HLADNJAK UPUTE ZA KORIŠTENJE

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "HLADNJAK UPUTE ZA KORIŠTENJE"

Транскрипт

1 HLADNJAK MINI BAR UPUTE ZA KORIŠTENJE MODELI: INVMS66A INVMS66A-BS INVMS66AB-BS HRVATSKI

2 SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE UPUTE I UPOZORENJA INFORMACIJE O ELEKTRIČNOM UREĐAJU SOCIJALNE NAPOMENE I ZAŠTITA OKOLIŠA KORACI PRIJE KORIŠTENJA UPOZNAVANJE MINI BARA ZNAČAJKE MINI BARA UPUTE ZA INSTALACIJU POSTAVKE ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE POHRANA SAVJETI RJEŠAVANJE PROBLEMA... 9 Dragi kupče, Čestitamo na vašem izboru! Inventor mibi barovi pokrivaju više potreba i zahtjeva te su namijenjeni za studentske apartmane i hotelske sobe. A+ energetska efikasnost, niska potrošnja energije i moderan dizajn su idealna kombinacija, čineći Inventor mini barove najboljim izborom. Molimo pogledajte ovaj priručnik mini bara preko uključenih smjernica kako bi imali koristi od uštede energije i učinkovitosti izvedbe. 2

3 1. SIGURNOSNE UPUTE I UPOZORENJA - Djeca mlađa od 8 godina ne smiju upravljati ovim električnim uređajem. Pazite da djeca, invalidne osobe ili osobe sa nedostatkom znanja i iskustva budu pod nadzorom, ovisno o situaciji, od strane osobe zadužene za njihovu dobrobit i ne poduzimajte nikakve postupke poput čišćenja ili održavanja ovog uređaja. - Važno je pružati adekvatan nadzor i ne ostavljati maloljetnike bez nadzora sa ovim uređajem. Ovaj hladnjak namijenjen je za korištenje u kućanstvu i sličnu stambenu primjenu kao npr: 1) Kuće na selu: kuhinjski prostori u trgovinama, uredima i drugim radnim prostorima; 2) Korištenje od strane klijenata u hotelima, motelskim sobama i drugim stambenim okruženjima. - Ne postavljajte uređaj na prevlažnim ili prehladnim mjestima kao što su građevinski prostori, garaže ili vinski podrumi. - Ovaj uređaj treba uvijek biti držan u uspravnoj poziciji kako bi se izbjegla šteta. - Ako je kabel napajanja oštećen, treba biti zamijenjen od strane proizvođača, servisa ili sličnog kvalificiranog osoblja kako bi se izbjegla opasnost. Nikad ne pokušavajte rastaviti, popraviti ili izmijeniti uređaj. - Ventilacijski otvori na kućištu uređaja kao i ugradbenoj strukturi trebaju biti bez prepreka. Mehanički uređaji ili druga sredstva brzog odmrzavanja ne smiju se koristiti, primjenjivati se smiju samo metode koje preporučuje proizvođač. - Ovaj uređaj je težak, stoga uvijek budite pažljivi kod premještanja, preporučene su sigurnosne rukavice. - Kod premještanja uređaja, blago podignite prednji dio kako bi izbjegli oštećenje poda. - Ne pokušavajte popraviti, demontirati ili modificirati ovaj uređaj. Kontaktirajte vašeg ovlaštenog servisnog tehničara za popravak ili održavanje uređaja. - Ne upravljajte uređajem uključivanjem ili isključivanjem glavnog napajanja. - Tijekom rada, ne dodirujte kompresor ili kondenzator, budite oprezni jer su vrući. - Ne smještajte teške objekte na kabel napajanja. Pazite da kabel napajanja nije stisnut. - Ne postavljajte kabel napajanja ispod bilo kakve prepreke (tepiha, tepih staza i sl.). Kabel treba biti udaljen od područja na kojima se mogu pojaviti slučajni prekidi. - Ne upravljajte drugim električnim uređajima unutar odjeljka za pohranu hrane unutar ovog uređaja, osim ako ga preporučuje proizvođač. - Ne spremajte eksplozivne tvari kao što su aerosol limenke sa zapaljivim propelentom u ovaj uređaj. - Rashladni krug treba ostati netaknut. Ako dođe do oštećenja, budite vrlo oprezni sa bilo kakvim plamenom ili izvorima paljenja. Prozračite sobu. - Ne sjedite i ne penjite se na uređaj. - Ne smještajte uređaj na direktno sunčevo svjetlo ili blizu izvora grijanja poput radijatora, kuhala, peći ili ploča za kuhanje. - Ne koristite uređaj blizu izvora topline, kemikalija, radijatora, zapaljivih materijala ili vatre. 3

4 2. INFORMACIJE O ELEKTRIČNOM UREĐAJU - Pločica s nazivom na kojoj su označeni svi električni i tehnički podaci ovog uređaja smještena je na stražnjoj ploči. - Uređaj treba biti instaliran u skladu s nacionalnim propisima o ožičenju. - Pazite da je uređaj pravilno uzemljen. Pravilno uzemljenje važno je za minimiziranje šansi od električnog šoka ili vatre. Kabel napajanja opremljen je utikačem za uzemljenje za zaštitu od opasnosti električnog udara. - Uređaj mora biti korišten sa pravilno uzemljenom utičnicom. Ako je utičnica koju namjeravati koristiti nije adekvatno uzemljena ili zaštićena vremenskim osiguračem ili strujnim prekidačem, potražite kvalificiranog električara kako bi postavio odgovarajuću utičnicu. - Osigurajte da zidna utičnica bude dostupna nakon instalacije hladnjaka. - Ne koristite produžne kablove ili adaptere utikača sa ovim uređajem. - Pazite da ne oštetite električne komponente (utikač, kabel napajanja, kompresor). Obratite se servisu ili električaru za zamjenu električne komponente. - Kako bi izbjegli osobje ozljede, uvijek odspojite napajanje uređaja prije održavanja. Isključite hladnjak prije odspajanja utikača. Ne odspajajte utikač iz zidne utičnice povlačenjem kabla. 3. SOCIJALNE NAPOMENE I ZAŠTITA OKOLIŠA Odlaganje opreme koja se više ne koristi: Molimo pratite upute ispod kada koristite hladnjak u zemljama Europe. - Ovaj uređaj zahtijeva poseban postupak odlaganja. U Europskoj Uniji, elektronička oprema ne smije se tretirati kao kućni otpad, već se mora zbrinuti profesionalno u skladu s Direktivom 2002/96 / EC Europskog parlamenta i Vijeća od 27. siječnja o staroj električnoj i elektroničkoj opremi. Zbrinjavanje ove jedinice trebalo bi slijediti sve zakonske zahtjeve i ne smije se odlagati kao nesortirani komunalni otpad. - Opasne tvari mogu propuštati u podzemne vode tako ulazeći u hranidbeni lanac, ugrožavajući vaše zdravlje i okoliš. - Postoji nekoliko alternativnih rješenja za odlaganje. Prije svega uklonite sva vrata prije zbrinjavanja kako bi se spriječilo slučajno hvatanje djece. A) Vaša općina uspostavila je besplatne sustave sakupljanjaza elektronsku opremu. B) Vaš lokalni prodavač može prihvatiti uređaj nakon kupnje novog proizvoda. C) Proizvođač može prihvatiti stare uređaje za odlaganje. D) Stari uređaji katkad sadrže vrijedne resurse za trgovce starim željezom. 4. KORACI PRIJE KORIŠTENJA Molimo obratite pažnju na upute o elektroničkom jamstvu na zadnjoj stranici ovog priručnika. U svrhu jamstva, molimo zabilježite SN (serijski broj). SN je označen suprotno od uređaja. 4

5 5. UPOZNAVANJE MINI BARA 1. Termostat 2. Tanjur 3. Polica 4. Pretinci na vratima 5. Stalak za boce 6. Reverzibilna vrata 7. Podesive nožice 8. Kabel napajanja 5

6 6. ZNAČAJKE MINI BARA NAZIV MODELA INVMS66A / INVMS66A-BS / INVMS66AB-BS Kategorija MINI BAR Energetska klasa Α+ Napajanje (V/Hz/Ph) /50/1 Potrošnja energije (kwh/annum) 109 Ukupni volumen pohrane (L) 66 Rashladno sredstvo / masa (g) R600a/16 Klimatska klasa T/ST/N/SN Razina buke db(a) 42 Neto masa (kg) 17.4 Dimenzije (ŠxDxV) (mm) 445x510x630 Duljina kabla za napajanje (mm) 1700 Boja srebrna/crna Broj polica 2 Unutarnje svjetlo Ne Reverzibilna vrata Da Ugradnja Ne Smjestite uređaj na lokaciju gdje ambijentalna temperatura odgovara klimatskoj klasifikaciji za koju je dizajniran. Klimatsku klasifikaciju možete pronaći na pločici s nazivom. Slijedeća tablica prikazuje klimatsku klasifikaciju i pripadajuće ambijentalne temperature: SN 10-32ºC (hladna okolina) N 16-32ºC (normalna) ST 16-38ºC (polutropska) T 16-43ºC (tropska) Unutarnje dimenzije (mm) *moguće su devijacije u odnosu na gore navedene mjere. Ljubazno vas molimo da provjerite kupljeni proizvod. 6

7 7. UPUTE ZA INSTALACIJU Pozicija Kod pozicioniranja uređaja vodite brigu na pod mora biti ravan i čvrst a prostorija dobro prozračena, bez dodatnih izvora topline u blizini. 1. Omoguite dostatnu ventilaciju zraka oko jedinice. Stražnji dio uređaja treba biti usmjeren prema zidu dozvoljavajući dostatnu količinu zraka. Osigurajte potreban prostor:-20 cm od gornje strane, 15 cm od stražnje strane, 40 cm od stranica. 2. Pričekajte najmanje 4 sata prije spajanja uređaja na napajanje kako bi se slegnule sve tekućine u kompresoru. 3. Prilikom prvog korištenja, ostavite da hladnjak radi neprekidno 24 sata kako bi se postigla točna temperatura i glatki rad uređaja. Reverzibilna vrata Otvaranje vrata može se promijeniti na lijevu ili desnu stranu, ovisno što je najprikladnije. Osigurajte dovoljno adekvatnog prostora za vrata kako bi ih mogli u potpunosti otvoriti. Za promjenu smjera otvaranja vrata, molimo pratite slijedeće upute: Potreban alat: ravni odvijač, križni odvijač, šesterokutni ključ - Prije promjene otvaranja vrata, isključite uređaj iz struje i uklonite namirnice iz hladnjaka. 1. Podesite dvije nožice na njihovu najvišu poziciju. Lagano nagnite uređaj natrag kako bi skinuli vrata. Postavite uređaj na nešto čvrsto kako ne bi skliznuo tijekom zamjene vrata. NAPOMENA: ne postavljajte uređaj u ležeći položaj jer može oštetiti rashladni sustav. 2. Uklonite plastični poklopac na gornjem lijevom ili desnom rubu (ovisno o početnoj instalaciji vrata) zgloba vrata i odvijte dva vijka sa stabilizacijskom iglom. 3. Lagano nagnite uređaj kako biste mogli pristupiti prednjem donjem nosaču. Odvijte dva vijka smještena na donjem lijevom ili desnom rubu i uklonite nožicu na suprotnoj strani. Jednom kada su gornji i donji vijci i suprotna noga uklonjeni, vrata će se u potpunosti opustiti. 4. Uklonite plastične kapice sa strane na koju ćete instalirati vrata i postavite ih na stranu na koju su vrata bila prvotno postavljane kako biste pokrili tri rupice vijaka. 5. Smjestite vrata na željenu stranu pazeći da su u uspravnoj poziciji. Stegnite dva gornja vijka na ovjesu vrata. Lagano nagnite za bolje pozicioniranje i postavite donji ovjes na pravilnu poziciju te navijte uklonjenu nožicu na drugu stranu. Nakon završetka postavite plastičnu kapu. 6. Provjerite da li su vrata poravnata vodoravno i okomito te da su potpuno zapečaćena sa svih strana kod zatvaranja. 7. Na kraju zategnite donji zglob i ponovno namjestite nožice na suprotnoj strani za izravnanje. Vodoravno poravnanje jedinice Podesite dvije nožice za poravnanje na prednjem dijelu jedinice. Ako jedinica nije vodoravno poravnata, vrata i magnetne brtve neće biti pravilno pokrivene. 7

8 8. POSTAVKE Postavke temperature na termostatu Termostat je smješten u unutrašnjosti na prednjem dijelu hladnjaka. Postavke podešavanja su slijedeće: - Postavka OFF : hlađenje prestaje - Postavka MIN: minimalno hlađenje, preporučeno kod vrlo male pohrane. - Postavka MED: normalno hlađenje. Kod instalacije uređaja prvi puta, budite sigurni da je termostat postavljen na normalno hlađenje i pričekajte 24h prije smještanja namirnica unutra. - Postavka MAX: maksimalno hlađenje. Ako postoji velika količina smrznutih namirnica ili je vanjska temperatura visoka, gumb termostata trebao bi biti postavljen na najjaču poziciju kratko vrijeme. Za određivanje pravilne postavke temperature, uzmite u obzir slijedeće: - temperaturu prostorije - koliko često se otvaraju vrata mini bara - količinu pohranjenih namirnica - smještaj uređaja 9. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE Prije čišćenja uređaja, isključite utikač napajanja iz zidne utičnice i uklonite police. - Očistite uređaj sa vlažnom mekanom tkaninim. Koristite samo neutralne deterđente. - Očistite unutrašnjost sa slabom otopinom sode bikarbone i isperite toplom vodom primjenjujući vlažnu spužvu ili tkaninu. - Koristite vlažnu krpu za čišćenje vanjštine, pazeći da su vrata zatvorena kako bi izbjegli ulazak sredstva u brtve magnetskih vrata ili u unutrašnjost jedinice. Nakon čišćenja, isprati unutrašnjost čistom vodom i osušiti. - Omogućite uređaju 1-2 sata sušenja. -Postavite termostat u srednju poziciju. Uključite izvor napajanja. Uređaj će neprekidno hladiti dok ne postigne postavljenu temperaturu. Ventilacijski otvori i kondenzator trebaju biti često čišćeni. Smješteni su na stražnjoj strani uređaja. Čistite ventilacijske otvore usisavačem ili četkom. Kondenzator treba uvijek biti čist, očišćen od prašine i prljavštine. Čistite unutrašnjost uređaja jednom mjesečno. - Ne koristite abrazivna sredstva, abrazivne pastile, otapala ili metalne objekte. - Ne koristite ekstremno vlažne podloge za čišćenje. Bilo kakva vlaga oko električnih komponenti treba biti izbjegnuta. - Korištenje parnog čistača je zabranjeno jer može biti vrlo opasno. Odmrzavanje Preporučeno je odmrzavanje pretinca za zamrzavanje kada se stvori 3-4mm leda. Kako bi počeli odmrzavanje slijedite upute: 1. Iskopčajte uređaj. 8

9 2. Ispraznite uređaj. 3. Držite vrata otvorenim dok traje proces odmrzavanja. 4. Osigurajte da je unutrašnjost očišćena od leda i očistite pretinac sa mekanom krpom. 5. Spojite uređaj, omogućite uređaju 4 sata rada a zatim ga napunite. Nikad ne koristite oštre ili metalne objekte za uklanjanje leda kod odmrzavanja. Ne koristite nikakve mehaničke uređaje ili instrumente za ubrzavanje procesa odmrzavanja bez prethodne konzultacije sa proizvođačem. 10. POHRANA Kada je uređaj neaktivan duže vrijeme, molimo slijedite upute za pravilnu pohranu vašeg uređaja: - Isključite uređaj jedan dan prije pohrane. - Uklonite sve stavke iz unutarnjeg pretinca. - Očistite odvojive dijelove uređaja. - Ostavite vrata otvorena kako bi spriječili neugodne mirise. - Pokrijte uređaj. - Spremite uređaj u uspravnoj poziciji na suho, dobro prozračno mjesto i izbjegavajte direktnu sunčevu svjetlost. 11. SAVJETI Ne smještajte uređaje preblizu. Osigurajte dovoljnu udaljenost za optimalnu cirkulaciju zraka u hladnjaku. Izbjegavajte čestu upotrebu vrata za vrijeme vlažnog i vrućeg vremena, imajte na umu, jednom kada su vrata otvorena, zatvorite ih što je prije moguće. Ne smještajte namirnice u direktni kontakt sa zidom hladnjaka, uvijek ostavite malo mjesta. Nikad u hladnjak ne smještajte vruće ili tople namirnice bez da se prvo prethodno ohlade. Pazite da je zid iza uređaja čist i bez prašine, posebno na uređajima sa vanjskim kondenzerom. Ne smještajte namirnice koje nisu dobro zapečaćene ili zapakirane direktno u ladicu za zamrzavanje. 12. RJEŠAVANJE PROBLEMA 1. Uređaj ne radi: Utikač nije uključen. Uključite utikač u utičnicu. 2. Temperatura u hladnjaku je previsoka ili preniska: termostat nije pravilno podešen. Pravilno podesite termostat. 3. Kondenzacija se pojavljuje na vanjskoj površini jedinice: Uzrok može biti promjena temperature prostorije. Koristite mekanu krpu za brisanje kondenzacije. Ako problem ostaje, kontaktirajte ovlaštene tehničare za pomoć. 4. Uređaj stvara buku: 9

10 1) Rashladno sredstvo stvara zvukove u rashladnom sustavu. 2) Buka se stvara kada kompresor radi, kako se rashladna tekućina pumpa unutar jedinice. 3) Osigurajte da je hladnjak vodoravno podešen i balansiran. 4) Namirnice su nepravilno smještene u hladnjak. Smjestite namirnice pravilno. 5) Provjerite da li su komponente hladnjaka u pravilnoj poziciji. 5. Smrad: 1) Namirnice nisu u zapečaćenim posudama. 2) Namirnice su prolivene. 3) Unutrašnjost je potrebno očistiti. 6. Vrata hladnjaka ne mogu se pravilno zatvoriti: Provjerite da li neka stvar ne blokira vrata. Provjerite da li hladnjak nije previše napunjen. Provjerite da hladnjak nije nagnut. 7. Dugotrajan rad kompresora: Normalno je da kompresor dugo radi kod visokih ambijentalnih temperatura. Izbjegavajte pretjerano punjenje. Omogućite toplim i vrućim namirnicama da se ohlade prije smještanje u hladnjak. Izbjegavajte često otvaranje vrata. 8. Led je oko pretinca za zaleđvanje: pratite postupak odmrzavanja spomenut u sekciji 9. Napomena: Sve slike u priručniku su samo u svrhu objašnjenja. Stvarni oblik i izgled jedinice koju ste kupili može odstupati, no operacije i funkcije su iste. 10

11 Jamstveni list Zahvaljujemo Vam na povjerenju koje ste ukazali kupnjom ovog proizvoda. Ako u jamstvenom roku bude potreban popravak proizvoda, molimo Vas da se savjetujete tvrtkom koja Vam je prodala proizvod ili ovlaštenim servisom. PODACI O UREĐAJU: NAZIV I MODEL UREĐAJA: BROJ RAČUNA DATUM PRODAJE POTPIS, PEČAT I TELEFON PRODAVATELJA SERIJSKI BROJ Datum primitka na servis: Datum popravka: 11

12 Ovim jamstvom Vam proizvođač proizvoda jamči, preko prodavatelja RONIS d.o.o., besplatan popravak istog u skladu sa važećim propisima i u skladu sa uvjetima opisanim u ovom jamstvenom listu. Ovim jamstvom jamčimo Vam da će predmet ovog jamstva raditi bez greške uzrokovane eventualnom lošom izradom i lošim materijalom izrade. Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u ovlaštenom servisu u jamstvenom roku. JAMSTVENI ROK Jamstveni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda a traje 24 mjeseca. U slučaju kvara na proizvodu koji je predmet ovog jamstva, obavezujemo se da ćemo isti popraviti u najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od 45 dana. Ako se proizvod ne može popraviti ili se ne popravi u roku od 45 dana, biti će zamijenjen novim. Ako popravak proizvoda traje duže od 10 dana, jamstvo će se produžiti za vrijeme trajanja popravka. Jamstvo se priznaje samo uz račun o kupnji, te uz ovaj jamstveni list koji mora biti ispravno popunjen odnosno mora sadržavati datum prodaje, pečat i potpis prodavatelja. Davalac jamstva osigurava servis i rezervne dijelove 7 godina od datuma kupnje. JAMSTVO NE OBUHVAĆA: Redovnu provjeru, održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom. Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje, osim ako je za te preinake predočena suglasnost Ronis d.o.o. Jamstvo se ne priznaje u slijedećim slučajevima: 1. Ako kupac ne predoči ispravan jamstveni list i račun o kupnji. 2. Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda. 3. Ako je proizvod otvaran, prepravljan ili popravljan od neovlaštene osobe. 4. Ako su kvarovi na proizvodu nastali djelovanjem više sile kao što su: udar groma, strujni udari u električnoj mreži elementarne nepogode i slično. 5. Ako su kvarovi nastali oštećivanjem zbog nepropisane upotrebe ili nepravilnim transportiranjem. 6. Ako je kvar nastao greškom u sustavu na koji je proizvod priključen. 7. Za oštećenja dijelova koji se troše (elementi zvučnika, baterije, tipke, CD spremnici itd) OVLAŠTENI SERVIS: SUPRA MEA d.o.o., Maksimirska 129, Zagreb, Hrvatska, tel.: 01/ , fax.: 01/ , info@supra-mea.hr Ovo jamstvo ne mijenja zakonska potrošačka prava važeća u Republici Hrvatskoj u odnosu na ona koja propisuje proizvođač. 12

13 INFORMACIJSKI LIST PROIZVODA HLADNJAK MARKA / DOBAVLJAČ INVENTOR MODEL INVMS66A Kategorija kućanskog rashladnog uređaja* 1 RAZRED ENERGETSKE UČINKOVITOSTI A+ Potrošnja energije (kwh/godišnje) ** 109 Korisna zapremina odjeljka za odlaganje svježe hrane (L) 66 Korisna zapremina odjeljka za odlaganje zamrznute hrane (L) / Broj zvjezdica / Uređaj bez nakupljanja leda NO FROST NE (Vrijeme trajanja porasta temperature) (h) / Kapacitet zamrzavanja (kg/24h) / Klimatski razred*** T/ST/N/SN Buka - izraženo u db(a) re 1 pw 42 UGRADBENI/SAMOSTOJEĆI SAMOSTOJEĆI Rashladni plin R600a,16g *Potrošnja energije XYZ kwh godišnje (kwh/ god), na temelju rezultata dobivenih za 24 sata u standardnim ispitnim uvjetima. Stvarna potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se uređaj koristi i gdje je smješten **Kategorija: 1 - Hladnjak s jednim ili više odjeljaka za čuvanje svježe hrane / 2 - Hladnjak s odjeljkom umjerene temperature, uređaj s odjeljkom umjerene temperature i uređaj za čuvanje vina / 3 - Hladnjak s odjeljkom za lako pokvarljivu hranu i hladnjak s odjeljkom bez zvjezdice / 4 - Hladnjak s odjeljkom s jednom zvjezdicom / 5 - Hladnjak s odjeljkom s dvije zvjezdice / 6 - Hladnjak s odjeljkom s tri zvjezdice / 7 - Hladnjak zamrzivač / 8 - Uspravni zamrzivač / 9 - Škrinja za zamrzavanje / 10 - Višenamjenski i ostali rashladni uređaji ***Klimatski razred Razred Simbol Prosječna temp. okoline ( C) Umjeren u širem rasponu SN + 10 do + 32 Umjeren N + 16 do + 32 Suptropski ST + 16 do + 38 Tropski T + 16 do