MAP - KLJUČ ČLANSTVA U NATO-U VOJNIK SPASIO DJEČAKA HVALA GASIOCIMA! Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 1

Транскрипт

1 MAP - KLJUČ ČLANSTVA U NATO-U VOJNIK SPASIO DJEČAKA HVALA GASIOCIMA! Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 1

2 Naša vojska Bilten Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH Broj 16 april - oktobar godine Izdavač: Ured za odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH Za izdavača: Uma Sinanović Sarađuju: sektori i uredi Ministarstva odbrane BiH ZŠ OS BiH (pukovnik Goran Dujmović), komande i jedinice OS BiH Lektor: Vanja Rakanović Pripremili: pukovnik Suvad Rogo, Ahmed Ćuprija, kaplar Josipa Zvirac, Antonio Prlenda Ured za odnose s javnošću Ministarstva odbrane BiH Hamdije Kreševljakovića 98, Sarajevo info@mod.gov.ba Kontakt telefon: 033/ , Fax: 033/ SJEVERNOATLANTSKO VIJEĆE NATO-a SA NAJVIŠOM DELEGACIJOM BiH Sastanak Sjevernoatlantskog vijeća NATO-a sa Bosnom i Hercegovinom, na kojem su kao članovi delegacije BiH, koju je predvodio predsjedavajući Predsjedništva BiH Mladen Ivanić, učestvovali i predsjedavajući Vijeća ministara BiH Denis Zvizdić i ministrica odbrane BiH Marina Pendeš, održan je 20. juna u Glavnom sjedištu NATO-а u Briselu. Tokom sastanka naglašena je jasna politička opredijeljenost BiH za evroatlantske integracije i za rješavanje svih otvorenih pitanja na integracijskom putu u NATO. Posebno je istaknuta činjenica da bi što skorije aktiviranje Akcionog plana za članstvo (MAP) u NATO-u za BiH omogućilo veće ubrzanje integracijskog procesa, doprinijelo sigurnosti i stabilnosti regiona te bi predstavljalo snažnu poruku NATO-u. Sjevernoatlantsko vijeće NATO-а (NAC) predstavlja najviše političko tijelo Alijanse, a čine ga ambasadori - stalni predstavnici 29 članica NATO-a, a tema sastanka je bila Napredak BiH na integracijskom putu u NATO. Predstavnici zemalja članica NATO-a izrazili su zadovoljstvo ostvarenim napretkom u BiH, a posebno u oblasti odbrane i aktivnostima Oružanih snaga BiH. Iskazali su veliku zainteresiranost za dinamiku knjiženja perspektivne vojne imovine, kao i implementaciju usvojenih strateških dokumenata Pregled odbrane i Plan modernizacije OS BiH Posebno su se zahvalili BiH na učešću u operacijama podrške miru, te učešću u NATO aktivnostima i projektima, uključujući zajedničke vježbe i obuku. Pozvali su sve političke aktere u BiH na nastavak pozitivnih trendova u svim oblastima, sa zaključkom da će Sjevernoatlantsko vijeće nastaviti pratiti progres BiH u pomenutim oblastima, te da će podržati integracijske aktivnosti u cilju što skorijeg aktiviranja MAP-a. Tehnička priprema i štampa: ERMEX d.o.o.ii Sarajevske brigade 80, Istočno Sarajevo Telefon/fax: 057/ info@ermex.ba 2 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

3 PAKLENA PROTIVPOŽARNA SEZONA NA PONOS DRŽAVE I GRAĐANA Proteklo ljeto će ostati zapamćeno po velikom broju požara, a protivpožarni letovi helikoptera Oružanih snaga BiH i ove sezone bili su ključni u pomoći civilnim organima pri savladavanju vatrenih stihija. Letačke posade oba helikopterska skvadrona Oružanih snaga BiH, Prvog sa Mahovljana kod Banje Luke i Drugog iz Rajlovca kod Sarajeva, ove protivpožarne sezone imale su pune ruke posla. U periodu od marta do početka septembra ljudstvo i tehnika bili su angažirani do maksimuma, kako bi se izbjegla ljudska nesreća i još veća materijalna šteta. Gorjelo je širom Hercegovine i zapadne Bosne, a resursi OS BiH bili su angažirani iz zraka i kopna na lokacijama općina: Konjic, Mostar, Tomislavgrad, Bileća, Trebinje, Međugorje, Berkovići, Livno, Gacko, Bosansko Grahovo, Drvar, Kupres, Ravno, Jablanica i Ljubinje. Ključno gašenje iz zraka Protivpožarni letovi vojnih helikoptera i ove sezone bili su ključni u pomoći civilnim organima u savladavanju vatrenih stihija. Ponovno se pokazalo kako su brojnost i operativnost vojnih helikoptera iznimno važni za cijelo stanovništvo, često ugroženo od požara, poplava ili snježnih smetova. Praksa dokazuje da svaka daljnja odgađanja remonta postojećih helikoptera i nabavke novih letjelica Oružanih snaga BiH ne idu u prilog interesima običnih građana i cijeloga društva. Mnoga požarišta bila su udaljena i nepristupačna za uspješno djelovanje civilnih struktura vlasti. A požari otvorenih prostora inače se najbolje gase kombinacijom sredstava sa zemlje i zraka. Stoga su u gašenjima korišteni srednji transportni helikopteri Mi-8MTV iz sastava 2. helikopterskog skvadrona iz Rajlovca te Mi-8T od 1. helikopterskog skvadrona sa Mahovljana, koji su gasili požare upotrebom podvjesnih protivpožarnih vedara. Helikopterima OS BiH vršeno je i izviđanje požarišta, a u nekoliko navrata helikopterima UH-1H iz sastava 2. helikopterskog skvadrona prevezene su grupe vatrogasaca na najkritičnije tačke nekih od požara. Kapetani Miralem Pilavdžić i Jasmin Mašić, piloti iz sastava 2. helikopterskog skvadrona kojim komanduje major Stjepan Brakić, skreću pažnju da se ta kombinacija gašenjem iz zraka i prebacivanjem vatrogasaca na kritične tačke pokazala najefikasnijom. Nakon što izbacimo vodu iz vedra, uvijek ostane manjih vatri koje ugase vatrogasci na tlu, ako su tako raspoređeni. Ako djelujemo sa dva helikoptera, kao što smo u Međugorju gasili s jednim iz 1.HS i drugim iz 2.HS, pa na zemlji imamo vatrogasce, takav požar ugasimo za dva sata, kaže Pilavdžić. U helikopterima Mi-8 obično su četiri člana: kapetan posade, drugi pilot, letač-tehničar i letač-tehničar operater na vedru. Visoke temperature predstavljaju poseban izazov, a tokom pokretanja helikoptera znaju doseći i 50 stepeni. Na većim visinama i visokim temperaturama otežan je i rad helikopterskih motora, što predstavlja izazov pilotima. Meni je bilo najteže gašenje u području Livna i Bosanskog Grahova, kada je mjesto prikupljanja vode na Šatoru bilo na metara visine, a temperatura je bila 32 stepena. Tu motori helikoptera jedva dišu, a ima i dim od požarišta koji se dodatno odozdo zagrijava. Tu sekunde odlučuju, nekad da izgubimo obrtaje, a nekad i da prekoračimo dozvoljeni broj obrtaja rotora, kaže Mašić. Uglavnom su to nepristupačni i jako visoki tereni iznad metara ili čak kao Prenj i Čvrsnica na metara. Pokušali smo prikupiti vodu sa Blidinjeg jezera da gasimo iznad kanjona Drežnice. Međutim, u vodu je ušla samo jedna trećina vedra, jer je jezero presušilo pa smo se morali osloniti na improvizirane bare, potvrđuje Pilavdžić. U tim situacijama vrlo si napet i mora se voditi računa o svemu. Koordinacija između članova posade jako je bitna, kaže Pilavdžić, napominjući kako je zbog toga izuzetno važno da je posada naspavana i da ima adekvatan smještaj u slučajevima kad se više dana mora boraviti na terenu. U Livno su prvih sedam dana dolijetali iz Rajlovca, a nakon toga su sedam dana spavali u samom Livnu, pri čemu je helikopter čuvan na stadionu Troglava. Spavanje u klimatiziranoj prostoriji moralo bi se znati sistemski riješiti, jer na žalost, u praksi to nije uvijek slučaj, ističu piloti. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 3

4 Velika požrtvovanost Redovna norma je da posade u zraku provedu četiri sata dnevno, a u ekstremnim uslovima norma se produži na šest sati. Ljeti je između podneva do 17 sati uzalud letjeti, jer zbog vrućine helikopter ne može podići dvije tone vode. Nezgodno za letenje je i ako je jaka bura te česte promjene smjera vjetra. Za helikoptere ovog tipa ograničenja brzine vjetra su od 20 do 25 metara u sekundi. Požrtvovanost zrakoplovnih tehničara i letačke podrške posebna su priča. Zna se da će letjelica morati gasiti i sutradan pa tehničari i do kasno navečer moraju raditi kako bi osposobili mašine za sutrašnji dan. Tokom ovih protivpožarnih aktivnosti bilo je angažirano više od 250 pripadnika OS BiH od čega su helikopterski skvadroni OS BiH ostvarili ukupno 226,3 sata naleta, pri čemu je izbačeno oko tona vode, prevezeno 212 lica, te je zračnim putem prebačeno 18 tona raznog tereta i vatrogasne opreme, buradi s vodom, naprtnjača i sličnog. Za helikopterske letove pri gašenjima požara OS BiH su utrošile litara mlaznog goriva GM-1. Ostvareni rezultati pokazuju, da su OS BiH svojim djelovanjem u značajnoj mjeri pomogle lokalnim zajednicama i bile ključne u stabiliziranju situacije u gašenju požara u kriznim područjima. Ovim angažiranjem OS BiH su još jednom čvrsto potvrdile svoje stalno i dugoročno opredjeljenje da će ovaj zakonom definirani zadatak u budućnosti i dalje predano izvršavati u okviru raspoloživih operativnih kapaciteta i mogućnosti, a u cilju unapređenja općih uslova života lokalnih zajednica i svih građana u BiH. Po tome su na pravi ponos naše države i svih njenih građana. A. P. 4 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

5 HVALA ZRAČNIM SNAGAMA! Želim se zahvaliti svim pripadnicima OS BiH, a posebno mislim na Zračne snage, koje dva mjeseca intenzivno gase požare širom zemlje, kazala je ovim povodom ministrica odbrane BiH Marina Pendeš. Posebno su požrtvovane helikopterske jedinice. Posljednjih dana požara, s njima su se istakle i pješadijske snage, na području Berkovića, Čitluka, prema Međugorju i Čapljini. Ministrica je naglasila da je u lancu odgovora na prirodne katastrofe i nesreće, MO BiH posljednja institucija koja bi trebala reagirati kad se iscrpe svi resursi sistema Civilne zaštite, od općinskih, kantonalnih i federalnih u Federaciji BiH te općinskih i republičkih u Republici Srpskoj. Ipak, vidjeli ste da Oružane snage nekad i prve reagiraju, iako nemamo jasno predviđena sredstva samo za tu namjenu, konstatirala je ministrica Pendeš. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 5

6 KADETI OS BiH NA STRANIM VOJNIM AKADEMIJAMA ŠKOLOVANJE BUDUĆNOSTI Ministarstvo odbrane Bosne i Hercegovine svečano je ispratilo 23. augusta kadetkinje i kadete Oružanih snaga BiH na vojne akademije u inostranstvu. Ove godine, budući oficiri Oružanih snaga BiH upućeni su na vojne školske ustanove u Austriju, Grčku, Hrvatsku, Makedoniju, Srbiju, Tursku i Veliku Britaniju. Svečanoj ceremoniji ispraćaja kadetkinja i kadeta prisustvovali su ministrica odbrane BiH Marina Pendeš i nadležni predstavnici MO i OS BiH, predstavnici ambasada zemalja u koje kadeti odlaze, te njihove porodice. Poštujemo različitosti Slanjem kadetkinja i kadeta širom svijeta pokazujemo kako poštujemo tradicije različitosti, s ciljem jačanja zajedništva u Bosni i Hercegovini, istaknula je tim povodom ministrica odbrane BiH Marina Pendeš. I dalje ćemo predano raditi kako bismo povećali broj pozicija za školovanje mladih na partnerskim vojnim akademijama, što će, uz prijem oficira iz civilstva te proces napredovanja u karijeri, dovesti do stvaranja održivog i kvalitetnog sistema upravljanja ljudskim potencijalima u Oružanim snaga BiH, jer upravo su ljudi naš najvrjedniji resurs. Na uglednim školskim institucijama ćete učiti od vrhunskih predavača i školovati se za lidere budućnosti koji će biti u stanju prepoznati nove izazove i prijetnje, suočiti se s njima i povesti ljude koji će vam biti dati na raspolaganje, poručila je kadetima ministrica Pendeš. Kadetkinje i kadeti odabrani su na osnovu Javnog konkursa. Njihovo rangiranje je obavljeno na bazi kriterija i rezultata, koje su postigli kroz testove fizičke spremnosti, općeg znanja i obavljenog intervjua. Za sam polazak na strane vojne akademije pripremilo ih je osoblje Sektora za upravljanje personalom MO BiH. 6 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

7 NOVIH LIDERA U školskoj 2017/2018. godini MO BiH upućuje 60 kadeta na vojne školske ustanove u inostranstvu. Osam kadeta odlaze na grčku Kopnenu vojnu akademiju u Atinu i Akademiju za oficire u službama u Solunu; tri kadeta na Hrvatsko vojno učilište u Zagreb; pet kadeta na makedonsku Kopnenu vojnu akademiju u Skoplju; 11 kadeta je već 13. augusta upućeno na srbijansku Kopnenu vojnu akademiju i zrakoplovnu vojnu akademiju u Beograd; 21 kadet odlazi na tursku Kopnenu vojnu akademiju u Ankaru i Zrakoplovnu vojnu akademiju u Istanbul; dva kadeta na britanski koledž Kraljevskog ratnog zrakoplovstva Cranwell, a po prvi put ove godine na Vojnu akademiju u Austriju upućuje se 10 kadeta. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 7

8 Okosnica oficirskog kora Po dolasku na akademije, kadeti se pridružuju kolegama koji su upućeni prethodnih godina. MO BiH tako ima ukupno 139 kadeta OS BiH koji se školuju u ovih sedam zemalja i SAD-u. Po završetku školovanja, OS BiH će dobiti visoko obrazovane i kvalitetne oficire, koji će biti primljeni u aktivnu službu Oružanih snaga BiH, u početnom oficirskom činu potporučnik. Kao takvi, u budućnosti će predstavljati okosnicu oficirskog kora OS BiH. SA KADETIMA U AUSTRIJI Tokom službene posjete Republici Austriji 30. septembra, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš sastala se sa ministrom odbrane i sporta Republike Austrije Hansom Peterom Doskozilom, pri čemu je razgovarala i sa desetoricom bosanskohercegovačkih kadeta, na tamošnjoj Terezijanskoj vojnoj akademiji. Ministrica je prisustvovala vojnoj paradi povodom obilježavanja Dana poručnika, koja je održana na ovoj akademiji, te se zanimala za uslove u kojima naši kadeti uče i rade. U razgovoru sa ministrom Doskozilom izraženo je zadovoljstvo realizacijom prošlogodišnje ideje o školovanju bh. kadeta u Austriji, a koji su već u septembru ove godine započeli svoje školovanje učenjem njemačkog i engleskog jezika. Ministrica je ocijenila da se radi o investiciji za budućnost u sigurniju, stabilniju i mirniju Bosnu i Hercegovinu. 8 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

9 PETI PUT JAVNI KONKURS ZA PRIJEM KANDIDATA ZA OFICIRE OS BiH Svečana promocija otvaranja petog Javnog konkursa za prijem kandidata u profesionalnu vojnu službu u početnom činu oficira OS BiH održana je u Domu Oružanih snaga BiH u Sarajevu 4. septembra. zadataka bez vođe, vježbe planiranja, grupnu raspravu, pisanje eseja, testiranje prezentacijskih sposobnosti, prelazak poligona s pojedinačnim preprekama, rješavanje komandnih zadataka s vođom i završnu timsku trku. Nakon uspješno savladane druge faze, pristupa se trećoj fazi koju čine ljekarski pregled i sigurnosna provjera svakog kandidata. Konkurs je raspisalo Ministarstvo odbrane BiH uz podršku Ambasade Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske u Sarajevu i bio je otvoren do 4. oktobra. Šansu za zaposlenje ovom prilikom će dobiti 68 fakultetski obrazovanih mladih kandidata iz BiH, djevojaka i mladića koji neće imati više od 27 godina na dan 1. januar godine. Pozivam i ohrabrujem sve mladiće i djevojke, koji žele časno služiti Bosni i Hercegovini i Ministarstvu odbrane BiH i dovesti Bosnu i Hercegovinu u evropsku porodicu bilo da se radi o EU ili NATO-u, da se jave na ovaj javni konkurs. S pozicije ministrice odbrane mogu sigurno garantirati da vam ne treba nikakva protekcija. Omogućili smo takve uslove da svi imaju jednake mogućnosti i da će samo oni koji zbilja prođu selekciju biti primljeni, kazala je ministrica odbrane BiH Marina Pendeš u obraćanju. Nakon obraćanja, premijerno su prikazani promotivni spotovi te video izjave mladih oficira koji su kroz prethodne konkurse dobili zaposlenje i ostvarili izvrsne rezultate u OS BiH. Jedna od kandidatkinja na konkursu prije nekoliko godina bila je Dejana Radić, danas potporučnica na čelu Voda borbene podrške 3. pješadijskog bataljona u Bijeljini. U Oružanim snagama ima mjesta i za one koji se bave sportom, muzikom, ekonomijom, pravom ili bilo kojim drugim zanimanjem. Smatram da posao u Oružanim snagama pruža svim mladim ljudima odličnu priliku za njihov lični i profesionalni napredak, kazala je Dejana Radić. Nakon što se prijave na konkurs, kandidati prolaze kroz tri faze testiranja i provjera. Prva faza obuhvata test znanja engleskog jezika i provjeru fizičke spremnosti. Nakon savladane prve faze, najuspješniji kandidati pristupaju drugoj fazi testiranja koja obuhvata: testiranje fizičke spremnosti i izdržljivosti po biip testu, psihometrijski test, rješavanje komandnih Testiranja kandidata izvode se anonimno, a rezultati testova pohranjuju u bazu podataka koja ne dozvoljava naknadne intervencije. Prije testiranja kandidatima se oduzimaju lični dokumenti i sredstva komunikacije, te im se dodjeljuje broj i boja tima. Instruktori koji obavljaju ocjenjivanje svakodnevno se smjenjuju, nemaju tekstualnih oznaka na uniformama, a u procesu testiranja kandidata koriste isključivo njegov broj i boju. Po prijemu u oficirski kor OS BiH, slijede daljnja intenzivna stručno-specijalistička usavršavanja u BiH i inostranstvu. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 9

10 MINISTRICA ODBRANE U POSJETI SAD-u Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš predvodila je delegaciju Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH koja je od 11. do 13. septembra boravila u službenoj radnoj posjeti Sjedinjenim Američkim Državama. PODRŠKA VAŠINGTONA NA PUTU KA MAP-u sastala i sa pomoćnikom generalnog sekretara NATO-a za političke poslove i sigurnosnu politiku (PASP) Alejandrom Alvargonzalesom, kao i sa komandantom Nacionalnih gardi SAD-a generalom Josephom Lengyelom. Kontakti u SAD-u okončani su posjetom Nacionalnoj gardi savezne države Maryland. Na poziv pomoćnika generalnog sekretara NATO-a za političke poslove i sigurnosnu politiku Alejandra Alvargonzalesa, ministrica Pendeš je učestvovala na NATOovoj Konferenciji o izgradnji integriteta u sektoru odbrane. Ovom konferencijom obilježava se deseta godišnjica pokretanja istoimene inicijative, u koju su MO i OS BiH uključeni od samog početka. Ministrica Pendeš je pozvana da učestvuje kao panelistica na prvom panelu Konferencije. Tokom posjete, ministrica je sa delegacijom imala niz važnih bilateralnih sastanaka u Vašingtonu, a u Pentagonu se sastala sa zamjenikom ministra odbrane SAD-a Patrickom Shanahanom. Ministrica Pendeš se zahvalila zamjeniku ministra odbrane SAD-a Shanahanu na izuzetnoj podršci SAD-a stabilnom sigurnosnom sistemu BiH i njenim nastojanjima ka pridruživanju Evropskoj uniji i NATO-u, a posebno na pomoći usmjerenoj ka dostizanju NATO standarda i operativnih sposobnosti kroz brojne programe saradnje i podrške koju Sjedinjene Američke Države pružaju Ministarstvu odbrane i Oružanim snagama BiH. Fokus razgovora je bio na aktiviranju Akcionog plana za članstvo (MAP) i aktivnostima koje MO BiH čini u tom pravcu, te ukupna bilateralnoodbrambena saradnja SAD-a i BiH. U State Departmentu ministrica Pendeš je razgovarala sa zamjenikom pomoćnika državnog sekretara Hoytom Yeeom i u Vijeću nacionalne sigurnosti Bijele kuće sa direktorom za Balkan, Bradom Berkleyem. Također, ministrica se Uz ministricu Pendeš, u delegaciji MO i OS BiH bili su zamjenik načelnika Zajedničkog štaba OS BiH za operacije generalmajor Mirko Tepšić, pomoćnik ministra za međunarodnu saradnju Zoran Šajinović, stručna savjetnica za NATO-PfP programe MO BiH Admina Pandžić te vojni ataše BiH u SAD-u brigadir Davorin Vučić. 10 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

11 PREZENTACIJA AMBASADORIMA ZEMALJA NATO-a MAP KLJUČ ZA ČLANSTVO U NATO-u U Domu Oružanih snaga BiH u Sarajevu 19. septembra po drugi put ove godine održana je prezentacija o trenutnom statusu i ostvarenom napretku u oblasti odbrane u okviru NATO integracijskog procesa Bosne i Hercegovine, a koju je za ambasadore NATO zemalja u Bosni i Hercegovini pripremilo Ministarstvo odbrane BiH. Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš je prisutne ambasadore iz više od 20 zemalja NATO-a izvijestila o aktuelnostima iz NATO integracijskog procesa BiH, a njih je posebno zanimao proces knjiženja perspektivnih vojnih lokacija, kao preduslova za aktiviranje Akcionog plana za članstvo (MAP) u Sjevernoatlantskom savezu. Uložiti maksimum napora Ministrica Pendeš je izvijestila ambasadore da je namjera Ministarstva odbrane BiH da uloži maksimum napora kojima će biti osiguran nastavak procesa knjiženja svih lokacija za koje postoje objektivne mogućnosti da se to i učini. Sastanku sa ambasadorima, pored ministrice Pendeš, prisustvovali su i zamjenik ministra odbrane za politiku i planove Sead Jusić, zamjenik ministra odbrane za upravljanje resursima Boris Jerinić, zamjenik predsjedavajućeg Vijeća ministara BiH Vjekoslav Bevanda, zamjenik ministra vanjskih poslova BiH Josip Brkić te drugi najviši zvaničnici Ministarstva odbrane BiH. Na prezentaciji je bilo govora i o povećanju učešća OS BiH u međunarodnoj operaciji podrške miru u Afganistanu, što se očekuje da se dogodi do kraja godine. Ambasadori su informirani i o procesu uništavanja nestabilne municije i minsko-eksplozivnih sredstava, kao drugim aktivnostima OS BiH, uključujući i angažman u borbi protiv požara. U ime NATO kontakt ambasade za BiH, ambasador Republike Slovačke u BiH Jan Pšenica je kazao da je prezentacija bila prilika da se razmijene mišljenja o onome što se postiglo posljednih mjeseci. Ambasadori su dali i nekoliko sugestija za naredni period te ohrabrili predstavnike MO BiH da hitno nastave sa radom na putu ispunjavanja uslova za aktiviranje MAP-a. Prva prezentacija ambasadorima zamalja članica NATO-a u BiH održana je 8. juna ove godine, a ministrica Pendeš se tom prilikom posebno osvrnula na usvojene dokumente Pregled odbrane i Plan razvoja i modernizacije OS BiH Usvajanjem ovih dokumenata učinjen je značajan pomak u pogledu NATO integracijskog procesa u BiH, imajući u vidu da je BiH dobila viziju budućih modernih, kvalitetno opremljenih i obučenih oružanih snaga, koje će biti interoperabilne sa NATO-om, istakla je ministrica Pendeš u svom obraćanju prisutnima. Poluga za procese Mi vidimo MAP, kazala je ministrica Pendeš, prije svega kao jednu polugu kojom možemo efikasnije voditi ove procese, koristeći raspoloživost mehanizama saradnje koji su predviđeni u Godišnjem nacionalnom planu (ANP). MAP je jedna vrsta forme koja nam pomaže da ostvarimo suštinu integracijskog procesa, a to je naša vizija oružanih snaga koje će biti kompatibilne sa NATO snagama i osposobljene za izvršavanje svoje misije, istakla je ministrica. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 11

12 PERSPEKTIVNE VOJNE LOKACIJE VOJNA IMOVINA U FOKUSU JAVNOSTI U kontekstu ispunjavanja uslova za aktiviranje Akcionog plana za članstvo (MAP) u NATO-u, proces knjiženja vlasništva nad perspektivnim vojnim lokacijama ponovno je u fokusu javnosti i međunarodne diplomatije. Sredinom augusta Ministarstvo odbrane BiH je informirano da je Ustavni sud BiH odbio apelaciju Pravobranilaštva Republike Srpske, koje je uložilo žalbe na raniju odluku Suda BiH da se Stacionarno komunikacijsko čvorište Veliki Žep kod Han-Pijeska uknjiži na BiH. Provođenje ove odluke će, u skladu sa zakonom, zahtijevati Pravobranilaštvo BiH, kao zakonski zastupnik Ministarstva odbrane BiH. O samom procesu knjiženja vlasništva nad perspektivnom vojnom imovinom posebno je govorila ministrica odbrane Marina Pendeš na prezentaciji za ambasadore zemalja NATO-a u Sarajevu. Do zaključenja ovog biltena, od ukupno 63 lokacije, koje je svojom odlukom prepoznalo Predsjedništvo BiH, do sada je uknjiženo vlasništvo na 30. Do kraja novembra se očekuje da bude uknjižena još jedna. Ako govorimo o budućoj predsjedničkoj odluci baziranoj na Pregledu odbrane, koji podrazumijeva smanjenje na 57 lokacija, ukupno ćemo imati 27 lokacija uknjiženih u Federaciji BiH. Odlukom Ustavnog suda BiH jedno je vlasništvo nad lokacijom presuđeno u Republici Srpskoj, i nastojimo riješiti lokacije koje su u privatnom vlasništvu, na način koji je najadekvatniji za obje strane, izjavila je o tome ministrica Pendeš. Predsjedničke odluke Odlukom Predsjedništva BiH o veličini, strukturi i lokacijama OS BiH od 5. jula godine sastavljena je lista od 63 lokacije perspektivne za vojnu upotrebu. Sve ove lokacije navedene su u tabeli koju ovom prilikom objavljujemo. Novom Odlukom Predsjedništva BiH od kraja novembra godine predviđeno je da se sa ove liste ukloni sedam lokacija, a doda jedna nova. Ova odluka stupa na snagu danom aktiviranja MAP-a. Nova perspektivna lokacija je skladište Jahorinski potok kod Pala. Sedam lokacija koje više nisu perspektivne u ovoj tabeli su označene sivim. Aktiviranjem MAP-a će stupiti na snagu nova odluka Predsjedništva BiH, prema kojoj će ukupan broj perspektivnih lokacija biti 57. Od tog broja u RS-u će biti 19 lokacija. Te lokacije su označene žutim (plus Jahorinski potok koji nije u tabeli). Ostalih 38 lokacija će biti u Federaciji BiH. Naziv lokacije Namjena Mjesto 1. Mato Lučić Maturica kasarna Kiseljak 2. Josip Karimović Grabo kasarna Žepče 3. Božan Šimović kasarna Čapljina 4. Stanislav Baja Kraljević (kapelica, prijavnica i objekti 4, 5 i 6) kasarna Mostar 5. Ante Bruno Bušić kasarna Livno 6. Butile kasarna, skladište i LPO Novi Grad - Sarajevo 7. Rajlovac kasarna Novi Grad - Sarajevo 8. Zaim Imamović kasarna, LPO i strelište Hadžići 9. Miralem Jugo kasarna i strelište Mostar muslimanska brigada kasarna Zenica 11. Travnik kasarna Travnik 12 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

13 12. Adil Bešić kasarna, LPO i strelište Bihać 13. Sinovi Posavine kasarna Orašje 14. Kozara kasarna Banja Luka 15. Mika Bosnić kasarna, PBO i strelište Banja Luka 16. Mahovljani aerodrom Laktaši 17. Žarko Zgonjanin kasarna Prijedor 18. Vojvoda Radomir Putnik, Miljkovac kasarna Doboj maj - TROM Doboj kasarna Doboj 20. Zdravko Čelar kasarna Derventa 21. Vojvoda Stepa Stepanović kasarna Bijeljina 22. Miloš Obilić kasarna Pale 23. Bilećki borci kasarna, LPO i strelište Bileća 24. Kalinovik PBO i strelište Kalinovik 25. Paša-bunar strelište Tuzla 26. Rabić skladište NVO Derventa 27. Petar Mrkonjić, Kula 1 i Kula 2 skladište MiMES Mrkonjić Grad 28. Krupajska Rijeka skladište MiMES Hadžići 29. Kosova kasarna Foča - Ustikolina 30. Teufik Buza skladište NVO Visoko 31. Gabela skladište MiMES Čapljina 32. Stojkovići skladište PGM Novi Travnik 33. Kozlovac skladište Tuzla 34. Grabež skladište MiMES Bihać 35. Čelebići skladište PGM Konjic 36. Lazarevica LPO i strelište Ugljevik/Bijeljina 37. Glamoč LPO i strelište Glamoč 38. Jahorina radarski položaj Trnovo 39. Okresanica radarski položaj i SKČ Srebrenik 40. Konjuh SKČ Banovići 41. Paljenik SKČ Travnik 42. Pločno - Čvrsnica SKČ Posušje 43. Čubren SKČ Kiseljak 44. Lisina SKČ Prijedor 45. Kozara Radarski položaj Prijedor 46. Svinjar SKČ Prnjavor 47. Veliki Žep SKČ Han-Pijesak 48. Kmur SKČ Foča 49. RRČ Velež Radarski položaj Mostar 50. RRČ Velika Mahnjača SKČ Žepče 51. A 001 Hamdije Kreševljakovića 98 sjedište MO BiH Stari Grad - Sarajevo 52. Bistrik br. 5 sjedište ZŠ OS BiH Stari Grad - Sarajevo 53. Butmir kasarna Ilidža - Sarajevo 54. RRČ Trebevićka 72 - Bosut SKČ Novo Sarajevo i Centar - Sarajevo 55. Ovčarevo LPO i strelište Travnik 56. Dubrave kasarna i aerodrom Živinice 57. Ortiješ aerodrom Mostar 58. Skladište Filipovići SPG Foča 59. Gorica LPO i strelište Čapljina 60. Grebak kasarna, LPO i strelište Foča -Ustikolina 61. Leotar SKČ Trebinje 62. Duge Njive SKČ Modriča 63. Dom OS BiH Dom Stari Grad -Sarajevo Skraćenice: LPO lokalni poligon za obuku SKČ stacionarno komunikacijsko čvorište SPG skladište pogonskog goriva RRČ radio-relejno čvorište PBO poligon borbene obuke NVO naoružanje i vojna oprema MiMES municija i minsko-eksplozivna sredstava PGM pogonsko gorivo i maziva TROM Tehnička radionica za popravku i održavanje municije Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 13

14 VJEŽBE DINAMIČNI ODGOVOR 17-5 I 17-6 NA MANJAČI DEKLARIRANE JEDINICE DOKAZALE SPREMNOST Na vojnom poligonu Manjača u maju i junu ove godine realizirane su periodične vježbe deklariranih jedinica Oružanih snaga BiH DINAMIČNI ODGOVOR 17-5 i U periodu od 15. do 22. maja na Manjači realizirana je vježba vanjskog ocjenjivanja DINAMIČAN ODGOVOR 17-5, SEL-2, u kojoj su učestvovali pripadnici osam deklariranih jedinica Oružanih snaga BiH za djelovanje unutar NATO-ovih komandi i jedinica - pješadijska četa 5. pješadijske brigade OS BiH, artiljerijska baterija Artiljerijskog bataljona 6. pješadijske brigade, logistička četa Komande logistike, voda Vojne policije, voda veze, inženjerijskog voda, CIMIC tima i HUMINT tima iz sastava Brigade taktičke podrške OS BiH. Tokom vježbe, deklarirane jedinice su integrirane u simulirajuću borbenu grupu bataljona (BGB) čija komanda je proigravala Komandu 1. bataljona 5. pješadijske brigade OS BiH sa oficirima specijalistima iz sastava drugih jedinica OS BiH. Vježba 17-5 Ocjenjivanje je realizirano po konceptu operativnih sposobnosti ocjenjivanja i povratnih informacija NATO (Operational Capability Concept Evaluation & Feedback OCC E&F) od strane ocjenjivača iz OS BiH uz nadzor NATO monitoring tima Južnog krila NATO-a (JFC) iz Napulja. Vježbom je rukovodio Direktorijat vježbe ZŠ OS BiH, na čelu sa brigadirom Ilijom Petrovićem, sa zadatkom specifikacije, planiranja, realiziranja, analize te izvještavanja. Tok i realiziranje vježbe nadzirali su visoki oficiri OS BiH, EUFOR-a i NATO-a. U okviru realiziranja vježbe, 22. maja na poligonu Manjača, upriličen je dan istaknutih zvanica (DV Day) za praćenje dijela vježbe DINAMIČAN ODGOVOR 17-5, odnosno vježbe bojevog gađanja (LFX). Izvođenjem vježbe visokog rizika, deklarirane jedinice OS BiH su pokazale spremnost da kroz evaluacije integriraju kapacitete, standarde, obučenost, interoperabilnost i sposobnost da zajednički mogu djelovati u okviru multinacionalnih jedinica u NATO vođenim operacijama. Nakon završene vježbe bojevog gađanja, upriličeno je postrojavanje deklariranih jedinica OS BiH, predaja raporta simulirajućeg komandira BGB pukovnika Nedžada Terzića komandantu Operativne komande OS BiH generalmajoru Draganu Vukoviću. General je starješinama i 14 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

15 vojnicima čestitao na uspješno provedenim aktivnostima. Također, čestitke za uspješno provedene aktivnosti uputili su komandant 5. pješadijske brigade brigadni general Kenan Dautović i direktor vježbe brigadir Ilija Petrović. Završnoj vježbi prisustvovali su parlamentarni vojni povjerenik Boško Šiljegović, komandant Operativne komande OS BiH generalmajor Dragan Vuković, komandanti brigada OS BiH, načelnik Štaba NATO-a u Sarajevu, komandant EUFOR-a u BiH, predstavnici vojnodiplomatskog kora u BiH, predstavnici MUP-a te druge zvanice. Vježba 17-6 Pripadnici 1. čete 1. bataljona 6. pješadijske brigade, jedinice deklarirane po konceptu operativne sposobnosti, uspješno su izveli vježbu DINAMIČNI ODGOVOR 17-6, od 12. do 15. juna na Manjači. Nakon provedene obuke tokom prve polovine ove godine, jedinica je pokazala da je dostigla potreban nivo obučenosti i operativnosti za učešće u NATO vođenim operacijama. Na vježbi je učestvovao i Vod za uništavanje eksplozivnih sredstava Brigade taktičke podrške koji je također pokazao potreban nivo osposoblјenosti. Podršku vježbi pružili su i helikopteri Brigade zračnih snaga i protivzračne odbrane koji su proveli zadatke izviđanja iz zraka, vertikalnog transporta i medicinske evakuacije, a značajan doprinos adekvatnom logističkom osiguranju vježbe dali su pripadnici 6. bataljona logističke podrške. Fokus samog ocjenjivanja je bio na provođenju mirovnih operacija. Ocjenjivanje je počelo izdavanjem komande za formiranje baze i provođenje operacija podrške miru u fiktivnoj državi. Tokom vježbe deklarirane jedinice su provjerene u zadacima uspostavlјanja baze, uspostavlјanja osmatračkih i privremenih kontrolnih punktova, pratnje humanitarnih konvoja, patroliranja u zoni operacija, borbe protiv pobunjeničkih grupa, te u mnogim drugim zadacima koji se postavlјaju pred jedinice koje provode operacije podrške miru. Na kraju vježbe, priznanje svim učesnicima odao je komandir 1. bataljona 6. pješadijske brigade pukovnik Savo Vidaković. On je nakon izvedene analize vježbe istakao značaj opremanja i obučavanja jedinica deklariranih po konceptu operativnih sposobnosti, jer će one biti ocjenjivane i od strane ocjenjivača iz NATO zemalјa. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 15

16 SUSRETI NA NAJVIŠEM NIVOU POSJETA REPUBLICI AUSTRIJI PENDEŠ - KITAROVIĆ NA SAJMU U SPLITU Delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH, predvođena ministricom odbrane Marinom Pendeš, obišla je Jadransku vojnu i zrakoplovnu izložbu i Konferenciju - ASDA 2017, održanu od 26. do 28. aprila u Splitu, u Republici Hrvatskoj. Osim upoznavanja sa trendovima i kontaktima sa predstavnicima vojnih industrija prisutnih u regiji, bosanskohercegovačka delegacija je posjetu izložbi iskoristila i za susret sa predsjednicom Republike Hrvatske Kolindom Grabar-Kitarović te potpredsjednikom Vlade i ministrom odbrane RH Damirom Krstičevićem. Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš sastala se 29. septembra u Beču sa predsjednikom Austrije Alexanderom Van der Bellenom, u okviru dvodnevne službene posjete Austriji. Ministrica Pendeš je iskazala zadovoljstvo bilateralnom saradnjom u oblasti odbrane dviju država, te činjenicu da će kroz školovanje 10 kadeta iz BiH na prestižnoj Terezijanskoj vojnoj akademiji ovi kadeti doprinijeti produbljivanju prijateljskih odnosa Bosne i Hercegovine i Austrije. Ministrica je podsjetila i na značaj saradnje našeg Centra za obuku za operacije podrške miru (PSOTC) i austrijskog Međunarodnog centra Oružanih snaga (AUTINT), angažman austrijskog kontingenta EUFOR-a, kao i misije Evropske unije u BiH, u kojoj je trenutni komandant snaga austrijski generalmajor Anton Waldner. Nakon svečanog otvaranja, delegacija MO i OS BiH je obišla izložbeni prostor, nakon čega je u Pomorskoj bazi Lora prisustvovala pokaznoj vojnoj vježbi na kojoj su učestvovali pripadnici Hrvatske ratne mornarice, Hrvatske kopnene vojske, Hrvatskog ratnog zrakoplovstva i protivzračne odbrane, Komande specijalnih snaga, kao i pripadnici Zračnih snaga SAD-a sa avionima F-16 i Ratne mornarice SAD-a sa helikopterom MH-60 Sea Hawk i svojim ljudstvom. U sastavu delegacije MO i OS BiH, osim ministrice Pendeš, bili su i načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč, generalni inspektor brigadni general Enes Husejnović, pomoćnik ministra odbrane za nabavku i logistiku Borislav Jezeraškić, vojnodiplomatski predstavnik BiH u Hrvatskoj brigadir Siniša Ostojić, te Dragan Stojak iz Ministarstva odbrane i major Bajo Rogan iz ZŠ OS BiH. Ovogodišnje izdanje međunarodne izložbe ASDA četvrto je po redu, a izložba se održava svake dvije godine u Splitu, počevši od godine. Pokrovitelj izložbe bila je Vlada RH, a organizator firma TNT Production Inc. iz SAD-a uz podršku Ministarstva odbrane RH. Predsjednik Alexander Van Der Bellen je istakao da će Republika Austrija nastaviti svoj proaktivan angažman u Bosni i Hercegovini kako kroz odbrambenu saradnju tako i kroz ukupne bilateralne odnose BiH i Austrije. 16 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

17 VISOKA DELEGACIJA SAD-a U SARAJEVU Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš primila je u posjetu 15. maja vršiteljicu dužnosti zamjenika pomoćnika američkog državnog sekretara za Rusiju, Ukrajinu i Evroaziju Lauru Cooper, kojoj je zaželjela dobrodošlicu u Ministarstvo odbrane i izrazila zadovoljstvo posjetom. Tokom sastanka, ministrica Pendeš je upoznala prisutne o radu i ciljevima Ministarstva odbrane, angažmanu Oružanih snaga BiH u misijama podrške miru u svijetu u okviru koalicijskih snaga pod vodstvom NATO-a, UN-a i EU, protivminskom djelovanju u Bosni i Hercegovini, aktivnostima na procesu rješavanja viškova naoružanja, municije i MES-a te o poduzetim koracima kada je u pitanju registracija nepokretne perspektivne vojne imovine. Ministrica Pendeš se zahvalila na dosadašnjoj sveobuhvatnoj pomoći i podršci koju Sjedinjene Američke Države pružaju Bosni i Hercegovini, te je iskoristila priliku da izrazi zahvalnost za donaciju 24 visokomobilna višenamjenska motorna vozila HUMVEE, koje je Vlada Sjedinjenih Američkih Država donirala Ministarstvu odbrane BiH ove godine. Vršiteljica dužnosti zamjenika pomoćnika američkog državnog sekretara za Rusiju, Ukrajinu i Evroaziju Laura Cooper kazala je da podržava sve naše dosadašnje aktivnosti koje su poduzete u cilju aktiviranja MAP-a, te svojim prijedlozima izrazila podršku za što skoriju implementaciju ciljeva iz MAP-a, a posebno onih koji se odnose na rješavanje neperspektivne vojne imovine. Također, izrazila je podršku pripadnicima OS BiH za učešće u mirovnim misijama i u svim drugim važnim procesima za napredak BiH u evroatlantske integracije. PUNA PODRŠKA REPUBLIKE MAĐARSKE Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš sastala se 29. maja sa ministrom odbrane Republike Mađarske Istvánom Simicskóm, u okviru službene posjete delegacije Ministarstva odbrane Republike Mađarske. Razgovaralo se o bilateralnoj saradnji u oblasti odbrane, sigurnosnoj situaciji u regionu, učešću u međunarodnim operacijama i misijama podrške miru. Također, razgovaralo se i o aktuelnim izazovima kao što su kibernetički kriminal, terorizam, iskustva u vezi sa migrantskom krizom, te naučenim lekcijama koje mogu biti primjenjivane i na Bosnu i Hercegovinu. Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš zahvalila se ministru Simicsku na posjeti, kao i interesu Mađarske, kao prijateljske zemlje, da pruži podršku Bosni i Hercegovini na putu ka EU i NATO-u. Ministrica Pendeš je naglasila da su mir i stabilnost glavni vanjsko-politički ciljevi Bosne i Hercegovine, te je članstvo u NATO i EU garant ostvarenja ovih ciljeva. Za aktivaciju MAP-a i dobivanje statusa kandidata za EU, očekujemo i podršku Republike Mađarske, istakla je ministrica Pendeš. Interes Republike Mađarske je da Bosna i Hercegovina bude stabilna država, istakao je ministar odbrane István Simicskó, koji je najavio intenzivniju saradnju dvaju ministarstava. POLJSKI MINISTAR ODBRANE ZA ŠIRENJE SARADNJE Ministarstvo odbrane i OS BiH je 3. oktobra posjetio i poljski ministar odbrane Antoni Macierewicz. Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš sa svojim je poljskim kolegom razgovarala o bilateralnoj saradnji i implementaciji Sporazuma o vojnoj saradnji, koji je u aprilu ove godine potpisan između Vijeća ministara BiH i Vlade Republike Poljske. Razgovaralo se i o aktuelnim regionalnim izazovima, te evroatlantskom putu BiH. Smatram jako bitnim što sam imala priliku prezentirati koja su to naša postignuća i ciljevi, i isto tako iskazati očekivanja da nas poljski prijatelji i dalje podrže, radi aktiviranja MAP-a za Bosnu i Hercegovinu, kazala je Pendeš. Impresioniran sam učinjenim koracima Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH i Republika Poljska će dati podršku Bosni i Hercegovini na njenom putu ka NATO i EU, istakao je ministar odbrane Antoni Macierewicz, koji je najavio mogućnost zajedničkih obuka, kurseva, školovanja, kao i implementaciju do sada potpisanih sporazuma u oblasti odbrane dvije zemlje. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 17

18 IZ DRUGIH MEDIJA - Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš za Večernji list Na molbu više različitih medija, ministrica odbrane Bosne i Hercegovine Marina Pendeš u proteklom periodu je dala nekoliko intervjua, odgovarajući na pitanja o aktuelnim temama. Ovog puta prenosimo dijelove intervjua objavljenog u bosanskohercegovačkom izdanju Večernjeg lista, kojeg smo uredili za našu publikaciju. NAŠIM RADOM I FLEKSIBILNIJIM PRISTUPOM PARTNERA DO AKTIVACIJE MAP-a Put BiH u NATO postao je još jedna predizborna tema. BiH još nije ispunila uslove ni za aktiviranje Akcionog plana za članstvo, a vode se unutrašnje rasprave o samom prijemu u NATO. Zbog povećanih finansijskih potreba Oružanih snaga BiH došao je u pitanje i fiskalni okvir i to sve u trenutku kada su upravo kapaciteti i resursi OS BiH masovno korišteni u gašenju brojnih požara, posebno u Hercegovini. Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš je u razgovoru sa novinarima Večernjeg lista odgovarala na ova i druga aktuelna pitanja koja se tiču OS BiH i sektora odbrane u cjelini. Glavni cilj od Dokle se stiglo u procesu ispunjavanja uslova za aktiviranje Akcionog plana za članstvo u NATO-u, odnosno MAP-a? To je naš glavni cilj i od godine do danas uknjižili smo 28 lokacija, s tim da u narednom periodu očekujemo da uknjižimo još dvije lokacije. Oko broja se stvara zabuna, jer neki govore o Pregledu odbrane koji podrazumijeva 57 lokacija, a ja govorim o trenutno važećoj Odluci Predsjedništva o veličini i strukturi OS BiH koja podrazumijeva 63 lokacije, dakle ovih 28 lokacija plus ona u Han-Pijesku koja je 29. lokacija. Također, intenzivno radimo na povećanju broja pripadnika OS BiH koji učestvuju u međunarodnim vojnim misijama. Puno toga je urađeno u proteklih nekoliko godina i kada su u pitanju dokumenti koji nedostaju, proces javnih nabavki i borba protiv onih koji su u odbrambenom sistemu podložni korupciji. U tom smislu ćemo ojačati one pozicije u Ministarstvu odbrane i Oružanim snagama BiH koje su najosjetljivije na korupciju. Kada je u pitanju knjiženje vojne imovine, šta očekujete da će se dalje događati? Mi imamo značajan broj presuda Ustavnog suda i ja ih ne bih komentirala, jer njih treba provoditi, a ne komentirati. Tako isto mislim i o ovoj zadnjoj presudi vezanoj za vojnu imovinu. Zajedno sa Pravobranilaštvom BiH mi nastavljamo knjiženje onih lokacija OS BiH koje se uistinu mogu knjižiti. Postoji određeni broj lokacija koje se ne mogu knjižiti iz objektivnih razloga. Očekujem i fleksibilniji pristup naših partnera kako bi se MAP doista aktivirao do kraja ove godine. Srbija se naoružava s Istoka, Hrvatska postaje najveća regionalna vojna sila zahvaljujući naoružanju NATO-a. Je li to prijetnja za BiH kako se može čuti u dijelu javnosti i medija u BiH? U nekoliko navrata sam u proteklom periodu kazala kako postoji Sporazum o subregionalnoj kontroli naoružanja koji je jasno definirao kvote koje mogu imati Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Srbija i Crna Gora. I niti jedna od nama susjednih država nje prešla te kvote. Budući da su sami zaključili kako trebaju zanoviti svoje oružane snage, ja i to što oni rade shvaćam kao modernizaciju u smislu nabavke nove opreme i slično. Očekujem isto to i od naših institucija u BiH. Već godinama tražimo veća izdvajanja za Ministarstvo odbrane, i kada bi se povećao naš budžet to bi bilo izdvajanje u iznosu 1,5 posto BDP-a, onda 18 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

19 bi bilo logično da Ministarstvo odbrane u jednoj godini može nabaviti nekoliko helikoptera, zanoviti vozni park potreban za funkcioniranje OS BiH i sigurno bi imali manju potrebu za doniranim sredstvima naših partnera, kao što su SAD, Njemačka ili Kina, koji su nam u proteklom periodu donirali vozila, poput bagera i drugih vozila bitnih i u situacijama prirodnih i drugih nepogoda. Vojsci trebaju helikopteri Šta je sa najavljenom nabavkom dva helikoptera za potrebe OS BiH? Donesen je zaključak kojim se daje podrška Ministarstvu odbrane da se za iduću godinu izdvoje sredstva u iznosu oko 65 miliona KM za nabavku dva helikoptera, s tim da treba iznaći način finansiranja. Ja sam u Ministarstvu tražila da mi se pripreme mogući izvori finansiranja za nabavku ta dva helikoptera koje ću ja predložiti Vijeću ministara za usvajanje. Svjedoci smo da je ovo ljeto bilo izuzetno teško kada su u pitanju požari. Koliko su OS BiH ovog ljeta bile angažirane na požarištima? U skladu sa kapacitetima kojima raspolažemo, usuđujem se reći da smo odradili odličan posao i zahvalna sam pripadnicima OS BiH i to ne samo pilotima, već i tehničarima koji su održavali helikoptere i pješadijskim jedinicama koje su bile angažirane u većem dijelu Hercegovine, budući da je na nekim požarištima bila potrebna i pomoć pješadije. OS BiH su u ovoj godini pokazale da su kvalitetan dio društva, bez obzira što se često u medijima stvara pogrešna slika o OS BiH, jer se insistira na nekim problemima. Naravno, mi u Ministarstvu odbrane ne želimo stvari sklanjati pod tepih i ti problemi sa kojima se suočavamo su realnost. Sa kakvim se sve problemima suočavaju Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH? Suočavamo se sa odlaskom mladih i kvalitetnih ljudi koji, usprkos tome što imaju posao, odlaze u zemlje Evropske unije. Tu su problemi finansijske prirode, jer smatramo da plate pripadnika OS BiH, prvenstveno vojnika, onih koji rukuju sa minskoeksplozivnim sredstvima, trebaju biti veće, ali se budući budžeti utvrđuju na Fiskalnom vijeću BiH gdje sjede i predstavnici entitetskih vlasti. Razumljivo je da mi za državni nivo ne možemo dobiti onoliko sredstava koliko nam je uistinu potrebno i u tom smislu modernizacija i školovanje pripadnika OS BiH dolazi u pitanje. Mi smo prošle godine usvojili Pregled odbrane koji govori o viziji OS BiH u idućih deset godina, a dio toga je i Plan modernizacije. Na stotine miliona maraka je potrebno za taj proces, ali ja sam realna osoba i znam da tog novca trenutno nema, i smatram potrebnim i nužnim da se dva helikoptera trebaju nabaviti u idućoj godini i modernizirati vozni park OS BiH u narednih nekoliko godina. Ono što sad trenutno imamo je operativno upitno i, sa aspekta sigurnosti onih koji koriste ta sredstva, nužno je zanoviti ih što prije. Spominjete odlazak kadrova iz OS BiH. Može li se nešto učiniti kako bi vojnici i nakon 35. godine života imali neku mogućnost profesionalnog angažmana, jer je i ta neperspektivnost za mnoge razlog odlaska? Ja sam uputila prema Vijeću ministara BiH prijedlog izmjena Zakona o službi u OS BiH, koji predviđa mogućnost ostanka u službi za jedan broj pripadnika OS BiH do 40. godine, u skladu sa potrebama i njihovim psihofizičkim sposobnostima. Nadam se da će taj prijedlog biti usvojen u Parlamentarnoj skupštini BiH. Kakav je Vaš stav o ideji za ukidanje vojske u BiH? Trebaju li Bosni i Hercegovini Oružane snage uopće? Ako je Bosna i Hercegovina opredijeljena da su njena dva glavna vanjskopolitička cilja članstvo u EU i NATO, onda je takvo pitanje suvišno. Ja mislim da nam trebaju Oružane snage BiH. A obavezan vojni rok? Smatram da služenje vojnog roka zahtijeva znatno veća finansijska sredstva. Za NATO i kolektivni sistem sigurnosti smo se, između ostalog, opredijelili i zato što nemamo dovoljno sredstava, suvišno je razmišljati o tome. I za ove profesionalne vojne snage koje imamo ne izdvajamo više od jedan posto BDP-a, a u NATO-u bi svaka zemlja trebala izdvajati dva posto. Viškovi naoružanja i municije Šta je sa rješavanjem viškova oružja i municije koje posjeduju OS BiH? Intenzivno radimo zadnjih nekoliko godina na uništavanju viškova naoružanja, municije i minsko-eksplozivnih sredstava, pri čemu prvenstveno mislim na nestabilnu municiju. Također, pokušavamo napraviti projekat prodaje viškova i to je vrlo osjetljivo pitanje u koje mislimo uključiti sve relevantne institucije. Moguće je riješiti se viškova oružja donacijom, prodajom ili uništavanjem. Donirali smo proteklih godina značajne količine naoružanja i municije Afganistanu i Iraku u okviru borbe protiv ISIL-a. Kako je biti žena u muškom poslu? Muški posao obavlja veliki broj žena u Ministarstvu odbrane BiH. Zahvaljujući i strankama koje delegiraju žene, taj stereotip je odavno prevladan. Žene su dokazale da su itekako sposobne obavljati i ove poslove koji su do jučer smatrani muškim. Ja sam u Ministarstvu odbrane BiH još od davne godine kada smo počeli reformu odbrambenog sistema, i mogu iskazati zadovoljstvo jer ja do danas, kao žena, nisam imala nikakvih problema niti sa ljudima unutar Ministarstva niti sa pripadnicima OS BiH. Smatram da, ako ste svjesni onoga što radite i znate to što radite, ne možete imati problema. (Večernji list, 4. septembar 2017.) Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 19

20 MEĐUNARODNE MISIJE ŠTABNI OFICIRI PRVI PUT U EU MISIJI U CENTRALNOJ AFRICI Predsjedništvo BiH je 26. maja ove godine donijelo Odluku o učešću Oružanih snaga BiH u misiji Evropske unije u Centralnoafričkoj Republici, a nakon što su završene sve pripreme, pripadnici OS BiH su upućeni sredinom jula u navedenu misiju. U prvu rotaciju vojne misije EU u Centralnoafričkoj Republici, upućena su dva štabna oficira OS BiH sa mandatom od šest mjeseci uz mogućnost produženja do mjesec dana. Štabni oficiri OS BiH će biti angažirani u sastavu Multinacionalne komande Misije obuke EU u prijestolnici Centralnoafričke Republike - Banguiu, sa zadatkom obavljanja štabnih dužnosti koje zahtijevaju formacijska mjesta u navedenoj komandi. Načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč upriličio je 12. jula prijem za dva štabna oficira OS BiH koji odlaze u ovu misiju. Tim povodom general Jeleč je istakao: predvodio generalpukovnik Anto Jeleč. Za Bosnu i Hercegovinu od posebnog značaja bio je dio sastanka koji se odnosio na misiju obuke u Centralnoafričkoj Republici, jer je general Jeleč upoznao prisutne o odluci BiH da učestvuje u pomenutoj misiji sa dva štabna oficira. Također, delegacija OS BiH se sastala i sa vojnim predstavnikom Kraljevine Danske pri NATO-u generalom Michaelom Lollesgaardom, načelnikom za odbranu Centralnoafričke Republike generalom Cemom Ludovicem Ngaifeiom, kao i predstavnicima zemalja našeg regiona. Odlazak iz svoje domovine uvijek je težak, pogotovo kad misija nosi određene rizike i izazove gdje ćete obavljati odgovorne dužnosti. Rad u misiji će biti veliki izazov za vas kako na ličnom tako i profesionalnom planu, budući da ćete zadatke izvršavati u međunarodnom okruženju na nepoznatom terenu u nepovoljnim klimatskim uslovima i daleko od svojih najmilijih. Vjerujte u sebe i svoje sposobnosti, budite profesionalni i odgovorni prilikom izvršenja zadataka, brinite o svom zdravlju i svojoj sigurnosti. Na taj način ćete u najboljem svjetlu predstaviti sebe, Oružane snage i državu Bosnu i Hercegovinu. Upućivanje pripadnika Oružanih snaga BiH u vojnu misiju Evropske unije za obuku u Centralnoafričkoj Republici je vrlo značajno, jer Oružane snage BiH postaju dio odbrambeno-sigurnosnog sistema Evropske unije, što predstavlja potvrdu i priznanje da je BiH spremna doprinositi zajedničkoj sigurnosnoj i odbrambenoj politici Evropske unije i snažan je podsticaj procesu integracije BiH u EU. U Briselu 16. maja održan je sastanak Vojnog komiteta Evropske unije na kojem je učestvovala delegacija OS BiH koju je NAČELNICI ŠTABOVA ČLANICA UN-a U NEW YORKU Konferencija načelnika štabova oružanih snaga zemalja članica Ujedinjenih naroda, na kojoj je učestvovao načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč sa saradnicima, održana je u sjedištu Ujedinjenih naroda u New Yorku 7. jula. Na konferenciji je razgovarano o strateškim, političkim, operativnim i drugim aspektima podrške UN vođenih operacija očuvanja mira u svijetu, te drugim temama od zajedničkog interesa za očuvanje globalnog mira i sigurnosti u svijetu. Vojnici iz BiH učestvuju u mirovnim misijama UN-a od godine pa do danas, od Eritreje i Etiopije, a sada i u DR Kongo i Republici Mali. 20 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

21 REDOVNA ROTACIJA JEDINICA U MISIJI ODLUČNA PODRŠKA DELEGACIJA OS BiH OBIŠLA VOJNIKE U AFGANISTANU Delegacija OS BiH, koju je predvodio brigadni general Radovan Ilić, od 10. do 14. aprila boravila je u Islamskoj Republici Afganistan, gdje je obišla pripadnike OS BiH angažirane u izvršenju misije u ovoj zemlji. Delegacije je imala priliku da posjeti komande i jedinice partnerskih zemalja u čijem sastavu djeluje naša jedinica. Po povratku iz Afganistana, brigadni general Radovan Ilić je istakao da je zadovoljan trenutnim stanjem u jedinici, a naročito motiviranošću personala za izvršenje zadataka. U junu je obavljena i redovna rotacija pripadnika OS BiH u ovoj misiji. Ceremonija ispraćaja pripadnika 5. pješadijske brigade Oružanih snaga BiH u misiju podrške miru Odlučna podrška u Islamsku Republiku Afganistan održana je 1. juna u kasarni i aerodromu Dubrave u Živinicama kod Tuzle. Proširujući svoje kapacitete, sa pješadijskom jedinicom su po prvi put u ovu misiju upućeni i pripadnici nulte rotacije Vojne policije OS BiH. Ispraćaju su prisustvovali načelnik ZŠ OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč, parlamentarni vojni povjerenik Boško Šiljegović, predstavnici NATO-а i EUFOR-a u BiH, članovi vojnodiplomatskog kora u BiH, generalski kor OS BiH i predstavnici komandi i jedinica OS BiH, porodice, rodbina i prijatelji pripadnika OS BiH koji odlaze u mirovnu misiju, kao i predstavnici lokalnih institucija vlasti. U svome obraćanju prisutnima, general Jeleč je predstavio upečatljive podatke dosadašnjeg učešća pripadnika OS BiH u mirovnim misijama kako pod zastavom Ujedinjenih naroda tako i u okviru koalicija i NATO-a, kazavši da iskustva stečena u ovim misijama imaju nemjerljiv značaj u obuci i edukaciji naših pripadnika te unapređuju sposobnosti i ukupnoj reformi sistema odbrane BiH. Domaćin svečanosti, komandant 5. pješadijske brigade brigadni general Kenan Dautović, istakao je značaj permanentne obuke koja se realizira u 5. pješadijskoj brigadi i posebno izdvojio obuku jedinice za operacije podrške miru. Jedinica će obavljati svoju misiju u sastavu američkog kontingenta koalicijskih snaga, a svi pripadnici koji se upućuju u misiju prošli su rigoroznu selekciju i zahtjevnu višemjesečnu obuku. Ceremonija dočeka jedinice 6. pješadijske brigade OS BiH iz Afganistana održana je u kasarni Kozara u Banjoj Luci 29. juna. Ceremoniji su prisustvovali predstavnici OS BiH i civilnih struktura, članovi porodica pripadnika ove jedinice i gosti. AKTUELNO IZ PSOTC-a AKTIVNOSTI OD EGIPTA DO KOLUMBIJE Centar za obuku za operacije podrške miru (PSOTC) i u godini nastavlja zadatak održavanja ugleda i renomea centra ne samo u okviru Oružanih snaga BiH, nego i na međunarodnoj sceni. Djelovanje se proširuje i izvan Evrope, čak i do Južne Amerike, čime PSOTC zaista potvrđuje svoju poziciju kao međunarodno prepoznatog i priznatog centra. Prvu polovinu ove godine obilježile su pripremne aktivnosti za učešće na 23. konferenciji međunarodnih centara za obuku u mirovnim operacijama (IAPTC) u Kairu, Egipat. Nakon četiri dana veoma dinamičnog i produktivnog rada, konferencija je završena 15. septembra. Komandant PSOTC-a brigadir Jasmin Čajić, kao dosadašnji predsjednik IAPTC-a, predao je zastavu direktoru kairskog Centra za rješavanje konflikata i mirovne misije u Africi (CCCPA) Ashrafu Swelamu. Brigadir Čajić je naglasio svoju ličnu, kao i institucionalnu posvećenost daljim aktivnostima ove asocijacije i ponudio podršku Novom Zelandu kao zemlji domaćinu sljedeće konferencije. U saradnji sa NATO timom za izgradnju integriteta iz Brisela, koji je prepoznao PSOTC kao vjerodostojnog partnera, naš Centar je spreman da preuzme obaveze u obuci i edukaciji u domenu izgradnje integriteta na međunarodnom planu. To će podrazumijevati aktivnosti u Ukrajini, Gruziji, pa i zemljama izvan Evrope, poput odlaska Mobilnog tima za obučavanje u Kolumbiju, Južna Amerika. PSOTC je u navedenom procesu dokazao svoju spremnost, te će u narednom periodu preuzeti i obavezu obuke instruktora u oblasti izgradnje integriteta. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 21

22 RJEŠAVANJE VIŠKOVA NAORUŽANJA I MUNICIJE PROJEKTI UZ POMOĆ PARTNERA Zamjenik ministra odbrane BiH Boris Jerinić bio je domaćin Delegaciji Evropske unije u BiH, koju je predvodio ambasador Lars Gunnar Wigemark, prilikom posjete Tehničkoj radionici za održavanje municije i minskoeksplozivnih sredstava (TROM) u Doboju 12. septembra. Cilj posjete predstavnika Delegacije Evropske unije u BiH je bilo upoznavanje o aktivnostima i kapacitetima koji se koriste za tehnološke postupke demilitarizacije municije i minsko-eksplozivnih sredstava (MiMES) u vlasništvu Oružanih snaga BiH. Tokom obilaska lokacije, zamjenik ministra Jerinić i ambasador Wigemark sa saradnicima i predstavnicima Razvojnog programa Ujedinjenih naroda (UNDP) razgovarali su o modalitetima implementacije projekta EU STAR (European Union Assistance to Stockpile Management, Technical Support and Ammunition Surplus Reduction), čiji je finansijer Evropska unija, a implementator UNDP i Ministarstvo odbrane BiH. Vrijednost projekta je ,31 USD, a njegova implementacija će trajati mjeseci. Projekat EU STAR Projektom EU STAR u trajanju od 24 mjeseca predviđeno je da se izvrši demilitarizacija oko tona MiMES-a, koristeći domaće i regionalne kapacitete industrijske demilitarizacije (komponenta 1), te da se u dodatnih šest mjeseci, po isteku primarnih zadataka projekta, izvrši prijenos znanja i tehničke opreme (komponenta 2) na Oružane snage BiH, što će osigurati održivost i kontinuitet operacija demilitarizacije u budućnosti. Projekat EU STAR je komplementaran sa svim do sada provedenim intervencijama od strane nacionalnih i međunarodnih aktera, što daje temelj i obavezu Ministarstvu odbrane BiH da prilikom realizacije projekta tijesno sarađuje sa UNDP-om u BiH, Delegacijom EU u BiH, EUFOR-om u BiH, OSCE-om u BiH i NATOom u BiH, u cilju osiguranja maksimalne transparentnosti projekta kao i potpune koordinacije između aktera uključenih u projekat. Oružane snage BiH su svojim formiranjem naslijedile velike količine MiMES-a, kao i naoružanja koje nije potrebno OS BiH. U momentu formiranja, OS BiH su raspolagale sa oko tona municije različitih vrsta i kalibara. Trenutno OS BiH raspolažu sa oko tona MiMES-a uskladištenih na dvanaest lokacija za skladištenje municije (LSM). U prvom polugodištu, zaključno sa 30. junom godine demilitarizirano je oko 610 tona MiMES sljedećim metodama: delaboracija tona spaljivanje tone detonacija tona Tokom navedenog perioda donirano je 88 tona MiMES-a: ljuspasti eksploziv firmi Vitezit...85 tona pješadijska municija za MUP... 3 tone Tako je ukupno u prvom polugodištu godine riješeno oko 700 tona MiMES-a. Plan demilitarizacije municije za godinu je zahtjevan, a realizira se vlastitim kapacitetima i uz pomoć naših međunarodnih partnera, što će rezultirati povećanjem stepena sigurnosti kako u BiH tako i u okruženju. Projekat SAFE-UP Projekat je zamišljen kao nadogradnja uspješno završenog projekta SECUP BiH (Security Upgrade of BiH Weapons and Ammunition Storage Sites). Cilj projekta SAFE-UP BiH (Safety and Security Upgrade of BiH Weapons and Ammunition Storage Sites) je doprinijeti sigurnosti civilnog stanovništva u BiH kao i pripadnika OS BiH na službi u skladištima kroz poboljšanje upravljanja životnim ciklusom, uspostavom laboratorije za municiju i daljim poboljšanjem sigurnosti i uslova infrastrukture na perspektivnim skladištima naoružanja i MiMES, u skladu sa međunarodno prihvaćenim standardima. Projekat će se realizirati u tri oblasti: - uspostava hemijske laboratorije za municiju na lokaciji TROM/Doboj (istim će se povećati ukupna sigurnost); - osiguranje protivpožarne zaštite i vatrogasne opreme na pet lokacija ( TROM/ Doboj Doboj, Kula Mrkonjić Grad, Krupa Hadžići, TBT Visoko, Rabić Derventa); - instalacija IDS paketa na lokaciji Kula - 22 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

23 2 Mrkonjić Grad (istim će se unaprijediti sigurnost skladištenja MiMES na navedenoj mikrolokaciji); Ukupna vrijednost projekta je procijenjena na 1,44 miliona eura, a otpočeo je 1. januara godine, dok je planirani završetak 31. decembar godine. Small Arms Survey Realizacija Projekta identifikacije, inventure i obilježavanja malog i lakog naoružanja je aktivnost koja je planirana da se realizira od do godine. Agencija Small Arms Survey iz Ženeve dostavila je Ministarstvu odbrane i Oružanim snagama BiH Studiju o stanju naoružanja i MiMES-a, koja će poslužiti u daljnjim koracima u procesu rješavanja viškova u skladu sa već određenim principima (prodaja, demilitarizacija, donacija). Realizacija 100% inspekcije Oružane snage BiH su počele sa 100% inspekcijom skladišta municije godine. Utvrđivanje kvantitativnog i kvalitativnog stanja MiMES-a (100% inspekcije) vrše stručni timovi OS BiH. Navedene inspekcije se vrše u cilju utvrđivanja tačnog stanja MiMES, po broju, vrsti i kvalitativnom stanju, a što je prilično zahtjevan proces koji traži angažiranje većeg broja osposobljenih inspektora i personala. Tako je: izvršena inspekcija 740 tona izvršena inspekcija tona izvršena inspekcija tona izvršena inspekcija tona do izvršena inspekcija tona. Inspekcije MiMES do sada su završene na osam lokacija (Grabež - Bihać, Bukova Greda - Orašje, Bačevići - Mostar, Blažuj - Sarajevo, Kozlovac - Tuzla, Gabela - Čapljina i Kula - Mrkonjić Grad, Duže Trebinje). Trenutno se inspekcije vrše na preostale četiri lokacije ( Krčmarice Banja Luka, Krupa Hadžići, Car Dušan Rudo i Daljani Donji Vakuf ). Osnovni cilj 100% inspekcija skladišta municije je, pored utvrđivanja kvaliteta i kvantiteta municije, hitno rješavanje municije upitnog kvaliteta, što dovodi do povećanja sigurnosti na lokacijama skladišta municije u okruženju. Dosadašnjim aktivnostima i djelovanjem, MO i OS BiH su dali maksimalni doprinos na identifikaciji i uništavanju nesigurne i nestabilne municije i MES-a, čime je dat veliki doprinos na povećanju sigurnosti, kako na lokacijama OS BiH tako i u cijelom okruženju. Bitno je napomenuti da se do sada nije desio niti jedan incident, a ipak su transportirane i demilitarizirane impozantne količine municije i minsko-eksplozivnih sredstava (MiMES). VOJNIK U FOKUSU ASIM SELIMOVIĆ SPASIO MALOG TUZLAKA Pripadnik 3. pješadijske čete 1. pješadijskog bataljona 5. pješadijske brigade Oružanih snaga BiH, vojnik Asim Selimović, nedavno je u Tuzli spasio unesrećenog dječaka. Prolazeći pored jedne stambene zgrade u Tuzli 26. marta, vojnik Selimović čuo je uspaničene povike u pomoć. Nakon što je istrčao na četvrti sprat zgrade, zatekao je ženu koja je u šoku vrištala. Dijete mi je palo s balkona, zapomagala je. Kroz prozor stana Seimović je vidio dijete koje je u krvi ležalo na limenom krovu objekta koji se nalazio pored zgrade. Razbivši prozor spustio se do dječaka, gdje mu je pružio prvu pomoć i spustio ga na tlo. U međuvremenu, stigle su i spasilačke ekipe hitne pomoći i vatrogasaca. Kasnije, vojnik Selimović posjetio je dječaka u bolnici koji se oporavljao od povreda. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 23

24 NOVI KOMANDANT ŠTABA NATO-a U SARAJEVU OPTIMISTIČNO PREMA AKTIVIRANJU MAP-a Građani Bosne i Hercegovine ne žele da se vraćaju na sukobe iz prošlosti. Oni žele da budućnost njihove djece bude bolja od sadašnjosti, napomenuo general Robert Huston. Krajem juna ove godine, američki zrakoplovni brigadni general Robert A. Huston preuzeo je dužnost komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu. Intervju sa generalom Hustonom dat za TV emisiju Naša snaga prenosimo u cijelosti. Na ceremoniji preuzimanja dužnosti izrazili ste priličan optimizam u pogledu Vaše misije ovdje. Na čemu bazirate taj optimizam? Svoj optimizam zasnivam na snazi i otpornosti građana BiH, kao i na profesionalizmu pripadnika i pripadnica Oružanih snaga BiH. Znamo da je ovaj region prije tek nešto više od 20 godina prošao kroz jedan vrlo težak period. Ono što me najviše impresionira su sami građani. Oni ne žele da se vraćaju na sukobe iz prošlosti. Ono što žele su mir, sigurnost i stabilnost, žele bolje ekonomske prilike, i žele da budućnost njihove djece bude bolja od sadašnjosti. To su univerzalne vrijednosti i to stvarno pokazuje da postoji nešto na čemu se može dalje graditi, nešto što se može razvijati. Mislim da se u ovoj zemlji već duže vrijeme akcenat stavlja na etničke razlike kao izazov, a ja ih vidim iz drukčijeg ugla, vidim ih kao priliku. Svi su zavrnuli rukave! Mislim da su različitosti ono zbog čega će BiH biti uspješna, tako uspješna da će u budućnosti druge zemlje regiona o BiH razmišljati na način Kako su oni tako uspješni, možemo li i mi ostvariti isto. Različitosti predstavljaju snagu, to je bilo očigledno u zlatno doba BiH, a bit će i u budućnosti. Jeste li takav optimista i kad je u pitanju aktiviranje Akcionog plana za članstvo (MAP) Bosne i Hercegovine u NATO-u? Definitivno sam optimista kada je riječ o aktiviranju MAP-a. Još poprilično posla treba uraditi i, da budem iskren, nisam siguran da ćemo moći dobiti aktivaciju MAP-a u decembru. Međutim, osvjedočio sam se da postoji pozitivno opredjeljenje Predsjedništva i Ministarstva odbrane da se uradi sve moguće da se dobije prilika za pozitivno razmatranje u decembru. Sarađujemo kako bismo mogli pružiti savjet, svi su zavrnuli rukave, a mi pokušavamo pružiti pomoć gdje je potrebno da se posao uradi što je brže moguće. Jedno od područja na kojem treba još raditi je knjiženje imovine. Određeni napredak je ostvaren, čak i vrlo nedavno, ali još ima lokacija koje treba uknjižiti. Za neke predmete je sudski postupak još u toku i takve lokacije neće biti moguće brzo uknjižiti. Međutim, tu su druge lokacije koje se mogu i trebaju uknjižiti. Za lokacije za koje se čeka sudska ili politička odluka se može učiniti sve moguće da se pripremi za odluke kad budu donesene i da se pokaže pozitivno opredjeljenje vlasti da zajedno rade na rješavanju tog pitanja. Osim toga, tu su i pitanja vezana za nedavno završeni Pregled odbrane. Sa implementacijom nekih dijelova Pregleda se može i treba početi prije aktivacije MAP-a. U okviru naše saradnje sa vlastima, sugerirao sam da se pokuša završiti što je više moguće posla do kraja oktobra kako bi ostalo dovoljno vremena da se prenese informacija o rezultatima i pokaže napredak prije decembarskog sastanka Sjevernoatlantskog vijeća. Također sam preporučio da vlasti barem jedanput mjesečno izvještavaju Brisel, kako bi oni imali informaciju o ostvarenom napretku. Svakih petnaest dana bi bilo još i bolje, ali jedanput mjesečno je minimum, i to su Ministarstvo odbrane i Predsjedništvo prihvatili. Dakle, nadamo se pomaku. U najgorem slučaju, recimo da MAP ne bude aktiviran u decembru, i dalje mislim da ovaj rad nije uzaludan, jer sve što se završi vodi bliže aktivaciji MAP-a, olakšava situaciju za sljedeći put, pokazuje da postoji pozitivno opredjeljenje i doprinosi dobrom stavu Brisela da pokaže dobru volju u slučaju da bude potreban još jedan sastanak Sjevernoatlantskog vijeća u budućnosti. Sva ova nastojanja su korisna i za integraciju u Evropsku uniju to je zaseban proces, ali obuhvata puno sličnih ili istih reformi, tako da je ono na čemu radimo korisno i u tom kontekstu. Dakle, nije riječ o traćenju napora. Mislim da će sve što se radi imati pozitivnog odjeka, s tim što i dalje mislim da je potrebno zavrnuti rukave i uraditi sve moguće da se u decembru dobije pozitivan odgovor, ali, ako do toga ne dođe, spreman sam nastaviti raditi da se to desi čim prije. Koja su to najkrucijalnija pitanja koja treba rješavati? Sada imamo široki angažman kroz program Partnerstvo za mir koji obuhvata Program planiranja i revizije koji se bavi vojnim pitanjima i Individualni akcioni partnerski plan koji je šire prirode i odnosi se i na druge institucije. Ti su se mehanizmi pokazali kao vrlo efikasni, tako da bi se Akcioni plan za članstvo, po aktiviranju, nadovezao na njih. MAP je robusniji program koji podrazumijeva i rigorozniju godišnju procjenu. On bi značio intenzivniji rad na svim nivoima vlasti, uključujući i područja politike, sigurnosti, ekonomije i prava, potrebu za novom legislativom i poboljšanja u tim segmentima. Izgradili 24 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

25 smo vrlo dobro partnerstvo, imamo izvrsnu interakciju sa svojim partnerima ovdje, a bh. vlasti su dobro upoznate sa sposobnostima kojima raspolažemo i sarađuju sa nama kako bi im pružili pomoć i savjete tamo gdje je to potrebno da se napravi iskorak. MAP donosi nove izazove Sa aktivacijom MAP-a veći fokus će se staviti na reformu odbrane, na intenzivniju modernizaciju Oružanih snaga, kao i na unapređenje sposobnosti u pravcu interoperabilnosti i kompatibilnosti sa snagama NATO-a u operacijama van zemlje ili u vježbama odgovora na humanitarne vanredne situacije, kao i u slučaju takvih situacija u zemlji. Dakle, MAP će biti robusniji, bit će veći izazov, ali će zato voditi ka značajnijem poboljšanju OS BiH, a donosi i prilike za ekonomski boljitak i napredak BiH. Kakvu saradnju očekujete sa Ministarstvom odbrane BIH i drugim relevantnim institucijama? Štab NATO-a Sarajevo ima vrlo dobru saradnju sa brojnim različitim organizacijama u BiH. To nam omogućava da budemo efektivniji jer imamo zajedničku historiju u ovoj zemlji. BiH je u prilično jedinstvenoj situaciji što ima Štab NATO-a u zemlji, a mali je broj zemalja u kojima je to slučaj. Budući da smo prisutni u zemlji već dugo, dobro razumijemo pitanja i izazove sa kojima se zemlja suočava, ali isto tako i prilike koje postoje i kako mi možemo pružiti pomoći BiH u budućnosti. Koliko je u tome važna javna diplomatija, saradnja sa organizacijama civilnog društva, a posebno mladima? Apsolutno. Djeca i omladina su budućnost ove zemlje. Javna diplomatija nam omogućava da počnemo dijalog, debatu, da pitanja izađu na površinu, da vidimo cijeli spektar razmišljanja, da razumijemo šta su zabrinutosti kroz javnu diplomatiju možemo sve to uraditi, kao i naglasiti šta su vrijednosti NATO-a. Civilno društvo je definitivno dio zemlje koji treba preuzeti vodeću ulogu u takvim razgovorima. Želimo biti sigurni da su ljudi potaknuti da iznesu svoje zabrinutosti u jednom otvorenom dijalogu i da vode slobodnu i otvorenu debatu o tome koji put naprijed je najbolji za zemlju. Civilno društvo treba da bude nosilac tih aktivnosti. Dijalog i konsenzus su dvije vrijednosti NATO-a koje bih posebno istakao u ovom kontekstu. Postoje različita i mnogobrojna razmišljanja kako budućnost treba izgledati i šta ljudi žele da dobiju. Ali, na kraju krajeva, ono što stvarno žele su sigurnost i stabilnost za svoje porodice, prilika da zarade za život, i prilika da njihova djeca imaju bolji život nego oni. Dakle, to je nešto oko čega se svi možemo okupiti. Pitanje je kako do toga doći, koji je to proces. Ja lično mislim da su NATO i članstvo u NATO-u veliki dio tog posla, jer osiguravaju sigurnost i stabilnost koje omogućavaju izgradnju ekonomske platforme, omogućavaju konsenzus i dijalog, i to ne samo u zemlji već u cijelom regionu. Riječ je o puno istih vrijednosti i prednosti koje donosi članstvo u EU. Dakle, sve što radimo, debata, MAP proces, kao i sve ostalo, pomaže BiH da bude uspješnija, da vodi dijalog, da sama donese odluku za sebe i da onda traži od Štaba NATO-a pomoć i savjete u tom procesu kako bi građani stigli tamo gdje žele. (Naša snaga, 14. august 2017.) HUMANOST NA DJELU NAREDNICI POMOGLI UGROŽENOJ GRAĐANKI U ranim jutarnjim satima 5. jula, pripadnici Oružanih snaga BiH, narednik Enes Ahmić i narednik Admir Silajdžić, prolazeći pored autobuske stanice u Gornjim Dubravama, primijetili su žensku osobu koja je nepomično ležala na klupi. Nakon što su pružili prvu pomoći, narednici Ahmić i Silajdžić su zaustavili prvo civilno vozilo kojim su povrijeđenu prebacili do ambulante u Gornjim Dubravama, gdje joj je ukazana ljekarska pomoć. Brzom i hrabrom intervencijom pripadnika OS BiH, koji su bez ikakvog razmišljanja krenuli u spašavanje povrijeđene, izbjegnuta je veća tragedija. Tako su pripadnici OS BiH još jednom pokazali da su spremni, sposobni i obučeni da u svakom trenutku budu na raspolaganju građanima Bosne i Hercegovine, pogotovo u najtežim životnim trenucima. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 25

26 VJEŽBE U INOSTRANSTVU SHANTI PRAYAS III U NEPALU Međunarodna vježba za mirovne misije Shanti Prayas III održana je od 20. marta do 3. aprila u Birendra Centru za obuku u mirovnim operacijama u Panchkhalu, Nepal. Na ovoj vježbi, u dijelu koji se odnosi na obuku štabnog personala, učestvovala su i dva pripadnika Oružanih snaga BiH. Shanti Prayas III je vježba sponzorirana od strane Globalne inicijative za mirovne operacije, a uz podršku US PACOM i Oružanih snaga Nepala. Dizajnirana je za obuku personala za učešće u UN-ovim mirovnim misijama, a njen cilj je obuka svih učesnika za vještine neophodne za uspješno izvršavanje mandata mirovnih misija UN-a. Vježba se sastojala od dva dijela: obuke štabnog kadra i terenske vježbe. U vježbi je učestovalo više od pripadnika oružanih snaga iz Nepala, SAD-a, Australije, Bangladeša, BiH, Brazila, Kambodže, Kanade, Fidžija, Njemačke, Gane, Indije, Indonezije, Japana, Jordana, Kazahstana, Kirgistana, Singapura, Južne Koreje, Malezije, Meksika, Mongolije, Novog Zelanda, Norveške, Pakistana, Paragvaja, Filipina, Ruande, Šri Lanke, Švedske, Velike Britanije, Urugvaja, Vijetnama i Zambije. LOGEX-17 U TIRANI Multinacionalna logistička vježba LOGEX-17 održana je od 8. do 19. maja u Tirani, Albanija. Na vježbi su učestvovali predstavnici 17 zemalja: iz Albanije, Austrije, BiH, Crne Gore, Danske, Finske, Francuske, Hrvatske, Italije, Makedonije, Moldavije, Poljske, Slovenije, Srbije, Švedske, Velike Britanije i SAD-a. Vježba je održana u organizaciji US JS i Evropske komande Oružanih snaga SAD-a, a domaćin vježbe je bila Vojska Albanije. Oružane snage BiH su učestvovale sa 12 pripadnika. Osnovna ideja vježbe je bila da se kroz unapređenje poznavanja koncepta multinacionalne logističke podrške sagleda rad logističkog personala i jedinica u multinacionalnom okruženju, kao i da se uoče i prevaziđu razlike u procedurama zemalja učesnica. Samo težište je bilo na pripremi i angažiranju namjenske jedinice ranga multinacionalne brigade u operaciji odgovora na krize, pod mandatom UN, sa naglaskom na razvoju multinacionalne logističke podrške u NATO vođenim operacijama uz korištenje softverskog paketa LOGFAS. LOGEX program dizajniran je prema odgovarajućim NATO logističkim standardima radi pružanja podrške zemljama partnerima u dostizanju i implementaciji njihovih partnerskih ciljeva u oblasti logistike, uključujući i logističku podršku jedinica angažiranih u multinacionalnim operacijama. CIVILNO-VOJNA SARADNJA ZAJEDNIČKA OBUKA SA MUP-om ZD KANTONA Zajednička vojna obuka pripadnika deklarirane čete 1. pješadijskog bataljona 5. pješadijske brigade, deklariranog voda Vojne policije Brigade taktičke podrške i pripadnika Jedinice za podršku Policije Zeničko-dobojskog kantona, na temu Kontrola masa i nemira, uspješno je realizirana 20. aprila na lokaciji kasarne 7. muslimanske brigade u Zenici. Obuka je realizirana kroz teoretske razrade i izlaganja osnovnih principa rada sa masama, te praktičnim uvježbavanjem vojnika i starješina deklariranih jedinica 5. pješadijske brigade i Brigade taktičke podrške OS BiH. Provođenjem zajedničke obuke sa pripadnicima Jedinice za podršku MUP-a ZDK-a pokazuje se nastavak dobre saradnja sa predstavnicima civilnih struktura. Ova saradnja ima kontinuitet, a najbolje je ostvarena godine tokom pomoći OS BiH civilnim vlastima u spašavanju područja ugroženih poplavama i klizištima. Od 12 pripadnika OS BiH, osam oficira je bilo angažirano na dužnostima u G-4 komande multinacionalne brigade, dva oficira na dužnostima u komandi JLSG, dok su dva oficira bila angažirana u okviru grupe za nadzor vježbe (ECG Exercise Control Group), i to: jedan oficir kao šef grupe za nadzor i ocjenjivanje vježbe, ujedno instruktor-mentor, te jedan oficir kao instruktor za LOGFAS-LOGREP. 26 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

27 UVJEŽBANE REAKCIJE U SLUČAJU POPLAVA Pripadnici Oružanih snaga BiH u saradnji sa nadležnim civilnim institucijama uspješno su 24. augusta proveli civilno-vojnu vježbu pomoći stanovništvu u slučaju poplava, u rejonu izletišta Ada kod Foče. U vježbi je bilo angažirano oko 250 učesnika iz sastava 3. pješadijskog bataljona 4. pješadijske brigade OS BiH, u saradnji sa timom 4. bataljona logističke podrške, Brigadom zračnih snaga i protivzračne odbrane, službama i jedinicama Civilne zaštite Bosansko-podrinjskog kantona, Grada Goražda, općine Foča u Federaciji BiH, Jedinice za podršku GP Terenskog ureda Višegrad te Policijske stanice Ustikolina. Vježbi su prisustvovali komandant Operativne komande OS BiH generalmajor Dragan Vuković, brigadni general Mirsad Ahmić, kao i komandanti svih brigada OK OS BiH, predstavnici izvršne i zakonodavne vlasti Bosansko-podrinjskog kantona (BPK), direktor Federalne uprave civilne zaštite (FUCZ) te predstavnici EUFOR-a. strukturama u zaštiti imovine i materijalnih dobara. Oružane snage BiH su u godini bile angažirane i po zahtjevima na hitnom medicinskom evakuiranju životno ugroženih civila zračnim putem (MEDEVAC) sa planina Igman i Prenj do Klinike urgentne medicine (KUM) Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu i bolnice u Mostaru. Iako je teren bio u oba slučaja nepristupačan, posada helikoptera je hitno i profesionalno reagirala, a pružanjem prve medicinske pomoći povrijeđenima tokom leta pokazano je znanje i stručnost za reagiranje u situacijama gdje su ugroženi ljudski životi. Također, 86 pripadnika 5. pješadijske brigade OS BiH, sa pripadnicima Federalne uprave civilne zaštite (FUCZ), Gorske službe spašavanja Brčko distrikta, Civilne zaštite općine Lopare, lovcima te velikim brojem policajaca Republike Srpske, višednevno su od 11. marta bili uključeni u potragu za nestalim desetogodišnjim dječakom Konstantinom Stijepićem na širem rejonu Majevice, općina Lopare. U skladu sa članom 4. Zakona o odbrani u BiH, Oružane snage se angažiraju u pružanju pomoći civilnim strukturama vlasti i stanovništvu u kriznim i vanrednim situacijama, posebno prirodnih i drugih nesreća i katastrofa. Od početka godine OS BiH su bile kontinuirano angažirane i ostvarile su značajne rezultate na planu gašenja požara, medicinskog evakuiranja zrakom, operacija traganja i spašavanja, izvođenja inžinjerijskih radova u lokalnim zajednicama kao i podršci u realiziranju različitih kulturnih i sportskih događaja širom BiH. Tako su Oružane snage BiH tokom proljetnih i ljetnih mjeseci u godini bile angažirane u operacijama gašenja požara iz zraka i kopna, gdje su visoke temperature prouzrokovale veliki broj požara, posebno na udaljenim i nepristupačnim mjestima širom BiH. Svi zahtjevi civilnih struktura su, u skladu sa procedurama, prihvaćeni i realizirani od strane OS BiH koje su i ovaj put pokazale solidarnost i spremnost za pomoć civilnim HELIKOPTERSKI MEDEVAC IZ CRNE GORE Helikopterom UH-1H iz sastava 2. helikopterskog skvadrona OS BiH, namijenjenog za hitnu medicinsku evakuaciju (MEDEVAC), prevezen je ozlijeđeni dječak iz Podgorice u Sarajevo 1. augusta. Transport je obavljen u ranim jutarnjim satima na zahtjev menadžmenta Kliničkog centra u Podgorici, pri čemu je teško ozlijeđeni mladi državljanin BiH prebačen u Klinički centar Univerziteta Sarajevo (KCUS). Hitna medicinska evakuacija je izvršena u skladu sa propisanim skraćenim procedurama za navedene slučajeve, uz prethodno dobijanje potrebne saglasnosti za let helikoptera OS BiH izvan granica BiH, koja je osigurana u saradnji sa Ministarstvom vanjskih poslova BiH. Oružane snage BiH su navedeni zadatak pravovremeno i uspješno izvršile, a letjelica se vratila u matičnu jedinicu istoga dana u 11,00 sati. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 27

28 MEĐUNARODNA NATO EADRCC VJEŽBA BOSNA I HERCEGOVINA 2017 UPRAVLJANJE KATASTROFAMA Pripadnici Oružanih snaga BiH bili su angažirani u realizaciji scenarija međunarodne vježbe upravljanja posljedicama prirodnih i drugih katastrofa i nesreća pod nazivom Bosna i Hercegovina 2017, koja je održana od 25. do 29. septembra. Vježba u području Tuzle održana je u zajedničkoj organizaciji NATO-ovog Evroatlantskog koordinacijskog centra za odgovor na katastrofe (EARDCC) i Bosne i Hercegovine, kao zemlje domaćina, uz učešće oko pripadnika različitih službi iz 34 zemlje, 700 njih iz BiH, a 600 iz ostalih zemalja. Svi oni su radili na simulaciji poplava i jačih zemljotresa, kolapsa objekata, ali i saobraćajnih nesreća na kopnu i u vodi. zajednički rade efikasno, što podrazumijeva aktivnosti koje uključuju spašavanje iz vode, potrage u urbanim područjima, medicinske timove te spašavanje i zaštitu od hemijskog, biološkog, radioaktivnog i nuklearnog oružja, kao i timove za dekontaminaciju. Svrha vježbe, čiji je nosilac bilo Ministarstvo sigurnosti BiH, bila je da se unaprijedi interoperabilnost i saradnja u vježbama te doprinese jačanju državnih sposobnosti zemalja članica NATO-a i partnerskih zemalja. Prva faza vježbe, od 24. do 26. septembra, obuhvatala je pripreme, obuku i svečano otvaranje vježbe u kasarni Husein kapetan Gadašćević u Tuzli, kojoj je prisustvovao i zamjenik ministra odbrane BiH Sead Jusić. Ključni dio vježbe na terenu (FTX) obavljen je u drugoj fazi, od 27. do 28. septembra, a sve je okončano pokaznom vježbom 29. i 30. septembra. Scenarij vježbe EADRCC omogućio je sticanje prakse u međunarodnoj saradnji, te jačanje timova iz različitih zemalja da 28 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

29 UKLANJANJE MINA VRIJEDNA DONACIJA ZA DEMINERSKI BATALJON Regionalni centar Norveške narodne pomoći za Jugoistočnu Evropu donirao je Oružanim snagama BiH dva nova psa za otkrivanje mina. Donaciju od dva psa osiguralo je Ministarstvo vanjskih poslova Kraljevine Norveške u okviru Plana za jačanje kapaciteta Norveške narodne pomoći (NPA) Deminerskom bataljonu OS BiH. Ceremoniji, koja je održana 26. maja, u ime MO i OS BiH prisustvovali su zamjenik komandanta Operativne komande za resurse brigadni general Ivica Jerkić sa saradnicima, regionalni direktor NPA za Jugoistočnu Evropu Darvin Lisica i direktor Švicarske agencije za razvoj i saradnju Ambasade u BiH Barbara Daetwyler Scheuer. Prioritetan zadatak OS BiH Regionalni direktor NPA za Jugoistočnu Evropu Darvin Lisica je istakao da je ovaj čin primopredaje pasa Deminerskom bataljonu OS BiH samo jedna od aktivnosti Plana za jačanje kapaciteta Ministarstva odbrane u oslobađanju područja u BiH zagađenim minama, kasetnom municijom i drugim eksplozivnim ostacima iz rata. Direktor Švicarske agencije za razvoj i saradnju Ambasade u BiH Barbara Daetwyler Scheuer kazala je kako se nada da će ova donacija biti od velike pomoći u čišćenju miniranih terena u narednom periodu te izrazila nadu da će se uspješna saradnja nastaviti. General Jerkić je izrazio zahvalnost Vladi Kraljevine Norveške na vrlo uspješnoj saradnji i pomoći koju ona već godinama pruža OS BiH. Naglasio je da će donacija pasa za otkrivanje mina biti od velike pomoći za povećanje kapaciteta deminiranja u godini. Bosna i Hercegovina je u samom vrhu kada je u pitanju zagađenost minama i neeksplodiranim ubojitim sredstvima (NUS), te se po ovom pitanju svrstava u jednu od najnesigurnijih zemalja na prostoru Evrope. Pokazatelji govore da trenutna veličina minsko sumnjive površine u odnosu na ukupnu teritoriju naše zemlje iznosi oko 2,2 posto na kojoj je ugroženo oko 15 posto stanovništva BiH, što ujedno predstavlja jedan od najvećih sigurnosnih, ekonomskih, humanitarnih, socijalnih i razvojnih rizika u BiH. Iz navedenih razloga, protivminsko djelovanje i realiziranje operacija humanitarnog deminiranja opravdano predstavlja jedan od prioritetnih zadataka Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u miru. Od svog osnivanja, rada i funkcioniranja, OS BiH su u kontinuitetu angažirane u operacijama humanitarnog deminiranja i predstavljaju jednu od najvećih deminerskih organizacija u BiH. Imajući u vidu brojne poteškoće, Oružane snage BiH su svojim profesionalnim radom u proteklih jedanaest godina ostvarile respektabilne rezultate. Sa raspoloživim deminerskim kapacitetima, participirajući sa preko 20% ukupno deminirane teritorije na godišnjem nivou, deminirana su oko 24 miliona m2, što je impresivan rezultat. Ovi rezultati ne bi bili ostvareni bez izuzetnog zalaganja i profesionalizma koji su uložili pripadnici Deminerskog bataljona Brigade taktičke podrške OS BiH. Oni su po ko zna koji put na djelu pokazali šta u vojnoj profesiji znači obučenost, znanje, zalaganje i hrabrost u izvršavanju ovih izuzetno opasnih i rizičnih zadataka. Protivminske akcije Planom Protivminskih akcija (PMA) OS BiH za godinu planirano je da se deminira m2 na 56 deminerskih projekata u 24 općine širom BiH. Pored ove površine, planirano je i 14 rezervnih deminerskih projekata sa površinom od m2 na 13 općina u BiH. Tako su OS BiH nastavile sa operacijama protivminskih akcija, koje se provode kontinuirano tokom cijele kalendarske godine kroz ljetnu i zimsku kampanju deminiranja. U prvom polugodištu ove godine, OS BiH su očistile m2, što predstavlja 40 posto godišnjeg plana, a površina koja je ostala u planu je m2. Tokom obavljanja deminiranja na deminerskim radilištima je pronađeno i uništeno 328 komada protivpješadijskih mina (PPM), pet komada protivtenkovskih mina (PTM) i 347 neeksplodiranih ubojitih sredstava. Na taj način OS BiH daju značajan doprinos umanjenju rizika i prijetnji od mina i NUS-a, te time podižu stepen sigurnosti za sve stanovnike širom BiH. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 29

30 BRIGADA ZRAČNIH SNAGA I PZO OS BiH 30 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

31 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 31

32 VJEŽBA JACKAL STONE 17 KONVERTIPLANI PRVI PUT U BiH Osam pripadnika Čete za atomsko-biološko-hemijsku odbranu (ABHO) Oružanih snaga BiH na helidromu Rajlovac kod Sarajeva u periodu od 4. do 13. juna učestvovalo je na međunarodnoj vježbi Jackal Stone 17. Vježbe Jackal Stone periodično provode specijalne vojne snage Komande američkih snaga u Evropi (US EUCOM) sa specijalnim snagama prijateljskih i partnerskih zemalja. Ovaj put u našoj zemlji uvježbavali su se sa specijalnim jedinicama Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) i entitetskih ministarstava unutrašnjih poslova. Pripadnici čete za ABHO OS BiH pružali su im podršku u aktivnostima dekontaminacije pomenutih jedinica. Odjeljenje za dekontaminaciju je tokom trajanja vježbe izvelo seriju manjih vježbi sa svim učesnicima vježbe, a u vježbe je bio uključen i ABHO tim US EUCOM-a, čiji se zadatak odnosio na koordinaciju sa timom u misiji ABHO podrške borbenih operacija. U skladu sa scenarijem vježbe, odjeljenje ABHO OS BiH je 12. juna bilo angažirano 32 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

33 na zadatku u Modriči, gdje je izvršeno razvijanje dekontaminacijske linije za hitnu dekontaminaciju personala, u okviru podrške akcije razbijanja terorističke grupe koja je radila na razvoju biološkog oružja. Radilo se na uzgoju spora antraksa. Tokom vježbe, pripadnici čete ABHO su, kao i mnogo puta do sada, pokazali izuzetno visok nivo profesionalizma i obučenosti. Pripadnici SIPA-e i entitetskih ministarstava unutrašnjih poslova izrazili su zadovoljstvo što u OS BiH postoji jedinica koja posjeduje ovu vrstu kapaciteta za podršku antiterorističkim operacijama. Vježba nije bila otvorena za medije, a posebno je zanimljiva što su američke specijalne snage na vježbi učestvovale ne samo sa helikopterima tipa Black Hawk i Chinook, nego i s konvertiplanima CV- 22B Osprey. To su posebno konstruirane letjelice, koje objedinjavaju najbolje osobine helikoptera i transportnih aviona. Konvertiplani kombinuju prednosti vertikalnog polijetanja i slijetanja helikoptera sa većom putnom brzinom, doletom, nosivošću i ekonomičnošću aviona. U fazama polijetanja, lebdenja i slijetanja dva velika rotora na krilima imaju ulogu glavnog rotora helikoptera, a u horizontalnom letu stvaraju potrebnu vučnu silu, poput klasičnih propelera na letjelicama fiksnih krila avionima. Ovo konvertiranje iz helikopterskog režima u avionski režim, letjelica ostvaruje zakretanjem motora s rotorima, od čega i proizilazi njihov engleski naziv za konvertiplane - tiltrotor. Kako ova letjelica nije helikoper niti avion, u našoj stručnoj literaturi dobila je termin konvertiplan. Ovo je bio prvi put da je upotreba američkih konvertiplana zabilježena u našoj zemlji. Dva aparata CV-22B Osprey u Rajlovcu bili su iz sastava američkih specijalnih zračnih snaga, a u Evropi su bazirani u Velikoj Britaniji. Pripadnici Brigade zračnih snaga i protivzračne odbrane OS BiH nisu propustili priliku da se na svom terenu detaljnije upoznaju s ovim najmodernijim letjelicama. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 33

34 NATO INTEGRACIJE KONAČNA PROCJENA PARP-a U BRISELU Delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH učetvovala je na radnom sastanku Procjena Procesa planiranja i revizije (PARP) BiH 2017, koji je održan 4. maja u Glavnom sjedištu NATO-a u Briselu. PARP je oblik saradnje sa NATO-om koji podžava partnerske zemlje u jačanju odbrambenih i sigurnosnih sposobnosti, kroz razvoj interoperabilnih i spremnih snaga za učešće u operacijama podrške miru, obuci i vježbama. Također, PARP pomaže partnerskim zemljama u naporima transformacije i reforme oružanih snaga. BiH učestvuje u PARP procesu od godine i trenutno se nalazi u sedmom ciklusu. Napredak BiH Svrha sastanka je bila da se kroz multinacionalne konsultacije predstavnika NATO članica, pozvanih partnerskih zemalja i BiH revidira i uskladi tekst preliminarne procjene PARP BiH za period godine. Također, ovaj sastanak je pružio mogućnost Bosni i Hercegovini da direktno predstavi planove i napredak u reformi odbrane, obuci i operacijama u kojima su učestvovali pripadnici OS BiH. Krajnji cilj sastanka je bio usvajanje dokumenta, pred upućivanje na odobrenje od strane stalnih predstavnika zemalja članica pri NATO-u. Tokom sastanka naglašen je napredak BiH u svim oblastima koje su bile predmet procjene PARP-a, kao i značaj aktivacije Akcionog plana za članstvo u NATO-u (MAP). Predstavnici NATO-a i partnerskih zemalja su posebno zanimanje pokazali za implementaciju usvojenih dokumenata Pregled odbrane i Plan modernizacije OS BiH za period godina, pri čemu su izrazili spremnost za nastavak podrške u tom pogledu. Sastanak je završen jednoglasnim prihvaćanjem prijedloga za usvajanje dokumenta Procjena PARP BiH Na osnovu navedenih konsultacija krajem maja godine na nivou NATO-a usvojena je i konačna PARP procjena U pogledu implementacije Partnerskih ciljeva (PG) saradnje BiH sa NATOom, u okviru PARP procjene 2017., generalno je ocijenjeno da je dosadašnja implementacija PG-a zadržala pozitivan trend iz prethodnih godina, pri čemu je najveći dio zahtjeva definiranih u PG-ima uspješno dostignut, o čemu, između ostalog, govori i činjenica da se iz postojećeg, četvrtog seta pet PG smatra implementiranim, ali će isti biti zadržani u setu PG radi održavanja dostignutih kapaciteta. Svakako, postoje i određeni PG kod kojih planirani stepen implementacije nije ostvaren iz objektivnih razloga, koji se ogledaju, prije svega, u nedostatku potrebnih finansijskih sredstava za nabavku opreme bez koje se ne može planirati niti izvesti bilo koji oblik obuke po osnovu PG-a. Trenutni set PG-a sadrži 32 cilja (20 općih, 9 kopnenih i 3 zračna), od čega je 30 u nadležnosti MO i ZŠ OS BiH. U okviru Koncepta operativnih sposobnosti, nakon uspješno provedenog ocjenjivanja deklariranih jedinica OS BiH na nivou SEL-2 (pješadijska četa iz sastava 5. pbr, logistička četa, EOD vod, vod Vojne policije, vod veze, vod inžinjerije, artiljerijska baterija ) u maju tekuće godine, nastavljeno je sa tehničkim i organizacionim pripremama za organizaciju i realizaciju ocjenjivanja deklariranih jedinica koja su planirana tokom i godine. Lista saradnje sa NATO-om Lista aktivnosti saradnje sa NATO-om u godini sadrži aktivnosti i događaje u organizaciji NATO škole Oberammergau (NSO) u Njemačkoj, NATO škole za komunikacije i informacione sisteme (NCISS) u Latini, Italija, pojedinih komandi i tijela NATO-a i partnerskih zemalja, te određeni broj aktivnosti - sastanaka na kojima bi predstavnici MO i OS BiH mogli učestvovati. Lista sadrži i planirane posjete Mobilnih trening timova NATO-a. Individualni partnerski akcioni plan (IPAP) Na osnovu konsultacija Međunarodnog štaba NATO-a (NATO IS) i Ministarstva vanjskih poslova BiH, 23. marta u Glavnom sjedištu NATO-a u Briselu, održan je i sastanak procjene implementacije IPAP za godinu, u formatu 28+1 (NATO+BiH). Delegaciju BiH na predmetnom sastanku činili su predstavnici Ministarstva vanjskih poslova, Ministarstva odbrane, Ministarstva sigurnosti i Ministarstva finansija i trezora, pod predsjedavanjem zamjenika ministra vanjskih poslova BiH Josipa Brkića. Predstavnici delegacije BiH informirali su predstavnike NATO članica o rezultatima koji su postignuti u pogledu implementacije planiranih IPAP aktivnosti tokom prošle godine, sa posebnim osvrtom na pitanja odnosa sa NATO-om i EU u cjelini, odnosa sa susjednim zemljama, stanja u pogledu deminiranja u BiH, borbe protiv terorizma; sprječavanja ilegalne trgovine ljudima, sigurnosti granica BiH, knjiženja perspektivnih vojnih lokacija kao preduslova za aktiviranje MAP-a te na pitanja upravljanja krizama i dr. Sa strane Saveznika, generalno je istaknuto zadovoljstvo postignutim progresom BiH u implementaciji obaveza iz IPAP-a, pri čemu je nedvosmisleno iskazana podrška i ohrabrenje da BiH nastavi sa provođenjem reformskih procesa koji će je približiti članstvu u NATO-u, a ponuđena je i pomoć u implementaciji rješenja koja su predviđena dokumentom Pregled odbrane. U međuvremenu, pokrenuta je izrada dokumenta IPAP BiH za period godina, odnosno peti ciklus IPAP-a. 34 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

35 SASTANAK SA VOJNIM KOMITETOM NATO-a OS BiH VISOKO INTEROPERABILNE Delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH učestvovala je na radnom sastanku sa stalnim vojnim predstavnicima članica NATO-a na temu Napredak BiH na integracijskom putu u NATO koji je održan 1. juna u sjedištu NATO-a u Briselu. U sastavu delegacije MO i OS BiH bili su zamjenik načelnika ZŠ OS BiH za operacije generalmajor Mirko Tepšić, pomoćnik ministra odbrane za međunarodnu saradnju Zoran Šajinović, šef Vojnog dijela Misije BiH pri NATO-u brigadir Alija Kožljak i zamjenik šefa Vojnog dijela Misije BiH pri NATO-u brigadir Velibor Purković. Glavni cilj je bio izvršiti konsultacije pred predstojeći sastanak Sjevernoatlantskog vijeća i Bosne i Hercegovine u kontekstu eventualnog aktiviranja Akcionog plana za članstvo u NATO (MAP). U tu svrhu, predstavnici BiH su prezentirali ostvareni progres u okviru reforme odbrane i trenutnih aktivnosti i operacija Oružanih snaga BiH. Tom prilikom diskutiralo se o usvojenim strateškim dokumentima, Pregledu odbrane i Planu modernizacije OS BiH te procesu rješavanja viška naoružanja i municije, učešću u operacijama podrške miru u svijetu, ispunjenju talinskog uslova, razvijenim sposobnostima OS BiH za organizaciju i učešće u međunarodnim vježbama, NATO programa i aktivnostima, kao i implementaciji Partnerskih ciljeva i konceptu operativnih sposobnosti. Prezentiranjem progresa u oblasti odbrane i sposobnostima OS BiH potvrđen je visok stepen interoperabilnosti OS BiH, kao i cjelokupnog sistema odbrane BiH sa NATO-om, što je dovedeno u kontekst podizanja nivoa saradnje sa Alijansom, tj. što skorijim aktiviranjem Akcionog plana za članstvo BiH u NATO (MAP). Predstavnici NATO zemalja su izrazili veliko zadovoljstvo ostvarenim napretkom u oblasti odbrane, kao i aktivnostima OS BiH. Posebno zanimanje su pokazali za implementaciju usvojenih dokumenata, Pregleda odbrane i Plana modernizacije OS BiH pri čemu su izrazili spremnost za nastavak podrške BiH u tom pogledu. Usvojen je i zaključak Vojnog komiteta NATO-a kojim se direktno podržava nastavak pozitivnog trenda u području odbrane BiH. BILATERALNA I MULTILATERALNA SARADNJA Bilateralna odbrambena saradnja BiH se tokom proteklih godina ostvaruje sa oko 30 zemalja partnera. Godišnjim planovima su uglavnom obuhvaćene aktivnosti školovanja, obuke, pohađanja seminara, razmjene iskustava, posjeta te finansijske podrške značajnim projektima i inicijativama. Do sada je potpisano 17 planova bilateralne odbrambene saradnje za godinu (SAD, Velika Britanija, Slovenija, Švedska, Holandija, Francuska, Srbija, Makedonija, Bugarska, Austrija, Rumunija, Norveška, Njemačka, Grčka, Hrvatska, Crna Gora i Italija, te se očekuje potpisivanje usaglašenog Plana sa Turskom). U pogledu multilateralne i regionalne saradnje, MO i OS BiH nastavljaju saradnju sa državama regije, a posebno sa državama sa kojima graniči BiH, učešćem u nekoliko regionalnih inicijativa (Američko jadranska povelja (US A-5), Forum ministara odbrane Jugoistočne Evrope (SEDM), Forum načelnika štabova balkanskih država (B-9), Proces saradnje u JI Evropi (SEECP) i Vijeće za regionalnu saradnju (RCC) + Balkanske medicinske snage - BMTF). U proteklom periodu, ministrica obrane BiH Marina Pendeš je 3. aprila u ime Vijeća ministara BiH, potpisala Sporazum o vojnoj saradnji sa Vladom Republike Poljske. Što se tiče vojnodiplomatskih predstavnika akreditiranih za BiH, ukupno ih je 321, od toga 15 rezidentnih i 14 nerezidentnih. Strani vojnodiplomatski predstavnici su organizirani u Asocijaciju VDP-a. MO i OS BiH potpisuju planove saradnje sa Asocijacijom VDP-a na godišnjem nivou, te je za godinu planirano 18 aktivnosti. Što se tiče vojnodiplomatskih i vojnih predstavnika BiH u inostranstvu, na osnovu Zakona o odbrani BiH, a u skladu sa Osnovnim pravcima i prioritetima za provođenje vanjske politike BiH, te u skladu sa interesima MO i OS BiH, Predsjedništvu BiH predloženo je ukupno 20 pozicija vojnodiplomatskih i vojnih predstavnika BiH u inostranstvu. Od toga, do 20. jula odobrena je popuna 20 pozicija VDP-a i VP-a BiH u inostranstvu. Na isti dan popunjeno je 15 pozicija vojnodiplomatskih i vojnih predstavnika BiH u inostranstvu: u Hrvatskoj, Srbiji, Turskoj, SAD-u, Belgiji (5 mjesta), u Austriji, sjedištima NATO-a u Briselu (Belgija), Napulju (Italija), Oberammergau (Njemačka), Brunssumu (Holandija) i Centru za sigurnosnu saradnju (RACVIAC) u Zagrebu. Trenutno je upražnjeno pet pozicija vojnodiplomatskih i vojnih predstavnika BiH u inostranstvu: vojni savjetnik u stalnoj misiji BiH pri UN-u u New Yorku (SAD), u Njemačkoj, u Rusiji, zatim mjesto vojnog predstavnika pri Nacionalnoj gardi Maryland (SAD), pri Stalnoj organizaciji namjenski organiziranih Balkanskih medicinskih snaga (BMTF) u Skoplju, Makedonija. Jedno mjesto je upražnjeno i u Londonu, ali je u međuvremenu imenovana osoba koja će vršiti tu dužnost. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 35

36 RADOVI INŽINJERIJE UREĐENJA KASARNI I OBJEKATA Oružane snage BiH su neprekidno bile uključene u građevinske radove, angažirajući inžinjerijske resurse kako za potrebe OS BiH tako i za potrebe pomoći civilnim strukturama. Tom prilikom OS BiH su pokazale sve svoje znanje i umijeće u cilju ispunjenja zadatih ciljeva, a koje su imale dvostruki značaj - obuku pripadnika Inžinjerijskog bataljona i pomoć civilnim strukturama. Radovi, koji su izvođeni u okviru OS BiH, pretežno su se odnosili na sanaciju komunikacija unutar vojnih lokacija u cilju bržeg i lakšeg kretanja vojnih vozila i to: - Uređenje lokalnog područja obuke Vrtače Ustikolina - izgradnja strelišta za pješadijsko naoružanje površine od oko m2 i izgradnja i sanaciju putne komunikacije dužine od oko m. - Uređenje infrastrukture kasarne Adil Bešić Bihać - protivpožarnog pojasa, lokalnog područja obuke i odvodnih kanala. - Uređenje kasarne i aerodroma Dubrave Živinice - sječa i potkresivanje stabala, iskop i pročišćavanje postojećih odvodnih kanala u dužini od oko 800 m i izgradnja betonske barijere između civilnog aerodroma i vojne lokacije. - Uređenje kasarne Mika Bosnić Manjača - sanacija putnih komunikacija na poligonu, uređenje prostora oko bine za posjetioce, uređenje protivpožarnog pojasa unutar lokacije. - Uređenje lokalnog skladišta municije Kozlovac Tuzla - mašinski iskop novih i pročišćavanje postojećih odvodnih kanala dužine od oko 700 m, izrada škarpi kod magacina, sanacija platoa ispred objekta i uređenje protivpožarnog pojasa dužine od oko metara. - Uređenje lokalnog skladišta municije Kula Mrkonjić Grad - mašinsko ravnanje zemljišta sa odvozom viška materijala u količini od oko 100 m3 sa prostora gdje su položene instalacije glavnog i primarnog voda od oko m i čišćenje kanala za odvod oborinskih voda dužine od oko 400 m. - Uređenje kasarne Zaim Imamović Pazarić - saniranje prilaznog puta do strelišta za pješadijsko naoružanje u dužini od oko m putne komunikacije kroz poligon, uređenje pištoljskog strelišta, uređenje parking prostora te iskop i zagrtanje kanala za dovod pitke vode. - Uređenje lokacije bivše kasarne Husein kapetan Gradaščević Tuzla u svrhu osnovnih priprema za realiziranje NATO EARDCC vježbe Bosna i Hercegovina 2017, - mašinsko uređenje lokacije i uklanjanje rastinja unutar kampusa, uređenje putne komunikacije na ulazu i prema UKC Tuzla, te uklanjanje pješačkih prepreka. Za potrebe civilnih institucija OS BiH su izvodile inžinjerijske radove na lokacijama: - Inžinjerijski radovi u općini Brod - čišćenje i sanacije kanala. Ove aktivnosti su se izvodile u cilju preventivnih radnji za slučaj odbrane od poplava. Dužina iskopanih kanala je 8,7 km, a radovi su se izvodili na području Kričanova, Novog Sela, Sijekovca i Donjih Koliba. Radovi na sanaciji i revitalizaciji kanalske mreže izvođeni su u sklopu projekta Inicijativa za smanjenje rizika od katastrofa Razvojnog programa Ujedinjenih naroda (UNDP), u saradnji sa Općinom Brod, Ministarstvom sigurnosti BiH i EUFOR-om. - Inžinjerijski radovi u Sarajevu u krugu Psihijatrijske bolnice Jagomir Sarajevo rušenje stare zgrade i odvoženje otpada u krugu Javne ustanove Psihijatrijske bolnice Jagomir u svrhu pripreme za izgradnju nove zgrade, što predstavlja ne samo značaj za ovu bolnicu, nego i za sam grad Sarajevo. - Inžinjerijski radovi u općini Vlasenica - sanacija i popravak lokalnih makadamskih puteva ukupne dužine od oko 16,5 km u selima Rudišta, Sekulići, Dragolovac, Luke, Tugovo, Zalukovik i mnogim drugim na tom području. - Inžinjerijski radovi u općini Kreševo - sanacija lokalnog makadamskog puta dužine od oko 3 km i širine 2,5-3 m u selima Mratinići, Čamništa i Pirini. Ovim angažiranjem OS BiH su potvrdile svoje stalno i dugoročno opredjeljenje da će ovaj zadatak i dalje predano izvršavati u okviru raspoloživih kapaciteta i mogućnosti, a u cilju unapređenja općih uslova života lokalnih zajednica i svih građana u BiH. SARADNJA SA UNIVERZITETIMA Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH ostvaruju saradnju sa akademskom zajednicom i nevladinim sektorom na području Bosne i Hercegovine, kao i sa međunarodnim institucijama i organizacijama. Aktivnosti, koje su rezultirale potpisivanjem Sporazuma o saradnji u oblasti naučno istraživačkog rada od značaja za odbranu, provedene su sa više visokoobrazovnih ustanova u Bosni i Hercegovini: Fakultetom za javnu upravu Univerziteta u Sarajevu, Američkim univerzitetom u BiH, Univerzitetom modernih znanosti CKM u Mostaru, Fakultetom za tjelesni odgoj i sport u Tuzli, Sveučilištem/Univerzitetom Vitez u Vitezu, Univerzitetom u Travniku i Internacionalnim Burch Univerzitetom u Sarajevu, te Centrom za sigurnosne studije BiH i Institutom za odbrambene tehnologije u Tuzli. U skladu sa potpisanim Sporazumom vrši se prezentacija nastavnih planova i programa, te promocija naučnih dostignuća u vojnim objektima OS BiH. Ministarstvo odbrane BiH učestvuje i u međunarodnom naučnom projektu koji je pokrenula Međunarodna organizacija za migracije (IOM) u Sarajevu, te održava prezentacije iz naše nadležnosti studentima Univerziteta York, fokusirajući se na teme raseljenja i reintegracije, pomirenja, lokalne uprave, izgradnje mira i roda. U saradnji sa Misijom OSCE-a u BiH i Ministarstvom sigurnosti BiH realizirana je i ljetna škola pod naslovom Mladi i sigurnost u čijoj realizaciji su značajan doprinos dali predavači - pripadnici OS BiH. 36 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

37 GODIŠNJICE PUKOVA OS BiH 12. GODIŠNJICA 1. PJEŠADIJSKOG (GARDIJSKOG) PUKA OS BiH I 25. GODIŠNJICA HRVATSKOG VIJEĆA ODBRANE U organizaciji 1. pješadijskog (gardijskog) puka Oružanih snaga BiH, u kasarni Božan Šimović u Čapljini 7. aprila, obilježena je 12. godišnjica 1. pješadijskog (gardijskog) puka OS BiH i 25. godišnjica formiranja Hrvatskog vijeća odbrane. Centralnoj svečanosti prisustvovali su član Predsjedništva BiH Dragan Čović, predsjednik Federacije BiH Marinko Čavara, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš, načelnik Zajedničkog štaba Oružanih snaga BiH generalpukovnik Anto Jeleč sa generalima OS BiH, predstavnici Vijeća ministara i svih nivoa vlasti u BiH, vojnodiplomatski kor akreditiran u BiH, civilnih vlasti i udruženja proisteklih iz Domovinskog rata, brojni nekadašnji pripadnici Hrvatskog vijeća odbrane te drugi gosti i zvanice. O ulozi HVO-a govorili su član Predsjedništva BiH dr. Dragan Čović i komandant 1. pješadijskog (gardijskog) puka brigadir Slaven Galić. Član Predsjedništva BiH Dragan Čović kazao je: Danas je ponosan dan za sve nas u BiH kada obilježavamo 25. godinu osnivanja HVO-a koji je dao neizmjeran doprinos da bi danas BiH bila na tragu evropskog puta i evropskih integracija, istakao je u svome obraćanju član Predsjedništva BiH Dragan Čović. Obilježavanjem godišnjica pokazujemo vjernost, postojanost i ustrajnost prema ljudima koji su dali svoje živote. Danas nemamo pravo na nebrigu i zaborav prema tim ljudima. Stoga, svima onima koji su bili pripadnici Hrvatskog vijeća odbrane veliko hvala za sve što su učinili, istakao je brigadir Slaven Galić. Po završetku centralne svečanosti u izjavi za novinare, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš istakla je da je obilježavanje godišnjica HVO-a i 1. pješadijskog (gardijskog) puka vrijeme i mjesto za prisjećanje i odavanje počasti svima onima koji su dali živote za svoju domovinu i ideale, te na taj način doprinijeli i današnjoj ulozi 1. pješadijskog (gardijskog) puka u okviru Oružanih snaga BiH i stvaranju jedinstvene oružane sile u BiH. U spomen na poginule pripadnike HVO-a, visoka vojna delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH položila je vijence i zapalila svijeće u Sarajevu, Orašju, Vitezu, Tomislavgradu, Livnu i Mostaru, te u drugim općinama i gradovima gdje je djelovao HVO. Svetu misu za poginule branioce u mostarskoj Katedrali predvodio je vojni biskup dr. Tomo Vukšić. U okviru obilježavanja godišnjice u Hrvatskom domu Herceg Stjepan Kosača u Mostaru održana je izložba fotografija, koncert klape Sveti Juraj Hrvatske ratne mornarice te svečana akademija. Organizatori programa bila su branilačka udruženja HVO-a te Odjel za branioce Hrvatskog narodnog sabora. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 37

38 GODIŠNJICE PUKOVA OS BiH 12. GODIŠNJICA 2. PJEŠADIJSKOG (RENDŽERSKOG) PUKA OS BiH I 25. GODIŠNJICA FORMIRANJA ARMIJE RBiH Svečanoj ceremoniji obilježavanja 12. godišnjice 2. pješadijskog (rendžerskog) puka Oružanih snaga BiH i 25. godišnjice formiranja Armije RBiH, koja je održana 14. aprila u kasarni Rajlovac u Sarajevu, prisustvovali su član Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović, predsjedavajući Vijeća ministara BiH Denis Zvizdić, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš, pomoćnici ministra odbrane BiH, načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč, zamjenik načelnika ZŠ OS BiH generalmajor Senad Mašović i generalski kor BiH. Ceremoniji su prisustvovali i predstavnici zakonodavne i izvršne vlasti svih nivoa BiH, Federacije BiH, predstavnici vojnodiplomatskog kora u BiH i međunarodnih organizacija i institucija, generali Armije RBiH, predstavnici boračkih udruženja, demobilizirani i penzionirani pripadnici ARBiH i OS BiH, predstavnici javnog, kulturnog i vjerskog života, kao i pripadnici OS BiH. U svom obraćanju član Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović, između ostalog, je istakao: Mi ne živimo u prošlosti, ali prošlost živi u nama. Sjećanje nam daje snagu da se odupremo svim pritiscima. Daje nam prijeko potrebnu snagu da pružimo ruku i onima protiv kojih smo se borili. Godine prolaze, ali sjećanje ne blijedi. Za generacije koje dolaze dužni smo stvoriti temelj za stabilnu budućnost, ali i prenijeti im istinu o našoj borbi za slobodu, za državu i opstanak naroda koji nije pokleknuo pred silom i prijetnjama. Kao svi mudri narodi ćemo graditi mir i u miru uvijek biti spremni da odbranimo svoj opstanak, identitet, čast i dostojanstvo, kazao je Izetbegović. Komandant 2. pješadijskog (rendžerskog) puka OS BiH brigadir Mirzet Lubenović je istakao: Armija RBiH dala je svoj puni doprinos u Odbrambeno-oslobodilačkom ratu i osigurala uslove za mir, što je otvorilo put za proces reformi kroz koji je prošao naš odbrambenosigurnosni sistem u proteklim godinama. Tradicionalno, dan prije centralne svečanosti obilježavanja Dana 2. pješadijskog (rendžerskog) puka OS BiH i Dana Armije RBiH, 13. aprila u Sarajevu, na Šehidskom spomen mezarju Kovači položeni su vijenci i cvijeće, te odata počast svim poginulim i umrlim pripadnicima Armije RBiH. U okviru obilježavanja 25. godišnjice osnivanja Armije RBiH, u saradnji sa kantonalnim boračkim asocijacijama i uz prisutnost pripadnika Puka, počast je odata i položeno cvijeće na groblju Stadion Koševo, spomenobilježju Braniocima Goražda u Goraždu, Bihaću, Bosanskoj Krupi, na spomen-obilježju Kameni spavač u Zenici, Šehitlucima u Mostaru i spomen-obilježju Slana Banja u Tuzli. U kasarnama Adil Bešić u Bihaću, 7. muslimanska brigada u Zenici i Kosova u Foči - Ustikolina organizirani su Dani otvorenih vrata i sportska takmičenja kojima su prisustvovali učenici osnovnih i srednjih škola, te sportske ekipe. 38 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

39 GODIŠNJICE PUKOVA OS BiH 12. GODIŠNJICA 3. PJEŠADIJSKOG (REPUBLIKA SRPSKA) PUKA OS BiH I DAN VOJSKE REPUBLIKE SRPSKE U organizaciji 3. pješadijskog (Republika Srpska) puka Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, u kasarni Kozara u Banjoj Luci 12. maja, tradicionalno je proslavljena 12. godišnjica 3. pješadijskog (Republika Srpska) puka OS BiH i Dan Vojske Republike Srpske. Centralnoj svečanosti prisustvovali su predsjedavajući Predsjedništva BiH Mladen Ivanić, predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik, zamjenik ministra odbrane BiH Boris Jerinić, potpredsjednik Narodne skupštine RS Nenad Stevandić, predsjednik Odbora za sigurnost u NSRS Milanko Mihaljica i parlamentarni vojni povjerenik Boško Šiljegović. Svečanosti su prisustvovali i načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč, zamjenik načelnika ZŠ OS BiH generalmajor Mirko Tepšić, zamjenik komandanta Komande za podršku OS BiH brigadni general Gojko Knežević, komandant 6. pješadijske brigade OS BiH brigadni general Radovan Ilić, zamjenici komandanta Operativne komande OS BiH brigadni generali Ivica Jerkić i Mirsad Ahmić, generalni inspektor u MO BiH brigadni general Enes Husejnović, veliki broj ministara u Vladi RS i Vijeću ministara BiH, predsjednik Boračke organizacije RS-a general Milomir Savčić, penzionirani generali VRS, te delegacija Ministarstva odbrane i Vojske Srbije na čelu sa brigadnim generalom Ilijom Todorovim. Također, centralnoj svečanosti prisustvovao je i veliki broj zvanica iz političkog, javnog i kulturnog života Republike Srpske, predstavnici MO i OS BiH, predstavnici nevladinih organizacija i udruženja proisteklih iz Odbrambeno-otadžbinskog rata, sveštenstvo Srpske pravoslavne crkve, vojnodiplomatski predstavnici akreditirani u BiH te brojne druge zvanice i gosti. Domaćin svečanosti, komandant 3. pješadijskog (Republika Srpska) puka brigadir Kopuz, zahvalio se zvanicama i gostima na prisutnosti, te istakao da pripadnici puka sa ponosom gaje tradiciju naroda i vojske iz koje su nastali i čine sve da identitet srpskog naroda u Oružanim snagama BiH bude prepoznatljiv, te da se očuva uspomena na Vojsku Republike Srpske. Program svečanosti upotpunjen je kulturnoumjetničkim programom u izvođenju gradskog djevojačkog hora Lira iz Gradiške i kulturno-umjetničkog društva Čajavec iz Banje Luke. Kao i svake godine u okviru obilježavanja ovog značajnog datuma, u Hramu Hrista Spasitelja u Banjoj Luci 11. maja služen je parastos poginulim pripadnicima Vojske Republike Srpske, nakon čega su brojne delegacije iz političkog i javnog života Republike Srpske položile vijence na spomenik poginulim braniocima VRS na groblju Sveti Pantelija i na spomen-kosturnici na Novom groblju u Banjoj Luci. Povodom proslave 12. maja, komanda Puka u saradnji sa Republičkim pedagoškim zavodom organizirala je konkurs za najbolji literarni i likovni rad za učenike osnovnih škola iz cijele Republike Srpske. Od pristiglih radova stručna komisija Zavoda odabrala je po tri najbolja rada. Za najbolji literarni rad izabran je rad Gorice Janković, učenice IX. razreda OŠ Novak Pivašević iz Stare Dubrave, dok je za najbolji likovni rad proglašen rad Marije Mišić, učenice VII. razreda OŠ Vuk S. Karadžić iz Doboja. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 39

40 REGIONALNE INICIJATIVE SAMIT A-5 U PODGORICI Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš učestvovala je u radu Samita Američko-jadranske povelje A-5, koji je 2. augusta održan u Podgorici, u Crnoj Gori, kojem je prisustvovao i potpredsjednik Sjedinjenih Američkih Država Mike Pence. Tema sastanka odnosila se na evroatlantske integracije i doprinos država članica A-5 regionalnoj i globalnoj sigurnosti u kontekstu ubrzanja evroatlantskih integracija zemalja regiona, predstojećih reformskih procesa, kao i promocije regionalnog pomirenja. Istaknuta je podrška Bosni i Hercegovini na njenom evroatlantskom putu, pri čemu bi važan korak bila aktivacija Akcionog plana za članstvo u NATO (MAP) i nastavak reformskih procesa. U svemu tome, kako je istaknuto, angažiranje i konstruktivna uloga, koju Sjedinjene Američke Države igraju u našem regionu, izuzetno su značajni. U radu sastanka, osim potpredsjednika SAD-a Pensa, predsjednika Vlade Crne Gore Duška Markovića, ujedno domaćina sastanka, te predsjednika Vlade Republike Makedonije Zorana Zaeva, kao zemlje koja trenutno predsjedava A-5, učestvovali su i predsjedavajući Vijeća ministara BiH Denis Zvizdić, premijeri Republike Hrvatske Andrej Plenković i Republike Albanije Edi Rama, predsjednik Vlade Republike Slovenije Miroslav Cerar, predsjednica Vlade Srbije Ana Brnabić i predsjednik Kosova* Hašim Tači. *Ova oznaka ne utiče na poziciju ili status i u skladu je sa Rezolucijom 1244/99 Vijeća sigurnosti UN-a i Mišljenjem Međunarodnog suda pravde o Kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti SUSRET ZAMJENIKA NAČELNIKA GENERALŠTABOVA ČLANICA SEDM-a Zamjenik načelnika ZŠ OS BiH za operacije generalmajor Mirko Tepšić predvodio je delegaciju OS BiH na Sastanku zamjenika načelnika generalštabova oružanih snaga zemalja članica Inicijative ministara odbrane zemalja Jugoistočne Evrope (SEDM DCHOD) od 6. do 8. juna u Podgorici, Crna Gora. Na sastanku su učestvovali predstavnici zemalja članica Inicijative SEDM, predstavnici Brigade Jugoistočne Evrope (SEEBRIG), predstavnici Vijeća za regionalnu saradnju (RCC), Centra za sigurnosnu saradnju (RACVIAC) te Razvojnog programa Ujedinjenih naroda (UNDP). Tokom sastanka razmijenjene su informacije o ostvarenom učinku u proteklom jednogodišnjem periodu, s posebnim osvrtom na rad Političko-vojnog komiteta (PMSC), te aktivnostima SEEBRIG-a. Razmijenjena su i viđenja i ideje daljnjih koraka razvoja inicijative i podizanja vojne saradnje na viši nivo. ZAMJENIK MINISTRA ODBRANE JUSIĆ NA PRIMOPREDAJI BRIGADE SEEBRIG Zamjenik ministra odbrane BiH za politiku i planove Sead Jusić od 22. do 24. augusta boravio je u Grčkoj povodom primopredaje dužnosti komandanta Multinacionalne mirovne Brigade Jugoistočne Evrope (SEEBRIG) u Larissi. Brigada SEEBRIG je interventna snaga Asocijacije ministara odbrane Jugoistočne Evrope (SEDM) koja ima 15 zemalja članica uključujući i BiH. Zamjenik Jusić je imao nekoliko sastanaka sa zamjenicima ministara odbrane Grčke, Bugarske, Makedonije i Turske, kao i predstavnicima drugih zemalja na ceremoniji primopredaje. Razgovaralo se o neophodnoj snažnijoj podršci svih zemalja članica NATO-a u što skorijem aktiviranju MAP-a za BiH. Sa zamjenikom ministra odbrane Turske razgovarano je o mogućnostima za potpisivanje novih sporazuma o vojnoj saradnji između BiH i Republike Turske. 40 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

41 REGIONALNE INICIJATIVE 11. KONFERENCIJA NAČELNIKA ODBRANE ZEMALJA BALKANA - B9 Delegacija OS BiH, koju je predvodio načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč, od 9. do 11. maja učestvovala je na 11. konferenciji načelnika odbrane zemalja Balkana (B-9) u Atini, Grčka. Forum načelnika odbrane zemalja Balkana predstavlja izuzetno važnu inicijativu za jačanje multinacionalne vojne saradnje u regiji. Članice inicijative su Albanija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Grčka, Makedonija, Rumunija, Srbija, Turska i Crna Gora. Pored predstavnika ovih zemalja, kao gosti navedene konferencije u Atini učestvovali su predsjedavajući Vojnog komiteta EU general Mikhail Kostarakos, predsjedavajući Vojnog komiteta NATO-a general Petr Pavel, komandant NATO-ove Komande združenih snaga u Napulju admiralica Michelle Howard, načelnik Generalštaba Oružanih snaga Slovenije general Andrej Osterman i direktor Generalštaba Oružanih snaga Republike Hrvatske kontra admiral Robert Hranj. Konferenciju je otvorio načelnik Generalštaba OS Republike Grčke admiral Evangelos Apostolakis, a učesnicima konferencije obratio se i predsjednik Republike Grčke Prokopis Pavlopulos. Održavanje ovakve konferencije samo potvrđuje značaj regionalne vojne saradnje i dobrosusjedskih odnosa između balkanskih zemalja, s ciljem održavanja i jačanja stabilnog i sigurnog okruženja kako u regiji tako i u Evropi. Tokom Konferencije predočena je prezentacija godišnjih izvještaja o radu Koordinacijske grupe, radnih podgrupa za asimetrične prijetnje (ATSWG) i edukaciju, obuku i vježbe (ETESWG), koji su prihvaćeni od strane načelnika generalštabova zemalja članica. Također, učesnicima je prezentiran i brifing o rješavanju viškova naoružanja, municije i minsko-eksplozivnih sredstava. Na osnovu sporazuma sa prethodne konferencije, ova konferencija je u program uključila i predavanje na temu Geopolitička stabilnost u Jugoistočnoj Evropi - Energetski putevi, koja je od zajedničkog interesa za sve članica foruma. Nakon izlaganja, potpisana je Zajednička izjava kroz koju je dosadašnja saradnja u prethodnom ciklusu ocijenjena kao vrlo uspješna i sadržajna, ali i pored toga ovaj forum će u narednom periodu nastojati da vojnu saradnju proširi na nove oblasti u duhu inicijativa: Pametna odbrana, Udruživanje i djelovanje kao i Inicijative Povezanih snaga. VISOKA DELEGACIJA ARMIJE MAKEDONIJE U POSJETI BiH Ministrica Pendeš i generalpukovnik Jeleč primili su 27. septembra visoku delegaciju Armije Republike Makedonije (ARM) na čelu sa generalpotpukovnikom Metodijem Veličkovskim. Sagovornici su razgovarali o bilateralnoj i regionalnoj vojnoj saradnji, gdje su posebno istakli mogućnosti proširenja saradnje u duhu NATO-ove inicijative Pametna odbrana, kao i saradnje u slučajevima prirodnih i drugih nesreća te izazova migrantske krize. Zajednički je konstatirano da usljed ograničenih resursa sa kojima su suočene, ove dvije prijateljske zemlje same ne mogu uvijek odgovoriti svim izazovima, ali da se kroz zajedničko djelovanje u regiji to može. Ministrica Pendeš se posebno osvrnula na makedonsko višegodišnje iskustvo u realiziranju više Akcionih programa za članstvo (MAP) u NATO-u, napominjući da bi ta iskustva bila korisna za BiH, koju aktiviranje MAP-a upravo očekuje. General Jeleč je naglasio najznačajnije aktivnosti OS BiH, posebno u razvoju interoperabilnosti i sposobnosti jedinica, kao i doprinosu međunarodnim mirovnim operacijama. General Veličkovski je istakao da ne postoje teme i oblasti u kojima dvije vojske ne mogu sarađivati, kao i da treba iznalaziti prioritete u cilju jačanja daljnje saradnje na putu prema NATO-u. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 41

42 REGIONALNA SARADNJA DELEGACIJA OS HRVATSKE U SARAJEVU I ČAPLJINI Ministrica Marina Pendeš i generalpukovnik Anto Jeleč primili su 4. oktobra visoku delegaciju OS RH na čelu sa načelnikom Generalštaba OS RH generalom zbora Mirkom Šundovim. Ministrica Pendeš je izrazila dobrodošlicu članovima ove visoke vojne delegacije i informirala ih o trenutnim aktivnostima MO i OS BiH, sa posebnim naglaskom na ispunjenje uslova za što skoriju aktivaciju Akcionog plana za članstvo u NATO MAP. General Šundov se zahvalio ministrici Pendeš na prijemu i iskazao punu podršku institucijama odbrane Bosne i Hercegovine i obećao nastavak i proširenje bilateralne vojne saradnje. Nakon sastanka sa ministricom Pendeš, delegacija OS Republike Hrvatske imala je sastanak sa zamjenikom ministra odbrane BiH za upravljanje resursima Borisom Jerinićem, na kojem su gosti upoznati o dosadašnjoj bilateralnoj i regionalnoj vojnoj saradnji, sa posebnim naglaskom na pomoć Republike Hrvatske u oblasti školovanja pripadnika OS BiH u centrima za obuku Oružanih snaga Republike Hrvatske. Sagovornici su razmijenili i informacije o saradnji u oblasti obuke i vježbi, kao i zajedničkom učešću u operacijama podrške miru te pripremi i obuci za ove operacije. Generali Jeleč i Šundov su istakli veliki značaj dosadašnje saradnje, kojom se unapređuje nivo međusobnog razumijevanja, povjerenja, stabilnosti i sigurnosti u regiji. Delegacija OS RH je posjetila i kasarnu OS BiH u Rajlovcu gdje je prisustvovala vježbi Reakcija EOD tima na otkrivanje improviziranih ubojitih sredstava (IED), u cilju sagledavanja kapaciteta i mogućnosti za OS RH, da svoje pripadnike upućuju i obučavaju u Centru za protivminsko djelovanje i uništavanje minsko-eksplozivnih sredstava OS BiH. Drugog dana delegacija OS RH posjetila je i 4. pješadijsku brigadu OS BiH u kasarni Božan Šimović u Čapljini. GENERALI JELEČ I DIKOVIĆ U BIJELJINI Delegacija OS BiH, na čelu sa načelnikom Zajedničkog štaba generalpukovnikom Antom Jelečem, sastala se 13. jula u Bijeljini sa visokom delegacijom Vojske Srbije, na čelu sa načelnikom Generalštaba Vojske Srbije generalom Ljubišom Dikovićem. Uspješna bilateralna vojna saradnja dvije zemlje se kontinuirano realizira od osnivanja OS BiH, a težišno kroz: razmjenu posjeta na najvišem nivou, realiziranje različitih aktivnosti iz godišnjih planova bilateralne vojne saradnje, plan obuke i školovanja pripadnika OS BiH u vojnim školama Srbije na svim nivoima školovanja, zajedničke vojne vježbe, učešće u okviru projekata - Balkanskih medicinskih snaga (BMTF), Foruma načelnika generalštabova balkanskih zemalja (B9) i Sastanka zamjenika načelnika generalštabova zemalja članica Inicijative ministara odbrane zemalja Jugoistočne Evrope. Ovakvi susreti nas dodatno zbližavaju, što je još jedna potvrda uspješnog prijateljstva, a mogu da kažem, ujedno i važan segment sveukupne saradnje u izgradnji međusobnog povjerenja, razumijevanja, stabilnosti i sigurnosti zemalja na Balkanu, rekao je tim povodom general Jeleč. Ne postoje teme i oblasti o kojima dvije vojske ne mogu sarađivati, imajući u vidu da je riječ o zemljama sa tradicionalno dobrim odnosima koje su kroz historiju bile povezane i upućene jedna na drugu. Prilikom susreta general Diković je rekao: Pitanje sigurnosti važno je za Oružane snage BiH i Vojsku Srbije te smo došli u prijateljsku posjetu koja ima i zvanični karakter, naglasivši da nema sigurnosnog rizika i prijetnje Bosni i Hercegovini koja se neće reflektirati i na stanje u Srbiji i obrnuto. Zajednički je utvrđeno da OS BiH i Vojska Srbije nemaju otvorenih i neriješenih pitanja, kao i da će se učiniti sve što je neophodno da se zajednička saradnja na obostranu korist nastavi u budućnosti. Tokom pograničnog susreta, za visoke delegacije OS BiH i Vojske Srbije, pripadnici 5. pješadijske brigade izveli su metodskopokaznu vježbu, a nakon toga je upriličen obilazak kasarne Vojvoda Stepa Stepanović te prijem kod zvorničkotuzlanskog vladike u Bijeljini. 42 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

43 SASTANCI I PROTOKOLARNE AKTIVNOSTI MO BiH STALNI KONTAKTI SA PARTNERIMA I PRIJATELJIMA Period od aprila do septembra obilježen je brojnim bilateralnim i multilateralnim sastancima, na kojima su najviši zvaničnici MO BiH, ministrica Marina Pendeš i njeni zamjenici Sead Jusić i Boris Jerinić, sa predstavnicima vojnodiplomatske misije u BiH razgovarali o procesu knjiženja vojne imovine, rješavanju viškova naoružanja, municije i minsko-eksplozivnih sredstava, implementaciji Pregleda odbrane. Teme razgovora su bile i civilno-vojna saradnja, učešće pripadnika Oružanih snaga BiH u mirovnim misijama i operacijama podrške miru i druga aktuelna pitanja u Ministarstvu odbrane BiH, koja su usmjerena, prije svega, na aktiviranje MAP-a. Istaknuto je da je vidljiv konstantan napredak u knjiženju perspektivne vojne imovine, kao talinskog uslova za pristupanje Akcionom planu za članstvo. Iskazan je i ukupan napredak u dostizanju NATO standarda, opredjeljenje za evroatlantske integracije, predanost Ministarstva odbrane BiH na reformama u sektoru odbrane, te je pokazana odlučnost i kredibilitet prema našim partnerima iz NATO-a. S druge strane, sagovornici su ohrabrili rukovodstvo Ministarstva odbrane BiH da nastave s radom na aktiviranju MAP-a, bez obzira što postoje objektivne teškoće u knjiženju vojne imovine koje nisu u nadležnosti Ministarstva odbrane BiH, kao i spremnost da se ukupnom bilateralnoodbrambenom saradnjom jačaju međusobni odnosi i pruži pomoć BiH na putu ka evroatlantskim integracijama. Ministarstvo odbrane BiH su u ovom periodu posjetili ambasadori SAD-a, Turske, Saudijske Arabije, Poljske, UK Velike Britanije i Sjeverne Irske, Italije, kao i vojni atašei navedenih zemalja, te vojni atašei iz Albanije, Rumunije, Slovenije, Grčke Također, održani su i sastanci u okviru primopredaje dužnosti komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu, između brigadnog generala Giselle Wilz i brigadnog generala Robert A. Hustona i zamjenika komandanta Štaba NATO kapetana bojnog broda Larsa Arnea Auliea i kapetana bojnog broda Helgea Martina Tonninga. Ministarstvo odbrane BiH su posjetile, između ostalih i parlamentarna delegacija Republike Italije sa predstavnicima Ambasade Republike Italije u BiH, vojni zvaničnici Mijanmara sa predstavnicima Centra za sigurnosne studije i švicarskog Centra za humanitarni dijalog, delegacija IR Pakistan sa predavačima i polaznicima Nacionalnog odbrambenog univerziteta (NOU), te delegacija Oružanih snaga SAD-a, koju je predvodio komandant Komande američkih Kopnenih snaga za Evropu generalpukovnik Ben Hodges i drugi. U septembru su MO BiH posjetili i novoimenovani ambasador Republike Francuske u BiH Nj.E. Guillaume Rousson, rezidentna predstavnica UNDP-a u BiH Sezin Sinanoglu, s kojom je ministrica Pendeš razgovarala o projektima vezanim za rješavanje viškova naoružanja, municije i minsko-eksplozivnih sredstava, a u nastupnoj posjeti bio je i novoimenovani šef Organizacije za evropsku sigurnost i saradnju (OSCE) u BiH ambasador Bruce G. Berton. Najviši predstavnici Ministarstva odbrane BiH razgovarali su i sa direktorom za međunarodnu stratešku politiku Ministarstva odbrane Velike Britanije Nickom Gurrom, a održani su sastanci i sa delegacijom Ministarstva odbrane Kraljevine Saudijske Arabije, sa predstavnicima Ministarstva odbrane Kraljevine Norveške, kao i sa načelnikom Štaba Nacionalne garde savezne američke države Maryland, brigadnim generalom Seanom Caseyem. Zamjenici ministra odbrane Sead Jusić i Boris Jerinić su imali sastanke i sa zamjenikom komandanta Štaba NATO-а u BiH kapetanom bojnog broda Helgeom Tonningom, kao i s političko-vojnom savjetnicom Ambasade SAD-a u BiH Carrie Giardino, s kojom je razgovarano o aktivnostima MO BiH i ispunjavanju uslova za prijem u MAP. NASTUPNA POSJETA NOVOG ŠEFA MISIJE OSCE-a Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš u prisustvu saradnika primila je 19. septembra u nastupnu posjetu novoimenovanog šefa Organizacije za evropsku sigurnost i saradnju (OSCE) u BiH ambasadora Bruce G. Bertona. Tokom sastanka ministrica Pendeš izrazila je zahvalnost na dosadašnjoj uspješnoj saradnji Ministarstva odbrane BiH i OSCE-a, a rezultat te saradnje su brojni realizirani projekti i donacije kao i podrška koju OSCE pruža našoj instituciji na putu ka evroatlantskim integracijama. Novoimenovanom ambasadoru Bertonu čestitala je na dužnosti koju će obavljati te poželjela uspješan rad. Ministrica odbrane BiH je istakla posvećenost MO i OS BiH aktivnostima koje doprinose stabilnosti i sigurnosti u zemlji i svijetu, kao što su rješavanje viška naoružanja i uništavanje municije i minsko-eksplozivnih sredstava (MiMES), osiguranje skladišta, deminiranje, učešće u misijama podrške miru i angažiranost tokom prirodnih katastrofa u zemlji. Na mjestu šefa Misije OSCE-a u BiH ambasador Berton je zamijenio ambasadora Jonathana Moorea, koji je dužnost šefa Misije OSCE-a u BiH vršio od godine. Ministrica Pendeš primila je ambasadora Moorea u oproštajnu posjetu 22. augusta. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 43

44 KONTAKTI SA PARTNERIMA I PRIJATELJIMA POMOĆ IZ MARYLANDA Ministrica Pendeš susrela se 26. septembra sa načelnikom Štaba Nacionalne garde Marylanda, brigadnim generalom Seanom Caseyem, a sastanku je prisustvovao i vojni ataše SAD-a u BiH brigadir Mark Karas. Na sastanku se razgovaralo o saradnji Nacionalne garde Marylanda (NMG) u okviru programa Državnog partnerstva (SPP), kao i o načinima i modalitetima nastavka i proširenja saradnje u narednom periodu. Ministrica Pendeš je, u ime Ministarstva odbrane BiH, zahvalila predstavnicima NMG na podršci i saradnji i izrazila uvjerenje da će se ista nastaviti i u narednom periodu u oblastima i segmentima koji će dodatno koristiti osposobljavanju pripadnika OS BiH za njihove trenutne i buduće misije. Nakon sastanka sa ministricom Pendeš, general Casey i predstavnici Ureda za odbrambenu saradnju Ambasade SAD-a u BiH imali su konstruktivne i sadržajne razgovore sa rukovodiocima organizacionih cjelina MO BiH. Pomoćnik ministra za međunarodnu saradnju Zoran Šajinović gostima iz Marylanda predstavio je oblasti na kojima se do sada sarađivalo, prezentirao procedure i zakonska rješenja kada je u pitanju međunarodna saradnja u oblasti odbrane, te podstakao i ostale učesnike sastanka da iznesu svoja viđenja i predlože buduće modalitete saradnje sa ovom partnerskom i prijateljskom državom. PENDEŠ I JELEČ SA ZAMJENIKOM VRHOVNOG KOMANDANTA SAVEZNIČKIH SNAGA ZA EVROPU Delegacije Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH, predvođene ministricom odbrane BiH Marinom Pendeš i načelnikom Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnikom Antom Jelečem, razgovarale su 30. augusta sa operativnim komandantom snaga Evropske unije za operaciju Althea generalom Sir Jamesom Everardom, koji je ujedno zamjenik vrhovnog komandanta Savezničkih snaga za Evropu. U pratnji generala Everarda bili su i komandant snaga EUFOR-a u BiH generalmajor Anton Waldner, David Palmer, načelnik Štabne grupe EU, brigadir Jonathan Campbell, direktor osoblja Komandnog elementa EU i Fernando Moreno iz Odjeljenja političkog savjetnika operativnog komandanta. Ministrica Pendeš je tokom susreta izrazila dobrodošlicu članovima delegacije i zahvalila se generalu Everardu i komandantu snaga EUFOR-a u BiH na podršci koju pružaju Bosni i Hercegovini na njenom evroatlantskom putu. Ovo je bila prilika da se ovoj visokoj delegaciji prezentiraju aktivnosti MO i OS BiH koje realiziraju u okviru svojih redovnih zadataka, kao i rezultati i dostignuća koja su učinjena u posljednje vrijeme, a tiču se usvajanja dokumenta Pregled odbrane, Plana implementacije ovog dokumenta, Plana modernizacije Oružanih snaga BiH, kao i procesa registracije perspektivnih vojnih lokacija, procesa rješavanja viškova naoružanja, municije i minsko-eksplozivnih sredstava, te aktivnosti i učešća naših pripadnika u operacijama podrške miru. Posebno su istaknuta pitanja zajedničkog učešća na domaćim i međunarodnim vježbama OS BiH i pripadnika NMG, važnosti regionalne inicijative Američkojadranske povelje (A-5), saradnje u oblasti kibernetičke sigurnosti, kao i pitanja obuke i edukacije naših pripadnika u centrima za obuku i akademijama u Marylandu. O aktivnostima Oružanih snaga BiH vezanim za saradnju sa snagama EUFOR-a u oblasti obuke i vježbi, budućoj strukturi OS BiH, procesu deminiranja, jačanju sposobnosti i kapaciteta OS BiH, ali i drugim pitanjima, prisutne je informirao načelnik Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč. General Sir Everard je u svom obraćanju pohvalno govorio o ostvarenim rezultatima u procesu reforme odbrane, izrazio očekivanja de će se ovi procesi nastaviti, te iskazao punu podršku operativnog komandanta snaga EU i komande snaga EUFOR-a u BiH našoj instituciji. On je ovom prilikom posebno pohvalio naše učešće u operacijama podrške miru i iskazao spremnost da se podrže napori institucija odbrane u cilju pojačanja našeg angažmana u ovim operacijama. 44 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

45 KONTAKTI SA PARTNERIMA I PRIJATELJIMA O MAP-u SA DELEGACIJAMA AMBASADA SAD-a I UJEDINJENOG KRALJEVSTVA Ministrica Pendeš razgovarala je 23. augusta sa ambasadoricom SAD-a u BiH Maureen Cormack i ambasadorom Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske u Bosni i Hercegovini Edwardom Fergusonom. U delegaciji su bili američki i britanski vojni atašei, brigadir Mark M. Karas i pukovnik Paul Marshall sa saradnicima. U otvorenom razgovoru analizirani su daljnji koraci Bosne i Hercegovine potrebni za aktiviranje Akcionog plana za članstvo (MAP) u Sjevernoatlantskom savezu (NATO). Ministrica Pendeš je predstavila napore koje MO BiH čini u tome cilju, s posebnim osvrtom na proces knjiženja vojne imovine, uništavanje viškova municije i minsko-eksplozivnih sredstava, politiku upravljanja personalom i plan modernizacije Oružanih snaga BiH. Kao i do sada, predstavnici SAD-a i Ujedinjenog Kraljevstva izrazili su spremnost za podršku Bosni i Hercegovini u pomenutim procesima. NA IGMANU ODATA POČAST POGINULIM AMERIČKIM DIPLOMATIMA PRIJEM UZ PRIMOPREDAJU DUŽNOSTI KOMANDANTA ŠTABA NATO-a U povodu odlaska sa dužnosti komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu brigadne generalice Giselle M. Wilz i preuzimanja dužnosti komandanta Štaba NATO-a od strane brigadnog general Roberta A. Hustona, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš upriličila je sastanak u Ministarstvu odbrane BiH 26. juna. Ministrica Pendeš se na početku sastanka zahvalila dosadašnjem komandantu Štaba NATO-a Giselle Wilz na snažnoj podršci i nesebičnoj pomoći koju je Štab NATO-a u Sarajevu pružao Ministarstvu odbrane i Oružanim snagama BiH, te izrazila nadu da će saradnja sa generalom Hustonom u narednom periodu također biti sadržajna i intenzivna. Ove dvije godine mandata bile su jako uspješne i smatram da smo timskim radom značajno doprinijeli unapređenju sistema odbrane, a s obzirom da je članstvo u NATO-u naš vanjskopolitički cilj, jako nam je važna uloga komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu, istakla je ministrica Pendeš. Komemorativna ceremonija u povodu 22. godišnjice tragično nastradalih američkih diplomata Josepha Kruzela, Roberta Freisera, Samuela Nelsona Drewa i francuskog vojnika Stephana Reaulta održana je na Igmanu je 19. augusta. Ceremonija je održana na mjestu njihove pogibije, uz vojne počasti i prisustvo najviših predstavnika Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH, ambasada SAD-a i Republike Francuske u BiH, predstavnika Štaba NATO-a u Sarajevu, EUFOR-a, vojnodiplomatskog kora u BiH, predstavnika institucija vlasti u BiH i međunarodnih organizacija u BiH, kao i pripadnika Oružanih snaga BiH. Vijence su, u ime Predsjedništva BiH, položili izaslanici Igor Planinčić i Dževad Mahmutović, ministrica odbrane BiH Marina Pendeš, ambasadorica SAD-a u BiH Nj.E Maureen Cormack, otpravnica poslova Ambasade Republike Francuske u BiH Catherine Veber i komandant Štaba NATO-a u Sarajevu brigadni general Robert A. Huston. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 45

46 KONTAKTI SA PARTNERIMA I PRIJATELJIMA Vojni atašei Slovačke, 3. april Ambasador Poljske, 13. april Delegacija pakistanskog vojnog koledža, 25. april Ambasador Italije, 5. maj Parlamentarna delegacija iz Italije, 8. maj Ambasador Saudijske Arabije, 25. maj Vojni ataše Grčke, 21. juni Turski vojni ataše, 12. juli 46 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

47 KONTAKTI SA PARTNERIMA I PRIJATELJIMA Vojni ataše Rumunije, 5. septembar Vojni atašei UK Velike Britanije, 11. septembar Vojni ataše Albanije, 14. septembar Vojni ataše Slovenije, 13. septembar Ambasador Francuske, 18. septembar Delegacija iz MO UK Velike Britanje, 19. septembar Delegacija iz MO Norveške, 21. septembar Delegacija iz MO Saudijske Arabije, 26. septembar Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 47

48 AKTIVNOSTI ZAJEDNIČKOG ŠTABA OS BiH Bugarski načelnik odbrane sa generalom Jelečem Načelnik Zajedničkog štaba Oružanih snaga Bosne i Hercegovine generalpukovnik Anto Jeleč primio je u službenu posjetu 26. juna zamjenika načelnika odbrane Republike Bugarske viceadmirala Emila Eftimova. Sastanku su prisustvovali i ambasadorica Republike Bugarske u Bosni i Hercegovini Nj.E. Avgustina Cvetkova - Karabaševa i vojni ataše Republike Bugarske u BiH brigadir Ivo Kutev. General Jeleč je informirao viceadmirala Eftimova o tekućim prioritetima Oružanih snaga BiH, a koji se odnose na usvajanje dokumenta Pregled odbrane, knjiženje perspektivne vojne imovine, učešće pripadnika Oružanih snaga Bosne i Hercegovine u mirovnim misijama pod okriljem NATO-a (Afganistan) i UN-a (Kongo i Mali), saradnju sa civilnim strukturama, kao i skladištenje viškova naoružanja, deminiranje te rješavanje viškova municije. General Jeleč je istakao vrlo uspješnu dosadašnju bilateralnu saradnju u oblasti odbrane, te izrazio zadovoljstvo zajedničkim aktivnostima na nivou formata B9 (Forum načelnika štabova balkanskih zemalja), kao i iznalaženjem modela i odgovora na sve sigurnosne izazove, rizike i prijetnje u regionu. Na kraju sastanka, izraženo je obostrano zadovoljstvo, te nada da će se bilateralna saradnja nastaviti i u budućnosti. Konferencija EUCOM državnih partnerstava Načelnik ZŠ OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč učestvovao je na Konferenciji Programa državnih partnerstava (SPP) Evropske komande američke vojske (EUCOM), koja je održana 14. juna u Saveznoj Republici Njemačkoj, u Garmisch-Partenkirchenu. Cilj konferencije bio je sagledavanje ključnih problema u zoni operacija i izazova, kao i određivanje prioriteta kada je u pitanju sigurnosno okruženje u Evropi, posebno kroz zaključne diskusije o trenutnim i budućim sigurnosnim izazovima te mogućnostima produbljivanja saradnje. Program državnih partnerstava (SPP) Evropske komande američke vojske (EUCOM) dio je najvećeg programa partnerstava između država SAD-a sa evropskim zemljama, čiji je cilj podrška i unapređenje sigurnosne saradnje. Posjeta Tima za stratešku reviziju EU operacije Althea Zamjenik načelnika ZŠ OS BiH za operacije generalmajor Mirko Tepšić primio je 27. aprila Tim za stratešku reviziju operacije EU Althea, kojeg je predvodila Vesna Marinković, strateški planer za operaciju Althea. Posjeta delegacije Evropske unije Oružanim snagama BiH imala je za cilj reviziju mandata EUFOR-a u BiH i kapaciteta misije Althea. Delegaciju EU su na sastanku posebno zanimali Pregled odbrane i Plan modernizacije OS BiH, što je tokom razgovora general Tepšić objasnio kroz ključne aspekte planova te planiranu dinamiku njihove implementacije. Delegacija EU je predstavila ključna načela koja će biti korištena za stratešku reviziju mandata EUFOR-a u BiH. Komandant EUFOR-a u Zajedničkom štabu OS BiH Sa komandantom EUFOR-a u BiH generalmajorom Antonom Waldnerom razgovarao je 29. maja zamjenik načelnika ZŠ OS BiH za operacije generalmajor Mirko Tepšić. General Tepšić je iskazao zahvalnost misiji EUFOR-a koja je velikim dijelom doprinijela stabilizaciji i procesu reformi u BiH, ali i na saradnji i pomoći koju EUFOR pruža našim oružanim snagama u oblasti obuke i osposobljavanja za izvršenje redovnih zadataka i misija. General Anton Waldner je istakao da će EUFOR nastaviti pomagati Oružane snage BiH u oblasti osposobljavanja i obuke, te da će uložiti sve napore i iskustvo kako bi opravdao povjerenje koje mu je ukazano. 48 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

49 AKTIVNOSTI ZAJEDNIČKOG ŠTABA OS BiH Komandant Američke kopnene vojske u Evropi boravio u BiH Generalpukovnik Ben Hodges, komandant Američke kopnene vojske u Evropi, susreo se 22. maja sa zamjenikom načelnika Zajedničkog štaba ОS BiH za resurse generalmajorom Senadom Mašovićem. General Mašović upoznao je generala Hodgesa o trenutnim aktivnostima OS BiH, a posebno se osvrnuo na status Pregleda odbrane i Plan modernizacije OS BiH, te bilateralnu vojnu saradnju sa SAD-om. Program bilateralne vojne saradnje između BiH i SAD-a manifestira se kroz programe: Vojska - vojsci (Mil2Mil), Međunarodnu vojnu edukaciju (IMET), te kroz program Finansiranja stranih prijateljskih vojski (FMF/FMS). Iako su Oružane snage BiH brojčano male, imamo izuzetno odgovorne zadatke, ali i ograničene resurse, što svakako predstavlja veliki izazov. Naši pripadnici su obučeni za izvršavanje svih postavljenih zadataka i spremni da budu u službi građana BiH. Ono što nas očekuje u narednom periodu je stvarna modernizacija OS BiH, odnosno potpuno unapređenje sposobnosti OS BiH, kazao je general Mašović. Imao sam priliku da vidim vaše pripadnike tokom obuke i vježbi, te se iskreno radujem mogućnostima u kojima ćemo zajednički realizirati vojne vježbe u kojima će zajednički učestvovati naši vojnici, naglasio je general Hodges. Posebna pitanja bila su usmjerena na obuku podoficirskog kora, deminiranje, rješavanje naoružanja i municije, te učešće u operacijama podrške miru. Imate jedan od najboljih simulacijskih centara, što je svakako odlična prilika za planiranje jedne od zajedničkih simulacijskih vježbi, kazao je Hodges. Oproštajna posjeta komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu Načelnik ZŠ OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč i njegovi zamjenici, generalmajor Senad Mašović i generalmajor Mirko Tepšić, primili su 19. juna u oproštajnu posjetu komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu brigadnu generalicu Giselle M. Wilz i brigadnog generala Roberta A. Hustona koji će zamijeniti generalicu Wilz na dužnosti komandanta Štaba NATO-a u Sarajevu. General Jeleč izrazio je zahvalnost generalici Wilz za vrlo uspješnu saradnju, nesebično angažiranje i pružanjе podrške Oružanim snagama BiH za vrijeme trajanja njenog mandata i boravka u našoj zemlji. Tokom posjete, general Jeleč se težišno osvrnuo na postavljene ciljeve i postignute rezultate izgradnje i razvoja operativnih sposobnosti i kapaciteta OS BiH na putu ka NATO. Također, podržao je angažiranost i posvećenost Štaba NATO-a tokom njegove misije u BiH, pri čemu je istaknut značaj saradnje u mnogim projektima koje je NATO sponzorirao, a koji su bili u interesu NATO-a i Oružanih snaga BiH, što je doprinijelo većem stepenu razumijevanja NATO-a u BiH. Medalja vojnom atašeu BiH u SAD-u U ime komandanta Nacionalne garde Maryland, načelnik Štaba Nacionalne garde Maryland brigadni general Sean Casey uručio je 21. juna vojnom atašeu BiH u SAD-u, brigadiru Davorinu Vučiću, vojnu medalju za izuzetan rad i zalaganje na nastavku i unapređenju Programa državnog partnerstva (State Partnership Program) između Bosne i Hercegovine i Marylanda. U svom obraćanju prilikom uručenja vojne medalje vojnom atašeu BiH u SAD-u, brigadni general Casey izrazio je veliko zadovoljstvo što je brigadir Vučić nastavio uspješno raditi na izvršenju svih planiranih aktivnosti kroz postojeći program saradnje. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 49

50 KADROVSKA STATISTIKA ŠKOLOVANJE I USAVRŠAVANJE PERSONALA U ZEMLJI I INOSTRANSTVU Ključne aktivnosti u oblasti upravljanja personalom u ovom periodu su programi i planovi obuke i usavršavanja vezanih za NATO i PfP te ispunjavanje obaveza iz međunarodnih sporazuma, kao i učenje stranih jezika. Zbog nedostatka vlastitih kapaciteta, usavršavanje pripadnika OS BiH na višim nivoima karijernih usavršavanja (kao što su škole nacionalne odbrane/ratne škole, komandno-štabna usavršavanja, visoke škole za podoficire i vojne akademije) obavlja se u institucijama za obuku prijateljskih zemalja, u skladu sa potrebama OS BiH prema zaključenim bilateralnim i multilateralnim ugovorima o saradnji, kao i po drugim programima vojne pomoći kao što su: ODC (IMET, MIL-to-MIL, Marshall centar), IPCP, BMATT, NATO, RACVIAC i drugi. Vlastiti kapaciteti Školovanjem i usavršavanjem vojnih lica u zemlji i inostranstvu, profesionalni kadrovi OS BiH se ospospobljavaju ne samo za misije i zadatke koje obavljaju u zemlji, nego i za ispunjenje ciljeva vanjske politike BiH kroz učešće u operacijama podrške miru, mirovnim misijama UN i vojnodiplomatskom predstavljanju BiH u inostranstvu. Stručno obrazovanje, usavršavanje i obučavanje vojnih lica provodi se kroz karijerne, funkcionalne, specijalističke, opće i jezičke kurseve i ostale oblike osposobljavanja i usavršavanja. Korištenjem vlastitih kapaciteta u Komandi za obuku i doktrinu OS BiH (KOiD) realizira se Institucionalna obuka prema Godišnjem planu obuke OS BiH i Kalendaru glavnih događaja obuke koji se izrađuju za svaku godinu ponaosob. U skladu sa raspoloživim kapacitetima, u KOiD-u se izvode niži oblici karijernih usavršavanja, funkcionalna i jezička usavršavanja, dok se najveći broj specijalističkih usavršavanja izvodi u organizaciji komandi brigada, gdje su nosioci izrade planova tih usavršavanja oficiri specijalisti, a uz nadzor i kontrolu KOiD-a. Ove godine 12 lica završilo je školovanje van BiH i to: generalštabno usavršavanje (GŠU) - 2 oficira, komandno-štabno usavršavanje (KŠU) 5 oficira, na vojnoj akademiji (VA) 3 kadeta, na akademija glavnih narednika - 1 podoficir, visoka podoficirska škola - 1 podoficir. Trenutno na školovanju van zemlje nalazi se 98 lica: GŠU - 5 oficira, KŠU - 12 oficira, visoka podoficirska škola 2 podoficira i vojna akademija - 79 kadeta. Strani jezici U toku godine na učenje, ali i uvježbavanje već stečenog znanja stranih jezika u zemlji i inostranstvu upućeno je 306 pripadnika OS BiH (oficira - 154, podoficira - 61, vojnika - 90, civilnih lica - 1), od čega u zemlji 300 lica i van zemlje 6 lica. Izvršeno je testiranje pripadnika OS BiH u poznavanju engleskog jezika, od čega su putem testa ALCPT testirana 622 pripadnika OS BiH, a putem testa STANAG 6001 (čitanje, slušanje, pisanje i govor) testirana su 144 pripadnika. Putem testa STANAG u poznavanju njemačkog jezika testirano je 11 lica i grčkog jezika 12 lica. Podmlađivanje MO i OS BiH su i tokom ove godine zadržale kontinuitet prijema u profesionalnu vojnu službu mladih oficira koji su u kapacitetima za obučavanje naših oružanih snaga educirani i osposobljeni za službu u OS BiH. Tako je početkom godine na službu u OS BiH stupio 31 oficir, u početnom činu potporučnika (OF-1) i to (Bošnjaka -7, Hrvata - 6 i Srba -18). Isto tako, pored prijema oficira u OS BiH, s 1. januarom godine primljeno je i 57 podoficira vodnika (OR-5) koji su uspješno završili osnovnu podoficirsku obuku u Centru za osnovnu obuku Pazarić i u Centru za profesionalni razvoj Travnik (B-9, H- 8 i S-40). Nakon uspješno završene zrakoplovne vojne akademije i vojne akademije u Londonu u profesionalnu vojnu službu u OS BiH, zaključno s aprilom primljena su 3 oficira - potporučnika (OF-1). Interni oglas za prijem 30 kandidata u 50 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

51 profesionalnu vojnu službu u početnom činu podoficira objavljen je 18. aprila. U skladu sa Dinamičkim planom provođenja aktivnosti izbora i prijema kandidata u vojnu službu u OS BiH u početnom činu podoficira, prijem ovih kandidata u vojnu službu planiran je sa 31. decembrom ove godine. Javni oglas za prijem 300 kandidata u profesionalnu vojnu službu u OS BiH u početnom činu vojnika objavljen je 13. juna. Na osnovnoj oficirskoj obuci trenutno se nalazi 67 kandidata, koji su izabrani za prijem u vojnu službu u OS BiH u početnom činu oficira i njihov prijem je planiran 1. januara godine. Rodna ravnopravnost U Domu OS BiH u Sarajevu, u periodu od 10. do 14. aprila održana je Obuka o rodnoj ravnopravnosti namijenjena pripadnicama i pripadnicima OS BiH. Obuka je rezultat regionalnog projekta UNDP-a Podrška integraciji načela rodne ravnopravnosti u reformi sektora sigurnosti na Zapadnom Balkanu (UNDP/SEESAC), jer je izvođena od strane NATO certificiranih trenera iz MO BiH i OS BiH kroz ovaj projekat. Svrha obuke je dvojakog karaktera, jer se njome htjelo postići da se edukacijom pripadnika OS BiH poveća broj lica osposobljenih za prenošenje znanja o značaju rodne ravnopravnosti unutar odbrambenog sistema BiH kao i da se doprinese podizanju svijesti i integraciji rodne perspektive u sistemu odbrane BiH. Činjenica vrijedna pažnje, koja potvrđuje otvorenost, zanimanje i spremnost pripadnika OS BiH da participiranjem u izvođenju obuka u komandama i jedinicama OS BiH zagovaraju rodnu ravnopravnost jeste struktura polaznika obuke koji su odabrani na osnovu dobrovoljne prijave na ovu obuku, a ne na osnovu naređenja ili odabira od strane njihovih pretpostavljenih. Za izvođenje obuke bilo je angažirano sedam trenera, dvije državne službenice iz MO BiH i pet trenera, pripadnika OS BiH (po spolu: 3 muškarca i 4 žene). Obuci je prisustvovalo 19 polaznika iz OS BiH (11 muškaraca i 8 žena). Kao i za sve ostale aktivnosti koje se provode unutar odbrambenog sistema BiH pa i šire, ni ovog puta nije izostala puna podrška rukovodećih struktura MO i OS BiH. U periodu od 13. do 15. juna, pod okriljem SEDM-a, održana je Konferencija Gender promotion, koja je organizirana u Bukureštu u Rumuniji i na istoj je učestvovala predstavnica MO BiH. Svrha Konferencije je nastavak aktivnosti koje Rumunija, kao vodeća nacija za projekat Žene lideri u sigurnosti i odbrani u okviru SEDM inicijative, preduzima za realizaciju navedenog projekta u godini. Konferencija je organizirana na način da su učesnici sudjelovali u raznim panelima i okruglim stolovima, te nastojali usaglasiti stavove oko tema koje su se razmatrale. Teme koje su se razmatrale u okviru Konferencije su: Kako razviti postojeće i stvoriti nove načine za povećanje broja žena na liderskim pozicijama; Važnost porodične podrške u razvoju karijere; Status samohranih majki; Stereotipi i predrasude; Koliko je sektor sigurnosti privlačan za žene; Izazovi sa kojima se suočavaju žene na liderskim pozicijama; Važnost savjetnika za rodna pitanja. Konferencija je od izuzetne važnosti za MO BiH, u kontekstu ispunjenja Partnerskog cilja Perspektive rodne ravnopravnosti za čiju je realizaciju zadužen Sektor za upravljanje personalom. Naime, učešće u projektu Žene lideri u sigurnosti i odbrani u okviru SEDM inicijative je u opisu navedenog Partnerskog cilja. Program Perspektiva Prema podacima Zajedničkog štaba OS BiH u procesu tranzicije i zbrinjavanja personala u godini naći će se 133 vojnika koji ne ispunjavaju uslove da im se produži profesionalna vojna služba shodno članu 101. Zakona o službi u OS BiH. U budžetu MO BiH za godinu za potrebe tranzicije i zbrinjavanja otpuštenog personala osigurano je ,00 KM. Do sada je u godini iz OS BiH otpušteno 33 vojnika od čega se za program Perspektiva prijavilo 33 vojnika. Od ukupno prijavljenih 33, za 10 vojnika su pripremljeni pojedinačni projekti asistencije i do sada je za 2 vojnika izvršena asistencija, a u procesu odobravanja nalazi se 8 projekata pomoći. Shodno podacima ZŠ OS BiH do kraja godine planirano je da se otpusti još 100 vojnika. Odsjek za tranziciju personala i centri za regrutiranje i tranziciju u Sarajevu, Tuzli, Čapljini i Banjoj Luci pravovremeno su za sva ova lica realizirali sve potrebne tranzicijske aktivnosti, kao što su: info-kampanja, jednodnevne radionice, održavanje i ažuriranje web stranice i linka Perspektiva, registracija, profiliranje i individualno savjetovanje otpuštenih lica i ažuriranje ličnih podataka, te izvršili pripreme za izradu i odobravanje pojedinačnih asistencijskih projekata. Zaštita mentalnog zdravlja Uz provrdbu programa Perspektiva, Odsjek za tranziciju personala tokom godine realizira i projekat Preventiva, koji je usmjeren na izgradnju i jačanje vlastite komponente i kapaciteta MO i OS BiH u oblasti zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalne asistencije pripadnika MO i OS BiH. U skladu sa utvrđenim Planom realizacije programa Preventiva, MO BiH je u saradnji sa Izvršnim agentom (IOM) i Upravnim odborom Preventiva projekta, realizirao niz mjera i aktivnosti koje su usmjerene na: Izgradnju kapaciteta MO i OS BiH u oblasti zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalne asistencije pripadnika MO i OS BiH; Obuku ljudstva za rad u oblasti zaštite mentalnog zdravlja pripadnika MO i OS BiH kroz održavanje edukativnih radionica, seminara i međusobnih posjeta i obilazaka zemalja donatora; Održavanje finalne eksterne evaluacije Projekta, koja je održana u periodu od 15. maja do 15. juna od strane odabranih evaluatora gospodina Christiana Bugniona iz Subur Consaltinga SL i Snježane Hasanagić iz Custom Concepta d.o.o, koji su u svojim nalazima ukazali na značaj ovog projekta te konstatirali da je MO BiH dobilo osposobljene i izgrađene kapacitete u oblasti zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalne asistencije pripadnika MO i OS BiH; Održavanje Završne konferencije Preventiva projekta koja je održana 15. juna godine u Domu OS BiH Sarajevo. Pored većeg broja rukovodnih i drugih djelatnika MO i OS BiH, završnoj konferenciji prisustvovali su i predstavnici vodeće nacije Preventiva projekta Kraljevine Danske, predstavnici ostalih zemalja donatora (Kraljevina Norveška i Kraljevina Švedska), Izvršnog agenta (IOM-a), državnih i entitetskih organa vlasti. Na kraju održane konferencije može se zaključiti da su MO i OS BiH dobili osposobljene i izgrađene kapacitete u oblasti zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalne asistencije pripadnika MO i OS BiH. Pored realizacije svih ovih mjera i aktivnosti, MO BiH je u budžetu za godinu za potrebe zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalnu asistenciju pripadnika MO i OS BiH osiguralo KM sa PDV-om. Sredstva će se utrošiti kroz usluge preventivne zaštite mentalnog zdravlja i psihosocijalne asistencije i relaksacije pripadnika koji budu angažirani u operacijama podrške miru ili drugim aktivnostima u inostranstvu tokom godine. MO BiH je za te potrebe potpisalo ugovor sa izabranim dobavljačem Lječilište Reumal Fojnica. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 51

52 VOJNO MUFTIJSTVO PODIJELILI RADOST RAMAZANA Najodabraniji mjesec dostojno je obilježen među pripadnicima Oružanih snaga i službenicima Ministarstva odbrane BiH. Velikom prazniku ramazana i ove su godine prethodile aktivnosti kojima su se muslimani pripadnici MO i OS BiH pripremali za najodabraniji mjesec. Predramazanske aktivnosti U prvom redu, predramazanske aktivnosti obuhvataju predavanja vojnog muftije i glavnog imama OS BiH, a koja su koncipirana tako da sadrže upute kako na što bolji način u datim okolnostima iskoristiti ovaj blagoslovljeni mjesec. U ove aktivnosti ubraja se i tehnički aspekt pripreme, kako muslimani - pripadnici OS BiH u toku mjeseca ramazana ne bi imali probleme vezane za izvršavanje njihovih osnovnih vjerskih dužnosti. I ove se godine 18. juna, muslimanima iz sistema odbrane obratio se reisu-l-ulema IZ-e u BiH Huseinef. Kavazović. Tom prilikom, reisu-l-ulema je uputio korisne savjete, riječi podrške te najiskrenije želje svim muslimanima - pripadnicima MO i OS BiH, poželivši im uspjeh u radu u toku mjeseca ramazana. Kao što je to i do sada bila praksa, Ured vojnog muftije u saradnji sa imamima na lokacijama organizirao je zajedničke iftare i druženja na lokacijama OS BiH. Centralna svečanost u povodu blagoslovljene noći Bedr upriličena je u mesdžidu kasarne Dubrave. Centralna svečanost u povodu najodabranije noći, noći Kadr, tradicionalno je upriličena u kasarni Rajlovac, uoči 27. ramazana. Ono što bismo posebno istakli u ovoj rubrici jeste iftar u Komandi podrške OS BiH u Banjoj Luci. Zajednički iftar u Banjoj Luci Uz prisustvo velikog broja pripadnika MO i OS BiH, predvođenih generalskim korom, predstavnika vjerskog, političkog i društvenog života, organizirani su i uspješno realizirani zajednički iftari u komandama i jedinicama na različitim vojnim lokacijama. Ovdje posebno ističemo zajednički iftar u kasarni Kozara u Banjoj Luci te u kasarnama u Doboju, Rajlovcu, Zenici, Čapljini, Tuzli - Dubrave, Ustkolini i Bihaću. Kao i svake godine tradicionalno u organizaciji Kabineta zamjenika ministra odbrane i vojnog muftije Hadisa ef. Pašalića organiziran je zajednički iftar u Domu Oružanih snaga BiH u Sarajevu za značajan broj zvanica iz MO i OS BiH, predstavnika političkog, vjerskog i kultunog života u BiH, kao i predstavnika međunarodne zajednice u BiH. Aktivnosti vezane za ramazan krunisane su zajedničkim klanjanjem Bajram namaza u kasarni 7. muslimanske brigade u Zenici, kao centralni događaj za Oružane snage BiH u povodu Ramazanskog bajrama. Drugi dan Ramazanskog bajrama obilježen je kao Dan šehida, gdje su vojni muftija Hadis ef. Pašalić i vojni imami OS BiH učestvovali u brojnim programima na šehidskim mezarjima širom BiH. Obilježavanje Ramazanskog bajrama svečano je završeno oragniziranjem bajramskog prijema u Domu OS BiH, a domaćini su mu bili zamjenik ministra odbrane Sead Jusić, zamjenik načelnika Zajedničkog štaba OS BiH generalmajor Senad Mašović i vojni muftija Hadis ef. Pašalić. 52 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

53 KONFERENCIJA VJERSKIH VOĐA U VELIKOJ BRITANIJI Konferencija vjerskih vođa na temu Saradnja vojnog i civilnog sektora Mogućnosti i predrasude svečano je otvorena 27. marta, u organizaciji MO Velike Britanije. Na trodnevnoj konferenciji učestvovali su i predstavnici Vojnog muftijstva OS BiH, vojni muftija Hadis ef. Pašalić i stručni savjetnik Muhamed Okić. Rad Konferencije bio je usmjeren na unapređenje saradnje između vojnog i civilnog sektora, te izgradnju povjerenja i uklanjanju predrasuda. Pored zemlje domaćina i imama iz civilnih džemata Velike Britanije, u radu Konferencije, učestvovale su delegacije iz Malezije i Kraljevine Saudijske Arabije. Tokom Konferencije, vojni muftija se sastao sa ministrom odbrane Velike Britanije Earlom Howeom i tom prilikom uputio mu riječi zahvale za svu podršku koju njihovo ministarstvo pruža u radu Ministarstva odbrane Bosne i Hercegovine. OBILJEŽAVANJE ZNAČAJNIH DATUMA GLAVNI IMAM NA FORUMU OSCE-a U BEČU Na poziv Organizacije za evropsku sigurnost i saradnju (OSCE), predstavnik Vojnog muftijstva, glavni imam OS BiH Nesib-ef. Hadžić, prisustvovao je Forumu za sigurnosnu saradnju kojim predsjedava Rumunija. Forum je održan u Beču 15. februara. Tema foruma bila je Uloga i uticaj vjerskih službenika na slobodu vjere u oružanim snagama. Predstavnik MO BiH, glavni imam OS BiH Nesib-ef. Hadžić, podnio je referat na zadatu temu, a zatim upoznao prisutne sa strukturom, zadacima i težišnim aktivnostima Jedinstvene vjerske službe u MO i OS BiH Na svim lokacijama OS BiH, gdje se nalaze muslimani, Ured vojnog muftije organizirao je obilježavanje značajnih datuma iz kalendara Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini. Od početka godine, na lokacijama OS BiH, obiljaženi su sljedeći muslimanski praznici: Lejletu-l-regaib, Lejletu-l-mi radž te Lejletu-l-berat. Prisutne je informirao i o stanju Vojnog muftijstva, kao jedinstvene vojne vjerske službe za muslimane, organizirane u Evropi i na Zapadu općenito. Također, naglasio je da vjerski službenici u MO i OS BiH daju svoj doprinos u promociji tolerancije i razumijevanju sistema multietničnosti u Bosni i Hercegovini. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 53

54 KATOLIČKO DUŠEBRIŽNIŠTVO SA POLJSKIM I HRVATSKIM MINISTRIMA ODBRANE NA HODOČAŠĆU U MARIJI BISTRICI Ministrica odbrane BiH Marina Pendeš je 1. oktobra predvodila pripadnike Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH na 25. vojno-redarstvenom hodočašću u svetište Majke Božje Bistričke, u Republici Hrvatskoj. Hodočašće u Mariji Bistrici tradicionalno se održava u organizaciji Vojnog ordinarijata Republike Hrvatske, a ove godine hodočastilo je više od trideset pripadnika MO i OS BiH. Uz ministricu Pendeš, misnom slavlju je prisustvovao potpredsjednik hrvatske vlade i ministar odbrane RH Damir Krstičević te ministar odbrane Republike Poljske Antoni Macierewicz. U euharistijskom slavlju na prostoru crkve blaženog Alojzija Stepinca učestvovali su vojnici, policajci i ratni veterani iz više prijateljskih zemalja, a koncelebriranu svetu misu predvodio je zadarski nadbiskup monsinjor Želimir Puljić. Komandant stroja OS BiH na službenom dijelu hodočašća bio je pukovnik Predrag Visković iz MO BiH. Hodočašće u Mariju Bistricu za pripadnike MO i OS BiH svake godine organizira Ured katoličkog dušebrižništva MO BiH, na čelu sa vojnim biskupom monsinjorom dr. Tomom Vukšićem. 54 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

55 KATOLIČKO DUŠEBRIŽNIŠTVO 59. MEĐUNARODNO VOJNO HODOČAŠĆE U LURDU Na 59. međunarodnom vojno-redarstvenom hodočašću u Lurdu (Lourdes), u Francuskoj, ujedno i 18. vojnom hodočašću katolika iz MO BiH i OS BiH, od 16. do 23. maja učestvovalo je 60 hodočasnika, predvođenih vojnim biskupom monsinjorom dr. Tomom Vukšićem. Službenu delegaciju na hodočašću u kojem su učestvovale vojske iz cijelog svijeta predvodili su načelnik ZŠ OS BiH generalpukovnik Anto Jeleč koji je bio vođa delegacije, brigadni general Ivica Jerkić kao komandant stroja, brigadir Vlado Blažanović kao zamjenik komandanta stroja, šef Kabineta ministrice odbrane BiH Josip Rajić, savjetnica u Kabinetu ministrice odbrane BiH Marija Zelenika i major Dario Tucaković kao pratilac načelnika ZŠ OS BiH. pobožnost križnog puta u bazilici sv. Pija X, a u poslijepodnevnim satima hodočasnici su se okupili u Caritasovom Gradu svetog Petra na pokorničkom bogoslužju i ispovijedi na otvorenom. Svečano otvaranje hodočašća obilježeno je svetom misom u bazilici sv. Pija X, što je ujedno bio centralni događaj. Na povratku, hodočasnici su svratili u Nicu i Padovu, te se nakon dva dana putovanja vratili u Sarajevo. Na ovom jubilarnom vojnom hodočašću učestvovao je i Prvi bend Vojnog orkestra kojim je dirigirao pukovnik Tomislav Sušac. Svetu misu je uoči puta u crkvi sv. Ilije Proroka u Bosanskom Brodu predvodio vojni biskup u BiH mons. dr. Tomo Vukšić, koji se pridružio pripadnicima OS BiH i MO BiH na ovom međunarodnom skupu. Na putu prema Lurdu, hodočasnici su se zaustavili u Avignonu, mjestu nekadašnjeg papinskog sjedišta, nakon čega su nastavili putovanje do Carcassonnea, koji je najveće sačuvano srednjovjekovno utvrđenje. U Lurdu prvog dana, slavila se sveta misa pred Pećinom ukazanja, upriličena Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 55

56 JUBILEJ PRVOG SVJETSKOG RATA Visoka delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH učestvovala je u manifestaciji povodom jubileja Prvog svjetskog rata na ostrvu Krf od 29. maja do 3. juna. Delegaciju su činili zamjenik ministra odbrane za upravljanje resursima Boris Jerinić, komandant Operativne komande OS BiH generalmajor Dragan Vuković, nastojatelj Ureda pravoslavnog dušebrižništva protojerej Milorad Milinković te savjetnici Kostadin Vasić i Miroslav Todorović. Delegacija je imala više susreta na kojima je istaknuta historijska veza i neprekindna saradnja dviju zemalja te je razmatran način unapređenja odnosa. U povodu jubileja Prvog svjetskog rata, naša delegacija je posjetila i ostrvo Vido gdje je služen pomen nastradalim vojnicima. SASTANAK VOJNIH SVEŠTENIKA Na dan Svetog Vasilija ispovjednika 25. aprila, Njegovo preosveštenstvo episkop bihaćko-petrovački i predstavnik Srpske pravoslavne crkve pri MO i OS BiH Atanasije služio je svetu arhijerejsku liturgiju sa vojnim sveštenicima MO i OS BiH. Svetoj arhijerejskoj liturgiji prisustvovali su brigadni generali Radovan Ilić, komandant 6. pješadijske brigade i Gojko Knežević, zamjenik načelnika Komande za podršku OS BiH. Nakon svete arhijerejske liturgije, uslijedio je radni sastanak sa vojnim sveštenicima koji su izvijestili vladiku Atanasija o aktivnostima Pravoslavnog dušebrižništva u proteklom periodu, problemima sa kojima se susreću te aktivnostima planiranim za naredni period. 56 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

57 PRAVOSLAVNO DUŠEBRIŽNIŠTVO POKLONIČKA PUTOVANJA: OD HILANDRA DO KRFA Pravoslavno dušebrižništvo je u okviru svojih duhovnih aktivnosti i ove godine organiziralo više pokloničkih putovanja za pravoslavne pripadnike MO i OS BiH. Najznačajniji srpski manastir u historiji sveti manastir Hilandar i druge važne svetinje Svete Gore ove godine su posjetile dvije grupe poklonika iz 4. pješadijske brigade Oružani snaga BiH. Također, organizirana su poklonička putovanja u svetinje na kanonskom prostoru Srpske pravoslavne crkve, manastire Studenica i Ravanica, te manastire valjevskog kraja. Suština pokloničkih putovanja, osim poklonjenja svetinjama koje se posjećuju, jeste u napajanju na izvorima autentične pravoslavne duhovnosti kod njenih najznačajnijih čuvara i nosilaca, pravoslavnih monaha i monahinja, te u primjeni uzvišenih duhovnih načela u svakodnevnom životu hrišćana. Po blagoslovu episkopa Atanasija (Rakite), predstavnika Srpske pravoslavne crkve pri MO i OS BiH, a prema godišnjem planu Ureda pravoslavnog dušebrižništva, pripadnici MO i OS BiH iz reda srpskog naroda bili su na pokloničkom putovanju, na ostrvu Krf, Republika Grčka, od 6. do 14. septembra. Tom prilikom, poklonili su se najvećoj svetinji grada Soluna, čudotvornim moštima svetog Dimitrija Solunskog, te su posjetili vojničko groblje Zejtinlik. Na putu prema ostrvu Krf obišli su grad Kalambaka u čijem podnožju je šest pravoslavnih manastira koji se nalaze na meteorskim stijenama. Od šest manastira, obišli su manastir Svetog Stefana i manastir Veliki Meteor. Obišavši velike svetinje, poklonici su se uputili ka morskoj luci grada Igumenica. Na samom početku četverodnevne posjete Krfu, poklonici su posjetili Guviju mjesto gdje se iskrcavala srpska vojska u vrijeme Prvog svjetskog rata. Istoga dana obišli su Srpsku kuću koju su Krfljani darovali kao uspomenu na boravak Srba na ostrvu kao i mjesto Agios Mateos, gdje je bio logor Drinske divizije. Sljedećeg dana obišli su dvorac Aheleon, gdje je bila bolnica za oficirski kadar, kao i crkvu Sv. Spiridona Čudotvorca i manastir Paleokastricu. Narednih dana posjete, na ostrvu Krf prisustvovali su bogosluženju u crkvi Sv. Spiridona, posjetili čuveno ostvro Vido i na kraju su obišli Plavu grobnicu. Poslije četvеrodnevnog boravka na Krfu, poklonici su se uputili u grad Kastoriju, prelijepi bizantijski muzej na otvorenom, uživajući u ljepotama čudesne bizantijske kulture. Završivši obilazak grada Kastorije, posjetom manastiru Presvete Bogorodice Mavriotise krenulo se ka gradu Solunu. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 57

58 SPORT ODRŽANO PRVO SPORTSKO PRVENSTVO OS BiH Prvo sportsko prvenstvo na nivou Oružanih snaga BiH, koje je organizirala 6. pješadijska brigada, završeno je 15. septembra ukupnom pobjedom domaćina i ceremonijom u kasarni Kozara u Banjoj Luci. Ceremoniji zatvaranja prvenstva su prisustvovali zamjenik ministra odbrane Sead Jusić, generalmajor Dragan Vuković, komandant OK OS BiH, predstavnici komandi i jedinica OS BiH, predstavnici Štaba NATO-a u BiH, predstavnici EUFOR-a na čelu sa načelnikom Štaba EUFOR-a brigadnim generalom Jozsefom Szpisjakom. Zamjenik ministra odbrane Jusić je istakao da sport ima veoma važnu ulogu u cjelokupnom životu i radu pripadnika OS BiH i da samo fizički spremni vojnici, pored ostalih karakteristika, mogu biti garant da će svi postavljeni zadaci biti uspješno izvršeni. General Vuković je izrazio zadovoljstvo organizacijom cjelokupnog takmičenja i naglasio da će se ovakav vid organizacije sportskih manifestacija nastaviti i u budućnosti. Priznanja za ekipni plasman uručili su zamjenik ministra Jusić i general Vuković. Brigadni general Radovan Ilić, kao domaćin Prvog sportskog prvenstva OS BiH je izrazio zadovoljstvo postignutim rezultatima, te čestitao svim učesnicima ovog takmičenja na uloženom trudu i zalaganju. Nakon toga je sportsko prvenstvo na nivou OS BiH proglasio zatvorenim. Sportske ekipe takmičile su se u 6 disciplina: streljaštvo, orijentacijsko trčanje, atletika, odbojka, mali fudbal i streetball. Ukupni ekipni pobjednik ovog takmičenja je 6. pješadijska brigada, 2. mjesto zauzela je ekipa 5. pješadijske brigade, a treća je bila ekipa Brigade taktičke podrške. Ostvareni rezultati po disciplinama: I ovaj put moramo napomenuti ostvarenu civilno-vojnu saradnju i pomoć civilnih sudija iz Asocijacije odbojkaških sudija Republike Srpske, koji su sa sudijama iz Oružanih snaga BiH sudili sve odbojkaške mečeve u toku turnira. Napominjemo i ostvarenu saradnju sa Univerzitetom u Banjoj Luci, koji je za potrebe održavanja odbojkaškog turnira ustupio sportsku dvoranu pa su učesnici odbojkaškog turnira imali idealne uslove za takmičenje. Ističemo i saradnju sa Atletskim klubom Banja Luka i FK Borac Banja Luka koji su ustupili njihove resurse za održavanje atletskog takmičenja. PLASMAN EKIPA DISCIPLINA Streljaštvo Orj. trčanje Atletika Odbojka Streetball Mali fudbal Futcal UKUPNO BODOVA Napomena 1. 6.pbr pbr BrTP pbr BrZS i PZO KOiD KL KP/KUP ZŠ OS BiH OK OS BiH Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH

59 SPORT OS BiH POBJEDNIK NA PRVENSTVU U MALOM FUDBALU U SLOVENIJI Regionalno prvenstvo u malom fudbalu CISM Futsal Cup for Peace održano je u Postojni, Republika Slovenija, u periodu od 23. do 25. maja. Takmičenje je organizirano pod okriljem Međunarodnog vojnog komiteta za sport (CISM) na kojem su, pored domaćina Vojske Slovenije, učestvovale ekipe Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, Oružanih snaga Republike Hrvatske, Vojske R. Makedonije, Vojske Crne Gore i Vojske Srbije. Malonogometna ekipa OS BiH zauzela je prvo mjesto na vrlo jakom turniru. U finalnoj utakmici, ekipa Oružanih snaga BiH pobijedila je ekipu Oružanih snaga Republike Hrvatske rezultatom 3:1, nakon izvođenja penala. U glavnom dijelu utakmice rezultat je bio 2:2. Treće mjesto zauzela je ekipa Vojske Crne Gore koja je u utakmici za treće mjesto pobijedila ekipu Vojske Srbije nakon izvođenja penala rezultatom 3:2. Za najboljeg igrača turnira proglašen je nogometaš ekipe Oružanih snaga BiH poručnik Kristijan Pantić. Pehare i medalje ekipama uručio je generalni sekretar Međunarodnog vojnog komiteta za sport generalpukovnik Dorah Mamby Koita. Domaćin 10. CISM Futsal Cup for Peace će biti Crna Gora. TURNIR 5. PJEŠADIJSKE U MALOM FUDBALU PRIPADNICE OS BiH POBJEDNICE MEĐUNARODNOG TURNIRA U MALOM FUDBALU Uz nesebičnu pomoć Ureda odbrambenog vojnog atašea Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske pokrenuta je inicijativa za razvoj ženske nogometne ekipe u Oružanim snaga BiH. Ženska fudbalska ekipa OS BiH učestvovala 12. aprila na međunarodnom revijalnom turniru u malom fudbalu za žene, koje je održano u Sportskom centru Vojne akademije u Beogradu, Republika Srbija, i tom prilikom osvojila prvo mjesto. Turnir za žene je organiziran na inicijativu i uz podršku Ambasade Velike Britanije na kojem su učestvovale pripadnice vojnih reprezentacija oružanih snaga iz Bosne i Hercegovine, Velike Britanije i domaćina Republike Srbije. Takmičenje je imalo za cilj promociju rodne ravnopravnosti, upoznavanje i druženje pripadnica oružanih snaga kroz sport. Najbolji rezultat ostvarila je ženska fudbalska ekipa iz BiH, drugo mjesto osvojila je Srbija, a treće mjesto Velika Britanija. Pripadnice OS BiH, okupljene po prvi put na fudbalskom takmičenju, pokazale su zavidne nogometne sposobnosti, zajedništvo, timski i takmičarski duh. Na takmičenju, koje je realizirano od 24. do 27. aprila na lokaciji kasarne i aerodroma Dubrave, Živinice, učestvovalo je osam ekipa iz sastava OS BiH. Ceremonija otvaranja uslijedila je nakon žrijebanja, a postrojenim ekipama obratio se komandant 5. pješadijske brigade brigadni general Kenan Dautović u ime načelnika Zajedničkog štaba OS BiH generalpukovnika Ante Jeleča. Odigravanjem prve utakmice između ekipa 5. pješadijske brigade i Komande za podršku počelo je takmičenje. Pravdu na utakmicama dijelila je ekipa sudija iz sastava OS BiH, predvođena kapetanom Alenom Bajrovićem. Titulu najbolje ekipe u malom fudbalu u Oružanim snagama BiH osvojila je Brigada taktičke podrške. Drugo mjesto osvojila je ekipa 6. pješadijske brigade, dok je treće mjesto zauzela ekipa 5. pješadijske brigade. Za najboljeg igrača proglašen je vojnik I klase Nedžad Hodžić, fudbaler ekipe Brigade taktičke podrške. Za najboljeg strijelca proglašen je fudbaler iz ekipe 5. pješadijske brigade, sa ukupno postignutih 12 golova, a titula najboljeg golmana pripala je vojniku I klase Predragu Bekiću iz ekipe 6. pješadijske brigade. Priznanja za prvoplasirane ekipe kao i za najboljeg igrača, golmana i strijelca uručio je načelnik Odjeljenja za sport ZŠ OS BiH brigadir Fahir Čamdžić i pomoćnik načelnika štaba za personalne poslove 5. pješadijske brigade pukovnik Enis Redžepagić. Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH 59

60 60 Ministarstvo odbrane i Oružane snage BiH