KOMERCIJALNA PONUDA Br. D Izdata , važi do KUPAC STOJANOV AUTO doo Zrenjaninski put 12, NOVI SAD PIB: / Žiro račun

Транскрипт

1 KOMERCIJALNA PONUDA Br. D Izdata , važi do KUPAC STOJANOV AUTO doo Zrenjaninski put 12, NOVI SAD PIB: / Žiro račun: / Telefon: E-adresa: aleksandar.zarupski@stojanov.rs Poreski ili matični broj: PRODAVAC - DISTRIBUTER Stojanov Auto d.o.o. Zrenjaninski put 12, Novi Sad, Srbija Poreski ili matični broj: Žiro račun: SocieteGeneral Bank Unicredit Bank Prodavac: Biljana Njergeš , 381bnjerges biljana.njerges@stojanovauto.rs OPIS VOZILA Marka vozila: DACIA Verzija: Ambiance 1.5 dci 75 LGV Unutrašnjost: Tamnosiva unutrašnjost Gorivo: DIESEL Snaga: 055 (075) kw (KS) Broj šasije: UU15SD8H Model: Boja: Tip: Zapremnina: Broj vrata: SANDERO LGV LEDENIŠKO BELA (369) (OV369) Dostavno vozilo 1461 ccm 5 Cena bez poreza PDV Cena s porezom Osnovna cena OPCIJE Boja LEDENIŠKO BELA (369) Presvlake Base/Ambiance Tamnosiva unutrašnjost Komande na upravljaču Radio CD MP3 AUX Bluetooth USB Ukupno opcije DODATNA OPREMA / EKSTRA OPCIJE , SANDERO PREGRADA, SANDERO PREGRADA Ukupno Dodatna oprema / Ekstra opcije REZIME Ukupna cena Popust Neto cena Iznos za uplatu Cena izražena u evrima, plaćanje u dinarima po srednjem kursu NBS na dan uplate ,50 EUR 355,00 EUR 355,00 EUR ,00 EUR -156,00 EUR 1.801,50 EUR ,00 EUR ,00 EUR Potpis prodavca Stojanov Auto d.o.o., Zrenjaninski put 12, Novi Sad, Srbija Cenovnik vozila 2419

2 OPŠTI USLOVI PRODAJE ZA NOVA VOZILA D UVODNE ODREDBE / PREDMET OPŠTIH USLOVA Ovim Opštim uslovima prodaje (u daljem tekstu: OUP ili Opšti uslovi ) uređuje se poslovni odnos između prodavca i kupca koji se zasniva na načelima poverenja, savesnosti, poštenja i obostrane koristi. OUP se odnose na kupoprodaju novih vozila. OUP čine sastavni deo kupoprodajnog ugovora između prodavca i kupca, osim ako ugovorom nije izričito drukčije određeno, i kao takvi dopunjuju posebne odredbe utvrđene ugovorom o kupoprodaji vozila. 2. KARAKTERISTIKE VOZILA Važeće su one karakteristike vozila koje su specificirane u kupoprodajnom ugovoru uz mogućnost promena koje na modelu izvodi proizvođač. Podaci navedeni u ugovoru, prospektima, ponudama i sličnim publikacijama su približni ovo se pre svega odnosi na mere i težinu, potrošnju goriva, brzinu itd. U slučaju bilo kakvih izmena od strane proizvođača, prodavac zadržava pravo da isporuči najnoviji model. Podaci o nosivosti vozila odnose se na maksimalnu dozvoljenu nosivost. 3. FORMIRANJE I PROMENA CENE Cena iz ovog Ugovora je nepromenljiva i to od trenutka zaključenja Ugovora do isporuke vozila. U tom periodu cena se može promeniti ako se iznos bilo koje od dole navedenih stavki poveća: - carinska stopa; - stopa poreza na dodatu vrednost (PDV); i/ili - ako se povećaju troškovi transporta; - ako se uvede dodatan porez na vozila Ako se cena poveća za 5 (pet) ili više posto od ugovorene cene, kupac ima pravo odustati od ugovora, pri čemu je prodavac dužan da mu vrati uplaćeni iznos kapare/depozita sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju za period od dana uplate do dana povraćaja uplaćenog iznosa. 4. KAPARA /DEPOZIT I ODUSTANICA Kapara/depozit primljena od strane kupca prilikom zaključenja ovog Ugovora smatra se odustanicom u smislu člana 83. Zakona o obligacionim odnosima, ukoliko kupac pre ugovorenog datuma isporuke odustane od kupovine vozila, odnosno raskine Ugovor, osim u slučaju povećanja cene opisane u članu 3. ovih Opštih uslova. 5. KAŠNJENJE S ISPORUKOM Ukoliko nakon stupanja ovog Ugovora na snagu ugovorne strane sporazumno izmene predmet Ugovora, datum isporuke će se sporazumno produžiti za razumni rok. Ako prodavac kasni s isporukom, dužan je da bez odlaganja obavesti kupca o novom roku isporuke, koji ne može biti duži od 30 (trideset dana) od dana takvog obaveštenja. Ako ni u tom roku prodavac vozilo ne isporuči kupcu, kupac može odustati od ugovora i raskinuti ga, a prodavac mu vraća uplaćeni iznos kapare/depozita uvećan za zakonske zatezne kamate od dana uplate. 6. PREUZIMANJE VOZILA Kupac je dužan da isplati ugovorenu cenu i da preuzme vozilo kada ga prodavac pozove da to učini. Plaćanje i preuzimanje vozila u roku naznačenom u ovim opštim uslovima smatraju se bitnim sastojcima ugovora. Ako kupac ne ispuni obavezu plaćanja ni posle dodatnog roka od 8 (osam) dana od dana kada je pozvan od strane prodavca, prodavac ima pravo: a) u dodatnom roku određenom od strane prodavca zahtevati ispunjenje ugovora i naknadu štete nastale zbog kašnjenja preuzimanja vozila ili b) odmah raskinuti Ugovor i zadržati kaparu, te zahtevati naknadu štete ukoliko ista prelazi iznos kapare 7. PRAVO SVOJINE Pravo svojine nad vozilom kupac stiče po uplati celokupne cene vozila i drugih pripadajućih troškova, i kada mu vozilo bude predato u posed sa dokumentacijom potrebnom za registraciju vozila. 8. RASKID UGOVORA Ugovorne strane mogu raskinuti ovaj Ugovor pod uslovima iz tačke 4., 5. i 6. Opštih uslova. U ostalim slučajevima Ugovor se može raskinuti samo sporazumno i pod uslovima predviđenim Zakonom o obligacionim odnosima. 9. IZMENA UGOVORA Bilo kakva izmena odredbi ovog ugovora mora biti utvrđena u pisanom obliku i potpisana od strane prodavca i kupca. 10. GARANCIJA Prilikom preuzimanja vozila, prodavac će predati kupcu garantnu i servisnu knjižicu za vozilo u kojoj se detaljno utvrđuju uslovi i obim odgovornosti proizvođača za vozilo koje je predmet kupoprodaje. 11. PRIMENA PRAVA Na sve sporove koji proizlaze ili bi mogli proizaći iz ovog Ugovora primenjuje se pravo Republike Srbije. 12. NADLEŽNOST SUDA Sporove koji bi mogli proizaći iz ovog Ugovora, uključujući i sporove u pogledu tumačenja, primene ili izvršenja ovih Opštih uslova ugovorne strane će rešiti međusobnim sporazumom. Ukoliko to nije moguće, za rešavanje sporova iz ovog Ugovora nadležan je sud u mestu prodavca. 13. ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA U skladu sa važećim propisima o zaštiti ličnih podataka, kupac je izričito saglasan da je dobrovoljno stavio na raspolaganje lične podatke i dozvoljava da ih prodavac koristi u evidencijama u cilju identifikacije i zaštite imovinskih interesa u poslovanju sa kupcem. Kupac ima pravo u svako doba odustati od ovakvog pristanka i zatražiti prestanak dalje obrade njegovih podataka, osim ako se radi o obradi podataka u statističke svrhe kada lični podaci više ne omogućavaju identifikaciju osobe na koju se odnose. 14. PRISTANAK KUPCA NA OBRADU PODATAKA Potpisvanjem Ugovora i ovog dokumenta, izričito potvrđujem da sam: saglasan/saglasna nisam saglasan/saglasna Kupac potpisivanjem Ugovora i ovog dokumenta, uz odabri da je saglasan/saglasna daje svoj pristanak za obradu njegovih ličnih podataka (imena i prezimena, adrese na kojoj ima prebivalište, broja telefona, adrese, pola, prosečnog broja pređenih kilometara /godišnje kilometraže) i za neposredno oglašavanje od strane Distributera i društva Renault Nissan Srbija d.o.o. Beograd. Ukoliko je odabir nisam saglasan/saglasna dalji deo ovog člana nije primenjiv za njega. Kupac svoj pristanak daje s obzirom da je svrha obrade podataka: statistička obrada, segmentacija kupaca, obrada prethodnog kupovnog ponašanja, slanje ponuda, reklamnog materijala i revija, poziva na događanja i telefonsko pismeno i elektronsko anketiranje o proizvodima i uslugama, istraživanje tržišta i javnog mnenja, aktivnosti Assistance, omogućavanje radnji opoziva proizvoda, kao i neposredno oglašavanje. Pristanak se odnosi i na svaku dalju nameravanu obradu, uključujući i iznošenje podataka iz Republike Srbije, obradu podataka u svrhu navedenu u ovom dokumentu od strane društva Renault Nissan Srbija d.o.o. Beograd, koje je rukovalac podataka i od strane društava: TNS, Julian Camarillo 42, Španija, Belak in partnerji d.o.o., Depala vas 73, 1230 Slovenija i Kontaktni center M d.o.o., Kopališka ulica 8a, 4220 Slovenija koja su obrađivači podataka po osnovu ugovora zaključenog sa društvom Renault Nissan Srbija d.o.o. Beograd. Podaci koji se odnose na ličnost kupca se ne mogu koristiti u bilo koju drugu svrhu osim u onu koja je navedena u ovom dokumentu. Takođe, kupac potpisivanjem ugovora potvrđuje da ga je prodavac pre potpisivanja ovog dokumenta, u skladu sa članom 15. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, usmenim putem obavestio o: svom identitetu, odnosno imenu i adresi, kao i o identitetu društva Renault Nissan Srbija d.o.o. Beograd, koje je odgovorno za dalju obradu podataka u skladu sa Zakonom, svrsi prikupljanja i dalje obrade podataka, načinu korišćenja podataka, identitetu lica i vrsti lica koja koriste podatke, obaveznosti i pravnom osnovu, odnosno dobrovoljnosti davanja podataka i obrade, pravu da pristanak za obradu opozove, pravnim posledicama u slučaju opoziva, kao i pravima koja kupcu pripadaju u slučaju nedozvoljene obrade. 15. ZAVRŠNE ODREDBE Opšti uslovi stupaju na snagu danom donošenja, a primenjuju se od datuma zaključenja Ugovora. Svojim potpisom kupac potvrđuje da je u celosti upoznat i saglasan sa Opštim uslovima i da ih u potpunosti prihvata. Dan donošenja Opštih uslova Potpis kupca

3 STANDARDNA OPREMA VOZILO Znamka DACIA Model SANDERO LGV Različica Ambiance 1.5 dci 75 LGV št. cenika / SIGURNOST Vazdušni jastuk za vozača ABS Bočni vazdušni jastuci napred Pomoć pri naglom kočenju Vazdušni jastuk za vozača i suvozača Nadzor tlaka u gumama ISOFIX sistem pričvrščenja dečjeg sedišta Mogućnost isključivanja suvozačevog vazdušnog jastuka Zvučni upozoritelj za nezakopčan vozačev i suvozačev pojas Sistem ESP + HSA Dnevna svetla UDOBNOST Električno podizanje prednjih stakala + impulsno kod vozača Vozačevo sedište podesivo po dužini Deljiva zadnja klupa 1/3-2/3 Daljinsko centralno zaključavanje Ručni klima uređaj UNUTRAŠNJOST Unutrašnje ručice u crnoj boji Presvlake Base/Ambiance SPOLJNI IZGLED Čelični naplatci 15" Ukrasni poklopci točka 15" Groomy Ručno podesivi spoljašnji retrovizori Branici u boji karoserije 1 / 2

4 STANDARDNA OPREMA VOŽNJA Indikator pritiska u pneumaticima Indikator promene stepena prenosa Grejanje zadnjeg stakla 055 KW Sistem Stop & Start Filter krutih čestica Filter dizel Ručni menjač JR CM3 MULTIMEDIJA Komande na upravljaču Radio CD MP3 AUX Bluetooth USB DODACI Bez tehničke specifikacije Set za popravku pneumatika 2 / 2

5 TEHNIČNI OPIS VOZILO Znamka : DACIA Model : SANDERO LGV Različica : Ambiance 1.5 dci 75 LGV št. cenika : / TEČNOSTI Rezervoar goriva (u litrima) : 50 VU KONFIGURATOR Snaga u KS : 75 Klima uređaj : Ručni klima uređaj ESP : ESP+HSA Motor : 1.5 dci 75 Snaga u kw : 55 Navigacija : Ne Menjač : Ručni menjač 5 brzina Međuosovinsko rastojanje : NC Radio : Radio za Media Nav Evolution Točkovi : Čelični naplatci 15'' Groomy VOZNE KARAKTERISTIKE Najveća brzina (km/h) : 164 Ubrzanje km/h (s) : 14,60 PRENOS Vrsta prenosa : Pogon napred KAROSERIJA Model karoserije : NC Broj vrata : 5 UPRAVLJAČ Prečnik kruga obrtanja između pločnika/zida : 10,68 1 / 3

6 TEHNIČNI OPIS POTROŠNJA Gradska vožnja (1/100 km) : 3,7 Vangradska vožnja (l/100 km) : 3,4 Mešovita vožnja (l/100 km) : 3,5 CO2 (g/km) : 90 SISTEM KOČENJA Kočenje nazad: bubanj(t), puni disk(dp), vent.disk(dv) : NC Kočenje napred: puni disk(dp), vent.disk(dv) : NC TOČKOVI I GUME Veličina guma : 185/65 R 15 MASE Masa vozila spremnog za vožnju (kg) : 1085 Nosivost (kg) : 567 Najveća dopuštena masa : 1652 MOTOR Najveća snaga kw (KS) : 055 (075) Filter čestica : NC Vrsta motora : NC Norma za zaštitu okoline : EURO6 Gorivo : DIESEL Najveći zakretni moment : 200 Zapremnina (ccm) : 1461 DIMENZIJE Visina od tla do najniže tačke vozila : Ukupna širina : 1733 Ukupna dužina : 4069 Visina vozila : 1523 Međuosovinsko rastojanje : / 3

7 TEHNIČNI OPIS TIP VOZILA Broj sedišta : 4 Ekološka oznaka : NC Deklarisana snaga : 6 Tip modela : 5SD8H5 MENJAČ Vrsta menjača : Ručni menjač Broj stepena prenosa : 5 ZAPREMNINA Najveća zapremnina prtljažnika (dm3) : 1200 Zapremnina prtljažnika (dm3) : 320 Tovarni prostor u m3 : NC 3 / 3