Treba provjeriti imovinu svih. sudija i tu`ilaca Pra vo su e u FBiH ra di po svom na ho ewu na tu`bama po dne se nim pro tiv RS

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "Treba provjeriti imovinu svih. sudija i tu`ilaca Pra vo su e u FBiH ra di po svom na ho ewu na tu`bama po dne se nim pro tiv RS"

Транскрипт

1 DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ ^etvrtak, 12. novembar Broj Godina LXXIII Cijena 0,80 KM na{e je BOQE VIJESTI Dnevno Izbori pet u `albi magli, novac na spreman rad pravosu a, strana 4 DRU[TVO idu u protest strana 6 PANORAMA VIJESTI Topli Gruji}: dom Bruco{ima za pola mawe marke 800 po kvadratu indeksa strana 9 EVROP SKA KO MI SI JA U IZ VJE [TA JU O BiH NAJ VI [E PA@WE PO SVE TI LA PRA VO SU\U Treba provjeriti imovinu svih strana 2 sudija i tu`ilaca Pra vo su e u FBiH ra di po svom na ho ewu na tu`bama po dne se nim pro tiv RS USPJE[AN PRVI DAN INVESTICIONO-RAZVOJNE KONFERENCIJE Predsjedni ~ka foteqa u Borcu i daqe upra`wena Sudovi u Federaciji kr{e odlu ku Ustavnog suda strana 5 Studenti bawalu ~ke Akademije pobrali nagrade u No vom Sa du ZLA TNI GLA SO VI PO KO RI LI SCE NU strane 22 i 23 NOVAC ]E BITI ULO@EN U INVESTICIJE I RADNA MJESTA RS i Srbija u Srebrenicu ula`u 13 miliona maraka Vlada RS zavr{ila radnu verziju novog zakona o ra du strana 3 Danas u "Glasu Srpske" Mi li no vi} odbio, Ko va ~e vi} ra zmi{qa DODATAK ZA KLADIONI^ARE kvote, tabele, statistike, prognoze... DERBI SEDMICE Prva utakmica bara`a kvalifikacija za Evropsko prvenstvo u Francuskoj godine, BiH - Republika Irska (petak, ~asova) strana 39 Rad na neo dre e no os ta je, ko le kti vni ugo vo ri na tri go di ne strana 7

2 2 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Vijesti dana Skup {ti na gra da Is to ~no Sa ra je vo Odba ~ena inicijativa o ukidawu dvije op {tine IS TO ^NO SA RA JE VO - Skup {ti na gra da Is to ~no Sa ra je vo odba ci la je ju ~e ini ci ja ti vu pred sje dni ka Op {tin skog odbo ra SNSD-a Is to ~no No vo Sa ra je vo Qubi {e ]o si }a da bu de ura - e na re or ga ni za ci ja gra da i uki nu te dvi je op {ti ne, jer je to, ka ko je obra zlo `e no, u su pro tnos ti sa za kon skim pro pi si ma. U usvo je nom zakqu ~ku na vo di se da ova ini ci ja ti va "ima za ciq da des ta bi li zu je grad Is to ~no Sa ra je vo i da ne do pri no si fun kci oni sawu i ra zvo ju gra da, ve} skre tawu pa`we sa stvar - nih pro ble ma". ]o si} je po kre nuo ini ci ja ti vu da se op {ti na Is to ~na Iliya pri po ji op {ti ni Is to ~no No vo Sa ra je vo, a da se dio op {ti ne Is to ~ni Sta ri Grad pri po ji op {ti ni Pa le, a dru gi dio op {ti ni Is to ~no No vo Sa ra je vo. (Srna) Izjave o imovini su potrebne za sve sudije i tu`ioce, ali nijedna institucija ne provjerava wihovu ta~nost. Pitawe sukoba interesa u pravosu u podi`e zabrinutost u pogledu integriteta i odgovornosti, navela Evropska LI MO DA NA[ RAD BU DE MJERQIV PO RE ZUL TA TI MA, A NE DA BU DE VE] VI \E NA PRI ^A - DAJ SA MO DA SE JA DO ^E PAM PO ZI CI JE PA ]E MO SVE IS TO KAO PRI JE. BRA NI SLAV BO RE NO VI], POT PRED SJE DNIK PDP-a PI[E: SVJETLANA [URLAN svjetlanat glassrpske.com BAWALUKA - Evropska komisija detektovala je pravosu e kao jedan od najve}ih problema u BiH istakav{i da je evidentan problem sa nagomilanim nerije{enim predmetima, a da sukob interesa u pravosudnim institucijama {teti integritetu i odgovornosti sudija i tu`ilaca. U najnovijem izvje{taju Evropske komisije o napretku BiH u evropskim integracijama posebna pa`wa posve}ena je integritetu anga`ovanih u pravosu u. Navedeno je da on dolazi pod provjeru samo kada kandidati apliciraju za radna mjesta u pravosudnim institucijama. - Izjave o imovini su potrebne za sve sudije i tu`ioce, ali nijedna institucija ne provjerava wihovu ta~nost. Pitawe sukoba interesa u pravosu u podi`e zabrinutost u pogledu integriteta i odgovornosti - navela je Evropska komisija. Konstatovala je da sudska kontrola ve}ine odluka Visokog sudskog i tu`ila~kog savjeta (VSTS) BiH u pogledu imenovawa ili razrje{ewa ne postoji i da je Kancelarija disciplinskog tu`ioca, iako samostalan organ, zavisna od VSTS-a. - Drugostepeni disciplinski postupak je predmet kona~nog nadzora VSTS-a, koji ima pravo da opozove disciplinsku kaznu. Broj ozbiqnih disciplinskih kazni je i daqe nizak. Osim toga, na odluke disciplinskog tu`ioca ne mo`e biti izjavqena `alba - istakli su u Evropskoj komisiji i dodali da eti~ki kodeks za sudije i tu`ioce postoji, ali da ne postoji formalni mehanizam wegove primjene. Evropska komisija je ukazala na lo{ odnos buyeta pravosu a i wegove efikasnosti. Navedeno je da godi{wi buyet sudova, tu`ila{tava i VSTS-a iznosi 119 miliona evra, a da je prosje~na du`ina sudskog Igor Crnadak o predsjedavawu Komitetu ministara Savjeta Evrope BiH po ka za la da mo `e br`e ka EU STRA ZBUR - Mi nis tar inos tra nih po slo va BiH Igor Crna dak is ta kao je da je BiH to kom {es to mje se ~nog pred sje - da vawa Ko mi te tu mi nis ta ra Sa vje ta Evro pe u vri je me ka da se Evro pa su o~i la sa broj nim iza zo vi ma po ka za la spo so bnost da {i ri evrop ske vri je dnos ti i da je spre mna za brzi put ka EU. Crna dak je od ma ja do no - vem bra ove go di ne bio pred sje - da va ju }i tog ko mi te ta, a po sli je su mi rawa re zul ta ta oci je nio je da je BiH ura di la do bar po sao. postupka lani prema{ila sedam godina. Sudovi na svim nivoima lani su primili predmet, a istovremeno su uspjeli da rije{e slu~ajeva. Uprkos toj razlici, u sudovima i daqe le`i 1,7 miliona starih predmeta, a ve}ina ih se ti~e nepla}enih ra~una za komunalije. Evropska komisija je pohvalila anga`man VSTS-a na smawewu broja starih nekomunalnih predmeta, koji je dostigao i u posqedwe dvije godine je umawen za oko Pozitivnim je ocijeweno i smawewe prosje~nog trajawa nerije{enog predmeta pred prvostepenim sudovima za 27 dana u pore ewu sa godinom. Upozoreno je, me utim, da su sudovi lani podbacili, jer su ispunili tek 80 odsto plana za rje{avawe starih predmeta. - Mjere za obezbje ewe potpune odgovornosti sudija i tu`ilaca tek treba da budu usvojene, a nagomilani i pretjerano dugi postupci ozbiqno ugro`avaju razvijawe specijalizovane obuke i efikasnosti dijelova pravosudnog sistema - istaknuto je u izvje{taju. - BiH je da la si gnal evrop - skim par tne ri ma da je spre mna za brz put ka EU. Va `no je da smo us pje li da i u Srpskoj i FBiH pri bli `i mo gra a ni ma evrop sku ide ju i duh, a osim to - ga, pot vrdi li smo svoj kre di bi - li tet za daqe evrop ske in te gra ci je. Ovo is kus tvo }e nam si gur no po mo }i da ide mo br`e ka tom ciqu - re kao je Crna dak za "Glas Srpske". BiH je u uto rak Bu gar skoj pre da la pred sje da vawe, a na ce - re mo ni ji je na gla {e no da su to - Evropska komisija u izvje{taju o BiH najvi{e pa`we posvetila pravosu u Treba provjeriti imovinu svih sudija i tu`ilaca Sudovi lani ispunili 80 odsto plana za rje{avawe starih predmeta FOTO: GLAS SRPSKE Preporuke za idu}u godinu Usvojiti akcioni plan sa pokazateqima rezultata i finansirawem primjene Strategije za reformu sektora pravde Ja~ati mehanizme odgovornosti i integriteta, posebno kroz vi{e preventivni disciplinski sistem i usvajawe mjera za spre~avawe sukoba interesa Usvojiti plan za smawewe zaostalih komunalnih predmeta Modernizovati obuku i obezbijediti pun pristup sudskim odlukama Medijacija Evropska komisija je podr`ala uvo ewe alternativnih na~ina rje{avawa sudskih sporova putem privatnih izvr{ilaca ili na drugi na~in. Iz Evropske komisije su sugerisali i primjenu medijacije. - Sudije rijetko promovi{u posredovawe i u posqedwih godinu samo pet slu~ajeva je upu}eno na medijaciju, dok je slu~ajeva presu eno nakon sudske nagodbe. To je jedva jedan odsto slu~ajeva koji su zatvoreni primjenom alternativnih metoda rje{avawa sporova - istakli su u Evropskoj komisiji. GODI[WE TRO[E 119 MILIONA EVRA, SU\EWA TRAJU GODINAMA U Evropskoj komisiji smatraju da obuka nosilaca pravosudnih funkcija treba da bude unaprije ena posebno u vezi sa vo ewem slo`enih slu~ajeva trgovine qudima, finansijskog i organizovanog kriminala. Dodali su da postoje nedostaci i u pravnom okviru koji ure uje VSTS i da oni treba da budu rije{eni na osnovu mi{qewa Venecijanske komisije i preporuka Evropske komisije datih u toku strukturalnog dijaloga o reformi pravosu a. Kao napredak je navedeno usvajawe strategije za reformu sektora pravde od do godine. Predsjednik VSTS-a Milan Tegeltija kazao je da je Evropska komisija prepoznala i napredak i nedostatke u pravosu u. TEGELTIJA: RADIMO NA ISPRAVQAWU NEDOSTATAKA - I sami smo prepoznali odre ene nedostatke koje u idu}em periodu namjeravamo da otklonimo. To radimo u skladu s na{im akcionim planovima za reforme. To podrazumijeva i unapre ewe u sferi efikasnosti i rje{avawu nagomilanih predmeta i u sferi odgovornosti sudija i tu`ilaca - istakao je Tegeltija. Direktor Republi~kog centra za istra`ivawe rata, ratnih zlo~ina i tra`ewe nestalih lica RS Milorad Koji} izrazio je `aqewe {to Evropska komisija nije vi{e pa`we posvetila nerije{enim predmetima, posebno realizaciji strategije za rje{avawe predmeta ratnih zlo~ina. - Potpuno je jasno da rokovi iz te strategije ne}e biti ispo{tovani i da ne}e biti procesuirani najslo`eniji predmeti ratnih zlo~ina me u kojima su ve}ina oni u kojima su `rtve Srbi - rekao je Koji}. kom pred sje da vawa odr`a ne broj ne kon fe ren ci je i re ali zo - va ne akti vnos ti te da je BiH po ka za la da je po sve }e na vri je - dnos ti ma na ko ji ma po ~i va Sa - vjet Evro pe - de mo kra ti ji, qud skim pra vi ma i vla da vi ni pra va. BiH je po hva lio i ge ne - ral ni se kre tar Sa vje ta Evro pe Tor bjorn Ja gland na vo de }i da je us pje {no pred sje da va la u vri je - me ka da se Evro pa su o~a va sa iz - bje gli ~kom kri zom i opa sno{ }u od te ro ri zma. V. K. Moskva Pro du `en man dat EUFOR-u MOS KVA - Sa vjet bez - bje dnos ti UN je je dno gla - sno, na pri je dlog Ru si je, usvo jio re zo lu ci ju ko jom se pro du `a va man dat EUFOR-a u BiH za go di - nu. ^la ni ce Sa vje ta bez bje - dnos ti poz dra vi le su na - mje ru EU da pro du `i svoj man dat u BiH po sli je no - vem bra go di ne. Re zo lu ci jom se pro du `a va man dat EUFOR-u do no vem - bra go di ne. (Agen ci je) Mihajlovi} Srbi se bo re za op sta nak u FBiH BAWALU KA - De le gat u Do mu na ro da FBiH Sla vi - {a Mi haj lo vi} sma tra da je ne op ho dno odr`a ti do - na tor sku kon fe ren ci ju za srpske po vra tni ~ke op - {ti ne u FBiH u ko ji ma sta no vni{ tvo `i vi na ivi ci egzis ten ci je. - Srbi ne ma ju osno vnih uslo va za `i vot, rad i obra zo vawe. Bo re se za op - sta nak. Zbog to ga sve vi {e na pu {ta ju op {ti ne u ko je su se vra ti li na kon po tpi - si vawa Dej ton skog mi ro - vnog spo ra zu ma - ka `e Mi haj lo vi}. (Srna) Sarajevo Sud pri hva tio Ja {a re vi }e ve ga ran ci je SA RA JE VO - Sud BiH uki nuo je pri tvor Mu ami ru Ja {a re vi }u, op tu `e nom za zlo ~i ne pro tiv srpskog sta no vni{ tva na po dru ~ju Li vna i odre dio mu mje re za bra ne. Sud je pri hva tio po nu e nu ga ran ci ju od KM, ko ja se odno si na upis hi - po te ke na ne kre tni na ma, a na re dbu o pu {tawu Ja {a re - vi }a na slo bo du do ni je }e na kon {to mu bu du dos - tavqeni do ka zi o iz - vr{ewu ukwi `be hi po te ke na ne kre tni na ma. (Srna)

3 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Us pje {an prvi dan in ves ti ci ono-ra zvoj ne kon fe ren ci je RS i Srbi ja u Sre bre ni cu ula`u 13 miliona maraka Da bismo sla vi li `i vot Vla da Srbi je je do ne la ova kvu odlu ku. To je ve li ki no vac ko ji }e do ne ti do bro ne sa mo op {ti ni ne go i RS i ce lom re gi onu, ka zao Vu ~i}. RS je ula ga la u Sre bre ni cu, mi je ne odva ja mo od os ta lih di je lo va RS, ne go `e li mo da da mo jo{ ve }i zna ~aj pro je kti ma, re kao Do dik PI DO MA ZET ze ljka.glas gma il.com SRE BRE NI CA - RS i Srbi ja ulo `i }e 13 mi li ona ma ra ka u Sre bre ni ci da bi pod sta kli wen ra zvoj i po - boq{a li uslo ve `i vo ta u toj op {ti ni. Pla no vi su obje lo daweni prvog da na in ves ti ci ono-ra - zvoj ne kon fe ren ci je "Mo gu - }nos ti i per spe kti ve ra zvo ja - Sre bre ni ca 2015". Otva ra ju }i dvo dne vnu kon fe ren ci ju na ~el - nik Sre bre ni ce ]a mil Du ra - ko vi} je poz dra vio opre djeqewe za iz gradwu boqe i per spe kti - vni je Sre bre ni ce. - Ve} na po ~et ku ima mo kon kre tna dje la i odlu ke Srbi - je i RS. Ni smo o~e ki va li to - li ko nov ca. Ka da bi smo na ovo me i os ta li, mo glo bi se re - }i da je kon fe ren ci ja bi la us - pje {na - re kao je Du ra ko vi}. Pro ci je nio je da tim nov - cem do kra ja idu }e go di ne mo - `e da bu de obe zbi je e no 250 ra dnih mjes ta. - Sre bre ni ~a ni su vri je - dan i marqiv na rod, a Sre bre - ni ca bo ga ta po ten ci ja li ma ko ji su bo `i ji dar. Mo gu }nos - ti za in ves ti ci je i ra zvoj su ve li ke u oblas ti tu ri zma, poqo pri vre di i in dus tri ji. Uprkos to me Sre bre ni ca pro - pa da. Da nas je pri li ka da svi za je dno do pri ne se mo da 11. no - vem bar bu de is to rij ski dan - re kao je Du ra ko vi} ape lu ju }i na to da bu de nas tavqena iz - gradwa bawe Gu ber, od ko je za - vi si ra zvoj lo vnog i ri bo lo vnog tu ri zma. On je is ta kao da bi ra zvo ju do pri ni je lo i rje {a vawe is - pla te vo dne na kna de za po - topqeno zemqi {te zbog hi dro aku mu la ci ja u Srbi ji, re - kon strukcija pu tne in fras tru - ktu re i iz gradwa in dus trij ske i agro zo ne. Srpski pre mi jer Ale ksan - dar Vu ~i} ka zao je da je Vla da Srbi je odlu ~i la da ulo `i de - set mi li ona ma ra ka u ra zvoj ne pro je kte u Sre bre ni ci, a ~e ti - ri mi li ona }e ve} od po ne - djeqka bi ti na ra ~u nu op {ti ne Sre bre ni ca. - Da bismo sla vi li `i vot Vla da Srbi je je do ne la ovu odlu ku. To je ve li ki no vac ko ji }e do ne ti do bro ne sa mo op - {ti ni ne go i RS i re gi onu. Po red ova ~e ti ri mi li ona za ra zvoj ne pro je kte ko je ru ko vod - Posjeta Poto ~arima Bezbjednost stvo op {ti ne iza be re bi }e ulo `e no jo{ {est mi li ona u pro je kte iz gradwe obje ka ta u Sre bre ni ci - ka zao je Vu ~i}. Pro je kti }e bi ti oda bra ni na osno vu po tre ba Sre bre ni ce i ~i ja }e vlast odlu ~i ti da li }e no vac bi ti ulo `en u {ko lu, bol ni cu ili dru ge obje kte. - Spre man je i tim ko ji }e ra di ti na pro je kti ma. Srpska kom pa ni ja "Ener go pro jekt" i mle ka ra "Spas" spre mne su da Ale ksan dar Vu ~i}, Mi lo rad Do dik Cvi ja no vi} i dru - gi zva ni ~ni ci po lo `i li su uo~i kon fe ren ci je cvi je }e na spo - men-obiqe `je u Me mo ri jal nom cen tru Po to ~a ri i mi nu tom }u tawa oda li po {tu `rtva ma. Na kon po la gawa cvi je }a zva ni - ~ni ci su obi {li Me mo ri jal ni cen tar. Wima se ni su pri dru - `i li Do dik i Cvi ja no vi }e va, ko ji su os ta li da raz go va ra ju sa maj ka ma Sre bre ni ce. Za nimqivo je da je Vu ~i} ovog pu ta i{ao su pro tnom ru tom od one u ju lu ove go di ne, ka da je na istom mjes tu na pa dnut. NOVAC ]E BITI ULO@EN U INVESTICIJE I RADNA MJESTA Prvi dan kon fe ren ci je obiqe`i le su ne vi e ne mje re bez bje - dnos ti, po se bno zbog do las ka Ale ksan dra Vu ~i }a, ko ji je bru - tal no na pa dnut 11. ju la u Po to ~a ri ma. Naj ve }i po sao bio je na pri pa dni ci ma MUP-a RS, a u Sre bre ni ci je bio i mi nis tar unu tra{wih po slo va Dra gan Lu ka~ i sve je pro te klo bez naj - maweg in ci den ta. Spe ci jal ci su se mo gli vi dje ti na go to vo sva kom kro vu i iza sva kog grma, a grad su na dli je ta li he li kop - te ri. Sva vo zi la i pu tni ci ko ji su sti za li u Sre bre ni cu mo ra - li su da pro u kon tro lu. Kul tur ni cen tar, u ko jem se odr`a va skup i mo tel "Ali}", u ko jem su od sje li VIP gos ti i cen tar Sre - bre ni ce bi li su pod op sa dom po li ci je. ula `u i ra de na ovim pros to - ri ma. Srbi ja gle da u bu du }nost i `e li naj boqe odno se sa Bo{waci ma. Ovo je na{ ma li do pri nos - re kao je Vu ~i} na - vo de }i da }e svi Sre bre ni ~a - ni, bez ob zi ra na to da li su Bo{waci ili Srbi, mo }i da ra ~u na ju na po slo ve u okvi ru tih pro je ka ta. Pred sje dnik RS Mi lo rad Do dik obe }ao je Sre bre ni ci tri mi li ona ma ra ka za ra zvoj - ne pro je kte u na re dne dvi je go - di ne. li mo da vi di mo da le - ko ra zvi je ni ju Sre bre ni cu i do {li smo ov dje da bi smo po - dr`a li sve na po re da bu de vi - {e in ves ti ci ja. RS je ula ga la u Sre bre ni cu i mi je ne odva ja mo od os ta lih di je lo va RS, ne go `e li mo da da mo jo{ ve }i zna - ~aj pro je kti ma - re kao je Do dik na vo de }i da su svi u RS za in te - re so va ni za ra zvoj bawe Gu ber. Pre mi jer Cvi - ja no vi} is ta kla je da Vla da sto ji na ra spo la gawu. - Pos to ji niz pro je ka ta ko - ji mo gu sta bi li zo va ti Sre bre - ni cu i mi sto ji mo iza wih i `e li mo ra vno mjer no ra zvi ja ti RS - ka za la je Cvi ja no vi }e va i na po me nu la da je RS u Sre bre - ni cu ulo `i la vi {e od 50 mi - li ona KM. Pred sje da va ju }i Sa vje ta mi nis ta ra BiH De nis Zviz - di} na gla sio je da je Sre bre - ni ca po se bno mjes to za BiH i ~i tav re gi on. DURAKOVI]: I DA OS TA NE NA OVOM, KONFERENCIJA JE USPJELA - Ona je sim bol ve li ke tu ge i stra dawa. Po ru ka je da se ta - kvo ne {to vi {e ne po no vi ni - gdje i ni kad i da mo ra mo gra di ti za je dni{ tvo na ba zi uva `a vawa i kroz sa radwu {to }e zna ~i ti i obno vu mul tie tni - ~kog du ha Sre bre ni ce i tra si - ra ti wen dru{ tve ni i eko nom ski ra zvoj. Sa vjet mi - nis ta ra }e u~es tvo va ti u in - ves ti ci ja ma u Sre bre ni ci s omo gu }a vawem wene iz gradwe i za po{qavawa. Fi nan sij ski }e mo u~es tvo va ti u po dr{ci ne kim od pro je ka ta ko je je pre - ci zi rao Du ra ko vi} - ka zao je Zviz di} obe }av {i i po dr{ku nas tav ku iz gradwe Spo menobiqe `ja Po to ~a ri. Doru ~ak Ale ksan dar Vu ~i} i Mi lo - rad Do dik sas ta li su se u ju tarwim ~a so vi ma uo~i po las ka u Sre bre ni cu u res to ra nu "To ~ak" u Bra tun - cu, gdje su za je dno do ru ~ko - va li. Te me raz go vo ra ni su ot kri va li. Obilazak Na kon po sje te Me mo ri jal - nom cen tru Po to ~a ri usli - je dio je obi la zak u`eg cen tra Sre bre ni ce. Sta no - vni ci su ima li po zi ti vne ko men ta re na do la zak Ale - ksan dra Vu ~i }a. Motel U sre bre ni ~ki mo tel "Ali}" u uto rak do ka sno u no} pris ti za li su pa ke ti sa hra nom za gos te kon fe - ren ci je, a dos tavqala ih je je dna sa ra jev ska ke te ring agen ci ja. Ri jet ke po sje ti oce res to ra na po li ci ja je na ula zu le gi ti mi sa la i pre - tre sa la, a gos ti su mo ra li na pus ti ti so be ju ~e do se - dam ~a so va. Izetbegovi} U~e sni ci kon fe ren ci je pri mi je ti li su da ni ko od go vor ni ka osim Ba ki ra Ize tbe go vi }a ni je go vo rio o po li ti ci. Ize tbe go vi} je po no vo po ten ci rao da je u Sre bre ni ci po ~iwen ge no - cid. ]a mil Du ra ko vi} je za mo lio sve da ne go vo re o po li ti ci. Hor In ves ti ci ono-ra zvoj nu kon fe ren ci ju otvo rio je sre bre ni ~ki mul tie tni ~ki dje ~i ji hor "Su pe rar", ko ji je u Sa ra je vu do ~e kao i pa - pu Frawu i wema ~kog kan - ce la ra An ge lu Mer kel. Kon fe ren ci ji su pri sus - tvo va li i ~la no vi Pred sje - dni{ tva BiH Mla den Iva ni} i Ba kir Ize tbe go vi}, za mje nik pre mi je ra Crne Go re Ra fet Hu so vi}, broj ni po li ti ~a ri, in ves ti to ri i do na to ri. Pa pa Frawo: Mla di su budu }nost BiH VA TI KAN - Pa pa Frawo ju - ~e je u Va ti ka nu raz go va rao sa pred sje da va ju }im Pred sje dni{ - tva BiH Dra ga nom ^o vi }em, a tom pri li kom sve ti otac re - kao je da je na pri mje ru gra a - na BiH na u~io pu no, na u~io o spo so bnos ti da pa te, opros te i te `e opra {tawu i di ja lo gu, da za je dno ra de za op {te do bro. Pa pa Frawo je za mo lio ^o - vi }a da pre ne se wego ve poz dra - ve ko le ga ma i pre ne se po se bnu po ru ku za mla de u BiH. - Poz dra vi te do bre mla de qude za me ne - re kao je pa pa Frawo, pod sje }a ju }i na pi - tawa ko ja su mu upu }i va li pri - li kom po sje te gra du Sa ra je vu po ~et kom ove go di ne. Frawo je ta ko e ka zao da su mla di bu du - }nost BiH. (Agen ci je) Crnadak: Nije bilo konsenzusa o glasawu BAWALU KA - Mi nis tar inos tra nih po slo va BiH Igor Crna dak re kao je ju ~e da je am ba sa dor BiH pri li kom gla - sawa u Ge ne ral noj skup {ti ni UN o pri je mu sa mo pro gla {e - nog Ko so va mo gao sa mo da bu de suz dr`an, jer ni je bi lo kon sen zu sa me u ~la no vi ma Pred sje dni{ tva BiH. - Mi nis tar stvo ni je mo glo da ura di ni {ta mi mo ono ga {to do bi je od Pred sje dni{ tva kao stav, a Pred sje dni{ tvo ni je ima lo kon sen zus sva tri ~la na i sa mim tim je BiH mo - gla da bu de sa mo suz dr`a na - re kao je Crna dak. ^lan Pred sje - dni{ tva iz RS Mla den Iva ni} iznio je stav da BiH tre ba da gla sa pro tiv ulas ka Ko so va u UNESCO, a sli ~an stav imao je i hrvat ski ~lan Dra gan ^o vi}, dok bo{wa ~ki ~lan Ba kir Ize tbe go vi} ni je bio za to. V. K. Savjet ministara o granici sa Hrvatskom SA RA JE VO - Sa vjet mi nis - ta ra BiH ra zma tra }e da nas iz - vje {taj o ra du Mje {o vi te ko mi si je za pra }ewe spro vo - ewa ugo vo ra izme u BiH i Hrvat ske o gra ni ~nim pre la - zi ma. Pred mi nis tri ma }e se na }i in for ma ci ja o pre ko gra ni - ~nom sao bra }a ju i in for ma ci - ja o pos to jawu mo gu }nos ti pro ble ma u ve zi sa snab di je - vawem unu tra{wih i spoqnih sti ke ra, ko ju je pri pre mi la Agen ci ja za iden ti fi ka ci ona do ku men ta, evi den ci ju i raz - mje nu po da ta ka. Na dne vnom re - du je i pri je dlog rje {ewa o ime no vawu ko mi si je za izbor ~la na UO UIO BiH iz re da stru~waka. V. K.

4 4 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Komentar dana PI [E: Vedrana KULAGA Naj va `ni ji zva ni ~ni ci Srpske, Srbi je i BiH po sla li su ju ~e iz Sre bre ni ce po ru ku za boqu bu du }nost, sa radwu i ra zvoj ko ji je re gi onu i te ka ko po tre ban, kao i toj ne ra - zvi je noj op {ti ni. Bal kan ske zemqe mo ra ju da sa ra u ju i da po ma `u je dna dru goj da la k{e iza u iz pro ble ma ~i ji se ko ri je ni vu ku iz ra nih de ve de se tih go di na - te {kih go di na za sve na ro de, pri je sve ga u ovoj zemqi, jer su mno gi u tim mje se ci ma os - ta li bez onih za ko je su do ta da `i vje li i bo ri li se da uspi ju u `i vo tu. Dvi je de ce ni je su pro {le o ra ta, a odno si izme u ze maqa do ve de ni u nor mal ni je okvi re za rad mla ih ge ne ra ci ja i onih ko je tek tre ba da na pra ve svo je prve ko ra ke. Ta kvi odno si i po - U SREBRENICU SU TO KOM PROTEKLIH GODINA ZNA^AJNA SREDSTVA, I IZ ZEMQE I INOSTRANSTVA, ALI JE ZA OPORAVAK O^IGLEDNO POTREBNA DODATNA POMO]. TU RU KU ]E IM PONOVO VLADA SRPSKE, ALI I SRBI JA te zi do ve li su do in - ves ti ci ono-ra zvoj nog sku pa ko ji je u Sre - bre ni ci spo jio qude ko ji u svo jim ru ka ma dr`e ve }i nu ko na ca za ra zvoj ne sa mo te op {ti ne ve} i Srbi - je i BiH, a otvo re na su i vra ta oni ma ko - ji ma mo gu da na ovo po dru ~je pri vu ku in - ves ti to re, stra ne i do ma }e. U Sre bre ni cu su to kom pro te klih go - di na ulo `e na zna ~aj - na sred stva, i iz zemqe i inos tran - stva, ali je za sna - `ni ji opo ra vak o~i gle dno po tre bna do da tna po mo}. Tu ru - ku pru `i }e im po no - vo Vla da Srpske, ali i Srbi ja ko ja je na ja - vi la da }e im iz svo je ka se da ti ~ak de set mi li ona KM da bi sta li na no ge. Tim ko ra ci ma nas ta vi }e i vlast Srpske ko ja je do sa da iz dvo ji la de se ti ne mi li ona za ra zvoj op {ti ne u ko joj tre ba jo{ dos ta to ga po kre nu ti sa mrtve ta ~ke. Na daj mo se da }e no vac ko ji }e im "le }i" na ra ~u ne idu }ih da na bi ti is ko ri{ }en na naj boqi mo gu }i na ~in, a ne oti - }i ko zna ko jim pu te vi ma, kao {to je, na `a lost, ra ni jih go - di na bio slu ~aj. Na daj mo se da }e od po mo }i i in ves ti ci ja ko je }e im sti }i naj vi {e ko ris ti, pri je svih, ima ti sta no - vni ci jer je wima to naj po tre bni je. Za mal ver za ci je ne smi je da bu de mjes ta, jer se Sre bre ni ca mo ra ra zvi ja ti da bi sta no vni ci ove op {ti ne ko ji su mno go pro pa ti li ko na - ~no vi dje li svje tlo na kra ju tu ne la. Po ten ci ja li ko ji ma ra spo la `e ta op {ti na mo ra ju bi ti ma ksi mal no is ko ri{ }e ni s ciqem po di zawa pri vre de i sve ga ono ga {ta mo `e da od go vo ri sta no vni ke od odlas ka u dru ge di je lo ve BiH ili ~ak izvan wenih gra ni ca. Ta kvu i sli ~nu po mo} tre ba ju i dru ge sre di ne u BiH dok jo{ ni je ka sno i dok u wima ima spre mnih i spo so bnih da ide je i po mo} spro ve du u dje la. Put ka to me uvi jek vo di kroz sa radwu i za je dni ~ko za la gawe, bez po dme tawa no gu i in ci de na ta. Svi tre ba da gle da mo u bu du }nost iako }e o pro {los ti sva ko ima ti svoj stav i sud. PLUS MINUS Saradwa STAV Pred sta vnik Ru si je u Sa vje tu bez bje dnos ti UN po vo dom iz - vje {ta ja vi so kog pred sta vni ka Va len ti na Incka po ru ~io da on ne osli ka va pra vo stawe u BiH i da je neo prav dan. BA KIR IZE TBE GO VI] Zbog wego vog pro tivqewa am - ba sa dor BiH na sje dni ci Ge ne - ral ne kon fe ren ci je UNES CO-a ni je mo gao da gla sa pro tiv zah tje va da Ko so vo bu de primqeno u tu or ga ni za ci ju. Lo kal ne za je dni ce u buyeti ma pre dvi dje le tro {ko ve iako je izla zak na bi ra li {ta u go di ni jo{ ne iz vjes tan Izbo ri u ma gli, novac spreman Ispu ni li smo svo ju za kon sku oba ve zu jer ni ko jo{ ni je re kao da izbo ra idu }e go di ne si gur no ne }e bi ti. Ako ih i ne bu de, no vac }e mo pre us mje ri ti ta mo gdje pro ci je ni mo da je naj po tre bni je, ka zao Zeqko vi} PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra srpske.com BAWALU KA - Odr`a - vawe lo kal nih izbo ra u okto bru idu }e go di ne pod zna kom je pi tawa, ali su grad ske i op {tin ske vlas ti u Srpskoj u na crte buyeta za go di nu ukal ku li sa le no - vac za wiho vo spro vo ewe. Izno si za fi nan si rawe lo kal nih izbo ra, ko ji su pod zna kom pi tawa zbog ini ci ja - ti ve da bu du spo je ni sa op - {tim go di ne, kre }u se od ne ko li ko de se ti na do vi {e sto ti na hiqada KM. Dru ga op ci ja je da lo kal ni izbo ri ipak bu du idu }e go di ne, ali bi u tom slu ~a ju gra do na ~el - ni ci i na ~el ni ci u fo - teqama bi li sa mo dvi je go di ne. Lo kal ne za je dni ce su za sva ki slu ~aj u na crti ma buyeta za planirale no - vac za fi nan si rawe ra da op - {tin skih izbor nih ko mi si ja i bi ra ~kih odbo ra. IZBORI PLANIRANI ZA OKTO BAR GODINE - U na crtu buyeta su pre - dvi e na sred stva za spro vo - ewe lo kal nih izbo ra. Ako idu }e go di ne ne bu de izbo ra, to }e bi ti re zer vi sa na sred - stva - ka `e gra do na ~el nik Bawalu ke Slo bo dan Ga vra no - vi} ne ot kri va ju }i ko li ko je BAWALUKA - Mladi u regionu, bez obzira na to da li su u Beogradu, Kragujevcu, Ni{u, Bawaluci, Bijeqini, Trebiwu ili Sarajevu, treba da se osveste, vrate poverewe u sebe i po~nu da zidaju boqi svet, poru~io je bawalu~kim studentima proslavqeni srpski glumac Branislav Le~i}. On je ju~e u Bawaluci u organizaciji pokreta "Pozitivna Srpska" odr`ao predavawe i gluma~ki performans o temi nov ca pla ni ra no. Odbor ni ci u Pri je do ru usvo ji li su na crt buyeta za idu }u go di nu u ko jem je za izbo re pre dvi e no KM. Ras ho de za izbo re ukal ku li sa - la je i op {ti na Der ven ta pre dvi djev {i oko KM za tran sport izbor nog ma te - ri ja la, in for mi sawe, tro - {ko ve obu ke bi ra ~kih odbo ra te na kna de ~la no vi ma ko mi - si je i ugo vo re ne uslu ge. Skup - {ti na gra da Bi jeqina ra zma tra }e buyet 12. no vem - bra, a za lo kal ne izbo re planirano je KM. O buyetu bi po lo vi nom ovog mje - se ca tre ba lo da odlu ~u ju i u Zvor ni ku ~i ji }e sta no vni ci, naj vje ro va tni je, umjes to na - ~el ni ka idu }e go di ne bi ra ti gra do na ~el ni ka. - Buyet }e se pred odbor - ni ci ma na }i 19. no vem bra, a u na crtu smo pre dvi dje li no vac za spro vo ewe lo kal nih izbo - ra. Mi smo svoj dio po sla ura - di li - re kao je za mje nik "Ponudi rje{ewe - misli pozitivno" s ciqem, kako je rekao, promjena koje po~iwu od mladih. Le~i} je istakao da se u regionu politi~ki akteri mijewaju strate{ki, da se mijewa na~in razmi{qawa koji treba da najavi novo doba i da u studentima `eli da probudi energiju i povjerewe u sebe. - Moramo svoju sudbinu da uzmemo u svoje ruke, jer niko nam je ne}e podariti - istakao je Le~i}. na ~el ni ka Zvor ni ka Bo jan Iva no vi}. Prvi ~o vjek Gra di {ke Zo - CIK Cen tral na izbor na ko mi - si ja (CIK) BiH upu ti la je po lo vi nom av gus ta pi smo svim na dle `nim or ga ni ma vlas ti u ko jem ih je pod sje - ti la na za kon sku oba ve zu da obe zbi je de no vac za spro vo ewe lo kal nih izbo ra go di ne. - Na dle `ni tre ba da obe - zbi je de no vac za na kna de ~la no vi ma izbor nih ko mi - si ja, rad ~la no va bi ra ~kih odbo ra, i to u ve }em izno - su ne go na op {tim izbo ri - ma, te os ta le tro {ko ve u ve zi sa spro vo ewem obu ke bi ra ~kih odbo ra, za ku pom pros to ra, go ri vom i pre vo - zom izbor nog ma te ri ja la - na ve li su u CIK-u. "Pozitivna Srpska" organizovala predavawe proslavqenog srpskog glumca u Bawaluci Le~i}: Mladi treba da zidaju boqi svet ZA IZBO RE OD NEKOLIKO DESETINA DO STOTINA HIQADA KM Tro {kovi lokalnih izbora (miliona KM) , ran La ti no vi} vje ru je da }e u Skup {ti ni us pje ti da pos ti - gnu mi ni mum sa gla snos ti ka - da na red do e buyet. - U buyetu je i stav ka za lo kal ne izbo re, a os ta lo je na po li ti ci. Na dam se da }e mo svi bi ti od go vor ni - ka `e La - ti no vi}. Na crt buyeta u ko jem je i stav ka za izbo re usvo ji la je Skup {ti na op {ti ne ^e li - nac. - Ispu ni li smo svo ju za - kon sku oba ve zu jer ni ko jo{ ni je re kao da izbo ra idu }e go - di ne si gur no ne }e bi ti. Pla - ni ra li smo oko KM. Ako izbo ra ne bu de, no vac }e - mo pre us mje ri ti ta mo gdje pro ci je ni mo da je naj po tre - bni je - ka zao je na ~el nik ^e - lin ca Mo m~i lo Zeqko vi}. Prvi qudi lo kal nih za je - dni ca ne da vno su oci je ni li da op {ti i lo kal ni izbo ri tre ba da bu du obje diweni, ali su po di jeqena mi{qewa o go - di ni izlas ka na bi ra li {ta. On je kazao da pokret "Pozitivna Srpska" afirmi{e pozitivnu energiju koja mo`e da pokrene sopstveno osmi{qavawe `ivota u RS. - Ideja ovog pokreta treba da bude znak i za region, za Srbiju. Smatram da bi dobar vetar odavde mogao da poduva i tamo, da i mi budemo pozitivni i da se organizujemo u pozitivnu Srbiju - rekao je Le~i}. Vojislav Savi} iz "Pozitivne Srpske" kazao je da }e nastaviti da kroz kulturne aktivnosti povezuju mlade sa poznatim, uticajnim i uspje{nim li~nostima. - Ciq je da qudi dobiju konture onog {to sami mogu da urade da bi i wima i drugima bilo boqe - rekao je Savi} i najavio da }e jedan od gostiju "Pozitivne Srpske" biti i ko{arka{ki heroj Nata{a Kova~evi}. S. [.

5 Spec... Gru pa od ne ko li ko de - mon stra na ta u ar gen - tin skom gra du Kon sep si on u zgra di op {ti ne je zakqu~a la na ~el ni ka. Na ime, na ~el ni ka je u zgra di op {ti ne zakqu~a la gru pa ra - dni ka, ko ji su tre ba lo da bu du udaqeni s ra dnog mjes ta. Na ~el nik Ro ber to San ~ez je te le fo nom po zvao no vi na re ko ji - ma je ka zao da je gru pa de mon stra na ta op ko li la zgra du op {ti - ne i pos ta vi la ba ri ka de. Ina ~e, gru pa de mon stra na ta se odlu ~i la na ovaj po tez na kon {to na ~el nik ni je `e lio da im obno vi ugo vo re o ra du. Na ~el nik je izja vio da su obnovqeni ugo vo ri s ra dni ci ma ko ji su svoj po sao iz vr{a va li ure dno i pro fe si onal no. - Ra dni ci su ve }i nom ra di li je dan dan, a os ta tak mje se ca su spa va li. Osim to ga, sva kog mje se ca su ure dno pri ma li pla tu - re kao je San ~ez, ko ji je na du `nost stu pio 31. okto bra. (Agen ci je) SA RA JE VO - [ef Mi si je Me u na ro dnog mo ne tar nog fon da (MMF) u BiH Na dem Ila hi is ta kao je da su os tva ri - li na pre dak u raz go vo ri ma sa pred sta vni ci ma vlas ti u BiH u ve zi sa po li ti ka ma ko je }e po - ve }a ti po ten ci jal ras ta eko no - mi je, a da je po tre bno vi {e vre me na da fi na li zu ju buyete za go di nu ko ji su od kqu - ~nog zna ~a ja za ugo va rawe no vog pro gra ma sa MMF-om. Mi si ja MMF-a za vr{i la je ju ~e se ri ju raz go vo ra sa pred sta vni ci ma vlas ti u Bawalu ci i Sa ra je vu da bi oci je ni la eko nom sku si tu aci - ju i nas ta vi la raz go vo re o no - vom eko nom skom pro gra mu ko ji bi MMF mo gao po dr`a ti. - Os tva ri li smo na pre dak u ve zi sa po li ti ka ma ko je }e po - ve }a ti po ten ci jal ras ta eko no - mi je kroz in ten zi vni ji pro ces spro vo ewa re for mi s ciqem pri vla ~ewa in ves ti ci ja i kre - irawa vi {e ra dnih mjes ta u pri va tnom se kto ru, o fis kal - noj kon so li da ci ji ka ko bi bi lo obe zbi je e no smawewe ja vnog du ga, o smawivawu ve li ~i ne vla di nog se kto ra i una pre ewu kva li te ta vla di ne po tro{we, o~u vawu sta bil nos ti fi nan - sij skog se kto ra i o`ivqavawu ban kar skog kre di ti rawa. Vlas - ti ma je po tre bno vi {e vre me na da fi na li zu ju buyete za 2016, ko ji su od kqu ~nog zna ~a ja za mo gu }i pro gram sa MMF-om - is ta kao je Ila hi. Vla da RS je u uto rak na ve - ~e usa gla si la re ba lans buyeta za ovu go di nu. U Mi nis tar stvu fi nan si ja RS su ka za li da je kqu ~no da ne }e bi ti smawewa GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Misija MMF-a zavr{ila razgovore sa doma }im vlastima Tre ba vi {e vre me na za buyete Na dem Ila hi pla ta i na kna da i umawewa ste ~e nih pra va buyet skih ko - ri sni ka. - Pred sta vni ci MMF-a su pot vrdi li da smo na do brom pu - tu ka da je ri je~ o ispuwavawu mje ra iz re for mske agen de, ali i ko rak bli `e no vom aran `ma - nu sa MMF-om - is ta kli su u Mi nis tar stvu fi nan si ja RS. Mi nis tar ra da i bo ra ~koin va lid ske za {ti te RS Mi - len ko Sa va no vi} izja vio je da bi re ba lans ovo go di{weg za je - dno sa na crtom buyeta za kra jem no vem bra tre ba lo da bu - de upu }en u par la men tar nu pro ce du ru. M. ^. Ja {arevi} Za ugro `e ne iz gra e no {est zgra da SA RA JE VO - U okvi ru pro je kta "Sis tem so ci jal - nog sta no vawa - ra zvoj in - te gri sa nog mo de la u te ori ji i pra ksi" iz gra e - no je {est zgra da sa uku pno 63 sta na ko ji se do djequju ko ri sni ci ma u stawu so ci - jal ne po tre be, izja vi la je di re ktor or ga ni za ci je "Hil fsverk" iz Aus tri je za BiH Su za na Ja {a re vi}. U okvi ru ovog pro je kta, sta no vi za li ca u stawu so - ci jal ne po tre be iz gra e ni su u Ja bla ni ci, Pro zo ru - Ra mi, fe de ral noj sa ra jev - skoj op {ti ni Sta ri Grad, Tu zli, Bi jeqini i Br~kom. (Srna) Sarajevo Do bra sa radwa BiH i Al ba ni je SA RA JE VO - Za mje nik mi - nis tra inos tra nih po slo va BiH Jo sip Brki} i am ba sa - dor Al ba ni je za BiH sa sje - di {tem u Za gre bu Ilir Me lo oci je ni li su ju ~e da je sa radwa dvi ju ze maqa u re - gi onal nim or ga ni za ci ja ma zna ~aj na u kon tek stu pri - bli `a vawa re gi ona EU. Brki} je bi la te ral ne odno - se BiH i Al ba ni je oci je - nio kao odli ~ne, dok je Me lo is ta kao da je ~lan stvo u NA TO-u ga rant bez bje - dnos ti i da Al ba ni ja po - dr`a va zemqe za pa dnog Bal ka na na pu tu ka ~lan stvu u ovom sa ve zu. (Srna) Kowic Voj ni he li kop ter uga sio va tru KOWIC - He li kop ter - ski tim Oru `a nih sna ga (OS) BiH uga sio je ju ~e {um ski po `ar u ne pris tu - pa ~nom re jo nu Bi je le, u op - {ti ni Kowic. Po `ar je za hva tio oko 15 he kta ra zemqi {ta obra slog tra vom, nis kim ras tiwem i bu ko - vom {u mom, ko ji je pri je tio da se pro {i ri na po dru ~ja obra sla bu ko vom i je lo vom {u mom. Zbog te re na po `ar je sa mo mo gao bi ti uga {en iz vaz du ha. (Srna) FE DE RAL NO PRA VO SU \E RA DI PO SVOM NA HO \EWU NA OSNO VU PO DNE SE NIH PRO TIV RS Su do vi u FBiH kr{e odluku Ustavnog suda Vrho vni sud FBiH pro sli je dio uput stvo za pos tu pawe ni `es te pe nim su do vi ma ko je ni je u skla du sa odlu kom Us ta vnog su da BiH, re kao Ra duj ko PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga glas srpske.com BI JEQINA - Vrho vni sud FBiH i su di je po je di nih fe de ral nih op {tin skih i okru `nih su do va i daqe ra de su pro tno odlu ci Us ta vnog su - da BiH, ko ja je do ne se na pro - {le go di ne i pre ma ko joj su zah tje vi za na pla tu ne ma te - ri jal ne ra tne {te te od Srpske zas tar je li i ne za ko - ni ti, upo zo rio je za mje nik pra vo bra ni oca RS sa sje di - {tem u Bi jeqini Mi lan Ra - duj ko. Us ta vni sud BiH je pro - {le go di ne pri hva tio prvu ape la ci ju Pra vo bra ni la{ tva RS po dne se nu na pre su du Ape - la ci onog su da Br~ko dis tri - kta i po ni {tio pre su du ko jom je RS bi lo na lo `e no da is - pla ti na kna du za ra tnu ne ma - te ri jal nu {te tu. Po sli je te odlu ke Us ta vnog su da BiH oko sli ~nih tu `bi po dne - se nih iz FBiH pro tiv RS tre ba lo je da pa dne u vo du, ali se to ni je do go di lo. PRAVOBRANILA[TVO RS PRINU \ENO DA PONAVQA ISTE APELACIJE - I po red odlu ke Us ta vnog su da BiH, Vrho vni sud FBiH je ~ak pro sli je dio uput stvo za pos tu pawe u ta kvim pre dme ti - ma ni `es te pe nim su do vi ma, ko je ni je u skla du sa odlu kom Us ta vnog su da. To je uni je lo do - da tnu zbrku, a odlu ke ko je su u su pro tnos ti sa onim {to je odlu ~io Us ta vni sud ugla vnom do no se op {tin ski i okru `ni su do vi u Sa ra je vu i Tu zli - po - ja{wava Ra duj ko. Is ta kao je da pos tu pawe ni `es te pe nih su do va, {to je stav i Us ta vnog su da BiH, ni je osno va no, jer u obra zlo - `ewima svo jih odlu ka na vo - de da je evi den tno da je u~iweno kri vi ~no dje lo iako ne pos to ji kri vi ~nopra vna osu da ni je dnog po je - din ca. Na gla sio je da je Pra - vo bra ni la{ tvo RS zbog ova - kvog po na {awa su do va u Fe de ra ci ji pri nu e no da stal no pi {e ape la ci je Us ta - vnom su du BiH po is tom pra - vnom osno vu. To je proi zve lo ne ko li ko is tih odlu ka Us ta - vnog su da u sli ~nim pre dme - ti ma ko je su u ko rist RS. - Us ta vni sud BiH pri hva - tio je u uto rak ape la ci ju Pra - vo bra ni la{ tva RS pro tiv pre su da Ape la ci onog i Osno - vnog su da Br~ko dis tri kta. Tim USTAVNI SUD VI [E PUTA ODLU^IO U KO RIST RS Vrhovni sud FBiH FO TO: GLAS SRPSKE pre su da ma je bi lo na lo `e no da Srpska is pla ti ne ma te ri jal nu ra tnu {te tu u pre dme ti ma ra - tnih de {a vawa na tom po dru - ~ju. Neo bja{wivo je za {to i daqe po je di ne su di je op {tin - skih i okru `nih su do va u FBiH ne po {tu ju odlu ku Us ta - vnog su da ko ja je oba ve zu ju }a za pos tu pawe svih su do va - ka `e Ra duj ko na vo de }i da }e Pra vo - bra ni la{ tvo RS, ako bu de nas - tavqena ta pra ksa, mo ra ti da u svim pre os ta lim pre dme ti ma ula `e ape la ci je i tra `i van - Povreda prava U Pra vo bra ni la{ tvu RS is - ti ~u da je u odlu ci Us ta - vnog su da BiH do ne se noj 17. sep tem bra go di ne na - ve de no da je ut vr e na po - vre da pra va na pra vi ~no su ewe i da se, pre ma Za - ko nu o obli ga ci onim odno - si ma, ra di o zas ta ri po tra `i vawa. - To je tre ba lo da za us ta vi ni `es te pe ne su do ve da u tim pre dme ti ma pre su de do no se na osno vu po li ti - ~kog uti ca ja, ali o~i gle dno ni su svi za us tavqeni - ka - `u u Pra vo bra ni la{ tvu tu `bi iz FBiH tre ba lo bi da bu de odba ~e no 500 mi li ona KM vi si na od {te tnih zah tje va na osno vu do sa da po di gnu tih tu `bi re dne pra vne li je ko ve. Ra duj ko ka `e da pos to je in di ci je da }e su do vi, ipak, mo ra ti pos tu pa ti u skla du sa odlu kom Us ta vnog su da BiH. - Ri je~ je o ve li kom bro ju pre dme ta ko ji op te re }u ju rad ~i ta vog pra vo su a i uti ~u na ve li ke fi nan sij ske iz dat ke. Pre dlo `i li smo da bu de za - uzet je dan stav u tim pre dme - ti ma da ne bi uza lud bio tro {en no vac i do vo e ne u za blu du stran ke ko je svo je pra vo even tu al no mo gu os tva - ri ti po ne kom dru gom osno vu - ka `e Ra duj ko. U Pra vo bra ni la{ tvu RS su ra ni je re kli da je vi si na od {te tnih zah tje va na osno vu tu `bi za na do kna du ne ma te - ri jal ne {te te dos ti gla po la mi li jar de ma ra ka, ali da bi taj iznos mo gao dos ti }i oko 1,6 mi li jar di sa mo na osno vu tu `bi iz Sa ra je va.

6 6 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Dru{tvo Cen tar za obra zo vawe u Bawalu ci Direktor predao naloge, plate jo{ nema BAWALU KA - Ra dni ci Cen tra za obra zo vawe, va spi tawe i re - ha bi li ta ci ju slu {awa i go vo ra u Bawalu ci ni ju ~e do za tva rawa ovog bro ja "Gla sa Srpske" ni su do bi li pla te iako je mi nis tar pros vje te i kul tu re RS Da ne Ma le {e vi} dan ra ni je izja vio da je no vac obe zbi je en. - [to se ti ~e pro ce du ra, mi smo sve za vr{i li, odnio sam na lo - ge u ban ku, ~e ka mo sa mo da no vac le gne ra dni ci ma na ra ~u ne. Da - nas bi tre ba lo da do bi ju tri pla te - ka zao je direktor Centra Sa{a Ta ti}. Pro fe sor u Cen tru Na da Da ki}, ko ja je u bor bi za svo ja pra va 23 da na {traj ko va la gla u, od ju ~e je zbog is crpqenos - ti i na ru {e nog zdrav stve nog stawa, na bo lo vawu. M. L. Derventa Za put KM DER VEN TA - Za asfal - ti rawe pu ta u der ven tskom se lu Trsten ci, u za se oku Gra bi ci iz dvo je no je KM. Na ~el nik Der - ven te Mi lo rad Si mi} na - ja vio je da }e na re dne go di ne bi ti asfal ti ra no pre os ta lih 450 me ta ra pu - ta u ovom mjes tu. Pred sje - dnik gra e vin skog odbo ra Igor Sa vi} re kao je da je za gradwu di oni ce du ge 530 me ta ra u za se oku Gra - bi ci op {ti na Der ven ta iz dvo ji la KM, a da su mje {ta ni pri ku pi li KM. (Srna) Sje }awe na `rtve u Prvom svjet skom ra tu Poklonili se herojima Velikog rata BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za - {ti te RS Mi len ko Sa va no vi} izja vio je da je Srbi ja he roj - skom od bra nom u Prvom svjet - skom ra tu po ka za la da ne }e ka pi tu li ra ti pred uslo vi ma ko je je pos ta vi la ta da{wa Aus - tro ugar ska. - Za hvaquju }i hra bros ti i po `rtvo vawu, ko je je srpski na - rod po ka zao, pro bi jen je front sa si la ma An tan te i oslo bo e - na srpska zemqa - re kao je Sa va - no vi} po vo dom obiqe`a vawa po tpi si vawa pri mir ja u Prvom svjet skom ra tu. Ge ne ral ni kon - zul Srbi je u Bawalu ci Vla di - mir Ni ko li} re kao je da se obiqe`a vawem pri mir ja oda je po {ta ve li koj `rtvi ko ju je Srbi ja po dni je la. Na grobqu "Sve ti Pan te li ja" u Bawalu ci po lo `e ni su vi jen ci na spo me - nik `rtva ma Bawalu ~kog ve le - iz daj ni ~kog pro ce sa. Po vo dom obiqe`a vawa po tpi si vawa pri mir ja u Velikom ratu pred - sje dnik Srbi je To mi slav Ni ko - li} po lo `io je Vi je nac na spo me nik Ne zna nom ju na ku na Ava li i tom prilikom istakao da su Srbija i weni saveznici pokazali velikodu{nost potpisivawem primirja sa onima koji su spremali pogrom u svijetu. Dan pri mir ja u Prvom svjet skom ra tu obiqe`a va se u ~i ta vom svi je tu. (Srna) Kompanija "m:tel" "Hu awei Ascend G620S" smar tfon za mar ku BAWALU KA - Kom pa - ni ja "m:tel" je pri pre mi - la no vu pro mo ti vnu je sewu po nu du an dro id te le fo na, a po se bno se iz dva ja smar tfon "Huawei As cend G620S", ko ji u pre po ru ~e noj ta - ri fi "Moj miks 30" ko - {ta mar ku. Ovaj pa me tni te le fon kra se er go no mi ja i di - zajn ko ji se sa vr{e no ukla pa ju u osno ve mo der ne je dnos ta vnos ti, a iz ma se sli ~nih ure a ja iz dva ja ga i ele gan ci ja, ko ju do - da tno is ti ~e okvir bo je sre bra u crnoj ili bi je - loj va ri jan K. Bogdani} Nas ta vi ti bri gu o sta ri ma BAWALU KA - Mi nis tar zdravqa RS Dra gan Bo gda - ni} izra zio je za do voqstvo ra dom Ge ron to lo {kog cen - tra Bawalu ka i na ja vio po - dr{ku re sor nog mi nis tar stva ek span zi ji ove oblas ti zdrav stva u na - re dnom pe ri odu. On je na kon po sje te cen tru izra zio na du da }e za po sle ni u ovoj us ta no vi nas ta vi ti da pru `a ju uslu ge na do bar na - ~in. Bo gda ni} sma tra da }e oblast bri ge o sta ri ma ima ti ek span zi ju, zbog ~e ga }e se re - sor no mi nis tar stvo tru di ti da u to me u~es tvu je ko li ko god je mo gu }e. Di re ktor cen tra Vin ko Lo - li} izja vio je da je ka pa ci tet us ta no ve 300 ko ri sni ka, ali da pos to je i lis te ~e kawa za pri - jem, {to po ka zu je da je kva li tet wenog ra da do bar. (Srna) Prwavor sko se lo Pri so je do bi lo most Premo{ }ena Ukrina Podr{ku protestu dalo svih {est sindikata FO TO: AR HI VA Za po sle ni u "@eqe zni ca ma RS" ne za do voqni odlu ka ma upra ve or ga ni zu ju okupqawe PROTEST RADNIKA ZAKAZAN ZA SUBOTU idu u pro test PRWAVOR - De le ga ci ja UN DP-a iz Sa ra je va da nas }e u prwavor skom se lu Pri so je otvo ri ti most na ri je ci Ukri ni, ko ji je dug 66 me ta ra. Za hvaquju }i ovom pro je ktu, oko 250 mje {ta na Pri so ja ko na ~no mo gu da oda hnu, jer je ri je {en wihov naj ve }i in fras tru ktur ni pro blem. Ovaj most zna ~i }e nor ma li za ci ju pu tne ve ze sa su sje dnim se li ma i op {tin skim cen trom, ali i ras ta nak sa pri vre me nim, pon ton - skim mos tom. - Na je dnoj oba li Ukri ne `i vi mo, na dru goj obra u je mo zemqu, na ovaj na ~in }e nam sva ko dne vni `i vot i oba ve ze bi ti ola k{a - ni - ka zao je mje {ta nin To mi slav Pe uli}. In ves ti tor [um sko gaz din stvo "Gra di {ka", ko je dje lu je u sas ta - vu "[u ma RS", obe zbi je di lo je za ovaj pro je kat ma ra ka, a izvo a~ ra do va je "MG mind" iz Mrkowi} Gra da. Pri je pro {lo go di{wih po pla va most je bio o{te }en, na kon ~e - ga je po ~e la re kon stru kci ja, ali su lawske po pla ve pri ~i ni le no - va, ve li ka o{te }ewa. Zbog to ga je bio ne iz bje `an ve li ki obim po slo va. B. R. - M. L. Upra va vr{i pri ti sak na ra dni ke i pri je ti sa pri ~om o ste ~a ju pre du ze }a, re kao Ma rin. Svje sna si tu aci je u "@eqe zni ca ma" Vla da RS je odlu ~i la da po kre ne pro ces res tru ktu ri rawa fir me, ka `u u Mi nis tar stvu sao bra }a ja PI [E: MA RI NA ^I GO JA ma ri na ci go ja@ glas srpske.com BAWALU KA - Ra dni ci "@eqe zni ca RS" pro tes to va - }e u su bo tu u bawalu ~kom par - ku "Mla den Sto ja no vi}" ne za do voqni zbog to ga {to, ka ko na vo de, upra va pre du ze }a ne po {tu je Za kon o ra du i ne iz vr{a va sud ske pre su de. Po dr{ku pro tes tu, ko ji }e bi ti odr`an u 11 ~a so va, da lo je svih {est sin di ka ta. Pred sje dnik Sin di ka ta sao bra }aj no-tran spor tne dje la - tnos ti "@eqe zni ca RS" Zlat - ko Ma rin ka `e da upra va vr{i pri ti sak na wih i da im pri je ti sa pri ~om o ste ~a ju pre du ze }a, te da je Vla da ne za - in te re so va na za rje {a vawe pro ble ma "@eqe zni ca". On tvrdi da pri ~a upra ve pre du ze - }a da }e tu `be odves u ste ~aj ne ma ni ka kvo upo ri {te. - Od go di ne sve upra - ve ko je su bi le na pra - vi le su gu bi tak od 240 mi li ona KM, ta ko da je ap sur - dno pri ~a ti da zbog 10 mi li - ona KM, ko li ko ot pri li ke izno se na {e tu `be, ne ko ide u ste ~aj. Na `a lost, za taj gu bi - tak ni ko ni je od go va rao ni ti ima na zna ka da }e od go va ra ti - re kao je Ma rin. Do dao je da su ra dni ci bi - li spre mni da pre go va ra ju, ali da ni upra va ni Vla da ni su po - ka za li voqu da ne {to po nu de. - Iznos ko ji "@eqe zni ce" tre ba da nam is pla te po osno vu tu `bi mo gao je u vi {e ra ta da bu de is pla }en. Ra dni ci su u je - dnom mo men tu bi li spre mni da odus ta nu i od za te znih ka ma - ta, ali ni je bi lo voqe za raz - go vor od stra ne upra ve - ka zao je Ma rin i do dao da ra dni ci ima ju de vet iz vr{nih pre su da zbog umawewa izno sa za to pli obrok, ali da jo{ ni su do bi li UPRAVA: RADNIKA U STE ^AJ Poslovawe "@eqe zni ce RS" os tva ri le su u prva tri kvar ta la ove go di ne gu bi tak od 6,49 mi - li ona ma ra ka i po ve }an je u odno su na is ti pe ri od la ni za KM. U ovom pre du ze }u su is ta - kli da je do po ve }awa gu - bit ka do {lo ugla vnom zbog za te znih ka ma ta na nei zmi - re ne po res ke oba ve ze ovog pre du ze }a. no vac. Odlu kom upra ve ra dni ci - ma je to pli obrok smawen sa 185 na 112 KM, zbog ~e ga su mno gi od wih odlu ~i li da tu - `e pre du ze }e. U Mi nis tar stvu sao bra }a - ja i ve za RS ka `u da je Vla da RS, svje sna si tu aci je u "@eqe zni ca ma", odlu ~i la da po kre ne pro ces res tru ktu ri - sawa ovog ja vnog pre du ze }a i u wega ukqu~i la i Svjet sku ban - ku. - Vla da re do vno upla }u je sub ven ci je ovom pre du ze }u i ot pla }u je kre di te za in fras - tru ktu ru i na bav ku va go na. S dru ge stra ne, "@eqe zni ce" ra - dni ci ma is pla }u ju pla te, na - kna de za pre voz i to pli obrok te upla }u ju do pri no se - ka za li su u Mi nis tar stvu. Di re ktor "@eqe zni ca RS", ko je za po{qava ju ra - dni ka, Dra gan Sa va no vi} ne da - vno je u otvo re nom pi smu za po sle ne upo zo rio da bi pre - su de pro tiv ovog pre du ze }a mo - gle da ih odve du u ste ~aj i za mo lio ih da odus ta nu od mi - li on skih tu `bi.

7 Beograd Izlo `ba fo to gra fi ja iz fil ma "Dje ca" BEO GRAD - U cen tral - noj Knez Mi ha ilo voj uli - ci u Beo gra du pos tavqena je izlo `ba 26 fo to gra fi - ja iz po ro di ~nih ar hi va i sa sni mawa do ku men tar - nog fil ma "Dje ca" auto ra De ni sa Bo ji }a, po sve }e nog ro di teqima ko ji su iz gu - bi li po tro je dje ce u pro - te klom ra tu u BiH. Bo ji} je izja vio da Beo gra a ni na ovoj izlo `bi mo gu da vi de ono {to }e vi dje ti i u fil mu, a to je tu ga, tra - ge di ja i patwa srpskog na ro da. (Srna) Usorac Pri nos ku ku ru za pre po lovqen NO VI GRAD - Pred sje - dnik Udru `ewa poqo pri - vre dnih proi zvo a ~a - mqeka ra RS Vla di mir Uso rac re kao je da je pri - nos ku ku ru za umawen i do 50 od sto zbog su {e. - Os ta lo je neo bra no jo{ oko 10 od sto ku ku ru za kod ve }ih proi zvo a ~a, ko ji zbog ka pa ci te ta su {ewa ni su us pje li da obe ru sve za si ja ne po vr{i ne - re kao je Uso rac. (Srna) Bawaluka Obno vom crka va do ve }eg po vrat ka BAWALU KA - Ugo vo re ko ji se odno se na obno vu vjer skih obje ka ta na po - dru ~ju Ko tor Va ro {a po - tpi sa li su ju ~e u Bawalu ci sa vje tnik mi nis tra za iz - bje gli ce i ra seqena li ca RS Pe ro Jo si po vi}, fra - tar Mar ko Ban da lo kao pred sta vnik `u pne kan ce - la ri je Sve tog Frawe Asi - {kog u Vrbawci ma i fra tar An to [i mu no vi} kao pred sta vnik `u pne kan ce la ri je Ro ewa bla `e - ne Dje vi ce Ma ri je u Ko tor Va ro {u. Jo si po vi} je re kao da je obno va vjer skih obje - ka ta va `an dio odr`i vos - ti jer sva ko ula gawe u crkve ima ve oma zna ~aj nu ulo gu u po vrat ku qudi na wiho va ogwi {ta. (Srna) "Elektroprenos" Za iz gradwu tra foa 55 mi li ona KM BAWALU KA - Kom pa - ni ja "Elek tro pre nos BiH" po tpi sa la je u okto - bru ugo vo re o iz gradwi i re kon stru kci ji 20 tra fosta ni ca vri je dnos ti 55 mi li ona KM. Rok za iz - gradwu i re kon stru kci ju tra fo-sta ni ca je 12 mje - se ci, a po sao su do bi le ve }im di je lom do ma }e kom pa ni je u kon zor ci ju - mu sa ispo ru ~i ocem opre me. (Srna) Otvoren Peti festival nauke u Bawaluci Ro bot od le go koc ki ca zvi jez da fes ti va la BAWALU KA - Dom omla - di ne Bawalu ka ju ~e je oku pio mla de i sta re qubi teqe na uke, ino va to re i is tra `i va ~e na pe tom po re du Fes ti va lu na uke ko ji je otvo rio mi nis tar na uke i te hno lo gi je RS Ja smin Ko - mi}. Na fes ti va lu je pred - stavqeno 18 izla ga ~a, me u ko - ji ma su sredwe {ko le i pred sta vni ci fa kul te ta oba uni ver zi te ta u RS, te Cen tar za pro mo ci ju na uke iz Beo gra da. - Po pu la ri za ci ja na uke je ciq fes ti va la ko ji }e tra ja ti PI [E: MA RI NA ^I GO JA ma ri na ci go ja glas - srpske.com BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te RS Mi len ko Sa va - no vi} re kao je ju ~e da je ra - dna ver zi ja no vog za ko na o ra du za vr{e na te da u no vom za ko nu os ta je rad na odre e no i neo dre e no, a da }e se za la - ga ti da os ta ne i mi nu li rad, dok bi ko le kti vni ugo vo ri tre ba lo da bu du obnavqani sva ke tri go di ne. Sa va no vi} je is ta kao da bi ra dna ver zi ja 21. ili 22. no vem bra tre ba lo da bu de pred stavqena so ci jal nim par - tne ri ma u RS. - Oni }e si gur no ima ti odre e ne pri mje dbe od ko jih }e re al ne i pri hvatqive bi ti uze te u ob zir, na kon ~e ga }e ko na ~na ra dna ver zi ja no vog za ko na o ra du bi ti upu }e na u par la men tar nu pro ce du ru - re - kao je Sa va no vi} i do dao da }e se za la ga ti da mi nu li rad os ta ne u no vom za ko nu o ra du. Ka zao je da u no vom za ko - nu os ta je rad na odre e no i neo dre e no vri je me, dok }e ko le kti vni ugo vo ri, naj vje ro - va tni je, bi ti obnavqani sva - ke tri go di ne i da }e se o dva da na. Po sje ti oci }e ima ti pri li ku da vi de ra zli ~i te ek - spe ri men te iz fi zi ke i he mi - je, ho lo gram, ro bo ta od le go koc ki ca i 3D {tam pa~ - re kao je Ko mi} i na gla sio da je znawe stra te {ki re surs Srpske. \a ci, ali i sta ri ji ra do - znal ci po sma tra li su te hni ku po pravqawa zu ba, ka ko nas ta je ek spe ri ment zla tna ki {a, ka - ko {tam pa 3D prin ter, ro bo ta od le go koc ki ca... Za naj mla e po sje ti oce or - ga ni zo va ne su ra di oni ce ka ko wima usa gla {a va ti po slo dav - ci i sin di kat. - Ne ma ni {ta spe kta ku - lar no u no vom za ko nu o ra du u odno su na pos to je }i {to bi uno si lo za bu nu i ne mir u ja - vnost - re kao je Sa va no vi}. O{ tre rea kci je na pri je - dlo ge sti `u i iz Uni je udru - bi na krat ko pos ta li ma li nau - ~ni ci. - Na ra di oni ca ma }e u~i - ti o ma gne ti ma, te o po mra - ~ewu Sun ca i Mje se ca - ka `e psi ho log i va spi ta~ pred {kol - ske us ta no ve "Ma sla ~ak" La ra Pe ji}. [ef stu dij skog pro gra ma he mi je na Pri ro dno-ma te ma ti - ~kom fa kul te tu u Bawalu ci Mi li ca Ba la ban i weni stu - den ti po ka za li su uz ra zli ~i - te ras tvo re broj ne ek spe ri men te iz oblas ti he mi - je. U~e ni ca An e la Boj ko na `ewa po slo da va ca i iz Sa ve za sin di - ka ta RS. Pred sje dnik Uni je udru `ewa po slo - da va ca RS Dra gu tin [kre bi} ka `e da ne `e li da ko men ta - ri {e po je di na ~ne ~la no ve za - ko na, ali da je pro tiv for mal nih pro mje na ko jim bi se za ma za le o~i Me u na ro - dnom mo ne tar nom fon du (MMF). - To je po gre {an pris tup. Mi Za kon o ra du mo ra mo pro - mi je ni ti zbog na {e efi ka - snos ti i uslo va pri vre i vawa, a ne zbog ne kog dru gog. Ako mi - sle da usvo je za kon a da ni {ta ne pro mi je ne, on da je boqe da ni {ta ne di ra ju - ka zao je [kre bi}. On je is ta kao da su FBiH, Srbi ja i Hrvat ska uki nu le mi nu li rad i da ne vi di za {to bi u RS bi lo dru - ga ~i je. - Ta ko e, ko le kti vni ugo - vo ri tre ba da bu du obnavqani fes ti va lu se opro ba la u po - prav ci zu ba pa je po `eqela da pos ta ne zu bar. U Mu ze ju RS pos tavqen je pla ne ta ri jum, a pet bawalu - sva ke, a ne sva ke tri go di ne. Rad na odre e no i neo dre - e no tre ba da os ta ne - ka zao je [kre bi}. Se kre tar Sa ve za sin di ka - ta RS Vel ka Oyako vi} ka `e da oni ni su do bi li ra dnu ver - zi ju i da se na da da je ne }e ni do bi ti. - Na dam se da }e nas mi - nis tar oba vi jes ti ti da su ana li zi ra li pri mje nu pos to - je }eg Za ko na o ra du. No vi za - kon o ra du tra `e po slo dav ci sa mo zbog to ga da bi sru {i li ko le kti vne ugo vo re - ka za la je Oyako vi }e va. Ona je is ta kla da su u ko - le kti vnom ugo vo ru sa dr`a na kqu ~na pra va ra dni ka - mi nu - GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar ~kih fa kul te ta or ga ni zu je Da - ne otvo re nih vra ta, dok }e na - ve ~e na sve ~a noj aka de mi ji bi ti do di jeqene na gra de. A. J. Vla da RS za vr{i la ra dnu ver zi ju no vog za ko na o ra du Rad na neodre eno ostaje, kolektivni ugovori na tri godine Ako mi sle da usvo je za kon a da ni {ta ne pro mi je ne, on da je boqe da ni {ta ne di ra ju, ka zao [kre bi}. Na dam se da }e nas mi nis tar oba vi jes ti ti da su ana li zi ra li pri mje nu pos to je }eg za ko na, is ta kla Oyako vi }e va Radna verzija bi tre ba lo da bu de pred stavqena 21. ili 22. no vem bra FO TO: AR HI VA Savanovi}: Ne ma ni {ta spe kta ku lar no u no vom za ko nu o ra du u odno - su na pos to je }i {to bi uno - si lo ne mir u ja vnost [krebi}: FBiH, Srbi ja i Hrvat ska uki - nu le mi nu li rad, za {to bi kod nas bi lo dru ga ~i je Oyakovi}: Po slo dav ci no vim za ko nom `e le da sru {e ko le kti vne ugo vo re KQU^NA PRAVA RADNIKA U KOLEKTIVNOM UGOVORU SAVANOVI]: REALNE PRIMJEDBE BI ]E UZE TE U OB ZIR Risti} FO TO: V. STO JA KO VI] Di re ktor Pri vre dne ko mo - re RS Dra gi ca Ris ti} is ta - kla je da je za wih Za kon o ra du ve oma bi tan jer ra dno za ko no dav stvo mo ra da obe zbi je di po slo vnoj za je - dni ci da bu de kon ku ren tna. - Mi smo i do sa da uka zi - va li na to da `e li mo ve }u mo bil nost ra dne sna ge i pri li kom za po{qavawa i pri li kom pres tan ka po tre - be za ra dom i po je dnos - tavqewe dis ci plin skog pos tup ka, odno sno tra `i mo po ve }awe od go vor nos ti i oba ve za i na stra ni po slo - da va ca i na stra ni ra dni ka - ka za la je Ris ti }e va. li rad, naj ni `a pla ta, na kna - da za to pli obrok, re gres, pre voz i odre e na da vawa u slu ~a ju smrti ili ro ewa dje - te ta. - To po slo dav ci `e le da iz bri {u jer ho }e da vi {e nov - ca os ta ne wima u yepu, a Vla - da im ide na ru ku i to prihvata - na gla si la je Oyako vi }e va i do da la da bi uki dawem sa mo mi nu log ra da ra dni ci ve} u star tu iz gu bi li de set do 15 od sto pla te. Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva Pe tar \o ki} re kao je da no vim za ko - nom ste ~e na pra va ra dni ka ne - }e bi ti do ve de na u pi tawe, dok su za po slo dav ce pro na e - na no va rje {ewa. Na pi tawe da li bi u RS mo glo do }i do pro tes ta zbog do no {ewa no - vog za ko na, \o ki} je ka zao da ne iskqu~u je tu mo gu }nost, ali da za to ne pos to ji pra vi ra zlog. - Za kon ne ma ten den ci ju da us kra ti pra va ve} da ih afir mi {e i da pro na e rje - {ewe za bu du }e vri je me. Mo - ra mo da pri mjewuje mo evrop ske stan dar de - re kao je \o ki}.

8 8 ~etvrtak 12. novembar GLAS SRPSKE Panorama Sanacija poplavqenih objekata u [amcu UNDP obnovio farmu Mijani }a [A MAC - U po pla va ma go di ne uni {te na je far ma ko - ka no siqa po ro di ce Mi ja ni} iz Pi sa ra, ali je za hvaquju }i do - na ci ji Pro gra ma UN za ra zvoj (UNDP), vri je dnoj KM, obnovqena i da nas se je di na ba vi proi zvodwom kon zu mnih ja ja. U po pla va ma je stra da lo oko ko ka no siqa, kao i am ba - la `a, ku ku ruz i sve {to je bi lo na la ge ru za tr`i {te. Po ro di ca Mi ja ni} sa zna la je za ten der UNDP-a pu tem op {ti - ne [a mac. - Za hvaqujem UNDP-u i svi ma ko ji su nam po mo gli. Obno vi li smo far mu i sa da ima mo ko ka no siqa sa dne vnom proi - zvodwom od ja ja ili ~e ti ri ku ti je - po ru ~u je poqo pri vre - dnik iz Pi sa ra Sto jan Mi ja ni}. (Srna) Prwavor Sa ni ra no kli zi {te Crkve ni PRWAVOR - U se lu Crkve na na pu tnom prav cu Ko jin Han - Ko ko ri - ^iv - ~i je u pla ni ra nom ro ku za - vr{e na je sa na ci ja kli zi {ta i ure ewe sao - bra }aj ni ce ko je je ko {ta lo KM. Na ~el nik Si ni {a Ga ta - ri} is ta kao je da je jo{ pre os ta lo da bu de pos - tavqen asfalt i naveo da je ri je {en ve li ki pro blem ko ji su mje {ta ni Crkve ne, ali i Ko ko ra, ^iv ~i ja i Ska ka va ca ima li u pro te - klih 17 go di na. Odr`a na ja vna ras pra va o na crtu buyeta gra da Do boj Ne do voqno nov ca za buyet ske ko ri sni ke DO BOJ - Na crt buyeta gra da Do boj za sqede }u go di - nu, ko ji je pla ni ran u izno su od 32,6 mi li ona ma ra ka, pre - ma mi{qewu opo zi ci je ne sa - dr`i ra zvoj ne kom po nen te, dok po je di ni buyet ski ko ri - sni ci sma tra ju da ni je do - voqan za wiho ve po tre be. U Or ga ni za ci ji po ro di ca po gi nu lih i nes ta lih bo ra ca Do boj tvrde da im se posqedwih pet go di na buyet ski no - vac ne is pla }u je re do vno. U Grad skoj bo ra ~koj or ga ni za - ci ji (GBO) Do boj ka `u da je za sqede }u go di nu pla ni ra no da do bi ju KM, ali }e is ti ~u, zbog te {kog ma te ri - jal nog po lo `a ja bo ra ca i pla - ni ra ne iz gradwe cen tral nog spo men-obiqe `ja tra `i ti po ve }awe gran ta. Na crtom buyeta za go di nu za KM umawena su iz dva jawa Cen tru za so ci jal ni rad Do boj, te je pla ni ran uku pno 3,1 mi li on ma ra ka. Odbor nik SNSD-a u SG Do boj Da ni jel Ga ji} smatra da je buyet ra si pni ~ki. Na ~el nik Odjeqewa za fi nan si je Mi ro slav Kr{i} je is ta kao da je buyet una zad ne ko li ko go di na vi {e so ci - jal nog ne go ra zvoj nog ka ra - kte ra. D. D. Medvjed danima unosi nemir me u mje {ta ne FO TO: AR HI VA LOV CI SKO VA LI PLAN KA KO DA OTJE RA JU VO TIWU KO JA LU TA LI JEV ^AN SKIM SE LI MA Bi }e or ga ni zo van kon tro li san pro gon, odno sno lov ci }e uz obez bje ewe po tje ra ti med vje da do wego vog sta ni {ta, ili }e ga uspa va ti pa tran spor to va ti do {u me, ka `u u mi nis tar stvu PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI] mi li ja nal glas srpske.com GRA DI [KA - Med vjed ko ji ve} tri da na lu ta lijev~anskim se li ma i uno - si ne mir me u mje {ta ne bi - }e is pra }en ili pre ve zen do svog sta ni {ta u vi so koj {u - mi ka ko bi na mi ru mo gao da uto ne u zim ski san, a seqani da oda hnu. Pot vrdio je ovo se kre tar Lo va ~kog udru `ewa "Li jev ~e" No va To po la Pre drag Qubi - ~i} na kon ju ~e ra{weg sas tan - ka ko jem je pri sus tvo vao i po mo }nik mi nis tra za {u - mar stvo i lov stvo Go ran Zu - bi}. Ni ko ne mo `e po uz da no re }i {ta je med vje da na tje ra - lo da pred sa mi po ~e tak zi me si e u se la. - Je dni tvrde da tra `i hra nu, dru gi, opet, da se iz gu - bio pa ne mo `e pro na }i put do svog sta ni {ta. U sva kom slu ~a ju, ni je agre si van i iako mje {ta ni se la stra hu ju, ni ko - ga ni je po vri je dio, a i po red sto ke pro la zi mir no - ka `e Qubi ~i}. Na kon obi las ka te re na Mi nis tar stvo poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS da lo je uput stva ka ko bi ovaj pro blem bio ri je {en. - Do go vo re no je da ko ri - snik lo vi {ta pri ku pi sve in for ma ci je u ve zi sa po ja - vom i kre tawem med vje da, za - tim da bu de oba vi je {te no lo kal no sta no vni{ tvo, te da lo vo ~u var ska slu `ba stal no pra ti kre tawe med vje da - re - Medvjeda prate u zim ski san Odstrel MJE [TANI NE SMI JU IZA ]I IZ KU ]A Iz stru ~ne slu `be Lo va - ~kog sa ve za RS is ti ~u da je med vjed za ko nom za {ti }e na `i vo tiwa, te se ne mo `e od stri je li ti bez sa gla - snos ti Mi nis tar stva poqo pri vre de. Is ti ~u da je le ga lan od - strel mo gu} sa mo ako je to pre dvi e no go di{wim pla nom. Izu ze tak su si tu - aci je ka da mi nis tar stvo pro ci je ni da je `i vo tiwa izu ze tno opa sna i ta da je ta ko e uz odo brewe mo gu} od strel. MEDVJEDA VIDJELI MJE [TANI NEKOLIKO SELA kli su u mi nis tar stvu. Na gla {a va ju da pos to ji mo gu }nost da se med vjed sam LOKACIJE GDJE JE VI \EN MEDVJED Ma hovqani Ro ma nov ci Poqo pri vre dni aero drom No va To po la Ka to li ~ka "crve na crkva" u No voj To po li Dowi Ka raj zov ci Ma {i}i vra ti u svo je pri ro dno sta ni - {te oda kle je i do {ao. - Ako se to ne de si, bi }e or ga ni zo van kon tro li san pro gon, odno sno lov ci }e uz obez bje ewe po tje ra ti med vje - da do wego vog sta ni {ta, ili }e med vje da uspa va ti pa tran - spor to va ti do {u me - obja sni - li su u mi nis tar stvu. Ipak, dok ovo ne bu de ri - je {e no, mje{tanima ni {ta dru go ne pre os ta je ne go da bu - du ve oma opre zni. Na da Ili - {i} iz se la Ma {i }i ne spa va po ~i ta vu no} ot kad se pro ~u - lo da je zvi jer si {la u se la. vim sa ma i ni je mi sve je dno, sin ko, psi la ju po ~i ta vu no}, ni su to ~is ta po - sla - ka za la je Ili {i }e va. Zdrav ka Su bo ti} iz Dowih Ka raj zo va ca is pri ~a - la nam je da ni je vi dje la med - vje da, ali da wene ko m{i je je su. - Bo ji mo se, zvi jer je to. Unu ~e vo zi mo u {ko lu sva ki dan, ne smi je di je te i}i sa mo, ni kad se ne zna oda kle med vjed mo `e ba nu ti - re kla je Su bo - ti }e va. Med vjed od oko 200 ki lo - gra ma, ka ko ka `u mje {ta ni, prvi put je vi en u po ne djeqak u se lu Dowi Ka raj zov ci kod Gra di {ke na par ce li sun co - kre ta. Oni ne {to sta ri ji sta no vni ci ovih se la ka `u da je na ovom po dru ~ju posqedwi put med vjed vi en u bli zi ni ku }a u No voj To po li i Ro - goqima pri je 61 go di nu. Hu ma nost na dje lu u Bawalu ci Studenti dali vi {e od 50 do za krvi BAWALU KA - U akci ji do bro voqnog da ro vawa krvi stu de na ta bawalu ~kog Uni - ver zi te ta ju ~e je u Za vo du za tran sfu zi ju pri kupqeno vi {e od 50 do za ove dra go - cje ne te ~nos ti. - Oda zvao se ve li ki broj stu de na ta, me u ko ji ma ih je naj vi {e bi lo sa Me di cin - skog fa kul te ta - re kao je pred sje dnik Sa ve za stu de na - ta Me di cin skog fa kul te ta, ko ji je je dan od or ga ni za to - ra akci je Ra do mir Jer ki}. Da nas, sa po ~et kom u de vet ~a so va, krv }e da ri va ti i u~e ni ci za vr{nih ra zre da Eko nom ske {ko le, u or ga ni - za ci ji Crve nog krsta, ~i me se za vr{a va je sewa akci ja da ri vawa krvi sredwo {ko - la ca. D. S. Buyet Br~kog te `ak 233,99 mi li ona KM Nije pro {ao nijedan amandman opozicije BR^KO - Skup {ti na Br~ko dis tri kta usvo ji la je ju ~e buyet dis tri kta za fis kal nu go di nu od 233,99 mi - li ona KM, uprkos ne go do vawu opo zi ci je, ko ja sma tra da je to nes ta tu tar na odlu ka, jer ni je bi lo do voqno gla so va po sla ni ka hrvat ske na ci onal nos ti. Sje dni ci ni su pri sus tvo va li po sla ni ci HSS-a Ivan Krndeq i Pe tar Vrho vac, a Skup {ti na je odbi la 40 aman dma na opo zi ci je na buyet. Na prvom na re dnom van - re dnom za sje dawu, ka ko je na javqeno, bi }e ra zma tra na ta - ~ka dne vnog re da ko ja se odno si na do no {ewe zakqu ~ka o oprav da nos ti od sus tva po sla ni ka pri li kom ra zma - trawa buyeta za go di nu. (Srna) Obno va u Ko tor Va ro {u [kola dobija novo ruho KO TOR VA RO[ - Sredwo - {kol ski cen tar "Ni ko la Te - sla" u Ko tor Va ro {u do bi }e do kra ja mje se ca no vu fa sa du po sli je 40 go di na, pot vrdi la je di re ktor Da ni je la Kos - ti}. No vac za no vo ru ho obje kta obe zbi je di la je or ga ni za ci ja UNDP, a ra do vi su pri pa li gra e vin skom pre du ze }u "Te - hno gradwa" iz Fo ~e. UNDP je ta ko e fi nan si rao sa na - ci ju kro va, mo krih ~vo ro va i za mje nu sto la ri je. - U~e ni ci i ra dni ci S[C "Ni ko la Te sla" za hval ni su UNDP-u za fi nan sij sku po - dr{ku. U to ku je pri pre ma pro je kta za unu tra{we ure - ewe obje kta, {to }e zna tno po boq{a ti uslo ve ra da - re - kla je Kos ti }e va. D. K.

9 Zgra de za so ci jal no sta no vawe u Bi jeqini do bi ja ju prve sta na re To pli dom za po la marke po kvadratu GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Stanari Do go vo rom do rje {ewa pro ble ma STA NA RI - Na ~el nik Sta na ra Du {an Pa ni} o~e ku je da }e bi ti pos ti - gnut do go vor o spor nom zemqi {tu sa mje {ta ni ma obu hva }e nim pro je ktom re - gu la ci je ri je ke Os tru`we i po to ka Ra {ko vac. Pa ni} je na veo da ra do ve u okvi ru ovog pro je kta, ~i - ja je re ali za ci ja po ~e la pri je tri mje se ca, izvo di kom pa ni ja "EFT", uz sa gla - snost na dle `nog mi nis - tar stva, ja vnih pre du ze }a "[u me RS" i "Vo de Srpske" te op {ti ne Sta na - ri. (Srna) Za kup sta no va }e ko {ta ti po la mar ke po me tru kva dra tnom, a sta na ri }e uz to bi ti oba ve zni da pla }a ju tro {ko ve re `i ja. Oni }e ov dje `i vje ti dok god bu du po {to va li uslo ve, re kao Ba {i} PI [E: QIQANA ALE KSI] kro zrs glas srpske.com BI JEQINA - Kqu~e ve so ci jal nih sta no va u dvi je no vo iz gra e ne zgra de na re dne se dmi ce }e do bi ti 28 po ro di - ca iz Bi jeqine, ko je tre nu tno `i ve u ne hu ma nim uslo vi ma. Sa sim bo li ~nom mje se ~nom ki ri jom ko ja }e izno si ti od 17,5 KM do 22,5 ma ra ka, oni }e ko na ~no do bi ti to pao dom u Amaj li ja ma i No vom na sequ. Vla snik sta no va je grad, a ko - ri sni ci su iza bra ni, izme u os ta log, na osno vu kri te ri ju ma stam be nog i so ci jal nog sta tu sa. - Za kup sta no va }e ko {ta ti po la mar ke po me tru kva dra - tnom, a sta na ri }e uz to bi ti oba ve zni da pla }a ju tro {ko ve re `i ja. Oni }e ov dje `i vje ti bez vre men skog ogra ni ~ewa, odno sno dok god bu du po {to va - li uslo ve - re kao je na ~el nik Odjeqewa za dru{ tve ne dje la - tnos ti Bi jeqine Slav ko Ba - {i}. Uru ~ivawe kqu~eva pla ni ra no za 17. no vem bar FO TO: AR HI VA 16 sta no va za so ci jal no ugro `e ne 12 sta no va za rom ske po ro di ce On je do dao da se za stam - be no zbriwavawe so ci jal no ugro `e nih li ca ko ris ti ne ko - li ko lo ka ci ja na po dru ~ju ovog gra da. - Bu du }i sta na ri zgra de u Amaj li ja ma su tre nu tno smje - {te ni u ta ko zva nom Si vom do - mu i je dnom sta nu za so ci jal no sta no vawe ko ji je ospo so bio Cen tar za so ci jal ni rad. Si vi dom je u ka tas tro fal nom stawu, iako u wemu `i vi 19 oso ba i za to je ve oma va `no da se {to pri je smjes te u no ve sta no ve - is ta kao je Ba {i}. On je do dao da }e u zgra di u No vom na sequ krov nad gla - vom do bi ti rom ske po ro di ce. Pre ma Ba {i }e vim ri je ~i ma, zgra de su za vr{e ne i sa mo se jo{ ~e ka upo tre bna do zvo la. Ugovor IZ "SI VOG DOMA" SELE U NO VE STANOVE Ugo vor o ko ri{ }ewu sta no - va se ras ki da ako sta nar traj no ri je {i stam be no pi - tawe, ako dos ti gne odre en ni vo pri mawa, ako ne izmi ru je oba ve ze pre ma ja - vnim pre du ze }i ma. Ugo vor mo `e bi ti ras ki nut ako sta nar ne pla }a ki ri ju ili ako ne pra vil no ko ris ti ovu imo vi nu, na kon ~e ga se ra - spi su je ja vni kon kurs za izbor no vih ko ri sni ka. - Zgra da u Amaj li ja ma ima 16 sta no va po vr{i ne od 35 do 45 kva dra ta, a ko ri sni - ci su ve} oda bra ni pu tem kon kur sa. S ob zi rom na to da je dio ra do va fi - nan si ra la or ga ni za ci ja "Hil sferk", sa wima smo se do go vo ri li da ko ri sni - ci ma uru ~i mo kqu~e ve 17. no - vem bra - re kao je Ba {i} i do dao da bi is ti dan tre ba lo da bu du useqene i rom ske po ro - di ce, za ko je je obe zbi je e no 12 sta no va. STANOVI POVR[INE OD 35 DO 45 KVADRATA In fras tru ktu ru, odno sno zemqi {te za iz gradwu i ne op - ho dnu do ku men ta ci ju, obe zbi je - di la je Grad ska upra va u Bi jeqini. Ka ko is ti ~e Ba {i}, ovo je pi onir ski po du hvat i no vi vid sta no vawa, ko ji ni je to li ko zas tupqen na na {im pros to ri - ma. Ipak, do dao je on, si tu aci ja je da le ko od one u za - pa dnim zemqama. Ka ko na vo de u Cen tru za so ci jal ni rad, sve je vi {e onih ko ji se ovoj us ta - no vi obra }a ju da bi im bi lo ri je {e no stam be no pi tawe. Pre ma po da ci ma or ga ni za - ci je "Hil sferk", ko ja u BiH spro vo di pro je kat stam be nog zbriwavawa so ci jal no ugro - `e nih, oko po ro di ca u BiH ne ma krov nad gla vom. CJB Tre biwe Do bra bez bje dno sna si tu aci ja TRE BIWE - Na po dru ~ju ko je po kri va Cen tar ja vne bez bje dnos ti Tre biwe nas - tavqa se trend do brog bez - bje dno snog stawa, ~e mu je do pri ni je la i do bra sa - radwa sa gra a ni ma, re kao je na ~el nik ovog cen ko La ke ta. On je na - veo da za 20 da na u okto bru ni je bi lo pri javqeno ni je - dno kri vi ~no dje lo. (Srna) "Viso ~nik" U plu su 1,5 mi li ona KM HAN PI JE SAK - [um - sko gaz din stvo "Vi so ~nik" iz Han Pi jes ka os tva ri lo je za de vet mje se ci ove go di - ne do bit ve }u od 1,5 mi li - ona KM. Te hni ~ki di re ktor "Vi so - ~ni ka" Ra de Re bi} re kao je da je naj vi {e pri ho da i to 10,77 mi li ona KM os tva re - no od pro da je {um skih drvnih sor ti me na ta. Do dao je da je za za ra de i na kna de iz dvo je no oko ~e ti ri mi li - ona KM i za tro {ko ve proi zvo dnih uslu ga 2,6 mi - li ona KM. (Srna) Bawaluka Ra zma trawe omla din ske po li ti ke BAWALU KA - Mi nis - tar stvo po ro di ce, omla - di ne i spor ta RS po zva lo je za in te re so va ne da u~es tvu ju u ra zma trawu Pre dna crta do ku men ta omla din ska po li ti ka RS od do go di na na ja vnim pre zen ta ci ja ma ko je }e bi ti or ga ni zo va - ne na re dne se dmi ce. Pre zen ta ci je }e bi ti or ga ni zo va ne 16. no vem - bra u Bawalu ci, 17. no - vem bra u Tre biwu i Is to ~nom Sa ra je vu, te 18. no vem bra u Do bo ju i Bi jeqini. Pri mje dbe, pri je dlo zi i su ges ti je na do ku ment mo gu se dos ta vi ti do 23. no vem bra. (Srna) Kompanija "Blicnet" na tr`i {te BiH donosi najpoznatije pametne telefone "ip ho ne 6s" i "ip ho ne 6s Plus" po odli ~nim ci je na ma BAWALU KA - "Bli cnet", je di ni te le kom ope ra ter ko ji je ofi ci jel ni dis tri bu ter "iphone" te le fo na za BiH, na na {e tr`i {te do no si naj no - vi je "ip ho ne 6s" i "ip ho ne 6s Plus" te le fo ne po odli ~nim ci je na ma, sa op {te no je iz ove kom pa ni je. - Uz "Bli cnet" mo bil nu te le fo ni ju "iphone 6s" mo `e te ku pi ti po ci je ni ve} od 299 KM, a "iphone 6s Plus" od 449 KM - is ti ~e se u sa op {tewu. Ubrzo na kon {to je kom - pa ni ja "Ap ple" pred sta vi la no ve mo de le u Ame ri ci, za - hvaquju }i kom pa ni ji "Bli - cnet" naj po zna ti ji pa me tni te le fo ni na svi je tu su sti - gli i kod nas. U ponudi je i nova "rose gold" boja telefona - No vi ure a ji su po ka za - li da "Apple" po no vo ima pa - me tni te le fon vrhun skog di zaj na i fun kci onal nos ti - na vo de iz "Bli cne ta". Naj no vi ji "iphone" mo de li ima ju no vi "ios 9" ope ra ti vni sis tem ko ji pred stavqa naj - na pre dni ji i naj si gur ni ji mo bil ni ope ra ti vni sis tem na svi je tu. - HD ekran je na pravqen od naj sna `ni jeg i na jo tpor - ni jeg sta kla ikad upo tri - jebqenog u ne kom smar tfo nu. No va "3D to uch" te hno lo gi ja pru `a br`u i boqu in te ra - kci ju sa ekra nom jer pre po - zna je ja ~i nu do di ra - is ti ~e se u sa op {tewu. I ka me ra je do da tno usa - vr{e na pa omo gu }a va fo to - gra fi sawe tre nu ta ka pri je i po sli je oda bra ne fo tose kven ce. Kom pa ni ja iz Si - li ci jum ske do li ne ni je za bo ra vi la ni qubi teqe sel fi ja te je vi {es tru ko po boq{a la i predwu ka me ru. - Sti glo je os vje `ewe i u bo ji ti je la te le fo na, pa je po red "sil ver", "gold" i "spa ce gray", u po nu di i no va atra - kti vna "rose gold" bo ja - sa op - {ti li su iz "Bli cne ta". M. L.

10 10 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Biznis 50,2 mi li jar de do la ra izno sio je odliv ka pi ta la iz Ru si je u prvih de set mje se ci ove go di ne, {to je dvos tru ko mawe ne go u is tom pro {lo go di{wem pe ri odu BERZA BAWALUKA SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Naziv emitenta Република Српска - измирење ратне штете 9 Телеком Српске а.д. Бањалука Република Српска - измирење ратне штете 6 Република Српска - измирење ратне штете 1 Република Српска - измирење ратне штете 8 Република Српска - измирење ратне штете 3 Naziv emitenta FONDOVI ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Cептер фонд а.д. Бањалука Prosje~na cijena Promjena 71,50 1,64 77,26 80,91 72,10 80,00 0,00 0,61-0,31 0,00 0,00 0,00 Prosje~na cijena Promjena 4,00 3,09 2,89 14,00 0,04 1,86 5,00 4,00 1,53 0,39 1,61 2,98 8,26 0,00 3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,35 Promet , , , , , ,00 Promet 0,00 964,08 0,00 0,00 223,60 0, ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, ,90 Peking Ki na le `i na zla tu PE KING - Ve li ko po - dvo dno le `i {te zla ta ot - kri ve no je u ki nes koj pro vin ci ji [an dung. Le - `i {te sa oko 470,47 to na zla ta na la zi se na du bi ni od oko me ta ra. Is tra - `i vawa su tra ja la tri go - di ne, a na 67 pla tfor mi bi lo je an ga `o va no oko hiqadu ra dni ka. Stru~waci is ti ~u da bu - {ewe sti je na na du bi na ma ve }im od me ta ra pred stavqa ve li ki iza zov i da }e za do se zawe le `i - {ta bi ti po tre bna no va te hno lo gi ja. (Ta njug) Wema ~ki evroskeptici ne odustaju od pravne bitke ECB opet tu `e n zbog ku po vi ne ob ve zni ca BER LIN - Evrop ska cen - tral na ban ka (ECB) su o~e na je sa no vim tu `ba ma zbog obi - mnog pro gra ma ku po vi ne ob ve - zni ca dr`a va evro zo ne. No vu par ni cu pro tiv kvan - ti ta ti vnog la bavqewa ko je spro vo di ECB po kre nuo je pred Us ta vnim su dom Wema ~ke biv - {i po sla nik i ve li ki pro ti - vnik me u na ro dnih pro gra ma za po mo} Gr~koj Pe ter Ga uvaj ler. On je izja vio da ECB ne ma pra - vo da akti vno stva ra in fla ci ju kroz obi mne mo ne tar ne in ter - ven ci je. Dru gu tu `bu po kre nuo je Sa vez za na pre dak i obno vu sa biv {im li de rom an tie vrop - ske par ti je Al ter na ti va za Wema ~ku Ber ndom Lu ke om na ~e lu. On tvrdi da ek stre mno nis ke ka ma tne sto pe ECB-a smawuju po vrat {te di {a ma ~i - me oni za pra vo fi nan si ra ju ja - vni dug Gr~ke i dru gih po srnu lih ze maqa evro zo ne. ECB je u mar tu lan si ra o plan ot ku pa ob ve zni ca dr`a - va evro zo ne vri je dan mi - li jar di evra, odno sno 60 mi li jar di evra mje se ~no do sep tem bra s ciqem pod - sti cawa in fla ci je ko ja je po - to nu la u ne ga ti vne vo de. Zbog to ga se ECB ve} su o~io sa tu - `ba ma, ali je u ju nu odnio po - bje du ka da je Evrop ski sud prav de pre su dio da je plan ku - po vi ne ob ve zni ca le ga lan odba civ {i tu `bu evros kep ti - ka iz Wema ~ke. Po dno si oci tu `be na vo de da odlu ka ECB-a mo `e na ni je ti gu bit ke ban ci i ~la ni ca ma evro zo ne do da ju - }i da plan is ka ~e iz okvi ra na dle `nos ti ECB-a i kr{i za bra nu mo ne tar nog fi nan si - rawa vla da. (Ta njug) Pet go di na od pri va ti za ci je ro bne ku}e u Bawalu ci FO TO: V. STO JA KO VI] Investicioni Dioni~ko dru{tvo fond Dioni~ko dru{tvo DOBITNIK ZIF BLB - PRO FIT AD BAWALU KA BERZA SARAJEVO KOTACIJA FONDOVA ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF Eurofond-1 d.d. Tuzla ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE Investicioni fond BH Telekom d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo IK Banka d.d. Zenica JP Elektroprivreda HZHB Mostar Trgovina BORAC d.d. Travnik GUBITNIK UNIS US HA AD VI[E GRAD 1, , Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost , , , , Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena 3,09 3,00% 0,12-40,00% Indeks FTSE 100 (Nov 11) CAC 40 (Nov 11) DAX (Nov 11) SVJETSKI INDEKSI Evropske berze Vrijednost 6, , , Ameri~ke berze 5, , Promjena (%) Indeks Vrijednost Promjena (%) Nasdaq (Nov 11) Nasdaq Futures (Jun 19) Azijske berze 19, , Indeks Vrijednost Promjena (%) Nikkei 225 (Nov 11) Straits Times (Nov 3) KOTACIJA KOMPANIJA FONDOVA Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost Bosnalijek d.d. Sarajevo "BOSKA" U BAWALUKU DOVELA POZNATE SVJETSKE BRENDOVE "Boska" se vratila na staze uspjeha Us pje li smo u po tpu nos ti is pla ti ti ve li ke oba ve ze ko je smo na sli je di li iz pe ri oda pri je pri va ti za ci je, is ta kao Da ki} PI KO KOT ze ljkak glas srpske.com BAWALU KA - Tr`ni cen tar "Bos ka" iz Bawalu - ke pro sla vio je ju ~e pet go - di na us pje {nog po slo vawa na kon pri va ti za ci je, a cje - lo dne vno ro en dan sko slavqe pra ti li su po pus ti na no ve ko le kci je i za ba vni sa dr`a ji za sve ge ne ra ci je. Di re ktor "Bos ke" Qubo - mir Da ki} bio je do ma }in svim po sje ti oci ma ko ji su u`i va li u spe ci jal no osmi{qenom pro gra mu, broj nim izne na ewima i po - pus ti ma na po zna te svjet ske bren do ve. - Us pje li smo u po tpu - nos ti is pla ti ti ve li ke oba - ve ze ko je smo na sli je di li iz pe ri oda pri je pri va ti za ci - je. Oba ve ze na osno vu ne is - pla }e nih pla ta ra dni ci ma, pre ma do bavqa~i ma i ja vnim pre du ze }i ma i Po res koj upra vi RS smo izmi ri va li upo re do sa ser vi si rawem te - ku }ih oba ve za. Pri ve li smo kra ju ot pla tu pre uze tog du ga pre ma Po res koj upra vi - is - ta kao je Da ki}. PREOSTALA OTPLATA MAWE OD ^ETIRI MILIONA KM PREUZETIH OBAVEZA "Bos ka" je pri va ti zo va na go di ne, a dr`a vni ka - pi tal ku pio je kon zor ci jum Podzemna gara`a "BOSKA" U BROJEVIMA KVA DRA TNIH ME TA RA PO SLO VNOG PROS TO RA 298 ZA PO SLE NIH 47 SVJET SKIH BREN DO VA iz Srbi je "Zek stra-del ta". No vi vla snik je in ves ti rao 4,6 mi li ona KM i od ta da ovaj tr`ni cen tar us pje {no po slu je i ser vi si ra oba ve ze. Na kon pri va ti za ci je pre - Me nayment "Bos ke" pla ni ra i iz gradwu pod ze mne ga ra `e uko - li ko Grad ska upra va us ko ro re gu li {e admi nis tra ti vne pre pre - ke za ko ri{ }ewe zemqi {ta ispod i oko tr`nog cen tra. U "Bos ki" is ti ~u da bi u tom slu ~a ju vrlo brzo pre {li iz fa ze pro je kto vawa u re ali za ci ju tog po sla. "Boska" organizovala cjelodnevnu ro endansku proslavu uzet je dug u izno su od 20,98 mi li ona KM, a do sa da je izmi ren 17,01 mi li on, dok se pre os ta lih 3,97 mi li ona is - pla }u ju pre ma do go vo re noj di na mi ci. Za hvaquju }i mo der nom iz gle du i us pje {noj po slo - vnoj po li ti ci u "Bos ki" se na la zi 47 svjet skih bren do - va ko ji do wene pri va ti za - ci je ni su bi li pri su tni ni u Bawalu ci, ni ti na tr`i - {tu Srpske. U po slo vnom pros to ru od kva dra - tnih me ta ra na pet eta `a za - po sle no je 298 ra dni ka. Po sje ti oci su to kom ro - en dan ske pro sla ve mo gli u fo to-ka bi ni na pra vi ti za - nimqive bes pla tne fo to - gra fi je, or ga ni zo va no je po klon {min kawe i fe ni - rawe za da me, a na ta bli `eqa kup ci su os tavqali ro en dan ske `eqe "Bos ki". Zna tan dio pro gra ma bio je po sve }en ma li {a ni ma, a po - se bno su se obra do va li "Bos- ki ni" pe to go di{wi vr{waci, ko je su uz igre, po - klo ne i izne na ewa za - bavqali "Mal ci" i "La la lup si".

11 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Nekarsulm "Lidl" do go di ne sti `e u Srbi ju NE KAR SULM - Wema - ~ki glo bal ni la nac su per - mar ke ta "Lidl" otvo ri }e prve trgo vi ne u Srbi ji ve} go di ne, izja vio je prvi ~o vjek "Li dla" Sven Zaj del. On je u in ter vjuu za wema ~ki po slo vni list "Han del sblat" ka zao da "Lidl" u Srbi ji po ~iwe da ra di ve} sqede }e go di - ne, a da je ve li ki ko rak u wiho vom {i rewu pla ni - ra ni ula zak na tr`i {te SAD go di ne. Is to - vre me no sa ulas kom u SAD, "Lidl" pla ni ra i {i rewe u Li tva ni ji. Budimpe {ta MOL ku pio slo ve na ~ki ogra nak "Eni ja" BU DIM PE [TA - Ma - ar ska naf tna i ga sna gru pa ci ja MOL po tpi sa - la je ugo vor o ku po vi ni ma lo pro da je mre `e i ve - le pro daj nih akti vnos ti ita li jan ske naf tne kom - pa ni je "Eni" u Slo ve ni ji. "Eni Slo ve ni ja" upravqa sa 17 ben zin skih sta ni ca, a wiho vim pre uzi mawem MOL }e po ve }a ti svo ju slo ve na ~ku mre `u od 40 sta ni ca. (Po slo vni) Peking Dan sa ma ca pu ni ka su "Ali ba be" PE KING - Je dan od naj - ve }ih svjet skih trgo va ca pu tem in ter ne ta ki nes ka "Ali ba ba" obja vio je ju ~e da je po tu kla svoj do sa - da{wi re kord pro da je za ki nes ki Dan sa ma ca. Pu - tem "Ali ba bi ne" pla tfor - me sa mo u prvih osam mi nu ta od po no }i kupqena je ro ba vri je dna vi {e od mi li jar du do la ra, a u prvom sa tu ceh je dos ti gao ~ak 3,9 mi li jar di, {to je go to vo dvos tru ko vi {e ne - go u is tom raz dobqu pro - {le go di ne. (Agen ci je) Kopenhagen "Kar lsberg" otpu {ta ra dni ka KO PEN HA GEN - Vo de - }a dan ska i je dna od naj ve - }ih pi va ra u svi je tu "Ka r lsberg" sa op {tio je ju ~e da }e otpus ti ti ra dni ka zbog dras ti ~nog pa da pro fi ta ko jem je naj - vi {e do pri ni je lo sma - wewe pro da je pi va na tr`i {tu Ru si je. Di re - ktor Sest Hart sa op {tio je da ra zvoj pro fi ta u posqedwih ne ko li ko go - di na ni je bio za do voqava - ju }i. Kom pa ni ja je u tre }em kvar ta lu za - biqe`i la ne to gu bi tak od oko 600 mi li ona evra u po re ewu sa pro fi tom od 2,1 mi li jar di u is tom pe - ri odu go di ne. (Srna) Pre zen to va ni ko na ~ni re zul ta ti prve mul ti la te ral ne kom pen za ci je u RS Javni sektor prebio tri ~etvrtine duga Na ja vni se ktor se odno si oko 100 mi li ona KM, a zna ~a jan dio se odno si i na in sti tu ci je ko je su u ve zi sa ja vnim se kto rom. To je o~e ki va no, jer u sva koj eko no mi ji ja vni se ktor ima ve li ko u~e{ }e u bru to dru{ tve nom proi zvo du, re kao Bo `i} PI [E: MA RI NA ^I GO JA ma ri na ci go ja glas srpske.com BAWALU KA - U prvoj oba ve znoj i dvi je do da tne mul ti la te ral ne kom pen za - ci je ko je su pro te klih da na spro ve de ne u RS pre bi je no je 164,2 mi li ona ma ra ka du ga, a ~ak tri ~et vrti ne odno se se na ja vni se ktor. Di re ktor Bawalu ~ke ber ze Mi lan Bo `i} re kao je ju ~e na kon fe ren ci ji za no vi na re, na ko joj su pre zen to va ni re zul ta ti prve mul ti la te ral ne kom pen za - ci je u RS, da je bi lo pri - javqeno 1,008 mi li jar di KM oba ve za. Pre ma wego vim ri je - ~i ma, od to ga je bi lo mo gu }e kom pen zo va ti ne {to vi {e od 389 mi li ona KM, a pre bi je no je 16,3 od sto uku pnog du ga ili 42 od sto izno sa ko ji je bi lo mo - gu }e kom pen zo va ti. - Naj ve }i dio du go va kom - pen zo van je od stra ne ja vnog se - kto ra. Na ja vni se ktor se odno si oko 100 mi li ona KM, a zna ~a jan dio se odno si i na in - sti tu ci je ko je su u ve zi sa ja - vnim se kto rom. Mo `e mo re }i da je vi {e od tri ~et vrti ne kom - pen zo va nih du go va u ve zi sa ja - vnim se kto rom, {to je i o~e ki va no jer u sva koj eko no mi - ji ja vni se ktor ima ve li ko u~e{ }e u bru to dru{ tve nom proi zvo du i ova kom pen za ci ja je po ka za la da se u tom se kto ru mo - `e kom pen zo va ti naj vi {e du ga - BRI SEL - Mi nis tri fi - nan si ja ze maqa EU pos ti gli su kom pro mis o prvoj fa zi fi nan si rawa fon da evro zo - ne za po mo} po srnu lim ban ka - ma, ko ji }e po ~e ti sa ra dom u ja nu aru. Fond za po mo} ban ka ma u evro zo ni tre ba lo bi da po kri - Predstavnici Bawalu ~ke berze i Privredne komore ukazali na zna ~aj kom pen za ci je FO TO: A. ^A VI] ZNATAN BROJ FIR MI IMAO SA MO OBAVEZE re kao je Bo `i} oci je niv {i da je kom pen zo va ni iznos re alan, Sas ta nak mi nis ta ra fi nan si ja EU Dogovoreno finansirawe fonda za pomo} bankama je tro {ko ve ga {ewa po srnu lih ba na ka, a bi }e fi nan si ran kroz go di{we do pri no se ba na - ka. Fond }e pun ka pa ci tet od 55 mi li jar di evra dos ti }i se - dam go di na na kon po ~et ka ra - da, pa }e bi ti rawiv u slu ~a ju da u tom pe ri odu do e do no ve ban kar ske kri ze. (Ta njug) jer je zna tan broj fir mi imao sa mo oba ve ze bez po tra `i vawa, Rezultat kompenzacije po regijama (miliona KM) RE GI JA Uku pni dug Uku pna po tra `ivawa Ra spo lo `i vo za kom penzaciju Kom pen zo va ni dug Pro ce nat Bawalu ka 515,73 556,45 182,49 120,72 66,2 Bi jeqina 119,84 84,80 40,38 23,60 58,5 Do boj 117,30 44,38 24,36 4,16 17,1 I. Sa ra je vo 43,64 98,58 14,00 11,31 80,8 Pri je dor 37,42 17,73 6,60 2,88 43,7 Tre biwe 173,61 196,52 121,37 1,58 1,3 Ne ka te go ri zo va ni 1,12 10,20 0,00 / / Uku pno 1.008, ,66 389,20 164,26 42,2 Rezultati kompenzacije Opis Iznos Broj (mi li ona KM) u~e sni ka Dug 1.008, Po tra `i vawa 1.008, Ra spo lo `i vo za kom pen za ci ju 389, Kom pen zo va ni dug 164, Opis Udio U~e sni ci du ga (%) (%) Udio kom pen zo va nog u uku pnom du gu 16,3 11,3 Udio kom pen zo va nog du ga 42,2 70,8 ta ko da wiho ve du go ve ni je bi lo mo gu }e kom pen zo va ti. Di re ktor Pri vre dne ko mo - re RS Dra gi ca Ris ti} re kla je da je prva mul ti la te ral na kom - pen za ci ja po ka za la da je to mje ra ko ja mo `e ubla `i ti ve li ku ne - li kvi dnost pri vre de i smawiti unu tra{wi dug. - Ovim su oslo bo e na odre - e na li kvi dna sred stva ko ja si - gur no mo gu zna ~aj no uti ca ti na po slo vne to ko ve - ka za la je Ris - ti }e va i izra zi la o~e ki vawe da }e pri va tni se ktor ima ti Uzrok nelikvidnosti Dra gi ca Ris ti} je is ta kla da su vi {es tru ki uzro ci ne li kvi dnos ti pri vre de RS. - Mi smo uka zi va li i na ve li ku ne li kvi dnost u ja - vnom se kto ru, zbog ~e ga i po slo vni su bje kti ko ji su u ve zi sa ja vnim se kto rom ula ze u la nac ne li kvi - dnos ti. Pos to ji, ta ko e, i ne li kvi dnost izme u sa - mih pri vre dnih su bje ka ta - na gla si la je Ris ti }e va. Važi za dan zna tni je u~e{ }e u na re dnim kom pen za ci ja ma. Po mo }nik di re kto ra za upravqawe na pla tom po re za u Po - res koj upra vi RS Ve li mir Ku ko bat is ta kao je da ima ju za - kon sko ovla{ }ewe da ka zne one ko ji ni su pri ja vi li oba ve ze, na vo de }i da ka zne izno se od 100 do KM. - Tom po slu }e mo pri }i krajwe ozbiqno. Po res ka upra - va je pu tem ove kom pen za ci je us - pje la da smawi dug za po re ze i do pri no se za oko 100 mi li ona KM, {to je ja ko do bro jer }e uku pan dug ko ji ve} go di na ma izno si oko 1,4 milijarde KM ko na ~no bi ti smawen. Ovo je je - dan od na ~i na i za smawewe po - res kih oba ve za i o~e ku je mo da to bu de kon ti nu ira no - na gla - sio je Ku ko bat. Oba ve zne mul ti la te ral ne kom pen za ci je u RS bi }e spro vo - e ne dva pu ta go di{we - u apri - lu i okto bru. Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kurs za efektivu za efektivu Australija 036 AUD Kanada 124 CAD Hrvatska 191 HRK Danska 208 DKK Japan 392 JPY Norveška 578 NOK Švedska 752 SEK Švajcarska 756 CHF V. Britanija 826 GBP SAD 840 USD Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMA Srbija 941 RSD Turska 949 TRY BiH 977 BAM EMU 978 EUR Banka zadržava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%. RISTI]: KOMPENZACIJA SMAWITI UNUTRA[WI DUG

12 12 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Hronika Cen tar ja vne bez bje dnos ti Bawalu ka Robu platili evra, ali je ni su do bi li BAWALU KA - Pred sta vnik pre du ze }a "Tod Pak" iz Bawalu ke pri ja vio je po li ci ji da su na ra ~un pre du ze }a "Cinam Cember" iz Tur ske elek tron skim pu tem upla ti li evra za do go vo re nu ro - bu, ali da im ni {ta ni je ispo ru ~e no. U pri ja vi su na ve li da su im u fir mi u Tur skoj ka za li da ni su do bi li no vac i da za to ro ba ni je ispo ru ~e na. Iz CJB Bawalu ka, ne ot kri va ju }i ime na pre du ze }a i de taqe, sa op {ti li su da im je ovaj slu ~a j pri javqen 10. no vem bra. - Pre ma pri ja vi, ovaj slu ~aj smo oka ra kte ri sa li kao po slo vnu pre va ru. U sa radwi sa de `ur nim tu `i ocem Okru `nog tu `i la{ - tva Bawalu ka po kre nu ta je is tra ga o to me ko je i ka ko po ~i nio pre va ru - re kli su u po li ci ji. N. T. Sarajevo Uha p{en vi {es tru ki pro val nik SA RA JE VO - Po li ci ja je uhap si la Mir zu De vo vi }a (27) iz Vi so kog zbog te {ke kra e i na osno vu po tjer ni - ce. Iz sa ra jev ske po li ci je ni - je sa op {te no {ta je ukrao, ali su is ta kli da je za wim po tjer ni cu ra spi sao Ka zne - no-po pra vni za vod Sa ra je vo, zbog ~e ga je on pre dat u na - dle `nost sud ske po li ci je. De vo vi} je po znat po kra a - ma. Ra ni je je ha p{en zbog pro va la u pro da vni ce, apo - te ke i oti mawa tor bi ce od je dne Sa raj ke. N. T. Akcija policije na podru ~ju Novog Grada Uha p{en osumwi~e ni za pol no na siqe nad dje te tom NO VI GRAD - Pri je dor - ska po li ci ja uhap si la je D. [. iz No vog Gra da zbog sumwe da je po ~i nio pol no na siqe nad dje te tom. Osumwi~e ni je uha p{en ju - ~e oko ~a so va na po dru ~ju No vog Gra da, na kon ~e ga je spro ve den u Okru `no tu `i - la{ tvo Bawalu ka na ispi ti - vawe. Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" ni je bi lo za - vr{e no wego vo sa slu {awe i sa op {te no vi {e de taqa. Pre ma ne zva ni ~nim sa - znawima, `rtva ni je ~lan po - ro di ce uha p{e nog li ca. Po zna - to je tek da je ri je~ o dje te tu sa po dru ~ja No vog Gra da, te da je slu ~aj ot kri ven ovih da na. U akci ji ha p{ewa ni su u~es tvo va li slu `be ni ci Po li - cij ske sta ni ce No vi Grad. U Cen tru ja vne bez bje - dnos ti Pri je dor re kli su da ne }e sa op {ta va ti de taqe u ve zi sa ovim ha p{ewem. U tu - `i la{ tvu su sa op {ti li da }e se o ovom slu ~a ju izja sni - ti da nas. U is tra gu je, po red po li ci je i tu `i la{ tva, ukqu~en i Cen tar za so ci jal - ni rad. (Agen ci je) Tu`ila{tvo Br~ko distrikta pokrenulo proces Vrho vni sud RS uki nuo pre su du Ver ne su Im{i ro vi }u Silovateq mora ponovo pred sud Mjesto silovawa u Pribini }u FO TO: AR HI VA KRIO SE DEVET MJESECI NAKON ZLO^INA Op tu `e no de set di le ra he ro ina i ma ri hu ane PI [E: SAWA AMIYI] sa nja a@glas srpske.com BR^KO - Tu `i la{ tvo Br~ko dis tri kta u pro te - klih ne ko li ko da na po di - glo je de set op tu `ni ca pro tiv is to to li ko oso ba zbog sumwe da su na po dru - ~ju tog gra da {ver co va li he ro in i ma ri hu anu. Ka ko sa zna je mo, za {verc dro ge op tu `e ni su: Adnan Be {i} (39), Reyo Nu ri} (38), Ar man [e ri - fo vi} (33), Ja smin Be {i} (30), Sa fet Ke si} (30), Al mir Li {i} (34), Alen Ti ri} (28), Ogwen \u ki} (37), Azur Abi do vi} (35) i Ir nis Zla ti} (24). DROGA BILA NAMIJEWENA ULI^NOJ PRODAJI Tu `i la{ tvo im stavqa na te ret da su to kom go di ne na po dru ~ju Br~ko dis tri kta na bavqali, dr`a li i pro da va li he ro - in i ma ri hu anu. Pre ma na vo di ma op tu `ni ce, oni su dro gu dr`a li u plas ti - ~nim vre }i ca ma ra zli ~i - te te `i ne i skri va li je u odje }i i na te {ko pris tu - pa ~nim mjes ti ma. Po li - cij skom is tra gom nar ko ti ci su pro na e ni pre tre si ma ovih li ca, kao i wiho ve imo vi ne i ona }e po slu `i ti kao do kaz u kri vi ~nom pos tup ku pro - tiv wih. Tu `i la{ tvo te re ti Adna na Be {i}a za pre pro da - ju he ro ina. Po li ci ja je pre tre som Ba {i}a go di ne kod wega pro na - {la tri pa ke ti }a po me nu - te dro ge. Is tra gom je ut vr e no da je on dro gu uzeo od B. J. ko ju je tre ba lo da pre pro - da Z. M. Ba {i}a je u toj na mje ri spri je ~i la po li - ci ja. Kod Ar ma na [e ri fo vi - }a iz Br~kog po li ci ja je to kom pre tre sa pro na {la vi {e pa ke ti }a he ro ina uku pne ma se 1,6 ki lo gra - ma. On je dro gu krio u yepo vi ma tre ner ke i u ru - ci. Pre ma po li cij skim sa znawima, dro ga je bi la na mi jewena za pro da ju. Sli ~ne radwe obavqali su i os ta lih osam op tu `e - nih. Je din stve na ka zna za tvo ra od de vet go di na za tvo ra je uki nu ta, jer sud sko vi je }e Okru `nog su da u Do bo ju ni je na pra vi lan na ~in sa bra lo izre ~e ne ka zne za si lo vawe u~e ni ce osno vne {ko le i te {ke kra e PI [E: SAWA AMIYI] sa nja a@ glas srpske.com BAWALU KA - Vrho vni sud Re pu bli ke Srpske uki nuo je pre su du Ver ne su Im{i ro vi - }u iz Ka ra ule kod Tur be ta ko - jom je bio osu en na de vet go di na za tvo ra zbog si lo vawa i te {kih kra a. Na kon uki dawa pre su de ovaj slu ~aj je vra }en na po no vno odlu ~i vawe prvos te pe nom su du. Je din stve na ka zna za tvo ra je uki nu ta, jer sud sko vi je }e Okru `nog su da u Do bo ju ni je na pra vi lan na ~in sa bra lo izre ~e ne za tvor ske ka zne za dje - la zbog ko jih je i osu en. Im{i ro vi} je u apri lu pro {le go di ne pra vo sna `no osu en na osam go di na ro bi je zbog si lo vawa u~e ni ce osno vne {ko le u Pri bi ni }u I. O. (15) iz Te sli }a. Na kon ove pre su de, on je osu en i zbog kra e i {um ske kra e. Na kon to ga ove pre su de su obje diwene i izre - ~e na mu je je din stve na ka zna za sva po ~iwena dje la u tra jawu od de vet go di na. Pri vo ewe Vernesa Im{i ro vi }a Kra e U Vrho vnom su du RS sma - tra ju da je ova kvim na ~i nom sa - bi rawa za tvor ske ka zne do boj ski Okru `ni sud po vri je - dio odre dbe kri vi ~nog pos tup - ka, zbog ~e ga je slu ~aj vra }en na po ~e tak. Im{i ro vi} je za si lo vawe osu en 23. mar ta pro {le go di - ne u Okru `nom su du u Do bo ju. Ka ko je opi sa no u toj pre su di, Ver nes Im{i ro vi} po li ci ji je po znat i po kra a ma. On je go di ne zbog kra e ka bla osu en na nov ~a nu ka znu od 500 KM. Po {to ni je imao nov ca da je pla ti, ona je pre tvo re na u ka znu za tvo ra od pet da na. Ro bi jao je i 16 da na zbog ne za ko ni tog li - {a vawa slo bo de Men su re [iqak. On je po me nu tu `e nu sa ~e kao u za sje di te je na sil no ugu rao u svo je vo zi lo i dr`ao je ne ko vri je me mi mo wene voqe. on je ma loqe tnu I. O. sa ~e kao is pred Osno vne {ko le "Ste van Du {a ni}" u Pri bi ni }u dok se vra }a la sa {kol skog igra li - {ta. Tad ju je na sil no ugu rao u bi je li "golf", a po tom se odve - zao na pro {i rewe po red pu ta, ne da le ko od pra vo sla vne crkve u Pri bi ni }u. LANI OSU \EN NA OSAM GODINA ZATVORA - Dr`e }i dje voj ~i cu za ko su, Im{i ro vi} je obo rio su vo za ~e vo sje di {te i za pri - je tio joj da je ne }e vra ti ti ku }i uko li ko se bu de opi ra - la. Dje voj ~i ca je po ~e la da pla ~e i da mo li op tu `e nog da je pus ti, a on ju je, i po red to ga {to je znao da je `rtva ma loqe tna, si lo vao - na ve de - no je u pre su di. Mje {ta ni su ~u li da dje - voj ~i ca do zi va u po mo} i oba - vi jes ti li su po li ci ju. Ka da je vi dio po li caj ce, Im{i ro vi} je I. O. izba cio iz vo zi la i po bje gao. On je uha p{en na kon ne ko - li ko da na u Ka li bu na ru kod Tra vni ka, ali je ta da uspio da po bje gne po li ci ji. Po no vo je uhva }en u Ze ni ci de vet mje se ci na kon zlo ~i na.

13 122 Policija Modri ~a Bes pra vno po sje ~e no 19 sta ba la MO DRI ^A - Po li ci ja iz Mo dri ~e tra ga za {u - mo kra di ca ma ko je su u mjes tu Ba bu {ni ca kod tog gra da bes pra vno po sje kle 19 sta ba la hras ta, bu kve i ba gre ma. Kra a {u me do go di la se u pret ho dna tri da na. Iz Cen tra ja vne bez bje - dnos ti Do boj sa op {te no je da je po li ci ja na kon uvi a ja nas ta vi la rad na ras vjetqavawu ovog kri - vi ~nog dje la. S. A. Policija uspje- {na u bor bi sa narko-dilerima GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar U AKCI JI "KOLT" U BI JEQINI PRE SJE^EN ME \U NA RO DNI KA NAL KRI JU M^A REWA NAR KO TI KA VRIJEDNOST DROGE OKO KM Vukosavqe Iz ku }e ukra den te le vi zor VU KO SAVQE - Po li ci - ja tra ga za kradqiv ci ma ko ji su pro va li li u po ro - di ~nu ku }u D. O. iz Vu ko - savqa oda kle su ukra li te le vi zor. Kra a se do go di la u pret ho dnih de set da na. Iz Cen tra ja vne bez bje - dnos ti Do boj re kli su da je po li ci ja na kon uvi a ja nas ta vi la rad na ras - vjetqavawu kri vi ~nog dje la te {ka kra a. S. A. Tesli} Pro val ni ci odni je li alat TE SLI] - Po li ci ja iz Te sli }a tra ga za lo po vi ma ko ji su pro va li li u kan ce - la ri ju u kru gu pre du ze }a "In ter li gnum" u Te sli }u, oda kle su ukra li ra zli ~i - te vrste ala ta, sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez bje - dnos ti Do boj. Kra a se do go di la u no - }i izme u po ne djeqka i utor ka. Po li ci ja je oba - vi la uvi aj i izu ze la odre e ne tra go ve ko ji mo gu do ves ti do po ~i ni - oca ove kra e. S. A. SRE BRE NIK - Ma loqe - tnik iz Sre bre ni ka po vri - je en je na kon {to je u mjes tu Sla dna kod Sre bre - ni ka mo to ci klom "LF" sle - tio s pu ta u ka nal. Ne sre }a se do go di la u uto - rak u po po dne vnim ~a so vi ma ka da je ~e trna es to go di{wak iz jo{ ne ut vr e nih ra zlo ga iz gu bio kon tro lu nad mo to - ci klom i pao. Qekar ska po mo} po vri je e - PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic glas srpske.com BI JEQINA - Raj ko Me - di} (52) iz No vog Tra vni ka i dr`avqanin Srbi je Dra go - slav Ma re no vi} (60) iz Kraqeva uha p{e ni su u po li cij skoj akci ji "Kolt" zbog me u na ro dnog {ver ca ko ka ina. Me di} i Ma re no vi} uha - p{en su u Bi jeqini ka da su po ku {a li da pro da ju oko 200 gra ma ko ka ina pri kri ve nim in spe kto ri ma. U okvi ru ove akci je u Re pu bli ci Srpskoj i Srbi ji za pli jeweno je 400 gra ma ko ka ina izu ze tno ve - li ke ~is to }e. Vri je dnost dro ge na ile gal nom nar kotr`i {tu se pro cjewuje na oko ma ra ka. Izvor bli zak is tra zi je po ja snio da su osumwi~e ni ot - kri ve ni na kon {to su se in - spe kto ri MUP-a Re pu bli ke Srpske us pje li uba ci ti me u di le re dro ge i na ma mi ti ih u klop ku. - Pri kri ve ni is tra `i - oci su sa osumwi~e nim di le - ri ma do go vo ri li ku po vi nu ve oma kva li te tnog ko ka ina. Raz mje na je do go vo re na u Bi - jeqini, gdje su im po li caj ci pri pre mi li ha p{ewe. Raj ko Me di} i Dra go slav Ma re no - vi} ni su ni zna li {ta ih ~e - ka pa su sa ko ka inom do {li na do go vo re no mjes to. Uha - p{e ni su pri li kom pri mo - pre da je dro ge - po ja snio je izvor bli zak is tra zi. U dvije rije~i Maloqetnik povrije en u padu sa motocikla nom uka za na je u Do mu zdravqa u Sre bre ni ku. S. A. [verceri droge upali u policijsku zamku Raj ko Me di} i Dra go slav Ma re no vi} uha p{e ni su u Bi jeqini ka da su po ku {a li da pro da ju oko 200 gra ma ko ka ina pri kri ve nim in spe kto ri ma Na osno vu pri kupqenih do ka za ut vr e no je da su Me - di} i Ma re no vi} dio or ga - ni zo va ne mre `e kri ju m~a ra ko ka ina, ko ja ovom dro gom snab di je va nar ko-tr`i {te u Srbi ji, BiH, Ma ar skoj i Ru mu ni ji. Akci ju "Kolt" i ha p{ewe izve li su pri pa dni ci MUP-a Re pu bli ke Srpske po na lo gu Tu `i la{ tva BiH. To kom akci je pre tre se no je ne ko li ko lo ka ci ja na po - dru ~ju Srbi je u Beo gra du, No vom Sa du i Kraqevu i tom pri li kom za pli jeweno je 200 gra ma ko ka ina. U pre - tre si ma na po dru ~ju Srbi je osim dro ge pro na en je pi - Vlasniku automobila prijava za samovla{ }e LA KTA [I - Po li ci ja }e po dni je ti iz vje {taj Okru - `nom tu `i la{ tvu Bawalu ka pro tiv H. H. iz Sa ra je va zbog sumwe da je sa par kin ga u uli ci Maj ke Ju go vi }a u La kta {i ma odve zao vo zi lo "opel" ~i ja je kra a ne da vno pri javqena. H. H. je po li ci ji is pri ~ao da je on stvar ni vla snik auta te da ga je odve zao, jer oso ba ko ja ga je ko ris ti la ni je is pla ti la oba ve ze za iznajmqivawe auto mo bi la. H. H. se na te ret stavqa da je po ~i nio kri vi ~no dje lo sa mo vla{ }e. S. A. {toq sa pri gu {i va ~em. Iz Tu `i la{ tva BiH je sa - op {te no da Me di }a i Ma re no - vi }a te re te za kri ju m~a rewe ve }ih ko li ~i na ko ka ina na po - dru ~ju BiH i re gi ona. - U okvi ru ove akci je os - tva re na je do bra sa radwa sa po li ci jom i pra vo su dnim in sti tu ci ja ma Srbi je. In - FO ^A - Gra ni ~na po li ci - ja BiH pro na {la je pri li - kom kon tro le "mer ce de sa", ko jim je upravqao S. M. (65) na Tjen ti {tu, ve }u ko - li ~i nu ci ga re ta, dva ki lo - gra ma du va na, pet bom bi i mu ni ci ju. - Za pli jeweno je 15 {te ka ci ga re ta "dri na" i "mar lbo - ro" i 100 ku ti ja "mar lbo ra" bez akci znih mar ki ca te 10 de to na tor skih ka pi sli i Dosije Pre ma ne zva ni ~nim in - for ma ci ja ma, uha p{e ni Raj ko Me di} po znat je po - li ci ji po ~iwewu kri vi - ~nih dje la. On je pri je ne ko li ko go di - na u Ru si ji osu en na dvi je i po go di ne za tvo ra zbog ile gal ne trgo vi ne oru `jem i kra e vo zi la. spe kto ri iz BiH bi li su u Srbi ji, gdje su u~es tvo va li u ot kri vawu di le ra - po ja snio je por tpa rol Tu `i la{ tva BiH Bo ris Gru be {i}. U AKCI JI "KOLT" ZAPLIJEWENO 400 GRA MA KOKAINA U Tu `i la{ tvu BiH su is ta kli da je akci jom "Kolt" na ne sen ozbiqan uda rac nar ko-kri ju m~ar skim stru - ktu ra ma u re gi onu, ~i ji se po slo vi pros ti ru i u EU. U MUP-u Srpske su obja - sni li da je akci ja "Kolt" po - kre nu ta u ju lu i da je re ali zo va na u sa radwi sa Mi nis tar stvom unu tra{wih po slo va Re pu bli ke Srbi je. Is ta kli su da su osumwi~e ni na kon ispi ti vawa pre da ti u na dle `nost Tu `i la{ tva BiH. Grani ~ari zaplijenili bombe i cigarete 481 me tak - sa op {te no je iz Gra ni ~ne po li ci je. N. T.

14 14 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Bawaluka Informacije 1185 Hitna pomo} 124, Vatrogasci 123 CJB 122, Paprikovac Poliklinika Autob. stanica stanica Aerodrom Bawaluka Biletarnica (centar) Prijava kvarova Kvar. na telefonima 1275 Gradsko grobqe JK a.d Meteorolo{ka stanica S.O.S. telefon 1264 VODI^ ORDINACIJE Deamedika Jelena Euromedik Zdravstvena ustanova "Ozvena" Stom. ambulanta Timident dr Ivica Firena HOTELI "Palas" "Fortuna" Hostel "Villa Fortuna" 066/ Vijesti iz porodili{ta 6 djevoj~ica 3 dje~aka Modernizacija saobra }ajnica U to ku asfal ti rawe ma ka dam skih pu te va U to ku je asfal ti rawe di - je lo va Pri {tin ske i uli ce 7. fe bru ara i iz gradwa tro to - ara u uli ci Kraqice Ma ri je. Ove akti vnos ti se spro vo de u okvi ru mo der ni za ci je ma ka - dam skih pu te va na po dru ~ju gra da. - U sklo pu pla ni ra nih ra - do va za ovu go di nu bi }e sa ni - ran i dio tro to ara u uli ci Ste pe Ste pa no vi }a. No vi tro - to ar bi }e iz gra en u Ra vno - gor skoj broj 12 te u di je lu uli ce Pro te Ni ko le Kos ti }a - re kli su u Grad skoj upra vi. Do - da li su da }e bi ti asfal ti ra - na VII kuqan ska te dio uli ce Kos te Vo ji no vi }a sta za u uli - ci Ne deqka ^a bri no vi }a. - Mo der ni za ci jom }e bi ti obu hva }e ni i ogran ci uli ca Jo vi ce Sa vi no vi }a, Stoj ka Vrawe{a te Bra }e i ses ta ra Ka por - na ve li su u Grad skoj upra vi. Pre ci zi ra li su da je za sve ove ra do ve grad iz dvo jio KM a da pre du ze }e "Ko za ra pu te vi" ima rok od 60 da na da za vr{i ugo vo re ni po - sao. V. P. PI [E: DA NI JE LA STO KA NI] da ni je las@glas srpske.com Vo da iz sis te ma grad - skog vo do vo da is pra vna je za pi }e i ne ma mjes ta za za - bri nu tost zbog za ga ewa ri - je ke Vrbas u wenom gorwem to ku oko Bu goj na. Da je kva li tet vo de na vi so kom nivou, pokazuju i ana li ze ko je sva ko dne vno ra - di pre du ze }e "Vo do vod". Ta ko e, u Vrba su ni je za - biqe`e no pri sus tvo otro - vnih i te {ko razgradivih ma te ri ja, uvje ra va ju na dle - `ne slu `be. Na ~el nik Odjeqewa za za {ti tu i ko ri{ }ewe vo da u Ja vnoj us ta no vi "Vo de Srpske" Ne boj {a Ni ko li} je izja vio da je du ga ~ak tok Vrba sa od Bu goj na do Bawalu ke. - Usput ima ju dvi je hi - dro elek tra ne ko je za us - tavqaju sve otpa dne vo de ko je idu iz Ne ma razloga za pa ni ku zbog za ga ewa ri je ke Vrbas u wenom gorwem to ku Vo da za pi }e ispravna Udaqenost mjes ta ispus ta otpa dne vo de uka zu je na to da pos to ji ve li ko raz bla `ewe i ta lo `ewe do na {eg vo do za hva ta, re kli u Grad skoj upra vi dru gih mjes ta i gra do va. A ka ko bi se spri je ~i lo za ga - i vawe, po tre bno je spri je - ~i ti ko `a ru u Bu goj nu da ispu {ta otpa dnu vo du, ko ja je uzrok tre nu tnog za ga ewa gorweg to ka Vrba sa - re kao je Ni ko li}. Gla vni re pu bli - ~ki vo dni in spe ktor Mi ro - slav Ta na si}, ko ji je u stal - nom kon ta ktu sa Grad skom ANALIZA NA TE[KE METALE U BEOGRADU upra vom, is ti ~e da u Vrba su ne ma zna ko va za ga ewa ka da su u pi tawu pa ra me tri ko je mo `e kon tro li sa ti grad ska in spe kci ja. - Odre e ni pa ra me tri, kao {to je pri sus tvo te {kih me ta la u vo di, ne ra de se u Srpskoj, zbog ~e ga su ti uzor - KVALITET Da je svi jest po je di nih sta - no vni ka gra da na ja ko nis - kom ni vou, svje do ~i i ~iweni ca da su ~es te po ja - ve one ~i{ }ewa Vrba sa. Oni ispu {ta ju otpa dne vo - de sa ra znim ma te ri ja ma u ko ri to ri je ke pa je Vrbas u ne ko li ko na vra ta bio obo - jen crve nom bo jom i pre - kri ven de be lim slo jem pje ne nas ta le od de - teryena ta. Me u tim, uprkos to me ri je ka Vrbas i daqe spa da u prvu ka te go ri ju po kva li te tu vo de. ci ve} po sla ti u Beo grad. Re - zul ta ti }e bi ti po zna ti naj - vje ro va tni je idu }e se dmi ce - re kao je Ta na si}. U Grad skoj upra vi is ti ~u da vi {e od de ce ni je za je dno sa lo kal nim za je dni ca ma u sli vu Vrba sa ra de na wego - vom o~u vawu. - Bawalu ka je SVAKODNEVNA KONTROLA KVALITETA VODE bi la je dan od ini ci ja to ra da se po tpi {e i Me mo ran dum o za {ti ti ri je ke Vrbas. O ovoj te mi bi lo je ri je ~i na sku pu in spe kcij skih slu `bi ko ji je pro {le se dmi ce odr`an na Vla {i}u i gdje je do go vo re no da ko or di na ci ju i me ha ni zme sa radwe do go vo re na dle `ne in spe kci je na en ti tet skom ni vou - re kli su u Grad skoj upra vi. Do da li su da od gla vnog fe de ral nog vo dnog in spe - kto ra o~e ku ju re zul ta te ana - li ze kva li te ta vo de iz Vrba sa. - "Vo do vod" re do vno uzi ma uzo rak si ro ve vo de i {aqe na ana li zu u ovla{ }e nu la - bo ra to ri ju u Beo grad, gdje se vr{i ispi ti vawe na te {ke me ta le. Do sa da ni je za - biqe`e na po ve }a na kon cen - tra ci ja sul fi da, hro ma kao i dru gih te {kih me ta la. Po red to ga, sa ma udaqenost mjes ta ispus ta u po vr{in ske vo de uka zu je da pos to ji ve li ko raz - bla `ewe i ta lo `ewe do vo do za hva ta u Bawalu - ci - re kli su u Grad skoj upra vi. U fabrici vode redovno stawe FO TO: AR HI VA Sa mos tal na izlo `ba gra fi - ka Er mi ne Re si} pod na zi vom "Fra gmen ta ci ja ar he ti pa" bi - }e otvo re na 17. no vem bra u 19 ~a so va u Ga le ri ji UDAS. Ovo je dru ga izlo `ba u okvi - ru kul tur ne ma ni fes ta ci je Je sen gra fi ke go di ne ko ja }e bi ti otvo re na do 30. no vem bra. Er mi na Re si} u~es tvo va la je na ko le kti vnim izlo `ba - ma i pro je kti ma u Sa ra je vu, Grad ukratko Nova postavka grafika od 17. no vem bra Slo ve ni ji i Aus tri ji i Ma - ke do ni ji. V. P. Uz dokumentaciju do ku }nog bro ja Sta no vni ci gra da ~i je ku }e ne ma ju adre su tre ba da po dne su zah tjev za do dje lu ku }nog bro ja, sa op {te no je iz Grad ske upra ve. Do da li su da je uz zah tjev po tre bno pri lo `i ti lo - ka cij ske uslo ve iz ko jih se vi di po lo `aj i pri laz obje ktu, i na zna ~i ti ko li ko ima ula za i po slo vnih pros to ra. Po red to ga tre ba dos ta vi ti ko pi je gra e - vin ske do zvo le, po sje do vnog lis ta, ka tas tar skog pla - na a ta ksa je 12 KM. V. P. Inspekcija naplatila KM ka zni In spe kto ri Odjeqewa za in spe kcij ske po slo ve oba vi li su u okto bru uku pno kon - tro le na osno vu ko jih je iz da - to 67 pre kr{aj nih na lo ga i izre ~e ne nov ~a ne ka zne u izno su od KM. - Uni {te no je 300 ki lo gra - ma na mir ni ca sa is te klim ro - kom tra jawa u vri je dnos ti od KM. Po na lo zi ma ur ba - nis ti ~ko-gra e vin ske in spe - kci je, sru {e na su tri obje kta - na ve de no je u mje se ~nom iz - vje {ta ju ovog odjeqewa. V. P.

15 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Naseqa i ulice bez stru je PA@WA Sta no vni ci di je lo va na - seqa Bas ta si, Me mi }i, Ka - blo vi i Era ci da nas ne }e ima ti stru je od 8.30 do 14 ~a so va, dok }e Pis ka vi ca bez elek tri ~ne ener gi je bi - ti od osam do 17 ~a so va. - Na seqa Dra ku li}, Ra ko va - ~ke ba re i Srpski Mi la no - vac bez stru je }e bi ti od de set do 11 ~a so va, za tim Pa - vlo vac i Lo kva ri izme u de vet i 14 ~a so va. Po red na - seqa stru je ne }e ima ti ni dio uli ce Krfska od de vet do 13 ~a so va - sa op {te no je iz "Elek tro kra ji ne". Bez stru je }e bi ti i dio uli ce Kos te Vo ji no vi }a od de vet do 14 ~a so va. - Di je lo vi uli ca Her ce - gnov ska, Mla e ]u si }a, Ze - mun ska, Go lu ba Ba bi }a, Bi toqska i ka We`i }a stru je ne }e ima ti od de set do 11 ~a so va - do da - je se u sa op {tewu. D. S. Gradska uprava Otvo ren kon kurs za na ~el ni ka Grad ska upra va je ju ~e ra spi - sa la kon kurs za izbor no vog na ~el ni ka Odjeqewa za dru{ - tve ne dje la tnos ti, ko ji }e bi - ti otvo ren do 26. no vem bra. Skup {ti na gra da je na posqedwoj sje dni ci ra zri je - {i la du `nos ti do sa da{weg prvog ~o vje ka ovog odjeqewa Ra den ka \u ri cu, ko ji je pre - {ao u Ko mi si ju za kon ce si je RS. Na is tom za sje dawu za v.d. na ~el ni ka ovog odjeqewa ime no va na je Qubin - ka Dra go je vi}, ko ja }e tu fun kci ju obavqati do izbo - ra no vog na ~el ni ka. V. P. MATI^NI URED Ro eni: An drej Pi li po vi}, sin Sa - {e i Na ta {e; La zar Vi ni}, sin Bo ja na i Ivan ke; Una Kne `e vi}, k}i Ra de i Je le - ne; Ste fan Bo go je vi}, sin Ale ksan dra i Mir ja ne; Ta - tja na Ka la man da, k}i Bo ja na i Dra `en ke; La zar To do ri}, sin Si ni {e i Ozren ke; Ana Ra do mir, k}i Vla di mi ra i Zo ri ce; Ana [trki}, k}i Dra `e na i Je le ne; Kos ta Ku - ni}, sin Ne boj {e i Iva ne; Sa ra Te ino vi}, k}i Sa {e i Da ja ne; An dri ja i Du {an Vra ~ar, si no vi Ni ko le i Je le ne; Pa vle Ra e vi}, sin Slo bo da na i Svje tla ne; Lu - ka No va ko vi}, sin Si ni {e i Ale ksan dre; Ana Pja ni}, k}i Ve dra na i Ma je; Mar ko Ba uk, sin Bo ja na i Ane; Na - de `da Tur ja ~a nin, k}i Vi - to mi ra i Sawe; Ta ra Ra di {a, k}i Vla di mi ra i Ane; Reqa Jun gi}, sin Sr a - na i Jo va ne; Du {an Po po - vi}, sin Du {ka i Je le ne. CIJENE vo}a i povr}a na tr`nici PI [E: JA SMI NA PE RI [I] ja smi srpske.com Vo de ni ca na sla po vi ma ri je ke Kru pe u Kru pi na Vrba - su, o{te }e na je usqed na glog pu {tawa vo de. U tre nut ku dok mlin ni je ra dio sna `an mlaz sa omawe mlin ske bra ne uni {tio je vo de ni ~ki to ~ak, a ka men ko ji meqe `i to je izbi jen iz le `i {ta pa je sa da ova tu ris ti ~ka atra kci ja van fun kci je. \or e Sta noj ~i}, ko ji odr`a va i ko ris ti mlin za proi zvodwu bra {na, za o{te - }ewe ove vo de ni ce op tu `io je po slo vo u pre du ze }a "Tro pik ri bar stvo" Slo bo dan ku Ris ti}. - Ona je pus ti la vo du sa vo de - ni ~ke us ta ve, ko ja re gu li {e do - tok vo de i izbi la to ~ak. Ve} ~et vrti put pra vi {te tu! Zbog to ga sam po zvao po li ci ju i vo - do pri vre dnu in spe kci ju. Na Kru pi ima se dam vo de ni ca i ma da sa mo dvi je ra de, one su pod za {ti tom UNESCO-a. Sra - mo ta je ka ko se ne od go vor ni po - je din ci odno se pre ma tu ris ti ~koj atra kci ji Bawalu - ke. Ovi mli no vi mo ra ju ima ti ma le bra ne, ta ko zva ne us ta ve vo do to ka, jer ne smi ju da ra de "na pra zno". "Tro pik ri bar - stvo" ima pro ble ma sa mawkom vo de, jer wiho vom ri bo go ji li - Ugi nu la li si ca pro na e na u po ne djeqak uju tro u dvo ri {tu Osno vne {ko le "Vuk Ste fa no - vi} Ka rayi}" u na sequ Bo rik ni je bi la za ra `e na bje sni lom, po ka za le su ana li ze Ve te ri - nar skog in sti tu ta RS "Dr Va - so Bu to zan". Ka ko je obja sni la dr Vi ole ta San tra~, to je do kaz da se go di na ma spro vo di za - {ti ta li si ca od bje sni la. - Posqedwih ne ko li ko go di - na ni smo ima li ni je dan slu - {tu ide 30 od sto vo de, a mli no - vi ma 70. Ta ko je do go vo re no, ali wihov po slo vo a Slo bo - dan ka Ris ti} sva ko ju tro do la - zi i pu {ta vo du - re kao je mli nar Sta noj ~i}. Ka `e da su mli no vi dru{ - tve na svo ji na i da on kao naj - re do vni ji ko ri snik re do vno odr`a va mlin. ~aj bje sni la ni kod li si ca ni ti kod bi lo ko jih dru gih `i vo tiwa. Za {ti tu od bje - sni la spro vo di mo re do vnom va kci na ci jom - re kla je San - tra ~e va. Li si cu je uda rio auto mo bil, na kon ~e ga je ne ko ovu ugi nu lu `i vo tiwu uba cio u {kol sko dvo ri {te. Po {to je ova zvi jer je dan od naj ~e{ }ih pre no si la - ca bje sni la, mjes to gdje je na e - na li si ca je de zin fi ko va no. OD SE DAM MLINOVA SA MO DVA U FUNKCIJI li mun 1,5-2 kru {ke 1,5-2 ba na ne 1,5-2,1 ja bu ke 0,9-1,7 gro` e 2,7-3,5 - [te ta jes te oko 400 KM, ali vi {e bo li odnos po je di na - ca pre ma vo de ni ca ma. Oni su dru{ tve na svo ji na i sva ko ko - Do bro je da je hi gi je ni ~ar - ska slu `ba brzo re ago va la i uklo ni la strvi nu. Ne znam ka - kav je to ~o vjek ko ji je li si cu mo gao da pre ba ci u {kol sko dvo ri {te - re kla je maj ka je - dnog od u~e ni ka ko ja ni je `eqela da joj obja vi mo ime. U Lo va ~kom udru `ewu "Zmi - jawe" ka `u da po ja va li si ca u gra du ni je ri jet kost. - U po tra zi za hra nom zvi je ri sve ~e{ }e do la ze u grad. Na po - ki vi 1,5-2,5 na ranye 2-2,9 man da ri ne 1,5-2 pa pri ke 1-3 pa suq 3,4-6,5 `e li mo `e ov dje da meqe `i to bez pro ble ma. Na dru gom mli nu po red me ne re do vno mequ jo{ tri po ro di ce. Ris ti }e va nam oti ma hqeb iz us ta - ka zao je Sta noj ~i}. Po slo vo a ri bo go ji li {ta pre du ze }a "Tro pik ri bar stvo" u Kru pi na Vrba su Slo bo dan ka Ris ti} tvrdi da ni je pus ti la Nalazi Veterinarskog instituta "Dr Vaso Butozan" odagnali zebwu Pre ga `e na li si ca ni je bi la bi je sna dru ~ju Re brov ca, ko ji gra vi ti - ra {u mo vi tim pre dje li ma Star ~e vi ce i Po ni ra, qudi ba - ca ju otpad `i vo tiwskog po ri - je kla, ta ko da ju je vje ro va tno mrkva 1-1,5 crve ni luk 0,8-1,2 bi je li luk 3,5-5,5 pa ra dajz 1,5-2,5 krom pir 0,7-1 In ci dent na sla po vi ma ri je ke Kru pe u Kru pi na Vrba su O{te }en mlin pod za {titom UNESCO-a U tre nut ku dok mlin ni je ra dio ne ko je pus tio vo du sa omawe vo de ni ~ke bra ne pa je sna `an mlaz uni {tio vo de ni ~ki to ~ak, a ka men ko ji meqe `i to je izbi jen iz le `i {ta pa je sa da ova tu ris ti ~ka atra kci ja van fun kci je \or e Sta noj ~i} pored o{te }enog mlina FO TO: J. PE RI [I] Ka men za mqevewe `i ta izbi jen iz le `i {ta Mlinar POSLOVO \A NEGIRAO DA JE KRIVO RIBOGOJILI[TE Izu mi ru }em za na tu \or e Sta noj ~i} se po tpu no po sve tio pri je ~e ti ri go di ne, ka da je os tao bez po sla, ne slu te }i da }e mu za ra da od vo de ni ce pos ta ti gla vni izvor pri ho da. - Pri je me ne ov dje su `i to mqeli moj otac Ale ksa i moj ed \u ra. Bra {no pro da jem oni ma ko ji do u s na mje rom i tu ris ti ma ko ji do u u Kru pu. Sa da mo ram tra `i ti maj - sto ra da po pra vi mo mlin, a u go di na ma sam ka da mi ni je do ta kvih po slo va - ka `e Sta noj ~i}. vo du sa vo de ni ~ke us ta ve te da ni je kri va {to je vo de ni ca o{te }e na. - Pod stre som sam, jer me je po li ci ja ispi ti va la. Re kla sam im da sam to ju tro oti {la do pro da vni ce i odmah oko osam ~a so va sam bi la na po slu. Sni mi le su me i ka me re u pre - du ze }u. Na sla po ve idem sa mo ka da je ni zak vo dos taj. Sa da je na do {ao vo dos taj ta ko da ni - smo ima li po tre be da pu {ta mo vo du. Na vra ti mo sa mo po ne kad da o~is ti mo li{ }e - ka za la je Ris ti }e va i pot vrdi la da je i ra ni je ima la pro ble ma sa vo de - ni ~a rem Sta noj ~i }em i wego - vom po ro di com. Po li ci ja bi tre ba lo da is - tra gom ut vrdi ko je i ka ko o{te tio vo de ni cu na sla po vi - ma Kru pe. pri vu kao mi ris. Po sli je je bje `e }i od vo zi la i qudi za lu - ta la u Bo rik - obja{wava ju u ovom udru `ewu. D. S.

16 16 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Srbija ^et vrti dan po tra ge u Li bi ji Srbi `i vi, otmi ~ari mijewaju zahtjeve BEO GRAD - Dvo je ote tih slu `be ni ka Am ba sa de Srbi je u Li bi - ji na la ze se u je dnoj ku }i na obo du gra da Sa bra ta, sa zna ju srpski me di ji. Srpske bez bje dno sne slu `be su u kon ta ktu sa li bij skim vlas ti - ma, a pre ko wih i sa ki dna pe ri ma. Ipak, pu {tawe srpskih dr`avqana ote `a va ~iweni ca da ki dna pe ri stal no mi jewaju zah - tje ve. Vje ru je se da iza otmi ce Sla a ne Stan ko vi} i Jo vi ce Ste - pi }a sto je kri mi nal ne gru pe ko je su po ve za ne sa po li cij skim fra kci ja ma, a wiho vi zah tje vi se, na vo dno, odno se na no vac i oru - `je. Srpski am ba sa dor Oli ver Po te `i ca kre nuo je put Tu ni sa da bi eva ku isao svo ju po ro di cu, po {to je do bio in for ma ci ja da si - tu aci ja ni je po voqna. Tom pri li kom ote ti su Srbi. (Agen ci je) SRBI JA SVA KA KO POS TA JE LO GOR, NE SA MO ZA MI GRAN TE DRAGAN [UTANOVAC, ^LAN VLA DE U SJEN CI Borislav Stefanovi}, biv {i {ef poslani ~ke grupe DS-a Sje li mi iza le a i smi je ni li me BEO GRAD - Smi jeweni {ef po sla ni ~ke gru pe De mo - krat ske stran ke u Skup {ti ni Srbi je Bo ri slav Ste fa no vi} na gla sio je da ni je prvi put da se odlu ke u po sla ni ~kom klu bu do no se mi mo wego vog znawa. On je u sri je du voqom ve - }i ne po me nu tog klu ba smi - jewen sa mjes ta {e fa posla ni ~ke gru pe DS-a. - Ovo je ve} dru gi ili tre }i put da ve }i na igno ri - {e spi sak go vor ni ka ko ji ja sas ta vim i po tpi {em. Oni ga je dnos ta vno ba ce u sme }e i sa - mi odlu ~e ko }e i ka da go vo - ri ti. Slo `i }e te se da ni je nor mal no da re~ i po tpis {e - fa po sla ni ~kog klu ba ne zna - ~e ama ba{ ni {ta - pri ~a Ste fa no vi}. On do da je i da mu se na - kon odlu ke o wego voj smje ni ni ko od ko le ga iz DS-a ni je obra tio tim po vo dom. - Ja sam bio u po sla ni ~kom klu bu, oni su se li me ni iza le - a, sve se sa mi do go vo ri li i odlu ku je po tpi sao moj za me nik - obja{wava Ste fa no vi} i is - ti ~e da, uprkos poquqanim odno si ma sa DS-om, za sa da ne - }e na pu {ta ti stran ku. On je do dao da }e sa ~e - ka ti da vi di ka kve }e po teze DS po vu }i na re dnih da - na. (Agen ci je) DOBRA VIJEST BEOGRAD Po vo dom obiqe`a vawa 60 go di na [ko le na ci - onal ne od bra ne u Do mu Gar de na To p~i de ru odr`a na je sve ~a na aka de - mi ja, ko joj su pri sus tvo va - li mi nis tar od bra ne Bra ti slav Ga {i} i pred - sta vni ci Voj ske Srbi je. Tanaskovi}: Odluka o ~lanstvu Srbi je u Iz vr{nom sa vje tu do ne se na na Generalnoj konferenciji FO TO: AR HI VA DAR KO TA NAS KO VI], SRPSKI AM BA SA DOR PRI OR GA NI ZA CI JI UN ZA OBRA ZO VAWE, NA UKU I KUL TU RU Pre {evo Pri hva tni cen tar o~e ku je mi gra na ta PRE [E VO - Is pred pri hva - tnog cen tra u Pre {e vu ju ~e je tre ba lo da sti gne oko qudi, a o~e ku je se jo{ wih ko ji vo zo vi ma, ta ksi pre - vo zom i auto bu si ma pu tu ju kroz Ma ke do ni ju, izja vi la je Se da Ku zu cu iz UNHCR-a. Pre ma wenim ri je ~i ma, u uto - rak je re gis tro va no oko qudi u Pre {e vu, a o~e ku je se jo{ oko mi gra na ta. - O~e ku je mo qudi. Ka ko nam javqaju na {e ko le ge iz Ma ke do ni je, na pu tu je jo{ oko qudi - re kla je Ku zu cu. Po vo dom na javqenog {traj ka u Gr~koj, Ku zu cu ka `e da ni je prvi put da oni {traj ku ju i da se UNHCR izbo rio sa {traj - kom ko ji je tra jao ~e ti ri da na. - ^u li smo da je u Gr~koj mo - gu} {trajk 12. no vem bra na 24 ~a sa. Po {to je u pi tawu je dno - dne vni {trajk, mi smo spre - mni, a za to vri je me pro ce suira }e mo qude ko ji ~e ka ju du `e - re kla je ona. Red is pred ko le kti vnog cen - tra u Pre {e vu kon tro li {e po - li ci ja i pri pa dni darme ri je. (Agen ci je) ZEMUN Na ko ri do ru 10, na no voj tra si auto pu ta ne da le ko od Vla di ~i nog Ha na nas - tra dao je ju ~e Ste vo Muwiza (61) iz Ugri nov ca kod Ze mu na. Ne sre }a se do go di la kod se la Dupqane u op {ti ni Vla - di ~in Han. LO[A VIJEST Srbija ulazi u "vladu" UNESCO-a Iz vr{ni sa vet je, za pra vo "vla da" UNES CO-a, ta ko da }e, za ra zli ku od pret ho dnog pe ri oda, Srbi ja akti vno u~es tvo va ti u odlu ~i vawu u svim do me ni ma de lo vawa UNES CO-a, na veo Ta nas ko vi} BEO GRAD - Iz vje sno je da }e Srbi ja u na re dne ~e - ti ri go di ne bi ti ~la ni ca Iz vr{nog sa vje ta UNES - CO-a, re kao je am ba sa dor Srbi je pri Or ga ni za ci ji UN za obra zo vawe, na uku i kul tu ru Dar ko Ta nas ko vi}. On je re kao da je odlu ka o to me do ne se na ju ~e na Ge - ne ral noj kon fe ren ci ji te spe ci ja li zo va ne agen ci je UN i da je otvo re no sa mo pi tawe bro ja gla so va ko je je Srbi ja do bi la. - Iz vr{ni sa vet je, za - pra vo "vla da" ove or ga ni za - ci je, ta ko da }e, za ra zli ku od pret ho dnog pe ri oda, Srbi - ja u pe ri odu izme u dve Ge ne - ral ne kon fe ren ci je akti vno u~es tvo va ti u odlu ~i vawu u svim do me ni ma de lo vawa UNESCO-a - na veo je Ta nas - ko vi}. Pod sje tio je na to da je Iz vr{ni sa vjet ne da vno pre - po ru ~io da se, na pri je dlog Al ba ni je i gru pe ze maqa, zah tjev Ko so va za pri jem u UNES CO sta vi na dne vni red GK, na {ta Srbi ja ni je mo gla ne po sre dno uti ca ti. Gla sawe za Iz vr{ni sa - vjet i pe tna es tak dru gih ra - dnih ti je la UNES CO-a je iz vr{e no na taj na ~in {to pred sta vni ci de le ga ci ja ze - maqa ~la ni ca u gla sa ~ke ku - ti je spu {ta le for mu la re sa zao kru `e nim ime ni ma dr- `a va za ko je su se opre di je - li le. Me unarodna podr{ka SRBIJA NIJE MOGLA UTICATI NA ODLU KE IZVR[NOG SAVJETA Am ba sa dor Rus ke Fe de ra ci je u Srbi ji Ale ksan dar ^e pu rin re - kao je da je odbi jawe pri je dlo ga Al ba ni je za ula zak Ko so va u UNES CO ve li ka di plo mat ska po bje da srpskog na ro da, wene di - plo ma ti je i srpske crkve. - To je izu ze tno va `na stvar i za daqe pre go vo re Beo gra da i Pri {ti ne i zbog to ga {to je Srbi ja osje ti la da ima zna ~aj nu me u na ro dnu po dr{ku - izja vio je ^e pu rin. Pre mi jer Ale ksan dar Vu ~i} za hva lio je am ba sa do ru Ru si je na sve srdnoj po dr{ci Ru si je pri li kom gla sawa u UNES CO-u o Ko so vu. Re zul ta ti gla sawa, do dao je, bi }e po zna ti i sa op {te - ni za ne ko li ko da na, pri je kra ja za sje dawa Ge ne ral ne kon fe ren ci je. - Zemqe ~la ni ce UNES- CO-a po deqene su, na osno vu geo graf ske pri pa dnos ti, po ta ko zva nim ele kto ral nim gru pa ma. Sva koj ele kto ral - noj gru pi pri pa da odre e ni broj mes ta u Iz vr{nom sa ve - tu ko ji uku pno bro ji 58 ~la - no va - pre ci zi rao je Ta nasko vi}. REZULTATI GLASAWA BI ]E POZNATI ZA NEKOLIKO DANA Pri li kom odr`a vawa Ge ne ral ne kon fe ren ci je, zna ~i sva ke dvi je go di ne, za - mjewuje se po lo vi na ~lan - stva Iz vr{nog sa vje ta, odno sno bi ra se 29 no vih ~la - no va, obja snio je Ta nas ko vi} i do dao da je Srbi ja u dru goj ele kto ral noj gru pi, gdje Iz - vr{ni sa vjet na pu {ta ju ~e - ti ri dr`a ve. - Do go vo rom unu tar izbor ne gru pe pos ti gnu to je da broj kan di da ta za pri jem bu - de je dnak bro ju mes ta ko ja se upra`wava ju, ta ko da su se, po red Srbi je, kan di do va le i Rus ka Fe de ra ci ja, ko ja obnavqa man dat, Li tva ni ja i Slo ve ni ja - re kao je Ta nas - ko vi}. (Agen ci je)

17 Beograd Pro na en nes ta li mla di} BEO GRAD - Bo jan Al ka - laj (33), ko ji je nes tao 10. no vem bra uju tro oko {est ~a so va na Bawici, pro na - en je ju ~e. Wego va po ro di ca za - hvaquje svim gra a ni ma ko - ji su po mo gli u po tra zi. Pre tpos tavqalo se da se odve zao svo jim auto mo bi - lom mar ke "opel vek tra 1,8 ka ra van" si ve me ta lik bo - je, os ta li de taqi za sa da ni su po zna ti. (Agen ci je) Gojkovi} Srbi ja ne }e pos tavqati ogra de BEO GRAD - Pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne Srbi - je Ma ja Goj ko vi} izja vi la je ju ~e da Srbi ja ne ra zma - tra pos tavqewe `i ~a ne ogra de na gra ni ci da bi spri je ~i la do la zak mi gra - na ta. Goj ko vi }e va je re kla da se Srbi ja sla `e da sva ka dr`a va ko ja je su o~e na s ovim pro ble mom tra `i svo je pu te ve i da na naj - boqi na ~in za {ti ti svo je in te re se, ali da od EU o~e ku je da se na e za je dni - ~ko rje {ewe za iz bje gli ~ku kri zu. (Agen ci je) Slu ~aj "Beko" Ma ji Adro vac pro du `en pri tvor BEO GRAD - Vi {i sud u Beo gra du pro du `io je za jo{ 30 da na pri tvor Ma ji Adro vac, op tu `e noj za po - ma gawe u po ku {a ju ubis - tva bi zni sme na Mi la na Be ka 14. no vem bra go di ne, ka da je on te {ko rawen. Kri vi ~no van pre tre sno vi je }e su da do ni je lo je rje - {ewe o pro du `ewu pri tvo - ra, jer po wego voj ocje ni sve ut vr e ne okol nos ti uka zu ju na to da u ovoj fa zi kri vi ~nog pos tup ka pri - tvor i daqe pred stavqa ne - op ho dnu mje ru za ne sme ta no vo ewe kri vi ~nog pos tup - ka. (Ta njug) NO VI SAD - Ape la ci oni sud u No vom Sa du odbio je zah - tjev za izu ze }e som bor skog pra - vo su a ko ji je pos ta vio bra nilac glum ca Go ra na Jev ti }a, advo kat Vla di mir Ho ro vic. On je potvrdio da je to nezakonita odluka. - Odlu kom us ta novqeno je da ~iweni ca da je una pred objavqen da tum su ewa ni je bio do voqan ra zlog da Ape la ci - oni sud ut vrdi da je som bor ski sud po ka zao pris tra snost - tvrdi advo kat. Maja Kocijan~i} FO TO: AGENCIJE BEO GRAD - U Evrop - skoj ko mi si ji ju ~e ni su htje - li da ko men ta ri {u odlu ku ko sov skog us ta vnog su da da pri vre me no su spen du je dio Bri sel skog spo ra zu ma ko ji se odno si na for mi rawe Za - je dni ce srpskih op {ti na na Ko so vu. - Mi ne ko men ta ri {e mo te ku }e pra vne pos tup ke - sa - op {ti la je por tpa rol vi so - kog pred sta vni ka EU za spoqnu po li ti ku i bez bje - dnost Ma ja Ko ci jan ~i}. Ona je po no vi la ra ni ju izja vu da Bri sel od obje stra ne u di ja lo gu o nor ma li - za ci ji odno sa Beo gra da i Pri {ti ne o~e ku je pri mje nu spo ra zu ma o ZSO. Kao i ra ni je, zva ni ~ni - ci EK ni su re ago va li na kr{ewe spo ra zu ma od stra ne Pri {ti ne, iako vlas ti na Srbija ukratko Odbijen zahtjev glumca da mu se ne su di u Som bo ru Op tu `ni ca Jev ti }a te re ti da je ju na go di ne u to ale - tu Na ro dnog po zo ri {ta u Som - bo ru iz vr{io pol ne radwe nad ma loqe tnim L. K. (Agen ci je) Ko so vu ja vno odbi ja ju da spro vo de spo ra zum. Us ta vni sud Ko so va u uto - rak je su spen do vao spo ra zum o Za je dni ci srpskih op {ti - na, ko ji je dio Bri sel skog spo ra zu ma. Pre ma na vo di ma srpskih zva ni ~ni ka, rok za for mi rawe te za je dni ce je ~e ti ri mje se ca od 25. av gus ta, ka da je spo ra zum usvo jen. Di re ktor Kan ce la ri je Vla de Srbi je za Ko so vo i Me to hi ju Mar ko \u ri} pret - ho dno je izja vio da o~e ku ju od Bri se la da iz vr{i pri ti sak na Pri {ti nu da pri mjewuje Bri sel ski spo ra zum. - Za mi sli te sa mo da je bi - lo obrnu to i da je Vla da Srbi je iza {la s ta kvom ini - ci ja ti vom i iza {la izvan sa - mog tek sta Bri sel skog spo ra - zu ma. Uve ren sam da bi rea - kci ja zva ni ~ni ka Evrop ske ko mi si je bi la mo men tal na i ener gi ~na - re kao je \u ri}. On je do dao da je Srbi ja ogor ~e na, jer je Pri {ti na na - pus ti la Bri sel ski spo ra zum i da odlu ka ko sov skog us ta vnog su da ka zu je da Pri {ti na ni - ka da ni je ni ima la na mje ru da ga spro vo di. On je uka zao na to da od 25. av gus ta, kad je spo ra zum usvo jen, Pri {ti na ni je u~i - ni la ni {ta da bi do ni je la iz vr{nu ure dbu o osni vawu ZSO, kao i da se zbog to ga jo{ ni je vi dio bi lo ka kav ozbiqni ji pri ti sak EU. \u ri} je na ja vio da }e Ga {i}: Ne }emo uvesti sankcije Rusiji BEO GRAD - Mi nis tar od bra ne Bra ti slav Ga {i} re kao je da Srbi ja ne }e po kle knu ti pred pri tis ci ma za uvo ewe san - kci ja Ru si ji. On je is ta kao da Evrop ska uni ja pred stavqa kqu ~ni spoqno po li ti ~ki ciq, ali da je Srbi ja voj no neu tral na dr`a va ko ja "ne }e po kle knu ti pred pri tis ci ma za uvo ewe san kci ja Ru si ji". U sa op {tewu Mi nis tar stva od bra ne na ve de no je da je Ga {i} re kao da Srbi ja te `i ne za vi snoj spoqnoj po li ti ci ko ja tre ba da {ti ti in te re se srpskog na ro da. Ga {i} je to izja vio pri li kom uru ~ewa voj ne spo men-me daqe do sa da{wem iza sla ni ku Ru si je u Srbi ji pu ko vni ku Va le ri ju Vol ko vu za izu ze tan do pri nos sis te mu od bra ne i una pre ewe voj ne sa radwe ko ja je u pret ho dnom pe ri odu dos ti gla ni vo po - li ti ~kih odno sa dvi je zemqe. (Ta njug) Zva ni ~ni ci Evrop ske ko mi si je ni su htje li da ko men ta ri {u kr{ewe Bri sel skog spo ra zu ma u Pri {ti ni Brisel nijem na suspenziju sporazuma o ZSO Mi ne ko men ta ri {e mo te ku }e pra vne pos tup ke, sa op {ti la Ko ci jan ~i }e va i po no vi la da Bri sel od Beo gra da i Pri {ti ne o~e ku je pri mje nu spo ra zu ma o ZSO JEV TI]: BEZ ZSO NEMA NI POVRATKA SRBA NA KOSOVO Beo grad na re dnih da na oba - vi ti in ten zi vne kon sul ta ci - ja s pred sta vni ci ma Srba sa Ko so va i odlu ke o daqim ko - ra ci ma do no si ti u sa radwi sa wima. Mi nis tar za po vra tak i za je dni ce u vla di Ko so va Da - li bor Jev ti} izja vio je da je su spen do vawe spo ra zu ma o ZSO po ku {aj Al ba na ca da od - go de wego vu im ple men ta ci ju. On je is ta kao da bi to lo {e uti ca lo na po vra tak Srba i pod sje tio da je ga rant spro vo ewa bri sel skih do go - vo ra me u na ro dna za je dni ca, od ko je o~e ku je da re agu je, dok u di ja lo gu, ka `e, o~e ku je da se po dra zu mi je va da dvi je stra ne ispo {tu ju i spro ve du ono {to je do go vo re no. - Ono {to je do go vo re no tre ba da bu de i spro ve de no i ov de se pre sve ga ra di o od - BEO GRAD - [ef De le ga ci je EU u Srbi ji Maj kl Da ven port izja vio je ju ~e da je op {ta ocje na iz vje {ta ja Evrop ske ko - mi si je (EK) o na pret ku po zi - ti vna. On je do dao da je vri je me za otva rawe po glavqa 35 i 32, a da po ~et kom mo `e do }i i do otva rawa po glavqa 23 i Mo `e mo re }i da je op {ta oce na dos ta po zi ti vna. Ovo go - di{wi izve {taj je zna ~a jan zbog to ga {to je do {lo do ve - }eg bro ja de taqnih pre po ru ka GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar \U RI]: EK BI MOMENTALNO REAGOVALA DA JE U PI TAWU SRBIJA Odlu ka ko sov skog us ta vnog su da da su spen du je spo ra zum o for mi - rawu ZSO je ne za be le `en slu ~aj izi gra vawa do go vo ra pos ti gnu tih u pri sus tvu EU u Bri se lu i ve li - ka pretwa re gi onal noj sta bil - nos ti. Na po te zu su EU i SAD, jer da je Srbi ja su spen do va la ne ki spo ra zum, ve} bi se ogla si li sa na jo{ tri jim osu da ma. IVICA DA^I], [EF SRPSKE DIPLOMATIJE Odlu ka us ta vnog su da Ko so va o su spen zi ji Bri sel skog spo ra zu - ma je o~e ki va na i to je po ka za - teq da su u Pri {ti ni te {ko po dne li neu speh ope ra ci je "UNES CO". Ova odlu ka }e na krat - ko umi ri ti opo zi ci ju i re la - ksi ra ti si tu aci ju u Pri {ti ni. OLIVER IVANOVI], LIDER GRA \ANSKE INICIJATIVE SDP Iako se ova kvo po na {awe ko - sov skog us ta vnog su da mo `e pro tu ma ~i ti kao pro ce du ral ni ko rak dok se ne do ne se odlu ka tog su da, ipak se ne mo `e izbe - }i zakqu~ak da se ra di o smi{qenom po te zu ko ji je re - zul tat do go vo ra po li ti ~a ra u Pri {ti ni i us ta vnog su da. MILOVAN DRECUN, PREDSJEDNIK ODBORA ZA KOSOVO I METOHIJU ga awu pri me ne spo ra zu ma o for mi rawu naj va `ni jeg tijela ka da je u pi tawu srpski na rod na Ko so vu - re kao je Jev ti}. (Agen ci je) Devenport: Op {ta ocjena izvje {taja EK pozitivna - re kao je Da ven port. [ef De le ga ci je EU je re kao da se u iz vje {ta ju na vo di da se eko no mi ja opo ravqa na kon re - ce si je. (Ta njug)

18 18 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Region Akcija po li ci je u Ro`ajama Uhap{eni dileri, oduzeta droga JE - Crno gor ska po li ci ja uhap si la je u Ro `a ja ma tri li ca i za pli je ni la ne {to vi {e od 1,3 ki lo gra ma dro ge. Po li ci ja je u na sequ Mar {a la Ti ta u Ro `a ja ma za us ta vi la auto mo bil mar ke "kraj sler" ko jim je upravqao D. M. (19), dok su se u vo zi lu kao sa pu tni ci na la zi li R. K. (19) i A. S. (24) iz Ro - `a ja. Pre gle dom vo zi la na zadwem sje di {tu pro na e na je tor ba u ko joj su se na la zi la ~e ti ri PVC pa ko vawa sa uku pno 463 gra ma skan ka. Pre tre som sta na R. K. pro na e no je pa ko vawe od 36,6 gra - ma skan ka, a pre tre som sta na A. S. pro na e ni su mawa ko li ~i na skan ka, de vet sje men ki ma ri hu ane i di gi tal na va ga za pre ci zno mje rewe. Pre tre som vo zi la A. S. pro na e na su i dva pa ko vawa od 808 gra ma skan ka. (Srna) AKO MI PO NU DE MJES TO MI NIS TRA U NO VOJ VLA DI, TE [KO ]U ODLU ^I TI PREDRAG MATI], MINISTAR BORACA HRVATSKE Borba sa nekontrolisanim ulaskom izbjeglica Slo ve ni ja po ~e la da gra di ogra du pre ma Hrvat skoj QUBQANA - Slo ve ni ja je ju ~e po ~e la da po di `e `i ~a nu ogra du pre ma Hrvat skoj ka ko bi spri je ~i la ne kon tro li sa ni ula zak iz bje gli ca. Ka mi oni sa `i com za ogra du sti gli su prvo u slo ve - na ~ko mjes to Ve li ki Obre` u bli zi ni gra ni ce sa Hrvat - skom. Pos tavqawe 1,8 me ta ra `i ~a ne ogra de po ~e lo je na vi - {e lo ka ci ja. Voj ni ci su po ~e li da odmo ta va ju `i cu i pos tavqaju ogra du du` slo ve na ~ke stra ne ri je ke Su tle ko ja raz dva ja Slo - ve ni ju i Hrvat sku. Spe ku li sa - lo se da se po ~e tak gradwe odvi ja u taj nos ti, bu du }i da po - li ci ja ni je htje la da ot kri je u ko jem se po gra ni ~nom mjes tu gra di ogra da. Po zna to je, na - ime, da }e ogra da bi ti po di - gnu ta na di je lo vi ma gra ni ce gdje je iz bje gli ca ma naj la k{e da pro u. Slo ve na ~ki me di ji javqaju da se ne da le ko od po - gra ni ~nih mjes ta na la zi odre - e ni broj voj ni ka i da je za sad sve mir no. Voz sa iz bje gli ca u pratwi hrvat skih po li ca ja ca sti gao je na gra ni ~ni pre laz Do bo va, sa op {ti li su zva ni - ~ni ci. Ka ko se o~e ku je, jo{ je dan voz sa oko iz bje gli ca tre - ba lo bi da sti gne da nas u Slo - ve ni ju. (Ta njug) DOBRA VIJEST CETIWE Na Ce tiwu je ju ~e po ~e la re kon stru kci ja obje kta biv - {eg rus kog po slan stva, u ko - jem }e od na re dne go di ne bi ti smje {te no sje di {te Mi nis tar stva spoqwih po - slo va i evrop skih in te gra - ci ja Crne Go re. HERCEG NOVI Her ce gnov ska po li ci ja po - dni je la je tu `i la{ tvu u tom gra du kri vi ~nu pri ja vu pro - tiv Ra do va na Bo `o vi }a, biv - {eg se kre ta ra Se kre ta ri ja ta za fi nan si je u Her ceg No - vom, zbog sumwe da je o{te - tio op {ti nu za evra. LO[A VIJEST Hrvatska Od go e no su ewe Sa na de ru ZA GREB - Pri pre mno ro ~i - {te na po novqenom su ewu biv {em hrvat skom pre mi je ru Ivi Sa na de ru u slu ~a ju "Hi po Ina-mol" od go e no je ju ~e do po ~et ka de cem bra, na zah tjev od bra ne. Kan ce la ri ja za su zbi jawe ko rup ci je i or ga ni zo va nog kri mi na la (US KOK) je na pri pre mnom ro ~i {tu po nu di - la no ve ma te ri jal ne do ka ze, odno sno sto ti nak stra ni ca no vih do ku me na ta, ne pre ci - zi ra ju }i o ~e mu je ri je~. Na ovom ro ~i {tu tre ba lo je da bu de odre en da tum po ~et ka po novqenog su ewa Ivi Sa - na de ru. Us ta vni sud Hrvat ske ra ni je je uki nuo pre su du Sa na de ru za slu ~aj "Hi po Ina-mol" pre ma ko joj je bio osu en na 8,5 go di - na za tvo ra i na lo `io po no vno su ewe. Pod sje ti mo, Us ta vni sud je ra ni je pri hva tio ka uci ju da se Sa na der bra ni sa slo bo de. Na tu odlu ku US KOK je po dnio `al bu, a sud se jo{ ni je izja - snio o `al bi. (Agen ci je) Opo zi ci ja u Crnoj Go ri se ne predaje DF tra `i odo brewe za pro test u ne djequ POD GO RI CA - Opo zi ci oni De mo krat ski front (DF) pre dao je ju ~e Mi nis tar stvu unu tra{wih po slo va Crne Go re zah tjev za odo bra vawe pro tes ta ko ji bi tre ba lo da bu de odr`an u ne djequ, 15. no vem bra. U zah tje vu, ko ji su po tpi sa li fun kci one ri DF-a An dri ja Man - di}, Ne boj {a Me do je vi}, Mi lan Kne `e vi} kao i ru ko vo di lac pro tes ta Mi lu tin \u ka no vi}, tra `i se do zvo la za odr`a vawe pro tes ta u tra jawu od 18 do 21 ~as. Pro tes tna {etwa bi, ka ko se na vo di u zah tje vu, po ~e la na Trgu Re pu bli ke, a za vr{i la bi se kod spo me ni ka kraqu Ni ko li is pred zgra de Skup {ti ne, uz pravqewe `i vog prste na oko ne kih in sti tu ci ja. DF ve} du `e vri je me odr`a va an ti vla di ne pro tes te u Pod go ri ci i dru gim mjes ti ma Crne Go re. Na posqedwem pro tes tu u crno gor skom gla - vnom gra du je do {lo do su ko ba u~e sni ka pro tes ta sa po li ci jom, bi lo je pri ve de nih i po vri je e nih. (Ta njug) ZA GREB - Most ne za vi - snih lis ta `e li vla du na ci - onal nog je din stva, a u toj vla di pre dla `u da li der te stran ke Bo `o Pe trov bu de pre mi jer i s tim pri je dlo - gom su, na vo dno, iza {li pred ~el ni ke dvi ju op ci ja. U toj vla di stru~waka, ka - ko je potvrdio predsjednik Mosta Bo`o Petrov, bi li bi pred sta vni ci i HDZ-a i SDPa, te pred sta vni ci Mos ta. ^el ni ci Mos ta odr`a li su ju - ~e sas tan ke, prvo sa pred sta - vni ci ma SDP-a, a za tim i sa ~el ni ci ma HDZ-a, ko ji ma su pred sta vi li svo je zah tje ve. So ci jal de mo krat ska par - ti ja, ko ja je na par la men tar - nim izbo ri ma osvo ji la 56 man da ta, spre mna je da stran - ci Most po nu di ne ko li ko va - `nih mi nistar skih mjes ta i po zi ci ju pred sje dni ka Sa bo ra, ali ne i pre mi jer sku fun kci - ju, na veo je izvor iz pred sje - dni{ tva SDP-a. Sas tan ku SDP-a i Mos ta pri sus tvo va li su Zo ran Mi la no vi}, Bran ko Gr~i}, Ve sna Pu si} i Bo ris Mi le ti} s je dne i Bo `o Pe - trov, Dra go Prgo met i Ivan Lo vri no vi} s dru ge stra ne. Izvor iz SDP-a je re kao da je SDP spre man na smawewe bro ja `u pa ni ja, za {ta se za la `e Most, kao i da su re - for me u in te re su obi ju stra - na ka, ali da do sa da{wa vla - da ju }a par ti ja ipak ni je spre - mna da se odre kne pre mi jer ske fo teqe, ko ju je vi {e pu ta spo - me nuo vi so ki fun kci oner Mos ta Dra go Prgo met. Ka ko bi se da lo na zna ~a ju par tne ru ko ji je sa 19 osvo je nih man da ta kqu~an za for mi rawe no ve vla de s man da ta rom Zo ra nom PO^ELI PRE GO VO RI VODE]IH STRANAKA O FOR MI RAWU NO VE HRVAT SKE VLA DE Most `e li vla du nacionalnog jedinstva U no voj hrvat skoj vla di, ka ko pre dla `e Most, bi li bi pred sta vni ci i HDZ-a i SDP-a SDP MOSTU NUDI NEKOLIKO VA@NIH MINISTARSKIH MJESTA KALMETA: MOST ZA REFORME, KAO I HDZ Mi la no vi }em na ~e lu, Most bi mo gao ra ~u na ti i na mjes ta prvog pot pred sje dni ka vla de za upravqawe re for ma ma. Pred sje dni{ tvo SDP-a prethodno je odr`a lo sje dni cu na ko joj je do go vo re no {ta }e po nu di ti po ten ci jal nom ko - ali ci onom par tne ru. U sje di - {tu stran ke sas ta nak su odr- `a li i ~el ni ci HDZ-a. - Do moqu bna ko ali ci ja po bi je di la je ne spo so bnu Vla - du i to je naj va `ni je. Mi slim da Most ne ma ra zlo ga sa ra i - va ti s SDP-om. Oni `e le re - for me, svi ih `e li mo, a SDP je po ka zao da u ~e ti ri go di ne ne da ni je za re for me, ne go da ni je ni za {ta - re kao je fun - kci oner HDZ-a Bo `i dar Kal - me ta, ko ji ni je od go vo rio na Prgomet spasio srpske vojnike Dra go Prgo met fi gu ri ra kao mo gu }i kan di dat za pre mi je ra, a prvi put se u ja vnos ti po ja vio go di ne, kao za mje nik pred - sje dni ka HDZ-a. Wega su ana li ti ~a ri opi sa li kao ra zu mnog i pris toj nog ~o vje ka. Po ~et kom go di ne je na pus tio HDZ, po - sli je po zi va bor ci ma da pre ki nu pro test u Za gre bu. Ovih da na bi biv {i sa ra dni ci mo gli da ga do ~e ka ju sa crve nim te pi hom, jer od wega za vi si da li }e se HDZ vra ti ti na vlast ili }e SDP os ta ti na ~e lu. Prgo met je do kto ri rao me di ci nu, {ef je ka te dre za ORL na Me di cin skom fa kul te tu u Za gre bu, a za vri - je me ra ta pro veo je pet mje se ci u sa ni te tu u is to ~noj Sla vo ni ji. Na vo di se da je iz min skog poqa spa sio dvo ji cu rawenih srpskih voj ni ka, o ~e mu je pi sao i na svom blo gu. Petrov `eli da bude novi premijer Hrvatske, ali ni Milanovi} ni Karamarko nisu spremni da se odreknu te funkcije FO TO: AR HI VA pi tawe {ta }e HDZ po nu di ti Mos tu. Fun kci oner tre }e po li ti - ~ke op ci je, ko ja }e pre su dno uti ca ti na for mi rawe no ve vla de, Sti pe Pe tri na po no vio je da Most si gur no ne }e ko - ali ra ti ni s Do moqu bnom ko - ali ci jom ni ti s ko ali ci jom "Hrvat ska ras te", ne go se on za la `e za ta ko zva nu Vla du na - ci onal nog spa sa. O na vo dnom ras ko lu u stran ci ka `e da je "Most ja ~i ne go ikad". Me di ji pre no se da Prgo me - tu ne pa da na pa met da po dr`i HDZ i na vo dno uza se ima pet- {est ~la no va stran ke, dok je na vo dno Pe trov pod ja kim pri - tis kom ba ze u Met ko vi }u da se pri klo ni HDZ-u, a pri ~a se da pri ti sak na wega vr{i i crkva. U tom kon tek stu bi se mo glo gle da ti i na sas ta nak To - mi sla va Ka ra mar ka sa za gre ba - ~kim na dbis ku pom Jo si pom Bo za ni }em, ko ji je odr`an u po - ne djeqak. (Agen ci je)

19 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Svijet TOP STORIES CNN Iako se ho mo se ksu al nost ne sma - tra bo le{ }u ve} 15 go di na, Ki ne - zi i daqe po ku {a va ju da izli je ~e gej oso be. Ne ke bol ni ce tvrde da to mo gu ura di ti ve li kim do za ma elek tri ~nog na po na. Na je dnom snim ku po javquje se vo lon ter Yon [en ko ji je htio da pro e kroz tu vrstu te ra pi je. To je ma li elek - tri ~ni {tap. Ka da osje ti te ta kvu `equ, do dir ni te se ovim {ta pom i ta da }e te zna ti da ne smi je te to re ali zo va ti, ka `e mu psi hi ja tar na snim ku. Za tim se vi di i me di - cin ska ses tra ko ja stavqa elek - tro de na mu {ke ge ni ta li je go vo re }i: "Sa da `e lim da osje ti - te strah", i po tom pus ti stru ju. Rusija Na pu klo sta klo na ka bi ni avi ona MOS KVA - Ru si ja je otvo ri la is tra gu po sli je hi tnog pri zemqewa avi - ona ti pa "er bas A319" ~i je je vje tro bransko staklo na pi lot skoj ka bi ni na pu klo ubrzo po sli je po li je tawa. Avi on kom pa ni je "Auro ra" sa 129 pu tni ka po le tio je iz Ha ba rov ska, na rus kom Da le kom is to ku, ali se 19 mi nu ta po sli je po li je tawa vje tro bran sko sta klo sa vi - lo u pi lot skoj ka bi ni. Ka - pe tan je do nio odlu ku da se vra ti na po la zni aero - drom. (Agen ci je) "Digitalni tim" brine o profilima predsjednika SAD Oba mi 20 qudi pi {e sta tu se na "Tvi te ru" i "Fej sbu ku" VA [IN GTON - Ame ri - ~ki pred sje dnik Ba rak Oba - ma ima 20 po mo }ni ka ko ji odr`a va ju wego ve pro fi le na dru{ tve nim mre `a ma. Oba ma uvi jek iz gle da opu {te no i spon ta no, ali za to je za slu `an ~i tav tim ko ji objavquju pos to ve na "Tvi te - ru", "Fej snu ku", "In sta gra mu" i "Vaj nu". - Na {a kan ce la ri ja ima mno go za du `ewa i uvi jek tra - `i mo na ~i ne ka ko da pred sje - dni kov glas dos ta vi mo di rek tno na ro du - ka `e Ko ri [ul man ko ja je dio pred sje - dni ko ve di gi tal ne eki pe od go di ne. Eki pa odr`a va ko mu ni ka cij ske sas tan ke sva - kog ju tra ka ko bi ras pra vi li o va `nim te ma ma o ko ji ma bi i Oba ma mo gao da go vo ri po mo - }u dru{ tve nih mre `a. Ka da je mu sli man Ahmed Mo ha med (14) uha p{en jer je u {ko lu do nio sat za ko ji je po li ci ja sumwala da je bom ba, Oba ma je "na pi sao": "Kul sat, Ahmed!". Oba ma ta ko e ko men ta ri {e va `ne i aktu el ne vi jes ti, kao {to je bi la odlu ka Vrho vnog su da da {i rom SAD le ga li zu je is to pol ne bra ko ve, na kon ~e ga je na pi sao: Da nas se do go dio ve li ki ko rak pre ma ra vno pra - vnos ti. Gej i le zbij ski pa ro vi sad ima ju pra vo na brak, kao i svi dru gi, a uz to je do dao "qubav po bje u je". (Agen ci je) Francuska Pla ni rao na pad na voj nu ba zu TU LON - Fran cus ke vlas ti uhap si le su mu - {kar ca ko ji je pla ni rao da na pa dne voj no osobqe u ve li koj mor na ri ~koj ba zi u Tu lo nu, sa op {ti - li su ju ~e po li cij ski zva ni ~ni ci. U sa op - {tewu se na vo di da su oba vje {taj ne slu `be pra ti le osumwi~e nog ko - ji je u dva na vra ta pro - {le go di ne ne us pje {no po ku {ao da otpu tu je za Si ri ju. (Agen ci je) Papa Frawo nastoji da zatvori istragu o curewu informacija FO TO: AGEN CI JE Indonezija Slo no vi ga se po `a re YAKAR TA - In do ne - `an ske vlas ti ve} tri mje se ca ko ris te tre ni ra - ne slo no ve opremqene vo de nim pum pa ma i cri - je vi ma u ga {ewu po `a ra ko ji se brzo {i re {um- skim pros tran stvi ma. Kao do da tna po mo} an ga - `o va na su 23 slo na ko ji sa svo jim ~u va ri ma i va - tro ga snom opre mom pa - tro li ra ju spaqenim po dru ~jem ka ko bi spri - je ~i li da se va tra po no - vo ra zbu kti. (Agen ci je) Egipat Ru si na pus ti li Si naj KA IRO - Pri pa dni ci rus ke is tra `ne i spa si - la ~ke eki pe, ko ja je sti - gla u Egi pat na kon pa da avi ona na Si naj skom po - lu os trvu, na pus ti li su ju ~e zemqu i vra ti li se u Mos kvu. Eki pa od 48 qudi spro ve la je is tra - gu na mjes tu tra ge di je u re gi ji Ha sa na, oko 70 ki lo me ta ra ju `no od gra da Ari{. U toj ne - sre }i po gi nu lo je 224 qudi. (Agen ci je) SKAN DA LI NE PRES TA JU DA PO TRE SA JU KA TO LI ^KU CRKVU Imovina Vatikana pretvorena u javne ku }e i sa une Pri ~a lo se da sa unu po sje }u ju i sve {te ni ci dok je na saj tu sa une bio objavqen vi deo-sni mak u ko jem se maqavi mu {ka rac ski da i obla ~i sve {te ni ~ko odi je lo PRI RE DIO: BO RIS \U RI] bo ris dj glas srpske.com RIM - Imo vi na u Ri mu ko ja pri pa da ka to li ~koj crkvi u Va ti ka nu pre tvo re na je u sa une i sa lo ne za ma sa `u u ko ji ma sve {te ni ci pla }a ju se ksu al ne uslu ge, na vo di se u se ri ji iz vje {ta ja ko ji su ne - da vno pro cu ri li u gla vnom gra du Ita li je. U iz vje {ta ji ma se ta ko e na vo di da zva ni ~ni ci Va ti ka - na do zvoqava ju da se imo vi na iz da je po bagatelnim ci je na ma ~i ne }i uslu gu mo }nim ko le ga - ma i za tva ra ju }i o~i ju pred do - go vo ri ma o ko ri{ }ewu ne kre tni na za ja vne ku }e. Me u imo vi nom na ve de nom u iz vje {ta ju, ko ji je ja vno obja - Tarcisio Bertone kon tro li sao vatikanske fi nan si je vi la "krti ca" iz Va ti ka - na, na la ze se ku }e u dvje ma uli ca ma smje {te nim u bli - zi ni ita li jan skog Par la men - ta i so la ri ju ma u bli zi ni trga Bar be ri ni. U iz vje {ta ju je po se bno ozna ~e no va ti kan sko odjeqewe Za je dni ca za pro mo ci ju vje re. U wenom vla sni{ tvu su sto ti - IZDATE NEKRETNINE VRIJEDNE STOTINE MILIONA EVRA ne ne kre - tni na u cen tral nom di je lu Ri ma ko je su vri je dne sto ti ne mi li ona evra. Pri je dvi je go di ne na vi dje lo je iza - {lo da je Va ti kan ku pio udio stam be nog na seqa u uli ci Vi ja Kar du ~i za 23 mi li ona evra, u ko jem je bio smje {ten "Evro pa mul ti klub", naj ve }a evrop ska gej sa una. Pri ~a lo se da sa unu po sje }u ju i sve {te ni ci dok je na saj tu sa une bio objavqen vi - deo-sni mak u ko jem se maqavi mu {ka rac ski da i obla ~i sve - {te ni ~ku uni for mu. Iza ku - po vi ne udje la sta jao je kar di nal Tar ci sio Ber to ne, ko ji je to kom slu `be biv {eg pa pe Be ne di kta kon tro li sao dio va ti kan skih fi nan si ja. CRKVENE KU ]E USTUPQENE PO BAGATELNIM CIJENAMA U no vom iz vje {ta ju na ve - de no je da je kar di nal Ber to - ne is ko ris tio evra iz do bro tvor ne fon da ci je za bo le snu dje cu da obno vi svoj stan smje {ten na vrhu pa la - te San Kar lo. U me u vre me - nu, izvo ri ko je je na ve la ita li jan ska no vin ska agen - ci ja AN SA go vo re da pa pa Frawo nas to ji da za tvo ri is tra gu o cu rewu in for ma - ci ja i po dvu ~e li ni ju ispod te afe re pri je po ~et ka va ti - kan ske go di ne ju bi le ja, ko ja po ~iwe 8. de cem bra. Ne ki po sma tra ~i go vo re da su cu rewa dio kam pawe da se po dri ju wego vi na po ri za re for ma ci ju crkve. Vi so - ki zva ni ~nik Va ti ka na, mon siwor Lu sio Bal da i jo{ je dan wegov ko le ga uha - p{e ni su zbog po ja ve ovih no vih in for ma ci ja, a osim wih sa slu {a na su jo{ ~e ti - ri kar di na la.

20 20 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Ruski plan za Siriju Ru si ja je u do ku men tu ko - ji tre nu tno kru `i u UN pre dlo `i la spro vo ewe us ta vnih re for mi u Si - ri ji u na re dnih 18 mje se - ci, po sli je ~e ga bi usli je di li pred sje dni - ~ki izbo ri. U do ku men tu ni je pre ci - zi ra no da li pred sje - dnik Ba {ar el Asad tre ba da os ta ne na vlas - ti u tom pe ri odu. Kqu ~ni raz go vo ri o bu - du }nos ti Si ri je bi }e odr`a ni u Be ~u u su bo tu uz u~e{ }e si rij skih opo - zi ci onih gru pa. Uspjeh ruske avijacije i sirijske pje {adije u borbi protiv Islamske dr`ave Asa do vi "Ti gro vi" slo mi li yiha dis te nadomak Alepa DA MASK - Uda ri rus ke avi ja ci je na po lo `a je Islam - ske dr`a ve (IS) u Si ri ji da li su prvi kru pan re zul tat, oslo - bo e na je voj na ba za Kve ires u provinciji Alep, a voj ni izvo - ri tvrde da su kqu ~nu ulo gu u toj bor bi ima le spe ci jal ne si - rij ske je di ni ce "Ti gro vi". Eli tne je di ni ce si rij ske voj ske su uz ja ke uda re rus ke avi ja ci je us pje le su da slo me dvo go di{wu op sa du voj ne ba ze Kve ires i spo je se sa izo lo va - nim sna ga ma re gu lar ne si rij - ske ar mi je. Oslo bo e no je i vi {e sto ti na voj ni ka ko ji su unu tar we bi li okru `e ni te - ro ris ti ma ~ak dvi je go di ne. Te {ke bor be sa isla mis - ti ma tra ja le su ne ko li ko se - dmi ca, a sna ga ma si rij skog li de ra Ba {a ra el Asa da sa da je otvo ren put za ofan zi vu na gradove Alep i Ra ku, sre di {ta te ro ris ta IS. - Mi, he ro ji Kve ire sa, sla - vi mo po bje du za je dno sa svo jom bra }om i po sve }u je mo je pred - sje dni ku Ba {a ru el Asa du. Ne - }e mo ni ka da po kle knu ti pred IS - re kao je je dan od voj ni ka u raz go vo ru za si rij sku dr`a - vnu te le vi zi ju. (Agen ci je) Mjanmar Opo zi ci ja tra `i sas ta nak sa voj skom JAN GON - Li der de mo - krat ske opo zi ci je u Mjan ma - ru Aung San Su ]i, ~i ja je stran ka na pu tu da osvo ji ap - so lu tnu ve }i nu u par la men tu, za tra `i la je ju ~e sas ta nak sa pred sje dni kom i uti caj - nim voj nim ko man dan tom zbog raz go vo ra o na ci onal - nom po mi rewu. Opo zi ci ona Na ci onal na li ga za de mo - kra ti ju osvo ji la je vi {e od 90 od sto man da ta u dowem do mu par la men ta, a ubjedqivo vo di i u gorwem do mu i re gi onal nim skup {ti na - ma. (Agen ci je) MI NIS TAR OD BRA NE NA JIZ GLE DNI JI KAN DI DAT ZA BU DU ]EG PRED SJE DNI KA RU SI JE Vladimir Putin i Ser gej [oj gu FO TO: AGEN CI JE Ne sre }a na ne bu iznad Oha ja De vetoro mrtvih u pa du aviona me u zgrade OHA JO - Svih de ve to ro qudi, ukqu~u ju }i dva pi lo ta, iz ma log avi ona ko ji se ju ~e sru {io u stam be noj ~et vrti u mjes tu Akron u Oha ju je po - gi nu lo, sa op {ti li su lo kal - ni zva ni ~ni ci. Ma li avi on "ho ker", ko ji je le tio ka aero dro mu Ful - ton u Akro nu, za ka ~io je je - dnu stam be nu zgra du ko ja se za pa li la, po sli je ~e ga su lo kal ni sta no vni ci os ta li bez stru je. Me u sta no vni - ci ma ne ma `rta va ni po - vri je e nih. Ma li avi on, zva ni ~no po znat kao "ho ker 800", ima dvo ~la nu po sa du i mo `e da pre vo zi do 13 pu - tni ka. (Agen ci je) RUSKI ZVANI^NIK 25 GODINA U VLAS TI [ojgu mogu }i nasqednik Putina Pod [oj gu om, rus ke oru `a ne sna ge su de mon stri ra le mo}, or ga ni za ci ju i lo gis ti ~ki sis tem ko ji do sa da ni je vi en, re kao Far ka{ MOS KVA - ^o vjek od po - vje rewa, je di na oso ba ko ja je bi la ~lan sva ke vla de od pa - da So vjet skog Sa ve za, tre nu - tno mi nis tar od bra ne, Ser gej [oj gu bi mo gao da bu de sqede - }i pred sje dnik Ru si je, tvrdi por tal Eko no mist. Aktu el ni mi nis tar od bra - ne svom pred sje dni ku Vla di - mi ru Pu ti nu za ro en dan je do nio spe ci jal ni po klon, voj - nu in ter ven ci ju u Si ri ji. - Is te ve ~e ri su to pro sla - vi li igra ju }i ho kej na le du, Pu tin je pos ti gao se dam go lo - va, [oj gu se je dnom upi sao u stri jel ce. Wihov tim je la ko po bi je dio - pi {e Eko no mist. Por tal na vo di da je od go di ne, ka da je [oj gu ime no van za mi nis tra od bra - ne, wego vo par tner stvo sa Pu - ti nom na pre do va lo u sva kom po gle du i od ta da su rus ke voj - ne sna ge pos ta le gla vni in - stru ment Pu ti no ve spoqne po li ti ke. - Na Kri mu, u is to ~noj Ukra ji ni, du` gra ni ca ze - maqa ko je su u NATO, u Si ri - ji, Ru si ja se po ka za la kao si la ko ja je ve oma do bro za - {ti }e na, a ima i no vu, do sa - da ne vi e nu efe kti vnost. Pod [oj gu om, rus ke oru `a ne sna ge su de mon stri ra le mo}, or ga ni za ci ju i lo gis ti ~ki sis tem ko ji do sa da ni je vi - en - re kao je ne da vno Eve lin Far ka{, do ne da vno prvi ~o - vjek u Pen ta go nu za pra }ewe rus kih po slo va. Eko no mist na vo di da je [oj gu da le ko vi {e od obi ~nog mi nis tra od bra ne. - Tri go di ne je mla i od Pu ti na, a od go di ne je u vlas ti. Sko ro 22 go di ne je vo - dio Mi nis tar stvo za van re dne si tu aci je, ko ris tio je pre - dnos ti rus ke bi ro kra ti je, sa - ku pio mo} i po pu lar nost, a pri tom se bi ni je stvo rio ne - pri ja teqe - na vo di por tal, po - tom i ci ti ra ri je ~i ana li ti ~a ra Ev ge ni ja Min - ~en ka: "Ne pos to ji ni ko sli - ~an wemu u vla da ju }oj kla si". JEQCIN OPISIVAO [OJGUA KAO NAJVE ]U ZVIJEZDU RUSIJE [oj gu je pa`wu na se be skre nuo i rje {a vawem kon - fli ka ta u Ju `noj Ose ti ji, Tayikis ta nu i ^e ~e ni ji, a ka - da je ne ka da{wi pred sje dnik Ru si je Bo ris Jeqcin pri pre - mao te ren za pre da vawe vlas ti Vla di mi ru Pu ti nu, upra vo je [oj gu pos tao pred sje dnik par - ti je Je din stvo, ko ja je ka sni je pro mi je ni la ime u Je din stve - na Ru si ja. Jeqcin je [oj gua opi si vao kao naj ve }u zvi jez du mo der ne Ru si je, me u tim, on je odlu ~io da se po vu ~e i pre pus - ti li der sku po zi ci ju Pu ti nu, uz obra zlo `ewe da "je dno drvo ne mo `e da iz dr`i dva med vje - da". Pre ma mi{qewu stru~waka, [oj gu ne ma pre - ve li ku am bi ci ju da preu zme fun kci ju pred sje dni ka Ru si - je, ali ka ko se u ja vnos ti sve ~e{ }e po javquje pi tawe "{ta po sli je Pu ti na" vrlo je mo - gu }e da }e on po no vo odi gra - ti ulo gu tim skog igra ~a i pri hva ti ti mjes to ko je sa so - bom no si ve li ku od go vor - nost, ali i ogro man pri ti sak. [oj gu je prvi mi - nis tar od bra ne Rus ke Fe de - ra ci je ko ji se pre krstio pro la ze }i kroz Spas ku ka pi - ju to kom voj ne pa ra de na Dan po bje de. (Agen ci je) Trijumf qevi~ara u Portugaliji Vlada trajala dvije sedmice LI SA BON - Vla da Por tu ga li je pri mo ra na je da po - dne se os tav ku, dvi je se dmi ce od for mi rawa, jer su po sla - ni ci ko ji se pro ti ve o{ trim mje ra ma {tedwe odba ci li wen ~e tvo ro go di{wi plan. Umje re na So ci ja lis ti ~ka par ti ja udru `i la se sa Ko mu nis ti ~kom par ti jom i ra di - kal nim Li je vim blo kom da bi do bi li ve }i nu u par la - men tu. Gla sawem pro tiv vla di nih pri je dlo ga o nas tav ku {tedwe auto mat ski su iza zva li os tav ku vla de. Pad por tu - gal ske vla de pred stavqa i po li ti ~ki ne us pjeh za stra te - gi ju {tedwe 19 ze maqa evro zo ne, ocjewuje AP. Ha mas pre dao Fa ta hu dom biv {eg li de ra Arafatovu ku }u pretvaraju u muzej RA MA LA - Vo e Ha ma sa u Ga zi pre da le su ku }u ne ka - da{weg pa les tin skog pred - sje dni ka Ja se ra Ara fa ta zva ni ~ni ci ma wego ve par ti - je Fa tah, sa na mje rom da ona bu de pre tvo re na u mu zej. Ara - fa to va ku }a bi la je za tvo re - na od ka da je isla mis ti ~ka gru pa Ha mas pre uze la Ga zu 2007, po {to je u krva vim uli ~nim su ko bi ma svrgnu la pa les tin ske vlas ti. Ce re mo ni ji pre da je Ara - fa to ve ku }e, uo~i go - di{wice wego ve smrti, pri sus tvo va li su pred sta - vni ci svih pa les tin skih stru ja. Ku }a je pu na pre dme ta ko je je Ara fat ko ris tio - sta rih mo ni to ra, fo to ko pir ma {i - na, uni for mi i po ro di ~nih fo to gra fi ja. (Agen ci je)

21 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar GR^KO OS TRVO UMJES TO TU RIS TA PRE PLA VI LE IZ BJE GLI CE Sudar novca i bijede na Lezbosu Pro da vni ce i res to ra ni sa da nas to je da za do voqe po tre be iz bje gli ca pa ta ko ima ju je lo vni ke na arap skom je zi ku, ali i blis ko is to ~na je la MI TIL NI - Gr~ka os - trva ne ka da su bi la po pu lar - na tu ris ti ~ka odre di {ta, gdje su broj ni stran ci pro vo - di li da ne odma ra ju }i se na sun cu, ali do las kom sto ti na hiqada iz bje gli ca ona su pre tvo re na u lu ke u ko ji ma se su sre }u no vac i si ro ma{ - tvo. Pro da vni ce i res to ra ni sa da nas to je da za do voqe po - tre be iz bje gli ca ko je ne - pres ta no pris ti `u iz azij skih i afri ~kih ze - maqa. Pri zor pun pro ti vrje - ~ja, je dno do dru gog - no vac i bi je da, pro fit i si ro ma{ - tvo. - Broj ne fir me na Le - zbo su bi le su pred za tva - rawem. Ovo ih je sa ~u va lo - ka `e pro da vac hra ne Stra - to ula Fo ki anou. Iz bje gli ce sto je u re du da po tro {e ono ma lo nov ca {to ima ju, a lo kal ni trgov - ci i ugos ti teqi pri la go di - li su se no vim po tre ba ma. Sen dvi ~i su mo `da je - dnos ta vni, ali su je lo vni ci na ra znim je zi ci ma. Ipak, po slo vawe u uslo vi ma kri ze os tavqa go rak ukus u us ti ma onih ko ji pro fi ti ra ju. U Mi til ni ju, gla vnom gra du Le zbo sa, je dan res to - ran ne sa mo da ima je lo vni - ke na arap skom je zi ku, ne go slu `i i blis ko is to ~na je la. Da nas svo jim mu {te ri ja ma, pre te `no Si rij ci ma, nu di Utopila se dje ca ^e trna est mi gra na ta, me u ko ji ma i se dmo ro dje ce, uto pi lo se kod tur ske za pa - dne oba le ka da je wihov brod po to nuo na pu tu za gr~ko os trvo Le zbos. Brod je po to nuo kod tur skog mjes - ta Aj vayik na Egej skom mo - ru. To je gla vno mjes to sa ko ga mi gran ti pre la ze do Le zbo sa. VE ]INA MIGRANATA SPAVA NA PARKINZIMA je la iz wiho ve do mo vi ne. Vla snik res to ra na Eva ge los Asves tas tvrdi da je ko rist obos tra na. - Tre ba da pri hva ti mo te qude i pru `i mo im sva ku mo gu }u po dr{ku. Pos to ji ra - zli ka izme u za ra de od ~a - snog i po {te nog ra da i izrabqivawa - ka `e Asves - tas. IZBJEGLICE TVRDE DA IH TRGOVCI ISKORI[ ]AVAJU Ne da le ko oda tle, iz bje - gli ce ne do bi ja ju mno go - ni utje he, ni hra ne. - Ci je ne su izu ze tno vi - so ke, ali opet su pro da vni ce pre pu ne - ka `e Ibra him Kha lil, iz bje gli ca iz Ira ka i do da je da ne ki lo kal ni trgov ci za ra u ju na patwi iz - bje gli ca. Grkiwa Ma ri ja je sre - }na {to mo `e ne {to za ra - di ti pro da ju }i SIM kar ti ce, ali osje }awa su joj po mi je - {a na. - Svi ih is ko ri{ }a va ju. Ja dni qudi. Svi su pro fi ti - ra li na wima. Gla vna uli ca je ne kad bi la pus ta. To vam do voqno go vo ri. Sad kao da je va {ar - ka `e Ma ri ja. Izbjeglice iz Azi je i Afri ke svakodnevno pris ti `u FO TO: AGEN CI JE Ve }i na iz bje gli ca spa va na par kin gu. Ka `u da ci je ne ni su pro blem, jer sva ka ko ne ma ju do voqno nov ca da hra nu ku pu ju u pro da vni ca ma ili u res to ra ni ma. Mno gi ka `u da je no vac ko ji su po - ni je li iz do mo vi ne uve li ko po tro {en. (Al Yazi ra) SAD DOBRA VIJEST Je dan sao bra }aj ni po li ca - jac iz Wu Yer si ja do bio je za da tak da izba ci bes ku - }ni ka iz auto bu sa jer ~o - vjek ni je imao ci pe le. On je si ro ma {nog, bo sog su - gra a ni na is pra tio iz auto bu sa, a za tim mu ku pio par ci pe la. Iran Ro ha ni odbio ve ~e ru u Pa ri zu zbog vi na na me ni ju TE HE RAN - Iran ski li de ri ne }e pri sus tvo va ti ce re mo ni ja - ma na ko ji ma se slu `i al ko hol, izja vio je ju ~e je dan di plo ma ta, na kon {to su fran cus ki me di - ji ja vi li da je iran ski pred sje - dnik Ha san Ro ha ni odbio da pri sus tvu je dr`a vnoj ve ~e ri u Pa ri zu zbog vi na na me ni ju. U skla du sa islam skim vri je dnos - ti ma i u~ewima, zva ni ~ni ci Islam ske Re pu bli ke ne u~es tvu - ju u ce re mo ni ja ma na ko ji ma se slu `i al ko hol - re kao je di plo - ma ta za du `en za pro to kol u iran skom Mi nis tar stvu spoqnih po slo va. Je li sej ska pa la - ta ot ka za la je ove se dmi ce plan o zva ni ~noj ve ~e ri za Ro ha ni ja u or ga ni za ci ji pred sje dni ka Fran soa Olan da, na kon {to je Iran in sis ti rao da se ne slu - `i al ko hol. (Agen ci je) ITALIJA Ita li jan sko tu `i la{ tvo u To ri nu po kre nu lo je is tra - gu pro tiv se dam kom pa ni ja zbog sumwe da su po ~i ni le ko mer ci jal nu pre va ru pro - da jom ma sli no vog uqa sa ozna kom "ek stra dje vi ~an - sko", a ko je to ni je bi lo. LO[A VIJEST Netanijahu Ne ma iz gle da za mir sa Pa les tin ci ma VA [IN GTON - Izra - el ski pre mi jer Bewamin Ne ta ni ja hu oci je nio je to kom po sje te Va {in gto - nu da ne ma iz gle da za mir sa Pa les tin ci ma, su ge ri {u }i da o~e ku je nas ta vak zas to ja u pre go - vo ri ma. Ti pre go vo ri o okon ~awu sko ro se dam de ce ni ja su ko ba izme u Izra ela i Pa les ti na ca do `i vje li su krah jo{ u apri lu pro {le go di ne, ka da je pro pao posqedwi po ku {aj SAD da po sre du - ju. (Agencije) Skandal u poqskoj gimnaziji \a ci ra ~u na li ko li ko iz bje gli ca tre ba ba ci ti u mo re VAR [A VA - Nas ta vni ku fi zi ke u je dnoj od gi mna zi ja u Bid go{ }u, na sje ve ru Poqske, pri je ti ot kaz jer je a - ci ma dao za da tak da izra ~u na ju ko li ko si rij skih iz bje gli ca tre ba ba ci ti sa spla va u mo re da bi splav bez bje dno do plo vio do oba le Gr~ke. ^e tvo ro iz bje gli ca iz Si ri je po ku {a va da do pre do Gr~ke na spla vu di men zi ja 100h200h20 cen ti me ta ra. Izra ~u naj ko li ko iz bje gli ca tre ba gur nu ti sa spla va u mo - re da do plo vi do ciqa ako sva ki ima 60 ki lo gra ma, gla - sio je za da tak na ~a su fi zi ke ko ji je {o ki rao a ke, ali i wiho ve ro di teqe ko ji su nas - ta vni ka odmah pri ja vi li di - re kto ru gi mna zi je. - Di re ktor je is tog da na raz go va rao s nas ta vni kom i oba vi jes tio ga da }e prvi sqede }i ta kav in ci dent zna - ~i ti ot kaz - ka za la je za mje - nik di re kto ra te gi mna zi je El `bje ta Sta {e vi~. Nas ta - vnik se prav dao da je sa mo htio da pri vu ~e pa`wu u~e - ni ka. - Pri je to ga su ima li za - dat ke u ko jim su gra di li taj splav, pa je ovaj ne ka ko lo gi - ~no pro is te kao. To ne ma ni - ka kve ve ze s ne ka kvim mo jim ra sis ti ~kim pris tu pom. Ne - mam ni {ta pro tiv iz bje gli - ca, ra do bih vi dio qude ra - zli ~i tog po ri je kla u Poqskoj uko li ko bi oni pris ta li da `i ve ov dje - re - kao je taj nas ta vnik. Iako je u gi mna zi ji sa mo opo me nut, ni je iskqu~e no da }e iz gu bi - ti po sao po {to je slu ~aj do - spio i pred vi {e pros vje tne vlas ti u re gi onu. (Agen ci je)

22 22 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Kultura Na ro dna bi bli ote ka Srbi je u So lu nu Izlo `ba o srpskoj kwi`evnosti u ratu SO LUN - Izlo `ba Na ro dne bi bli ote ke Srbi je "Srpska kwi`e vnost u Prvom svet skom ra tu" sve ~a no je otvo re na si no} u Is to rij skom cen tru u So lu nu u Gr~koj. Izlo `ba je re ali zo va na u okvi ru pro je kta "Euro pe ana zbir ke : se }awe na Prvi svet ski rat", a wome je bi bli ote ka obiqe`i la sto go di{wicu od po ~et ka Prvog svjet skog ra ta. Gos to vawe je na ro ~i to zna ~aj no, jer su kwi`e vni cen tri u ko ji - ma je srpska kwi`e vnost to kom ra ta us pje la da os ta ne o~u va na bi li upra vo So lun i Krf. Pos tav ka obu hva ta kwi`e vnost ko ju su stva ra li re vo lu ci ona ri i omla din ci, onu ko ja je nas ta ja la u za - tvo ri ma i ro vo vi ma te za ~e tak no vih ten den ci ja u kwi`e vnos ti po sli je ra tne avan gar de. (Ta njug) Kwiga po na{em izboru Haruki Murakami Sputnik qubav Jovan Du~i} Pesme Po ~eo tromjese ~ni pozori {ni festival u Bu Pred sta va "To ti je lajf" na po ~et ku BU GOJ NO - Po zo ri {ni fes ti val TIB FU po ~eo je si - no} u ma loj sa li Kul tur nospor tskog cen tra u Bu goj nu, gdje }e to kom no vem bra i de - cem bra bi ti odi gra no de vet pred sta va. Prvo ve ~e fes ti va - la otvo ri li su do ma }i ni, Te - atar "Fe dra", izvo de }i ko mad "To ti je lajf", a pu bli ka }e u no vem bru ima ti pri li ku da po gle da i pred sta vu "Te ra pi ja" bawalu ~kog Po zo ri {ta mla - dih DIS, za tim pred sta vu do - ma }i na "Igra is ti ne", te ko mad Grad skog po zo ri {ta Mrkowi} Gra da i tea tra "Fe - dra" pod na zi vom "Dra ga Je le na Ser ge je vna". U de cem bru }e igra ti pred sta va za ispit glu me prve go di ne glu me Aka de mi je umje - tnos ti u Bawalu ci u kla si pro fe so ra Ele ne Kos ti} "Cir kus i ^e hov", ko mad "^e - ka ju }i Mar ~e la" te ata ra "Fe - dra" i Kul tur ne sce ne "Ma le stva ri" iz Tre biwa, autor ski pro je kat Ste va na [er beyije "Su vi {an ~o vek", "Lu dni ca" Bawalu ~kog stu den tskog po zo - Koncert Gru zij ski te nor nas tu pa u Sa ra je vu SA RA JE VO - ^et vrti po re du kon cert pro gra ma "Do - Re Mi&Vi", ko ji }e bi ti odr`an su tra u sa li Na ro - dnog po zo ri {ta u Sa ra je vu od 20 ~a so va, gos to vawem }e uve li ~a ti mla di i us pje - {ni gru zij ski te nor Mi - ke il [e {a be riye. Kon cert or ga ni zu je Fon - da ci ja za mu zi ~ke umje tnos - ti, a ciq je da pu bli ci pred sta ve ne ke od naj - boqih svjet skih vo kal nih so lis ta da na{wice. [e - {a be riye je nas tu pao u ope ra ma po put "Kar men", "Ma dam Ba ter flaj", "Aida" i dru gi ma. (Agen ci je). Beograd "Du gme od se de fa" po bje dnik "Slo bo dne zo ne" BEO GRAD - Po bje dni ~ki film je da na es tog iz dawa fil mskog fes ti va la "Slo - bo dna zo na", pre ma gla so vi - ma pu bli ke je "Du gme od se de fa". To je do ku men ta rac Pa tri - si ja Gu zma na ~i je su pro je - kci je ras pro da te u svim sa la ma u Beo gra du, Ni {u i No vom Sa du, gdje je u pro te - klom pe ri odu i odr`a van ovaj fes ti val. Gu zman je le gen dar ni ~i le - an ski re di teq i u ovom fil - mskom ese ju nas tavqa da se ba vi tur bu len tnom is to ri jom otaybi ne, ko ju je na pus tio po - sli je voj nog pu ~a da vne go di ne. Sje }awe ko je pri zi va na ra - ci jom i spe kta ku lar nim snim - ci ma sko ro ki lo me ta ra oba le Ti hog oke ana, se `e u sa - me du bi ne oke ana i ne is tra `e - ne pre dje le ko le kti vnog sje }awa. (Ta njug) Po klon ~i ta oci ma "Gla sa Srpske" Besplatne ulaznice za no vog Bonda BAWALU KA - Zaqubqeni ci u pri ~u o naj po zna ti jem agen tu na pla ne ti ima ju pri li ku da osvo je bes pla tne dva pu ta po dvi je ula zni ce za no vi film "Yej ms Bond: Spe ktar" uko li ko po zo vu broj te le fo na 051/ da nas u de vet ~a so va. Film igra da nas u bawalu ~kom bi os ko pu Mul ti pleks "Pa - las" u 17 ~a so va. U fil mu ko ji je re `i rao Bri ta nac Sem Men - des, Da ni jel Krejg igra gla vnu ulo gu, Mo ni ka Be lu ~i tu ma ~i ulo gu udo vi ce ma fi ja {a, a u glu ma ~koj pos ta vi su i Kris tof Valc ko ji igra gla vnog ne ga tiv ca, Li ja Sej doks, te Ralf Faj - ns. U no voj pri ~i ta jan stve na po ru ka iz wego ve pro {los ti agen ta 007 {aqe u avan tu ru u ko joj po ku {a va da ra zot kri je zlo ko bnu or ga ni za ci ju. C. M. STU DEN TI SO LO PJE VAWA SA AKA DE MI JE UMJETNOSTI NA GRA \E NI U NO VOM SA DU U Bawalu ku se vratile ponosne i motivisane FOTO: A. ^AVI] Zlatni glasovi pokorili scenu Ovo je za me ne zna ~aj no, jer je to prva ge ne ra ci ja ko ju vo dim od po ~et ka. Dje voj ke su ima le pri li ku da se upo re de, sta nu ra me uz ra me uz vrlo ja ke kon ku ren te, ka za la Si mi }e va PI [E: ALE KSAN DRA MAYAR kul tu ra@glas srpske.com BAWALU KA - Ako se na ve li ku ko li ~i nu ta len ta do - da mno go quba vi pre ma mu zi - ci, bes kraj no mno go odri cawa i vje `bawa, a u sve to po mi je {a ma lo strepwe, do bi je se kva li te tna osno va za pos ti zawe odli ~nih re zul - ta ta. Ovim "umje tni ~kim re cep - tom", ko ji ne bi bio to li ko jak da ne pos to ji ve li ko znawe i is kus tvo oper ske di ve Duwe Si mi}, vo di li su se i weni stu den ti Mi li ca Je li ~i}, Ti - ja na Kri va ja i Ane ta Ma - kawi}, ko je su se sa pres ti `nog me u na ro dnog ta - kmi ~ewa so lo pje va ~a "Ve ra Ko va~ Vit kai" iz No vog Sa da vra ti le kao ap so lu tni po bje - dni ci. Sva ka od ovih izu ze tno na da re nih mla dih da ma osvo ji - la je prvo mjes to u svo joj ka te - go ri ji ovog ta kmi ~ewa. Na {im dje voj ka ma ni je bi - lo la ko. Kon ku ren ci ja je bi la ja ka, oko 65 u~e sni ka iz ra zli - ~i tih ka te go ri ja i ra zli ~i tih evrop skih ze maqa. Do da tnu od - go vor nost i po tre bu da da ju sve od se be i da gla som po ko re sce - nu osje ti le su jer je sa dru ge stra ne, u `i ri ju, sje di la, kao po ~a sni gost, po zna ta pri ma do - na Ve ra Ko va~ Vit kai, po ko joj ovo ta kmi ~ewe i no si ime. U Bawalu ku su se vra ti le po mi je {a nih, ali sa mo onih li je pih osje }awa, po no sne {to su na naj boqi na ~in pred sta vi le se be, svog pro fe - so ra i Aka de mi ju umje tnos ti. Sa pro fe so rom Si mi}, pi ja - nis tkiwom, ko ja ih je izvan re - dno pra ti la na kla vi ru to kom JAKA KONKURENCIJA IH NI JE UPLA [ILA ta kmi ~ewa Sowom Bo brek- Sa vi}, asis ten tom na ka te dri so lo pje vawa Li di jom Pa ji} i na ra vno, dje voj ka ma na {li smo se na Aka de mi ji, a one su Svom profesoru zahvalne na strpqewu Odricawe za "Glas Srpske" po di je li le svo je utis ke po sli je ta kmi - ~ewa. - Ovo je za me ne zna ~aj no jer je to prva ge ne ra ci ja ko ju Pro mi{qeno, ne bez ra zlo ga, Duwa Si mi} pod sje ti la je na ne - {to {to u je dnom mo men tu mno gi za bo ra ve. - Naj la k{e je za si ja ti, ma da i za to tre ba do bi ti {an su, mno go se te `e odr`a ti i os ta ti men tal no i gla so vno svje` i u ne kim go di na ma ka da i nis te u mla dos ti, a os ta je te u pro fe si ji. Mi ima mo be ne fi ci ra ni ra dni sta` i to je naj te `e mla dim qudi - ma pre ni je ti kao po ru ku. Obuz da ti mla dost, odre }i se mno go to ga, a u ime umje tnos ti ko joj slu `e po vlas ti tom izbo ru - obja - sni la je ona.

23 ugojnu ri {ta, kao i "Yepo vi pu ni ka mewa" Cen tra za kul tu ru De spo to vac. Na ve de ne pred - sta ve to kom ja nu ara go - di ne igra }e u Tre biwu i u Srbi ji. C. M. vo dim od po ~et ka i ve} smo ui - gran tim ko ji ga zi je dnom sta - zom. Dje voj ke su ima le pri li ku da se upo re de, sta nu ra me uz ra - me uz vrlo ja ke kon ku ren te i ono ~e mu se po se bno ra du jem su ko ra ci u sa mo po uz dawu ko je su po ka za le, na ~in na ko ji su se uhva ti le u ko {tac sa stra ho vi - ma, tre mom i di le ma ma - ka za - la je Si mi }e va. Ova oper ska di va, sa ve li - kim is kus tvom i znawem, vrlo do bro zna da je sva ko ta kmi - ~ewe i ve li ki stres, po ve zan, ka ko i sa ma ka `e, sa mno go ner vo ze. - Du go smo se pri pre ma le za ovo. Za sva kog pe da go ga je da - le ko te `e sje di ti i u `i ri ju i u pu bli ci ne go li i sam bi ti na sce ni. Na dam se da }e ovo bi ti pod sti caj da is tra ju u ono me {to su oda bra le za `i - vo tni po ziv, pod sti caj za daqe i svje snost ko li ku dis ci pli nu izis ku je ova su ro va pro fe si ja, ko li ka je kon ku ren ci ja i ko li - ko se te {ko odr`a ti - is ti ~e Si mi }e va. MAKAWI]EVA, KRIVAJA I JELI^I ]EVA APSOLUTNI POBJEDNICI I dje voj ke su se slo `i le da su ova kva ta kmi ~ewa zna ~aj - na da bi vi dje le gdje je wiho vo mjes to u oper skoj pri ~i. - Mo gu sa mo re }i da ne ma qe p{eg osje }a ja ne go do bi ti pot vrdu za trud i rad. Ta kmi - ~ewe je bi lo di vno is kus tvo, sa mo li je pe i po zi ti vne emo ci - je sam do ni je la sa so bom, a pri - pre me za ovo ta kmi ~ewe po ~e le su onog tre nut ka ka da smo se odlu ~i le za ovaj po ziv - ka za la je Ane ta Ma kawi} i is ta kla da ove na gra de go vo re mno go i o to me ka kav je wihov pro fe - sor, ko ji ih uvi jek u~i da bu du svje sne se be u da tom tre nut ku. Da sva ka na gra da mla dom so lo pje va ~u mno go zna ~i, pot - vrdi la je i Ti ja na Kri va ja. - Di vno je kad dru gi pre po - zna ju tvoj ta le nat, rad i trud. Mi ra di mo na se bi kon stan - tno, ovo ta kmi ~ewe je bi lo sa - mo test na {eg ra da i na {ih spo so bnos ti, ko ji je us pje {no po lo `en - ka `e Kri va ja. Na gra da je i Mi li ci Je li - ~i} sa mo pot vrdi la da je na do - brom pu tu ka os tva rewu wenih sno va. - Za do voqna sam prven stve - no svo jim nas tu pom, a od pro - fe so ra smo na u~i le ko li ko je bi tno {to de taqni je pris tu - pi ti dje lu, jo{ u ra nom sta di - ju mu u~ewa - re kla je Mi li ca. DPRS Izlo `ba sli ka Le oni le Jo ~i} BAWALU KA - Izlo - `ba "O pros to ru i me u - pros to ru 2" aka dem ske sli kar ke Le oni le Jo ~i} bi }e otvo re na u Dje ~i jem po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske ve ~e ras u 19 ~a so - va. - U is kri ~a vos ti "zvjez da ne pra {i ne" na po - ko ri ci sli ka kri je se wiho vo li ce i na li ~je - za pi sao je No vak De - mowi} Ozren ski u ka - ta lo gu izlo `be. M. P. Lakta {i Sli ke sa ko lo ni je na izlo `bi LA KTA [I - Pos tav ka sli ka "Re tro spe kti va li - ko vne ko lo ni je Gra di {ka" bi }e otvo re na ve ~e ras u Cen tru za kul tu ru i obra - zo vawe u La kta {i ma od 19 ~a so va. Pu bli ka ko ja po sje ti izlo `bu ima }e pri li ku da po gle da izu ze tna dje la nas ta la to kom po me nu te ko lo ni je, ko ja je umje tni - ci ma ne sumwivo bi la in - spi ra ti vna. C. M. Bawaluka Mu jo i Fa ta na das ka ma NPRS BAWALU KA - Pred - sta va "Mu jo, Suqo i Fa - ta u dru{ tvu spe kta kla" auto ra i re di teqa Ha - ri sa Pa {o vi }a gos tu je na Ve li koj sce ni Na ro - dnog po zo ri {ta Re pu - bli ke Srpske u Bawalu ci 23. no vem bra u 20 ~a so va. Ko mad je nas tao u ko - pro du kci ji "Ist Vest cen tra Sa ra je vo" i Bo - san skog na ro dnog po zo - ri {ta Ze ni ca. C. M. Bijeqina Jeftinija ~lanarina u bi bli ote ci BI JEQINA - Na ro dna bi bli ote ka "Fi lip Vi{wi}" u Bi jeqini su - tra obiqe`a va Dan bi - bli ote ke, a tim po vo dom }e zaqubqeni ci ma u pi - sa nu ri je~ omo gu }i ti upis uz go di{wu ~la na - ri nu od je dne do pet ma ra - ka. li mo su gra a ni - ma pri bli `i ti kwigu i pro mo vi sa ti bo gat - stvo kwige i ~i tawa - sa op {te no je iz bi bli - ote ke. (Srna) PI [E: CVI JA MRKOWI] cvi jam@glas srpske.com LA KTA [I - Fran cus ka je raj na zemqi za strip crta ~e i zaqubqeni ke u strip. Ta mo je strip do ve den na ni vo kwi`e vnos ti i ri je~ {und, ko ja se na na {im pros - to ri ma ~es to pri pi si va la stri pu, ta mo je ne {to ne po - zna to. Na vo di ovo strip crta~ Mi lo rad Vi ca no vi} Ma za iz La kta {a, ko ji je u inos tran - stvu, a na ro ~i to u Fran cus koj iz gra dio im pre si vnu ka ri je ru. - U Fran cus koj se strip ko ris ti i u nas ta vnom pro ce - su. [i rom zemqe odr`a va ju se fes ti va li stri pa, po tpi si - vawa no vih al bu ma i su sre ti sa No vi film Ju ga Ra di vo je vi }a "Igra u ta mi" po ~iwe bioskopski `ivot BEO GRAD - Igra ni film "Igra u ta mi" u re `i ji Ju ga Ra - di vo je vi }a na re do vnom re per - to aru srpskih bi os ko pa na }i }e se od da nas. Ri je~ je o quba - vnoj pri ~a mo ti vi sa noj pri po - vi jet kom "As ka i vuk" Ive An dri }a. Vuk, ogre zao u auto ri ma - ka `e Vi ca no vi}. Upo re u ju }i do ma }u strip sce nu sa inos tra nom do da je da pros tor biv {e SFRJ ima ve - li ku strip kul tu ru i ja ko ve - li ki broj kva li te tnih auto ra ko ji ma hom ra de za inos tra na tr`i {ta {to je, ka ko is ti ~e, ra zumqivo s ob zi rom na is - cjep ka nost tr`i {ta biv {ih re pu bli ka. prqave po slo ve - trgo vi nu `e - na ma, okru tan i ne mi lo srdan, uvla ~i As ku u svo je kanye, za - hvaquju }i do bro ra zra e noj mre `i seks tra fi kin ga. U fil mu igra ju Ta ma ra Dra gi ~e - vi}, Vi ktor Sa vi}, Vuk Kos - ti} i dru gi. (Agen ci je) GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Mi lo rad Vi ca no vi} Ma za o "Vun der va fe nu" i strip kul tu ri Francuska raj za strip crta ~e Serijal "Vundervafen" ~ita publika {irom svi je ta Pri ~a la OSMI "VUNDERVAFEN" U PRODAJI OD 25. NOVEMBRA Bu du }nost stri pa kod nas mno go za vi si od eko nom ske si tu aci je, a mi ima mo sve vi {e iz da va ~a i auto ra, re kao Vi ca no vi} - Bu du }nost stri pa kod nas mno go za vi si od eko nom ske si - tu aci je, a mi ima mo sve vi {e iz da va ~a i auto ra. Mi u Udru - `ewu strip auto ra i obo `a va - la ca stri pa "De ve ta di men zi ja" nas to ji mo po ve za ti auto re sa na {ih pros to ra i obe zbi je di ti stri pu mjes to ko - je za slu `u je - re kao je Vi ca no - vi}. Pri ~a u se ri ja lu "Vun der va fen" je ba zi ra na na wema ~kim taj - nim pro je kti ma, prven stve no avi oni ma i kroz tu pri ~u, u ko joj su se ne ki kqu ~ni do ga a ji u na {oj stvar nos ti dru ga ~i je odvi - ja li, pra ti su dbi nu mla dog pi lo ta ko ji sti ca jem okol nos ti bi - va uple ten u niz do ga a ja ko ji mo gu pro mi je ni ti sli ku svi je ta. Ko lar ~e va za du `bi na u Beo gra du Koncert etno-grupe "Trag" iz La kta {a BEO GRAD - Etno-gru pa "Trag" iz La kta {a nas tu pi }e 15. no vem bra u Ve li koj dvo ra ni Ko lar ~e ve za du `bi ne u Beo gra - du sa po ~et kom u 20 ~a so va. Sas tav nas tu pa u pro gra mu sve ~a nos ti pod na zi vom "^uj te ko lo ka ko pje va" ko jim se Na ve li ku ra dost zaqubqeni ka u de ve tu umje tnost osmi nas ta vak po pu lar nog Ma - zi nog stri pa "Vun der va fen" bi }e u pro da ji od 25. no vem - bra. Iako su prvo bi tno pla - ni ra na sa mo dva nas tav ka ovog stri pa, pu bli ka je odlu ~i la dru ga ~i je. Ovaj se - ri jal je vrlo po pu la ran na fran cus kom i bel gij skom strip tr`i {tu, a objavquje se i u Ho lan di ji, Wema ~koj, Ita - li ji, Ja pa nu i SAD. - Na kon do brih rea kci ja pu bli ke i do bre pro da je prvog al bu ma odlu ~i li smo nas ta vi - ti se ri jal sve dok bu de in te re - so vawa za wega, a za sa da je pla ni ra no 13 al bu ma - ka `e Vi ca no vi}. RADIONICE PRILIKA ZA POMO] MLADIM STRIP CRTA^IMA No vi nas ta vak "Vun der va - fe na", na ko me Ma za ra di jo{ od go di ne, pro mo vi san je i na ne da vno za vr{e nom Fes - ti va lu ani mi ra nog fil ma u Bawalu ci, gdje je ovaj autor u~es tvo vao i na strip ra di - oni ci ko ju vi di kao do bru pri - li ku za raz mje nu is kus ta va i po mo} mla dim strip crta ~i ma. S ob zi rom na to on je ve - oma sa mo kri ti ~an i ri jet ko je po tpu no za do voqan za vr{e nim ra dom. Ma za te {ko iz dva ja svo - je naj dra `e stri po ve, jer su mno gi obiqe`i li ne ke fa ze wego vog crta ~kog ra zvo ja. - Se ri ja li ko je osim "Vun - der va fe na" ra dim za fran cus - ke iz da va ~e "Delcourt" i "Soleil" su sli ~nog `an ra i po {to su wiho va te ma avi oni sma tram se ja ko sre }nim, jer sam od po - ~et ka ba{ to `e lio da ra dim - na vo di ovaj strip autor. Pre ma wego vim ri je ~i ma, to ne iskqu~u je i wego vu `equ da se ba vi i dru gim `an ro vi - ma, a ne sa mo al ter na ti vnom is to ri jom te se na da da }e do - bi ti pri li ku da se do ka `e i u dru gim `an ro vi ma. obiqe`a va 100 go di na al ban - ske gol go te srpskog na ro da i 19 go di na od osni vawa dru{ tva gu sla ra "Stu dent". Na wiho vom re per to aru na la ze se pje sme iz RS, BiH, Srbi je, Crne Go re, Ma ke do ni je i Bu gar ske. C. M.

24 24 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Mozaik Glasova 500 g pi le }eg bi je log me sa 400 g {pi na ta 2 ka {i ke uqa so bi ber 200 ml ki se le pa vla ke 2 `u man ce ta Pri log 320 g {i ro kih re za na ca 1 l vo de so KUHIWA Za pe ~e na pi le ti na sa {pi na tom Opa snost od ri zi ka i po vre da pos to ji, ali i na ~in da ih iz - bje gne te. Opre zno iz bje ga vaj te su ko be. Okol nos ti }e se pros to na mje {ta ti u tom smje ru i is ku - {a va ti va{ ner vni sis tem. Ne daj te se, ne do zvo li te se bi da vas glu pos ti izba ce iz ta kta, jer }e te bi ti na gu bit ku. Horoskop Ovan ( ) Lav ( ) Po gre {nu pro cje nu tre ba da pre bo li te. Pi ta te se ka ko je mo - gu }e da se to va ma de si lo, ali ni ko ni je imun. Si tu aci ja za hti - je va stro gu {tedwu, dok zdrav - stve ni pro ble mi uka zu ju na mo gu }nost la `ne di ja gno ze. Da li je u pi tawu aler gi ja ili ka - men u `u ~i? Me u wima pos to ji ne ka taj na ve za. Bik ( ) Osjetqivi ste ka da je ri je~ o quba vi i par tner stvu bi lo ko je vrste. La ko vas je izves ti iz ta - kta, ta ko da mo ra te ne {to kon - kre tno pre du ze ti da bis te iz bje gli pro vo ka ci je. Par tner vas ~i ni qubo mor nim, pa je po - `eqno ra zmi sli ti ko li ko u wego vim ri je ~i ma ima is ti ne. Djevica ( ) Ner vo za je posqedi ca is - crpqenos ti od ra da. Kad joj do - da te okru `ewe ko je vas ob mawuje i po ku {a va da os tva - ri ne ke svo je su ma nu te ide je, mo ra se pri zna ti da vam ni je la ko. Ali mo ra }e te ma lo da se odmo ri te i po slo ve sve de te na ra zu mnu mje ru. Ne ide ali zuj te ni sa ra dni ke, ali ni par tne ra. Blizanci ( ) Po {to ste la ko mi sle ni i ne - pro mi{qeni, la ko mo `e te pos - ta ti `rtva pre va re. Sto ga ne vje ruj te sva ko me da bis te iz bje - gli ri zik. Ni je iskqu~e na mo gu - }nost po vre da iza zva nih vi {kom ener gi je i su ma nu tim po te zi ma. Ra zum tre ba ukqu~i ti u igru i pri je sva ke akci je do - bro pro mi sli ti. Vaga ( ) U{li ste u ne ga ti vnu fa zu. Ne `e li te da vas pri ja teqi vi de u lo {em ra spo lo `ewu, ali vam ne sme ta da vas ~u ju. Gwavi te ih pre ko te le fo na vo de }i ki lo me - tar ske raz go vo re. Po ku {aj te da dan, ko li ko je mo gu }e, pro ve de te u ti {i ni. Su o~i te se sa sop - stve nim sla bos ti ma. Rak ( ) Po sla ima te pre ko gla ve, a zdravqe po pu {ta. Uko li ko po - sve ti te pa`wu auto imu nom sis - te mu, bi }e sve u re du. U pro ti vnom, sla ba ta ~ka or ga ni - zma stu pa na sce nu. Ne gwavi te par tne ra svo jim ide ja ma. On ima dru ga ~i je mi{qewe o sve - mu, pa mu do zvo li te da se is ka - `e. [korpija ( ) Ima te po dr{ku pri ja teqa u ne - kom po vas izu ze tno va `nom po - du hva tu. Sa ra dni ci ta ko e po ku {a va ju da vam iza u u su - sret. Pri hva ti te wiho vu po mo} po {to sve akci je vo de ka us pje - hu. Ri je {i }e te bi tne stva ri za daqu egzis ten ci ju. Pro mje na po - sla, se li dba ili brak - sve sho - dno `eqama. U sla noj ki pu }oj vo di oba - ri mo tjes te ni nu i ne po sre - dno pred ser vi rawe oci je di mo je od vo de u ko joj se ku va la. Pi le }e bi je lo me so la ga no izlu pa mo tu ~kom i ope ~e mo sa obje stra ne u ta vi. Za to vri - je me ope re mo i oba ri - mo u vre loj vo di {pi nat dva do tri mi nu ta. Oba ren {pi - nat do bro oci je di mo, isjec ka mo si tno i za ~i - CIJENA RU^KA 10,50 KM ni mo. U pa vla ku do da mo `u - man ce i do bro izmije{amo. U po dma zan pleh po re a mo pe ~e nu pi le ti nu, na wu sta - vi mo pri premqen {pi nat i sve pre li je mo pa vla - kom i `u man ce tom i sta vi mo u rer nu da se za pe ~e se dam mi nu ta, na 220 ste pe ni. Go to - vu pi le ti nu ser vi - ra mo uz pri premqenu tjes te - ni nu. Po{aqi recept recept glassrpske.com Strijelac ( ) Sa mo }a, rad i spo rost - to Stri jel ci ma ba{ ne od go va ra, ali mo ra ju pri hva ti ti stawe stva ri, htje li to ili ne. Po {to zdravqe po pu {ta, tre ba se fo - ku si ra ti na taj se gment `i vo ta, da bis te iz bje gli posqedi ce. Hro ni ~ne bo les ti za hti je va ju da se za wih pri pre mi te. Sve je to nor mal no i qud ski. Jarac ( ) Od go vor ni ste, {to va {i sa ra - dni ci i po ro di ca mo gu da zlo - upo tri je be. Sto ga, pri hva ti te ~iweni cu da je la` po ne kad ko - ri sna, po {to po ma `e da se ota - ra si te na srtqiva ca ko ji ni su ni svje sni ko li ko vas op te re }u - ju. Ra zmi{qaj te vi {e o se bi. Dis tan ci raj te se od svih, pa ma - kar to bi li i naj bli `i. Vodolija ( ) Da nas po ~ni te da dr`i te di je tu. Me ta bo li zam slab, a ape tit jak, ta ko da je ugro `en va{ vit ki stas. Posqedwi je tre nu tak da na pra vi te plan da se vi {e kre - }e te, a mawe je de te. Za po ~e tak, iz bje ga vaj te vo`wu ko li ma i slat ki {e. Ne ka dru ga fa za bu de dras ti ~ni ja - ka ta nac na fri - `i der. Ribe ( ) Ne {to ste na umi li i ne ma si le ko ja vas u to me mo `e spre ~i ti. Uko li ko su vam na mje re do bre, tj. ako ne ugro `a va te ni ~i je in - te re se, bi }e sve u re du. U pro - ti vnom, ra zmi sli te da li je ono za {ta se bo ri te vri je dno da pre e te pre ko ne kih mo ral nih na ~e la. Akti vi raj te se! Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. РЈЕШЕЊЕ: Р, Р, БУГАРСКА, МАРС, ВРБАЊА, ИСПИТ, Ф, ОЉ, АДАПТИРАТИ, ЈАО, УД, РКО, МН, ПИЉАРА, ТО, Г, КЛИСИНА, КВОТА, И, ЈАЦА, ШРО, ЛЕА, А, СТАР, ВОЛТА, ШТАКА, М, ИЛ, ПАЛАЦ, ЕКСЕР, РАТ, ТРЕНЕР, ИК, АМ, НАНТ, А, БРАНКА КАТИЋ,

25 REPERTOAR Vic dana BAWALUKA BIOSKOPI MULTIPLEKS "PALAS" AMANET Uloge: Qubomir Bulaji}, Danica krimi, triler Termini: 17.45, YEJMS BOND: SPEKTRA Uloge: Danijel Krejg, Kristof Volc, Monika akcija Termini: 15, 17, 18, 21, 22, subotom i nedjeqom u 13 ~asova ZMAJEVA KUGLA 2 3D Uloge: Masako Nozava, Rio akcija, animirani Termini: subotom i nedjeqom u 11.45, 14 ~asova Vremenska prognoza ZLOKOBAN 2 Uloge: Yejms Ranson, Nikolas horor Termini: 20 ALBERT (sinhronizovano) Glasovi: Samuel Sever, Paola Popek, Roko animirani Termini: subotom i nedjeqom u QUBAV 3D Uloge: Karl Glazmen, Benoa Debi, Kler erotska melodrama Termin: CRNA MISA Uloge: Yoni Dep, Benedikt Kamberba~, Dakota drama, akcija, kriminalisti~ki Termini: HOTEL "TRANSILVANIJA" 2 3D Glasovi: animirani, komedija Termini: 16.15, 18.15, subotom i nedjeqom u 12.15, MAL CI 3D Gla so vi: sin hro ni zo va avan tu ra, fan ta zi ja, ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 BANSKI DVOR KULTURNI CENTAR Koncertna dvorana, 19 ~asova Peti festival nauke - Sve~ana akademija u saradwi sa Ministarstvom nauke i tehnologije RS AKADEMIJA NAUKA I UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE U e Mu jo u ka fa nu i sje dne za sto. Pri e mu ko - no bar: Ko no bar: - Do bar dan, {ta }e te po pi ti? Mu jo: - ^a {u vo de! Izlo `ba kwiga "Minijatura na zrnu" autora Dejana Vuki~evi}a MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Izlo `ba "Slo ven ski kar ne va li" Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa - vre me nog do ba" Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na {ih kra je va" Mul ti me di jal na izlo `ba "Ja se no vac" Bo ta ni ~ka izlo `ba "Izme u li je ka i otro va" Izlo `ba "Bawalu ka od oku pa ci je do slo bo de ( )" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Izlo`ba "Prostor - oblik: Put ka apstrakciji" Izlo`ba za slijepa i slabovida lica "Prostor, oblik, dodir" BIJEQINA MUZEJ SEMBERIJA Izlo `ba "@en ska stra na slo bo de" DOBOJ CENTAR ZA KULTURU I OBRAZOVAWE Umjetni~ka galerija Amaterska izlo`ba slika "4. amaterske palete Doboja" PRIJEDOR GALERIJA '96 Ko no bar: - Go spo di ne, me ni je ja ko `ao, ali ne mo `e te za uze ti ci je li sto za je dnu ~a {u vo de! Mu jo: - Pa do bro, on da do ne si pun bo kal! GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Izlo`ba crte`a i skulptura akademika Milivoja Unkovi}a traje do 16. novembra KINO "KOZARA" IGRA U TAMI Uloge: Viktor Savi}, Vuk Kosti}, Tamara qubavni Termin: 18 ~asova YEJMS BOND: SPEKTRA Uloge: Danijel Krejg, Kristof Volc, Monika akcija Termin: 20 TREBIWE MUZEJ HERCEGOVINE Izlo `ba "Srpska ume tnost u de set sli ka. Iz ko le kci je Ga le ri je Ma ti ce srpske" KULTURNI CENTAR TREBIWE GALERIJA Samostalna izlo`ba grafika akademskog umjetnika Vesne Bo{kovi} - traje do 20. novembra Tra~ Toplo vrijeme Bawaluka Bawaluka Maks. 20 Min. 5 PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA ^etvrtak Zenica Sarajevo Pale Uju tro u Srpskoj ve - dro sa ma lo obla ka, oko ri je ka na krat ko u ra nim ju - Mostar tarwim sa ti ma mo gu }a ma gla. U vi {im pre dje li ma pro hla - dno a u os ta lim pre dje li ma svje - Trebiwe `e. To kom da na sun ~a no vri je me sa ma lo obla ka i daqe ugo dno to plo. Naj vi {a dne vna tem pe ra tu ra vaz du ha od 16 do 20, na ju gu do 22 ste pe na Cel zi ju sa. Promjenqivo Doboj Petak Bijeqina Tuzla Zvornik Promjenqivo o C o C Subota Promjenqivo Sun ~ano uz slab vje tar U Srbi ji ve dro, u do li na - ma, ko tli na ma i ni zi ja ma i ma gla, ko ja }e se po ne gdje za dr`avati i to kom pri je - po dne va. To kom da na pre te - `no sun ~a no i re la ti vno to plo. Vje tar slab do umje - ren, pro mjenqivog prav ca. Ma ksi mal na dne vna tem pe - ra tu ra od 16 do 22 ste pe na Cel zi ju sa Nik{i} Subotica Podgorica Nedjeqa Promjenqivo Novi Sad Beograd Novi Pazar Pri{tina Beograd Maks. Min. Ni{ ALADIN.INFO Ponedjeqak Sun~ano o C o C Mar ko Ja ri} ku pu je ka fa nu u Ska dar li ji Ko {ar ka{ Mar ko Ja ri} u taj - nos ti je po sje tio ro dni grad, ali ni je uspio da po bje gne pa pa ra cu je dnog lis ta dok je u`i vao u je dnom od po pu lar - nih beo grad skih ka fi }a. Ka - ko sa zna je mo, iako je qubi teq spla vo va i klu bo va, Ja ri} pla ni ra da ku pi ka fa - nu u Beo gra du, i to u bo em - skoj uli ci Ska dar li ja. - Ide ja je da Mar ko ku pi ka - fa nu, ali bi po sao u woj vo - dio wegov otac Sre }ko, za to se on ra spi ti vao o uslo vi ma pro da je da bi is ke {i rao i po tpi sao ugo vor dok je u Srbi ji. Wima su za oko za pa la tri lo ka la u Ska dar li ji, od ko jih su sve po zna ti res to ra - ni ko ji ve} go di na ma pred - stavqaju omiqeno mes to za pro vod stra na ca - pri ~a izvor bli zak Ja ri }u, a pre no - se me di ji u Srbi ji. Ka da su no vi na ri sre li Mar ka na kon ju tarwe ka fe, ni je bio ra spo lo `en da od - go va ra na ova sa znawa. - Ne moj te da mi za me ri te, ali ne `e lim da pri ~am za na {e me di je. Ra zu mej te me i izvi ni te - quba zno je re kao ko {ar ka{.

26 26 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana godine, u 62. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi dragom od supruge Sne`ane. 515 B-2 G GORAN (Ne e) BILI] voqenom ocu Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, godine, u 13 ~asova na Gradskom grobqu - Pobr e u Bawaluci. O`alo{}eni: supruga Sne`ana, k}erka Gorica i sin Darko te ostala rodbina i prijateqi od k}erke Gorice i sina Darka. 515 B-5 G 515 B-2 G dragom prijatequ bratu dragom dragom BILI]U od porodice Rokvi}. 508 A-3 G dragom BILI]U od sestre Dijane sa djecom. 505 A-3 G na{em od ujne Du{anke Stanarevi} sa porodicom. 518 A-3 G dragom od zaposlenih ZU "Implantodent " Bawaluka. B-2 F dragom prijatequ od brata Danka Stanarevi}a sa porodicom. od Mi}e, Smiqe i uku - }ana. od Milana i Qiqe Blagojevi}. 518 A-3 G 519 A-3 G 520 A-3 G na{em dragom na{em dragom BILI]U BILI]U BILI]U od kolega iz Udru`ewa privatnih doktora stomatologije Republike Srpske. od porodice Kosti}. 512 A-3 G od porodice Radowi}. 512 A-3 G B-2 F

27 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Gori~inom tati Pro{lo je {est tu`nih godina od kada nije sa nama na{ voqeni sin i BALABAN Dr Sa{a Dabi} B-2 F Dana godine na grobqu u Gorwem Drakuli}u, polo`i}emo cvije}e i prislu`iti svije}e. Tvoji: otac Qubo, majka Desa i sestra Radmila 444 B-2 G na{em prijatequ dragom kumu i prijatequ dragom Sje}awe na na{eg voqenog Porodica Krsmanovi} 516 A-8 G od porodice Jeli}. BILI]U Kolektiv "Dental SM" MARKA [UPUTA Mama, tata i brat sa porodicom 514 A-8 M na{em dragom 511 A-5 G 531 A-5 G mojoj najdra`oj kumi ~ika Gori~inom tati Dragan, Zdravka, Kristina i Marijana ^eko Darkovom ocu 525 A-8 G od Di{e i Baneta. 521 A-4 M BILI]U od prijateqica: Maje, Marijane, Vawe, Dijane, Sandre, Dra`enke i Dragane A-4 DK Tvoja neutje{na kuma Vawa CECI dragoj kumi A-8 UP dragom Dana godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od smrti na{eg dragog od Deje, Moleta, Bogdana, \udure, Miwe, Krleta, Dalibora, Vukse, Marinka, ^ege, Prti}a, Mla e, \i e 528 A-8 M od tetke Zdravke, tetka Sretena sa djecom i porodica Popovi} i Vje {tica 524 A-3 M ZDRAVKA POLI]A S qubavqu i po{tovawem. Porodica 513 A-3 G CECI S qubavqu i tugom: Nina, Sowa, Milan i Neboj{a A-8 UP Darkovom ocu dragom dragoj od kuma Deje sa porodicom. 528 A-8 M od porodice Milakovi}. 528 A-8 M SVJETLANI DUWI] Strukovni sindikat dok - to ra medicine Republike Srpske 526 A-4 M dr SVJETLANI DUWI] od kolektiva firme "Bawariamed". 542 A-3 G

28 28 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE dragom bratu dragom Tu`no sje}awe na dragog supruga, oca i djeda od tetke Dese. dragom bratu 548 A-6 G MIRKA - BRKU [UKALA Dana godine navr{avaju se dvije tu`ne godine. Ne}emo te nikada zaboraviti. Supruga Danka, k}erka Sne`ana i sin Dragan sa porodicama 529 A-4 M Po~ivaj u miru, dragi na{ Gogi! Sestra Suzana, Darja i Vawa Tadi} 548 B-2 G Sestra Svjetlana, zet Damir, Dinko i Bojan Badi} 548 A-6 G dragom zetu i tetku dragom ~ika po{tovanom stricu od i Jace [avija. 535 A-3 G od Sandre sa porodicom A-3 DK BILI]U od k}erke Gorice i zeta Ogwena. 538 A-3 G BILI]U od Qiqane, Ivane, Diane, Duwe, Helene i Dra`ena. 536 A-3 M ~ika dragom kumu BILI]U od porodice [ipka Milan, Rada, Boris, Vawa i Mateja. od Sawe i Milane. 538 A-3 G od Ahmeta, Danice, Nene i Aide. 540 A-3 G od kumova Kondi}. 539 A-3 G BILI]U od Rajka Maksimovi}a. 538 A-3 M 541 B-1 G dragom prijatequ dragom prijatequ dragom prijatequ dragom na{em dragom prijatequ i saradniku Ivanovi}a. 543 A-3 G od porodice Doj~inovi}. 544 A-3 G od porodice Oroz. 545 A-3 G od tetke Dobrile, brata Darka, Swe`ane, Marijane i Nastasje. 552 A-3 M dragom prijatequ dragom bratu BILI]U BILI]U od Lemija i prijateqa. 545 A-6 G od brata \oke sa porodicom. 551 A-6 G Zahvalni na izuzetnoj korektnosti, po{tovawu i dobroti. Doj~inovi} Mara, ^eko Zdravka i 534 B-1 G Tu`no sje}awe na drage roditeqe ^EDU KADIRU VUKA[INOVI] Vje~no }ete `ivjeti u na{im srcima. K}erke sa porodicama 499 A-7 G Dana navr{ava se ~etrdeset dana od smrti na{e voqene majke i bake MIROSLAVE - MIRE (ro. Sladojevi}) VASIQEVI] Tim povodom u subotu, godine, u 9.30 ~asova odr`a}emo pomen na grobqu u Rogoqima. Tvoja djeca Slavica i Predrag, zet i unu~ad A-6 UP

29 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar dragom Tetka Zora i Jadranka 553 A-3 G

30 30 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE "AKCIONARSKO DRU[TVO GRAFOSEMBERIJA" u ste~aju Bijeqina, ATC "Knez Ivo od Semberije" Broj: 59 0 St St Datum, godine Na osnovu ~lanova 55. i 107. Zakona o ste~ajnom postupku (Pre~i{}en tekst) ("Sl. gl. RS", broj 26/2010) i ~lanova 82, 84, 85. i 86. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS", broj 59/03), te Zakqu~ka Odbora povjerilaca broj 59 0 St /15 od godine kao i procjene vje{taka gra evinske struke Vlade Radovi}a, in`. gra evinarstva iz Bijeqine i vje{taka ma{inske struke Cvjeti} Zorana, dipl. ma{. in`. iz Bijeqine, ste~ajni upravnik nastavqa sa prodajom dijela ste~ajne mase, radi ~ega objavquje OGLAS o III prodaji putem usmenog javnog nadmetawa dijela nepokretne i pokretne imovine koja ulazi u ste~ajnu masu AD "Grafosemberija" Bijeqina I Ogla{ava se prodaja putem usmenog javnog nadmetawa-licitacije sqede}e imovine: a. nepokretna imovina, a koja je upisana u zemqi{no-kwi`nu i katastarsku kwi`nu evidenciju, i to: Poslovna zgrada u privredi 1 u Bijeqini povr{ine 709 m2 i zemqi{te uz privrednu zgradu povr{ine 91 m2 ozna~enoj u zemqi{nim kwigama kao parcela k~. br. 728/55 ukupne povr{ine 800 m2 upisanim u ZK ulo{ku 2493 kao k.o. Bijeqina selo, a {to slu`i za obavqawe djelatnosti {tamparije, odnosno kao k.~. br. 728 upisanoj u Listu nepokretnosti br. 2883/1 k.o. Bijeqina selo po katastarskoj evidenciji, po procijewenoj i po~etnoj cijeni od KM. Na navedenom zemqi{tu i objektu upisana je AD "Grafosemberija" sada AD "Grafosemberija" "u ste~aju" u Z.K. ulo{ku br kao vlasnik sa dijelom 1/1, a u listu nepokretnosti broj 2883/1 je AD "Grafosemberija" (sada "u ste~aju") upisana je kao posjednik sa dijelom posjeda 1/1. Na navedenim nekretninama je izvr{ena ukwi`ba zalo`nog prava na osnovu ugovora o zasnivawu hipoteke OPU-938/12 od godine radi obezbje ewa nov~anog potra`ivawa iz Ugovora o dugoro~nom kreditu br od godine na iznos od KM sa ugovorenom kamatom po stopi od 8.75% u korist Nove banke AD Bawaluka, Filijala Bijeqina. b. pokretna imovina i to: 1. 9 {tamparskih ma{ina po procjeni vje{taka ma{inske struke po po~etnoj cijeni od KM, 2. Putni~ko vozilo "Opel Vectra" god. po po~etnoj cijeni od KM. 3. Ostala oprema, alat i inventar po procjeni posebne komisije (stavke 1-33) po po~etnoj cijeni od KM. Ukupna po~etna cijena imovine (a + b) iznosi KM II Cjelokupna pokretna i nepokretna imovina iz ta~ke I ovog oglasa se prodaje kao cjelina po{to ~ini poslovni kompleks gra en namjenski za obavqawe grafi~ke djelatnosti. Navedena nepokretna i pokretna imovina ne mo`e se prodati putem ovog javnog nadmetawa na III licitaciji po cijeni ni`oj od KM, koja predstavqa ujedno i po~etnu cijenu. Kod pove}awa cijene u toku licitacije utvr en je stepen pove}awa od KM. Navedena imovina se prodaje u fakti~kom pravnom stawu u kakvom se ta imovina nalazi u momentu prodaje i u vi enom stawu, bez prava na naknadne reklamacije, a na kupca se prenosi obim prava sa kojima ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje. III Prodaja imovine iz ta~ke I ovog Oglasa se vr{i putem usmenog javnog nadmetawa licitacije koja }e se odr`ati u sjedi{tu AD "Grafosemberija" u Bijeqini, ATC "Knez Ivo od Semberije" u petak, godine, sa po~etkom u 14 ~asova. IV U~esnici u javnom nadmetawu obavezni su do kraja dana koji prethodi danu odr`avawa licitacije uplatiti obezbje ewe u iznosu od 10% od ukupne po~etne cijene na `iro-ra~un kod Nove banke u Bijeqini i o tome predo~iti dokaz prilikom identifikacije u~esnika na licitaciji. Sa polo`enim depozitima se nakon odr`ane licitacije, postupa u skladu sa odredbama Zakona o izvr{nom postupku. V Kupac je du`an uplatiti ukupan iznos izlicitirane kupoprodajne cijene u roku od sedam (7) dana na `iro-ra~un prodavca broj kod Nove banke u Bijeqini, ili da preda prodavcu garanciju poslovne banke sa dospije}em za naplatu u roku od 30 dana, ra~unaju}i od dana odr`anog javnog nadmetawa. Kupcu se u kupoprodajnu cijenu ura~unava iznos polo`enog depozita. Poreske obaveze kao i sve eventualne ostale tro{kove u vezi sa prenosom predmeta prodaje kupoprodaje sa dosada{weg vlasnika na kupca, snosi kupac. VI Zainteresovani kupci mogu razgledati predmete prodaje iz ta~ke I ovog oglasa u sedmici koja prethodi danu odr`avawa licitacije u vremenu od 10 do 15 ~asova. Sve informacije se mogu dobiti na telefone 065/ i 065/ VII Licitaciju }e sprovesti Komisija za prodaju (licitaciju) koju je imenovao ste~ajni upravnik uz saglasnost Odbora povjerilaca. VIII Ovaj oglas bi}e javno istaknut na oglasnoj tabli AD "Grafosemberija" "u ste~aju" u Bijeqini, te "Glasu Srpske". Ste~ajni upravnik Du{an Ristanovi}, dipl. ek. Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima u Republici Srpskoj ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 41/03), ~lana 63. Zakona o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobqavawu i zapo{qavawu invalida ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 37/12), Odluke o raspisivawu Javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora JU "Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida", broj: 04/ /15 od godine i Odluke Vlade Republike Srpske o utvr ivawu kriterijuma za izbor i imenovawe direktora JU "Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" broj: 04/ /15 od godine, Vlada Republike Srpske raspisuje JAVNI KONKURS za izbor i imenovawe direktora JU "Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" I - Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovawe direktora JU "Fond za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida" (u daqem tekstu Fond). II - OPIS POSLOVA Direktor Fonda obavqa sqede}e poslove: - zastupa i predstavqa Fond; - organizuje rad i vodi poslovawe Fonda; - odgovara za zakonitost rada Fonda; - predla`e osnove poslovne politike, planove i programe rada i poslovawa Fonda i druge akte koje donosi Upravni odbor Fonda; - izvr{ava odluke i akte Upravnog odbora Fonda, te komisija i drugih radnih tijela koje osnuje Upravni odbor; - donosi op{te akte propisane zakonom, za ~ije dono{ewe nije nadle`an Upravni odbor Fonda; - stara se o odr`avawu likvidnosti i solventnosti Fonda i u tom pogledu odlu~uje o uzimawu pozajmica i kratkoro~nih kredita, uz saglasnost Upravnog odbora Fonda; - odlu~uje o pojedina~nim pravima, obavezama i odgovornostima radnika na radu i u vezi sa radom, u skladu sa zakonom i kolektivnim ugovorom; - imenuje i razrje{ava radnike Fonda koji imaju posebna ovla{}ewa i odgovornosti, uz saglasnost Upravnog odbora Fonda; - odlu~uje o nabavci i prodaji osnovnih sredstava ~ija pojedina~na vrijednost nije ve}a od 1.000,00 KM; - odobrava nov~anu pomo} radnicima i tre}im licima do iznosa od 500,00 KM; - obavqa i druge poslove u skladu sa zakonom, statutom, op{tim aktima i odlukama Upravnog odbora Fonda. III - MANDAT Direktora Fonda imenuje Vlada Republike Srpske na period od 4 godine. IV STATUS Direktor Fonda za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida ostvaruje pravo na naknadu za rad, u skladu sa Zakonom, odnosno Odlukom Vlade Republike Srpske i Odlukom Upravnog odbora Fonda. V - OP[TI USLOVI Kandidati za funkciju direktora Fonda za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida moraju ispuwavati sqede}e op{te uslove: 1. da su dr`avqani Republike Srpske i Bosne i Hercegovine; 2. da posjeduju op{tu zdravstvenu sposobnost; 3. da su stariji od 18 godina; 4. da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou u Bosni i Hercegovini (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Republici Srpskoj u periodu od tri godine prije dana objavqivawa upra`wene pozicije; 5. da nisu osu ivani za krivi~no djelo i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak zbog krivi~nog djela koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe funkcije direktora Fonda za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida 6. da se na wih ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine. VI - POSEBNI USLOVI Posebni uslove za kandidate za funkciju direktora Fonda su: 1. visoka stru~na sprema (VII stepen stru~ne spreme), 2. najmawe 5 godina radnog iskustva na rukovode}im poslovima, 3. da ne postoji sukob interesa u skladu sa odredbama Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 73/08). VII - Uz prijavu na konkurs kandidati za direktora Fonda su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i dokaze kojima se potvr uju druga znawa i sposobnosti. Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz konkursa bi}e pozvani na razgovor. VIII - Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom Ministarstvu rada i bora~ko invalidske za{tite Republike Srpske, Trg Republike Srpske br. 1, Bawaluka sa naznakom "Javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Fonda za profesionalnu rehabilitaciju i zapo{qavawe invalida". Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana posqedweg objavqivawa konkursa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. IX - Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske" i "Slu`benom glasniku Republike Srpske". MINISTAR Milenko Savanovi} MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/ ) Tekst: Telefon:

31 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA VUKOSAVQE NA^ELNIK OP[TINE Broj: 02/ /34-14 Datum: godine U skladu sa ~lanom 48. stav 6. Zakona o ure ewu prostora i gra ewu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 40/13) Op{tina Vukosavqe zastupana po na~elniku op{tine Elviru Hayiomerovi}u, objavquje JAVNI POZIV zainteresovanim licima za u~e{}e na javnoj raspravi o prijedlogu Plana parcelacije za izgradwu male hidroelektrane "Cijevna 7" na rijeci Bosni, na podru~ju op{tine Vukosavqe, koja }e se odr`ati u prostorijama Op{tine Vukosavqe, dana godine u 12 ~asova. NA^ELNIK OP[TINE Elvir Hayiomerovi}, prof. Integral In`ewering AD Lakta{i ogla{ava slobodna radna mjesta za prijem u radni odnos: 1. Diplomirani in`ewer gra evine, smjer niskogradwa, odsjek saobra}aj /putevi i `eqeznice/ Uslovi: radno iskustvo u trajawu od 15 godina od kojih 5 godina u tehni~koj pripremi, a 10 godina u operativi na izgradwi saobra}ajnica. 2. Diplomirani in`ewer gra evine, konstruktivni smjer; Uslovi: radno iskustvo u trajawu od 15 godina od kojih 5 godina u tehni~koj pripremi, a 10 godina u operativi na izgradwi objekata. 3. Diplomirani in`ewer gra evine, smjer hidrotehnika; Uslovi: radno iskustvo u trajawu od 15 godina od kojih 5 godina u tehni~koj pripremi, a 10 godina u operativi na izgradwi hidrotehni~kih objekata. Molbe sa kratkom biografijom i dokazima u vezi sa navedenim uslovima se primaju na adresi: Poslovni objekat "Integra", Trg Republike Srpske broj 8., 13. sprat, kancelarija broj 12. Kontakt telefon 051/ ili 051/ Konkurs ostaje otvoren do g. Kadrovska slu`ba

32 32 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE 1. Predmet koncesije i lokacija Predmet koncesije je eksploatacija kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik. Lokacija na kojoj }e se vr{iti eksploatacija kre~waka zauzima povr{inu od 1,28 km 2 i nalazi se u sjeveroisto~nom dijelu Republike Srpske, pripada op{tini Ugqevik i ome ena je sa grani~nim prelomnim ta~kama ~ije su koordinate: Ta~ka Y X A B C D E F G H Opis projekta Projekat podrazumijeva eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik. Eksploatacija na predmetnom le`i{tu }e se odvijati povr{inskom metodom otkopavawa, na na~in kojim se obezbje uje optimalno iskori{}avawe le`i{ta mineralne sirovine i ne ugro`ava izvori{te pitke vode Baqak, bezbjednost qudi objekata i imovine, a u skladu sa odobrenom tehni~kom dokumentacijom. Procijewena vrijednost ukupne investicije iznosi preko ,00 KM. Planirana godi{wa proizvodwa kre~waka iznosi tona. Prema Elaboratu o klasifikaciji, kategorizaciji i prora~unu rezervi kre~waka u le`i{tu "Baqak", kod Ugqevika, sa stawem godine, potvr ene koli~ine bilansnih rezervi kre~waka iznose tona. Mineralna sirovina kre~wak mo`e se koristiti u procesu odsumporavawa tokom sagorijevawa ugqa u termoelektranama. 3. Studija opravdanosti dodjele koncesije Ponu a~ je du`an da uz ponudu dostavi Studiju opravdanosti dodjele koncesije sa elementima procjene za{tite `ivotne sredine, izra enu od strane privrednog dru{tva ili drugog pravnog lica koje ispuwava uslove za izradu tehni~ke dokumentacije u oblasti rudarstva. 4. Rok trajawa koncesije Koncesija se dodjequje na period do 30 godina, ra~unaju}i od dana zakqu~ewa Ugovora o koncesiji. 5. Koncesiona naknada Minimalna koncesiona naknada utvr ena je na osnovu Pravilnika o visini koncesione naknade i bankarskim garancijama u oblasti elektroenergetike, energenata, rudarstva i geologije ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 67/14) i sastoji se od: - jednokratne koncesione naknade za ustupqeno pravo u iznosu od ,10 KM, koja se upla}uje pri zakqu~ivawu Ugovora o koncesiji i - koncesione naknade za kori{}ewe predmeta koncesije u iznosu od 3,6% od ukupnog godi{weg prihoda ostvarenog od obavqawa koncesione djelatnosti. 6. Na~in rje{avawa imovinsko-pravnih odnosa Rje{avawe imovinsko-pravnih odnosa na eksploatacionom poqu i pristupnih puteva do eksploatacionog poqa je obaveza koncesionara. Pravo kori{}ewa zemqi{ta u svojini Republike Srpske detaqnije }e se regulisati ugovorom o koncesiji. 7. Garancija na ime obezbje ewa ponude-depozit Obavezan uslov za u~e{}e u postupku dodjele koncesije je dostava garancije na ime obezbje ewa ponude u iznosu od ,00 KM i obezbje uje se u vidu nov~anog depozita, sa rokom va`ewa do pravosna`nosti rje{ewa o izboru najpovoqnijeg ponu a~a i dodjeli koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik. Depozit se upla}uje na Jedinstveni ra~un trezora broj: ; svrha uplate: uplata depozita za obezbje ewe ponude (uplata se odnosi na Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva-depozit po javnom pozivu). 8. Uslovi, rok i na~in vra}awa depozita Ponu a~u koji bude izabran za koncesionara depozit se ura~unava u jednokratnu koncesionu naknadu. Depozit se vra}a ponu a~u koji ne bude izabran u roku od 30 dana od dana pravosna`nosti rje{ewa o izboru najpovoqnijeg ponu a~a i dodjeli koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik ili ponu a~u ~ija ponuda je neblagovremeno dostavqena, u roku od 15 dana od dana kada Komisija za koncesije Republike Srpske konstatuje tu ~iwenicu. Depozit ne}e biti vra}en izabranom ponu a~u ako: - ne ispo{tuje neki od uslova koji je potrebno ispuniti prije potpisivawa ugovora o koncesiji, - odustane od zakqu~ivawa ugovora o koncesiji. 9. Pravo u~e{}a na Javnom pozivu Pravo u~e{}a na Javnom pozivu imaju doma}a i strana pravna i fizi~ka lica ili konzorcijum dva ili vi{e ugovorom povezanih pravnih lica koja ispuwavaju uslove iz Dokumentacije za javno nadmetawe. 10. Dokazi za u~e{}e na Javnom pozivu Podobnost za u~e{}e na javnom pozivu za dodjelu koncesije u smislu ~lana 19. Zakona o koncesijama, ponu a~ dokazuje dostavqawem sqede}ih dokaza: a) za pravna lica: 1) izvod iz registra poslovnih subjekata ili drugog odgovaraju}eg registra, 2) dokaz nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da nad ponu a~em nije pokrenut postupak ste~aja ili postupak likvidacije, 3) izjavu ponu a~a potpisanu i ovjerenu kod nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom dokazuje da sa wim ili sa wegovim povezanim licem nije raskinut ugovor o koncesiji krivicom koncesionara, 4) za doma}a pravna lica uvjerewe Osnovnog suda sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da ponu a~ nije pravosna`nom presudom osu ivan za krivi~no djelo izvr{eno u vr{ewu registrovane djelatnosti, 5) za strana pravna lica dokaz nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da ponu a~ nije pravosna`nom presudom osu ivan za krivi~no djelo izvr{eno u vr{ewu registrovane djelatnosti, 6) uvjerewe nadle`nog poreskog organa ili drugog nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim dokazuje da je ispunio obaveze po osnovu poreza (direktni i indirektni) i doprinosa (penzijsko i zdravstveno osigurawe), u skladu sa va`e}im propisima, 7) izjavu ponu a~a potpisanu i ovjerenu kod nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom dokazuje da nije ustupio ugovor o koncesiji tre}em licu ili finansijskoj organizaciji. b) za fizi~ka lica: 1) uvjerewe o prebivali{tu ili ovjerenu kopiju putne isprave za strano lice i 2) uvjerewe o nevo ewu krivi~nog postupka izdato od nadle`nog suda ili drugi ekvivalentan dokument zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom se dokazuje da se protiv ponu a~a ne vodi krivi~ni postupak Ekonomsko-finansijsku podobnost i iskustvo u obavqawu koncesione djelatnosti ponu a~ dokazuje dostavqawem sqede}ih dokaza: a) za pravna lica: 1) dokaz poslovne banke o solventnosti ponu a~a, kojim se dokazuje da, u posqedwih 12 mjeseci, ra~unaju}i od dana objavqivawa javnog poziva, ra~un ponu a~a nije bio blokiran, JAVNI POZIV ZA PODNO[EWE PONUDA Na osnovu ~lana 16. Zakona o koncesijama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 59/13) i Odluke o pokretawu postupka dodjele koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 54/15), Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva r a s p i s u j e JAVNI POZIV za podno{ewe ponuda za dodjelu koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik 2) finansijski izvje{taj ponu a~a sastavqen u skladu sa zakonom i me unarodnim ra~unovodstvenim standardima za posqedwu godinu poslovawa, 3) dokaz da ponu a~ ima vlastita finansijska sredstva za realizaciju predmeta koncesije i/ili izjavu odgovaraju}e finansijske organizacije da }e pratiti ponu a~a u finansirawu predmeta koncesije i 4) dokaz o iskustvu u realizaciji koncesionih projekata. b) Fizi~ka lica svoju ekonomsko-finansijsku podobnost dokazuju na na~in predvi en u ta~ki 10.2.a) podta~ka 3) ovog javnog poziva Ostali dokazi: 1) ugovor o konzorcijumu ako ponu a~i podnose zajedni~ku ponudu, 2) dokaz o uplati nov~anog depozita na ime obezbje ewa ponude, 3) dokaz o uplati sredstava za preuzimawe Dokumentacije za javno nadmetawe, 4) izjava o prihvatawu Dokumentacije za javno nadmetawe, 5) izjava ponu a~a da preuzima obavezu osnivawa privrednog dru{tva za obavqawe koncesione djelatnosti, ako ponu a~ nema osnovano privredno dru{tvo sa sjedi{tem u Republici Srpskoj, 6) izjava kojom ponu a~ potvr uje da ima obavezu prema svojoj ponudi do zakqu~ivawa ugovora o koncesiji i 7) dokaz da je Studiju ekonomske opravdanosti izradilo privredno dru{tvo ili drugo pravno lice koje ispuwava uslove za izradu tehni~ke dokumentacije u oblasti rudarstva Ukoliko ponudu podnosi konzorcijum dokazi iz ta~aka 10.1.a), 10.2a) i podta~ke 4) i 5) se podnose za svakog ~lana konzorcijuma Sva dokumenta koja se prila`u moraju biti u originalu ili ovjerenoj kopiji i ne starija od ~etiri mjeseca od dana objavqivawa javnog poziva. 11. Rok za dostavqawe ponuda Rok za dostavqawe ponuda je 30 dana od dana objavqivawa javnog poziva u "Slu`benom glasniku Republike Srpske". 12. Na~in dostavqawa ponude i adresa Ponude se dostavqaju li~no ili preporu~eno putem po{te u zape~a}enoj koverti sa naznakom "Ponuda na Javni poziv za dodjelu koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik NE OTVARATI", na adresu: Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva, Trg Republike Srpske broj 1, Bawaluka. 13. Mogu}nost posjete lokaciji Svim licima koja su preuzela Dokumentaciju za javno nadmetawe, prije dostavqawa ponude, bi}e omogu}ena posjeta lokaciji na kojoj }e se obavqati koncesiona djelatnost, ukoliko za to iska`u interes. Vrijeme posjete lokaciji odredi}e se u dogovoru sa predstavnicima zainteresovanih lica. 14. Rok u kome se ponuda mo`e povu}i Povla~ewe ponude ponu a~ mo`e izvr{iti najkasnije do isteka roka za podno{ewe ponuda. Zahtjev za povla~ewe ponude dostavqa se Ministarstvu industrije, energetike i rudarstva u pisanoj formi. Zahtjev za povla~ewe ponude dostavqa se u koverti sa naznakom: "Povla~ewe ponude za u~e{}e na javnom pozivu za dodjelu koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik." 15. Obavje{tewe o datumu, vremenu i mjestu otvarawa ponude Komisija za koncesije Republike Srpske ponu a~e }e obavijestiti o datumu, vremenu i mjestu otvarawa ponuda. 16. Mogu}nost poni{tewa postupka dodjele koncesije Postupak dodjele koncesije mo`e se poni{titi nakon isteka roka za dostavqawe ponuda u slu~ajevima predvi enim ~lanom 24. stav 1. Zakona o koncesijama. 17. Vrijeme i na~in preuzimawa Dokumentacije za javno nadmetawe Pravo u~e{}a na javnom pozivu imaju samo lica koja su otkupila Dokumentaciju za javno nadmetawe, a koju ~ine: - Javni poziv za podno{ewe ponuda, - Opis predmeta koncesije, - Uputstvo ponu a~ima za izradu ponude, - Kriterijumi za vrednovawe i ocjenu ponuda i - Nacrt ugovora o koncesiji. Zainteresovani ponu a~i mogu preuzeti Dokumentaciju za javno nadmetawe u prostorijama Ministarstva industrije, energetike i rudarstva, svaki radni dan od 8 do 16 ~asova, u roku od 15 dana od dana objavqivawa Javnog poziva u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", u kancelariji broj 14 na osmom spratu. Dokumentacija se mo`e preuzeti uz dokaz o uplati nepovratne naknade u iznosu od 1.000,00 KM, koja se upla}uje na `iro-ra~un Javni prihodi Republike Srpske broj: ; vrsta prihoda: ; svrha uplate: otkup Dokumentacije za javno nadmetawe; organizacioni kod: ; {ifra op{tine: Identitet podnosioca inicijative za dodjelu koncesije i iznos bonusa Inicijativu za dodjelu koncesije za eksploataciju kre~waka na le`i{tu "Baqak", op{tina Ugqevik, podnijelo je privredno dru{tvo "COMSAR ENERGY REPUBLIKA SRPSKA" d.o.o. Bawaluka. Podnosiocu inicijative dodjequje se bonus za ponu eno rje{ewe (tehni~ki i ekonomsko-finansijski aspekt) koji iznosi 10% od pripadaju}ih bodova po svim kriterijumima za vrednovawe ponuda. 19. Izmjene i dopune Javnog poziva Eventualne izmjene i dopune Javnog poziva }e biti objavqene na isti na~in na koji se objavquje i osnovni tekst Javnog poziva, a rok za dostavqawe ponuda produ`i}e se za vrijeme koje je proteklo od dana objavqivawa osnovnog teksta Javnog poziva do dana objavqivawa wegove izmjene i dopune u "Slu`benom glasniku Republike Srpske". 20. Objavqivawe Javnog poziva Ovaj poziv objavi}e se u dnevnom listu "Glas Srpske", "Slu`benom glasniku Republike Srpske", na sajtu Vlade Republike Srpske, Ministarstva industrije, energetike i rudarstva: i na sajtu Komisije za koncesije Republike Srpske: Neblagovremene, nepotpune kao i ponude podnesene od strane neovla{}enog lica, ne}e se uzeti u razmatrawe. 21. Lica za davawe informacija Darka Deuri}, 051/ , Esad Sal~in, 051/ Broj: 05.07/ /15 Datum: godine MINISTAR Petar \oki}

33 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Na osnovu ~lana 3. Pravilnika o subvencionisawu kamatne stope na stambene kredite za mlade i mlade bra~ne parove ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 90/12), Ministarstvo porodice, omladine i sporta raspisuje KONKURS za izbor korisnika subvencije kamatne stope na stambene kredite za mlade i mlade bra~ne parove 1. Ministarstvo porodice, omladine i sporta poziva mlade i mlade bra~ne parove iz Republike Srpske, da se prijave na konkurs za izbor korisnika subvencije kamatne stope na stambene kredite za mlade i mlade bra~ne parove. 2. Ministarstvo }e subvencionisati 1 procentni poen kamatne stope (1%) na stambene kredite koje plasiraju komercijalne banke u Republici Srpskoj, a po kreditnoj liniji Investiciono razvojne banke Republike Srpske: stambeni krediti od godine. 3. Pravo prijave na konkurs imaju lica koja: a) su zakqu~ila ugovor sa komercijalnom bankom koja vr{i plasman kreditnih sredstava iz kreditne linije Investiciono razvojne banke Republike Srpske: stambeni krediti, do dana zatvarawa ovog konkursa. b) su u trenutku zakqu~ewa ugovora sa bankom o stambenom kreditirawu po gore navedenoj kreditnoj liniji, imala do navr{enih 35 godina `ivota; v) imaju mjesto prebivali{ta u Republici Srpskoj. 4. Uz popuwen aplikacioni obrazac potrebno je prilo`iti sqede}u dokumentaciju (samo za podnosioca subvencije): a) Ugovor o stambenom kreditu sa komercijalnom bankom, b) Kopiju li~ne karte, v) Uvjerewe o prebivali{tu, g) Rodni list, d) Uvjerewe o dr`avqanstvu, ) Dokaz o stru~noj spremi (diploma ili uvjerewe), e) Kratka biografija. 5. Ako je podnosilac zahtjeva mladi bra~ni par, pored gore navedene dokumentacije, potrebno je dostaviti i: a) izvod iz mati~ne kwige vjen~anih, b) izvod iz mati~ne kwige ro enih za djecu (ukoliko imaju djece), v) dokaz o stru~noj spremi za supru`nika (diploma ili uvjerewe). 6. Dokumente navedene pod ta~kom 4. podta~ka a), b), v), g), d), ) i ta~kom 5. dostaviti u originalu ili ovjerenoj fotokopiji. 7. Aplikaciona forma za podno{ewe zahtjeva za dodjelu subvencije kamatne stope na stambene kredite za mlade i mlade bra~ne parove mo`e se preuzeti na sajtu Vlade Republike Srpske ( ministarstva Ministarstvo porodice, omladine i sporta Konkurs za subvencionisawe kamatne stope). 8. Popuwenu aplikacionu formu i tra`enu dokumentaciju dostaviti po{tom na adresu Ministarstva porodice, omladine i sporta, Trg Republike Srpske 1, sa naznakom "Za dodjelu subvencije kamatne stope na stambene kredite za mlade i mlade bra~ne parove". 9. Nepotpuni i neblagovremeno dostavqeni zahtjevi ne}e se uzeti u razmatrawe. 10. Ovaj konkurs otvoren je do godine, a odluka o izabranim korisnicima subvencije bi}e objavqena na sajtu Vlade Republike Srpske Ministarstvo porodice, omladine i sporta, u roku od 30 dana od dana zatvarawa konkursa Broj: 20.06/ /15 MINISTAR Datum: godine Dr Jasmina Davidovi} Zavod za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju Dr Miroslav Zotovi} Na osnovu ~lana 15. Zakona o radu - pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 55/07), ~lana 25. Statuta Zavoda, ~lana 13. Pravilnika o radu i ~lana 25. Pravilnika o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta Zavoda za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju "Dr Miroslav Zotovi}" Slatinska 11 Bawaluka, direktor Zavoda raspisuje JAVNI KONKURS za prijem u radni odnos na neodre eno vrijeme I - Direktor Zavoda raspisuje konkurs za prijem u radni odnos na neodre eno vrijeme: 1. Fizioterapeut na fizikalnim procedurama...1 izvr{ilac (m/`) Uslovi: - VSS diplomirani medicinar fizioterapeut (180/240 ECTS), - polo`en stru~ni ispit - 1 godina radnog sta`a na poslovima fizioterapeuta nakon polo`enog stru~nog ispita 2. Sprema~ice...2 izvr{ioca Uslovi: - Osnovna {kola, NK radnik II - Kandidati su du`ni da ispuwavaju op{te i posebne uslove: A) Op{ti uslovi: - da je kandidat dr`avqanin BiH, - da je stariji od 18 godina, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, - da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak. III - Kandidati za radna mjesta pod 1. i 2. su du`ni da dostave: - prijava/molba na konkurs sa osnovnim podacima kandidata, - uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci) - neovjerena kopija - uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od {est mjeseci) neovjerena kopija - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {kolskoj spremi - neovjerenu kopiju uvjerewa o polo`enom stru~nom ispitu (za radno mjesto pod 1) - potvrda o radnom sta`u - original ili neovjerena kopija radne kwi`ice (za radno mjesto pod 1). Oni kandidati koji budu izabrani du`ni su u roku od tri dana od dana dostavqawa odluke o izboru da dostave uvjerewe o sposobnosti za rad (qekarsko uvjerewe) Postupak }e provoditi Komisija za prijem u radni odnos koju rje{ewem imenuje direktor Zavoda za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju "Dr Miroslav Zotovi}" Bawaluka. Sa svim kandidatima koji u u u u`i izbor obavi}e se intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Rok za podno{ewe prijava sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa je 8 dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnom listu "Glas Srpske". Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Prijave sa potrebnom dokumentacijom dostaviti preporu~enom po{tom na adresu: Zavod za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju "Dr Miroslav Zotovi}" Bawaluka, ulica Slatinska br. 11., sa naznakom: "Prijava na konkurs za prijem u radni odnos na neodre eno vrijeme" ili li~no, putem protokola u Zavodu. DIREKTOR Prim. dr Goran Tali}, spec. Broj: 7500/15 ortopedije sa traumatologijom godine Bawaluka

34 34 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U TREBIWU Broj: 95 0 I I Trebiwe, godine OGLAS TRA@ILAC IZVR[EWA: Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Bawaluka, koju zastupa Zrinko Bukmir, advokat iz Posu{ja IZVR[ENICI: 1. Jadranka Markovi} iz Trebiwa, ul. Crnogorska br Radoslav Dujanovi} iz Trebiwa, Petrovo Poqe bb RJE[EWE O IZVR[EWU Osnovnog suda u Trebiwu br I I od godine Na osnovu vjerodostojne isprave - mjenice ser. br. RS "bez protesta", a na prijedlog tra`ioca izvr{ewa Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Bawaluka, koju zastupa Zrinko Bukmir, advokat iz Posu{ja, OBAVEZUJU SE izvr{enici Markovi} Jadranka i Dujanovi} Radoslav iz Trebiwa, da tra`iocu izvr{ewa u roku od 3 dana, od dana prijema ovog rje{ewa, isplati na ime duga iznos od 3.293,61 KM, sa zakonskom zateznom kamatom po~ev od godine pa do kona~ne isplate, kao i tro{kove izvr{nog postupka u iznosu od 800,80 KM. U protivnom, radi naplate naprijed navedenih iznosa, protiv izvr{enika Markovi} Jadranke i Dujanovi} Radoslava, ODRE\UJE SE IZVR[EWE ito - zapqenom, procjenom i prodajom pokretnih stvari izvr{enika Markovi} Jadranke iz Trebiwa, ul. Crnogorska br. 8. i Dujanovi} Radoslava iz Trebiwa, Petrovo Poqe bb, te uplatom tako dobijenih nov~anih sredstava na ra~un tra`ioca izvr{ewa `.r.br s pozivom na broj partije kod Hypo Alpe-Adria- Bank a.d. Bawaluka, do kona~nog namirewa potra`ivawa. - Izvr{enicima se zabrawuje raspolagawe zaplijewenim pokretnim stvarima, a isti se upozoravaju na krivi~no-pravne posqedice postupawa protivno zabrani. POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rje{ewa izvr{enik mo`e izjaviti prigovor ovom sudu u roku od 8 dana od prijema rje{ewa. NAPOMENA: Dostava se smatra izvr{nom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa. Sudija Milan Bosi} Fabrika monta`nih ku}a "INTAL" AD u ste~aju Mili}i Broj: 16/2015 Datum: god. Na osnovu ~lana Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 26/10), Odluke Skup{tine povjerilaca od god. i saglasnosti odbora povjerilaca od god., ste~ajni upravnik donosi odluku, kojom OGLA[AVA JAVNU PRODAJU PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA IMOVINE STE^AJNOG DU@NIKA 1. Izla`e se 11. (jedanaesti) put prodaji putem usmenog javnog nadmetawa imovina ste~ajnog du`nika, zemqi{te, objekti, oprema i dr. materijal, na izgra enom gra evinskom zemqi{tu, upisano u PL 928, k.~. 333/2, 333/3, 333/7, 333/8 i 333/9 u KO Mili}i - novi premjer, {to odgovara k.~. 142/10, 142/11, 142/3, 142/9 i 142/12 KO SP Mili}i, stari premjer, upisane u ZK izvadak br. 100,720 i 712 ukupne povr{ine m 2, s pravom svojine 1/1, od ~ega ekonomsko dvori{te m 2 i objekti m 2, sa pripadaju}om infrastrukturom i proizvodnim pogonom i PL br.340/0 zemqi{te br. parcele 51/5 upisano u KO Vrsiwe - novi premjer {to odgovara br.parceli 895/2 upisano u ZK 130 KO SP-Vasiq stari premjer u povr{ini od m 2, sa pravom kori{}ewa 1/1. Pojedina~na specifikacija opreme i zaliha materijala istaknuta je na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika. 2. Po~etna i najni`a cijena imovine pod ta~. 1. je: ,00 KM 3. Osnovna sredstva (putni~ka i teretna auta), pojedina~na prodaja: a) Zastava florida poli ,00 KM b) Automobil zastava florida CW ,00 KM c) Kombi zastava turbo rival ,00 KM 4. Pokretnosti pod ta~kom 3. prodaju se usmenim javnim nadmetawem sa navedenom po~etnom cijenom 5. Licitirati se mo`e za ukupnu imovinu. 6. Imovina se prodaje u fakti~kom i pravnom stawu u kakvom se stawu te nekretnine i pokretne stvari nalaze u momentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava sa kojim raspola`e ste~ajni du`nik u momentu prodaje. 7. Kupac nema pravo naknadne reklamacije i prigovora, te se isti ne}e uva`avati. 8. Naknadno utvr ena razlika u broju kvadrata nekretnina ne uti~e na izlicitiranu cijenu. 9. Prodaja imovine odr`a}e se dana god. u 13 ~asova, u prostorijama "INTAL" a.d. u ste~aju, ul. Bir~anska bb u Mili}ima. 10. Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nadmetawa, a pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate 10% od procijewene vrijednosti predmeta prodaje, najkasnije sa god. do 11 ~asova, na `.r.ste~ajnog du`nika br: Banka Srpske. 11. Prodaja }e se odr`ati kad prisustvuje licitaciji i samo jedan ponu a~. 12. Rok pla}awa je 30 dana od dana objavqivawa zakqu~ka o izboru najpovoqnijeg ponu a~a na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika za imovinu pod ta~kom 1. a za imovinu pod ta~kom 3. rok pla}awa je 8 dana. 13. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu a~i, depozit se ura~unava u kupoprodajnu cijenu a ukoliko isti odustane od kupovine depozit se ne vra}a. 14. Na sva druga pitawa vezana za prodaju, primjewiva}e se odredbe ZIP RS 15. Sve tro{kove, notarska obrada prenosa nekretnina, pripadaju}e takse, poreze, PDV i ostale tro{kove snosi kupac. 16. Ovaj oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawaluka. 17. Kontakt telefoni: 065/ i 065/ Razgledawe imovine i uvid u istu mo`e se izvr{iti svakog radnog dana od 10 do 15 ~asova. Ste~ajni upravnik Mla en Petkovi}

35 Sport Me u na ro dni olim pij ski ko mi tet Dijak podnio ostavku zbog istrage CI RIH - Biv {i pred sje dnik Svjet ske atlet ske fe de ra ci je (IAAF) La mi ne Di jak ju ~e je po dnio os tav ku na mjes to po ~a snog ~la na Me u na ro dnog olim pij skog ko mi te ta (MOK). Ka ko pre no se stra ni me di ji Di jak se na ovaj po tez odlu ~io jer se na - la zi pod is tra gom zbog sumwe da je u~es tvo vao u prawu nov ca i pri - kri vawu do pin ga, po se bno u Ru si ji. Za to je on ra ni je bio su spen do van sa ove po zi ci je, ali je ka sni je odli ~io da po dne se os tav ku. Ovaj 82-go - di{wi Se ne ga lac uha p{en je pro {le se dmi ce u Fran cus koj. Svjet ska an ti do ping agen ci ja (WADA) za tra `i la je su spen zi ju Atlet ske fe de - ra ci je Ru si je sa svih ve li kih me u na ro dnih ta kmi ~ewa, ukqu~u ju }i i Olim pij ske igre. Di jak je 16 go di na bio pred sje dnik IAAF, a na ~e lu te or ga ni za ci je u av gus tu ga je za mi je nio Se bas ti jan Kou. NI KA DA NI JE MO GLO DA BU DE DI LE ME. RO \EN SAM U MIN HE NU, ALI SU MI RO DI TEQI IZ SRCA SRBI JE, IZ ARIQA. NEM CI ME NI SU ZVA LI U SVOJ TIM, A I DA JE SU, ZNA SE DA BI MO JA ODLU KA BI LA SRBI JA. MI LO[ PAN TO VI], MLA DI RE PRE ZEN TA TI VAC SRBI JE MON TE KAR LO - Po 11. put u ka ri je ri {vaj car ski te ni ser Royer Fe de rer do - bio je na gra du za fer-plej na ATP tu ru, ta ko zva ni Ste - fan Edberg Spor tsman ship Award. U kon ku ren ci ji su jo{ bi li Ra fa el Na dal, Da vid Fe rer i Ke vin An der son, a gla sa li su igra ~i i po pe ti put u ni zu iza bra li Fe de re - ra. Osim kod ko le ga, Fe de - GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Novo priznawe za {vajcarskog tenisera Fe de rer omiqen me u igra ~i ma i na vi ja ~i ma rer je naj po pu lar ni ji i kod na vi ja ~a, po {to je 13. put pro gla {en za omiqenog me - u pu bli kom, i to sa 65 od sto do bi je nih gla so va. Dru gi je bio Ra fa el Na dal, a sli je de No vak \o ko vi}, En di Ma rej i Kei Ni {i ko ri. Na gra du "zvi jez da bu du }nos ti" do bio je Ale ksan der Zve rev. Mo mak ro en go di ne naj mla i je u Top 100. Hje on ^ung, 19- go di{wak iz Ju `ne Ko re je, do bio je na gra du za igra ~a ko ji je naj vi {e na pre do vao, bio je 173. na svi je tu a sa da je na 51. po zi ci ji na ATP lis ti. Po vra tnik go di ne je Fran cuz Be noa Per ko ji je po sli je po vre de koqena ispao je iz Top 150 u go di ni, ali ove se zo ne je bio zdrav, igrao je kon stan tno, uzeo je i tro fej u Ba {ta du, da bi se zo nu za vr{io na 20. mjes tu na svi je tu. DOBRA VIJEST LEKI] Srpski fu dba ler De jan Le - ki} do go vo rio je uslo ve sa klu bom iz in dij ske li ge Atle ti ko Kol ka tom i tre ba lo bi da se us ko ro prikqu~i ti - mu. On je ra ni je nas tu pao za Crve nu zvez du, Osa su nu i Spor ting Hi hon, a pro {le se - zo ne no sio je dres Eiba ra. BALOTELI Fu dba ler Mi la na Ma rio Ba lo te li sqede }e se dmi ce bi }e ope ri san i tre ba lo bi na te ren da se vra ti tek po sli je zim ske pa uze. Do - kto ri Mi la na odlu ~i li su da je ovo naj boqe rje {ewe, jer Ba lo te li ja po vre da mu - ~i ve} du `e vri je me. LO[A VIJEST Kuglawe Re vi ta boqa od Vo go{ }e BAWALU KA - Ku gla {i Re vi - te te `e od o~e ki va nog sa vla da li su eki pu Vo go{ }e sa 5:3 u me ~u pe tog ko la Pre mi jer li ge BiH. Bawalu ~a ni su u svo joj ku gla - ni do {li do ~et vrte ovo se zon - ske po bje de sa ko jom su do {li do dru gog mjes ta na ta be li. Re vi tu su do po bje de pre dvo di li \or e Pa {tar sa 614 obo re nih ~uweva i Vla di mir Gu re {i} sa 601. Te - `ak ispit ima }e u na re dnom ko - lu ko je se igra za vi kend gdje }e gos to va ti pre ten den tu na ti tu - lu Slo bo di iz Tu zle. Us pje {na je bi la i eki pa Gra di {ke ko ja je nas ta vi la sa sjaj nim igra ma, a ~et vrtu po bje du ove se zo ne os - tva ri li su na gos to vawu kod Zrin skog sa 6:2, a is ta kao se Da li bor Ta ti} sa 567 obo re nih ~uweva. Os ta li re zul ta ti: Ko za - ra - Zriwski 5:3, Bo rac - Her ce - go vac 7:1, Me u gor je Brotwo - Ada No va ban ka 5,5:2,5, Ru dar - Slo bo da 5:3,. Pla sman: 1. Ru dar 12, 2. Re vi ta 12, 3. Gra di {ka 12, 4. Ko za ra 9, 5. Slo bo da 9, 6. Bo - rac 9, 7. Zrin ski 9, 8. Me u gor je Brotwo 9, 9. Zriwski 6, 10. Vo - go{ }a 0, 11. Ada No va Ban ka 0, 12. Her ce go vac 0. Pri pre me va ter po lis ta za me~ sa [pa ni jom Savi} pozvao dvije reprezentacije BEO GRAD - Se le ktor va ter po lis ta Srbi je De jan Sa vi} obja vio je ime na kan di da ta za pri pre me pred uta kmi cu Svjet ske li ge sa [pa ni jom. Na pri pre me od 15. no vem bra u No vom Sa du po zva ni su Goj - ko Pi je tlo vi}, Bra ni slav Mi tro vi}, Di mi tri je Ris ti ~e - ko Go ci}, Du {an Man di}, Fi lip Fi li po vi}, Vi ktor Ra {o vi}, An dri ja Prla ino vi}, Ste fan Mi tro vi}, Mi lo{ ]uk, Stra hiwa Ra {o vi}, Ga vril Su bo ti}, Mi lan Ale ksi}, Ni ko la Ja k{i}, Sa va Ran e lo vi}, Slo bo dan Ni - ki}, Ne mawa Ubo vi} i Du {ko Pi je tlo vi}. On je po zvao i dru gu gru pu od 18 va ter po lis ta, kao B re pre zen ta ci ju, pa je mo gu }e da }e ne ko od tih mo ma ka bi ti prikqu~en naj boqoj se le kci ji. Pri pre me po ~iwu su tra, a uta kmi ca se igra u No - vom Sa du 17. no vem bra od 20 ~a so va. Va ter po lis ti Srbi je aktu el ni su svjet ski i evrop ski {am pi oni i bra ni oci tro - fe ja Svjet ske li ge. Gi For `e, ka pi ten Dej vis kup se le kci je Fran cus ke \okovi }u svi zavide Svi qudi, oni ko ji igra ju, ali i oni ko ji vo le te nis bi `eqeli da se na u u ko `i No va ka \o ko vi }a ko ji je u stawu da le ti po te re nu, re kao For `e PA RIZ - Prvi re ket pla ne te No vak \o ko vi} ap - so lu tno do mi ni ra svjet - skim te ni som u go di ni, osvo jio je go to vo sve {to se mo glo, a ka pi ten Dej vis kup re pre zen ta ci je Gi For `e sma tra da mu os - ta li igra ~i za vi de na to me i da `e le bi ti kao on. Tre nu tno naj boqi te ni - ser svi je ta igra naj boqu se - zo nu u ka ri je ri, do mi ni ra kao ri jet ko ko ji igra~ i za to ova go di na kon ku ri {e za naj boqu u is to ri ji ovog spor ta. \o ko vi} je osvo jio Beker: Kvalitet de set tro fe ja, me u ko ji ma su tri grend sle ma i re kor - dnih {est mas ters tur ni ra. Zbog to ga For `e sma tra da su svi os ta li igra ~i qubo - mor ni na wega. - Mi slim da mu qudi za - vi de. Svi qudi, oni ko ji igra ju, ali i oni ko ji vo le te nis bi `eqeli da se na u u \OKOVI], FEDERER I NADAL MOGU BI TI U GRU PI U LONDONU Tre ner No va ka \o ko vi }a Bo ris Be ker sma tra da je Srbin ove se - zo ne po ka zao nevjerovatnu kon stan tnost, ali da je to wegov kva - li tet. - Odi grao je 83 me ~a i iz gu bio sa mo pet, ali {to je jo{ im pre - si vni je, ni je odi grao ni je dan lo{ me~. Lu pam gla vu, ali ne mo gu da se sje tim jo{ je dnog igra ~a ko ji je pri ka zi vao ta kve par ti je. Ri je~ ko ja sve to su mi ra jes te kva li tet. Ne go vo rim sa mo o kva li - te tu igre, ne go i o to me ko li ko se on da je. Ve} je osvo jio mno go to ga, ali i daqe je gla dan po bje da i na pret ka - is ta kao je Be ker. NOVAKA NEMOGU ]E POBIJEDITI SA OSNOVNE LINIJE ko `i No va ka \o ko vi }a ko ji je u stawu da le ti po te re nu. Ne ka da je go to vo ne mo gu }e po bi je di ti ga sa osno vne li - ni je - re kao je For `e. On je pra tio mas ters u Pa ri zu gdje je \o ko vi} po di - gao tro fej, a po se bno se os - vrnuo i na polufinalni me~ pro tiv Sta na Va vrin ke ko ji je je di ni uspio da mu uzme set na tur ni ru. - On je po ku {ao sve, ali je u ne kim slu ~a je vi ma \o ko - vi} vra }ao lop ti ce i odmah po kre tao kon tra na pa de - do - dao je For `e. Svi bi htje li da bu du kao Novak \okovi} FO TO: AGEN CI JE \o ko vi} je oda vno osi gu - ra no prvo mjesto na ATP lis ti do kra ja go di ne, a na - re dne se dmi ce ima }e pri li - ku da osvo ji i 11. tur nir ove se zo ne po {to se ta da igra za vr{ni mas ters u Lon do nu. U za vi snos ti od `ri je ba mo - gao bi da se sas ta ne u gru pi sa naj ve }im ri va li ma Royerom Fe de re rom i Ra fa - elom Na da lom. To bi bi lo prvi put da se sva tro ji ca na u u is toj gru pi po {to su ugla vnom na za vr{ni mas - ters do la zi li kao prva tro - ji ca te ni se ra svi je ta. To bi de fi ni ti vno bi la "gru pa smrti", a wu bi kom ple ti ra - li Da vid Fe rer ili Kei Ni {i ko ri. Ve} su odre e ni pa ro vi igra ~a ko ji ne mo gu da se sas ta nu u gru pi gdje }e igra ti sva ko sa sva kim, a dvo ji ca naj boqih }e u po lu - fi na le. Ti pa ro vi na - pravqeni su na osno vu pla sma na na ATP lis ti i ~i - ne ih: No vak \o ko vi} - En di Ma rej (1. i 2.), Royer Fe de - rer - Stan Va vrin ka (3. i 4.), Ra fa el Na dal - To ma{ Ber dih (5. i 6.) i Da vid Fe - rer - Kei Ni {i ko ri (7. i 8.). Za vr{ni mas ters u Lon - do nu bi }e odi gran u "O2 are - ni" od 15. do 22. no vem bra. \o ko vi} je do sa da uku pno ~e ti ri pu ta sla vio na ovom tur ni ru, a ako bi i ove se zo - ne po di gao pe har sti gao bi Pi ta Sam pra sa i Iva na Len dla, a is pred wih je jo{ sa mo Royer Fe de rer ko ji ima {est tro fe ja.

36 36 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE "Formula 1" [u ma her ju ni or u Fe ra ri ju MA RA NE LO - Sin le - gen dar nog vo za ~a "for mu le 1" Mi ha ela [u ma he ra, 16- go di{wi Mik, po sje tio je sje di {te Fe ra ri ja u Ma ra - ne lu. Mik je u Fe ra ri ju raz go va rao sa pri ja teqima wego vog oca, me u ko ji ma je bio i biv {i in `ewer eki pe Lu ka Bal di ze ri. On je is ko ris tio do la zak u Ita li ju gdje }e tes ti ra ti bo lid uo~i po ~et ka no ve se zo ne u "for mu li 4". Peri} Igra mo od sja ja do o~a ja BEO GRAD - Se le ktor Or lo va De jan Pe ri} ni je bio za do voqan igrom "or - lo va" na Su per ku pu u Wema ~koj gdje su do `i vje - li sva tri po ra za od Slo - ve ni je, Bra zi la i do ma }i na Wema ~ke. - Neui gra nost, ili vre - men ski pe ri od ko ji ne ide na ru ku ne }e bi ti oprav - dawe. Tre ba mi tim ko ji ume da dr`i tem po i kon ti - nu itet, a na kra ju smo vi de - li ko li ko smo ja ki i ko li ko mo `e mo da pre va zi - e mo pret ho dni, iz gubqeni me~. Na kon po ra za mi se po - na {a mo kao da pret ho dni jo{ tra je, a 0:0 je. Igra li smo bu kval no od sja ja do o~a ja - ka zao je Pe ri}. Kup CEV Zvez da u osmi ni fi na la BEO GRAD - Odboj ka {i - ce Crve ne zvez de pla si ra - le su se u osmi nu fi na la Ku pa CEV na kon {to su u re van{ uta kmi ci {e sna es - ti ne fi na la u Beo gra du sa vla da le ~e {ko Kra lo vo Po le sa 3:0 u se to vi ma (25:21, 25:18, 25:16). One su i prvom me ~u u Brnu sla vi le sa 3:2 (24:26, 21:25, 25:21, 25:16, 15:8) ta - ko da su pot vrdi le da su boqa eki pa. Na je fi ka sni - ja u do ma }em ti mu bi la je Anas ta si ja Se ku li} sa 19 po ena. U bor bi za ~et - vrtfi na le igra }e pro tiv boqe iz du ela Vo lej Ke nic ([vaj car ska) - HPK Ha - men li na (Fin ska). Rukomet Izvi a~ silan u Doboju DOBOJ - U derbiju devetog kola Premijer lige BiH za rukometa{e Izvi a~ je deklasirao Slogu u Doboju sa 38:21. Me~ koji je progla{en za derbi kola ni u jednom trenutku to nije bio, jer su gosti iz Qubu{kog od po~etka nametnuli svoj tempo i lako iza{li na kraj sa doma}inom. Izvi a~ je zadr`ao maksimalan u~inak i vodi na tabeli sa 27 bodova. D. R. Apel rukovodstva Borca m:tel nai{ao na pozitivne reakcije Svi ho }e da po mo gnu BAWALU KA - Apel ko ji su upu ti li ~el ni ci Bor ca m:tel da im tre ba u slu ~a ju pla sma na u gru pnu fa zu EHF ku pa iza zvao je po zi ti vnu rea kci ju na dle - `nih ko ji su obe }a li po mo}. Pot vrdio je ovo di re ktor klu ba Vla di mir Bran ko vi}, ko ji je is ta kao da se za sa da ra di o usme nim obe }awima, ali je i to do bar znak. PI [E: IVAN DRA GI ^E VI] spor t@glas srpske.com BAWALU KA - Biv {i gol man Ru ko me tnog klu ba Bo rac Bo jan Qubi {i} ve} ~e ti ri se zo ne nas tu pa u Izra elu gdje va `i za je dnog od naj boqih gol ma na. Po red dre sa ve li ka na iz Go spod ske uli ce, du bok trag os ta vio je igra ju }i za Crve nu zvez du i por tu gal sku Ben fi - ku. Bawalu ~a nin nas tu pa za Ra mat Ha {a ron i sa 34 go di - ne pru `a odli ~ne par ti je na go lu klu ba ko ji se ta kmi ~i u evrop skom ^e leny ku pu. - Oba vi li smo raz go vo re sa qudi ma iz ne ko li ko pri - va tnih fir mi, a ~u li smo i da su in sti tu ci je Re pu bli ke Srpske i BiH spre mne da nas po dr`e. Da se ra zu mi je - mo, za sa da sa mo tra `i mo ga ran ci je da }e mo ima ti no - vac na ra spo la gawu uko li ko pro e mo OCI Lim burg La - jon se u tre }em ko lu. Uko li ko se to ne de si, a svi vje ru je - Osvo jio je prven stve nu ti tu lu sa biv {im klu bom Ha po elom, a ta da je pro gla {en za naj ko - ri sni jeg igra ~a (MVP) fi - na la. Dvi je go di ne bi ran je za naj boqeg gol ma na li ge. - Stvar no sam za do voqan klu bom, ali i svo jim igra ma. Nas tu pam dru gu se zo nu u Ra - mat Ha {a ro nu i utis ci su do - bri. Li ga je sva ke go di ne sve ja ~a, kva li tet je u po ras tu i sve je vi {e za nimqivih uta - kmi ca. Posqedwih go di na mno go se ula `e u ru ko met, or - ga ni za ci ja li ge je boqa ne go u BiH. Izra el ci se dos ta ugle da ju na wema ~ko prven - stvo, tru de se da pre ko pi ra ju sve do bre stva ri po ~ev od te - le vi zij skih pre no sa i mar ke - tin ga. Ne ma ju ta len te kao mi, ali na `a lost kod nas je pro - blem no vac. Mla di igra ~i odla ze pre ra no i ne ra zvi ja ju se do kra ja pa ta ko ne uspi je va ju mo u us pjeh, no vac nam ne }e bi ti po tre ban, jer ima mo za - tvo ren buyet za ovu go di nu, ta ko da }e mo sto pi ra ti even tu al ne upla te - re kao je Bran ko vi}. Prvi me~ Bo rac i La jon - si igra ju 21. no vem bra u "Bo - ri ku", a re van{ je se dam da na ka sni je u Ho lan di ji. Pri je ovih uta kmi ca "crve - no-pla vi" }e ima ti {an su da upi {u prvu po bje du u SE HA li gi, jer }e u su bo tu bi ti do ma }i ni Maks Stru mi ci, pro tiv ko je su na gos to vawu osvo ji li za sa da je di ni bod u re gi onal noj li gi. Ni Ma - ke don ci do sa da ne ma ju ni je - dan tri jumf, ali ima ju bod vi {e, jer su re mi zi ra li i pro tiv Voj vo di ne. D. R. Bo jan Qubi {i}, gol man izra el skog Ra mat Ha {a ro na, za "Glas Srpske" NAJVI [E NAU^IO OD ZLATANA ARNAUTOVI ]A Izraelci kopiraju Nijemce Ne ma ju ta len te kao mi i mla di igra ~i odla ze pre ra no. Ne ra zvi ja ju se do kra ja pa ta ko ne uspi je va ju da ta le nat pre to ~e u kva li tet, re kao Qubi {i} Automobilom na tr~awe Da ba{ ni je vo lio tre nin ge, a na ro ~i to ove bez lop te, svje do ~i i je dna ane gdo ta. - Sje }am se kad smo tr~a li na Baw brdo dok sam no sio dres Bor ca. Svi igra ~i su kre nu li, a moj kum Ne mawa Bje li} i ja ma - lo ka sni li za wima. Sta ne mo i ku pi mo po le piwu, po je de mo i za us ta vi mo auto, ~o vjek nas do ve ze do sa da{weg res to ra na "No - vak", mi oda tle do tr~i mo do spo me ni ka i jo{ do bi je mo po hva - le od tre ne ra ka ko smo do bro tr~a li - ot krio je ma lu taj nu Qubi {i}. Sre }an zbog Bor ca Bo rac je ve li ka qubav i uspi je va da is pra ti sva de - {a vawa u klu bu u ko jem je na pra vio prve ko ra ke i afir mi sao se kao igra~. - Na ra vno da pra tim Bo rac i mo ram ja vno da za hva lim qudi ma u upra vi ko ji ni su do zvo li li da se ve li kan uga si, a bio je ja ko bli zu to ga. Ako nas ta ve sa ra dom sma tram da }e i}i na boqe. Bi tno je da su u klub do - {li qudi ko ji su os tva re - ni kao li ~nos ti i ne tra `e svoj in te res u sve mu to me - re kao je is ku sni gol man. da taj ta le nat pre to ~e u kva - li tet - re kao je Qubi {i}. Na `i vot u Izra elu na vi - kao se brzo, a ka ko ka `e igra - ~i se ta mo ve oma po {tu ju. SUPRUGA NATA [A I SIN DANILO NAJVE ]A PODR[KA vot je ja ko skup, ali se mo `e `i vje ti, jer su pri - mawa re do vna. Slo bo dnog vre me na ne ma mno go zbog sil - nih oba ve za, ali ugla vnom ga pro vo dim u dru `ewu sa sai - gra ~i ma. Kon stan tno sam na ve zi sa su pru gom Na ta {om i si nom Da ni lom ko ji su mi ve - li ka po dr{ka. Sa mnom u eki pi je Obrad Ra du lo vi} ko - jeg po zna jem od ra ni je i ~es to se sas ta je mo sa os ta lim igra - ~i ma sa na {ih pros to ra - ka - zao je Qubi {i}. Imao je pri li ku da no si dres Crve ne zvez de i ta ko osje ti ~ar "vje ~i tog" der bi ja. - U Zvez di sam pro veo tri go di ne. Tu sam do `i vio igra ~ki vrhu nac, jer sam igrao Li gu {am pi ona sa naj - boqim svjet skim igra ~i ma. Uvi jek je bi lo za do voqstvo igra ti der bi, ko ji ni je kao fu dbal ski ili ko {ar ka {ki, ali te uta kmi ce su po se bne, atmo sfe ra je na pe ta i to je di van osje }aj. Iz Beo gra da no sim po mi je {a ne emo ci je, jer sam fi nan sij ski ja ko lo - {e pro {ao, ali sam ra dio sa Zla ta nom Ar na uto vi }em i od wega naj vi {e na u~io - re kao je Qubi {i}. Mno gi }e re }i da je Qubi {i} naj ta len to va ni ji bawalu ~ki gol man po sli je ra - ta, ali uprkos to me pri zna je da ni je bio ve li ki ra dnik. - Da li sam bio naj ta len - to va ni ji, ne znam, os ta vio bih stru~waci ma na pro cje nu, ali ima is ti ne da ni sam bio ve li ki ra dnik. Bio sam mlad i ni sam pri hva tao su ges ti je i kri ti ke, a u ta kvim si tu - aci ja ma naj vi {e sam ispa - {tao, ali to je sad pro {lo. Skre nuo bih pa`wu mla dim igra ~i ma da bu du ma ksi mal no po sve }e ni, jer je to za wiho vo do bro. Ste kao sam mno go pri - ja teqa kroz ru ko met i to je ve li ko bo gat stvo. Na ra vno da je kod ku }e najqe p{e ka da si sa svo jim pri ja teqima, ali mo ram iz dvo ji ti Ben fi ku i Li sa bon gdje sam u`i vao u sva kom smi slu - zakqu~io je Qubi {i}.

37 Crvena zvezda gostuje Bajernu u petom kolu Evrolige Pe {i} do ~e ku je omiqeni klub MIN HEN - Ko {ar ka {i Crve ne zvez de ve ~e ras od ~a so va gos to va }e eki pi Ba jer na u uta kmi ci pe tog ko la gru pe A Evro li ge. Ova uta kmi ca je vrlo va - `na za "crve no-bi je le" po {to }e im Ba jern bi ti je dan od kon - ku re na ta za mjes to ko je vo di u na re dnu run du. Ako i iz gu bi Crve na zvez da mo ra to da ura di uz {to mawu ra zli ku da bi eventualno u Beo gra du mo gla da na do kna di tu pre dnost u slu - ~a ju da obje eki pe bu du ima le is ti skor. Na klu pi "ba va ra ca" sa da sje di ne ka da{wi tre ner Beo gra a na Svetislav Pe {i}. - Bi }e ovo ve oma in ten zi - vna i psi ho lo {ka uta kmi ca pro tiv mog omiqenog klu ba. Ima ju izba lan si ran sas tav sa is ku snim igra ~i ma i mla dim ta len ti ma ko ji ve} pre uzi ma ju mno go od go vor nos ti. Ta ko e, igra ju fi zi ~ki. Ali ako `e li - mo da poboq{amo {an se da se pla si ra mo u sle de }u fa zu Evro - li ge, mo ra mo da po be di mo Beo - gra a ne na svom te re nu - re kao je Pe {i}. Crve na zvez da ne igra do - bro na star tu ove se zo ne, ve za - la je tri po ra za u Evro li gi, ali mo ra }e da pru `i do bru par ti ju u Min he nu ako `e li da za dr`i na du za pla sman u top Jo{ se ni smo ui gra li, ali mo ra mo da pru `i mo do - bru igru u Min he nu. Oni su na mu ~i li Re al u pro {lom ko - lu i bi }e nam vrlo te {ko GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar pred wiho vi ma na vi ja ~i ma, ali ne pre da je mo se - ka zao je tre ner Crve ne zvez de De jan Ra dowi}. Mega Leks Sa maryis ki oti {ao u Tursku BEO GRAD - Do sa da - {wi ko {ar ka{ Me ga Le ksa Pre drag Sa ma - ryis ki no vi je ~lan tur - skog prvo li ga {a Bu ju k - ~e kme ~ea gdje je pre {ao po {to je imao otvo re ni ugo vor sa srpskim klu - bom. - Vre me ko je sam pro veo u Me gi je je dan od naj le - p{ih pe ri oda u mo joj ka - ri je ri. U is to vre me sam sre }an, ali i po ma lo tu - `an {to odla zim - re kao je Sa maryis ki. Mi ne so ta ne us pje {na pro tiv [ar lo ta Bjelica odli ~an u porazu "vukova" Od idu }e se zo ne u Evro li gi igra }e sa mo 16 klu bo va [ampion ABA lige u evropskoj eliti WUJORK - Re pre zen ta ti vac Srbi je u ko {ar ci Ne mawa Bje - li ca po no vo je imao do bar nas tup u NBA li gi gdje je pos ti - gao 13 po ena u po ra zu Mi ne so te kod ku }e od [ar lo ta sa 95:104. Bje li ca je jo{ za biqe`io se dam sko ko va i ~e ti ri asis ten - ci je, a na te re nu je pro ve lo sko ro 28 mi nu ta. Re zul ta ti: Kli - vlend - Ju ta 118:114, Va {in gton - Okla ho ma 101:125, Ma ja mi - LA Lej kers 101:88, To ron to - Wujork 109:111, Mil vo ki - Bos ton 83:99, Mi ne so ta - [ar lot 95:104, Wu Or le ans - Da las 120:105. NOVO TAKMI^EWE DAVA ]E MNOGO VI [E NOVCA Crvena zvezda ima {an se da i idu }e go di ne igra Evro li gu FO TO: AGEN CI JE Or ga ni za to ri tur ni ra jo{ nisu poznati Bez odluke o doma }inu kvalifikacija za OI MIN HEN - Me u na ro dna ko {ar ka {ka fe de ra ci ja (FI- BA) od go di la je do no {ewe odlu ke o do ma }i ni ma kva li fi - ka ci ja za pla sman na Olim pij ske igre u Rio ne iru FIBA }e odlu ku do ni je ti 26. ja nu ara sqede }e go di ne na sve ~a noj ce re mo ni ji, a ne 23. no vem bra ka ko je bi lo na - javqeno. Srbi ja }e ta ko jo{ mo ra ti da sa ~e ka i vi di ho }e li bi ti do ma }in, a po red we za or ga ni za ci ju kva li fi ka - ci onog tur ni ra pri ja vi li su se Tur ska, Ita li ja, Izra el i ^e {ka. Kva li fi ka ci oni tur ni ri bi }e odi gra ni od 5. do 11. ju la (Agen ci je) Li ga 12 BiH za ko {ar ka {e Le otar stao u Kakwu TRE BIWE - Ko {ar ka {i SL Le ota ra iz gu bi li su na gos to vawu od Kakwa sa 64:77 u okvi ru {es tog ko la Li ge 12. Bio je ovo tre }i po ra za za Tre biwce ko ji su sa da na pe tom mjes tu ta be le. Is ti dan odi gran je jo{ je dan me~ ovog ko la gdje je Zriwski na svom par ke tu sa 80:73 sa vla dao eki pu Bo{waka. KA KAW 77 SL LE OTAR 64 (17:20, 24:13, 18:18, 18:13) Dvo ra na: Spor tska u Kakwu. Gle da la ca: 600. Su di je: Mi lan Ada mo vi} (Bawalu ka), Sa {a Lu ko vi} (Vi tez) i Ivan Ju ri} (Bu- so va ~a). KA KAW: De di} 13, Ma ksi mo vi} 6, Boqko vac 8, Mu fli zo vi} 5, Mer da no - vi} 12, \o zi}, Ma {i}, Pa la vra 14, [a- bi}, De la li} 2, To mi} 17, Bu za. Tre ner: Jo sip Panya. SL LE OTAR: Ko mne no vi}, Lu `a i} 2, Ale - ksi} 2, Pel ki} 4, Mi jo vi} 2, Mi la no vi} 5, Ri ka lo 19, \u ra so vi} 13, Ra den ko vi} 2, Suyum, Nin ko vi} 7, [a ko ti} 8. Tre ner: Dra goqub Vi da ~i}. Ka ko sa zna je mo {am pi on ABA li ge ima }e si gur no mjes to u no voj Evro li gi, a ova odlu ka tre ba lo bi da bu de pot vr e na naj ka sni je do sre di ne de cem bra BAR SE LO NA - Od idu }e se zo ne bi }e igra na no va Evro li ga sa sa mo 16 klu bo - va, od ko jih je 11 ve} poznato, a pre ma na ja va ma si gur no mjes to me u oda bra - ni ma tre ba lo bi da ima i {am pi on re gi onal ne ABA li ge. Od se zo ne 2016/2017 u eli tnom ko {ar ka {kom ta - kmi ~ewu u~es tvo va }e klu bo vi sa A li cen com: Ana do lu Efes, CSKA Mos kva, Olim - pi ja Ar ma ni, Bar se lo na, Fe - ner ba h~e, La bo ral Ku }a, Ma ka bi Tel Aviv, Olim pi ja - kos, Pa na ti na ikos, Re al Ma - drid gi ris, za tim po bje dnik kva li fi ka ci ja, {am pi on Evro ku pa, a pre os - ta la tri mjes ta re zer vi sa na su za {am pi one na ci onal nih li ga. To bi tre ba lo da bu du {am pi on Wema ~ke, za tim Fran cus ke, Poqske ili VTB li ge i ka ko se sa zna je ABA li ge. Ova odlu ka bi tre ba lo da bu de pot vr e na naj ka sni je do sre di ne de cem bra, a po red to ga re gi onal na li ga }e ima - ti jo{ je dno mjes to u kva li - fi ka ci ja ma. REGIONALNA LIGA IMA ]E MJES TO I U KVALIFIKACIJAMA To je vrlo bi tna in for - ma ci ja za srpske klu bo ve ko ji bi ta ko ima li mo gu }nost da se bo re za u~e{ }e u eli tnom ta kmi ~ewu i igrawe u ABA li gi ima lo bi smi sla. Me u - tim, ti na vo di jo{ tre ba da se pot vrde, ali ono {to je sigurno da je no vi for mat Evro li ge pos ti gnut na de set go di na, uz op ci ju pro du `et ka za jo{ de set. Tih 16 klu bo va }e igra ti po li ga {kom sis te mu 30 ko la, a na kon to ga }e usli je di ti plej-of na tri do bi je ne uta - kmi ce, a po bje dni ci se ri ja }e obe zbi je di ti pla sman na za - vr{ni tur nir. Kqu ~na stvar oko ko je su se spo ri li klu bo - Evrokup Dru go po ja ~i ni ta kmi ~ewe u Evro pi Evro kup }e ima ti 24 ti ma od ko jih }e 21 u~e{ }e obe zbi je di ti kroz do ma }a ta kmi ~ewa, a pre - os ta la tri }e do bi ti spe - ci jal nu po zi vni cu. Na ve de no je i da }e se Evro kup igra ti pra kti ~no po is tom sis te mu kao i Evro li ga. vi je no vac. Pred sje dnik CSKA An drej Va tu tin ot - krio je da je Evro li ga u sa - radwi sa agen ci jom IMG na ja vi la da }e klu bo vi do bi - ja ti mno go ve }i no vac od sqede }e se zo ne. - Za vr{e no je je dno po - glavqe u `i vo tu Evro li ge. Tra ja lo je 15 go di na, li ga je u tom pe ri odu na pre do va la, ali shva ti li smo da joj je po tre - ban no vi, agre si vni ji bi znis mo del, ko ji po dra zu mi je va di - na mi ~ni ji ka len dar, uki dawe gru pa, vi {e me u so bnih su - sre ta "ve li kih" klu bo va i ve - }u za ra du od pro da je TV pra va i audi ovi zu el nog sa dr`a ja. Ame ri ~ka kom pa ni ja IMG pred sta vi la je de se to go - di{wi bi znis plan vri je dan mi ni mal no 630 mi li ona evra. Oko 60 od sto ovog nov ca bi tre ba lo da bu de po di - jeqeno klu bo vi ma, {to zna ~i da bi od ta kmi ~ewa klu bo vi za ra i va li od 36,3 do 49,2 mi - li ona go di{we - re kao je Va - tu tin.

38 38 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE FK VOJVODINA La la to vi} no vi tre ner No vo sa a na ITALIJA In ter za Gru ji }a nu di 4,5 mi li ona OFK BEO GRAD Ra da no vi} na klu pi "ro man ti ~a ra" NO VI SAD - Fu dbal ski klub Voj vo di na i zva ni ~no je ime - no vao Ne na da La la to vi }a za no vog {e fa stru ~nog {ta ba, sa op {te no je na saj tu No vo sa - a na. Dos ko ra{wi tre ner ~a ~an - skog Bor ca pri hva tio je po - nu du Voj vo di ne i ju ~e je oba vio prvi tre ning sa no - vim ti mom. La la to vi} se naj - pri je upo znao sa igra ~i ma i ukrat ko im pre nio svo je ide - je i ra zmi{qawa. No vi stra - teg Vojvodine tre ner skim po - slom po ~eo je da se ba vi go di ne. Do sa da je vo - dio Srem, Na pre dak, Vo `do - vac, Pro le ter i Crve nu zvez du, a naj ve }i us pjeh os - tva rio je sa Bor cem, tre nu - tno dru go pla si ra nim ti mom na ta be li Su per li ge Srbi je. Zva ni ~no pred stavqawe kao i po tpi si vawe ugo vo ra do kra ja se zo ne za ka za no je za su tra u cen tru "Vu ja din Bo - {kov" u Ve ter ni ku. (Agen ci je) MI LA NO - Mla di fu dba ler Crve ne zvez de Mar ko Gru ji} mo gao bi u ja nu aru da pre e u mi lan ski In ter, pre no si "Ga ze ta de lo sport". Ka ko se na vo di, In ter je spre man da iz dvo ji 4,5 mi li - ona evra za 19-go di{weg fu - dba le ra, ko ji ove je se ni igra u izvan re dnoj for mi. Uko li ko do e do tran sfe ra, Gru ji} bi naj vje ro va tni je bio pro sli je en na po zaj mi cu u Kje vo po {to su u In te ru sva mjes ta za igra ~e van Evrop ske uni je za ovu se zo nu po - puwena. In te re so vawe za mla dog re - pre zen ta tiv ca Srbi je po ka za - li su Ro ma i ^el zi, kao i mno gi klu bo vi {i rom Evro - pe. Po red Marka Gru ji }a, mi lan - ski "ne ro azu ri" bi u ja nu ar - skom pre la znom ro ku mo gli da do ve du i Al `ir ca So fi - ja na Fe gu li ja iz Va len si je. (Agen ci je) BEO GRAD - Za no vog tre ne ra fu dba le ra OFK Beo gra da ime no van je Mio drag Ra da - no vi}. Is ku sni 68-go di{wi stru~wak na klu pi po pu lar - nih "ro man ti ~a ra" za mi je ni - }e Dra goquba Be kval ca, ko ji je u po ne djeqak po dnio os - tav ku na kon prven stve nog po - ra za od ni {kog Ra dni ~kog na Ka ra bur mi (2:0). Ra da no vi}, dos ko ra{wi tre - ner al ban skog Ku ke {i ja, ko ji je ove go di ne vo dio i Di na - mo iz Vrawa, ~et vrti je tre - ner OFK Beo gra da u ovoj se zo ni. To kom ka ri je re vo - dio je jo{ BSK iz Bor ~e, Ba - nat i Me ta lac. Za no vog spor tskog di re kto ra OFK Beo gra da pos tavqen je biv - {i igra~ tog klu ba Zo ran Lon ~ar. OFK Beo grad tre nu tno za - uzi ma 13. mjes to na ta be li Su per li ge Srbi je sa 15 bo do - va iz 17 uta kmi ca. (Agen ci je) DVA IZNE NA \EWA U ^ET VRTFI NA LU KU PA RE PU BLI KE SRPSKE Sloboda i Proleter izba ci li boqe od se be No vo gra a ni bi li boqi od pre mi jer li ga {a Dri ne, dok su Te sli }a ni po sli je boqeg izvo ewa pe na la izba ci li li de ra Prve li ge Mla dost iz Ve li ke Obar ske PI [U: NE NAD \E RI] ne no.dje ric gma il.com BRA NE RA DU LO VI] ra du lo vic blic.net NO VI GRAD - O no vom osva ja ~u Ku pa BiH odlu ~i va }e no vo grad ska Slo bo da, Ra dnik, Pro le ter i Vla se ni ca, eki pe ko je su us pje {no pre bro di le ~et vrtfi nal ne okr{a je i na - }i }e se u `ri je bu za po lu fi - na le. Jo{ je dnom je potvr eno da je Kup ta kmi ~ewe u ko jem sva ko sva kog mo `e da sa vla da, jer su Slo bo da i Pro le ter izba ci li eki pe iz vi {ih ran go va. Te sli }ki dru go li ga{ na - pra vio je is tin ski po dvig, jer je eli mi ni sao li de ra Prve li - ge RS, tim Mla dos ti iz Ve li ke Obar ske. Do ma }i su dva pu ta vo di li, ima li su jo{ ne ko li ko izu ze tno po voqnih pri li ka, da bi tek sa bi je le ta ~ke sti gli u na re dno ko lo Ku pa Re pu bli ke Srpske. Iako je na po ~et ku dru - gog po lu vre me na uveo tri svje - `a igra ~a, tre ner gos ti ju Sla voqub Bu bawa bio je ra zo - ~a ran iz dawem svog ti ma, ko ji je imao ulo gu ap so lu tnog fa vo - ri ta u ovom okr{a ju. Cen tral - na fi gu ra su sre ta bio je do ma }i gol man Ni ko la \u ri}, ko ji je od bra nio dva je da na es - ter ca i ta ko u fu dbal skom Te - sli }u ste kao zvawe is tin skog ju na ka uta kmi ce. Ve li ko izne na ewe na pra - vi la je Slo bo da, ko ja je sa 2:0 sa vla da la pre mi jer li ga {a Dri nu iz Zvor ni ka. No vo gra a - ni su za slu `e no do {li do tri - jum fa pro tiv eki pe ko ja igra u ran gu iznad wih, ali je u ve li - kim fi nan sij skim i or ga ni za Krsmanovi} (Radnik) FO TO: AR HI VA ci onim pro ble mi ma. Zvor ni ~a - ni ni je dnom ni su za pri je ti li gol ma nu Slo bo de Da mi ru Kru - pi }u, dok su do ma }i fu dba le ri na mu ke stavqali naj boqeg po - je din ca gos ti ju Fi li pa Eri }a. Slo bo da je do {la u vo stvo u 41. mi nu tu ka da je Bo jan Ta di} odli ~no cen tri rao, a Mio drag Jo va no vi} uspio da sa vla da Eri }a. Tek {to je po ~e lo dru go po lu vri je me, Mar ko Ne deqko - vi} je na dmu drio dvo ji cu pro - ti vni ~kih igra ~a i upu tio do bar pas ka imewaku ]u li - brku, ko ji je pos ta vio ko na ~nih 2:0. Do ma }i su ima li jo{ ne ko - li ko zre lih {an si i na do - brom su pu tu da, ako ni {ta, po no ve re zul tat iz go di ne ka da su u fi na lu po ra `e ni od Ko za re sa 0:1. Ra dnik je nas ta - vio sa fe no me nal nim par ti ja - ma ove se zo ne i bez pro ble ma oprav dao ulo gu fa vo ri ta u Gac ku. Bi jeqin ci su sla vi li sa 5:0, a otpor do ma }ih slo mi - li u dru gom di je lu ka da su pos - ti gli ~e ti ri po got ka. Dva po got ka pos ti gao je Sla an An ti}, a po je dnom su mre `u za - tre sli Ivan Ja kovqevi}, Amel Ber bi} i De jan Ma ksi mo vi}. Baj ku ~la na Re gi onal ne li ge za pad Ka ra nov ca pre ki - nuo je prvo li ga{ Vla se ni ca. Gos ti su u Bawalu ci sla vi li sa 1:0, a je di ni gol na me ~u pos - ti gao je Ne boj {a Ko va ~e vi} sre di nom prvog di je la iz je da - na es ter ca. Do ma }i su po ku {a - li da sti gnu do izje dna ~ewa, ali ni su us pje li da pro na u put do mre `e Da li bo ra Ko va - ~e vi }a. Ter mi ni po lu fi nal nih uta kmi ca bi }e na kna dno odre - e ni, ali }e bi ti odi gra ne tek u proqe }nom di je lu se zo ne. Kao i do sa da, u po lu fi na lu i fi na lu igra }e se dvi je uta - kmi ce. \URI] ODBRANIO DVA PENALA IGRA^IMA MLADOSTI MLA DOST 0 (0) RADNIK 5 (1) Stri jel ci: 0:1 Ja kovqevi} 18, 0:2 Ber be ri} 51, 0:3 An ti} 74, 0:4 An ti} 80, 0:5 Ma ksi - mo vi} u mi nu tu. Sta di on: Grad ski u Gac ku. Gle da la ca: 100. Su di ja: Sla an Do {lo (I. Sa ra je vo) ti kar to ni: Dra kul, Ko mne ni} (Mla - dost), Va si}, Obra do vi}, Ja kovqevi} (Ra - dnik) Igra~ uta kmi ce: Sla an An ti} (Ra dnik) 7,5. MLA DOST: S. Gu zi na 5,5, Mrko vi} 5, Lo zo 5, Dubqevi} 5 (od 66. mi nu ta To pa lo vi} - ), A da lo vi} 5 (od 48. mi nu ta Go ra no vi} 5,5), [iqego vi} 5, Su {i} 5, Pet ko vi} 5, Ko mne ni} 5 (od 78. mi nu ta J. Gu zi na -), Sa - la ti} 5, Dra kul 5. Tre Po po - vi}. RA DNIK: ]ur ko vi} -, Ja kovqevi} 7, An ti} 7,5, Va si} 7 (od 79. mi nu ta Hayi} -), Krsma no vi} 7, Obra do vi} (od 61. mi nu ta Mrka i} -), Ma ki mo vi} 7, Os to ji} 7 (od 76. mi nu ta Ba ji} -), Se ra tli} 7, Ber bi} 7, S. Ja kovqevi} 7. Tre ner: Slav ko Pe tro vi}. DRINA NIJE ZAPRIJETILA U NO VOM GRA DU PRO LE TER 2 (1) MLA DOST (VO) 2 (1) penalima 7:6 Stri jel ci: 1:0 Pa ni} u 16, 1:1 Ar na uto vi} u 35, 2:1 De vu {i} u 60, 2:2 Ar na uto vi} u 73. mi nu tu. Stri jel ci iz pe na la: Jo ki}, De vu {i}, Li mi}, Ni ko li}, V. Mar ko vi}, (Pro le va no - vi}, Ko mar ~e vi}, Ma zi}, Ar na uto vi} (Mla- dost). Sta di on: "Ra do lin ka" u Te sli }u. Gle da la ca: 150. Su di ja: Qubi {a Ku vaqa (Srbac) ti kar to ni: Ar se no vi}, Lu ki} (Pro le ter), Ma zi}, Jawi}, Bla go je vi}, Jev ti}, Mi }i} (Mla dost). Crve ni kar ton: \or e Lu ki} (Pro le ter) u 88. mi nu tu. Igra~ uta kmi ce: Ni ko la \u ri} (Pro le ter) 8. PRO LE TER: \u ri} 8, Li mi} 7, Jo ki} 7, Ar se - no vi} 6,5 (od 56. mi nu ta Ra dowi} 7), De vu - {i} 7,5, Pa ni} 7,5, V. Mar ko vi} 7, Hin di ja 7 (od 83. mi nu ta Po po vi} -), N. Mar ko vi} 7 (od 86. mi nu ta Pe tro vi} -), Lu ki} 7, Ni ko li} 7. Tre ner: Mi le La za re vi}. MLA DOST (VO): \or i} 7, Kre zo vi} 6,5 (od 46. mi nu ta De li} 6,5), Ni ko li} va no - vi} 7, Jawi} 7 (od 46. mi nu ta Ze li} 6), Mi - }i} 6,5, Bla go je vi} 7, Ar na uto vi} 8, Jev ti} 7, \u ro vi} 6,5 (od 46. mi nu ta Ko mar ~e vi} 7), Ma zi} 7. Tre ner: Sla voqub Bu bawa. KA RA NO VAC 0 (0) VLA SE NI CA 1 (1) Stri jel ci: 0:1 Ko va ~e vi} iz je da na es ter ca u 22. mi nu tu. Sta di on: Karanovca u Bawaluci. Gle da la ca: 100. Su di ja: Si ni {a La zi} (Pri je dor) ti kar to ni: Lu ka ji}, Ra ~i} (Ka ra no vac), Do {i}, Sla do je (Vla se ni ca) Crve ni kar ton: Sr an Du ca no vi} (Ka ra no - vac) u 90. mi nu tu. Igra~ uta kmi ce: Ne boj {a Ko va ~e vi} (Vla se - ni ca) 6,5. KA RA NO VAC: Mar ~e ti} 6,5, Lu ka ji} 6, Du ca - no vi} 5,5, Bo ji no vi} 5,5 (Od 46. mi nu ta De - di} 5,5), Va si li} 5,5 (od 81. mi nu ta Mi la no vi} -), An e li} 5,5 (od 84. mi nu ta Ko ja di no vi} -), Ba bi} 6, Gru ji} 5,5, Ra ~i} 5,5, Vu ji ~i} 5,5, Sta na re vi} 5,5. Tre ner: Ran - ko Sta na re vi}. VLA SE NI CA: D. Ko va ~e vi} 6, Sla do je 6, Fer ha to vi} 6, Pe ja no vi} 6,5, Jawi} 6 (od 74. mi nu ta Vu ko vi} -), N. Ko va ~e vi} 6,5 Bo ja ni} 6,5, Iki} 6 (od 59. mi nu ta To mi} 6), \u ri} 6,5, Es ki} 5,5 (od 46. mi nu ta Do {i} 6), M. Ko va ~e vi} 5,5. Tre ner: Vla di mir Jawi}. SLO BO DA (NG) 2 (1) DRI NA (Z) 0 (0) Stri jel ci 1:0 Jo va no vi} 41, ]u li brk 47. mi - nu tu. Sta di on: "Mla kve" u No vom Gra du. Gle da la ca: 50. Su di ja: Dra gan Me ja ki} (Bawalu ka) ti kar to ni: ]u li ji} (Slo bo da), Pe ~e ni ca (Dri na) Igra~ utakmice: Mar ko ]u li brk (Slo bo da) 8. SLO BO DA: Kru pi} -, ]u li brk 8, Sto ja no vi} 7, Me {i} 7, An to ni} 6,5, Ne deqko vi} 7 (od 69. mi nu ta Mus ta da na gi} -, Mi tro vi} ji} 6,5 Po po vi} 6,5, Jo va no vi} 7 (od 46. mi nu ta Brki} 6,5), Ta di} 7 (od 55. mi nu ta Mi li ~e vi} 6,5. Tre ner: Sla vi {a Bo `i ~i}. DRI NA: F. Eri} 7, Mu si} 5,5, Ili} 6,5 (Od 683 mi nu ta D. Eri} -), Ki ki} 6, Stje pa no vi}, ^o lo vi} 6,5 (od 81. mi nu ta Ti mi} -), N. Stoj ano vi} 6 (od 77. mi nu ta Smaj lo vi} -), ]u lum 6,5, Maj lo vi} 5,5, Kos ti} 5,5, Pe ~e - ni ca 5,5. Tre ner: Dra gan Alim pi}.

39 Fudbal Hrva ti lum po va li u Beo gra du BEO GRAD - Hrvat ski fu dbal ski re pre zen ta - tiv ci Ma teo Ko va ~i} i Ivan Pe ri {i} lum po va - li su u beo grad skoj ka fa - ni "Sta ra pe sma". Iako o~e vi ci ka `u da su pi li so ko ve, a je dnom naz dra vi - li ra ki jom, ni su pro pus - ti li da na ru ~u ju pje sme i ~a{ }a va ju os ta le gos te. Ko va ~i} i Pe ri {i} su od mu zi ke tra `i li pje sme To me Zdrav ko vi }a, [a ba - na [a uli }a i Mi ro sla va Ili }a i ni su {te dje li no vac. Fudbaleri Srbije spremaju se za prijateqsku utakmicu "Or lo vi" `e le tri jumf u ^e {koj BEO GRAD - Srpski fu - dbal ski re pre zen ta tiv ci Du {an Ta di} i Fi lip Kos - ti} po ru ~i li su da u ^e {koj o~e ku ju izu ze tno te {ku uta - kmi cu, ali da }e eki pa u~i - ni ti sve da po bi je di i na naj boqi mo gu }i na ~in za - vr{i go di nu. - ^e si su pre sve ga ja ki kao tim, a to ko li ko su do - bri naj boqe ilus tru je ~iweni ca da su se pla si ra li na prven stvo Evro pe. Zna mo da nas o~e ku je te `ak me~, ali i mi ima mo svo je am bi ci je, `e li mo da po be di mo i do da - tno po di gne mo sa mo po uz dawe GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar po sle do brih iga ra u fi ni - {u kva li fi ka ci ja - re kao je Ta di}. Kos ti} zbog po vre de ni je igrao pro tiv Al ba ni je i Por tu ga li je u kva li fi ka ci - ja ma, a is ta kao je da odli ~no po zna je ~e {ki tim, pri je sve ga jer ima sai gra ~e iz ~e - {ke re pre zen ta ci je Ja na Kli men ta i Ada ma Hlu {e ka. mi je {to ni sam bio u ti mu na pret ho dnoj akci ji, ali sa da sam spre man i ne ra spo la gawu sam se le kto - ru. Iako je u pi tawu pri ja - teqski me~, mi slim da obe eki pe `e le po be du, a na dam se da }e mo je mi os tva ri ti - re kao je Kos ti}. Pri ja teqska uta kmi ca izme u ^e {ke i Srbi je bi }e odi gra na u pe tak od ~a - so va u Os tra vi. (Ta njug) Javor Su di ji pso vao maj ku BEO GRAD - Mno go ru - `nih sce na vi e no je na fu dbal skim te re ni ma {i - rom Srbi je, a posqedwe sra mno po na {awe sti `e od fu dba le ra Ja vo ra Bo ja - na ^e ~a ri }a, ko ji je su di - ji Mar ku Po po vi }u pso vao maj ku us ta {ku na me ~u sa Spar ta kom. ^e ~a ri} (22) je `us tro pri go vo rio po - mo }nom su di ji Sr a nu Obra do vi }u, a ka da mu je zbog to ga po ka zan crve ni kar ton, gla vnom ar bi tru je iz go vo rio mno go ru - `nih ri je ~i, a izme u os - ta log i psov ku "j*** ti ma mu us ta {ku". Zola Kos ta i Azar kriv ci za re zul ta te LON DON - Le gen da ^el zi ja \an fran ko Zo la okri vio je Di je ga Kos tu i Ede na Aza ra za lo{ po ~e - tak se zo ne tog klu ba. - Pos to ji je dan ubjedqiv ra zlog za slab po ~e tak se - zo ne, a to je lo {a for - ma kqu ~nih ofan zi vnih igra ~a Aza ra i Kos - te. Eki pa je de fi ni ti v- no spus ti la od bram be ne stan dar de, ta ko da su igra ~i iz gu bi li sa mo po - uz dawe, pa su usli je di li i lo {i re zul ta ti - re kao je Zo la. [panija Ra jo po kre nuo klub u SAD MA DRID - [pan ski prvo li ga{ Ra jo Vaqeka - no po kre nuo je klub u SAD, ko ji }e sqede }e go - di ne igra ti u Sje ver no - ame ri ~koj fu dbal skoj li gi (NASL). Klub }e se zva ti Ra jo OKC, a uta kmi ce }e igra ti na sta di onu sredwe {ko le Ju kon, ~i ji je ka pa ci tet mjes ta. Ra jo je pos tao prvi klub iz Pri me re ko ji }e ulo - `i ti no vac u sje ver no - ame ri ~ki tim. NASL je dru go po ran gu ta kmi - ~ewa u Sje ver noj Ame ri - ci, odmah ispod MLS. Pred sje dni ~ka fo teqa Fu dbal skog klu ba Bo rac i daqe ~e ka nasqe dni ka Milinovi} odbio, Kova ~evi} razmi{qa Di re ktor RTRS-a is ta kao da ni je pri ~ao ni sa kim u ve zi sa pre uzi mawem Bor ca, dok je Ko va ~e vi} ka zao da je jo{ da le ko od bi lo ka kvog do go vo ra PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI] da ni je lr@glas srpske.com BAWALU KA - Di - re ktor Ra dio-te le vi zi je Re pu bli ke Srpske i pred sje dnik Te nis kog sa - ve za RS Dra {ko Mi li - no vi} de man to vao je da }e pre uze ti fun kci ju pred sje dni ka FK Bo rac, dok je Bran ko Ko va ~e vi} is ta kao da uvi jek sto ji na ra spo la gawu klu bu, ali da ne vje ru je da bi us ko ro mo gao do }i na ~e lo "crve - no-pla vih". Bo rac je po ~et kom se - dmi ce os tao bez di re kto ra Ro ber ta Zri li }a, ko ji je po dnio ne opo zi vu os tav ku, a de fi ni ti vni odla zak iz klu - ba na ja vio je i pred sje dnik klu ba u os tav ci Dra {ko Ili}. Wih dvo ji ca bi 23. no vem bra na Iz vje {taj no-izbor noj skup - {ti ni klu ba de fi ni ti vno tre ba lo da odu sa tih fun kci - ja. Odmah na kon wiho vih os tav - ki po ~e lo se pri ~a ti o even tu al nim za mje na ma. Prva op ci ja je bio Mi li no vi}, ali ~i ni se da on ne }e do }i na Grad ski sta di on. - Za is ta sam izne na en in - for ma ci jom ko ja se po ja vi la u me di ji ma o to me da sam je dan od kan di da ta za pred sje dni ka FK Bo rac iz Bawalu ke. Ni ko od na dle `nih u fu dbal skom klu bu, ni ti bi lo ko dru gi, ni - je kon ta kti rao sa mnom ka da je ri je~ o ovom pi tawu, ni ti je o to me uop {te bi lo raz go vo ra. Osim to ga, pos to je }i po slo vi ne omo gu }a va ju mi da se u do - voqnoj mje ri po sve tim dru gim oba ve za ma. Uvje ren sam da }e Dra {ko Mi li no vi} si gur no ne do la zi u Bo rac FO TO: GLAS SRPSKE MILINOVI] IMA PREVI [E DRUGIH POSLOVA na dle `na ti je la FK Bo rac iza bra ti ru ko - vod stvo ko je }e bi ti u stawu da od go vo ri na iza zo ve i po te - {ko }e sa ko ji ma se Fu dbal ski klub Bo - rac iz Bawalu ke su - o~a va - is ta kao je Mi li no vi}. Bo rac }e ta ko vje ro va tno jo{ ne ko vri je me bi - ti bez ~o vje ka ko ji }e do }i na ~e lo klu ba i uhva - ti ti se u ko {tac sa ve li kim pro ble - mi ma ko ji su pri su - tni u re do vi ma "crve no-pla vih". Zbog to ga }e bi ti dos ta te {ko na }i ne ko ga ko u ovom tre nut ku `e li do }i na u`a re no mjes to u bawalu - ~kom klu bu. KOVA^EVI]: PREOZBIQNA STVAR DA SE BRZO RJE [AVA Kao dru ga op ci ja za pred sje - dni ka Bor ca spo miwao se vla - snik kom pa ni je "Ho ri zont" i ne ka da{wi fu dba ler Bran ko Ko va ~e vi}. Me u tim, i on ne vje ru je da se ne {to mo `e ri je - {i ti do Skup {ti ne, ali os - tavqa mo gu }nost da ne {to bu de Ili}: Lo {e {to nema kandidata Dos ko ra{wi pred sje dnik Bor ca Dra {ko Ili} is ta kao je da sa ra du je {to pos to je ne ke op ci je za wego vog nasqe dni ka i da se po la ko spre ma za Iz vje {taj no-izbor nu skup {ti nu. - ^i tam u {tam pi da se po miwu ime na mo jih nasqe dni ka, {to zna ~i da }e se ne ke stva ri de si ti. Vrlo je lo {e {to ne ma kan di da ta za pred sje dni ka, a za sve qude {to su spo miwani imam vi so ko mi{qewe. Vo lio bih da ne ko od ozbiqnih qudi do e u Bo rac da po ku {a da ri je {i ovaj pro blem - ka zao je Ili}. Bran ko Ko va ~e vi} uvi jek tu da po mo gne Bor cu FO TO: V. STOJAKOVI] do go vo re no u na re dnom pe ri odu. - Sa qudi ma iz Bor ca uvi - jek raz go va ram jer je to moj klub, ali izbor pred sje dni ka je stvar ~la no va Skup {ti ne i prven stve no gra da, ko ji se ne mo `e iskqu~i ti iz te pri ~e. On ne mo `e di }i ru ke od Bor - ca, a ve }i na upra ve su wego vi odbor ni ci. [to se ti ~e mog do las ka u Bo rac, to je preo - zbiqna pri ~a da bi se ta ko brzo rje {a va la. Mo ra mo na - pra vi ti kva li te tan pro gram, du go tra jan, svi da sta nu na stra nu Bor ca. Ne sma tram ka - tas tro fom ni ispa dawe iz li - ge. Za Bo rac sam uvi jek na ra spo la gawu, ali da le ko je jo{ od bi lo ka kvog do go vo ra. La ko je ne {to pri hva ti ti pa se on - da ne javqati na te le fon - is - ta kao je Ko va ~e vi}. Bar {to se ti ~e ova dva kan di da ta, Bo rac te {ko da }e ri je {i ti pi tawe pred sje dni ka do 23. no vem bra i os ta je pi - tawe da li }e se po ja vi ti ne ko tre }i ili }e mo `da Ili} jo{ ne ko vri je me os ta ti na ~e lu "crve no-pla vih", jer je ve} ne - ko li ko pu ta po no vio da ne `e - li da os ta vi klub bez za mje ne.

40 40 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE FIFA Bla ter u bol ni ci CI RIH - Su spen do va - ni pred sje dnik FIFA Sep Bla ter na la zi se u bol ni - ci, gdje }e os ta ti ne ko li - ko da na zbog de taqni jih pre tra ga. Wego vo zdrav stve no stawe ni je to li ko alar - man tno, a wego vi por tpa - ro li is ti ~u da je u pi tawu stres. Bla ter je pri je dva de se tak da na su - spen do van na tri mje se ca, za to {to je pred sje dni ku UEFA Mi {e lu Pla ti ni - ju ne za ko ni to upla tio 1,8 mi li ona evra. [vaj ca rac je na ja vio da }e se bo ri ti pro tiv ta kve odlu ke. Bla - ter (79) je pred sje dnik FI- FA od go di ne, a na ja vio je da }e se po vu }i 26. fe bru ara idu }e go di - ne, ka da bi FIFA tre ba lo da do bi je no vog prvog ~o - vje ka. Na po mo lu preo kret u is tra zi Benzema htio da pomogne Valbueni PA RIZ - [pan ski list "OK Di ja rio" tvrdi da je Ka rim Ben ze ma po ku {ao da po mo gne sai gra ~u iz re pre zen ta ci je Me tjuu Val bu eni ta ko {to je po nu dio evra oso ba ma ko je su Val bu enu ucjewiva le zbog snim ka se ksa. Ovaj list na vo di da Ben ze ma ni ka da ni je vr{io pri ti sak na pri ja teqa, ve} ga je upo zo rio na opa snost si tu aci je u ko - joj se na la zi. Ta ko e, bio je spre man i da po nu di no vac ka ko bi ri je {io slu ~aj. No vi nar ovog lis ta na pi sao je da je Ben ze ma pri je tri se - dmi ce na dru{ tve ne mre `e pos ta vio fo to gra fi ju sa Val bu - enom na ko jem sla ve po go dak uz ko men tar "kle ve ta je oru `je za vi dnih", a na zva ni ~noj "Fej sbuk" stra ni ci Val bu ene je fo to gra fi ja wega i Ben ze me. Po sli je svje do ~ewa na su du Ben ze ma se vra tio tre nin zi ma Re ala, a ~el ni ci "kraqev skog klu ba" po dr`a li su svog na pa - da ~a, jer su uvje re ni u wego vu ne vi nost. Kasiqas dobio kraqevski orden Nestorovi} Nismo bez {ansi SA RA JE VO - Mla da re - pre zen ta ci ja BiH odi gra }e da nas (13 ~a so va) pro tiv En gles ke ~et vrti me~ u okvi ru kva li fi ka ci ja za Evrop sko prven stvo go di ne. Iza bra ni ci Dar ka Nes to - ro vi }a po sli je prva tri me - ~a ne ma ju ni bod i ja sno je da su aut saj de ri pro tiv fa - vo ri ta u gru pi 9. - Do la zi nam naj boqa se - le kci ja u gru pi. Ipak, ako po no vi mo igru iz pro {log me ~a sa [vaj car skom, ima - mo ~e mu da se na da mo. Ni - smo ima li sre }e u tom su sre tu, pro ma {i li smo svo je pri li ke, a pro ti vnik ni je. Na dam se da }e igra ~i po no vi ti ta kav pris tup, ali da }e mo ima ti vi {e sre }e - re kao je Nes to ro - vi}. Op ti mis ta je i gol man Ke - nan Pi ri}. - Na sva kom no vom okupqawu atmo sfe ra je sve boqa. Na dam se da }e mo odi gra ti kva li te tno i do }i do po voqni jeg re zul ta ta - re kao je Pi ri}. Me~ se igra na "Ko {e vu". OSLO - Prvi me~ ba ra - `a kva li fi ka ci ja za Evrop - sko prven stvo go di ne ve ~e ras igra ju Nor ve {ka i Ma ar ska (20.45 ~a so va). Obje se le kci je du go ~e ka ju odla zak na za vr{ni cu ve li - kog ta kmi ~ewa. Nor ve `a ni su posqedwi put u~es tvo va li na Evru go di ne, ka da su ispa li u gru pi, dok je i naj sta - MA DRID - Le gen dar ni {pan ski gol man Iker Ka siqas odli - ko van je kraqev skim or de nom za naj vi {a dos ti gnu }a os tva - re na u oblas ti spor ta. Wemu je pre mi jer [pa ni je Ma ri ja no Ra hoj uru ~io ve li ki krst, or den kraqev skog re da. Le gen dar ni ~u var mre `e po ja - vio se na ce re mo ni ji do dje le or de na u dru{ tvu su pru ge Sa - re Kar bo ne ro, ko joj je, po red si na Mar ti na, po sve tio pres ti `no pri znawe. Iko na Re al Ma dri da qetos je odlu - ~io da na pus ti ma ti ~ni klub i pre se li se u Por to. Uta kmi com Nor ve {ke i Ma ar ske po ~iwe ras plet za ~e ti ri pre os ta la mjes ta na Evru, BiH su tra do ~e ku je Ir sku Senad Luli} najboqi asistent kvalifikacija FO TO: AGEN CI JE Luli}: Neka tre }a bude sre }a Ima mo dos ta is kus tva u ba ra `i ma i zna mo {ta nas o~e ku je. Mi slim da smo sa da sa zre li i da nas ni {ta ne }e izne na di ti, re kao Lu li} S P R T U S L I C I ri jim ma ar skim na vi ja ~i ma iz bli je dje lo sje }awe na posqedwe u~e{ }e wiho ve se - le kci je, jer je ono bi lo da le - ke go di ne. Sto ga i je dni i dru gi vi - de pri li ku u ovom dvo me ~u da vra te fu dbal u prvi plan. Nor ve `a ni su bla gi fa vo ri - ti za pro laz, zbog kva li te ta, ali i odli ~nog me u so bnog omje ra. Vi kin zi od da le ke go di ne ne zna ju za po raz od Ma ar ske, a od ta da su odi gra - li se dam me ~e va. Tri pu ta su igra li ne ri je {e no i ~e ti ri pu ta sla vi li, a u posqedwih osam go di na ima ju tri uzas to - pne po bje de. Me~ u Oslu ne in te re su je mno go re pre zen ta tiv ce BiH ko ji }e su tra na "Bi li nom poqu" po ku {a ti da izbo re {to boqi re zul tat pred re - van{ u Ir skoj. Je dan od naj ve - }ih adu ta Me hme da Ba `da re vi }a li je vi bek Se - nad Lu li} is ti ~e da se igra ju dvi je uta kmi ce i da se tre ba ta ko pos ta vi ti bez ob zi ra na re zul tat ko ji bu de u Ze ni ci. ^EKAJU 15, MA \ARI 43 GODINE NA PLASMAN - Mo ra mo bi ti pa me tni i do bro ta kti ~ki odra di ti ove uta kmi ce. Po sli je prvog me ~a u Ze ni ci ne }e bi ti ni {ta go - to vo, a mi tre ba da odi gra mo svih 180 mi nu ta na ni vou. Ima mo dos ta is kus tva u ba ra - `i ma i zna mo {ta nas o~e ku - je. Mi slim da smo sa da Za {to u Zenici? BiH DA NE PRI MI GOL U ZE NI CI Me di ji u Ir skoj za pi ta li su se za {to se le kci ja BiH igra na "Bi li nom poqu", na ko jem }e mo }i pri sus tvo - va ti sa mo na vi - ja ~a, a ne igra na "Ko {e vu", ko je ima sje de }ih mjes ta. - Tvr a va re - pre zen ta ci je se na la zi u Ze - ni ci, ko ja je udaqena 70 ki lo me ta - ra od gla vnog gra da. O~e ku - je se `es to ka atmo sfe ra, a na vi ja ~i }e bi ti ve oma bli zu te re na. Ni su ti hi i pa si vni, a uz to ima ju i smi sla za hu mor - na ve li su ir ski me di ji. sa zre li i da nas ni {ta ne }e izne na di ti. Ve} smo dva pu ta igra li u ba ra `u, oba pu ta smo ispa li i na dam se da }e sa da bi ti tre }a sre }a. Odla zak na Evro bi la bi kru na za sve nas. Ima mo sve u svo jim ru ka - ma i sve je do nas - re kao je Lu li}. Ve li ku ulo gu u ovom dvo - me ~u ima }e i gol ma ni. Tre ner ~u va ra mre `e u Ba `da re vi }e - vom stru ~nom {ta bu En ver Lu gu {i} uvje ra va da }e Asmir Be go vi} bi ti spre man na sve iza zo ve. - Sve }u u~i ni ti da Be go - vi} bu de gla vna ka ri ka u na - {im po bje da ma. Bi tno je da ne pri mi mo gol, vje ru jem da }e igra ~i da ti bar je dan po go - dak. Si gu ran sam da }e od bra - na i gol man bi ti na vi si ni za dat ka - re kao je Lu gu {i}. Troicki u`iva na odmoru sa djevojkom MA LE - Po sli je na por - ne se zo ne u ko joj je osvo jio je dnu ti tu lu i igrao je dno ATP fi na - le Vi ktor Tro ic ki odlu ~io je da sa dje voj - kom Ale ksan drom \or - e vi}, ko ja se pro sla vi la u fil mu "Mon te vi deo, Bog te vi - deo" ode na odmor. Su - de }i pre ma fo to gra fi ji zaqubqeni par u`i va na je dnoj od najqe p{ih pla `a na svi je tu, na Mal di vi ma. Tro ic ki je pri je ne ko li ko da na sa pra ti oci ma na "Tvi te - ru" po di je lio fo to gra - fi ju na ko joj u`i va u ~i zbur ge ru i pi vu te na pi sao da je vri je me za odmor.

41 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar Ronaldo Pro mo ci ja fil ma bez sai gra ~a LON DON - Pre mi je ra do ku men tar nog fil ma o Kris ti ja nu Ro nal du, ko ja je odr`a na u Lon do nu, pro te kla je bez ije dnog prvo tim ca Re ala, {to je jo{ je dan do kaz da Por tu - ga lac ni je omiqen me u sai gra ~i ma. - O~i gle dno je da ne {to ni je u re du sa odno som Ro - nal da i wego vih sai gra - ~a. Ka ko dru ga ~i je obja sni ti da ni ko od wih ni je do {ao. Ta mo su bi li Aleks Fer gu son, Ge ri Ne vil, Luj Sa ha, ali ni je bi lo ~la no va Re ala - pi - {u {pan ski me di ji. Ro nal do ne ma vi so ko mi{qewe o tre ne ru Ra - fa lu Be ni te zu, a du go je bio u su ko bu sa Ge re tom Bej lom, a ni je se sla gao ni sa Ike rom Ka - siqasom. Barselona Me si ne }e bi ti spre man za Re al BAR SE LO NA - Naj - boqi igra~ Bar se lo ne Li onel Me si naj vje ro va - tni je ne }e igra ti der bi pro tiv Re ala, ot krio je do ktor re pre zen ta ci je Ar gen ti ne Ho me ro de Agos ti no. - Mi slim da Me si ne }e mo }i da igra El kla si ko. Mo `da se opo ra vi, ali pos to ji ve li ki ri zik da obno vi po vre du, ako bu de igrao. Tre ner ne mo `e u ta kvoj uta kmi ci da se oslo ni na igra ~a ko ji se tek opo ra vio - re kao je De Agos ti no. Bajern Gvar di oli 24 mi li ona evra go di{we MIN HEN - ^el ni ci min hen skog Ba jer na po - nu di li su tre ne ru Pe pu Gvar di oli no vi ugo vor na osno vu ko jeg bi go - di{we za ra i vao go to vo 24 mi li ona evra. [pan - ski stru~wak i sa da je naj pla }e ni ji tre ner na svi je tu sa 20 mi li ona evra. Posqedwih mje se ci spe ku li sa lo se da }e Gvar di ola na qeto si - gur no na pus ti ti Ba jern, jer ga `e li ne ko li ko en - gles kih klu bo va, ali je pi tawe da li }e mo }i da odbi je ova kvu po nu du. Klu bo vi iz re gi ona u sa mom vrhu po stva rawu igra ~a Partizan najve }a "fabrika" talenata Fa bri ka u Ze mu ne lu ra di pu nom pa rom, ali od to ga prvi tim go to vo da i ne ma ko ris ti, osim ugla vnom si tnih tran sfe ra, od ko jih klub go to vo da i ne mo `e da pre `i vi NOJ [A TEL - Te - {ko je na }i pa ra me - tar u ko jem je Par ti zan tre - nu tno boqi od Bar se lo ne, Re - ala, Ba jer na, Man ~es ter ju naj te - da i dru gih evrop skih ve li - ka na, ali je dan ipak pos to ji. Cen tar za spor tske stu di - je (CIES) sa sje di {tem u {vaj- car skom Noj {a te lu, obja vio je is tra `i vawe po ko jem je Par - ti zan prvi klub po bro ju igra ~a iz svo je {ko le ko ji tre nu tno igra ju u evrop skim klu bo vi ma. Fa bri ka u Ze mu - ne lu ra di pu nom pa rom, ali od to ga prvi tim go to vo da i ne ma ko ris ti, osim ugla vnom si tnih tran sfe ra, od ko jih klub go to vo da i ne mo `e da pre `i vi. Jer, ka ko dru ga ~i je obja sni ti da je dug klu ba sko - ro 15 mi li ona evra, a da tre - nu tno 78 fu dba le ra iz Par ti za no ve {ko le igra u klu bu i {i rom Evro pe. Od to - ga, jo{ 11 je "na pro da ju", jer pri je ili ka sni je svi odu iz Par ti za na, a wih 65 fu dbal - ski hqeb ve} za ra u ju u inos - tran stvu. sa La ba di jom Wema ~ke nas tao je pra vi ha os, a Oli} je na srnuo na La ba di ju. Na vo dno je ra zlog sve ga bio to {to Oli} ni je htio da u e u igru u za vr{ni ci uta kmi ce, {to je naquti lo tre ne ra. Is - ku snog Hrva ta (36) uvri je di lo je to {to se za gri ja vao vi {e od po la sa ta, a La ba di ja je `e - lio da ga uve de u su dij skoj na - do kna di. Oli}, ko ji u ka ri je ri HAM BURG - Hrvat ski na - pa da~ i ~lan Ham bur ge ra Ivi - ca Oli} na vo dno se po tu kao sa tre ne rom ovog klu ba Bru nom La ba di jom i ka ko pre no se me - di ji iz Wema ~ke, wego va ka - ri je ra u eki pi iz Ham bur ga je za vr{e na. Po sli je re mi ja Ham bur ge - ra sa Dar m{ta tom (1:1) u svla - ~i oni ci eki pe sa sje ve ra BAJERN, REAL I MAN^ESTER NI SU NI ME \U DESET An dri ko vi} sqede }i koji }e napustiti Par ti zan za relativno ma li no vac FO TO: AGEN CI JE Hrvatski internacionalac zavr{io karijeru u Hamburgu Oli} se po tu kao ni je imao ni je dan sli ~an ispad, de man tu je da je do {lo do su ko ba. - Ni sam, ne ma ni go vo ra o to me. Ne znam ko to pla si ra, ali sve je la` - re kao je Oli}. Uprkos sve mu me di ji u Wema ~koj tvrde da je Oli }e va ka ri je ra u HSV-u za vr{e na. Hrvat je u 12 ovo se zon skih uta - kmi ca zai grao sve ga pet pu ta, Vi so ko mjes to na ovoj ta - be li za uzi ma i Crve na zvez - da, klub ko ji je u jo{ ve }im du go vi ma i ko jem kon stan tno vi si ma~ nad gla vom daqeg pos to jawa. [est prvo ti ma ca jo{ su no si oci igre li de ra Su per li ge Srbi je, a wih 43 igra ju u inos - tran - stvu. Na di obi {es tog mjes ta sa Zvez dom je i split - ski Haj duk, ko ji ta ko e ve} go di na ma grca u pro ble mi ma i ne ma ba{ pre ve li ke ko ris - ti {to ima je dnu od naj boqih {ko la u Evro pi. OD KLUBOVA IZ REGIONA NAJBOQE RADI DINAMO Za ra zli ku od na ve de nih klu bo va, Di na mo iz Za gre ba uspio je da us kla di sve pa ra - sku pio je 93 mi nu ta na te re nu, a u uta kmi ce je sva ki put ula - zio s klu pe. ^i ni se da je odla zak iz Bun de sli ge naj re - me tre, od proi zvodwe igra ~a, pre ko odli ~ne pro da je, do re zul ta ta ko ji su po jam za sve klu bo ve iz biv {e Ju go - sla vi je. "Mo dri" ove se zo ne pe ti put u~es tvu ju gru pnoj fa zi Li ge {am pi ona, a za ra zli ku od pret ho dnih u~e{ - }a, ima ju so li dne re zul ta - te, ~ak su ski nu li skalp ve li kom Ar se na lu. Naj boqi pri mjer klu ba ko ji ima odli ~nu {ko lu, fi nan sij ski sto ji do bro, a da uz to ne trpe ni re zul ta ti je ho lan dski Ajaks. "Kopqani ci" tre nu tno ima ju 64 fu dba le ra u evrop - skim klu bo vi ma i 11 u svo jim re do vi ma, te {aqu sli ku pra - ve po li ti ke klu ba ko ji se ori jen ti sao na pravqewe igra ~a. Od eki pa iz sa mog evrop skog vrha na tre }em mjes tu je Bar se lo na, a me u de set ne ma Re al Ma dri da, Ba - jer na, Man ~es ter ju naj te da i dru gih. NAJVE ]I "PROIZVO \A^I" FUDBALERA U EVROPI 1. Par ti zan Ajaks Bar se lo na Di na mo Z Spor ting L Di na mo K Haj duk C. zvez da Fe je nord Por to Na po me na: Prva ko lo na ozna ~a va uku pan broj fu dba le ra iz omladinske {kole, kolona dva broj igra ~a koji trenutno igraju u klu bu, a tri broj igra~a ko ji igra ju {i rom Evro pe al ni ja op ci ja u zim skom pre - la znom ro ku, a Oli} bi se, kao i mno gi ve te ra ni, mo gao oti - snu ti u ame ri ~ku MLS li gu. DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE Boris DMITRA[INOVI] direktor Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) BAWALUKA Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik Sa{a ^AVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti, biznis), Sandra KQAJI] (novosti), (dru{tvo, panorama), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana \URI^I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport), Dragana LU@IJA (Glas plus) Bra}e Pi{teqi}a 1, Bawalu ka, tel. (051) , faks Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu kraj Drvara, 31. jula godine. Od 15. septembra godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja godine. dopisnik glassrpske.com marketing glassrpske.com Do pi sni{ tvo: Do boj 053/ , Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka , NLB Ra zvoj na ban ka , Ko mer ci jal na ban ka , Zep ter ko merc ban k , Hypo Al pe Adria ban k

42 42 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE Antena Film dana New Jack City Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport Vijesti Radio ordinacija Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Radio drama Vijesti U ritmu dana Vijesti Svilen konac Dnevnik Muzi~ki intermeco Vijesti Aktuelnosti TV Krajem osamdesetih godina u Wujorku se pojavila jedna od najrazornijih droga nazvana krek. Bio je to derivat kokaina. Ambiciozni i beskrupulozni Afroamerikanac Nino Braun odmah je shvatio da bi se rasturaju}i tu drogu mogao obogatiti preko no}i. Skupio je desetak zlo~inaca i bazu svoje operacije smjestio u stambeni blok usred Harlema. ^ovjek od wegovog najve}eg povjerewa bio je Gi Mani. Na sve ulaze u wihovo carstvo droge postavili su bezbjednosne kamere, a u prostorije gdje je droga pakovana u male zamotuqke ulazilo se s propusnicom koja je kompjuterski provjeravana. Uloge: Vesli Snajps, Ajs-Ti, Alen Pejn, Kris Rok, Mario van Pebls, Bil Nan Re`ija: Mario van Pebls Vijesti Mozaik radija RS Ve~erwe novosti Zaigrajmo, zapjevajmo Higijena `ivota Vijesti Riznica znawa Starogradska sje}awa Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike Vijesti Muzi~ki program 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Akord 1.00 No}ni program RTRS 6.04 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, Moj mali poni Pop tun Tajne instituta za dame, Dnevnik Ra~unica Rije~ vjere Put do slobode Vijesti Jelena, U fokusu Kvadrat na znawe Srpska danas je Tajne instituta za dame, RTRS Kud puklo da puklo, Dnevnik Jelena, Pe~at Vikinzi, Dnevnik FILM Id:A 1.15 Reprizni program Emisija: Pe~at RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki program 9.15 Dokumentarni program 9.37 Muzi~ki program Vijesti Muzika Dokumentarni program Dw - global Vijesti Muzika FILM Zabraweno kraqevstvo Muzi~ki program Dokumentarni program Boje na{eg tima Dokumentarni program Dw - global FILM Savr{eno bjekstvo Re:publika Dokumentarni program U prolazu Muzi~ki program Dnevnik Muzi~ki program Art ma{ina Muzika Na ivici, Vajt~epel, Muzi~ki program HRT RTS Vesti 6.05 Jutarwi program 9.05 Qubav na seoski na~in, Vesti Sasvim prirodno Moja lepa Srbija Vesti Povratak vrsta Posetilac Dnevnik Sport plus Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, FILM Oni su se borili za otaxbinu Ovo je Srbija Bela la a, Dnevnik RT Vojvodina [ta radite, bre Beogradska hronika Mali dnevnik Oko na Arkti~kom krugu Slagalica Dnevnik Bela la a, Da, mo`da, ne Tri boje zvuka Dnevnik Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 0.40 Vesti 0.45 FILM Bitka u Sijetlu 2.25 Reprizni program RTS Koncert za dobro jutro 6.59 Slagalica 7.35 Bili jednom istra`iva~i, 8.01 Zozonci, 8.29 Mali dnevnik 8.35 Restoran~i} zalogaj~i} 8.45 Pod otvorenim nebom 9.13 U svetu hemije 9.40 Vodi~ kroz modernu arhitekturu Beograda Skadarlija - duh boemije koji i{~ezava sa muzikom Moj qubimac U svetu Hor i SO RTS Beokult Trezor Pod otvorenim nebom U svetu hemije Vodi~ kroz modernu arhitekturu Beograda Posetilac TV lica...kao sav normalan svet Vlada i vrhovna komanda Srbije u Velikom ratu RTRS Id:A Recept za zlo~in, Odbojka: Partizan - Ribnica Zozonci, Restoran~i} zalogaj~i} Mesto za nas Metropolis Recept za zlo~in, FILM Neobrazovani delinkventi 0.00 Majkl Kamilio trio 1.35 Reprizni program BN 6.30 Jutarwi program 9.00 Porodi~no blago, 9.55 Novosti Uz jutarwu kafu Novosti u podne Veliki brat Novosti Balkanske prevare Stil Dnevnik Pandur, Majka, Danas u Srpskoj Puls Dnevnik Elif, Veliki brat Dnevnik Parovi 2.00 Satelitski program ATV Crna ru`a, Vijesti Vendeta, Winx Ma{a i medo Vijesti Tajne, Porodi~ne tajne, Vijesti Ovo nije kraj, Teletrgovina Vijesti BNP Paribas masters Pariz, pregled do ATV vijesti Vremenska prognoza Crna ru`a, Dokumentarni program Vendeta, Ve~erwe vijesti CSI Majami, 0.20 No}ni program PINK BH 6.00 Farma 6.45 Ma{a i medvjed 7.00 Udri mu{ki 9.45 Mirna ulica Ukusno i zabavno Farma Info top Vremenska prognoza Farma Mala nevjesta Info top, dnevnik Farma Pepequga, Ukusno i zabavno Info top, dnevnik Info scena Mala nevjesta, Farma Mirna ulica Farma Zabraweni forum 0.00 Farma 3.00 FILM U opijenosti smrti ELTA 1HD 7.00 Pepa prase 7.30 \ole 8.00 Kafa u Putujte sa nama 9.00 Tojotin svijet prirode 9.30 Hrana i vino Pirati s Kariba, Genijalci Tojotin svijet prirode Hrana i vino Cover magazine Usred srijede Auto-berza TV Hronika dobojske regije VR magazin Cover magazine Pirati s Kariba, Kafa u Hronika Isto~nog Sarajeva Sport za sve Auto-berza TV Putujte sa nama Cover magazine Pod istragom Pirati s Kariba, Britva{i Cover magazine Dr. Who, 0.00 Pod istragom K Vijesti 9.05 Tele{op 9.10 Kasandra, Predaj se srce, Ekspedicija Vijesti Dolina suza, SMS Box

43 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar B Bulevar B Dva lica pravde, 9.30 Veliki brat Crtani filmovi Zlatni krug Veliki brat Vice na B Sin eli}i, Vesti Sportski pregled Bulevar u 5 do Zlatni krug Galileo Sin eli}i, Vesti FILM Isplata Veliki brat 0.20 Bulevar B Vesti 1.10 Veliki brat OBN 6.45 Wakfu 7.10 Kravica Koni 7.20 Bebe dinosauri 7.35 An eli i prijateqi 7.50 Sally McKay 8.15 Kwiga o xungli 8.40 Majka, 9.50 Hit do hita Stol za OBN info Zlatna nit Odba~eno siro~e, Veliki brat Elif, Stol za Majka, OBN info Finale Elif, BHT Istorija civilizacije 7.30 Muzi~ki spomenar 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 Du{ko Dugou{ko 9.10 Generacija Y 9.15 Uradi sam, uradi sama 9.20 Japanske pri~e 9.30 BH gastro kutak Vijesti Agencija, Qubav s ukusom vina, Dnevnik Viwete svijeta Fudbal (-21): BiH - Engleska Interview Recept za uspjeh BiH danas Ekologika Du{ko Dugou{ko Generacija Y Uradi sam, uradi sama Japanske pri~e Qubav s ukusom vina, TV Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Pariske pri~e, 9.10 Get out Predaj se srce, Ekspedicija Dolina suza, Slatki bol, (Za)kuhajmo (za)jedno Anijela, Ekspedicija Get out Vijesti u Predaj se srce, (Ne)poznato lice sa Arminom Sadikovi} na TV Dnevnik TV (Za)kuhajmo (za)jedno HRT Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela, zelen bor 9.30 Gorski qekar, Stari Egipat - Blaga doline Nila Muzej u loncu Dnevnik Dragocjeni biser, telenovela Kod doktora Dru{tvena mre`a Crno-bijeli svijet, Samo kulturno, molim! Hrvatska u`ivo je lijep Potjera Dnevnik Crno-bijeli svijet, Vjetar u kosi Otvoreno Dnevnik 3 RTL 5.30 RTL danas 6.10 Virus attack 6.30 Lego Ninjago 6.50 Sve u {est 7.20 Pet na pet 8.40 Mijewam `enu ^etiri vjen~awa Hitna slu`ba, ^ikago u plamenu, [oping kraqica Horvatovi, Big Brother RTL vijesti [oping kraqica Sve u {est RTL danas Pet na pet Big s amnezijom prati tragove do svoje misteriozne pro{losti nakon {to se probudila u Francuskoj sa dva miliona, gadnim o`iqkom i bandom opasnih mu{karaca na wenom tragu. Bje`i od svojih progonilaca uz pomo} qubaznog hotelijera i prati tragove sve do korijena u Danskoj, gdje sre}e operskog pjeva~a koji joj poma`e da rije{i tajnu wenog identiteta. Uloge: Tuva Novotni, Fleming Enevold, Karsten Bjernlund Re`ija: Kristijan E. Kristijansen RTS Muzika: Majkl Kamilo trio BHT Fudbal (-21): BiH - Engleska 2.00 FILM Naoru`ane i opasne 4.00 Grad otpora, 4.45 Dva lica pravde, 5.30 Galileo 6.10 Zlatni krug 6.45 Okrug Oran`, Odba~eno siro~e, Veliki brat Veliki brat 0.00 Astro 4.00 OBN info 4.20 ^uvari planete 5.10 Magazin Lige prvaka 5.35 OBN info 5.55 ^uvari planete Dobre vijesti Dnevnik Agencija, Qubav s ukusom vina, godina poslije Vijesti Tema dana Sport plus Tomorrow Today Soko Wismar, 0.00 Agencija, Dolina suza, Tema TV Minut vijesti FILM New Jack City 0.30 FILM Prava frekvencija 2.20 Dnevnik TV No}ni reprizni program Na putu za Timbuktu 0.00 Psiholo{ki pristup, 0.50 Porodica Boryija, 1.40 Kod doktora 2.20 Reprizni program 3.10 FILM Ku}a u ulici Carroll Horvatovi, Big Brother RTL direkt Big Brother Big Brother ^ikago u plamenu, 0.25 Dr Haus, 1.20 CSI, 2.10 CSI: NY, 2.55 Astro {ou 3.55 RTL danas 4.40 CSI: NY, S Kraji{nicima po Krajini Vijesti Ekspedicija Vijesti Tele{op Kasandra, Hrana i vino Predaj se srce, Putujte sa nama Novosti Dnevnik RTS Dolina suza, S Kraji{nicima po Krajini Novosti K FILM New Jack City 0.30 Astrologija 2.00 No}ni program BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.00 Glas Amerike 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 9.00 Agrodan 9.20 Tele{op 9.55 Jestive biqne vrste Kuhiwica Meridijanima, putopis Marketing Volim sport Mobile Movieland Portal TV Liberty Divqi svijet Kuhiwica Meridijanima Tele{op Lice nacije Nijesmo mi od ju~e, Saobra}aj i mi Centralni dnevnik Agrodan ABS {ou Korijeni Nijesmo mi od ju~e, Glas Amerike Divqi svijet Tele{op Korijeni NOVA 5.30 Dnevnik Nove TV 6.15 Ma{a i medvjed, crtana 6.35 Najboqe godine, 8.00 In magazin 9.05 Nad lipom Majk i Moli, Dadiqa, Farma Farma Zoom Kud puklo da puklo, Lud, zbuwen, normalan, Vijesti Nove TV In magazin Najboqe godine, Dnevnik Nove TV Farma Kud puklo da puklo, Provjereno Ve~erwe vijesti FILM Tamna plima 1.40 FILM Crvenkapica 3.25 U rukama mafije, 4.10 Astro savjetnik HRT Juhuhu 9.50 Fil Spenser: Tajni agent za nekretnine Heartland, ^arolija, Novi Zeland s Nadiom Lim Posqedwi tango u Halifaxu, FILM Ispod plavetnila Mijewam dom Regionalni dnevnik Stipe u gostima, Kru{ke i jabuke Zavirimo u tu i dom Odbrojavawe do Ria Najve}i trenuci sporta Bitange i princeze, na Arkti~kom krugu FILM Ku}a u ulici Carroll CSI: Las Vegas, Zakon i red: Odjeqewe za `rtve, 0.10 Skladi{te 13, 0.55 FILM Ispod plavetnila 2.20 No}ni muzi~ki program

44 Igri ca "1010!" mi li oni ma uni {ta va `i vo te Ako ne zna te {ta je "1010!", on da pres ta ni te da ~i ta te ovaj tek st. Ova apli ka ci ja za mo bil ne te - le fo ne proi zvod je kom pa ni je "Gram Ga mes" i to li ko je za ra - zna da }e vam uni {ti ti `i vot. - Uni {ti la sam qudi ma `i vo - te ubi je div {i ih da po ~nu da igra ju ovu igri cu. Izviwavam se zbog to ga. Va `nost pre ma {i - vawa re kor da va {eg pri ja teqa u "1010!" je neo bja{wiva, to je za ~a ra ni krug nez dra vog ta kmi - ~ewa. Naj va `ni ji ciq u `i vo tu pos ta lo mi je da na dma {im re kord svog pri ja teqa - ka `e Yili jan Lajl, ko ja pri zna je da je op sje dnu ta igri com. Ona sa da po de {a va alarm 15 mi nu ta ra ni je ka ko bi sti gla da odi gra po ne ku par ti ju vi {e, a mno gi ma je zbog ove igre po - tpu no po re me }en san. Je dna ita li jan ska kom - pa ni ja odlu ~i la je da na sedam da na uki ne ko mu ni - ka ci ju imej lo vi ma izme u za po sle nih u po ku {a ju smawewa stre sa me u ra - dni ci ma. Kom pa ni ja "Ga bel", ko - ja proi zvo di tek stil za upo tre bu u do ma }in stvi ma, spro ve la je stu di ju da bi ot kri la {ta iza zi va stres kod ra dni ka to kom ra dnog da na. Na kon ni za de taqnih in ter vjua sa za po sle ni ma, ot kri ve no je da ni vo stre - KOM PA NI JA ZA BRA NI LA IMEJ LO VE ZBOG STRE SA sa zna ~aj no do pri no si ve - li ki broj in ter nih imej - lo va u kom pa ni ji. Kao re zul tat is tra `i - vawa, kom pa ni ja je odlu ~i - la da spro ve de ek spe ri ment i za tra `i od ra dni ka da na sedam da na pres ta nu sa slawem in ter nih imej lo va i oslo ne se na li ~nu ko mu - ni ka ci ju. Kom pa ni ja se na da da }e ta kva vrsta ko mu ni ka - ci je me u ko le ga ma do ves ti do for mi rawa sna `ni je sa radwe i smawewa ni voa stre sa. Luda planeta "Napad" seksepila na reviji "Viktorijas sikreta" E k stra va gan tni i sku po cje ni {ou "Vi kto ri jas si - kre ta" odr`an je u Wujor ku, a mo dna me tro po la u uto rak ve ~e je do `i vje la ras - ko {an na pad se kse pi la u re - `i ji za vodqivih i pre li je pih ma ne ken ki. Po red stan dar dne pos ta ve, Ale san dre Am bro sio, Adri ja - ne Li me, Sa re Sam paio, Li - li Du cen i dru gih su per mo de la, re vi ju su ovaj put no si le i Ken dal Yener i Yiyi Ha did ko je va `e za naj - za po sle ni je ma ne ken ke na svi - je tu. Su de }i pre ma rea kci ja ma pu bli ke taj po sao su oba vi le sjaj no i do ka za le da su se za - slu `e no na {le u prvoj pos ta - vi Vi kto ri ji nih an e la. Da me ko je su se to kom ve ~e ri {e ta le pis tom u iza zo vnim iz dawima su pred sta vi le lu ksu zne mo de - le doweg ve {a i de taqa u vi du an e os kih kri la - za {ti tnog zna ka "Vi kto ri jas si kre ta", ogrta ~a i kom bi ne zo na. Sva ke go di ne na re vi ji pu bli ku za - bavqaju i zvu ~na mu zi ~ka ime - na, a ovaj put spe ci jal ni gos ti SPECIJALNI GOST SELENA GOMEZ bi li su Se le na Go mez i "Vi - kend". Na ve li ko ra zo ~a rewe Ri ja ni nih fa no va, ova qepo - ti ca sa Bar ba do sa, ko ja je na - javqena kao gost jo{ pri je dva mje se ca ot ka za la je nas tup u posqedwem tre nut ku. Re vi ja "Vi kto ri jas si kre ta" je do ga - aj ko ji se de fi ni ti vno ~e ka ci je le go di ne, a Yene ro va ni - je kri la uzbu ewe po vo dom I KEN DAL YENER RA [IRILA AN \EOSKA KRILA svo je prve re vi je sa an e li - ca ma. Mno ge je za ~u - di lo {to wenih ses ta ra ni je bi lo u pu bli ci, ali ona je na kna dno obja sni la da im je za bra ni la da do u i da je gle da ju, jer bi u tom slu ~a ju ima la jo{ ve }u tre - mu. Uprkos sve mu odli ~no se sna {la na pis ti, a no si la je {a re nu kom bi na ci ju od sku po - cje ne svi le ko ja joj je pris ta ja - la kao sa li ve na. Iako se ra di o ve li kom "Vi kto ri jas si kre tu" Yiyi je po ka za la da ni je tre ma ro{ iako je bi la obu ~e na ma lo mawe se ksi od Ken dal. Na ime, ona je no si la "uni for mu" za va tro gas ce, upo tpuwenu vi so - kim {ti kla ma i spor tskim grudwakom, a wen do da tak bi - la je pli {a na `i vo tiwa. Ipak, tem pe ra tu ra u sa li se po di - gla ka da se Yiyi pre svu kla u se ksi ze le nog lep ti ra. NLO OBLA CI IZNAD KEJ PTA UNA Iznad ju `noa fri ~kog gra da Kej pta una je dnog ju tra su se po ja vi li obla ci ko ji su iz gle - da li kao da je u pi - tawu flo ta NLO-a. Sta no vni ci Kej pta una mo gli su po mi sli ti da je wihov grad pod "in - va zi jom van ze maqaca". Me te oro log Kris In - gland izja vio je da su u pi tawu len ti ku lar ni obla ci, ko ji nas ta ju kao posqedi ca ta la - sa ko ji se stva ra ju na za vje tre noj stra ni pla ni ne i uka zu ju na pos to - jawe tur bu len ci - je. Len ti ku lar ni obla ci su naj ~e{ - }i "kriv ci" za pri javqivawe NLO-a zbog svo g iz - gle da ko ji pod sje }a na so ~i va. "Glasova" Android aplikacija SKENIRAJTE KOD MOBILNIM TELEFONOM

45 DODATAK ZA KLADIONI^ARE kvote, tabele, statistike, prognoze... Miralem Pjani} jedna od glavnih uzdanica Mehmeda Ba`darevi}a FOTO: EPA DERBI SEDMICE Prva utakmica bara`a kvalifikacija za Evropsko prvenstvo u Francuskoj godine, BiH - Republika Irska (petak, ~asova)

46 2 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE TIKET BELGIJA 2 Dan satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G 1/1 1/H 1/2 H/1 H/H H/ Lirs - Gil Dezel Sport - Virton Serkl Bri` - Vajt star Volv KVV Koksid - Antverpen Msmehelen - KSK Haist Seraing - KVSK junajted Eupen - Tubize Rozelar BELGIJA 2 Dan satnica par 2/1 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Lirs - Gil Dezel Sport - Virton Serkl Bri` - Vajt star Volv KVV Koksid - Antverpen Msmehelen - KSK Haist Seraing - KVSK junajted Eupen - Tubize Rozelar ENGLESKA LIGA 1 Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 Ispod Preko G/G N/G 1/1 1/H 2/1 H/1 H/H H/ Ro~dejl - Vigan , Barnsli - Port Vejl Blekpul - Donkaster Bredford - Kru ^esterfild - Oldam Kol~ester - Koventri Gilingem - Bari Piterboro - Flitvud Taun [efild J, - Sautend J, Svindon - Sknntorp J, Anas Tahiri (Lirs) Kreg Dejvis (Vigan) ENGLESKA LIGA 1 Datum satnica par H/2 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Ro~dejl - Vigan , Barnsli - Port Vejl Blekpul - Donkaster Bredford - Kru ^esterfild - Oldam Kol~ester - Koventri Gilingem - Bari Piterboro - Flitvud Taun [efild J, - Sautend J, Svindon - Sknntorp J, ENGLESKA LIGA 2 Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G 1/1 1/H 2/H H/1 H/H H/ Akrington Stanli - Wuport Bristol Rovers - Karlajl J Ekster Siti - Kroluli Taun Luton Taun - Barnet Northempton - Mansfild Oksford J. - Kembriy Jeovil - Stivenboro Jork Siti - Plimut Hartlpul J. - Lejton O Portsmut - Vimbldon BELGIJA 2 1. Eupen : Tubize : : Antverpen : Serkl Bri` : Lom : Brisel : Rozelar : Seraing : Virton : Lirs : Deinz : Dezel : ASV Gil : VV Koksid : Eisden : Heist :37 4 Vesli Vanbele (Serkl Bri`)) ENGLESKA 1 1. Volsol : Barton : Gilingem : Koventri : Vigan : Bari : Milvol : [efild j, : Bredford : Skantorp : ^esterfild : Soutend : Piterboro : Ro{dejl : Port Vejl : Kol~ester : [rusberi : Donkaster : Oldam : Bleckpul : Flitvud : Barnsli : Svindon : Kru :24 13 ENGLESKA 2 1. Plimut : Oksofrd j : Portsmut : Akrington : Northempton : Mansfild : Lejton O : Karjlajl : Wukomb : Vimbldon : Morkamb : Bristol R : Luton : Nots Kaunti : Ekster : Kruli Taun : Barnet : Kembriy j : Hartpul : Stivenejy : Wuport : Jork : Jeovil : Dagenam i Red :31 9 Stiv Mildehol (Bristol) ENGLESKA LIGA 2 Datum satnica par H/2 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Akrington Stanli - Wuport Bristol Rovers - Karlajl J Ekster Siti - Kroluli Taun Luton Taun - Barnet Northempton - Mansfild Oksford J. - Kembriy Jeovil - Stivenboro Jork Siti - Plimut Hartlpul J. - Lejton O Portsmut - Vimbldon

47 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 12. novembar SERIJA B Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G 1/1 1/H 1/2 H/1 H/H H/ Livorno - Vi}enca Modena - Pro Ver}eli Specija - Kaqari Avelino - Latina Bre{a - Trapani Komo - Peskara Lan}ano - Krotone Salernitana - Novara Ternana - Entella ]ezena - Bari Aleks Martinez SERIJA B Datum satnica par 2/1 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Livorno - Vi}enca Modena - Pro Ver}eli Specija - Kaqari Avelino - Latina Bre{a - Trapani Komo - Peskara Lan}ano - Krotone Salernitana - Novara Ternana - Entella ]ezena - Bari SEGUNDA Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G 1/1 1/H 1/2 H/1 H/H H/ Alaves - \irona Albasete - Tenerife Leganes - Alkorkon Mirandis - A. Bilbao B Lugo - El~e Saragosa - Vaqadolid Almerija - Ponferadina Kordoba - Hueska Qagostera - Numansija Ovijedo - Himnastik Osasuna - Majorka SEGUNDA Datum satnica par 2/1 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G H-0 H-1 H-2 H-3+ A-0 A-1 A-2 A Alaves - \irona Albasete - Tenerife Leganes - Alkorkon Mirandis - A. Bilbao B Lugo - El~e Saragosa - Vaqadolid Almerija - Ponferadina Kordoba - Hueska Qagostera - Numansija Ovijedo - Himnastik Osasuna - Majorka SERIJA B 1. Kordoba : Saragosa : Osasuna : Himnastik : Lugo : Ponferadina : Numansija : El~e : Alkorkon : Mirandes : Alaves : Albasete : Ovijedo : Hueska : Leganes : \irona : Vaqadolid : Majorka : Tenerife : A. Bilbao B : Almerija : Qagostera :20 10 Martin Jiranek RUSIJA 2 Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G 1/1 1/H 1/2 H/1 H/H H/ Bajkal Irkuck - Tomsk Sibir - Tjumen Kamaz - Volgar Saratov - SKA Energija Spartak M. 2 - [iwik Torpedo - Arsenal Baltika - Jenisej Zenit 2 - Tosno Fakel - Gazovik Volga - Lu~ Energija RUSIJA 2 Dijego Farijas (Kaqari) Nikola Poci (Vi}enca) Datum satnica par 2/1 2/H 2/2 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Bajkal Irkuck - Tomsk Sibir - Tjumen Kamaz - Volgar Saratov - SKA Energija Spartak M. 2 - [iwik Torpedo - Arsenal Baltika - Jenisej Zenit 2 - Tosno Fakel - Gazovik Volga - Lu~ Energija SEGUNDA 1. Kaqari : Krotone : ]ezena : Bari : Livorno : Novara (-2) : Peskara : Vi}enca : Bre{a : Specija : Trapani : Latina : Peru a : Enteqa : Pro Ver}eli : Avelino : Ternana : Modena : Salernitana : Askoli : Lan}ano (-1) : Komo :22 8 RUSIJA 2 1. Orenburg : Tomsk : Arsenal : Vorowe` : Sibir : Volgar : Spartak M : Tjumen : Jaroslavq : Jnisej : Baltika : Saratov : Volga : Bajkal : Lu` Energija : SKA Energija : Tosno : Zenit : Kamaz : Armavir :26 12

48 4 ~etvrtak, 12. novembar GLAS SRPSKE KVALIFIKACIJE ZA EP MLADI (U21) Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G /H H/1 H/H BiH - Engleska Kipar - Turska Gr~ka - Lihten{tajn ^e{ka - Belgija Rusija - F. Ostrva Portugalija - Albanija Holandija - Bjelarusija Francuska - S. Irska Izrael - Ma arska [panija - Gruzija Vels - Jermenija Crna Gora - Letonija Litvanija - R. Irska Austrija - Finska Wema~ka - Azerbejyan Srbija - Italija Rumunija - Danska [kotska - Ukrajina Tamas Piskin KVALIFIKACIJE ZA EP MLADI (U21) H/ /H G 2-3G 4-5G 6+G H-0 H-1 H-2 H-3+ K-0 K-1 K-2 K3+ Datum satnica par BiH - Engleska Kipar - Turska Gr~ka - Lihten{tajn ^e{ka - Belgija Rusija - F. Ostrva Portugalija - Albanija Holandija - Bjelarusija Francuska - S. Irska Izrael - Ma arska [panija - Gruzija Vels - Jermenija Crna Gora - Letonija Litvanija - R. Irska Austrija - Finska Wema~ka - Azerbejyan Srbija - Italija Rumunija - Danska [kotska - Ukrajina Zlatan Ibrahimovi} Orlovi Vegard Foren BARA@ EP Datum satnica par H/2 2. jan 2/H 2.feb 0-1G 2-3G 4-5G 6+G K-0 K-1 K-2 K-3+ G-0 G-1 G-2 G Norve{ka - Ma arska BiH - R. Irska Ukrajina - Slovenija [verdska - Danska Kristijan Eriksen KVALIFIKACIJE ZA EP (U 19) Datum satnica par 1 H 2 1H 12 H2 ispod preko G/G N/G Austrija - Albanija [vajcarska - Andora Gruzija - Vels Norve{ka - S. Irska Rumunija - F. Ostrva [kotska - Letonija R. Irska - Slovenija