za sedenje, TV, internet koji je gostima besplatno na raspolaganju. Svi studiji su klimatizovani, a doplata za korišćenje je 5 dnevno. Promena posteljine se vrši na polovini smene. VANKO (Olympic Beach) luksuzan objekat, kompletno renovirana 2018. godine, nalazi se na 70m od plaže, u neposrednoj blizini šetališta. Raspolaže dvokrevetnim i trokrevetnim studijima na prvom, drugom i trećem spratu od kojih neki studiji imaju pogled na more. Svaki studio poseduje kompletno opremljenu kuhinju, TWC, terasu sa garniturom za sedenje. Korišćenje klima uređaja je uz doplata 3 dnevno. poseduje WiFi Internet koji je besplatno na raspolaganju gostima. Promena posteljine je jednom u toku smene, a gosti sami oržavaju higijenu u apartmanima. OASIS (Leptokarija) se nalazi na odličnoj lokaciji, u glavnoj ulici i minut hoda je udaljen od peščane plaže. Smeštaj raspolaže komfornim studijima za smeštaj 2-4 osobe i jednim velikim apartmanom za 5 osoba. Sve smeštajne jedinice se nalaze na drugom spratu. Studiji se sastoje iz dve prostorije povezane dugačkim hodnikom, kuhinjskog dela koji je odvojen od spavaće sobe i sadrže kompletno renovirana kupatila, terase sa pogledom na ulicu i bočnim pogledom na more ili pogledom na dvorište. Apartman za smeštaj 5 osoba se sastoji iz spavaće sobe sa francuskim ležajem i dva singl ležaja, kao i velikog dnevnog boravka sa jednim singl ležajem i velikom kuhinjom. Obe prostorije su povezane dugačkim hodnikom. Apartman takođe ima kompletno renovirano kupatilo sa kadom. Gostima vile je na raspolaganju besplatan WiFi, dok je doplata za korišćenje klima uređaja 5 eur dnevno. Promena posteljine je jedanput tokom boravka. nema peškire. Parking je moguć na ulici, ispred same vile. KALI (Leptokarija): se nalazi na 150m od centra mesta glavne šoping zone i na oko 600m od najšireg dela plaže u Leptokariji. koja dolazi do izražaja svojim odnosom vrlo konkurentne cene i kvaliteta. Predusretljvi domaćini i okruženje zadovoljiće standarde svih gostiju. raspolaže studijima su za tri ili četiri osobe, a zbog komfora u studijima postoji mogućnost dodavanja pomoćnog ležaja. Svaki studio ima čajnu kuhinju, kupatilo, terasu sa garniturom za sedenje sa pogledom na more ili na Olimp. Gostima je na raspolaganju korišćenje klima uredjaja uz doplatu od 5 dnevno i besplatno koreišćenje WIFI konekcije. Promena posteljine je jedom na polovini smene. MARABU (Nei Pori): ima ekskluzivnu lokaciju, na samoj plaži, u centru Nei Porija. je starijeg datuma, ali renovirana za letnju sezonu 2019. U prizemlju vile se nalazi kafić Marabu. Raspolaže studijima za smeštaj dve ili tri osobe. Trokrevetni studio ima francuski ležaj dimenzija 120 x 190 cm i standardni ležaj veličine 90 x 190 cm. Opremljeni su kuhinjom sa rešoom, frižiderom i osnovnim posuđem, TWC, klima uređajem (korišćenje uz doplatu od 5 dnevno), TV-om, Wi Fi internet. Studiji poseduju terase sa pogledom na more (direktan ili bočni) ili centralni trg. Promena posteljine se vrši na polovini smene. LICA (Nei Pori): nalazi se u novom delu Nei Porija na oko 220m od plaže i na samo par minuta hoda od centra mesta. ima studije u prizemlju koji su potpuno renovirani 2016. Godine, kao i na prvom i drugom spratu. Raspolaze studijima za smeštaj dve, tri ili četiri osobe kao i apartmanima za četiri do osam osoba. U vili postoji i jedan ekonomični studio sa terasom koja je okrenuta ka zidu druge kuće. Svaki studio ima čajnu kuhinju, kupatilo, terasu sa garniturom za sedenje, TV, internet konekciju koji je gostima besplatno na raspolaganju, klimu uz doplatu od 5 dnevno. Promena posteljine se vrši na polovini smene.
Organizator putovanja je turistička agencija SKI & SUN Travel, licenca OTP 11/2019 izdata od Agencije za privredne registre od 08.03.2019. godine. Ski & Sun Travel osiguran je Polisom osiguranja od odgovornosti turističkih agencija za slučaj insolventnosti i odgovornosti za slučaj štete nanete putniku br. 990000031325, osiguravača TRIGLAV OSIGURANJE A.D.O Beograd. Polisa važi od 25.01.2019. do 25.01.2020. godine. Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja turističke agencije Ski & Sun Travel koji su sastavno deo prijave putovanja.