РЕФЕРЕНДУМ ЗА ПРОМЕНУ УСТАВА Грађани Србије ће се на

Транскрипт

1

2 Издавач: Акционарско друштво за новинско-издавачку делатност,,сомборске новине Сомбор Директор: Срђан Вучуревић Тел Славица Мишић, главни и одговорни уредник Економија, здравство: Марина Раднић, заменик главног и одговорног уредника Редакција: Политика, друштво: Никола Живановић Култура: Тамара Стојковић Спорт: Симана Матковић Образовање: Николина Костадиновић Визуелна израда страница: Emit 24 D.O.O. Шеф маркетинга: Нагорка Мартић Пропагандиста: Јасмина Mудринић тел/факс Еко служба: читуље, мали огласи тел: Адреса редакције: Сомбор, Трг слободе 1/1, Градска кућа, собе 17, 18 и 19. Телефони: редакција / Жиро рачун: Војвођанска банка Штампа: Штампарија 'Борба' Београд, Косовска 26 Први број,,сомборских новина изашао је 28. маја Лист,,Сомборске новине је уписан у регистар јавних гласила који се води у Покрајинском секретаријату за информације АП Војводине под редним бројем 147. На промет овог гласила плаћа се порез. Рукописи и фотографије се не враћају. CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад I SSN COBISS. SR-ID ПРЕТПЛАТА 3 месеца 1.248,00 дин. 6 месеци 2.496,00 дин. 12 месеци 4.992,00 дин. ЗА ИНОСТРАНСТВО 3 месеца 3.276,00 дин. 6 месеци 6.552,00 дин. 12 месеци ,00 дин. ОСМИ ДАН МИЛАН СПАСОЈЕВИЋ ПРВА БЕБА РОЂЕНА У НОВОЈ ГОДИНИ ДАРИВАЊЕ ЗА РАДОСТ И ПОНОС сомборској Општој У болници Др Радивој Симоновић 1. јануара у 6.08 часова родио се дечак Милан Спасојевић, прва беба рођена године. Његови поносни Градоначелник Антонио Ратковић уручио поклон честитку града Сомбора У НЕДЕЉУ НА ЦЕЛОЈ ТЕРИТОРИЈИ СРБИЈЕ РЕФЕРЕНДУМ ЗА ПРОМЕНУ УСТАВА Грађани Србије ће се на референдуму у недељу, 16. јануара, изјашњавати о изменама Устава, у делу који се односи на правосуђе. Референдумско питање гласи: Да ли сте за потврђивање акта о промени Устава Републике Србије?, а грађани ће се изјашњавати заокруживањем речи да или не. Право гласа на територији града Сомбора имаће грађана уписаних у бирачки списак. У гласачким одборима на територији града Сомбора биће ангажовано 760 људи, сазнајемо у Одељењу за општу управу Градске управе. Сваки од 76 гласачких одбора бројаће 10 људи, председника и четири члана, као и њихове заменике. У односу на последње изборе у години, промењена су седишта два бирачка места. Седиште бирачког места број 31 је из Дома МЗ Стара Селенча у Далматинској улици премештено у просторије бивше продавнице Персу у улици Јована Поповића 46б. Бирачко место број 47 у Алекси Шантићу раније је било у кафани Ослобођење, а сада се налази у просторијама зграде бившег вртића, Школска 4. У Републичкој изборној комисији поручују грађанима да ће моћи да гласају само ако на гласачко место понесу важећу личну карту или важећи пасош. Гласање је тајно и обавља се иза паравана. Сва гласачка места у недељу биће отворена у времену од 7 до 20 часова. Н. Ж. У СРЕДУ НА ШТРАНДУ ПЛИВАЊЕ ЗА ЧАСНИ КРСТ Завичајно удружење Срба Коријени по једанаести пут, у сарадњи са Спортским савезом града Сомбора и под покровитељством града, организује пливање за Часни крст. Пливање ће се одржати 19. јануара, на Богојављење, на Градском купалишту Штранд. Литургија у храму Светог великомученика Георгија биће одржана у 9 часова, у 12 часова организатор ће се обратити учесницима и грађанима на Штранду, а пливање за Часни крст почиње у часова. Након трке уследиће проглашење победника и додељивање награда. Пријаве се подносе Спортском савезу града Сомбора до 17. јануара. Пливачи морају обавити лекарски преглед и потписати пријаву за учешће. родитељи су Зденка Шаин и Младен Спасојевић, а Милан је на рођењу био тежак килограма и дугачак 54 центиметара. Трећег дана нове године Милана и његову маму посетио је и градоначелник Антонио Ратковић, који им је у име града Сомбора уручио поклон честитку у износу од динара, као и пригодне поклоне. Прву бебу традиционално су даривале и чланице Асоцијације жена РС - ООГО Сомбор, које пуних 25 година негују овај обичај. Јасмина Дамјановић и Тања Брбаклић Медведев, чланице Асоцијације жена, уручиле су мами Зденки пуне кесе поклона, а подршка им је као и сваке године била продавница дечије робе Грација. ДО КРАЈА РАДА ЗАТВОРЕНОГ БАЗЕНА ПЕНЗИОНЕРИМА БЕСПЛАТАН УЛАЗ Из Спортског центра Соко Сомбор су саопштили да сви пензионери до краја сезоне купања на затвореном базену у Градској хали Мостонга имају бесплатан улаз. Наши најстарији суграђани ову погодност могу да искористе сваког радног дана од 9 до 12 часова, а додатне информације могу се добити путем телефона 025/ Јасмина Дамјановић и Тања Брбаклић Медведев однеле пуне кесе поклона У СРЕДУ У НАШЕМ ГРАДУ СКУП БАРАЊАЦА На Богојављење, у среду, 19. јануара, Барањци у оквиру Видовданских предања организују свечану академију под називом Историјски значај једног камена. Овај догађај најавиле су у уторак на конференцији за медије Сања Пајић и Санела Батало. Сања Пајић рекла је да је циљ скупа да се на Богојављење Барањци, пријатељи Барање и сви људи добре воље сусретну са божјом промисли и каменом, вечним сведоком истине о прогону српског народа са вековних огњишта. Санела Батало додала је да су млади у најмању руку збуњени претходним генерацијама које нису извршиле своју обавезу и упознали потомке са страдањима и прогонима нашег народа. Трибина ће бити одржана у Свечаној сали Скупштине града са почетком у 18 часова. Н. Ж. Санела Батало и Сања Пајић I 2022.

3 ДРУШТВО НА ОДЕЉЕЊУ ЗА НЕУРОЛОГИЈУ НА АПАТИНСКОМ ПУТУ Јединица за мождани удар ПОЧЕЛА СА РАДОМ ЈЕДИНИЦА ЗА МОЖДАНИ УДАР На Одељењу за неурологију Опште болнице Др Радивој Симоновић Сомбор почела је са радом Јединица за мождани удар, која је опремљена са шест болесничих постеља за збрињавање пацијената по принципима полуинтензивне неге, са савременим мониторима, инфузиним пумпама и пратећом опремом. Нову Јединицу за мождани удар обишао је 11. јануара градоначелник Сомбора Антонио Ратковић, заједно са директором Опште болнице др Драганом Растовићем, а у рад Јединице упутила их је начелница Одељења неурологије др сци. мед. Јасмина Јовић. Општа болница Др Радивој Симоновић Сомбор је прошлог лета из сопствених средстава извршила низ радова на објектима који се налазе у болничком комплексу на Апатинском путу. Један од важнијих пројеката био је реконструкција и адаптација простора у којем је предвиђено да буде смештена новоформирана Јединица за мождани удар, као и опремање ове јединице адекватном медицинском опремом и новим, електричним креветима. У протеклих годину дана особље одељења је едуковано по међународним стандардима предвиђеним за лечење пацијената са можданим ударом, а у плану је и набавка апарата за ултразвучни преглед крвних судова врата, чиме ће се олакшати дијагностички поступак. - Значај збрињавања пацијената у Јединици за мождани удар је у раној детекцији фактора који могу бити узрок можданог удара, а што ће одредити начин лечења. Пацијенти ће проводити од 24 до 72 сата на континуираном мониторингу виталних параметара, у зависности од тежине клиничке слике и могућих етиолошких фактора. Праћење пацијената који су лечени у специјализованим јединицама за мождани удар показало је да је опоравак бољи и бржи, са мањим компликацијама и мањим морталитетом. Са овим циљевима и наша јединица почиње са радом наводи се у допису менаџмента сомборске болнице. Градоначелник и др Драган Растовић обишли нову јединицу ОТВАРАЊЕ ИЗЛОЖБЕ УРОБУРО МЕРИМЕ ФЕТАХОВИЋ СКУЛПТУРА ИЗ ДЕЛОВА Уметница Мерима Фетаховић представиће сомборској публици скулптуралну инсталацију Уробуро, која је састављена од преко 150 елемената. Уробуро или уроборос је древни симбол, присутан у многим народима и у различитим временима. Представља змију или змаја који сам себи гризе реп, формирајући круг без почетка и краја. Свечано отварање изложбе Уробуро најављено је за уторак, 18. јануара, у Галерији Културног центра у 19 часова. Поставка изложбе трајаће до 12. фебруара Т. С. ПРВА АКЦИЈА ДОБРОВОЉНОГ ДАВАЊА КРВИ У ГОДИНИ ПРИКУПЉЕНО 45 ЈЕДИНИЦА ДРАГОЦЕНЕ ТЕЧНОСТИ Прва акција добровољног давања крви у години одржана је на Бадњи дан у просторијама Црвеног крста Сомбор, а суграђанима који су одлучили да на овај начин пруже подршку онима којима је то најпотребније, прикључио се и градоначелник Сомбора Антонио Ратковић. Градоначелник се овом приликом захвалио свима који На основу иницијативе коју је покренуо градоначелник Сомбора Антонио Ратковић за прикупљање средстава за опремање породилишта Опште болнице Др Радивој Симоновић Сомбор, поједина предузећа су се укључила у хуманитарну акцију За наше бебе тако што су су издвојили време како би помогли некоме и истакао да је ова акција сада већ једна лепа традиција. - Настављамо једну лепу традицију и у овој новој години. Градска управа града Сомбора се и ове године прикључила добровољном давању крви и овом приликом апеловао бих на људе који су у могућности да се прикључе акцијама и обавила консултације са запосленима на Одељењу за гинекологију и акушерство и опрему за породилиште набавила директно од добављача. Међу њима је и Црвенка фабрика шећера а. д. Црвенка, предузеће које је определило динара и купило да дођу овде у Црвени крст да дају крв, јер свако може да одвоји мало и да другоме помогне пуно - рекао је градоначелник Ратковић. Првој овогодишњој акцији прикупљања крви одазвало се 49 давалаца, од којих је 45 дало крв. Од тог броја давалаца било је 11 жена, а двоје наших суграђана је крв дало први пут. У СКЛОПУ ХУМАНИТАРНЕ АКЦИЈЕ ЗА НАШЕ БЕБЕ ОПЕРАЦИОНА ЛАМПА ЗА ПОРОДИЛИШТЕ Медицинске екипе у Ковид амбуланти Дома здравља Др Ђорђе Лазић поново имају пуне руке посла. У периоду од 3. до 10. јануара обављено је 465 прегледа. На коронавирус су тестиране 442 особе и у 202 случаја установљен је позитиван налаз. Међу новозараженима је осморо деце узраста од 7 до 17 година и четворо деце до 6 година. Због тежих симптома у Општу болницу су упућена 34 операциону лампу maquet lucea led 50, која је у среду, 5. јануара, испоручена породилишту Опште болнице Сомбор. Ова савремена, покретна лампа биће коришћена у рађаони и предрађаони сомборског породилишта и значајно ће олакшати рад акушерима. ИЗ КОВИД АМБУЛАНТЕ НАГЛИ ПОРАСТ БРОЈА ЗАРАЖЕНИХ пацијента. - Током протекле седмице имали смо у просеку 22 ковид позитивне особе дневно, међутим у понедељак, 10. јануара, обављено је преко стотину прегледа и откривено нових 54 случаја заразе. У већини случајева је блажа клиничка слика, али ми смо морали да продужимо радно време од 7 до 20 сати и повећамо број екипа да бисмо успели да прегледамо све пацијенте - каже др Здравко Хлодик, начелник Ковид амбуланте. Вакцинација становништва се наставља. Дневно се у просеку подели између 100 и 150 доза вакцине, међу којима највише трећих доза. На подручју града Сомбора од почетка имунизације дато је укупно дозе вакцине против коронавируса и још доза вакцине против сезонског грипа. Н. Ж. 14. I

4 ДИРЕКТНО НОВОГОДИШЊИ ИНТЕРВЈУ: АНТОНИО Р БРЗА САОБРАЋАЈНИЦА Са изузетком прошле године, Сомборске новине дуго година уназад у првом броју у новој календарској години приређују интервју са градоначелником. Ове године настављамо традицију и са градоначелником Антониом Ратковићем разговарамо о актуелним темама, о томе каква је била прошла и шта нас све очекује у овој години. Да ли сте задовољни урађеним у години и шта бисте издвојили као најзначајнији догађај у граду у претходних 365 дана? - Почећу овај наш разговор уобичајеном фразом: Задовољан сам урађеним у протеколој години, али увек може боље. Међутим, нема разлога за незадовољство: током целе године успели смо да одржимо добру динамику припреме пројектно-техничке документације, али и реализацију грађевинских захвата. У години која је за нама, урадили смо заиста значајне инфраструктурне пројекте од асфалтирања улица, бициклистичких стаза, изградње водоводне и канализационе мреже, бустер станице у Стапару, фабрике воде у Бачком Моноштору преко уређења и изградње атарских путева, шеталишта ка Тромеђи, уређења фасаде Жупанијског здања, изградње пијаце У ланцима. Оно што је веома актуелно и може да се тиче сваког од нас је адекватна здравствена заштита у прикладном простору. У том смислу, обезбедили смо и потпуно реновирали простор за функционисање тзв. Ковид амбуланте за прихват пацијената сумњивих на коронавирус, чиме смо обезбедили услове да се комплетна дијагностика обави на једном месту уз максималну заштиту како пацијената, тако и здравствених радника. У области здравства годину је обележила и реконструкција сомборског породилишта после 30 година, отварање Ковид амбулате на локацији бившег Диспанзера за плућне болести, опремање стоматолошке службе новим стоматолошким столицама. И у овој години смо улагањем у верске објекте наставили добру сарадњу са представницима цркава, тако да су завршени радови Радићемо још више и улагати напоре у реализацију већ започетих великих и значајних пројеката који ће Сомбор ставити на мапу веома атрактивних градова, истиче градоначелник на цркви у Великом католичком гробљу у Сомбору и римокатоличкој цркви Блажене Девице Марије у Светозару Милетићу, а финансирали смо и наставак радова на изградњи православног храма у Кљајићеву и комплетну реконструкцију крова на православном храму у Риђици, за који је из градског буџета обезбеђено шест милиона динара. Што се тиче објеката намењених спорту и спортистима, поставили смо нову котларницу на гас за Спортски центар Соко, која ће обезбедити бољу снабдевеност Градског базена и Градске хале Мостонга топлотном енергијом и која ће поред уштеде енергије и финансијских средстава, допринети смањењу загађења животне средине. Оно што је за наше суграђане такође веома важно, а за сам Град представља један симбол идентитета, али и економске активности, свакако је пијаца У ланцима у самом градском језгру, коју смо реконструисали, тако да је такозвана Зелена пијаца добила ново, лепше лице. Новина коју смо прошле године реализовали кроз процес партиципативног буџетирања да свака месна заједница делегира по један пројекат који изаберу сами грађани који живе на територији те месне заједнице је наишла на велико одобравање грађана. Сви ми Сомборци нарочито реагујемо када је реч о зеленилу. Зеленило је заиста један од најпрепознатљивијих симбола Сомбора. Данас се у катастру зеленила града води приближно 18 хиљада стабала, од којих је скоро седам и по хиљада копривића (бођоша, како Сомборци зову ову врсту), а како је знатан број стабала овог дрвета већ увелико зашао у други век свог живота, градски дрвореди се плански обнављају младицама бођоша, о чему брине сомборско Јавно-комунално предузеће Зеленило. Многобројне сомборске улице су претворене у дуге зелене тунеле које прави ово дрво раскошне крошње и које је временом препородило микроклиму града. Искуство нам говори да је сваком ко посети наш град, прва асоцијација на Сомбор зеленило. Многобројна стабла бођоша који је најзаступљенија дрвенаста врста сомборких дрвореда, па до столетних тиса које красе жупанијски парк, a такве у нашој земљи постоје још једино на Калемегдану, јесте нешто што изазива усхићење сваког нашег госта. Код мене лично, ова чињеница изазива понос, између осталог, и што сам из те струке и што се дивим оним нашим прецима који су пре више од једног века тако зналачки осмислили озељењавање Сомбора. За мене је то истински чињеница за понос која нас и те како обавезује. Свесни те чињенице, током јесени године почели смо системско обнављање сомборског зеленила, што смо наставили и у години током сезоне пролећне садње, а потом и јесење садње. За то време посадили смо више од пет хиљада стабала различитих врста од копривића (бођоша), јавора, багрема, липа, врбе, па до тополе које смо садили уз саобраћајнице. Напоменуо бих да смо на тај начин успели да заменимо стабла која су била на крају свог животног века, попунили смо дрвореде где су стабла недостајала, али смо подигли и нове засаде на парцелама у самом граду и у насељеним местима. Наравно, овде се нећемо зауставити, већ ћемо и ове године наставити садњу. Оно што, на жалост, могу да констатујем је чињеница да обнова зеленила у оволиком обиму у нашем граду није рађена деценијама и да је пред нама један заиста изазован посао, за који се надам да ћемо га, на задовољство како Сомбораца, тако и свих оних који Сомбор походе, успешно и квалитетно реализовати у наредне две-три године. У области заштите животне средине, поменуо бих да смо јесенас на локацијама бивших дивљих депонија у Бездану и на потезу између Чонопље и Светозара Милетића поставили видео - надзор како бисмо зауставили поновно стварање нелегалних одлагалишта смећа. Током септембра смо посредством Пољопривредне стручне службе Сомбор на територији града, другу годину за редом успешно спровели акцију прикупљања амбалажног отпада од средстава за заштиту биља у којој је прикупљено близу пет тона празних боца. И ове године смо набавили контејнере за крупан отпад који су постављени у свим насељеним местима. Такође смо реализовали пројекат у оквиру ког је у самом граду и свим насељеним местима постављено 150 контејнера за одлагање стаклене амбалаже уз специјализовано возило за пражњење тих контејнера и одвожење прикупљеног стакленог отпада. Започели смо санацију простора бивше Протеинке, и коначно, основали смо Регионални центар за управљање отпадом чију изградњу очекујемо у години. Кроз пројекат Чиста Србија Град Сомбор ради припрему документације за пет пречистача отпадних вода и за 243 километара канализационе мреже, како у граду, тако и у насељеним местима са територије Града Сомбора и пет пречистача отпадних вода. Обзиром на обим радова и висину средстава која су потребна, реализација овог пројекта ће се одвијати континуирано, у наредих неколико година. Ако изузмемо 20. јануар године када је у Сомбору почела вакцинација против Kовида 19, сигурно као један од догађаја који је обележио прошлу годину, истакао бих израду и усвајање урбанистичког плана брзе саобраћајнице Сомбор-Кикинда за првих 22,5 км ове саобраћајнице, као и потисивање протокола између Путева Србије и Града Сомбора о наставку изградње брзе саобраћајнице на деоници Сомбор-Кљајићево. Све су ово неопходне процедуре и радње које претходе изградњи овог за Сомбор, слободно могу да кажем, најзаначјнијег пројекта у области путне инфраструктуре, не у протеклих 365 дана, већ у овом столећу. Да ли је, какве и колике (ако се сада о томе може говорити) последице на функционисање локалне самоуправе оставила епидемија ковида-19? - Оно што је веома важно да овом приликом истакнем је да је извршење буџета до краја фискалне године изашло на 94%, а ако говоримо у новцу то је готово 3,6 милијарди динара. Да будем јаснији, то значи да смо врло, врло пажљиво и слободно могу да кажем добро одмерили могућности са стањем и да је година у том смислу била одлична. Дакле, уназад дужи низ година ово је највиши проценат извршења буџета, али највиши је и у апсолутном смислу, дакле у висини средстава. Упркос чињеници да корона ни у прошлој години није посустајала, напротив, буџет нам је све време био ликвидан, све функције су испуњене и ништа није трпело. Очигледно да смо се прилагодили и снашли у овим околностима, јер је ситуација године, дакле прве године пандимије ковида-19, била далеко сложенија. Градња брзе саобраћајнице Сомбор-Кикинда била је најављена за годину, па није почела? Можемо ли очекивати убрзање процедура и скори почетак овог кључног инфраструктурног пројекта? - Већ на самом почетку нашег разговора истакао сам да је изградња брзе саобраћајнице Сомбор Кикинда, за наш град најзначајнији инфраструктурни пројекат. Зашто ово кажем зато што од путне инфраструктуре којом се омогућава брз проток робе и услуга, зависи и долазак инвеститора. Нико од озбиљних привредника данас не може да приушти луксуз да има губитке у пословању који су условљени лошом саобраћајном комуникацијом, односно лошом саобраћајном повезаношћу са већим и значајнијим центрима. Градови који немају ваљану саобраћајну инфраструктуру и немају ту повезницу остају скрајнути и самим тим неатрактивни за инвеститоре I 2022.

5 ДИРЕКТНО АТКОВИЋ, ГРАДОНАЧЕЛНИК СОМБОРА ПРОЈЕКАТ СТОЛЕЋА Овим пројектом Сомбор ће бити и отворен, доступан и повезан са Републиком Мађарском и Републиком Хрватском на северу и са Републиком Румунијом на истоку, што нас несумњиво позиционира на мапи Србије као једну од средина које су врло конкурентне и атрактивне за улагање. Овако велики пројекат захтева веома обимну припрему. Наиме, целу прошлу годину смо, да тако кажем потрошили на израду пројектне документације и усвајање урбанистичког плана за изградњу прве деонице у дужини 22 км од Бачког Брега до Сомбора. Потом је уследило потписивање протокола о сарадњи са Путевима Србије о наставку друге деонице од Сомбора до Кљајићева. Тиме је у овој фази од стране Града Сомбора урађено све што је било потребно. Оно што нам сада предстоји, а то је да ових дана траса будуће брзе саобраћајнице на седници Владе Републике Србије буде проглашена јавним интересом како би могла да се ради експропријација земљишта. Све су то предуслови и кораци које морамо да направимо пре почетка конкретних грађевиниских радова. Из свега наведеног може да се констатује да се није мировало у претходној години, већ смо обезбеђивали предуслове да би се у овој години кренуло са извођењем радова. На јесен године спроводиће се попис становништва. Страхујете ли од најновијих података за Сомбор? Може ли Град учинити више да заустави тренд депопулације? - Прво што бих нагласио кад говоримо о попису становништва је то да је добро што нас овај посао очекује на јесен, јер ћемо имати реалну слику о броју становника, старосној стуктури, али и другим показатељима као што су облици становања, образовна структура, доминантни тип радног ангажовања и привредне активности становника са наше територије, итд. Ово су веома важни подаци који нам представљају најсвеобухватнију анализу стварног стања на основу које ми можемо да планирамо и прилив средстава у буџет града и начин на који ћемо најефикасније и најквалитетније та средства утрошити, коју врсту инвестиција треба подржавати, које мере подршке иницирати и слично. Потпуно је природно да човек у пуној снази, поготово млади људи имају потребу и жељу за радом и стицањем како би себи и својој породици обезбедили квалитетнији живот. Нажалост, опоравак привреде и пословна активност не развијају се темпом који ми желимо и није на нивоу који би омогућио сразмеру између жеља и могућности за висину зараде. Управо због те чињенице је велики изазов задржати младе људе у свом окружењу, у мањим срединама. Ми смо као град препознали потенцијал сеоских средина које су са примарно развијеном пољопривредном производњом некада представљале окосницу развоја, тако да смо управо младе пољопривреднике подржали мерама којима подстичемо њихов останак на селу. У том смислу смо обезбедили субвенције за пољопривредна газдинства, субвенционисали смо пчеларе, преко европског пројекта подржали 30 жена на селима које су се определиле да узгајају лаванду. По конкурсу Министарства за бригу о селу у години смо обезбедили куповину крова над главом за чак 33 млада брачна пара, који су били спремни да свој живот организују у сеоској средини. Оваквим и сличним мерама покушаћемо да оживимо и подмладимо наша села, а приоритетне активности су нам усмерене на привлачење инвеститора и проширење капацитета код инвеститора који већ послују у нашој средини како бисмо привредну активност вратили у сеоске средине. Наравно, све о чему је говорено током овог разговора, од отварања нових радних места, побољшања животног стандарда и целог пакета различитих услуга које једна локална самоуправа пружа својим грађанима здравствених, образовних, социјалних, па до садржаја у области културе, свакако доприноси свеукупном побољшању услова за живот. Све то су разлози због којих се људи опредељују да остану да живе живе у некој средини, или јој се пак враћају, а наш град Сомбор, сигуран сам има ту позитивну перспективу. Ова година биће изборна на републичком нивоу. Могу ли предстојећи избори на било који начин пореметити рад локалне самоуправе или га додатно подстаћи? - Рад локалне самоуправе је у условно речено самосталан. Наиме, сами доносимо буџет и одлучујемо како ћемо средства трошити. То је политика на локалном нивоу, а наши суграђани ће на изборима за градску скупштину оцењивати да ли смо довољно добро мерили, да ли смо ваљане услуге и мере подршке пружали и испуњавали њихова очекивања. Међутим, избори на нивоу државе, било да се ради о председничким, било да бирамо састав републичког парламента, могу да имају последице које могу мање или више утицати на рад локалне самоуправе. Наравно да је најлакше и најефикасније спроводити локалну политику ако постоји, да тако кажем вертикала, односно када је иста власт и на републичком и на покрајинском и на локалном нивоу. То је тако јер се локалне самоуправе труде да што више локалне политике ускладе са државном политичком платформом јер је боље и лакше заједнички ући у реализацију већих и значајнијих, а ако хоћете и капиталних пројеката. Наравно да смо сви ми овде који чинимо тим који руководи градом представници политичких странака које су нас у сваком смислу подржале, од кандидатуре па до подршке у самом раду. У име тог тима слободно могу да кажем и да су очекивања да након избора неће бити значајније разлике у поређењу са актуелном републичком сликом и да ћемо наставити да радимо за добробит наших суграђана. Чему ћете у години посветити више пажње, односно да ли постоји област за коју сматрате да није на најбољи начин сагледана? - Најбитни градски акт, Одлука о буџету града за ову годину износиће безмало четири милијарде динара. Као што се то може видети у Одлуци, издвајања за комуналну област су најзначајнија и захватају највећи проценат средстава буџета (37,13% или 1.48 милијарди динара) јер приоритет локалне самоуправе представљају капитални инвестициони пројекти. Узимајући у обзир важност афирмације спорта и развијања здравих стилова живота, али и резултате које наши спортисти постижу, за ову област смо определили 6,25 процената буџета, за образовање 17,83 процента, културу 7,15 процената, социјалну и дечију заштиту 6,59 процената. Из ових бројки се може видети да се покушава реализовати таква политика која ће нам наредне две-три године допринети отварању нових радних места и самим тим већем приливу средстава у буџет града. Реално смо сагледали и потребе у осталим областима и не занемарујући ниједну област, определили средства на начин да нико не буде ускраћен и да сви редовно функционишу и током године и у начелу буду задовољни. Искрено се надам да смо у томе у заначајној мери успели и да смо нашли праву меру. Да ли сматрате предношћу или маном то што Градоначелник са министарком привреде Анђелком Атанасковић градоначелник долази са села? Ако поштујете саобраћајне прописе, свакодневно у превозу изгубите сат времена, зар не? - И село и град као места живљења имају своје предности и недостатке. Конкретно за посао који радим, могу чак да кажем да је предност што долазим са села. Пре свега, можда могу реалније да сагледам и разумем потребе становника насељених места и недостатке, да тако кажем руралних средина, јер је то гледиште темељено на личном искуству. У том смислу, тим са којим радим овај сложени посао и који чини руководство града, може реалније да креира политике према селима и иницира различите захвате од оних у области комуналних услуга и инфаструктуре, до потреба у области здравства, школства, културе, спорта и дакако најбитније потребе - подизања привредне активности и запошљавања људи што је насушна потреба без обзира на место где се живи... На послетку, шта то значи да ли живимо у селу или граду? Ако смо на радном месту свкакодневно у просеку десет или дванаест часова, а неретко то буде и до касних вечерњих часова, а кући одлазимо готово само на спавање, питање је где се живи... Трансфер од куће до радног места и назад никада није изгубљено време. Често на релацији кућа-посао, посао-кућа, уочим неке ствари које иначе не бих био у прилици, или то не би било благовремено или уопште не би било. Ту пре свега мислим на неке инфраструктурне проблеме и проблеме на друму, али и проблеме који су предмет рада градских инспекција и комуналне полиције. И да резимирам, било би крајње неморално и лицемерно да као човек који је на челу Савета за безбедност саобраћаја не поштујем саобраћајне прописе, а из свега претходно изнесеног јасно је да време проведено у свакодневном превозу ни у ком случају није изгубљено. Напротив! И на крају, шта очекујете, каква ће бити година? - Моја лична очекивања су да ће ова година по много чему бити слична претходној, али да ћемо још више радити и улагати напоре у реализацију већ започетих великих и значајних пројеката који ће Сомбор ставити на мапу веома атрактивних градова са сјајним геостратешким положајем, а свакако да је кључни међу пројектима већ више пута у овом разговору поменут пројекат изградње брзе саобраћајнице. Надаље, предстоји нам наставак опремања Индустријске зоне и привлачења инвеститора, решавање проблема недостатка места за паркирање у центру града изградњом паркинга на локацији бившег Прокупца на Венцу Петра Бојовића, наставак изградње водоводне и канализационе мреже и доводника воде ка Станишићу и Колуту, асфалтирање улица и изградња нових бициклистичких стаза, изналажење приватног партнера спремног за улагање у бањски туризам на основу израђене идејне анализе за бању у Лемешу коју је град израдио, почетак изградње Регионалног центра за упављање отпадом, доградња и реконструкција фискултурне сале у Средњој техничкој школи, подизање споменика краљу Александру, затим велики пројекат који представља другу фазу реконструкције Дома здравља у Мирној улици, итд. Такође, очекујем и прижељкујем да ово буде година када ћемо коначно изаћи из пандемије короне и покушати да из овог искуства извучемо поуке и више се окренемо једни дргима како нам ова пошаст, која је окупирала читав свет, не би била изговор за отуђење од ближњих, човека од човека. Н. Ж. 14. I

6 ЕКОНОМИЈА На Фарми Гаково, чије седиште, гле чуда, није ни у селу, ни у Сомбору, већ у Суботици, нема ни крава, ни млека, нема ни механизације, ни репроматеријала, нема ни обриса некадашњег успеха и берићета. На најбољој војвођанској земљи, сада запарложеној, одомаћио се јавашлук и лоповлук, док се у магацинима производила дрога!? Ми радници добро се сећамо, није било давно, с краја године, када су нови власници купили Фарму Гаково. До тада је на фарми било 700 грла стоке, већином крава музара, а млеко су као донацију добијали школа и село. Директор Душко Славко Туторов и његови ментори су се обавезали да ће наставити да обрађују земљу, да ће уз помоћ државе увећати сточни фонд, да ће плате ДОСИЈЕ ГАКОВО КАКО ЈЕ УНИШТАВАН ГИГАНТ? ФАЛСИФИКАТИМА ДО СУБВЕНЦИЈА Лажи, преваре и фалсификати, као модус за добијање издашних субвенција, дуго су трајали. Али, и томе је дошао крај: држава је реаговала и одузела земљу. Иначе, Туторов је у фризираним захтевима за субвенције тврдио да је већи број крава у власниству других фирми... и даље бити редовне, а да ћемо ми и наше породице наставити да живимо од рада и благодети земље и стоке. Сада, пет година касније, јасно је да је обећање било лудом радовање. Гигант се распао као кула од карата! Директор Душко Славко Туторов, и сам сељак из Силбаша, не воли ни земљу, ни фирму, ни стоку. На фарминим плодоносним пространствима требало би да буде 800 грла стоке, сто уматичених, сто неуматичених, јер су од државе на име тог броја грла добили 650 ха државног земљишта. Контролом санитарне инспекције у септембру, пронађено их је свега 349. Вредне краве нетрагом су нестале. Стока је продавана за кеш, распродате су и залоге, дуг за репроматеријал је 250 милиона динара... Нису скоро ништа уложили у стоку и земљште. Храну за стоку, семе, гориво, вештачко ђубриво, механизацију су обезбеђивали добављачи којима се дугује, а врхунац је неисплаћивање зарада запосленима. Име и адреса аутора текста позната Срђану Вучуревићу, директору Сомборских новина ИНТЕГРАЦИЈА ЛОКАЛНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ У ПРОЦЕС УПРАВЉАЊА ЗАШТИЋЕНИМ ПОДРУЧЈИМА РАДИОНИЦА КАО ОТВОРЕНИ ДИЈАЛОГ Удружење грађана Подунав Бачки Моноштор, као партнерска организација у пројекту Интеграција локалне заједнице у процес управљања заштићеним подручјима на примеру СРП Горње Подунавље, у коме је водећи партнер ЈП Војводинашуме, а партнерска организација ХКПД Силвије Страхимир Крањчевић Бачки Брег, реализовало је радионицу за представнике локалне заједнице на тему управљања заштићеним природним добром. Циљеви пројекта су побољшање управљања заштићеним подручјем успостављањем интензивније сарадње са локалном заједницом и проширивањем спектра услуга заштићеног подручја подизањем капацитета дизајнираних за осетљиве групе, укључивање локалне заједнице и заинтересованих страна у процес управљања заштићеним подручјем, подизање свести локалне заједнице о значају заштићеног подручја и услуга еко-система, пружање квалитетних садржаја у заштићеном подручју намењених рањивим групама... Радионица је протекла као отворени дијалог о заједничким активностима и плановима на управљању заштићеним подручјем. Осим представника УГ Подунав, Биљана Латић из ЈП Војводинашуме говорила је о значају што већег укључивања грађана у праћење јавних политика, као и управљање СРП Горње Подунавље, о спроведеним заједничким активностима, као и плановима за наредни период. Истакла је и важност добијања чартера за еко-туризам од стране Еурпарк федерације, сертификата који је пре неколико дана званично обновљен и по други пут додељен овом заштићеном подручју. Сертификат подразумева ближу сарадњу локалне заједнице и управљача, кроз већ формирани Форум заинтересованих страна, који ће у будућем периоду попримити још формалнији облик у виду Савета. Реализација пројекта почела је пре пола године, а у оквиру њега реализоване су различите активности и радионице, уз подршку Владе Шведске, WWF и Паркова Динарида. ЗАВРШНА ФАЗА ПРОГРАМА МОЈА ПРВА ПЛАТА УГОВОРИ ЗА 62 МЛАДИХ ИЗ ОКРУГА У оквиру програма Моја прва плата 62 младих са подручја Западнобачког округа је потписало уговор о радном ангажовању. Они ће кроз радну праксу стицати нова знања и вештине. Радно ангажовање није везано са струку, тако да су сви они који су се пријавили за учешће у овом програму имали прилику да се пријаве за рад на радним местима који по опису послова и потребним квалификацијама нису везани за њихово образовање. Ово је прилика за младе људе да стекну искуства на пословима ван своје струке, оспособе се за самосталан рад и на тај начин повећају своје стручне компетенције и могућности запослења. У овај програм укључују се млади до 30. године живота са најмање средњим образовањем, без радног искуства и лица која имају радно искуство краће од шест месеци. Програм траје девет месеци, а за то време свим ангажованим лицима биће исплаћена новчана накнада од динара уколико имају средње образовање, односно динара за оне са високим образовањем. Приоритет за укључивање у програм дат је послодавцима из приватног сектора, тако да је кроз програм Моја прва плата 54 незапослених лица ангажовано у приватном сектору, док је осам незапослених ангажовано код послодавца из јавног сектора (област здравства и социјалне заштите, културе и уметности, васпитања и образовања). Највише их је ангажовано на пословима из подручја економије, права и администрације, затим трговине, угоститељства и саобраћаја. Према нивоу квалификација, највише је ангажованих лица са средњим образовањем (79 одсто), док је 21 % ангажованих лица са високим образовањем I 2022.

7 ДРУШТВО Градски одбор ДСС Сомбор саопштава да је, следећи доследну политику државотворности, на чијем путу ДСС истрајава више од две деценије, одлучио да на предстојећи референдум изађе и позове своје чланове и симпатизере да такође изађу и заокруже НЕ. ДСС је за поштовање постојећег Устава Републике Србије. Козметичке измене у правосуђу не видимо као адекватно решење проблема који постоје у НАШ СУГРАЂАНИН НА ПРОСЛАВИ ДАНА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ МИЛЕНКО ДУБРАВАЦ НА ПАРАДИ У БАЊАЛУЦИ На позив Савеза борачких организација Републике Српске, делегација бораца и ратних војних инвалида из Србије присуствовала је у недељу, 9. јануара, прослави тридесете годишњице од оснивања Републике Српске. У саставу делегације из Србије, коју је предводио ветеран 63. Падобранске бригаде пуковник Видоје Ковачевић, био је и наш суграђанин Миленко Дубравац. По повратку из Бањалуке Дубравац је рекао да му је припала велика част што је представљао наш град и нашу земљу на овом значајном догађају чији су домаћини били председница Републике Српске Жељка Цвијановић и члан председништва БиХ Милорад Додик. - Посебно ми је задовољство што смо на свечаној паради у Бањалуци били у првом ешалону бораца и ратних војних инвалида - каже Миленко Дубравац и истиче да је српска делегација дочекана и испраћена са великим поштовањем, те ГРАДСКИ ОДБОР ДСС правосуђу. Истински проблеми су у корупцији присутној у правосудном систему и недоследном спровођењу постојећих закона, проблеми су у одсуству реаговања јавних тужилаца у неопходним ситуацијама, због притиска политичара или криминалних лобиста, а не у правосуђу које је устројено на начин какав је сада. Назив Часни судија је титула коју многи у српском правосуђу носе достојно у правом смислу те речи. да се срдачност могла осетити на сваком кораку. Према његовим речима, ратни војни инвалиди у Републици Српској уживају посебан статус у друштву и веома цене и поштују пријатеље с друге стране Дрине. Н. Ж. НЕ УСТАВНИМ ПРОМЕНАМА Незапамћена трагедија догодила се 29. децембра у Сомбору у улици Симеле Шолаје. Након што је ватрогасна служба угасила пожар у кући, Више јавно тужилаштво у Сомбору је извршило увиђај и у приземљу куће пронађена су три леша. У саопштењу за јавност наводи се да су страдали Мирјана Горановић (рођена године) и њене ћерке Анастасија Горановић (рођена године) и малолетна А. Г. (рођена године). Тела покојних била су захваћена Миленко Дубравац (први с лева) ХРОНИКА Ове измене не доносе гаранције да ће грађани моћи лакше, брже и непристрасније да дођу до права и правде. Промишљајући на овај начин одлучно смо за достојанство Устава Републике Србије и његово очување као и доследно поштовање, али и санкционисање сваког ко се о њега огреши. Зато Градски одбор ДСС Сомбор одлучно каже НЕ на референдуму 16. јануара године, наводи се у саопштењу. ПОРОДИЧНА ТРАГЕДИЈА У СОМБОРУ пожаром, са траговима насиља. У поткровљу куће пронађен је леш супруга и оца Здравка Горановића, обешен о канап са траговима крви на рукама и окрвављеним ножем у џепу панталона. Наредбом тужилаштва одређена је обдукција тела покојних. Извршеним увиђајем и до сада предузетим доказним радњама оправдано се сумња да је Здравко Горановић лишио живота Мирјану Горановић, Анастасију Горановић и малолетну Г. А. и потом проузроковао пожар у кући и извршио самоубиство вешањем, каже се у саопштењу Вишег јавног тужилаштва у Сомбору. Заштитник грађана Зоран Пашалић је по сопственој иницијативи, а на основу информација из медија, покренуо поступак контроле правилности и законитости рада Центра за социјални рад у Сомбору, Покрајинског секретаријата за социјалну политику, демографију и равноправност полова и Министарства унутрашњих послова. АКЦИЈА ПОЈАЧАНЕ КОНТРОЛЕ САОБРАЋАЈА У СОМБОРУ ЗА ДЕСЕТ ДАНА КАЖЊЕНО 802 ВОЗАЧА Припадници Министарства унутрашњих послова у Сомбору, у оквиру акције појачане контроле саобраћаја, од 31. децембра до 9. јануара контролисали су учесника у саобраћају, од којих је 802 санкционисано због непоштовања саобраћајних прописа. Из саобраћаја је искључено укупно 87 возача који су управљали возилом под дејством алкохола, од којих је 20 задржано до истрежњења, а највише је имао мушкарац за ког је алкотестом утврђено да је возио са 2,27 промила алкохола у организму. Такође, задржано је двоје возача који су возили под дејством психоактивних супстанци. Полиција је из саобраћаја искључила и девет возача са пробном возачком дозволом, од којих петоро који су возили у време када им је то било забрањено и четворо јер су управљали аутомобилом са снагом мотора већом од дозвољене. Највише ГРАДСКИ ОДБОР ДС ПРОТИВ УЧЕШЋА НА РЕФЕРЕНДУМУ Градски одбор Демократске странке Сомбор саопштава да је промена Устава по свом значају најважнији процес за будућност народа. Такве промене не раде се сваки дан нити када неко осети потребу да га дотера, фризира, нашминка, а поготово не када неко жели да кроз козметичке промене обмане народ и на вука навуче јагњећу кожу. Србија данас има Устав, није сваком по вољи и као сваки други има много простора да се поправи и заиста побољша. Оно што Србија данас нема су Скупштина, демократија, владавина права, нема основне услове за овако важне промене. Србија данас такође има председника који свакодневно крши и овај какав-такав Устав. Да ли у условима који данас постоје у Србији треба мењати Устав? Да ли једнопартијска војска звана Народна скупштина може да изнедри предлог измена којим ће свом маршалу и самој себи одузети моћ да влада правосуђем? Да ли та војска уопште има већинску подршку у народу или је окупатор који на силу држи под контролом две трећине поданика који нису њени регрути? Већина народа се свакако пита како да поступи. Ако одлучите да гласате ЗА мало побољшање које никако није суштинско, изражавате слагање са таквим садржајем промена и истовремено прихватате такав начин промена. За ову опцију су странке на власти, и уз неке примедбе, Удружење судија, Удружење тужилаца, Европска унија. Ако гласате ПРОТИВ, ви сте против садржаја промена, али прихватате начин одлучивања о томе. За ову опцију су различити актери из различитих мотива, делови праве опозиције и возача, њих 310, санкционисано је због прекорачења дозвољене брзине кретања, док је 212 возача и путника затечено да не користи сигурносни појас. - Апелујемо на возаче да буду одговорни према себи и другима, да поштују ограничење брзине, да не управљају возилом под дејством алкохола и користе сигурносни појас на начин на који је то предвидео произвођач возила. Подсећамо да је у случају појаве снега, леда и поледице на коловозу обавезно коришћење зимске опреме. Такође, апелујемо и на све остале учеснике у саобраћају да поштују саобраћајне прописе, јер на тај начин чувају свој и животе других учесника у саобраћају - каже се у саопштењу Полицијске управе у Сомбору. лажна опозиција и делови струке и независних интелектуалаца, као и делови власти који сматрају да не треба мењати Устав. Ако сте ПРОТИВ УЧЕШЋА на референдуму, тиме сте и против садржаја и против начина промене Устава. За ову опцију се залажу ДС, ССП и већи део нашег савеза, део струке и независних интелектуалаца. Нико из власти није за ову опцију. Ова опција је једина која не одговара власти, јер смањује излазност и доводи у питање легитимност, иако не и легалност јер нема цензуса. Било која друга опција одговара власти јер за исход има или козметичке промене или останак на старом. Одлучите да ли желите да својим учешћем допринесете исмевању народа и државе и будете Јутутунци чика Јове Змаја, саопштава Градски одбор ДС Сомбор. 14. I

8 ДРУШТВО СА СВИХ СТРАНА УДРУЖЕЊЕ РАТНИХ ВОЈНИХ ИНВАЛИДА ГРАДА СОМБОРА БОЖИЋНИ ПАКЕТИЋИ Дванаесту годину за редом уз благослов епископа бачког Иринеја, Удружење ратних војних инвалида града Сомбора је у просторијама Српске православне црквене општине сомборске поделило божићне пакетиће деци својих чланова. Пакетићима се обрадовало осамнаесторо деце. Донатор је био покрајински посланик Владислав Живановић, а део новца за куповину пакетића издвојен је и из сопствених средстава удружења. Традиционални божићни пакетићи за децу ратних војних инвалида Деца чланова Удружења ратних војних инвалида примила су и пакетиће које је обезбедила компанија IGB Automotive из Инђије на челу са генералним менаџером Далибором Берићем. Н. Ж. НОВОГОДИШЊИ ПРОГРАМ ЗА ДЕЦУ У РИЂИЦИ ДЕДА МРАЗ СТИГАО ВАТРОГАСНИМ КАМИОНОМ Активисти Добровољног ватрогасног друштва из Риђице у сарадњи са малим волонтерима ОШ Петар Кочић из Риђице, које води учитељица Аида Гундић, организовали су за децу узраста до десет година из села пригодан новогодишњи програм. У великој сали Дома културе 29. децембра одржана је представа Чаробни тим. Деда Мраз је након представе ватрогасним камионом стигао у центар села и донео пакетиће, што је изазвало одушевљење најмлађих. Програм је био интересантан, а сала Дома културе је после дуго времена била препуна. Уз свесрдно залагање Весне Мијић, учитељице Аиде, активиста ДВД и људи добре воље, обрадовано је 186 деце не само из Риђице, већ и из околних места. Зоран Дупор је фотографијама забележио можда и први сусрет малих Риђичана са Деда Мразом. Организатори се захваљују свим спонзорима на финансијској подршци за набавку новогодишњих пакетића. На празник Сабор Пресвете Богородице у храму Свете тројице у Чонопљи Свету литургију је служио надлежни свештеник отац Бранислав Спасојев. Храм је био испуњен мноштвом верног народа, a нарочито БОЖИЋНИ ОБИЧАЈИ У ЧОНОПЉИ ПРЕЛОМЉЕНА ЧЕСНИЦА СА ТРИ ДУКАТА деце. На крају Свете литургије сви су учествовали у ломљењу велике чеснице са три дуката (један златник и два сребрњака). Дукати су дар чонопљанских домаћина, а велику чесницу је испекла Градска пекара Чонопља. По веровању, ове године највише среће ће имати Владимир Вујашковић, који је пронашао златник, Светлана Јајић, којој је припао сребрњак, као и Лорена Ловрић, која је такође пронашла сребрњак. УДРУЖЕЊЕ РОМА БЕЛИ ГОЛУБ ПАКЕТИЋИ ЗА НАЈМЛАЂЕ Хуманитарна организација Адра из Београда и ове године обезбедила је новогодишње пакетиће за најмлађе из Удружења Рома Бели голуб из Бачког Моноштора. За педесет малишана пакетићи су припремани са много љубави, а уручење је организовано 3. јануара. Стеван Оршош, председник удружења из Бачког Моноштора, захваљује се организацији Адра што сваке године обрадује малишане из овог удружења. Moćan kompleks vitamina C i cinka u spreju za jačanje imuniteta Šifra: 515 Shot Vitamin C i Zinc u spreju Brend: Bauder Farmaceutica rsd Imunitet je snaga 30 ml Staje i u najmanju torbicu VIII I

9

10 СПОРТ БОКС ВИТЕШКИ ОПРОШТАЈ ОД ГОДИНЕ Од старе, године, такмичари Боксерског клуба Сомбор опростили су се у Нишу на боксерском турниру у организацији БК Витез. Немања Николић био је бољи од противника из Бугарске и потврдио још једном свој таленат и најавио будуће шампионске титуле. ПРОФИ БОКС Другој јануара, Боксерски савез Србије (БСС) одржао је вече профи бокса Петкосбоксинг на Златибору. На програму је било седам борби, а за БК Сомбор и наш град, привилегију да учествују на првом спектаклу у новој години добили су: Урош Драча (69 кг), Јован Николић (75 кг), Сејди Назиф (64 кг) и Јабабу Мађи (92 кг). Фантастични мечеви и директан телевизијски пренос оставили су многе без даха у хали и из тв екране. Први у ринг ушао је Драча против актуелног државног првака Џејлана Тоскића. Нажалост, стари проблеми са повредом носа су били јачи и након солидне прве рунде морали смо предати меч већ у другој рунди. Назиф је такође у супротном углу имао актуелног државног првака, Ненада Јовановића. Био је то најбољи меч вечери. Победу је уписао Јовановић, али обојица су била подједнака и само је нерешен резултат био праведан известио је тренер Стојан Кнежевић. МЕЂУНАРОДНИ ТУРНИР У НИШУ Праву пометњу изазвао је наступ младог Јована Николића. Млади Јован Николић, који наступа за наш клуб, а иначе је производ нашег великог друга и свог личног тренера Зорана Бучулова из Новог Сада, је откровење и будућност српског бокса. Оставио је фантастичан утисак и у трећој рунди савладао Игора Рогића из Партизана, нама добро познатог боксера, који наступао за наш клуб у Супер лиги Србије. Око Јована се створила права фама после меча и отимачина од људи из профи бокса, БСС-а и из суперлигашких клубова. Јован је нова нада српског бокса, али и он и његов тренер Зоран, упркос свему остају у бојама Сомбора и на правом путу. Они су ретко часни и поштени спортиста и спортски радник, што уједно говори доста и о нашем клубу, јер су нас од свих клубова изабрали, а добро је познато ко је тренер Зоран Бачулов и његов Тим вариор (Team Вељко Ристић уписао је победу без борбе, јер ривал није изашао у ринг. Марија Лукић је бриљирала у све три рунде, али изгубила меч против домаће представнице, којој су судије гурнуле незаслужену победу у руке. МилаН Вуковић поражен је од црногорског боксера, а Северџан Гаси од Милоша Маринковића из Сурдулице. -Све у свему задовољан сам издањем наших младих шампиона, који су у једном дану путовали 500 километара и након напорног пута и напорне сезоне ипак били на високом нивоу рекао је тренер Миро Митровић из БК Сомбор. ПЕТКОСБОКСИНГ НА ЗЛАТИБОРУ ПОЧЕТАК У ЗНАКУ ПРОФЕСИОНАЛАЦА Ј. Мађи Warrior) и Новог Сада и какве ратнике и светске шампионе праве и имају. Захваљујем им се на поверењу које су нам пружили истакао је тренер Кнежевић. Последњи у ринг, у дресу Сомбора ушао је Јабабу Мађи, који је прекидом савладао старијег и искуснијег Нина Зарина из зрењанинског БК Банат. Мађи је у све три рунде био бољи и страшном комбинацијом удараца у трећој рунди онемогућио ривала да заврши меч до краја. Мађи је оставио добар утисак, уписао прву профи победу у каријери и показао да му више лежи профи, него олимпијски бокс похвала је тренера Кнежевића. У преосталим борбама, сјајан је био српски репрезентативац Садам Магомедов победивши Норберта Секереша из Мађарске, затим капитен репрезентације Владан Бабић је у борби вечери експресно савладао Андраша Чомора из Мађарске левим крошеом већ у првој минути меча и њиме ставио тачку на сјајно профи вече, те најавио одличну, али и напорну годину која је пред српским боксерима. ДИЗАЊЕ ТЕГОВА ПОКРАЈИНСКИ САВЕЗ ИЗАБРАО НАЈБОЉЕ У ГОДИНИ ПОНОС И ДИКА ВЕРИЦА ТОМИЋ, ТИНА И ПЕТАР ПЕЛАЈИЋ Савез Војводине за дизање тегова се од године опростио годишњом скупштином, на којој је једна од тачака Дневног реда била и проглашење најуспешнијих спортиста у овој грани тешке атлетике. Одличним резултатима оствареним током протекле године, своје место међу најуспешнијим дизачима заслужено су пронашли један такмичар и две такмичарке сомборског Клуба дизача тегова Раднички. Петар Пелајић блистао је у категорији младих до КУГЛАЊЕ куглани Фанк арена у Бачкој Тополи У одржано је 9. јануара Појединачно првенство Војводине за куглаше. Учествовало је укупно 40 сениора међу којима је најбољи био Адријан Лончаревић АТЛЕТИКА 15 година, Тина Пелајић међу девојкама до 17 година и Верица Томић у конкуренцији сениорки били су су без премца. Тако су од дванаест плакета, намењених најбољим такмичарима, чак три завршиле у рукама представника сомборског Радничког, што је резултат њихових свакодневних и марљих тренинга под водством тренера Петра Ранга. ПОЈЕДИНАЧНО ПРВЕНСТВО ВОЈВОДИНЕ БРОНЗАНИ СТАРТ МИЛАНА ЈОВЕТИЋА Последње такмичење атлетичара сомборског Атлетског клуба Маратон у години био је 11. по реду Новогодишњи митинг Атлетског клуба Црвена зведа, који је одржан последњег децембарског викенда. Такмичарски дан отворили су најмлађи, који су се надметали у скоку у даљ, те тркама на 40 и 50 метара. На највишу степеницу победничког постоља попела са Милица Занзе освојивши злато у трци на 50 метара у конкуренцији 54 девојчице годишта и млађе. Победничко време износило је 7 секунди и 47 стотинке. Њене клупске другарице и вршњакиње, Софија Цветковић и Ања Воденичар биле су надомак постоља, јер су заузеле четврта места. Софија је трку на 50 метара завршила неколико стотинки иза трећепласиране, а Ању је од бронзе делио 1 центиметар у скоку у даљ. Државни рекордер у скоку у даљ до 16 година, Грегор Секулић потврдио је (Спартак 024, Суботица) са 674 поена. Бронзану медаљу узео је Милан Јоветић (Кордун, Кљајићево) са 618 сакупљених поена. Члан сомборског Вихора, Ранко Куртеш заузео је 12 место (581). Испод петнаестог места остали су: Марко Басара (Кордун), Миле Вулетић (Кљајићево), Данило Мандић (Вихор), Ђорђе Драгојевић (Кордун), Милан Цимеша (Кордун) и Синиша Завођа (Кљајићево). НОВОГОДИШЊИ МИТИНГ АТЛЕТСКОГ КЛУБА ЦРВЕНА ЗВЕЗДА ГРЕГОРОВ СКОК У НОВИ РЕКОРД Г. Секулић (у средини) П. Пелајић, В. Томић и Т. Пелајић М. Занзе (у средини) изврсност и у атлетској дворани АК Црвена звезда скоком у даљ од 6,12 метара, у трећој серији, којим је осим освајања златне медаље, поставио и нови рекорд митинга у пионирској конкуренцији. Михајло Катанић је освојио четврто место (52.41) у трци старијих јуниора на 400 метара I 2022.

11 ОВЕ НЕДЕЉЕ У СОМБОРУ АМБУЛАНТЕ Стоматолошке: У суботу, 15. јануара од 8 до 13 сати, у недељу, 16. јануара године од 8 до 12 сати, дежурна је амбуланта у Улици Kнеза Милоша. Опште праксе: У суботу, 15. јануара од 8 до сати, у недељу, 16. јануара године од 8 до 12 сати, дежурна је амбуланта у Улици Kнеза Милоша. Дечји диспанзер и Служба за здравствену заштиту жена у Мирној улици, викендом и за време празника ради од 8 до 13 сати. Лабораторија у Мирној улици за време празника ради од 8 до 13 сати. ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ АПОТЕКА ВИПЕРА, МИРНА УЛИЦА 2 (преко пута Дома здравља), телефон: , радним даном од 7 до сати, суботом од 7.30 до 20.30, недељом од 8 до 13 сати. АПОТЕКА ВИПЕРА - 3, БОЛНИЦА (у приземљу Хируршког блока), телефон: , радно време од 8 до 16 сати, суботом од 8 до 15 сати. АПОТЕКА ВИПЕРА - 4, угао улица МАТИЈЕ ГУПЦА и ЈОСИЋКОГ ПУТА (код семафора), радно време од 7.30 до 20 сати, суботом од 8 до 14 сати а недељом од 9 до 12 сати. АПОТЕКА ВИПЕРА у Кљajићеву, И. Л. Рибара 36, телефон , радним даном од 7 до 20, суботом од 7 до а недељом од 8 до сати. АПОТЕКА ВИПЕРА 5, AРСЕНИЈА ЧАРНОЈЕВИЋА 10, телефон: , радно време од 7.30 до 21 сат, недељом од 8 до 14 сати. Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: 501-5/2022-XI Сомбор, године. О Б А В Е Ш Т Е Њ Е О ПОДНЕТОМ ЗАХТЕВУ ЗА ОДЛУЧИВАЊЕ О ПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИ- ЦАЈА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ Обавештава се јавност да је по пуномоћи носиоца пројекта БАНИЈА-ПАЛ доо, улица Дрварска бр. 2, Темерин, Драгана Мудринић дана, године, поднела Захтев за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину пројекта реконструкције, адаптације и промене намене постојеће зграде индустријских делатности П+0 у производни објекат П+1 и изградње МБТС 20 Кв (трафо станица) П+0 на катастарским парцелама бр. 7868/10 и 7868/3, К.О. Сомбор 1, на територији Града Сомбора. Увид у податке и документацију из захтева носиоца пројекта, може се извршити у просторијама Градске управе Града Сомбора, Трг цара Уроша бр. 1, у периоду од 14. до године у канцеларији број 50 од 8 до 12 часова. У року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења, заинтересована јавност може доставити мишљења о захтеву за одлучивање о потреби процене утицаја предметног пројекта на животну средину овом органу. Овај орган ће у року од 10 дана од дана истека рока из става 3. овог обавештења донети одлуку о томе да ли је за предложени пројекат потребна процена утицаја на животну средину, о чему ће благовремено обавестити јавност. ОГ 9 Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИ- ВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: 501-6/2022-XI Сомбор, године. Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе Града Сомбора, на основу члана 20. став 2, а у вези са чланом 29. Закона о процени утицаја на животну средину ( Сл. гласник РС, бр. 135/04 и 36/09): јавност да је поднет Захтев за давање сагласности на Студија о процени утицаја затеченог стања на животну средину базне станице за мобилну телефонију Сомбор 14 ул. Вељка Петровића 1, у Сомбору, на територији Града Сомбора, носиоца пројекта CETIN d.o.o. Београд, Омладинских бригада бр. 90, Нови Београд. Сагласно члану 20. став 1. и став 2. Закона о процени утицаја на животну средину, Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине ће обезбедити јавни увид у предметну студију о процени утицаја на животну средину у просторијама Градске управе Града Сомбора, у улици Трг цара Уроша бр. 1, у канцеларији број 50 од до године, уз поштовање свих епидемиолошких мера које су на снази. О Б А В Е Ш Т А В А Примедбе и мишљења се могу доставити писаним путем надлежном Одељењу за пољопривреду и заштиту животне средине. Јавна презентација и јавна расправа о предметној Студији о процени утицаја на животну средину биће одржана у просторијама Градске управе Града Сомбора, улица Трг цара Уроша бр. 1, у сали број 108, дана, године у часова. Јавна презентација и јавна расправа ће се спровести уз поштовање свих епидемиолошких мера. У јавној презентацији и јавној расправи о предметној студији о процени утицаја на животну средину, сагласно члану 20. став 4. Закона о процени утицаја на животну средину учествоваће носилац пројекта. ОГ - 10 МИНИСТАРСТВО ОДБРАНЕ РЕГИОНАЛНИ ЦЕНТАР МИНИСТАРСТВА ОДБРАНЕ НОВИ САД ЦЕНТАР МИНИСТАРСТВА ОДБРАНЕ СОМБОР Бр.79-1 од године ОПШТИ ПОЗИВ ЗА УВОЂЕЊЕ У ВОЈНУ ЕВИДЕНЦИЈУ На основу члана 15. Закона о војној, радној и - у ЦМО Сомбор, сваког радног дана од 9 материјалној обавези ( Сл. гласник РС бр. до 15 часова, 88/09, 95/10 и 36/18) и чл. 4 став 3. Уредбе о - у Општинској канцеларији Апатин, начину и поступку извршавања војне, радне понедељком, од 9 до 13 часова, и материјалне обавезе ( Сл. гласник РС, бр. - у Општинској канцеларији Оџаци, уторком, 100/11, 60/15 и 40/19), Министарство одбране од 9 до 13 часова, Републике Србије, позива лица мушког пола - у Општинској канцеларији Кула, средом, рођена године да испуне своју законску обавезу и уведу се у војну евиденцију. Лица која се уводе у војну евиденцију треба од 9 до 13 часова. Обавези увођења у војну евиденцију подлежу и лица мушког пола старијих годишта поседују личну карту, на увид понети дру- да понесу личну карту на увид. Уколико не (рођена од до године), која из било којих разлога нису уведена у евиденцију идентитет, а у иностранству важећу путну гу јавну исправу из које се може утврдити војних обвезника. исправу. Увођење у војну евинденцију по општем Лица која бораве у иностранству дужна су позиву може се извршити у Центру Министарства одбране Сомбор, или општинској надлежном дипломатско-конзуларном пред- да се, ради увођења у војну евиденцију, јаве канцеларији Центра Министарства Одбране, а према месту пребивалишта лица, у пеставништу Републике Србије. риоду од до године и то: ОГ - 13 Javno preduzeće Vojvodinašume Petrovaradin, Šumsko gazdinstvo Sombor Sombor, Apatinski put 11, na osnovu Odluke Nadzornog odbora JP Vojvodinašume Petrovaradin broj 2425 od godine, o g l a š a v a JAVNO NADMETANJE prodaje osnovnih sredstava (motorna vozila), akumulatori (olovni) i otpadni metali (gvožđe i čelik) 1. OSNOVNA SREDSTVA-MOTORNA VOZILA za prodaju, na komad: Red. broj Vrsta osnovnog sredstva 1. Putničko 2. Putničko 3. Putničko 4. Autobus 5. Putničko Marka i tip (model) Osnovnog sredstva UAZ X4 VAZ-Lada Niva 1.7 I 4X4 VAZ-Lada Niva 1.7 I NEW TURBO RIVAL 49,10 HDM LADA NIVA 1, X4 Registarski broj Godina proizvodnje Snaga u kw Stanje ispravnosti Procenjena (početna) vrednost u din. bez PDV SO 063-OŠ ,8 Neispravan w SO 037-SŠ ,5 Neispravan ,87 SO 035-LT ,5 Neispravan ,87 SO 040-AL Neispravan ,00 SO 047-RO ,5 Neispravan ,82 6. Teretno GAZ SO 011-EI Neispravan ,30 7. Traktor IMT SO ,5 Ispravan ,20 8. Traktor Belorus MTZ 1221 SO AAX Neispravan ,90 9. Traktor Belorus MTZ 1221 SO Neispravan , Traktor IMT SO ,5 Ispravan , Putničko UAZ SO 040-ĆI ,1 Neispravan , Traktor TG 120 K 13. Teretno 14. Putničko IMK 14 oktobar Zastava IVECO rival XH LADA NIVA 1.7 4X4 Početne (procenjene) cene su iskazane bez PDV- a. Sva osnovna sredstva (vozila) namenjena prodaji mogu se videti svakog radnog dana od 9 do 11 časova uz prethodni dogovor sa sledećim zaposlenima: - za osnovna sredstva (vozila) u ŠU Apatin Darko Tadić, tel. 025/ za osnovna sredstva sredstva (vozila) u ŠU B. Monoštor Robert Šafhauzer, tel. 025/ za osnovna sredstva (vozila) u ŠU Odžaci Branko Pandžić, tel. 025/ AKUMULATORI (OLOVNI) - po početnoj (procenjenoj ) vrednosti : 90,00 din/kg bez PDV 3. OTPADNI METALI (GVOŽĐE I ČELIK) - po početnoj (procenjenoj ) vrednosti : 25,00 din/kg bez PDV Sva sredstva (akumulatori i otpadni metali) namenjena prodaji mogu se videti svakog radnog dana od 9 do 11 časova uz prethodni dogovor sa sledećim zaposlenima: - ŠU Apatin, Apatin, Kružni nasip 13, mašinski park, Darko Tadić, tel. 025/ ŠU Kozara, B. Monoštor, Kanalska bb, mašinski park, Robert Šafhauzer, tel. 025/ ŠU Subotica Subotica, Graničarska bb, mašinski park, Ivica Ranđelović, tel. 024/ SO Neispravan ,31 SO 062-DV Neispravan ,70 SO 026-XZ ,5 Neispravan ,42 Rok za podnošenje ponuda je godine. Pravo učešća na oglasu imaju sva pravna i fizička lica, koja ispunjavaju uslove oglasa i koja uplate depozit u visini od ,00 dinara za svako osnovno sredstvo za koju se ponuda podnosi. Uplata depozita vrši se na tekući račun JP Vojvodinašume, Šumsko gazdinstvo Sombor broj računa kod NLB banka do godine, svrha uplate: LICITACIJA Otvaranje prispelih ponuda izvršiće se komisijski dana, godine u prostorijama Šumskog gazdinstva Sombor, Sombor, Apatinski put br. 11 sa početkom u 10 časova. Uputstvo o učešću na oglasu prodaja osnovnih sredstava JP Vojvodinašume i sva neophodna dokumentacija nalazi se na zvaničnom sajtu JP Vojvodinašume na adresi Za sva ostala pitanja u vezi licitacije, obratiti se predsedniku komisije Đorđu Lutkiću na tel. 062/ Uplata depozita se ne traži za sredstva (akumulatori i otpadni metali). Sva osnovna sredstva se prodaju u viđenom stanju. Troškovi prenosa su obaveza kupca. OG - 12 Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: 501-7/2022-XI Сомбор, године. Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе Града Сомбора, на основу члана 20. став 2., а у вези са чланом 29. Закона о процени утицаја на животну средину ( Сл. гласник РС, бр. 135/04 и 36/09): јавност да је поднет Захтев за давање сагласности на Студија о процени утицаја затеченог стања на животну средину пројекта базне станице за мобилну телефонију Бездан 2 ул. Жртава фашизма 9, у Бездану, на територији Града Сомбора, носиоца пројекта CETIN d.o.o. Београд, Омладинских бригада бр. 90, Нови Београд. Сагласно члану 20. став 1. и став 2. Закона о процени утицаја на животну средину, Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине ће обезбедити јавни увид у предметну студију о процени утицаја на животну средину у просторијама Градске управе Града Сомбора, у улици Трг цара Уроша бр. 1, у канцеларији број 50 од до године, уз поштовање свих епидемиолошких мера које су на снази. О Б А В Е Ш Т А В А Примедбе и мишљења се могу доставити писаним путем надлежном Одељењу за пољопривреду и заштиту животне средине. Јавна презентација и јавна расправа о предметној Студији о процени утицаја на животну средину биће одржана у просторијама Градске управе Града Сомбора, улица Трг цара Уроша бр. 1, у сали број 108, дана године у часова. Јавна презентација и јавна расправа ће се спровести уз поштовање свих епидемиолошких мера. У јавној презентацији и јавној расправи о предметној Студији о процени утицаја на животну средину, сагласно члану 20. став 4. Закона о процени утицаја на животну средину учествоваће носилац пројекта. ОГ I

12 Република Србија, Аутономна Покрајина Војводина, Град Сомбор, ГРАДСКО ВЕЋЕ Број: /2022-III Сомбор, године На основу члана 67. став 1. Статута Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора бр. 2/2019) и члана 4. став 1. Правилника о финансирању и суфинансирању програма/пројеката удружења који су од јавног интереса за Град Сомбор ( Сл. лист Града Сомбора, бр. 8/2017 и 8/19), Градско веће Града Сомбора на 80. седници одржаној године доноси ОДЛУКУ О РАСПИСИВАЊУ КОНКУРСА ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОГРАМА У ОБЛАСТИ СПОРТА ЗА ГОДИНУ ПРЕДМЕТ КОНКУРСА Конкурсом ће се суфинансирати програми спортских организација којима се остварују потребе и интереси грађана у области спорта у јединицама локалне самоуправе (члан 137. Закона о спорту) и то: 1) делатност организација у области спорта са седиштем на територији јединице локалне самоуправе које су од посебног значаја за јединицу локалне самоуправе - члан 137. став 1. тачка 8. 2) организација спортских такмичења од посебног значаја за јединицу локалне самоуправе - члан 137. став 1. тачка 3. 3) учешће спортских организација са територије јединице локалне самоуправе у домаћим и европским клупским такмичењима - члан 137. став 1. тачка 5. 4) стипендирање за спортско усавршавање категорисаних спортиста, посебно перспективних спортиста - члан 137. став 1. тачка 10. 5) унапређивање стручног рада учесника у систему спорта са територије јединице локалне самоуправе и подстицање запошљавања високо квалификованих спортских стручњака и врхунских спортиста - члан 137. став 1. тачка 14. Према Одлуци о буџету Града Сомбора за годину, у години суфинансираће се: - годишњи програми клубова, у укупном износу од ,00 динара и - стипендије најперспективнијих младих спортиста, у укупном износу од ,00 динара. ПРАВО УЧЕШЋА НА КОНКУРСУ Општи услови које носилац годишњег програма мора да испуњава: 1) да буде регистрован у складу са Законом; 2) да је члан Спортског савеза Града Сомбора; 3) да буде уписан у националну евиденцију у складу са Законом; 4) да искључиво или претежно послује на недобитној основи, ако Законом није друкчије одређено; 5) да има седиште на територији Града Сомбора и обавља своје тренажне и такмичарске активности на територији Града Сомбора у претходној календарској години. 6) да је директно одговоран за припрему и извођење програма; 7) да је претходно обављао делатност најмање тридесет месеци; 8) да испуњава, у складу са Законом, прописане услове за обављање спортских активности и делатности; 9) да је са успехом реализовао одобрени програм, уколико је био носилац програма ранијих година; 10) да располаже капацитетима за реализацију програма; 11) да су оправдали средства која су им у претходним годинама додељена из буџета Града по било ком основу; 12) да буде члан одговарајућег надлежног националног гранског спортског савеза. 13) да попуни Апликациони формулар (образац 1) са свим прилозима у складу са расписаним Јавним позивом и благовремено га достави надлежној служби. 14) да достави потврду Народне банке Републике Србије да нема евидентиране основе и налоге у принудној наплати (да нема блокиран рачун) Носилац програма не може да: 1) буде у поступку ликвидације, стечаја и под привременом забраном обављања делатности; 2) има блокаду пословног рачуна у тренутку закључења уговора о реализацији програма и пребацивања (уплате) буџетских средстава на пословни рачун, пореске дугове или дугове према организацијама социјалног осигурања; 3) буде у последње две године правноснажном одлуком кажњен за прекршај или привредни преступ у вези са својим финансијским пословањем, коришћењем имовине, раду са децом и спречавањем негативних појава у спорту. ПРИЈАВА НА КОНКУРС Предлог програма садржи детаљне податке о: - носиоцу програма, - садржају програма, - активностима за реализацију програма, - времену и динамици реализације програма, - учесницима у реализацији програма, - очекиваним резултатима програма, - финансијском плану програма. Предлог програма мора бити достављен у запечаћеној коверти, заштићеној од оштећења која могу настати у транспорту, на пријемном шалтеру Градске управе или препорученом поштом, на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: Конкурс за суфинансирање програма у области спорта у години На коверти обавезно назначити пуно име и адресу пошиљаоца, навести за који Конкурс се подноси пријава и ставити ознаку НЕ ОТВАРАТИ. Позивају се организације у области спорта, регистроване најмање три године (приложити доказ о регистрацији) пре датума расписивања Конкурса, и стручњаци заинтересовани за рад у комисији да предложе чланове комисије, односно да се лично пријаве. Предлоге слати до закључења Конкурса. Предложена лица не смеју бити у сукобу интереса нити обављати јавну функцију, у складу са правилима о борби против корупције. Клубови који не оправдају средства добијена по Јавном позиву за годину у прописаном року, неће бити уврштени у расподелу средстава за годину. КРИТЕРИЈУМИ И МЕРИЛА ЗА ОЦЕНУ ПРО- ГРАМА ДЕО 1. ГОДИШЊИ ПРОГРАМИ КЛУБОВА Оцењивање годишњих програма спортских организација врши се у две фазе. У првој фази врши се оцена програма према следећим критеријумима: Финансијски и оперативни капацитет (макс. 40 бодова) Релевантност (макс. 50 бодова) Методологија (макс. 60 бодова) Одрживост програма (макс. 30 бодова) Буџет и рационалност трошкова (макс.20 бодова) УКУПНО 200 БОДОВА Оцена програма у складу са Табелом вредновања се врши тако што сваки члан Комисије даје оцену по сваком критеријуму појединачно, а као оцена програма се узима просечна оцена. Предлог програма може се вредновати са највише 200 бодова. Само предлози програма који буду вредновани са више од 40 бодова по Табели вредновања, биће узети у даље разматрање и вредновани у погледу испуњености ближих критеријума. У другој фази Комисија врши оцену годишњих програма спортских организација према следећим ближим критеријумима: Статус спорта на националном и међународном плану (макс. 10 бодова); Традиција спортске организације у граду (макс. 10 бодова); Ранг такмичења (макс. 184,8 бодова за екипне а 96 за појединачне спортове); Постигнути резултати (макс. 304 екипни, 127 појединачни спортови); Број такмичарских екипа у редовном систему такмичења (макс. 10 бодова); Број ангажованих стручњака са адекватним образовањем (макс. 5 бодова), Број регистрованих спортиста (макс. 35 бодова), Заступљеност спортиста у националним спортским репрезентацијама (макс. 5 бодова) Чланарина (макс. 10 бодова) УКУПНО 573,8 БОДОВА У оквиру годишњих програма клубова, комисија може од подржаних програма спортских организација, у складу са Законом о спорту, члан 137. став 1. тачка 8., изабрати програме спортских организација које су од посебног значаја за Град Сомбор, при чему се право на суфинансирање програма спортске организације у области спорта од посебног значаја за Град Сомбор остварује под следећим посебним условима: - Да припадају олимпијском спорту, - Да спадају у I категорију спортова I, II и III ранга, - Да реализују спортско-такмичарску активност најмање 4 године у оквиру матичног гранског спортског савеза, - Да имају програме-календаре тренажних и такмичарских активности за годину, - Да имају обезбеђен стручни рад и да га спроводе са свим узрасним категоријама: сениори, јуниори, кадети, пионири, - План и програм активности са јасно постављеним циљевима у наредне 4 године. Као део суфинансирања годишњих програма спортских организација, Комисија за расподелу средстава у области спорта може, у складу са чланом 137., став 1., тачка 14. Закона о спорту, подстаћи унапређивање стручног рада тренера у спортским организацијама 1. и 2. категорије, и то на следећи начин: - Уколико овлашћено лице спортске организације, као део свог годишњег програма, приложи доказе и изјаву да ће тренер, који поседује адекватно образовање, а ангажован је у спортској организацији минимално 6 месеци, у години водити једну узрасну селекцију чији чланови ће у години бити ослобођени плаћања чланарине, Комисија му може, у складу са средствима опредељеним Буџетом Града Сомбора за годину, доделити месечну надокнаду у износу од ,00 динара, која ће се исплаћивати за период од јануара до децембра године. Спортске организације које, у складу са чланом 137., став 1., тачка 3. у години организују спортска такмичења од значаја за јединицу локалне самоуправе, подносе захтев за суфинансирање манифестације у оквиру обрасца пријаве на Јавни позив, при чему ће Комисија изабрати манифестације које су, по мишљењу чланова, од значаја за Град Сомбор. ДЕО 2. СТИПЕНДИРАЊЕ НАЈПЕРСПЕКТИВ- НИЈИХ МЛАДИХ СПОРТИСТА 1. Спортисти који конкуришу за стипендију, морају бити искључиво чланови клуба са територије Града Сомбора и то из спортова 1. и 2. категорије. 2. За стипендију, податке о такмичару оверава клуб. Приликом конкурисања достављају се резултати из целе године. 3. За стипендију могу конкурисати спортисти из појединачних и екипних спортова рођени године и старији који су у години освојили минимално једно од прва три места на званичном првенству Србије или Војводине, или наступали за репрезентацију Србије на званичном међународном такмичењу. Као доказ о испуњењу критеријума прилажу се записници са првенства и потврда националног гранског савеза о оствареном резултату уз наведен број учесника у категорији, односно потврда од званичног гранског савеза о репрезентативном статусу. 4. За годину доделиће се стипендије у категоријама: - кадета, у месечном износу од 8.000,00 динара - јуниора, у месечном износу од 9.000,00 динара - сениора, у месечном износу од ,00 динара, водећи рачуна да се у свакој узрасној категорији додели барем једна стипендија и водећи притом рачуна и о родној равноправности. 5. Стипендије се додељују за период године до године. 6. Спортисти који за време добијања стипендије не тренира или крши клупску дисциплину или престане бити члан једног од клубова са територије Града Сомбора, може се ускратити стипендија пре истека предвиђеног рока. Уколико спортиста по било ком основу изгуби стипендију право на стипендирање стиче следећи такмичар са листе. 7. Клубови чији су стипендисти чланови, дужни су да уредно обавештавају Спортски савез Града Сомбора о резултатима својих спортиста, најмање једном у шест месеци. 8. Стипендиста не може добити стипендију од Града Сомбора ако већ прима стипендију по неком другом основу (заслужна, национална, Министарство омладине и спорта и Покрајински секретаријат за спорт и омладину). 9. Уколико у међувремену стипендиста оствари право на националну, заслужну стипендију или стипендију Министарства омладине и спорта или стипендију Покрајинског секретаријата за спорт и омладину, стипендија града му се укида, а његово место заузима следећи кандидат са листе. 10. Комисија има дискреционо право да додели једну стипендију у пионирској конкуренцији у олимпијском спорту за најталентованијег пионира или пионирку, ако процени да се ради о заиста великом таленту (на основу резултата). Изузетно, комисија од укупног броја стипендија може доделити највише две стипендије спортистима из екипних спортова који нису наступали за репрезентацију Србије, уколико процени да је неки спортиста перспективан. Уколико се деси случај да у истој категорији стипендиста имамо два или више такмичара са истим бројем бодова, додатни бод добија стипендиста који има други најбољи резултат. У случају да ни тада нема разлике, комисија има дискреционо право да изабере перспективнијег спортисту. РОКОВИ ЗА ДОНОШЕЊЕ И ОБЈАВЉИВАЊЕ ОДЛУКЕ Конкурс се објављује на званичном сајту града Сомбора и у листу Сомборске новине. Пријаве по овом Конкурсу подносе се у року од 15 дана од дана објављивања Јавног позива. Непотпуне и неблаговремене пријаве неће се разматрати. Документација за Конкурс (образац 1 и 2) се може преузети на званичном сајту града Сомбора Након вредновања и рангирања свих програма, Комисија је у обавези да у року од 30 дана достави Градском већу записник са предлогом програма који ће се суфинансирати средствима из буџета Града Сомбора у години. Градско веће, на основу предлога комисије доноси Одлуку о расподели средстава из буџета Града Сомбора за суфинансирање програма у области спорта у години. Решење градоначелника о расподели средстава из буџета за суфинансирање програма у области спорта у години се објављује на званичној интернет страници Града Сомбора. Све додатне информације се могу добити лично или на телефон 025/ (од 8 до 14 часова) Спортски савез Града Сомбора, Венац Петра Бојовића 11, на мејл: sportskisavezsombora@gmail.com, или у Одељењу за друштвене делатности Градске управе Града Сомбора, на телефон 025/ (од 7.30 до 15 часова), односно на мејл milos.aleksic@sombor.rs ОГ VIII I

13 Град Сомбор, ГРАДСКО ВЕЋЕ Број: /2022-III Сомбор, године. На основу члана 67. став 1. Статута Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора број 2/2019), члана 6. Уредбе о средствима за подстицање програма или недостајућег дела средстава за финансирање програма од јавног интереса која реализују удружења ( Службени гласник РС, број 16/18) и члана 3. Правилника о финансирању и суфинансирању програма /пројеката удружења који су од јавног интереса за Град Сомбор ( Службени лист Града Сомбора број 8/17 и 8/2019), Градско веће Града Сомбора на 80 седници одржаној године, расписује ЈАВНИ КОНКУРС ЗА ФИНАНСИРАЊЕ И СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОГРАМА И ПРОЈЕКАТА ЗА РЕАЛИЗАЦИЈУ ЛОКАЛНОГ АКЦИОНОГ ПЛАНА ЗА ДЕЦУ У ГОДИНИ 1. ПРЕДМЕТ ЈАВНОГ КОНКУРСА Јавни конкурс се расписује за финансирање и суфинансирање пројеката и програма за реализацију Локалног акционог плана за децу у години (у даљем тексту: пројекти) у укупном износу од ,00 динара. Учесници Јавног конкурса могу поднети највише један предлог пројекта. Максималан износ тражених средстава је ,00 динара. 2. УСЛОВИ КОЈЕ УДРУЖЕЊЕ ПРЕДЛАГАЧ ПРОЈЕКТА/ ПРОГРАМА ТРЕ- БА ДА ИСПУНИ На јавном конкурсу може да учествује удружење које испуњава следеће услове: 1) да спроводе активности и да им је седиште на подручју Града Сомбора, те да су регистрована у складу са Законом о удружењима ( Службени гласник РС бр. 51/09, 99/11-др.закон и 44/18-др.закон.), односно да испуњава критеријуме прописане посебним законима, подзаконским актима који регулишу области из којих се конкурс расписује; 2) да нису у поступку ликвидације или под привременом забраном обављања делатности; 3) да су оправдали средства која су им у претходним годинама додељена из буџета Града по било ком основу, 4) да је у статуту удружења у циљевима недвосмислено наведен рад са децом; 5) да предложеним програмом/пројектом дају допринос у реализацији приоритета Локалног акционог плана за децу за период године. 3. КРИТЕРИЈУМИ ЗА ИЗБОР ПРОЈЕКАТА Избор пројеката који ће се финансирати средствима буџета Града врши се применом следећих критеријума: 1) 20 бодова за капацитет носиоца пројекта, предложене квалификације и референце пројектног тима усклађене са предложеним циљевима, резултатима и активностима пројекта, обезбеђено адекватно партнерство са другим организацијама у реализацији пројекта; 2) 10 бодова за релевантност програма или пројекта за остваривање Локалног акционог плана за децу; 3) 10 бодова за усклађеност планираних активности с циљевима и очекиваним резултатима и циљном групом, разрађеност и изводљивост плана реализације програма или пројекта, остваривост планираних резултата и мерљивост индикатора; 4) 10 бодова за суфинансирање програма из других извора у случају недостајућег дела средстава за финансирање програма; 5) 30 бодова за значај промене која се очекује након примене пројекта, одрживост пројекта; 6) 20 бодова за економску оправданост предлога буџета у односу на циљ и пројектне активности, прецизно и детаљно приказан наративни буџет пројекта који објашњава усклађеност предвиђеног трошка са пројектним активностима. 4. ОБАВЕЗНА КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА КОЈУ ТРЕБА ДОСТАВИТИ: Учесник конкурса обавезан је да достави следећу документацију: 1. Образац пријаве са прилозима (Образац предлога пројекта и Образац буџета пројекта са наративним приказом буџета ); 2. Фотокопија извода из статута којим се доказује да је рад са широм популацијом деце или рањивих категорија деце у циљевима рада удружења; 3. Фотокопија решења да је удружење уписано у регистар надлежног органа Агенције за привредне регистре; 4. Радну биографију пројектног тима за реализацију програма/пројекта; 5. Фотокопија ОП образца овлашћеног лица за заступање; 6. Изјава о непостојању сукоба интереса и 7. Друге податке релевантне за реализацију пројеката 5. ПРИЈАВА НА ЈАВНИ КОНКУРС Образац пријаве са прилозима на Јавни конкурс и остала пратећа документација везана за аплицирање доступни су на званичном сајту града Сомбора Предлог пројекта мора бити достављен у запечаћеној коверти, заштићеној од оштећења која могу настати у транспорту, на пријемном шалтеру Градске управе или препорученом поштом на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: За Комисију за избор пројеката и програма за реализацију Локалног акционог плана за децу у години Предња страна коверте са предлогом пројекта мора садржати најмање следеће податке: назив предлога пројекта; назив подносиоца предлога; адресу подносиоца предлога; ознаку: Не отварати. Конкурсни материјал се не враћа. 6. РОКОВИ ЗА ДОНОШЕЊЕ И ОБЈАВЉИВАЊЕ ОДЛУКЕ 1. Рок за подношење пријаве на овај јавни конкурс је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса у Сомборским новинама и на сајту Града Сомбора 2. Листа вредновања и рангирања пријављених програма, коју утврђује комисија, биће објављена на званичној интернет страници Града Сомбора и на огласној табли Града Сомбора, у року од 60 дана од дана истека рока за подношење пријава. 3. Одлука Градског већа о расподели средстава из буџета града Сомбора за финансирање и суфинансирање програма/пројеката биће објављена у року од 15 дана од дана достављања предлога од стране Комисије, 4. Неблаговремне пријаве, као и пријаве које је поднело удружење које не испуњава услове за учешће на конкурсу, не разматрају се. 5. Учесник конкурса који је поднео пројекат са непотпуном или непрецизно попуњеном документацијом, обавештава се да недостатак отклони у накнадно одређеном року. Пројекат учесника који у накнадно одређеном року не достави тражену документацију, не разматра се. 6. Учеснику конкурса који није поднео ниједан прописан документ наведен у јавном конкурсу, осим обрасца за пријаву, не доставља се обавештење да недостатак отклони у накнадно одређеном року и његов пројекат се не разматра. 7. Пројекат који је достављен након прописаног рока за подношење, не разматра се. 8.Решење градоначелника о расподели средстава из буџета Града Сомбора за финансирање и суфинансирање пројеката за реализацију Локалног акционог плана за децу у години из буџета Града Сомбора се објављује на званичној интернет страници града Сомбора Носиоци одобрених пројеката дужни су да при реализацији истих на видном месту назначе да је пројекат финансиран или суфинансиран из средстава буџета Града. Контакт особа у вези Конкурса је Бојана Нешовић, Градска управа града Сомбора- Канцеларија за младе, Венац Војводе Радомира Путника 2, контакт телефон 025/ bnesovic@sombor.rs 7. ПРЕДСТАВНИЦИ СТРУЧНЕ ЈАВНОСТИ Позивају се сви независни стручњаци/представници стручне јавности да се пријаве за рад у Комисији за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката и програма за реализацију Локалног акционог плана за децу у години. Пријава за рад у комисији мора да садржи радну биографију кандидата. Предложени кандидат не смеју бити у сукобу интереса, нити обављати јавну функцију у складу са правилима о борби против корупције. Рок за подношење пријава је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса. Пријаве се достављају на писарници Градске управе Града Сомбора или препорученом поштом на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком : Предлог за члана Комисије за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката и програма за реализацију Локалног акционог плана за децу у години. ОГ - 2 ГРАД СОМБОР, ГРАДСКА УПРАВА, ОДЕЉЕЊЕ ЗА КОМУНАЛНЕ ДЕЛАТНОСТИ, ИМОВИНСКО-ПРАВНЕ И СТАМБЕНЕ ПОСЛОВЕ Број: /2021-XVI Сомбор, године. ЈАВНИ ОГЛАС ЗА ОТУЂЕЊЕ ОБЈЕКТА ТРГОВИНЕ ИЗГРАЂЕНОГ НА КАТАСТАРСКОЈ ПАРЦЕЛИ БРОЈ 1340 К.О. СОМБОР-1 1. ОТУЂУЈЕ СЕ објекат трговине изграђен на кат. парц. бр. 1340, површине 217 м2, као и припадајуће земљиште означено бројем кат. парцеле 1340 к.о. Сомбор-1 укупне површине 7 ари 64 м2, по врсти земљишта градско грађевинско земљиште, а коју чини по начину коришћења земљишта, број дела 1, земљиште под зградом и другим објектом у површини од 2 ара и 17 м2, број дела 2, земљиште уз зграду и други објекат површине од 5 ари и број дела 3, њива 1. класе у површини од 47 м 2, све уписано у Лист непокретности бр К.О. Сомбор-1 као јавна својини Града Сомбора у 1/1 удела, путем јавног надметања. 2. Уписаног терета на парцели и на објектима нема. Предметне непокретности се отуђују у постојећем - виђеном стању. 3. Катастарска парцелa бр к.о. Сомбор-1 се према Генералном плану Града Сомбора налази Блоку број 31 у Сомбору и намењена је породичном становању. Правила грађења у блоку 31 у Сомбору дефинисана су Генералном плану Града Сомбора ( Сл. лист Општине Сомбор, бр. 5/2007 и Сл. лист Града Сомбора бр. 13/2019-испр.техн.гр. и 26/2020-испр.техн.гр.). 4. Објекат трговине изграђен на парцели 1340 к.о. Сомбор-1 чини целину са објектом трговине изграђеним на парцели 1336/2 к.о. Сомбор-1, чији власник није Град Сомбор те исти није предмет отуђења. 5. Предметна непокретност је предмет закупа по основу Уговора о закупу пословног простора бр. 4/33-17 од године, те у складу са чланом 591. Закона о облигационим односима ( Сл. лист СФРЈ, бр. 29/78, 39/85, 45/89 - одлука УСЈ и 57/89, Сл. лист СРЈ, бр. 31/93, Сл. лист СЦГ, бр. 1/2003 Уставна повеља и Сл. гласник РС, бр. 18/2020) прибавилац ствари ступа на место закуподавца те после тога права и обавезе из закупа настају између њега и закупца, под истим условима. 6. Почетна цена за отуђење објекта трговине изграђеног на кат. парц. бр к.о. Сомбор-1 износи ,00 еура, с тим што се исплата врши у динарској противредности по средњем званичном курсу Народне банке Србије на дан уплате. 7. Парцела бр к.о. Сомбор-1 има директан приступ јавној површини улици Хајдук Вељка у Сомбору (парц. број к.о. Сомбор-1). 8. Утврђена купопродајна цена се плаћа у целости, у року од 15 дана од дана закључења и овере уговора о отуђењу непокретности. Купац сноси трошкове овере и укњижбе уговора о отуђењу, а у обавези је и да плати евентуални порез на пренос апсолутних права. 9. Учесник на јавном надметању може бити само лице које је положило депозит. Депозит за учешће у поступку јавног надметања је за физичка и за правна лица 20% од почетног износа цене непокретности. Депозит се уплаћује на рачун - Депозит од лицитације Сомбор број , позив на број Јавно надметање ће се одржати ако пристигне најмање једна благовремена и потпуна пријава на основу које се подносилац региструје. Уколико на јавно надметање не приступи ни један учесник, поступак оглашавања ће се поновити. Учесницима који нису излицитирали непокретност, а уплатили су депозит на рачун исти се враћа у року од 5 дана од дана одржавања јавног надметања. 10. Учесник у јавном надметању подноси пријаву у року који је утврђен јавним огласом, а који не може бити краћи од 30 дана од дана јавног оглашавања. Пријава се доставља у затвореној коверти са видљивом назнаком на који се оглас односи и ко је подносилац пријаве, на адресу Сомбор, Трг цара Уроша бр. 1. Пријава правног лица мора да садржи: назив, седиште и број телефона и мора бити потписана од стране овлашћеног лица. Уз пријаву правног лица се прилаже извод из регистра привредних субјеката надлежног органа и потврда о пореском идентификационом броју. Пријава физичког лица мора да садржи: име и презиме, адресу, број личне карте, матични број и број телефона и мора бити потписана, а ако је то лице приватни предузетник уз пријаву се прилаже извод из регистра надлежног органа и потврда о пореском идентификационом броју. У случају да подносиоца пријаве заступа пуномоћник, пуномоћје за заступање мора бити специјално и оверено од стране јавног бележника - нотара. Пријава је непотпуна, ако не садржи све што је прописано, ако нису приложене све исправе како је то предвиђено, односно ако не садржи све податке предвиђене огласом или су подаци дати супротно објављеном огласу. Уколико подносилац благовремене и потпуне пријаве, не приступи јавном надметању сматраће се да је одустао од пријаве. Подносиоци неблаговремене, односно непотпуне пријаве не могу да учествују у поступку јавног надметања, а непотпуне, односно неблаговремене пријаве се одбацују. 11. Учесник који на јавном надметању понуди највећи износ губи право на повраћај гарантног износа уколико у року од 30 дана од дана доношења Одлуке о отуђењу не закључи Уговор о отуђењу непокретности. 12. Пријаве се примају закључно са године. 13. Јавно надметање ће се одржати године у соби 203/II спрат зграде Жупаније, Сомбор, Трг цара Уроша 1, са почетком у 9.30 сати. 14. Све додатне информације у вези продаје непокретности можете добити на телефон бр. 025/ ОГ I

14 Република Србија, Аутономна Покрајина Војводина, Град Сомбор, ГРАДСКО ВЕЋЕ Број: /2022-III Сомбор, године На основу члана 67. став 1. Статута Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора, број 2/2019), члана 6. Уредбе о средствима за подстицање програма или недостајућег дела средстава за финансирање програма од јавног интереса која реализују удружења ( Сл. гласник РС, број 16/18) и члана 3. Правилника о финансирању или суфинансирању пројеката/ програма удружења грађана која су од јавног интереса за Град Сомбор ( Службени лист Града Сомбора, број 8/2017 и 8/2019), Градско веће Града Сомбора на 80. седници одржаној године, расписује ЈАВНИ КОНКУРС ЗА ФИНАНСИРАЊЕ И СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОЈЕКАТА И ПРОГРАМА УДРУЖЕЊА ИЗ ОБЛАСТИ СОЦИЈАЛНЕ И ЗДРАВСТВЕНЕ ЗАШТИТЕ У ГОДИНИ 1. ПРЕДМЕТ ЈАВНОГ КОНКУРСА Јавни конкурс се расписује за финансирање и суфинансирање пројеката и програма удружења грађана из области социјалне и здравствене заштите за годину (у даљем тексту: пројекти), у укупном износу од ,00 динара, за следеће области: Област здравства (промоција здравља и превенција болести у области јавног здравља, организовање здравствено-промотивних кампања, организовање едукативних садржаја за особе оболеле од тешких малигних обољења и ретких болести, заштита и унапређење здравља посебно осетљивих група грађана и грађанки) Област социјалне заштите (унапређење положаја рањивих и маргинализованих појединаца и група и интеграција у локалну заједницу, а посебно жена са инвалидитетом, увођење и унапређење иновативних активности и програма, обезбеђивање приступачности постојећим сервисима и услугама социјалне заштите за особе са инвалидитетом, унапређење квалитета живота старије популације, развој инклузије и социјалне укључености, унапређење положаја деце са сметњама у развоју, деце без родитељског старања и заштита деце од злостављања и занемаривања, развој превентивних психосоцијалних програма, унапређење положаја бораца, ратних војних инвалида, цивилних инвалида рата и породица палих бораца у Граду Сомбору и неговање традиције ослободилачких ратова Србије, развијање и унапређење принципа родне равноправности). Пројекат је низ јединствених активности у краћем временском интервалу или активности које су једнократног карактера, које уз коришћење финансијских, људских и других ресурса доводе до реализације унапред дефинисаног циља. Програм је група активности које се одвијају у дужем временском периоду, уз могуће понављање, како би се реализовала нека стратегија, или би се дошло до унапређења одређене области социјалне и здравствене заштите. 2. УСЛОВИ КОЈЕ УДРУЖЕЊЕ ПРЕДЛАГАЧ ПРОГРАМА ТРЕБА ДА ИСПУНИ На јавном конкурсу могу да учествују удружења која испуњавају следеће услове: 1) да спроводе активности или да имају седиште на подручју Гада Сомбора, те да су регистрована у складу са Законом о удружењима ( Службени гласник РС бр. 51/09,99/11-др. закон и 44/18-др. закон), односно да испуњавају критеријуме прописане посебним законима, подзаконским актима који регулишу области из којих се конкурс расписује, 2) да нису у поступку ликвидације или под привременом забраном обављања делатности, 3) да су оправдали средства која су им у претходним годинама додељена из буџета Града по било ком основу и 4) да предложеним програмом/пројектом дају допринос у области социјалне и здравствене заштите, нарочито у погледу реализације следећих циљева: унапређења положаја осетљивих група, посебно жена, мушкараца и трансродних особа, превенција свих облика насиља и дискриминација, јачања капацитета професионалаца у раду са осетљивим групама, дизање свести опште јавности о важности укључивања припадника маргинализованих група, а посебно жена са инвалидитетом, у друштвене заједнице. 3. КРИТЕРИЈУМИ ЗА ИЗБОР ПРОЈЕКАТА Избор пројеката који ће се финансирати средствима буџета Града врши се применом следећих критеријума: 1) 20 бодова за капацитет носиоца пројекта, предложене квалификације и референце пројектног тима усклађене са предложеним циљевима, резултатима и активностима пројекта, обезбеђено адекватно партнерство са другим организацијама у реализацији пројекта, 2) 10 бодова за релевантност програма или пројекта за остваривање јавног интереса дефинисаног конкурсом, обим задовољавања јавног интереса, степен унапређења стања у области у којој се програм спроводи, 3) 20 бодова за усклађеност планираних активности с циљевима и очекиваним резултатима и циљном групом, разрађеност и изводљивост плана реализације програма или пројекта, остваривост планираних резултата и мерљивост индикатора, 4) 10 бодова за суфинансирање програма из других извора: сопствених прихода, буџета Републике Србије, аутономне покрајине или јединице локалне самоуправе, фондова Европске уније, поклона, донација, легата, кредита и друго, у случају недостајућег дела средстава за финансирање програма, 5) 15 бодова за значај промене која се очекује након примене пројекта, развојну, институционалну и финансијску одрживост пројекта, 6) 15 бодова за економску оправданост предлога буџета у односу на циљ и пројектне активности, прецизно и детаљно приказан наративни буџет пројекта, који објашњава усклађеност предвиђеног трошка са пројектним активностима, 7) 10 бодова за законитост и ефикасност коришћења средстава и одрживост ранијих програма, ако су раније коришћена средства буџета, да ли су испуњене уговорне обавезе. 4. ОБАВЕЗНА КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА КОЈУ ТРЕБА ДОСТАВИТИ: Учесник конкурса обавезан је да достави следећу документацију: 1) Образац пријаве са прилозима (Образац предлога пројекта и Образац буџета пројекта са наративним приказом буџета), 2) Решење да је удружење уписано у регистар надлежног органа - Агенције за привредне регистре, 3) Радну биографију пројектног тима за реализацију програма/пројекта, 4) ОП образац овлашћеног лица за заступање, 5) Изјава о непостојању сукоба интереса и 6) Друге податке релевантне за реализацију пројеката. 5. ПРИЈАВА НА ЈАВНИ ПОЗИВ Образац пријаве са прилозима на Јавни конкурс и остала пратећа документација везана за аплицирање доступни су на званичном сајту Града Сомбора Предлог пројекта мора бити достављен у запечаћеној коверти, заштићеној од оштећења која могу настати у транспорту, и то - на пријемном шалтеру Градске управе или - препорученом поштом на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: За Комисију за избор пројеката и програма у области социјалне и здравствене заштите који се финансирају и суфинансирају из буџета Града Сомбора у години. Предња страна коверте са предлогом пројекта мора садржати најмање следеће податке: - назив предлога пројекта; - назив подносиоца предлога; - адресу подносиоца предлога; - ознаку: Не отварати. Конкурсни материјал се не враћа. 6. РОКОВИ ЗА ДОНОШЕЊЕ И ОБЈАВЉИВАЊЕ ОДЛУКЕ 1) Рок за подношење пријаве на овај јавни конкурс је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса у Сомборским новинама и на сајту Града Сомбора: 2) Листа вредновања и рангирања пријављених програма, коју утврђује комисија, биће објављена на званичној интернет страници Града Сомбора и на огласној табли Града Сомбора, у року од 60 дана од дана истека рока за подношење пријава, 3) Одлука Градског већа о расподели средстава из буџета Града Сомбора за финансирање и суфинансирање програма/пројеката којима се из буџета Града Сомбора биће објављена у року од 15 дана од дана достављања предлога од стране Комисије, 4) Неблаговремне пријаве, као и пријаве које је поднело удружење које не испуњава услове за учешће на конкурсу, не разматрају се, 5) Учесник конкурса који је поднео пројекат са непотпуном или непрецизно попуњеном документацијом, обавештава се да недостатак отклони у накнадно одређеном року. Пројекат учесника који у накнадно одређеном року не достави тражену документацију, не разматра се, 6) Учеснику конкурса који није поднео ниједан прописан документ наведен у јавном позиву за учешће на конкурсу, осим обрасца за пријаву, не доставља се обавештење да недостатак отклони у накнадно одређеном року и његов пројекат се не разматра, 7) Пројекат који је достављен након прописаног рока за подношење, не разматра се, 8) Решење градоначелника о расподели средстава из буџета Града Сомбора за финансирање и суфинансирање пројеката из области социјалне и здравствене заштите из буџета Града Сомбора се објављује на званичној интернет страници Града Сомбора Носиоци одобрених пројеката дужни су да при реализацији истих на видном месту назначе да је пројекат финансиран или суфинансиран из средстава буџета Града. Контакт особа у вези Конкурса је Марија Јерковић, Градска управа Града Сомбора, канцеларија бр. 57, контакт телефон 025/ ; mjerkovic@sombor.rs 7. ПРЕДСТАВНИЦИ СТРУЧНЕ ЈАВНОСТИ Позивају се сви независни стручњаци/представници стручне јавности да се пријаве за рад у Комисији за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката и програма из области социјалне и здравствене заштите у години. Пријава за рад у комисији мора да садржи радну биографију кандидата. Предложени кандидат не сме бити у сукобу интереса нити обављати јавну функцију у складу са правилима о борби против корупције. Рок за подношење пријава је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса. Пријаве се достављају на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: Предлог за члана Комисије за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката и програма из области социјалне и здравствене заштите у години. ОГ - 3 Град Сомбор, КОМИСИЈА ЗА СПРОВОЂЕЊЕ ПОСТУПКА И УТВРЂИВАЊЕ ЈАВНИХ ПРИЗНАЊА Број:17-1/2022-III Сомбор, годинe На основу члана 2. Одлуке о установљењу јавних признања Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора, бр. 4/2020) и члана 12. и 13. Пословника Градског већа Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора, бр. 7/2017), Комисија за спровођење поступка за утврђивање јавних признања, дана, 14. јануара године објављује Ј А В Н И П О З И В ЗА ДОДЕЛУ ПОВЕЉЕ ГРАДА СОМБОРА Повеља града Сомбора додељује се као друштвено признање за постигнуте ретултате и достигнућа у претходној години и додељује се на свечаности, поводом прославе Дана Града, 17. фебруара, када је Сомбор стекао статус слободног краљевског града. Повеља града Сомбора се може доделити грађанину, групи грађана, предузећима, установама, државним органима, месним заједницама, удружењима и другим друштвеним организацијама са и ван територије Града Сомбора за постигнуте резултате која су од општег значаја за Град Сомбор и која доприносе развоју, очувању традиције и афирмације Града Сомбора и то у областима: - Науке, културе и уметности, односно свих видова стваралаштва (књижевног, музичког, сценског, ртв, ликовног, примењене уметности и сл.); - Планирања и уређења простора и насеља, архитектуре и градитељства; - Унапређење и заштита животне средине; - Просвете и развоја школства; - Спорта и постигнутих спортских резултата; - Здравства и здравствене заштите; - Социјалног и хуманитарног рада; - Привредног развоја и других ненаведених области од значаја за Град Сомбор. Добитнику Повеље може се поново доделити Повеља уколико Градско веће оцени да је физичко, односно правно лице поново остварило изванредне резултате и достигнућа у раду. Предлогe за доделу Повеље Града Сомбора могу поднети појединци, групе грађана и институције, односно правна и физичка лица са седиштем на територији Града Сомбора пријавом на јавни позив. Предлози се подносе Комисији у писаној форми са образложењем које садржи биографске податке о кандидату и резултате рада кандидата. Пријаве се подносе најкасније до 28. јануара године, у затвореним ковертама, лично у Услужном центру Градске управе Града Сомбора, или путем поште на адресу: Трг цара Уроша 1, Одељење за душтвене делатности, Комисија за спровођење поступка за утврђивање предлога за доделу повеље и награде, у затвореној коверти, са назнаком Предлог за Повељу Града Сомбора-не отварати. Предлагачи не могу сами себе да предложе. Јавни позив биће објављен у Сомборским новинама и на сајту Града Сомбора ОГ - 6 Zombor Város, VÁROSI KÖZIGAZGATÁS Szám: 111-5/2022-VI/01 Zombor Zombor Város Közigazgatása Az autonóm tartományokban és helyi önkormányzati egységekben dolgozókról szóló törvény ( Szerb Köztársaság Hivatalos közlönye 2016/21., 2017/113., 2017/113.-más törvény, 2018/95. szám) 102. szakasza 2. bekezdésével összhangban É R T E S Í T É S T tesz közzé Zombor Város Közigazgatása én nyilvános pályázatokat írt ki a következő munkahelyek betöltésére: 1. A magyar nyelv fordításának ügyei - 1 személy részére, 2. Megfizettetési felügyelő 1 személy részére Közelebbi információ a nyilvános pályázatról Zombor város honlapján található, az alábbi címen: OG I 2022.

15 Република Србија, Аутономна Покрајина Војводина, Град Сомбор, ГРАДСКО ВЕЋЕ Број: /2022-III Сомбор, године На основу члана 67. став 1. Статута Града Сомбора ( Сл. лист Града Сомбора број 2/2019), члана 6. Уредбе о средствима за подстицање програма или недостајућег дела средстава за финансирање програма од јавног интереса која реализују удружења ( Службени гласник РС, број 16/18) и члана 3. Правилника о финансирању и суфинансирању програма/пројеката удружења који су од јавног интереса за Град Сомбор ( Службени лист Града Сомбора број 8/2017 и 8/2019), Градско веће Града Сомбора, на 80. седници одржаној, године, расписује ЈАВНИ КОНКУРС ЗА ФИНАНСИРАЊЕ И СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОГРАМА, ПРОЈЕКАТА И МАНИФЕСТАЦИЈА У КУЛТУРИ У ГОДИНИ 1. ПРЕДМЕТ ЈАВНОГ КОНКУРСА Јавни конкурс се расписује за финансирање и суфинансирање пројеката, програма и манифестација у култури за годину (у даљем тексту: пројекти) у укупном износу од ,00 динара, за следеће области културне делатности: 1. Аматерско културно стваралаштво, изворно народно стваралаштво и очување нематеријалног културног наслеђа; 2. Књижевност (стваралаштво и издаваштво); 3. Музика (стваралаштво, продукција, интерпретација, хорови); 4. Ликовне и визуелне уметности; 5. Кинематографија. Пројекат је низ јединствених активности у краћем временском интервалу или активности које су једнократног карактера, које уз коришћење финансијских, људских и других ресурса доводе до реализације унапред дефинисаног циља. Програм је група активности које се одвијају у дужем временском периоду, уз могуће понављање, како би се реализовала нека стратегија, или би се дошло до унапређења одређене области културе. Манифестација је комплексан културни догађај са ограниченим временом трајања, састављен из различитих културних програмских садржаја, који подразумевају велики број учесника или посетилаца. 2. УСЛОВИ КОЈЕ УДРУЖЕЊЕ ПРЕДЛАГАЧ ПРОГРАМА ТРЕБА ДА ИСПУНИ На јавном конкурсу може да учествује удружење које испуњава следеће услове: 1) да спроводе активности или да им је седиште на подручју Града Сомбора, те да су регистрована у складу са Законом о удружењима ( Службени гласник РС бр. 51/09, 99/11-др. закон и 44/18-др. закон) односно да испуњава критеријуме прописане посебним законима, подзаконским актима који регулишу области из којих се конкурс расписује; 2) да нису у поступку ликвидације или под привременом забраном обављања делатности; 3) да су оправдали средства која су им у претходним годинама додељена из буџета Града по било ком основу и 4) да предложеним програмом/пројектом дају допринос у области културе. 3. КРИТЕРИЈУМИ ЗА ИЗБОР ПРОЈЕКАТА Избор пројеката који ће се финансирати средствима буџета Града врши се применом следећих критеријума: 1) 20 бодова за капацитет носиоца пројекта, предложене квалификације и референце пројектног тима усклађене са предложеним циљевима, резултатима и активностима пројекта, обезбеђено адекватно партнерство са другим организацијама у реализацији пројекта; 2) 10 бодова за релевантност програма или пројекта за остваривање јавног интереса дефинисаног конкурсом, обим задовољавања јавног интереса, степен унапређења стања у области у којој се програм спроводи; 3) 25 бодова за усклађеност планираних активности с циљевима и очекиваним резултатима и циљном групом, разрађеност и изводљивост плана реализације програма или пројекта, остваривост планираних резултата и мерљивост индикатора; 4) 10 бодова за суфинансирање програма из других извора: сопствених прихода, буџета Републике Србије, аутономне покрајине или јединице локалне самоуправе, фондова Европске уније, поклона, донација, легата, кредита и друго, у случају недостајућег дела средстава за финансирање програма; 5) 10 бодова за значај промене која се очекује након примене пројекта, развојну, институционалну и финансијску одрживост пројекта; 6) 15 бодова за економску оправданост предлога буџета у односу на циљ и пројектне активности, прецизно и детаљно приказан наративни буџет пројекта који објашњава усклађеност предвиђеног трошка са пројектним активностима; 7) 10 бодова за законитост и ефикасност коришћења средстава и одрживост ранијих програма: ако су раније коришћена средства буџета, да ли су испуњене уговорне обавезе. 4. ОБАВЕЗНА КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА КОЈУ ТРЕБА ДОСТАВИТИ: Учесник конкурса обавезан је да достави следећу документацију: 1. Образац пријаве са прилозима (Образац предлога пројекта и Образац буџета пројекта са наративним приказом буџета) 2. Решење да је удружење уписано у регистар надлежног органа - Агенције за привредне регистре; 3. Радну биографију пројектног тима за реализацију програма/пројекта 4. ОП образац овлашћеног лица за заступање; 5. Изјава о непостојању сукоба интереса и 6. Друге податке релевантне за реализацију пројеката. 5. ПРИЈАВА НА ЈАВНИ ПОЗИВ Образац пријаве са прилозима на Јавни конкурс и остала пратећа документација везана за аплицирање доступни су на званичном сајту града Сомбора Предлог пројекта мора бити достављен у запечаћеној коверти, заштићеној од оштећења која могу настати у транспорту, на пријемном шалтеру Градске управе или препорученом поштом на адресу: Град Сомбор, Трг цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: За Комисију за избор пројеката, програма и манифестација у области културе који се финансирају и суфинансирају из буџета града Сомбора у години Предња страна коверте са предлогом пројекта мора садржати најмање следеће податке: назив предлога пројекта; назив подносиоца предлога; адресу подносиоца предлога; ознаку: Не отварати. Конкурсни материјал се не враћа. 6. РОКОВИ ЗА ДОНОШЕЊЕ И ОБЈАВЉИВАЊЕ ОДЛУКЕ 1. Рок за подношење пријаве на овај јавни конкурс је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса у Сомборским новинама и на сајту Града Сомбора 2. Листа вредновања и рангирања пријављених програма, коју утврђује комисија, биће објављена на званичној интернет страници Града Сомбора и на огласној табли Града Сомбора, у року од 60 дана од дана истека рока за подношење пријава. 3. Одлука Градског већа о расподели средстава из буџета Града Сомбора за финансирање и суфинансирање програма/пројеката биће објављена у року од 15 дана од дана достављања предлога од стране Комисије. 4. Неблаговремне пријаве, као и пријаве које је поднело удружење које не испуњава услове за учешће на конкурсу, не разматрају се. 5. Учесник конкурса који је поднео пројекат са непотпуном или непрецизно попуњеном документацијом, обавештава се да недостатак отклони у накнадно одређеном року. Пројекат учесника који у накнадно одређеном року не достави тражену документацију, не разматра се. 6. Учеснику конкурса који није поднео ниједан прописан документ наведен у јавном позиву за учешће на конкурсу, осим обрасца за пријаву, не доставља се обавештење да недостатак отклони у накнадно одређеном року и његов пројекат се не разматра. 7. Пројекат који је достављен након прописаног рока за подношење, не разматра се. 8. Решење Градоначелника о расподели средстава из буџета града Сомбора за финансирање и суфинансирање пројеката у култури из буџета Града Сомбора се објављује на званичној интернет страници Града Сомбора Носиоци одобрених пројеката дужни су да при реализацији истих на видном месту назначе да је пројекат финансиран или суфинансиран из средстава буџета Града. Контакт особа у вези Конкурса је Мирела Иванковић, Градска управа Града Сомбора, канцеларија 59, контакт телефон 025/ mivankovic@sombor.rs 7. ПРЕДСТАВНИЦИ СТРУЧНЕ ЈАВНОСТИ Позивају се сви независни стручњаци/представници стручне јавности да се пријаве за рад у Комисији за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката, програма и манифестација у култури у години. Пријава за рад у комисији мора да садржи радну биографију кандидата. Предложени кандидат не сме бити у сукобу интереса нити обављати јавну функцију у складу са правилима о борби против корупције. Рок за подношење пријава је 15 дана од дана објављивања јавног конкурса. Пријаве се достављају на адресу: Град Сомбор, Трг Цара Уроша 1, Сомбор, са назнаком: Предлог за члана Комисије за спровођење јавног конкурса за финансирање и суфинансирање пројеката, програма и манифестација у култури у Години ОГ - 4 MOTORNA VOZILA PRODAJEM pe`o 207, dobro o~uvan, godi{te, registrovan, 5 vrata, 060/ ( ) PRODAJEM wolks vagen nova buba, god. bez ulaganja, 061/ ( ) POLJOPRIVREDNA MEHANIZACIJA PRODAJEM plug Fogel not, 3 brazde ravnjak, 060/ ( ) PRODAJEM Zmaj 143 i Zmaj 223. Telefon: 069/ ( ) NEKRETNINE PRODAJEM gara`u, 20 m2, u stambenoj zgradi u Batinskoj ulici, 063/ (3525-2) PRODAJEM dva jutra zemlje u Kolutu i termo pe}, 062/ (3525-5) PRODAJEM dve ku}e na jednom placu od 14 ari, mogu}nost potpune parcelacije - razvrgavanja i sala{ sa pa{njacima u Leniji, 065/ (3525-8) PRODAJEM ucrtane placeve od 400 do 500 m2, ulica Li~ka, 063/ ( ) PRODAJEM ku}u na placu od 10 ari, plac pogodan za stambenu izgradnju ili preduzetni{tvo, ( ) PRODAJEM ku}u u Bezdanu, povoljno, 025/ , 069/ ( ) KUPUJEM ku}u na periferiji grada Sombora i bli`oj okolini, 064/ ( ) PRODAJEM garsonjeru, 31 m2, I sprat, Selen~a, 063/ ( ) PRODAJEM zemlju u Stani{i}u, 063/ ( ) PRODAJEM nov, jednosoban stan, 42 m2, visoko prizemlje, u centru Sombora, 064/ ( ) TEHNIČKA ROBA PRODAJEM fri`ider, zamrziva~, televizor, ve{- ma{inu, , 063/ (3525-4) PRODAJEM ispravnu belu tehniku u odli~nom stanju, 063/ (3525-7) PRODAJEM va{ ma{inu Gorenje, polovna bez o{te}enja, 7 kg, 063/ ( ) STAN IZDAJEM jednosoban name{ten stan u centru, ( ) IZDAJEM trosoban name{ten stan u centru, 250 evra, 063/ ( ) IZDAJEM name{tenu garsonjeru, 062/ ( ) LOKAL U S T R O G O M CENTRU Sombora, glavna ulica, izdaje se nov, renoviran lokal od 150 m2, sa kompletnom ugostiteljskom opremom, video - nadzorom i pripadaju} om ba{tom. Mogu}a adaptacija za druge delatnosti: banka, agencija. 060/ (3525-3) POSAO MARA doo Sombor, tra`i majstora za rad u odr`avanju opreme - POGONSKOG TEHNI^ARA ODR@- AVANJA, profila elektri~ar, bravar, ma{inski tehni~ar ili elektromehani~ar, mo`e i po~etnik, 069/ ( ) OBAVEŠTENJE U ovom broju Somborskih novina iz tehničkih razloga izostavljena je stalna rubrika POTROŠAČKI VODIČ. Izvinjavamo se čitaocima i našim komitentima. POTREBNI: kuvari/ ce, konobari/ce, pomo} ne radnice, gerontodoma} ice, ku}ne pomo}nice, sa paso{em EU, 064/ ( ) USLUGE PROFESIONALNO O[TRENJE: no`eva, makaza, re{etki , 062/ (3525-6) ELEKTRI^A R - popravke elektri~ne instalacije i postavljanje nove, i razne ku}ne popravke, Goran, 066/ ( ) DIHTOVANJE prozora i vrata neopren gumom. Trajna izolacija od vetra, hladno}e, buke, pra{ine, 060/ ( ) POPRAVLJAM ku} nu belu tehniku, {porete, ve{ ma{ine, bojlere, TA - pe}i i ostalo, 061/ ( ) POVOLJNO ru{im stabla motornom testerom (orah, jela, bagrem, topola i ostalo) u Somboru i okolini. Ne smetaju struja i krovovi, , 060/ ( ) DOMAĆE ŽIVOTINJE PRODAJEM doma}e }urke, guske, ze~eve i vijetnamske prasi}e, 063/ ( ) PRODAJEM tovljenike, kukuruz i je~am, 063/ ( ) PRODAJEM jalovu kozu, Mija, 061/ ( ) PRODAJEM jaganjce i krma~e, 064/ ( ) PRODAJEM tovljenika oko 300 kg, 065/ ( ) 14. I

16

17 PRODAJEM krma~u 250 kg i tovljenika 130 kg, 060/ ( ) PRODAJEM {tence Pulina od odli~nih roditelja, ( ) PRODAJEM tovljenika oko 330 kg, 060/ ( ) PRODAJEM prasad za klanje, Bukovac 2 b, 063/ ( ) PRODAJEM krma~u za klanje, 064/ ( ) PRODAJEM tovne svinje, 063/ ( ) PRODAJEM debelu svinju i polutke, ( ) PRODAJEM debele svinje, 064/ ( ) PRODAJEM ovce rase cigaja, tovljenike kg, prasi}e i morke, , 062/ ( ) PRODAJEM mesnate svinje oko 130 kg, cena 180 din, 064/ ( ) PRODAJEM prasi- }e, kukuruz, je~am, 063/ ( ) PRODAJEM ~etiri mu{ka teleta i steonu junicu, 060/ ( ) драгој мајци, баки и свекрви БОСИ КАРАШИЋ Заувек ћеш остати у нашим срцима. Твоји: син Саша, унуке Нада и Босиљка и снаја Љиљана. ( ) РАДОМИРУ ДОЈИЋУ Сестра Бранислава са породицом ( ) драгом деди драгом брату МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ С љубављу чуваћемо те у нашим срцима. Ожалошћени брат Мирко и снаја Јованка ( ) драгом стрицу МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ Заувек ћеш остати у нашим срцима. Братаница Војка са породицом SEĆANJE ( ) сестри и тетки БАРИ КОВАЧЕВИЋ Заувек у мислима и сећању. Породица Бенчић ( ) драгој сестри и тетки АНЂЕЛКИ СТОЈАНОВИЋ С љубављу, чуваћемо успомену на тебе. Сестра Даница, Зоран, сестрићи Владимир и Горан са породицом ( ) нашем драгом ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН драгом ујаку ЗОРАНУ ЈЕЗДИМИРОВИЋУ Марина са породицом ( ) драгом сину ПЕТРУ БРКИЋУ Твој прерани одлазак је моја доживотна рана. Мама Савка ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН драгој мајци драгом брату и стрики ПЕТРУ БРКИЋУ Никада те нећемо заборавити. Брат Саша, снаја Весна, братанци Немања и Тамара са породицама ( ) вољеној мајци, баки и свекрви МИЛЕНИ ШЕРКО Чувамо те у срцима. Син Дејан са породицом ( ) драгом супругу и оцу RAZNO PRODAJEM tvrdo i meko ogrevno drvo raznih vrsta sa prevozom. Cena dogovor, 063/ , (3525-1) PRODAJEM meko i tvrdo ogrevno drvo, sve vrste, sa prevozom, mogu}a i se~a, cena dogovor, 065/ , , 063/ (3525-9) PRODAJEM dvokrilna drvena balkonska vrata, sa 3 stakla, , Sombor. ( ) PRODAJEM kukuruz u d`akovima, 069/ ( ) PRODAJEM tvrdo i meko ogrevno drvo (crvena vrba, topola), cena dinara, 062/ ( ) PRODAJEM kravu i bika za klanje, ( ) PRODAJEM povoljno tvrda i meka drva sa prevozom i se~enjem, 063/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu i livadsko seno, 064/ S ( ) PRODAJEM zimske gume , lap top, 064/ ( ) KUPUJEM perje, staro i novo, po maksimalnoj ceni, 064/ ( ) МИЛЕТУ ПАСКАШУ Отишао си из нашег видокруга, али никада из наших срца. Хвала за све! Унук Борис са супругом ( ) драгом стрицу МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ Твоја доброта и племенитост живеће вечно у нашим срцима. Биљана, Рајко, Лука, Наташа и Јоске ( ) МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ Породица Грдовић ( ) SIMO LONČAR Nosimo te u srcima i čuvamo od zaborava. Tvoja Bosa sa decom, unučadima i praunučadima ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН ЗОРАНУ ЈЕЗДИМИРОВИЋУ Заувек ћу чувати успомену на тебе. Тетка Вера ( ) ЏЕНЕТА ТРБОЈЕВИЋ Воле те твоји, Жељка и Саћо. ( ) МИЛОРАДУ ЛАКАНОВИЋУ Заувек у нашим срцима. Супруга и синови са породицама ( ) IVAN BULJOVČIĆ šahista i profesor muzike Nedostaju nam tvoja dobrota i mudrost. Porodice Buljovčić i Dragić ( ) драгом и вољеном супругу ПЕТРУ БРКИЋУ Заувек у мом срцу. Супруга Милица ( ) МАРИЦИ МАРИ ДАВИДОВИЋ Прошло је четрдесет дана како ниси са нама наша вољена мајко. Са поносом те помињемо и сећамо се твог достојанственог живота. Научила си нас мудрости кроз љубав и посвећеност. Твоја деца: Зоран, Рада и Борка. ( ) великом пријатељу МИЛЕНКУ КРИВОКУЋИ МИКИ Иван Силађи ( ) БАРА КОВАЧЕВИЋ С љубављу и поштовањем, породица Шљукић. ( ) САВИ ДОЈИЋУ Супруга Розалија, син Драган и ћерка Барбара са породицом ( ) С болом у срцу опростили смо се од сестре, тетке и баке АНЂЕЛКЕ СТОЈАНОВИЋ Живеће и даље са нама у најлепшим успоменама и сећањима. Нека јој је вечна слава и хвала. Љубо, Немања, Биљана, Никола и Нена ( ) драгом оцу, тасту и деди САВИ ДОЈИЋУ Ћерка Барбара са породицом ( ) I 2022.

18 драгој мајци, супрузи и баки GODIŠNJI POMEN zetu SEĆANJE na naše drage roditelje BRBAKLIĆ SEĆANJE na naše drage roditelje MAUNIĆ LADISLAVU ENGUSU Nedostaješ. Vera i Bata Stričević SAVU ĐENU ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН драгој баки KRISTU MILOSAVU Zauvek u našim srcima Zauvek u našim srcima. Vaši Juca i Seja МИЛИ СТУПАР Чувамо те у мислима и нашим срцима. Почивај у вечном миру и спокоју. МАРИЦИ МАРИ ДАВИДОВИЋ Никада те нећемо заборавити. Док смо ми живи, живећеш и ти у нашим сећањима. Твоја унучад: Нина, Драгана и Бојан. Vaši Seja i Juca на МИШКОВИЋ на драге родитеље ВОЈКИЋ Твоји најмилији ( ) РУЖУ ДАНИЛА оцу на и МАЛБАШКИ СЛОБОДАН БАЧИЋ ВАРЗА Његови најмилији ( ) bratu ЗОРАНУ ЦВИЈЕТИЋУ Филип и Димитрије ( ) вољеном брату РАТКА ВЛАДЕ МИКРУТ Брат Анте са породицом ( ) ДВО драгом КОСАНУ Породице Јукић и Мишковић БРАНИСЛАВА Недостајете. Син Владимир са породицом на драге родитеље КОЊОВИЋ на драге родитеље НЕНАДУ ЧАВИЋУ БАНИЋ IVICI Sestra Margita sa decom ( ) вољеној мами ВУЈИ ШУШИ Брат Јанко са породицом ( ) драгом зету МЕЛАНИЈУ Успомену на тебе време не брише. Тетка Милена са породицом ( ) GODIŠNJI POMEN МАРУ ЈОВАНА ЗОРКУ МИЛЕНИ ШЕРКО Син Бранимир ( ) ПЕТРУ БРКИЋУ Марија ( ) ДЕСАНКУ Њихови најмилији IREN BAJIĆ Uspomenu na tebe čuvaćemo od zaborava. Nikola, Jasna i Todor sa porodicom ( ) САВУ Ћерка Јелена са породицом Јоване, Јово... и Зоки, Зоруле... Са песмом у срцу.. Са сузом у оку... Ђорђе и Миленко са породицама I

19 на драгог и вољеног драгом брату и ујаку НИКОЛА НОВАКОВИЋ Тата, Прошло је десет година, десет година дубоке туге и живих сећања. Ти ниси тамо и не спаваш, ти си у хиљаду ветрова, у јесењој киши, у светлуцању снега. Ти си у мојој души и од смрти јачи. Твоја Мима НИКОЛУ СТОЈАЧИЋА Прошла је година, како си заувек отишао. У срцима нашим остајеш заувек. Супруга Мирјана и ћерка Данијела са породицом МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ Чуваћемо те од заборава. Заувек остајеш у нашим срцима. Сестра Сина и породица Дедић Драга наша вољеној БОСИ КАРАШИЋ Тихо си живела и тако и отишла. Твоја ћерка, унука и Зоран БРАНИСЛАВА БОШКОВИЋ - ВИНТОНИВ Време пролази, а ти си у нашим срцима вечно. Мама, тата и брат са породицом ПОМЕН АНЂЕЛКА СТОЈАНОВИЋ Живећеш вечно у нашим срцима. Нека те анђели чувају. Супруг Јосип, син Саша и ћерка Сања са породицама ČETRDESETODNEVNI POMEN dragoj majci, svekrvi i baki PETOGODIŠNJI POMEN АНКА ГАЛЕТИН STJEPAN JUKIĆ Beskrajno nam nedostaješ. Tvoji najmiliji драгом брату Увек ћеш бити у нашим срцима. Твоји: унука Јована и син Светозар драгом супругу, оцу и деди MARIJI PROBOJČEVIĆ Sveta misa održaće se 18. januara u 8 časova u crkvi Svetog trojstva. Ožalošćena porodica ČETRDESETODNEVNI POMEN mojoj mami ЉУБИ ГРАОВЦУ МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ С љубављу и поштовањем, чуваћемо успомену на тебе. Твоја сестра Веселина и зет Бранко Заувек у нашим срцим. Твоји најмилији Двадесет година није са нама MARIJI BEK Ćerka Kristina sa porodicom ДВО драгим родитељима КАРАЛИЋ драгом ујаку МИЛАН МАНОЈЛОВИЋ МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ Почивај у миру, чуваћемо те у најлепшем сећању. Милан са породицом Поносни што смо те имали, тужни што смо те изгубили. Чувамо те од заборава, сваког дана као да си са нама. Твоја породица СТОЈАНУ и ТЕОДОРИ Недостајете нам Ћерка Донка са породицом I 2022.

20 Заувек нас је напустио наш драги супруг, отац, свекар, деда и прадеда КАТАРИНИ ЂУРОШЕВ Недостајеш ми сваког дана. Туга, празнина и тишина. Чувам успомену на тебе. Твој отац Ђорђе НИКОЛА ВУКОБРАТОВИЋ из Растине Породица се захваљује свима који су нам изјавили саучешће и поделили бол са нама. Вечно ожалошћени: супруга Вукосава, синови Зоран и Слободан са породицама Dana, 13. januara navršile su se dve godine od tragične smrti našeg dragog ГОРАНОВИЋ АНАСТАСИЈА АНАБЕЛА ЗОРАН ЦВИЈЕТИЋ Чуваћемо успомену на тебе. Твоји другари: Боле, Гаги, Чауш, Стева, Слава, Њора, Дуја и Фоза MARKA ĐUROVIĆA Živećeš večno u našim srcima. Tvoji: mama, tata, brat i sestra sa porodicom ПЕТО МИРЈАНА Последњи поздрав нашим анђелима. Ваши Мира и Млађа вољеном супругу и оцу БИЉАНИ ИВОШЕВИЋ Заувек ћеш бити са нама, у нашим срцима. Ћерка Слађана са породицом драгој мајци МИЛОШ МУДРИЋ МИША С љубављу и поштовањем чувамо успомену на тебе. Милорад, Марија и Раде Вукмировић МИЛЕНКУ КРИВОКУЋИ МИКИ Хвала ти за све. Твоји Нена и Неша БИЉАНИ ИВОШЕВИЋ Заувек у мислима и срцима... Ћерка Наташа са породицом I

21 Dana, 16. januara navršava se godina dana kako nije sa nama GODIŠNЈI POMEN voljenoj supruzi, majci i baki деда Миши MIHAJLO VENIGER Godišnji pomen održaće se 15. januara u 10 časova na Velikom katoličkom groblju. Ožalošćena porodica ŠESTOMESEČNI POMEN našem dragom ZLATI BOGDANOVIĆ rođ. TOKOŠ Bol je i dalje u našim srcima. Tvoji neutešni: suprug Simo, sin Boris i ćerka Jasna sa porodicama драгој мајци и свекрви МИЛИСАВУ С. ЗАРИЋУ од синова Драгана и Синише са породицама GODIŠNJI POMEN FERENCU VUJEVIĆU Za sve što je bilo, za sve što će doći, nedostaješ. Tvoja porodica драгом брату БАРБАРИ ПЕЈИН Заувек ћеш остати у нашим срцима, сећање на тебе никада неће избледети. Почивај и миру, нека те анђели чувају. Син Саша и снаја Слађана нашем вољеном IREN BAJIĆ održaće se 15. januara u 11 časova na Velikom pravoslavnom groblju. Vreme prolazi, a bol i tuga ostaju. Suprug Dragan i unuka Tamara нашој БРАНИСЛАВУ ОКРАЈНОВУ Вечно ћемо чувати успомену на тебе. Брат Стеван и снаја Мирјана Окрајнов GODIŠNJI POMEN dragoj unuci БРАНИСЛАВУ ДАНИЛОВИЋУ Хвала ти на свему, најдражи наш Брано. Твоји најмилији драгом оцу ДУШАНКИ РЕЛИЋ одржаће се у суботу 15. јануара у 11 часова на Великом православном гробљу. Твоји најмилији GODIŠNJI POMEN TIJANI ADAMOVIĆ S ljubavlju i tugom čuvamo uspomenu na tebe. Koliko god se trudili nikad nećemo uspeti da rečima iskažemo ono što nam duša oseća. Tvoji neutešni: baba Rada i deda Mirko на БРАНИСЛАВУ ОКРАЈНОВУ Хвала ти драги тата, деда и тасте за све што си нам у животу пружио. Нека ти је лака црна земља. Твоје ћерке Љиљана и Мирјана са породицом ПЕТО баби LADISLAV ENGUS Dragi naš, godinu dana nisi sa nama, ali živiš u mislima i srcima, supruge, dece i unuka. GODIŠNJI POMEN dragoj kćerki i sestri МИЛАДИЈУ ПЕТРОВИЋ рођ. МАТОВИЋ Тринаест година без Тебе, а сећање, бол и туга не престају. Твоји најмилији ЂУРЂИЈИ БЕРБЕР рођ. КОМАЗЕЦ С поносом те помињем и никада те нећу заборавити. Унука Марија са породицом TIJANI ADAMOVIĆ Teško je živeti sa tugom, videti te svuda, a nigde te nema. Počivaj u miru anđele naš, a mi ćemo te čuvati od zaborava. Tvoji neutešni: tata Branko, mama Dragana i brat Marko I 2022.

22 VLADE MIKRUT Čujem Gospodine tvoju riječ, ali ne razumjem, želio bih te obuhvatiti, ali te ne dotakoh. Htio bih se predati tvojoj volji, ali u tome na uspjevam. Priteci mi u pomoć, Gospodine, obdari me Duhom Svetim, snagom koja će me osnažiti da razumjem i spoznam što mogu i trebam, sve dok te ne susretnem licem u lice. Supruga Marica, sinovi Perica i Željko I

23 ШЕСТОНЕДЕЉНИ ПОМЕН нашој драгој пријатељици na{oj dragoj kumi ПОСЛЕДЊИ ПOЗДРАВ драгом оцу, свекру и деди ДРАГИЦИ ЛОЗИЋ Чувају те од заборава породице: Божић, Бјелајац и Јањатовић нашем драгом MIRJANI EMERLING ^uva}emo uspomenu na tebe. Porodica Gogoljak деди и прадеди НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ из Растине Син Слободан, снаја Софија, унучад Стефан и Теодора ЗДРАВКУ ЂУРИЋУ Са неизмерном тугом и болом опраштамо се од нашег вољеног. Вечно ћеш остати у нашим мислима и срцима. Воли те, твоја породица. драгом деди НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ Унук Никола, снаја Јосипа, праунучад Лазар и Миа вољеном ујаку СПАСЕНИЈА ОВЦИН Њени најмилији: Стеван, Зорица, Зденко, Иван, Марина и Саша АНЂЕЛЕ НАШ НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ Унука Зорица и зет Ранко нашој мами, баки и прабаки НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ из Растине С поштовањем, сестрић Миле Делић. на вољене ЈАЊАТОВИЋ ЈЕЛИСАВЕТА ЛОВЧЕВИЋ Прошле су две тужне године, од како ниси са нама... Јако нам недостајеш... Твоји најмилији SE]ANJE ЂУРЂИНИ ДУШАНИЋ рођ. БИКАР Почивај у миру, болна моја мајко. Твоја Ружа, унук Срђан и унука Јасмина са породицама драгом оцу и свекру РАЈКА на вољену СЛОБОДАНКУ С љубављу и поштовањем, син Никола са породицом MARIJA SAUER Njeni najmiliji Dana, 15. januara u 10 časova obeležićemo godišnji pomen na Velikom katoličkom groblju НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ Син Зоран и снаја Јелица МИЛИЦУ ДРАГИЋ Заувек у срцима и мислима. Супруг Божо, ћерке Верица и Нада са породицом MILI MOMČILOVIĆ Kažu da u zvezdama žive svi naši snovi... Nije istina... Tu žive naši voljeni koji su otišli od nas a sa neba nas čuvaju.... Tvoje ćerke sa porodicama I 2022.

24 АНАСТАСИЈА ГОРАНОВИЋ МИРЈАНА ГОРАНОВИЋ АНАБЕЛА ГОРАНОВИЋ Када нам одлази неко драг не боли смрт, већ све оно што иде после. Боли загрљај који је последњи, бол и празнина која никада неће бити попуњена. Боле речи које се трудиш да запамтиш заувек. Боле сузе, тишина, сећања, слике... Отишле сте прерано и изненада, оставивши велику тугу у нама, а љубав и успомене остаће вечно у нашим срцима и мислима. Последњи поздрав за наша три анђела. Воле вас заувек ваши, Сандра, Саша, Милан и Љубица нашем драгом супругу, оцу, деди и прадеди ВУЈИ ШУШИ Успомену на тебе заувек ће чувати твоји: супруга Милица, син Драган, унуци Дамир и Вања, зет Никола, снаје Драгана и Габријела, праунучад Лука и Вељко I

25 нашој стрини и нани на нашег стрица и деду ТУЖНО ЈАЊАТОВИЋ ЈУГОВИЦИ МАТИЋ рођ. МАШИРЕВИЋ Заувек остају у сећању, породице Матић. DVOGODIŠNJI POMEN РАДОСАВА МАТИЋА СЛОБОДАНКА РАЈКО Миле са породицом АНАСТАСИЈА АНАБЕЛА Трагична судбина Анастасије и Анабеле представља велики губитак за Гимназију, Сомбор и целокупно друштво, јер су биле одличне ученице са изузетно примерним понашањем. Нећемо их никада заборавити. Гимназија Вељко Петровић MARIJA PARČETIĆ rođ. FRATRIĆ S ljubavlju i poštovanjem, zauvek ćemo čuvati uspomenu na Tebe. Dve godine nedostaješ nam svaki dan! Suprug Antun, ćerka Katica, zet Dušan, unuci Marko i Nikola, snaje Dijana i Ivana i praunuci НЕНАД БИКАР С љубављу и поносом чувамо успомене и сећање на тебе. Син Слободан и снаја Ана ДВАДЕСЕТО нашој драгој баки ЉИЉАНА БАНДОБРАНСКИ Слатка дамо, знај да те волимо. У смирају осмехивала си се очима, знала си како. Остављаш нам дух да преживимо ноћ, како би сутра био светлији дан. Хвала ти. Твоји: Слободанка, Велибор, Леонтина и Зоран ШЕСТОМЕСЕЧНИ ПОМЕН драгој мами ЂУРЂИНИ ДУШАНИЋ рођ. БИКАР Хвала што си била моја тетица. Остајеш у најлепшим сећањима. Сестричина Злата Релић са породицом драгом шогору и тетку МИЛКИ ЂИПАЛО С љубављу и поштовањем чувамо успомену на тебе. Твоје унуке Тина и Маја и снаја Невенка POMEN ИЛИНКИ МИЈИЋ рођ. ЛУГУМЕРСКИ Недостајеш сваким даном све више. Кћерка Милица са породицом СЕДМО НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ из Растине Драгица и Бранимирка са породицом драгом тати NENAD ČAVIĆ Pre dve godine, obavila nas je tama i bol u srcima i tuga u očima. Sećanje na tebe živi. Mnogo te volim, i bez tebe ništa nije isto. Nedostaješ... Voli te tvoja sestra Sanja драгој мајци, баки и прабаки ВЕНЧЕСЛАВУ РЕЛИЋУ Супруга Смиљана, син Светозар, снаја Љубинка, унучад Петар, Светлана и Александра ИВАНУ ГРОМИЛОВИЋУ Вољени никад не умиру. Твоја ћерка Ивана АНЂЕЛИЈИ ТОРБИЦА Драга бајо, оплеменила си наше животе безусловном љубављу, благошћу, мудрошћу, подршком. Воле те: кћерка Вера, унуци Петар и Павле, Биљана и Младен са породицама ЂУРЏИНИ ДУШАНИЋ рођ. БИКАР Успомену на тебе чуваће, твој син Никола, снаја Мирослава, унуци Драган и Младен са породицама I 2022.

26 voljenoj supruzi, majci, ćerki, sestri, tetki i svastiki MIRJANI EMMERLING rođ. KOVAČ U srcu tuga na grobu tišina, a u duši našoj velika praznina. Iako tvoje srce ne kuca više, mi ćemo te večno voleti sve više. Ne vidimo ti oči i ne čujemo ti glas, ali osećamo da si tu između nas. Počivaj u miru. Neka te anđeli čuvaju. Tvoji: suprug Kristijan, ćerka Ana, sin Filip, mama Nada, tata Adam, sestra Sandra, zet Srđan i tetkini anđeli Dragan, Milica i Nataša нашој драгој Мири и њеним девојкама Драга наша Миро, била си тиха, вредна, одана, другар и члан наше мале породице. Била је част имати те за пријатеља. Ниси заслужила прек поглед, а камоли овакав крај. Недостајеш нам другарице, сећаћемо те се и спомињати и тако ћеш увек бити са нама. Нека вас анђели чувају и надамо се да ћете наћи мир где год да сте. Колеге из Среће I

27 NENAD ČAVIĆ Bio si anđeo koji je hodao na zemlji, a sada si anđeo na nebu. Porodica Kiš ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН нашој вољеној ВЕСЕЉКО ТРТИЦА Године пролазе, а бол и туга не престају. Отац Мирко NENAD ČAVIĆ Ne{o, an ele moj lepi, pro{le su dve godine kako smo te izgubili, du{o majkina. Nedostaje{ svakim danom sve vi{e! Tuga i bol su neizdr`ivi. Ostaje{ deo moje du{e ve~no. Majka Jagoda МАРИНЕЛИ ЂОРЂЕВИЋ рођ. КОСТИЋ одржаће се 20. јануара у часова на Великом православном гробљу. Твоји рођени ВЕСЕЉКО ТРТИЦА Вољени се не заборављају и ти ћеш заувек живети у нашим срцима. Милан, Ивана, Никица, Ђорђе и Косана нашој драгој ВЛАДИМИРУ РАДОЈЕВИЋУ Тешко је прихватити твој прерани одлазак. Чуваћемо те у мислима кроз најлепше успомене, а нека твоја душа нађе вечни мир и почива у Царству небеском. Миленко Дакић са породицом MIRJANI EMERLING Miro, imala si nesebi~nu ljubav za sve ljude oko sebe, po tome }emo te pamtiti. Po~ivaj u miru, neka te an eli ~uvaju. Vesna Milanko sa porodicom МИЛЕНИ СТУПАР Дивна, искрена, племенита душо, заувек ћемо памтити твоју доброту. Посебни људи никад не одлазе. Хвала за све. Владица, Маре и Уна SE]ANJE MIRJANA EMERLING Miro, nedostaja}e tvoj osmeh i dobrota, kojom si nas sve obasipala. Po~ivaj u miru i neka te an eli ~uvaju. Tetka Jasmina, te~a i baka [ESTOGODI[NJI POMEN MIRJANI EMERLING Unosila si radost i optimizam me u nas tvojom pojavom. Prerano si nas napustila, ostala je tuga i `al za tobom. Ostaje{ u na{im srcima zauvek. Jelena [ekuljica sa porodicom VINKO JOZIĆ Uvek u srcu i mislima s tobom. Tvoji najmiliji SE]ANJE DRAGOMIR PEJIĆ Uvek si u na{im mislima i srcima. Tvoji voljeni драгој мами и баки ГОРАН ШИПИЋ С љубављу, тетка Вида, сестра Јелена са породицом VINKO JOZIĆ Sestra sa porodicom ЗОРКИ МАНДИЋ Син Владимир, унука Милица и унук Предраг I 2022.

28 драгој мајци и баки ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН прији POSLEDNЈI POZDRAV našoj dragoj ТРО нашем драгом на рођеног брата ГОРИ БИЈЕЛИЋ Заувек ћеш остати у нашим срцима. Ожалошћене ћерке Драгана и Милена са породицама ( ) ДРАГИЦИ МИШКОВИЋ Пријо драга, твоја беше судбина проклета, одведе те са овога света. Брзо прође и четрдесет дана, фамилија остаде уплакана. Суза у оку, бол у срцу, немир у души, твој поглед, осмех и шарм вечно ће живети са нама. Твоја Анђа ( ) IRENI EUSTAHIO Zauvek u našim srcima. Počivaj u miru. Suprug Đuro i ćerka Žaklina ( ) POSLEDNЈI POZDRAV voljenoj sestri i tetki СЛАВКУ ЛАЗЕНДИЋУ С поштовањем, брат Милан са породицом. ( ) ТРО драгој тетки чика БРАНИ Почивајте у рају небеском. Гоца и Ђорђе ( ) ЂОРЂА ЦВЕЈИЋА С љубављу, сестре Јела и Буба са породицама. ( ) драгом куму ДВО нашој прији ЉИЉАНИ БАНДОБРАНСКИ НЕВЕНУ АЗАРИЋУ Успомену и сећање на тебе чувају, Перица и Милица. ( ) МИЛЕНИ ЖАРКОВАЧКИ С поштовањем, Зора и Ђока. ( ) на нашу драгу IRENI EUSTAHIO Zauvek u našim srcima. Počivaj u miru. Porodica Maćuš ( ) POSLEDNЈI POZDRAV dragoj baki i prabaki МАРИЈИ ШАРЧАНСКИ Чувамо те у срцима. Породица Јапранин ( ) драгом брату Девер Радислав са породицом ( ) нашој унуци ПЕТРУ БРКИЋУ Твоји Берићи: Драган, Сузана, Урош и Филип. ( ) ТРО ПЕТАР ВЕЛИМИРОВИЋ Време пролази, а туга и бол остају. Ожалошћена породица ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН вољеном оцу МИЛЕНУ ЖАРКОВАЧКИ И после две године, време не лечи тугу и бол, а ми те памтимо и чувамо од заборава. Тетка Невенка и тетак Жика ( ) IRENI EUSTAHIO Zauvek u našim srcima. Unuke: Kristina, Ivana i Valentina sa porodicama. ( ) ДВО драгој сестри ЂУРИ ПИЊУ Сестра Милка са породицом ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН нашој драгој ТИЈАНИ АДАМОВИЋ Тешко је живети и бити рањен у души, видети те свуда, а нигде те не наћи. Живе сећања и остају успомене на нашег анђела. Твоји, неутешни деда Душко и баба Вера ( ) POSLEDNЈI POZDRAV dragom suprugu, ocu i dedi БРАНКО БОГОВАЦ Мислимо на тебе кад нам живот доноси и радост и тугу. С поносом чувамо сећање на тебе. Супруга Љиљана и син Илија ( ) ТРО деди ТРО ИЛИЈИ РАДУЛОВИЋУ Остаћеш светло које ће заувек сијати у нашим мислима, срцима, животима. Ћерка Јасмина и син Предраг са породицом ( ) БРАНКО БОГОВАЦ Почивај у миру Божијем. Ћерка Гордана са попродицом ( ) ДВО мојој драгој супрузи МИЛЕНИ ЖАРКОВАЧКИ Заувек у нашим срцима. Сестра Мира са породицом ( ) драгом стрицу АНИЦИ ПАВЛОВИЋ одржаће се 15. јануара у 10 часова на Великом православном гробљу. Сестра Зора ( ) СЕДМОГОДИШЊИ ПОМЕН вољеном тати, тасту и деди IVANU GROMILOVIĆU Uvek ćeš biti u našim srcima. Ožalošćeni: supruga Bogdanka, ćerke Ivana i Tijana sa porodicama. ( ) strini i prijateljici БРАНКУ БОГОВЦУ Увек си био ту за нас, много нам недостајеш. Никола, Николина и Александра ( ) ДВО драгој мами, свекрви и баки оцу, тасту и деди РАДИ ЗУРКОВИЋУ Ћерка Жаклина, зет Слободан и унук Милош ( ) МИЛЕНИ ЖАРКОВАЧКИ Хвала ти за несебичну љубав и пажњу, недостајеш сваким даном све више... Твој супруг Драган ( ) БРАНИСЛАВУ ОКРАЈНОВУ С љубављу и поштовањем, породице Капуста и Окрајнов. ( ) САВИ ДОДИЋУ Дани и године пролазе, али успомене на твој лик и доброту живеће док живе и они који те воле и поштују. Кћерка Гордана, зет Стевица и унука Светлана ( ) LЈILЈANI BANDOBRANSKI Hvala za divno prijateljstvo. Biljana, Vladimir, Vera i Tijana ( ) МИЛЕНИ ЖАРКОВАЧКИ Памтићемо заувек твој ведар осмех, велико срце и добру душу. Почивај у миру Божијем. Син Ратко, снаја Драгана и унука Дуња ( ) 14. I

29 ŠESTOGODIŠNЈI POMEN ТРО драгом шогору тетки најдражем деди супрузи JOVAN HERCOG MIRJANA EMERLING Čuvamo te u mislima i našim srcima. Supruga Slavica, sin Igor, ćerka Bojana sa porodicom ( ) POSLEDNЈI POZDRAV kumi НИКОЛИ ВУКОБРАТОВИЋУ Вукашин - Бата Терзић ( ) баки ЂУРЂИНИ ДУШАНИЋ С поштовањем, Слободан и Ана Бикар. ( ) Otišla si iznenada i ostavila veliku prazninu i bol. Ljubav i uspomene će ostati večno u našim srcima i mislima. Stipan, Arpad, Marta i Lidija ( ) ИВАНУ ГРОМИЛОВИЋУ Заувек ћемо чувати лепе успомене и тренутке које смо провели са тобом, а било их је пуно. Твој Цици - Алексеј и Миа ( ) ТРО МАРИЈИ АПЕРЛИЋ Супруг Јован ( ) dragom ocu вољеном оцу, тасту и деди BARBARA PEJIN MILI STUPAR rođ. ČULЈAK Anđeo si bila, anđeo si ostala. Kumovi Tamara i Ivica Brkić ( ) ЂУРЂИНИ ДУШАНИЋ Породице Вукадиновић и Јуришић ( ) прики Otišla si zauvek, ali iz naših srca nikada. Sestra Katica sa porodicom ( ) другу MILI STUPAR Počivaj u miru, a mi ćemo te čuvati od zaborava, po dobroti pamtiti i sa ponosom pominjati. Brat Željko sa porodicom ( ) voljenom sinu i bratu СЛАВКУ ЛАЗЕНДИЋУ Драги наш, заувек си закључан у нашим срцима. Твоји: Зорица, Владимир, Александра, Раде и Даница. ( ) IVANU SUNARIĆU Zauvek u našim srcima. Sin sa porodicom ( ) драгој сестри и тетки МИЛЕНКО КРИВОКУЋА МИКА Година је прошла, а сећање на тебе не пролази. Успомену чувају: Кристина, Виктор и Љиљана Стриковић. ( ) МИЛИСАВУ ЗАРИЋУ Породица Маркезић ( ) нашој другарици ИЛИЈИ Породица Караћ ( ) ОСАМНАЕСТОГОДИШЊИ ПОМЕН BOJANU BOGIŠIĆU Otac Pavle i brat Antun ( ) dragom ЂУРЂИНИ ДУШАНИЋ Сестра Илинка Вукичевић са породицом и породица Ковачић IVANU SUNARIĆU Uvek ćemo te se sećati. Šanjika i Ratka ( ) dragoj komšinici ( ) другу драгом брату и ујаку ДЕЈАН ДАНКА МАРИНКУ БОЈАНОВИЋУ МАШИ С поштовањем, Родољуб Симендић са породицом. ( ) ујаку МИЛЕНИ СТУПАР Почивај у миру. Анђели нека те чувају. Маја, Бојана, Данилка, Цуја и Ћане, Нада и Момир, Ержика и Јела ( ) драгом тати Сваког дана долазим, сине, гробу твоме. Око гроба анђели стоје, тужним гласом говоре мени: Не плачи мајко стара, чувамо чедо твоје. Пролазе тужне године и дани, време носи своје, али тебе никад нема злато моје. Мама Драгица и синови Немања и Стефан ( ) BOJANU BOGIŠIĆU Porodice Kalinić i Krajinović ( ) супругу, оцу и деди НЕНАДУ БИКАРУ Сестра Илинка Вукичевић са породицом и породица Ковачић ПОМЕН ( ) MILENI STUPAR Porodica Miletić ( ) ПЕТО МИЛОШУ МУДРИЋУ МИШИ НЕНАДУ БИКАРУ Породице Душанић, Каралић и Релић ( ) РАДИ ЗУРКОВИЋУ Тата, све више ми недостајеш. Ћерка Анђелина са породицом ( ) MILI Snežana i David Merli sa decom ( ) МИХАЈЛО ЖИВАНОВИЋ ВЛАЖНИ Драги наш Миле, увек ћемо те волети и бити поносни што смо те имали. Од заборава те чувају, неутешни: супруга Марија, кћи Бранка, син Владимир и унук Давид. ( ) АНЂЕЛКА КОРУГА Твоји најмилији ( ) Тешко се помирити са суровом истином да те више нема међу нама. Туга изненадна, превелика, рана у срцу доживотна, а љубав према теби вечна. Остаћеш заувек у нашим срцима вољен и незаборављен. Супруга Мира, ћерке Зорица и Анкица ( ) I 2022.

30 брату газди драгом пријатељу нашем драгом зету и ујаку dragoj ПЕТО драгом деки МИЛЕНКУ ЈОСИЋУ ЦМАЈИ Дуле са породицом ( ) деди и прадеди ДРАГОМИРУ од Живка, Уроша и Милоша. ( ) ДРАГИ КАРАГАЋИ Породица Шоштарић ( ) нашем драгом супругу и оцу ДРАГИ КАРАГАЋИ Породица Карамарковић ( ) dragoj sestri MILI Ana Štefatić ( ) МИЛОШУ МУДРИЋУ МИШИ Ништа више није исто као пре, недостајеш ми много. Почивај у миру и нека те добри анђели чувају, као што си Ти мене. Заувек у мом срцу и мојим мислима. Волим те, деко! Твоја унук Ања Маглов ( ) BOJANU BOGIŠIĆU НЕНАДУ БИКАРУ Почивај у миру Божијем. Унука са породицом ( ) драгом РАДИСЛАВА ЧОНИЋ рођ. ЈЕЛАЧИЋ Александар, Бранка и Милана ( ) СЕДМОГОДИШЊИ ПОМЕН драгом ДРАГИ КАРАГАЋИ Супруга Радојка, син Бранко и снаја Јелена ( ) MILI Zauvek ćeš živeti u mom srcu. Sestra Snežana ( ) Društvo iz bifea Alka Pone ( ) ПЕТО оцу MIRJANI EMERLING KOVAČ Nikola Krga sa porodicom ( ) ВУЈУ ШУШИ Почивај у миру. Далибор са породицом POMEN voljenom sinu ( ) САВИ ДОДИЋУ Много је лепих успомена и сећања на тебе, да те вечно памтимо, да о теби са поносом причамо и да те никада не заборавимо! Твоји: ћерка Снежана, зет Златко, унуке Мирјана, Биљана и Драгана. ( ) МАРИЈИ МАГДАЛЕНИ ВЕГХЕЉИ Много ми недостајете. Ваша Каћа ( ) драгом оцу и деди MILI STUPAR od babice i Danilke sa porodicom. ( ) dragoj ćerki МИЛОШУ МУДРИЋУ МИШИ Године иду, дани лете, погледи ка небу лете, иако те нема знамо да си ту, да нас чуваш и пратиш и у добру и у злу. Вечно ћемо Те волети. Ћерка Зорица, зет Немања, унука Ања и унук Алекса на моју мајку ( ) IVANU GROMILOVIĆU Stric Ivan i strina Marija sa porodicom ( ) братанцу ДРАГИ КАРАГАЋИ JOSIPU PARČETIĆU Dana, 19. januara navršava se jedanaest godina kako nisi sa nama. Ostala nam je tuga i sećanje. Čuvamo te od zaborava. Mama, Ivana, Emilija i Stefan ( ) деди и прадеди МИЛЕНКУ ЈОСИЋУ ЦМАЈИ Тетка Јелена и Славка ( ) Ћерка Милица, унук Аљоша и зет Слађан ( ) ПЕТОГОДИШЊЕ MILI STUPAR rođ. ČULjAK Tuga se ne može iskazati rečima. Otac Ivan ( ) драгом супругу и оцу ЈОКУ СЕЈМАНОВИЋ Твоја Стана ( ) dragom suprugu FRANJI RELj Ujak Ivan i ujna Marija sa porodicom ( ) ЧЕТРДЕСЕТОДНЕВНИ ПОМЕН драгом супругу МИЛОШ МУДРИЋ МИША НЕНАДУ БИКАРУ Вечно ћемо чувати успомену на тебе. Твој унук Драган, унука Светлана и праунуци Стефан и Лазар ( ) МИЛЕНКУ ЈОСИЋУ ЦМАЈИ Стрина Ева и брат Саша Јосић са породицом ( ) Пет најтужнијих година у мом животу су прошле. У неверици сам да већ толико ниси са нама. Све заједничке тренутке смеха, славља и весеља заменила је туга и сета за тобом, Тата мој. Увек си у мом срцу и мислима. Твоја ћерка Анкица и унук Милош ( ) РАДИ ЗУРКОВИЋУ Нека те анђели чувају. Супруга Душанка и ћерке Жаклина и Анђелина ( ) IVANU SUNARIĆU Počivaj u miru, anđeli neka te čuvaju. Supruga Marcela ( ) ИЛИЈИ РАДУЛОВИЋУ Био си човек великог срца, јединствен у сваком погледу. Хвала ти за сваки тренутак заједничког живота. Супруга Марија ( ) 14. I