tum pripreme obaveštenja: 01.07.2015 OBAVEŠTENJE O UGOVORU USLUGE Cena Koutim Po članu 40 Zakona br. 04/L-042 o javnim nabavkama na Kosovu Nabavka br. PK 15 032 236 Ovo obaveštenje je pripremljeno na JEZICIMA: Albanski Srpski Engleski DEO I: UGOVORNI AUTORITET I.1 IME, ADRESA I UGOVORNOG AUTORITETA (UA) Zvaničan naziv: Posta Kosova Adresa UA: Središnji Objekt rdani bb grad: Priśtina Poštanski broj:10000 Mesto: Priśtina Lice za kontakt: Bujar Sopi Hasim Krasniqi Telefon: 038/541-888 038/555/211 Email:bujar.sopi@ptkonline.com hasim.krasniqi@ptkonline.com Internet adresa (po potrebi): Fax: Ugovorni autoritet kupuje u ime drugih ugovornih autoriteta pravo da naručuju pod uslovima ugovora ili referiši se Aneksu. DEO II: PREDMET UGOVORA II.1 OPIS II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Pranja Službenih vozila za potrebe Pošta Kosovo-Ritender-3 II.1.2 Vrsta ugovora i lokacija radova, mesto isporuke ili izvršavanja (odabrati samo jednu kategoriju radovi, snabdevanje ili usluge koja najviše odgoara posebnom predmetu vašeg ugovora)
Rad Snabdevanje Usluge Cena Koutim Izvršenje Plan i izvršenje Ostvarivanje, bilo kojim sredstvima, posla, odgovarajući na uslove Kupovina Finansijski zakup (lizing) Zakup Kupovina na kredit Njihovo kombiniranje Pranja Službenih vozila za potrebe Pošta Kosovo Glavna tačka ili lokacija radova Glavno mesto isporuke II.1.3 Obaveštenje obuhvata Jedan javan ugovor: Sastavljanje jednog javnog okvirnog ugovora II.1.4 Informacije o javnom okvirnom ugovoru (po potrebi) Javni okvirni ugovor sa jednim ekonomskim operaterom Javni okvirni ugovor sa nekoliko Izvršenje ugovora: Poziv/Poruka Pomoćni ugovor/mini-konkurencija Trajanje javnog okvirnog ugovora: II.1.5) Kratak opis predmeta ugovora Moguće da motorna vozila koja poseduje Post DD da redovno pranje vozila i da bude čista u skladu sa pravilima u saobraćaju. II.1.6) Klasifikacija po zajedničkom rečniku nabavki (ZRN): 93 000000-8 II.1.7) Varijante su prihvaćene: II.1.8) Podela na grupe: Ako je odgovor da, tenderi se podnose za (označiti samo jednu kućicu) samo jednu grupu
II.1.9) Informacije o grupama (po potrebi) Grup a br. Kratak opis ZJN Količina ili oblast Dodatne informacije Pranja Službenih vozila za potrebe Pošta Kosovo- Ritender-3 93 000000-8 Pogledajte natječajnoj dokumentaciji II.2) KOLIČINA ILI POLJE UGOVORA Količina ili opšto polje (uključujući sve grupe I opcije, po potrebi) Pranja Službenih vozila za potrebe Pošta Kosovo da motorna vozila koja poseduje Post DD da redovno pranje vozila i da bude čista u skladu sa pravilima u saobraćaju. Vrsta potrebe : Autolarja oficijelno vozilo Pošte Kosova dd ( Renault Megane 1.9 dci (23 komada), Renault Kango 1.9 ( 7 komada) feat 330L1H1 Peugeot Boker 2.2 HDI (2 komada), Peugeot Boker HDI fgtl440l4h3 2.2 ( 7 komada ), Peugeot Ekpert kombi Tole 2.0 HDi ( 7 komada ) Peugeot Partner 1596 ( 10 komada ), Pejdžing Peugeot 1399 ( 14 komada ), Kia Sportage 1995 ( 2 komada ). Ukupno : 72 vozila 23 automobila 47 vozila 2 džipovi Privredni subjekt je dužan da, osim u regionu Prištine da ponudi uslugu u šest Regjiione : Prizren ( 4 vozila), Peć ( 4automjete ), Đakovica ( 2automjete ), Uroševac ( 3 automobili ), Gnjilane ( 2 vozila), Mitrovica ( 3 automobili ) II.3) TRAJANJE UGOVORA ILI VREMENSKI ROK ZA ZAVRŠETAK Trajanje u mesecima ili danima od uručivanja ugovora: Početak će biti dan potpisivanja ugovora i da će biti završen u roku od 24 meseci od dana potpisivanja ugovora, ili po dolasku tog planiranog budžeta. DEO III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE III.1) USLOVI KOJI SE ODNOSE NA UGOVOR III.1.1) Traži se garancija izvršavanja III.1.2) Dobiti zakonski oblik od grupisanih ekonomskih operatera kojima ugovor treba da se dodeli (po potrebi): III.1.3 Ostali određeni uslovi čiji je predmet izvršenje ugovora: Ako da, opiši posebne uslove
III.2) USLOVI ZA UČEŠĆE III.2.1) Uslovi podobnosti Ekonomski operater mora da ispunjava uslove utvrđene u odeljku 65 Zakona o javnim nabavkama (ZJN), Zakon br 04 \ L-42. KPK može se preuzeti sa: http://krpp.rks-gov.net/ Traže se dokumentovani dokazi: Dokaz 1. pismenu izjavu pod zakletvom, potpisana od strane ponuđača koristeći obrazac naveden u tenderskoj dokumentaciji. Dokaz o ispunjenosti uslova treba da bude zatraženo od strane ponuđača kome ugovorni organ namerava da dodeli ugovor. Ovi dokumenti moraju biti dostavljeni od strane ponuđača pre dodele ugovora. Propust da se podnese takva dokumenta, njegova ponuda će biti odbijena. Dokaz o najpovoljnijeg ponuđača Dokumenti koji će biti potrebni kao dokaz za ispunjavanje uslova podobnosti pre dodele ugovora je sledeći: ) situacija iz člana 65, stav 3, tačka 3.1, 3.3, 3.4, 3.5 i 3.6 i stav 4, tačka 4.1, 4.2 i 4.4, a sertifikat izdat od strane nadležnih sudskih ili upravnih organa u zemlji osnivanja ponuđač. b) situacija iz člana 65, stav 4, tačka 4.8 (doprinosi za socijalno osiguranje), 4.9 i 10.4 sertifikat izdat od strane nadležnog organa ili javnog operatera da situacija ne postoji. c) uvjerenje izdato od strane Poreske uprave osnivanja ekonomskog operatera da ekonomski operater ne kasni (prekidač) u plaćanju poreza najmanje do poslednjeg kvartala ove godine prije objavljivanja Obaveštenje o ugovoru. U vezi sa drugim odredbama utvrđenim u članu 65. kao i prilikom stavljanja dokumente i potvrde iz iznad nje, ne postoji iz objektivnih razloga, ili kada dokumenti ne pokrivaju sve slučajeve za koje je nastao dokaze, izjave pod Zakletva od ponuđača može se prihvatiti kao dovoljan dokaz. III.2.2) Profesionalna podobnost a) Registrovanje kao ekonomskog operatera u profesionalni, poslovni i / ili registar privrednih subjekata u vašem thmelimit Vedi ; b) upis fiskalnog No ; Traže se dokumentovani dokazi : a) dokument izdat od strane nadležnog javnog autoriteta u zemlji osnivanja kojoj registracija ekonomskog operatera se ogleda u toj zemlji (kopija potvrde poslovanja); b) kopiju fiskalnog broja;
III.2.3 Ekonomski i finansijski kapacitet: N/A III.2.4) Teknički i profesionalni kapaciteti: 1.For pružanje usluga u šest drugim regionima treba biti ponuđen ugovor sa podizvođačima dokazuje, ako ne -fituese OE posluje na ovim prostorima. Ekonomska 2.Operatori dobitnik ugovora obavezao prilikom potpisivanja ugovora da bi spisak sa imenima privrednih subjekata u regionima gde su nastupali usluge Pošte Kosova. Aneks 4 ove tenderske dokumentacije sa podacima Komore. Ekonomski 3.Operatori mora imati najmanje četiri kabine koje mogu biti očišćene automobile ( foto dokaza). 4.OE, mora da ima prostora za boravak vozača dok su obavljali službu, naročito za zimski period (foto dokaza). 5.Selia privredni subjekt ne može biti dalje od 5 km od grada Prištinë. III.3) Uslovi specificni za ugovore o uslugama III.3.1) Izvršenje usluga je rezervisano za određenu profesiju Ako je odgovor da, reference na relevantan zakon, uredbu ili administrativnu odredbu III.3.2) Pravna lica treba da daju imena I profesionalne kvalifikacije osoblja odgovornog za vršenje usluga DEO IV: PROCEDURE IV.1) VRSTE PROCEDURA Cena Koutim IV.2) KRITERIJUMI ZA DODELU Označi potrebnu kutiju i izbriši drugu Tender sa najnižom cenom IV.3) ADMINISTRATIVNE INFORMACIJE IV.3.1) Prethodne publikacije koje se tiču istog ugovora Ako da, Prethodno obaveštenje o nameri 20.01.2015 Ostale publikacije (po potrebi) 23.06.2015 IV.3.2) Uslovi za dobijanje tenderskog dosijea Vremenski rok za prijem zahteva za tenderski dosije datum 08.07.2015 vreme 12:00 Dokumenta se plaćaju IV.3.3) Vremenski rok za prijem tendera ili zahteva za učešće datum 09.07.2015 vreme_14.00 mesto_ PK Središnja zgrada, II kat, u arhivo broj: 6, rdanije, Prištini
IV.3.4) Vremenski rok za prijem tendera /zahteva za učešće je skraćen Ako je odgovor da, navedite razloge : IV.3.5 )li je potrebna garancija tendera IV.3.6) Period validnosti tendera: 45 dana od datum otvaranje tendera IV.3.7) Sastanak otvaranja tendera datum 09.07.2015 vreme 14:30 mesto_ KP stožer, drugi kat, Ured Arhives No: 7, rdanije, Priština, Kosovo DEO V: ODGOVARAJUĆE INFORMACIJE V.1 ŽALBE Svaka zainteresovana strana može da uloži žalbu Telu za Razmatranje Nabavke, Po odredbama Dela IX Zakona br. 04/L-042, Zakona o javnim nabavkama na Kosovu. V.1.1 ADRESA TELA ZA RAZMATRANJE NABAVKI (TRN) Službeno ime: Telo za Razmatranje Nabavki Adresa TRN: Ulica Garibaldi Grad: Priština Poštanski kod: 10000 Elektronska adresa (po potrebi): Lica za kontakt: Ardian Behra E-mail: ardian.behra@rks-gov.net Telefon: 038/213 378 Faks: 038/213 378 V.2) DODATNE INFORMACIJE Ekonomski operater imaće pravo da preda tender, zahtev za učešće i druga potrebna dokumenta ili dosijea koje se dozvoljavaju tokom vršenja aktivnosti nabavke na albanskom, srpskom ili engleskom jeziku. Druge informacije, dodaj: