U CENU PAKETA JE UKLJUČENO: boravak na bazi polupansiona (doručak i večera), smeštaj u dvokrevetnoj sobi, korišćenje fitness studija u hotelu Toplice,

Транскрипт

1

2 U CENU PAKETA JE UKLJUČENO: boravak na bazi polupansiona (doručak i večera), smeštaj u dvokrevetnoj sobi, korišćenje fitness studija u hotelu Toplice, 2 ulaza dnevno u Zimsku ili Letnju termalnu rivijeru i bogat animacijski program. USLOVI ZA DECU U PRATNJI DVE ODRASLE OSOBE: dete do 6, dete 6-12 godina 50% popusta na pomoćnom ležaju, odrasla osoba na pomoćnom ležaju 15% popusta. PAKET ZA NAS DVOJE u hotelu Toplice Usluga Cena ZA 2 OSOBE u evrima za PAKET 2 NOĆENJA Polupansion 207 U CENU PAKETA HOTELA TOPLICE JE UKLJUČENO: 2 polupansiona za 2 osobe u dvokrevetnoj sobi *** ili ****, upotreba fitnes studia u hotelu, 2 ulaza dnevno na Zimsku ili Letnju termalnu rivijeru, bogat animacijski program. USLOVI ZA DECU U PRATNJI DVE ODRASLE OSOBE: dete do 6, dete 6-12 godina 50% popusta na cenu za jednu odraslu osobu na pomoćnom ležaju odrasla osoba na pomoćnom ležaju 15% popusta na cenu za jednu odraslu osobu. PORODIČNI ODMOR U HOTELU TOPLICE Usluga Cena za 2 OSOBE noći u evrima minimum 2 noćenja Polupansion 246 U CENU PAKETA JE UKLJUČENO: boravak na bazi polupansiona u dvokrevetnoj sobi, kupanje u hotelskom bazenskom kompleksu, 2 ulaza dnevno na Zimsku ili 2 ulaza dnevno na Letnju termalnu rivijeru i bogat animacijski program, upotreba fitnesa u Hotelu Toplice, 10% popust na wellness usluge u wellness centru hotela Čatež, animacijski program. USLOVI ZA DECU U PRATNJI DVE ODRASLE OSOBE: dete do 12 godina GRATIS na pomoćnom ležaju drugo dete do 6 godina GRATIS bez pomoćnog ležaja 6-12 godina 50% popusta na pomoćnom ležaju odrasla osoba na pomoćnom ležaju 15% popusta. POSEBNA PONUDA Hotel ČATEŽ*** Usluga Cena po osobi po noći u evrima minimum 3 noćenja Polupansion 44,27 U CENU PAKETA JE UKLJUČENO: boravak na bazi polupansiona u sobi sa klimom i balkonom, kupanje u hotelskom bazenskom kompleksu, 1 ulaz dnevno na Zimsku ili 2 ulaza dnevno na Letnju termalnu rivijeru i bogat animacijski program. USLOVI ZA DECU U PRATNJI DVE ODRASLE OSOBE: dete do 6, dete 6-12 godina 50% popusta na pomoćnom ležaju, odrasla osoba na pomoćnom ležaju 15% popusta. SUPER PORODIČNI ODMOR Usluga Cena ZA 2 OSOBE u evrima za paket 2 noćenja Polupansion 187 U CENU PAKETA JE UKLJUČENO: 2 polupansiona u sobi sa klimom i balkonom, neograničena upotreba hotelskog bazena, 2 ulaska u letnju termalnu rivijeru ili 1 ulaz dnevno u Zimsku termalnu rivijeru i bogat animacijski program. USLOVI ZA DECU U PRATNJI DVE ODRASLE OSOBE: dete do 6 ; dete 6-12 godina 25 evra dnevno na pomoćnom ležaju odrasla osoba na pomoćnom ležaju 15% popusta NAPOMENA: Hotel Čatež i hotel Toplice su toplim hodnikom povezani sa Zimskom termalnom rivijerom. Postoji mogućnost MINIBUS PREVOZA na uzrast putnika. Minibusevi su kapaciteta 7 ili 8 sedišta (klima, radio, cd), određuje u dogovoru sa putnikom.. Povratna karta po osobi iznosi 60 evra, bez obzira.o.o. Vreme polaska se POPUSTI u hotelima u Čatežu ukoliko nije drugačije navedeno: deca do 6 godina GRATIS u sobi sa dve odrasle osobe (bez posebnog ležaja), deca od 6 do 12 godina 50% popusta u sobi sa dve odrasle osobe na pomoćnom ležaju, deca od 6 do 12 godina u sobi sa jednom odraslom osobom 50% popusta (odrasla osoba cenu sobe 1/1), odrasla osoba na pomoćnom ležaju -15% DOPLATE ZA SVE PAKETE: Boravišna taksa 1,27 evra po osobi po danu i prijava 1,50 evra po osobi (jednokratno) plaćanje na recepciji jednokrevetna soba dnevno 18 evra u hotelu Čatež, 22 evra u hotelima Terme i Toplice krevetac 14 evra dnevno suita u hotelima Čatež i Toplice: 45 evra apartman: 70 evra u hotelu Terme, 55 u hotelu Toplice 4,30 evra dnevno ( ) dnevni meni (ručak ili večera) 15,50 evra u hotelu Čatež, 17 evra u hotelu Toplice, 18 evra u hotelu Terme dnevni meni (ručak ili večera) za decu 10 evra u svim hotelima

3 AKCIJA 2=3 Cene u evrima po apartmanu za navedeni broj osoba ZA 3 NOĆI sa uključenim jednim obrokom (ručak ili večera) APARTMANI ČATEŽ*** (apartmansko naselje) 2 noći boraviš 3 noći SA RUČKOM ILI VEČEROM / / Apartmani Klasik Apartmani Superior Apartmani Lux 1-3 osobe 4-5 osoba 1-3 osobe 4-5 osoba 1-3 osobe 4-5 osoba U CENU JE UKLJUČENO: najam apartmana 3 noći, do 5 obroka dnevno (ručak ili večera po osobi dnevno), do 5 ulaznica dnevno za kupanje u Termalnoj rivijeri (2 ulaza dnevno na Letnju ili na Zimsku termalnu rivijeru), upotrebu posteljine i peškira, upotrebu električne energije i finalno čišćenje. AKCIJA 2=3 Cena u evrima za najam apartmana dnevno / noći boraviš 3 noći BEZ OBROKA / / Period Apartmani Superior Apartmani Lux 1-3 osobe 4-5 osoba 1-3 osobe 4-5 osoba nedelja - petak petak - nedelja nedelja - petak petak - nedelja U CENU JE UKLJUČENO:, 3-5 ulaznica dnevno za kupanje u Termalnoj rivijeri (2 ulaza dnevno na Letnju ili na Zimsku termalnu rivijeru), upotreba posteljine i peškira, upotreba električne energije i finalno čišćenje objekta nakon napuštanja apartmana. NAPOMENA ZA SMEŠTAJ U APARTMANIMA: check-in je moguć nakon 14.00, check-out do Kućni ljubimci nisu dozvoljeni. PROGRAM BORAVKA (individualni polasci po izboru putnika) Prvi dan Dolazak u hotel. Smeštaj u sobe posle 14:00. Boravak u hotelu na bazi izabrane usluge i dužine boravka. Poslednji dan Napuštanje soba do 11:00. Kraj programa. OPISI HOTELA HOTEL TERME **** Lokacija: hotel se nalazi u sklopu Termi Čatež i renoviran je godine, 212 soba i 14 apartmana. Hotelska ponuda: recepcija, restoran sa terasom, a la carte restoran,, bazenski kompleks, opuštajući Centar zdravlja i lepote, saune, fitness studio, poslovni centar, internet, parking. Sve sobe su renovirane I imaju klima uređaj, SAT TV, internet, mini bar, telefon,, fen. Sobe u prizemlju su bez balkona. Ishrana na bazi polupansiona, samoposluživanje, izbor više jela. HOTEL TOPLICE**** Lokacija: u okviru Termi Čatež u neposrednoj blizini letnje Termalne rivijere i povezan je toplim hodnikom sa zimskom Termalnom rivijerom. Hotel ima 24 sobe u depandansi ***, 107 soba u hotelu ****, 4 porodične suite. Hotelska ponuda: recepcija, restoran povezan sa tropskom baštom, dečiji deo, animacija, igraonica, mini kazino, patuljak Čatež na fontani, sportsko-, višenamenska dvorana koja je odlična za kongrese, prezentacije i društvene susrete, Thai centar sa tajlandskim masažama, internet, parking. Sve sobe imaju klima uređaj, SAT TV, telefon, mini bar, sef, internet,, fen.. Ishrana na bazi polupansiona, samoposluživanje, izbor više jela. Sobe u hotelu Toplice su delimično renovirane u maju HOTEL ČATEŽ *** Lokacija: u termama Čatež, ima 60 soba bez balkona i 110 soba sa balkonom i 16 porodičnih suita. Hotelska ponuda: delimično, recepcija, hotelski restoran,, Spa & Wellness centar, zdravstveni centar, hotelske bazene, internet, parking. Zdravstveni centar hotela Čatež posebno je priznat na području rehabilitacije motoričkog sistema. hotela dozvoljeno je neograničeno korišćenje zimske Termalne rivijere pošto je hotel Čatež hodnikom spojen sa hotelom Toplice. Sve sobe imaju SAT TV, telefon, internet,, fen. Ishrana na bazi polupansiona, samoposluživanje, izbor više jela. APARTMANSKO NASELJE *** Lokacija: u predivnoj prirodi, u blizini zimske i letne Termalne riviere termi Čatež. Naselje ima 400 objekata za odmaranje, predivan pogled, zelenu okolinu i raznoliku ponudu sporta, rekreacije i zabave. Hotelska ponuda: samoposluga, apoteka, pošta, nekoliko manjih trgovačkih lokala,, Grand Casino Lido, mini casino, mini golf, staza za mini go-kart, bankomat, parking, Sportski centar. Apartman za 1-3 osobe: dnevni prostor, kuhinja, spavaća soba, (tuš, fen), telefon, SAT TV, terasa. Apartman za 4-5 osoba: dnevni prostor, kuhinja, 2 spavaće sobe u mansardi (2+3 ležaja), (tuš, fen), telefon, SAT TV, terasa.superior apartmani su sa dodatnom opremom: klima,

4 mikrotalasna pećnica,, tenda, radio sa CD-om i DVD. WELLNESS & SPA SADRŽAJI Wellness & Spa centar : lep izgled,! Wellness su senzualno osmišljeni programi koji omogućavaju totalni preporod i obnavljanje istrošene energije. Spa & Wellness centar uređen je u dva međusobno prepletena kruga. U različito opremljenim prostorijama gde postoje programi za pojedince i parove.,. Zimska termalna rivijera Sa više od 2300 m 2 termalnih vodenih površina najveći je zatvoreni kompleks bazena u Sloveniji. Na termalnim površinama nalaze se brojne atrakcije poput: tobogana, skakaonica, tobogana kamikaza, pruga za surfovanje, gusarski brod za najmljađe, vulkansko brdo, bazen sa talasima, divlja reka I tobogan, masažna ležišta., a ova zima je pravi momenat da se u to uverite. Sauna park Terme Čatež zovu vas da krenete u Park, otvorite svoja pluća i udahnete novi život. Na površini od m2 nalazi se 8 : parna, infra-crvena, ekstremna, aqua viva sauna, finska, slana, kristalna, indijanska. Sauna park takođe nudi kupanje u vrućem kao i osvažavajućem bazenu,. Omogućite sebi potpunu detoksikaciju i osnažite se za nove pobede. Centar zdravlja & lepote programima opuštanja.. Programi sadrže različite telesne, opuštajuće terapije,. U renoviranom Centru na raspolaganju su vam unutrašnji i spoljašnji bazen sa termalnom vodom, whirlpoolima, solarijumi,, fitnes studio,. Zaboravićete reč STRES. USLOVI I NAČIN PLAĆANJA Cena putovanja iskazana je u evrima,,, na dan uplate. Prilikom prijavljivanja i zaključivanja ugovora o putovanju, uplaćuje se akontacija u iznosu od 40% cene a najkasnije 15 dana pre polaska na putovanje uplaćuje se preostalih 60% do punog iznosa cene putovanja. : 1) Avansno: a) gotovinom, b) čekovima, c) uplatom na račun Filip Travela ili d) (Visa, Master, American Express, Maestro i Dina). 2) Uplatom na rate bez kamate - akontacija 40%, a ostatak: a) čekovima do pet jednakih mesečnih rata (sa datumima 10. ili 20. u mesecu); 10 dana od datuma rezervacije; b) (Visa, Master, American Express Banca Intesa-e i Komercijalne banke) na maksimalno šest mesečnih rata; 10 dana od datuma rezervacije; c) putem. MEĐUNARODNO PUTNO ZDRAVSTVENO OSIGURANJE Filip Travel preporučuje putnicima da pre polaska na putovanje pribave polisu međunarodnog putnog zdravstvenog osiguranja. U poslovnicama Filip Travela moguće je uz fotokopiju prve strane pasoša, za sve vreme putovanja, troškove lečenja i bolničke troškove do evra. Cena polise je približno jedan evro po danu provedenom na putovanju. OPŠTE NAPOMENE ZA PUTOVANJA U ORGANIZACIJI FILIP Filip Travel zadržava pravo da, u slučaju izmene cene prevoza, izmene deviznog kursa, nedovoljnog broja prijavljenih putnika i slično, izmeni cenu putovanja za odgovarajući iznos ili otkaže putovanje najkasnije pet dana pre polaska na putovanje.putnicima koji poseduju biometrijski pasoš Republike Srbije nije potrebna ulazna viza za zemlje Evropske unije ali je preporučljivo da se o uslovima za ulazak u ove zemlje informišu putem sajta Filip Travel ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične, zemalja u tranzitu ili u zemalje van EU, zbog neispravnih dokumenata, učinjenog prekršaja ili nepoštovanja viznih ili carinskih propisa. Mole se putnici da se brižljivo staraju o svojim putnim ispravama,, novcu, vrednim stvarima i prtljagu; Filip Travel ne snosi odgovornost za njihov eventualni gubitak, krađu ili nestanak iz bilo kog razloga, tokom čitavog trajanja putovanja Organizator putovanja ima garanciju putovanja u visini smeštaja, ishrane i povratka putnika sa putovanja u mesto polaska u zemlji i inostranstvu, kao i sva nastala potraživanja putnika i za slučaj naknade štete obezbeđuje naknada štete koja se prouzrokuje putniku neispunjenjem, delimičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obaveza organizatora putovanja, o garanciji putovanja broj 0094/2016 od godine, zaključenog sa ugovaračem osiguranja Nacionalnom asocijacijom, Beograd, ul. Kondina br. 14, YUTA, , , prijavom na adresu YUTA, Beograd, ul. Kondina br. 14 ili na

5 polisa broj od godine Akcionarskog društva za osiguranje DDOR Novi sad. (YUTA); mole se svi putnici da ih pažljivo pročitaju pre polaska na putovanje. (ugovora) za putovanje i uplatom akontacije.