MOTORNA ULJA ZA AUTOMOBILE I SPECIJALNE TEKUĆINE KATALOG PROIZVODA

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "MOTORNA ULJA ZA AUTOMOBILE I SPECIJALNE TEKUĆINE KATALOG PROIZVODA"

Транскрипт

1 MOTORNA ULJA ZA AUTOMOBILE I SPECIJALNE TEKUĆINE KATALOG PROIZVODA

2 PROTECTION. POWER. PRISTA

3 Našim partnerima nudimo visokokvalitetne proizvode i najbolja rješenja! Proizvodnju visokokvalitetnih proizvoda Stalnu, visoku razinu opsluživanja postignutu posvećenošću i profesionalnim upravljanjem Multi-brand menadžment Logističku prednost, zahvaljujući strateški raspoređenim proizvodnim bazama i terminalima Proizvodnju marki po narudžbi Portfelj proizvoda maziva za putnička i laka teretna vozila motorna ulja ulja za transmisiju hidraulična ulja rashladne tekućine / antifrizi specijalne tekućine i maziva za različite primjene 1

4 TEHNOLOŠKI CENTAR Moderni laboratorij za testiranje naftnih proizvoda (LTNP) nalazi se na području tvornice za proizvodnju maziva u gradu Ruse, površine 2 od 1000 m. Opremljen je najnovijim i suvremenim tehničkim sredstvima za testiranje, kontrolu i mjerenje. Laboratorij je osnovan godine i podržava akreditaciju Bugarske službe za akreditaciju od g. pa do sada. Od godine, laboratorij za testiranje naftnih proizvoda je akreditiran u skladu sa zahtjevima BDS EN ISO IEC standarda s opsegom akreditacije za testiranje naftnih proizvoda: ulja, tečnosti za podmazivanje i hlađenje, tečnosti za automobile, maziva, diesela i goriva za kotlove, lož ulja, mineralnog terpentina, kao i za uzimanje uzoraka. Akreditacija i certifikat: Akreditacija za upravljanje kvalitetom i stručnost EN ISO / IEC 17025: 2006 Certifikat za upravljanje kvalitetom: ISO OHSAS ISO 9001 Član organizacije ASTM LTNP osoblje izvrsno je u predstavljanju među-laboratorijskih programa koje svake godine organizira ASTM - Interlaboratory Crosschecк Programs i programa organiziranih od kompanije Chevron, kao i u razvoju novih proizvoda i pružanju konzultacija kroz programe za monitoring maziva tjekom eksploatacije. KONTROLA KVALITETE 2

5 SADRŽAJ MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA... 4 MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA MOTORNA ULJA ZA PLINSKE MOTORE T / 4T ULJA TRANSMISIJSKA ULJA SPECIJALNE TEKUĆINE MAZIVA

6 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA PRISTA ULTRA ENERGY 5W-30 Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) Motorno ulje za sve sezone, Prista Ultra Energy 5W-30 je u potpunosti sintetički proizvod, proizveden po najsuvremenijoj tehnologiji sa niskim sadržajem SAPS, namijenjen za podmazivanje modernih motora u putničkim vozilima, lakim teretnim vozilima i vanovima. Proizvod je formuliran da zadovolji zahtjeve za smanjenje štetnih emisija. Ovo sintetičko i kompatibilno sa katalizatorima ulje za sve sezone iz najnovije generacije je posebno razrađeno za suvremene motore Forda. Prista Ultra Energy 5W-30 preporučuje se za moćne benzinske i diesel motore u putničkim automobilima i diesel motore u lakim teretnim vozilima (uključujući džipove, mini-van vozila i dr.) za koje se propisuje upotreba ulja kategorije C1 od ACEA-e. - ekonomičnost potrošnje goriva - specijalni modifikator trenja za maksimalnu zaštitu od habanja - produžava život i održava efikasnost DPF (diesel filtra za tvrde čestice) i katalizatora - pomaže smanjenju štetnog utjecaja na životni okoliš ACEA C1 Ford WSS-M2C934-B PRISTA ULTRA PC 5W-30 5W-30 motorno ulje za sve sezone, u potpunosti je sintetički proizvod, proizveden po Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) najsuvremenijoj tehnologiji sa niskim sadržajem SAPS, namijenjen za podmazivanje modernih motora u putničkim vozilima, lakim teretnim vozilima i vanovima. Proizvod je formuliran da zadovolji zahtjeve za smanjenje štetnih emisija. Ovo sintetičko i kompatibilno sa katalizatorima ulje za sve sezone iz najnovije generacije je posebno razrađeno za suvremene motore Peugeot-a i Citroen-a. Prista Ultra Energy 5W-30 preporučuje se za moćne benzinske i diesel motore u putničkim automobilima i diesel motore u lakim teretnim vozilima (uključujući džipove, mini-van vozila i dr.) za koje se propisuje upotreba ulja kategorije C2 od ACEA-e. - specijalni modifikator trenja za maksimalnu zaštitu od habanja - efektivna kontrola naslaga na motoru i korozije - poboljšana ekonomičnost potrošnje goriva - produžavanje života filtera za tvrde čestice i katalizatora - pomaže smanjenju štetnog utjecaja na životni okoliš ACEA C2 API SN/SM/CF Renault RN

7 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA Motorna ulja za sve sezone Prista Ultra Plus formulirana su od sintetičkih baznih komponenti u kombinaciji sa najsuvremenijom tehnologijom za visoko-efektivne dodatke sa niskim sadržajem SAPS, koje osiguravaju vrlo visoku raznu izdržljivosti ulja za podmazivanje, zaštitu od habanja, odlične performanse na niskim temperaturama i smanjenje emisija štetnih plinova. Ova sintetička i kompatibilna sa katalizatorima ulja za sve sezone iz najnovije generacije posebno su formulirana za moćne benzinske i diesel motore putničkih automobila BMW, MB, Renault, Nissan, Opel, Hyundai, KIA i Honda te lake teretne kamione (uključujući džipove, mini-van vozila i dr.) koji su opremljeni uređajima za tretiranje odrađenih plinova, kao što su diesel filteri za čestice (DPF) i trostupanjski katalizatori (TWC) za koje se propisuju ulja kategorije C3 od ACEA-e. PRISTA ULTRA PLUS SAE 5W-30/5W-40 Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) - produžavanje života filtera za čestice i katalizatora (DPF) i trostupanjskih katalizatora (TWC) - vrlo dobra zaštita od habanja, korištenjem posebnog modifikatora trenja - maksimalna zaštita motora od habanja, korozije, naslaga i crnog mulja - isključiva stabilnost na visokim temperaturama - redukcija štetnih emisija u kombinaciji sa odličnim radnim karakteristikama za smanjenje potrošnje energije 4L SAE 5W-30 ACEA C3 API SN/SM/CF BMW Longlife-04 GM dexos2, GM-LL-A-025/GM-LL-B-025 MB SAE 5W-40 ACEA C3 API SN/SM/CF BMW Longlife-04 GM dexos2, GM-LL-A-025/GM-LL-B-025 MB / /226.5 VW / Renault - RN 0700/0710 Ford - WSS-M2C917A Porsche - A40 5

8 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA PRISTA ULTRA RN 5W-30 Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) Prista Ultra RN sintetičko je motorno ulje za sve sezone najnovije generacije, posebno razrađeno za suvremene motore Renault-a. Formulirano je od sintetičkih baznih ulja i specijalnih komponenti sa niskim SAPS sadržajem za ispunjavanje zahtjeva za kompatibilnost sa dopunskim uređajima za tretman odrađenih plinova. Ovo ulje razrađeno je za korištenje u posljednjim modelima moćnih benzinskih i diesel motora koji zahtijevaju uporabu ulja po ACEA C4, a koji se koriste u suvremenim automobilima za postizanje zahtjeva Euro IV, Euro V i Euro VI. Prista Ultra RN posebno je razrađeno za motore Renault-a koji zahtijevaju ulja koja uspješno prolaze LLR Engine test iz specifikacije RN specijalni modifikator trenja za postizanje maksimalne zaštite od habanja - kontrola mulja i korozije - produžava život i održava efikasnost DPF (diesel filtera za tvrde čestice) i katalizatora - pomaže smanjenju štetnog utjecaja na životni okoliš ACEA C4 Renault RN 0720 MB PRISTA ULTRA V 5W-30 5W-30 Prista Ultra V 5W-30 sintetičko je motorno ulje za sve sezone, posebno projektirano Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) za podmazivanje motora Volkswagen-a, AUDI-ja, SEAT-a i Škode. Proizvod je formuliran od visokokvalitetnih sintetičkih baznih komponenti, u kombinaciji sa inovativnim sustavom aditiva, kako bi se dobio krajnji proizvod u potpunosti kompatibilan sa uređajima za tretman izgorjelih plinova, koji odlikuje stabilnost na visokim temperaturama i koji osigurava zaštitu od habanja, odličnu kvalitetu u radu na niskim temperaturama i smanjenje emisija štetnih plinova. Prista Ultra V 5W-30 specijalan je proizvod sa produženim intervalom za zamjenu, namijenjen za uporabu u benzinskim i diesel motorima Volkswagen-a, AUDI-ja, SEAT-a i Škode. Proizvod je u potpunosti kompatibilan sa diesel filterima za čestice (DPF) i dodatnim uređajima za tretiranje odrađenih plinova i pogodan je za visokotehnološke benzinske motore FSI i TSI sa direktnim ubrizgavanjem goriva. - čistoća svih dijelova motora - smanjena potrošnja goriva - maksimalna zaštita od habanja i korozije - produžava život diesel filtera za tvrde čestice (DPF) i održava njihovu efektivnost u radu - pomaže u očuvanju životnog okoliša (pomaže u smanjenju štetnog utjecaja na životni okoliš) - specijalni modifikator trenja koji osigurava maksimalnu zaštitu od habanja VW / ACEA C3 API SN BMW Longlife-04 MB Porsche C30 6

9 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA Prista Ultra G 5W-30 sintetičko je ulje najnovije generacije sa produženim periodom zamjene, odobreno za uporabu u benzinskim motorima putničkih vozila kompanije GM koji zahtijevaju ulje dexos 1. Posebno je pogodno za automobile u kojima su korišteni moderni sustavi za ekonomičnu potrošnju goriva (VVT-promjenjiva raspodjela plina), kao i sustavi za dopunski tretman odrađenih plinova. Prista Ultra G 5W-30 pogodno je za uporabu u motorima za koje se preporučaju ulja GM-LL- A-025, obzirom da dexos1 zamjenjuje GM-LL-A-025, GM6094M i GM4718M. PRISTA ULTRA G 5W-30 Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) * po zahtjevu - produženi period zamjene i ekonomična potrošnja goriva - niska sklonost stvaranju taloga - sadrži specijalni modifikator trenja za smanjenje habanja - produžava život i održava efikasnost dopunskih sustava za tretman odrađenih plinova GM dexos1 License No.: RB1F API SN ILSAC GF-5 Ulje za sve sezone, Prista Ultra G2 5W-30 potpuno je sintetički proizvod, proizveden po najnaprednijoj tehnologiji sa niskim sadržajem SAPS, namijenjen za podmazivanje suvremenih motora u putničkim vozilima, lakim teretnim vozilima i vanovima. Prista Ultra G2 5W-30 ulje je za sve sezone najnovije generacije sa produženim periodom zamjene. Namijenjeno je za uporabu u najmodernijim, teško opterećenim diesel i benzinskim motorima u putničkim vozilima i lakim teretnim vozilima koja su opremljena filterima za čestice (DPF) i uređajima za tretman odrađenih plinova (TWC). Proizvod posebno odgovara putničkim vozilima GM za koje se propisuju ulja dexos2 i motorima za koje se preporučuju ulja koja odgovaraju specifikacijama GM-LL-B-025 i GM-LL-A-025 koje dexos2 zamjenjuje. PRISTA ULTRA G2 5W-30 Visoko-efektivna ulja (DPF i TWC) * po zahtjevu - osigurava zaštitu diesel motora od štetnog gomilanja čađi - projektirano za produženje života katalizatora i zaštitu skupih sustava za redukciju emisija sukladno normama za neke kemijske komponente - stabilno ulje, otporno na degradaciju te odlično održava optimalne performanse GM dexos 2 ACEA C3 API SN/CF 7

10 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA PRISTA ULTRA SAE 5W-30/5W-40 Visoko-efektivna ulja Prista Ultra sintetička su motorna ulja za sve sezone, proizvedena po najnovijoj tehnologiji, namijenjena podmazivanju motora suvremenih putničkih i lakih teretnih vozila (uključujući vanove, pikape i minibuse). Prista Ultra se preporučuje za visoko-opterećene benzinske i diesel motore koji rade u promjenjivim uvjetima i u širokom temperaturnom intervalu (za putnička vozila). Ulje je posebice pogodno za benzinske i diesel (uključujući i Common Rail) motore bez i sa turbokompresijom, sa direktnim ubrizgavanjem goriva i viševentilskim sustavom, za koje proizvođač motora propisuje ulja eksploatacijskih razina ACEA A3/B4 i API SN, SM & SL ili CF. - osiguravaju usavršenu zaštitu protiv habanja i korozije - čuvaju motor čistim - garantiraju pouzdanu zaštitu u širokom temperaturnom intervalu - osiguravaju zaštitu kod niskih temperatura, čak i u nazočnosti biodieselskih goriva - projektirana da potpomažu smanjenju štetnih emisija u odrađenim plinovima 4L SAE 5W-30 ACEA A3/B4 API SL/CF MB 229.3, VW / Opel GM-LL-A/B-025 Renault RN 0700/0710 SAE 5W-40 ACEA A3/B4 API SN/SM/CF MB VW / Opel GM-LL-A/B-025 Renault RN 0700/0710 Porsche - A40 JASO - MA-2 8

11 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA Prista Lеаder TD 10W-40 polusintetičko je motorno ulje za sve sezone, formulirano miješanjem specijalnih baznih komponenti i visokotehnoloških dodataka. Gotovi proizvod odgovara i čak nadmašuje zahtjeve izvornih proizvođača opreme (OEM) za diesel i benzinske motore. Prista Lеаder TD 10W-40 namijenjeno je suvremenim diesel i benzinskim motorima za putnička i laka teretna vozila sa direktnim ubrizgavanjem goriva pod visokom kompresijom s turbokompresorima. Proizvod je posebno prilagođen zahtjevima za ulja najvećih OEM proizvođača, za doživotnu garanciju zaštite od habanja. PRISTA LEADER TD 10W-40 Visoko-efektivna ulja - odlična deterdžentno-disperzivna svojstva koja osiguravaju najveću moguću čistoću klipova u suvremenim motorima - vrhunska oksidacijska stabilnost koja štiti ulje od zgušnjavanja kod rada u uvjetima visoke temperature i velikih opterećenja - garantirana zaštita od poliranja košuljica cilindara i korozije ležajeva - osigurava normalno funkcioniranje i opsluživanje suvremenih motora, opremljenih uređajima za tretiranje odrađenih plinova (s izuzećem onih sa DPF) 4L ACEA A3/B4 API CF/SN MB VW / Renault RN 0710/0700 PSA B JASO MA-2 Polusintetičko motorno ulje za sve sezone Prista Super Benzin 10W-40 posebno je razrađeno, kako bi odgovaralo potrebama suvremenih benzinskih motora. Formulirano je od visokokvalitetnih, selektivno pročišćenih, hidro-rafiniranih i sintetičkih baznih frakcija i visokotehnoloških aditiva osiguranih od vodećih svjetskih kompanija. Motorno ulje za sve sezone Prista Super Benzin 10W-40 namijenjeno je suvremenim benzinskim motorima putničkih i lakih teretnih vozila. Pogodno je, također, za putnička vozila koja su prilagođena za rad sa plinom (propan-butan). Prista Super Benzin 10W-40 može se koristiti i u diesel motorima, u kojima se zahtjeva eksploatacijska razina CF po API. PRISTA SUPER BENZIN 10W-40 Visoko-efektivna ulja - odlična deterdžentno-disperzivna svojstva koja sprječavaju taloženje taloga u karteru - vrlo visoka oksidacijska stabilnost koja sprječava zgušnjavanje ulja, odnosno koja smanjuje njegovu potrošnju - održiv interval zamjene ulja - sigurna zaštita od korozije - konstantan i stabilan film maziva u širokom temperaturnom opsegu i pod teškim uvjetima vožnje 4L ACEA A3/B3 API SL/CF MB VW / JASO MA/MA-2 9

12 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA PRISTA SUPER DIESEL 15W-40/20W-50 Ulja Premium Motorna ulja za sve sezone Prista Super Diesel formulirana su od visokokvalitetnih, selektivno pročišćenih, i hidro-tretiranih baznih ulja i suvremenog, tehnološki usavršenog sustava aditiva. Prista Super Diesel ulja pogodna su za uporabu u suvremenim diesel motorima u putničkim i lakim teretnim vozilima uključujući i one sa turbo-kompresijom koji rade na povišenim temperaturama i uvjetima gradske vožnje. - odlična deterdžentno-disperzivna svojstva koja sprječavaju gomilanje taloga u karteru - održiv interval zamjene ulja - sigurna zaštita od korozije - konstantan i stabilan film maziva u širokom temperaturnom opsegu 4L SAE 15W-40 / SAE 20W-50 ACEA A3/ B3 API CF MB VW PRISTA SUPER BENZIN 15W-40/20W-50 Ulja Premium Motorna ulja za sve sezone Prista Super Benzin posebno su razrađena da zadovolje zahtjeve suvremenih benzinskih motora. Formulirana su od visokokvalitetnih, selektivno pročišćenih, hidro-tretiranih baznih ulja i visokotehnoloških aditiva, osiguranih od vodećih svjetskih kompanija. Motorna ulja za sve sezone Prista Super Benzin namijenjena su za suvremene benzinske motore putničkih i lakih teretnih vozila. Također su pogodna za putničke automobile prilagođene za rad na plin (propan-butan). Prista Super Benzin ulja mogu se koristiti i u diesel motorima, gdje se zahtjeva eksploatacijska razina CF po API CF. - odlična deterdžentno-disperzivna svojstva koja sprječavaju gomilanje taloga u karteru - vrlo visoka oksidacijska stabilnost koja sprječava zgušnjavanje ulja, odnosno koja smanjuje njegovu potrošnju - održiv interval zamjene ulja - sigurna zaštita od korozije - konstantan i stabilan film maziva u širokom temperaturnom opsegu i pod teškim uvjetima vožnje 4L SAE 15W-40 / SAE 20W-50 ACEA A3/B3 API SL/CF MB VW /

13 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA Polusintetičko motorno ulje za sve sezone Prista Super HD 10W-40 posebno je razrađeno za starije modele diesel i benzinskih motora. Formulirano je od visokokvalitetnih, selektivno pročišćenih, hidro-tretiranih i sintetičkih baznih ulja i posebno izabranog paketa aditiva koji osiguravaju optimalnu zaštitu motora od habanja, korozije i naslaga. Polusintetičko motorno ulje za sve sezone Prista Super HD 10W-40 namijenjeno je za podmazivanje putničkih i lakih teretnih, benzinskih i diesel vozila te autobusa. Proizvod je prikladan za uporabu u teško teretnim diesel motorima sa prirodnim punjenjem ili turbokompresijom. Može se uspješno koristiti u putničkom transportu (međugradskom i gradskom), postrojenjima u građevinskoj i rudarskoj industriji, gdje su pretežno uobičajeni rokovi zamjene. PRISTA SUPER HD 10W-40 Ulja Standard - sigurna zaštita od habanja, korozije i naslaga - kontrola čađi u ulju - vrlo dobra deterdžentno-disperzivna svojstva koja osiguravaju maksimalnu čistoću motora ACEA E2 API CF-4/CF/SG Allison C3 Caterpillar TO-2 Motorna ulja za sve sezone Prista Super HD posebno su razrađena za starije modele diesel i benzinskih motora. Proizvode se od mineralnih baznih ulja i posebno izabranog paketa aditiva, koji osigurava optimalnu zaštitu motora od habanja, korozije i naslaga. Ova ulja namijenjena su za podmazivanje teških transportnih diesel motora sa prirodnim punjenjem ili turbo-kompresijom. Mogu se uspješno koristiti u putničkom transportu (međugradskom i gradskom), postrojenjima u građevinskoj i rudarskoj industriji, gdje su pretežno uobičajeni rokovi zamjene. Prista Super HD naročito su pogodna za starije modele teških teretnih vozila, kao i za diesel motore lokomotiva. Mogu se koristiti i za podmazivanje benzinskih i diesel putničkih vozila, kao i za laka teretna vozila i furgone. PRISTA SUPER HD 15W-40/20W-50 Ulja Standard - sigurna zaštita od habanja, korozije i naslaga - kontrola čađi u ulju - vrlo dobra deterdžentno-disperzivna svojstva koja osiguravaju maksimalnu čistoću motora SAE 15W-40 ACEA E2 API CF-4/CF/SG Allison C3 Caterpillar TO-2 SAE 20W-50 E2 CF-4/CF/SG 11

14 MOTORNA ULJA ZA PUTNIČKA I LAKA TERETNA VOZILA PRISTA SUPER 15W-50 Ulja Standard Motorno ulje za sve sezone Prista Super 15W-50 proizvodi se od posebno probranih, visokokvalitetnih, selektivno hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva, koji osigurava eksploatacijske razine CF/CD/SF po API. Motorno ulje za sve sezone Prista Super 15W-50 namijenjeno je za podmazivanje starijih modela teretnih diesel motora, koji rade u promjenjivim uvjetima u širokom temperaturnom intervalu,sa i bez prinudnog punjenja, na kamionima, autobusima, poljoprivrednoj i građevinskoj tehnici. Može se koristiti i za podmazivanje benzinskih motora automobila koji zahtijevaju ulja eksploatacijske razine API SF. - čistoća motora - termička i oksidacijska stabilnost - stabilan sloj maziva API CF/CD/SF MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA PRISTA UHPD 5W-30 Visoko-efektivna ulja (DPF) Prista UHPD 5W-30 sintetičko je diesel motorno ulje najvišeg kvaliteta namijenjeno za podmazivanje teških teretnih motora Euro IV, Euro V i Euro VI, opremljenih filterima za tvrde čestice, a koji koriste gorivo s niskim sadržajem sumpora i koji su konstruirani prema posljednjim međunarodnim normama za zaštitu životnog okoliša. Prista UHPD 5W-30 preporučuje se za uporabu u najnovijim modelima diesel motora sa turbo-kompresijom koji rade u super teškom režimu, u teškim kamionima i autobusima, za koje se preporučuje produžena kilometraža za zamjenu ulja. Optimalna kilometraža za zamjenu ulja je propisana od strane proizvođača vozila u Uputi automobila za odgovarajuću eksploatacijsku razinu. - najbolji izbor za teške teretne diesel motore Euro IV, Euro V i Euro VI - čistoća motora pri značajno produženom intervalu zamjene ulja - nesmetan rad čak i u slučaju jakog zaprljanja ulja čađima - zaštita od habanja i poliranja po cilindrima - nesmetano pokretanje čak i pri vrlo niskim temperaturama - ekonomičnost potrošnje goriva ACEA E6/E7/E9 MB , MAN M 3477, M 3677 Volvo Trucks VDS-4 Renault Trucks RLD-3, RXD MTU Type 3.1 Mack EO-O Premium Plus; EO-N Cummins CES API CJ-4/SN Caterpillar ECF-3 Detroit Diesel DDC 93 K

15 MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA Prista UHPD 10W-40 sintetičko je motorno ulje najviše kvalitete, namijenjeno za podmazivanje teških teretnih diesel motora Euro IV, Euro V i Euro VI, opremljenih filterima za tvrde čestice. Prista UHPD 10W-40 preporučuje se za korištenje u najnovijim modelima diesel motora sa turbo-kompresijom, koji rade u super teškim režimima, u teškim kamionima i autobusima, za koje se preporučuje produžena kilometraža za zamjenu ulja. Za optimalnu kilometražu za smjenu ulja, treba slijediti preporuke proizvođača o odgovarajućoj eksploatacijskoj razini. PRISTA UHPD 10W-40 Visoko-efektivna ulja - najbolji izbor za Euro IV, Euro V, Euro VI teških teretnih diesel motora - čistoća motora pri značajno produženom intervalu zamjene ulja - minimalna koncentracija štetnih emisija u odrađenim plinovima - zaštita od habanja i poliranja po cilindrima - nesmetano pokretanje motora na negativnim temperaturama ACEA E6/E7 MB , MAN M 3477 Volvo VDS-3 Renault Trucks RLD-2 MTU Type 3.1 Deutz DQC IV-10LA Mack EO-N Prista Ultra TD 10W-40 prvoklasno je motorno ulje za sve sezone, dobiveno miješanjem visokokvalitetnih sintetičkih baznih komponenti i posebno formuliranim visokotehnološkim paketom aditiva i super otpornim na mehaničku destrukciju poboljšivačem indeksa viskoziteta za vrlo visoku kvalitetu predstavljanja, odlične izdržljivosti i stabilnosti tijekom eksploatacije kod produženog intervala zamjene. Prista Ultra TD 10W-40 namijenjeno je za podmazivanje teških teretnih diesel motora, koji zadovoljavaju zahtjeve Euro III, Euro IV i Euro V za kontrolu štetnih emisija i koji rade u vrlo teškim uvjetima, na primjer, značajno produžena kilometraža za zamjenu, u skladu sa preporukama proizvođača. Pogodno je za rad u teretnim vozilima i autobusima bez filtra za tvrde čestice (DPF) i za neke motore sa re-cirkulacijom odrađenih plinova (EGR), kao i za neke motore sa sustavima za redukciju razina dušikovih oksida (SCR NOx). PRISTA ULTRA TD 10W-40 Visoko-efektivna ulja - čistoća motora pri značajno produženoj kilometraži zamjene ulja - nesmetan rad kod jakog zaprljanja ulja čađima - zaštita od habanja i poliranja po cilindrima - zaštita od zgusnutosti na visokim i niskim temperaturama - zaštita od korozije ležajeva ACEA E4/E7 API CI-4 MB MAN M 3277 Volvo VDS-3 MTU Type 3 Renault Trucks RLD-2, RXD Cummins CES Mack EO-M Plus Deutz DQC IV-10 Detroit Diesel 93K215 13

16 MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA PRISTA SHPD VDS-3 10W-40 Visoko-efektivna ulja Motorno ulje za sve sezone Prista SHPD VDS-3 10W-40 proizvodi se od, u odgovarajućem odnosu, pomiješanih visokokvalitetnih selektivno hidro-rafiniranih i sintetičkih baznih frakcija i paketa aditiva, proizvedenih po najsuvremenijoj tehnologiji. Prista SHPD VDS-3 10W-40 namijenjeno je za diesel motore sa visokom nominalnom snagom u kamionima, autobusima, transportnim sredstvima za cestogradnju i poljoprivredu koji zadovoljavaju zahtjeve Euro I do Euro V za kontrolu štetnih emisija i koji rade u vrlo teškim uvjetima opterećenja i vožnje. Pogodno je za motore bez filtera za tvrde čestice i za većinu motora sa EGR (re-cirkulacija odrađenih plinova) i za većinu motora opremljenih reducirajućim sustavima SCR NOx. - čistoća motora pri znatno produženom kilometražom zamjene ulja do km - nesmetani rad kod velikog zaprljanja ulja čađima - zaštita od habanja i poliranja cilindara - zaštita od korozije ležajeva - niska sklonost pjenušanju - nesmetano pokretanje motora pri negativnim temperatura ACEA E7 API CI-4/SL MB MAN M Volvo VDS-3 Renault Trucks RLD-2 Cummins /77/78 Caterpillar ECF-2 Mack EO-N, EO-M Plus MTU Type 2 Global DHD-1 Detroit Diesel 93K215 Deutz DQC III-10 PRISTA SUPER SHPD 15W-40 Visoko-efektivna ulja Prista Super SHPD 15W-40 motorno je ulje nove generacije sa srednjom razinom SAPS-a, namijenjeno za prosječno produžene intervale zamjene. Proizvod je razrađen na osnovu baznih ulja Grupe II API, u skladu sa najnovijim tendencijama kod motornih ulja i zadovoljava zahtjeve teških teretnih diesel motora koji rade sa bio-diesel gorivom u skladu sa regulativama Europske unije. Proizvod je namijenjen za podmazivanje najmodernijih teških teretnih jako opterećenih diesel motora koji se koriste u međunarodnom transportu i opremljeni su sustavima za tretman odrađenih plinova (EGR ili SCR), za smanjenje opasnih dušikovih oksida i/ili diesel filterima za čestice (DPF) u kombinaciji sa nisko-sumpornim diesel gorivima. Motorno ulje za sve sezone, Prista Super SHPD 15W-40 preporučuje se za diesel motore sa visokom nominalnom snagom, koji odgovaraju standardima Euro IV, Euro V & Euro VI za niske razine emisija i koji rade u vrlo teškim režimima rada u uvjetima vrlo visokih opterećenja. - zaštita od poliranja košuljica cilindara i habanja - visoka čistoća motora sa značajno produženom kilometražom za zamjenu do km - nesmetan rad čak i kod velikog zaprljanja ulja čađima - zaštita od zgušnjavanja na visokim temperaturama - zaštita od korozije ležajeva - kontrola pjenušanja - lako pokretanje motora čak i pri vrlo niskim temperaturama ispod nule ACEA E9/E7 API CJ-4/SM MB MAN M Volvo VDS-4 Renault Trucks RLD-3 MTU Type 2.1 Scania Low Ash Deutz DQC III-10-LA Caterpillar ECF-3, ECF-2, ECF-1a Cummins CES Mack EO-O Premium Plus Detroit Diesel 93K218 14

17 MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA Motorna ulja za sve sezone Prista SHPD VDS-3 proizvode se od, u odgovarajućem odnosu, pomiješanih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva, proizvedenih po najsuvremenijoj tehnologiji. Prista SHPD VDS-3 namijenjeni su za diesel motore visoke nominalne snage u kamionima, autobusima, transportnim sredstvima za cestogradnju i poljoprivredu koji zadovoljavaju zahtjeve Euro I do Euro V za kontrolu štetnih emisija i koji rade u vrlo teškim uvjetima opterećenja i vožnje. Pogodna su za motore bez filtera za tvrde čestice i za većinu motora sa EGR (re-cirkulacija odrađenih plinova) i za većinu motora opremljenih reducirajućim sustavima SCR NOx. PRISTA SHPD VDS-3 15W-40/20W-50 Ulja Premium - čistoća motora sa značajno produženom kilometražom za zamjenu do km - nesmetan rad čak i kod velikog zaprljanja ulja čađima - zaštita od habanja i poliranja cilindara - zaštita od korozije ležajeva - niska sklonost formiranju pjene - nesmetano pokretanje motora pri temperaturama ispod nule SAE 15W-40 ACEA E7 API CI-4/SL MB MAN M Volvo VDS-3 Renault Trucks RLD 2 Cummins /77/78 Caterpillar ECF-2 Mack EO-N, EO-M Plus MTU Type 2 Global DHD-1 Deutz DQC III-10 Detroit Diesel 93K215 SAE 20W-50 MAN M ACEA E7 Global DHD-1 API CI-4/SL MB Caterpillar ECF-1-a Motorna ulja za sve sezone Prista Turbo Diesel proizvode se od, u odgovarajućem odnosu, pomiješanih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva, proizvedenih po najsuvremenijoj tehnologiji. Ova ulja namijenjena su za podmazivanje teških teretnih diesel motora sa prirodnim punjenjem ili turbo-kompresijom koji rade u srednjem ili teškom režimu rada. Preporučuje se za motore transportnih sredstava koji se koriste u međunarodnom i putničkom transportu (međugradski i gradski), u rudnicima i teškoj građevinskoj tehnici sa pretežno normalnim ili produženim rokovima za zamjenu, kada je to u skladu sa preporukama proizvođača postrojenja i njegovog tehničkog stanja. Prista Turbo Diesel zadovoljavaju ili premašuju zahtjeve proizvođača visoko opterećenih diesel motora od Euro I do Euro V, koji zahtijevaju ulja ACEA E7. PRISTA TURBO DIESEL 15W-40/20W-50 Ulja Premium - produžen rok eksploatacije - kontrola čađi u ulju - odlična deterdžentno- disperzivna svojstva koja osiguravaju maksimalnu čistoću motora - odlična antioksidacijska svojstva koja doprinose minimalnoj promjeni viskoziteta tijekom eksploatacije - sigurna zaštita od habanja, korozije i naslaga - stabilan film maziva sa širokim temperaturnim intervalom i visokim opterećenjima SAE 15W-40 ACEA E7 API CH-4/ CF/SJ MB MAN M MTU Type 2 Volvo VDS-3 Mack EO-N, EO-M Plus Renault Trucks RLD-2 Cummins CES 20076/77 Caterpillar ECF-1-a Allison TES 439 Deutz DQC III-10 Detroit Diesel 93K215 SAE 20W-50 ACEA E7; API CH-4/ CF/SJ MB MAN M Caterpillar ECF-1-a 15

18 MOTORNA ULJA ZA TEŠKA TERETNA VOZILA PRISTA LEADER TD 15W-40/20W-50 Ulja Premium Mineralna ulja za sve sezone Prista Leader TD proizvode se od posebno probranih, visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva koji garantiraju zaštitu od habanja starijih benzinskih i diesel motora. Mineralna ulja za sve sezone Prista Leader TD namijenjena su za uporabu, kako u putničkim benzinskim i diesel vozilima, tako i u lakim teretnim (autobusi, vanovi, pikapi), do teretnih transportnih sredstava. Isključivo su pogodna za raznolik automobilski park u cestogradnji, u industrijskim poduzećima, seoskim gospodarstvima, šumarstvu i dr. - odlična deterdžentno-disperzivna svojstva koja osiguravaju maksimalnu čistoću suvremenih motora - odlična antioksidacijska svojstva koja sprječavaju zgušnjavanje ulja tijekom eksploatacije na visokim temperaturama i opterećenjima - osiguravaju neophodna anti-frikcijska svojstva za mjenjače (transmisije) i diferencijale strojeva i postrojenja koja propisano rade sa motornim uljem - osiguravaju normalan rad i starijim generacijama automobila SAE 15W-40 ACEA E2/A2/B3 API CG-4/CF-4/CF/SJ MB 228.1, VW / MAN 271 Volvo VDS MTU Type 1 Mack EO-L SAE 20W-50 ACEA E2/A2/B3 API CG-4/CF-4/CF/SJ MB 228.1, VW / MAN 271 PRISTA SUPER HD 15W-40/20W-50 Ulja Standard Mineralna ulja za sve sezone Prista Super HD posebno su razrađena za starije modele diesel i benzinskih motora. Proizvode se od mineralnih baznih ulja i posebno probranog paketa aditiva koji osiguravaju optimalnu zaštitu motora od habanja, korozije i naslaga. Ova ulja namijenjena su za podmazivanje teških teretnih diesel motora sa prirodnim punjenjem ili turbo-kompresijom. Mogu se uspješno koristiti u putničkom transportu (međugradski i gradski), u postrojenjima građevinske i rudarske industrije, gdje prevladavaju uobičajeni rokovi za zamjenu. Prista Super HD ulja su naročito pogodna za starije modele teških teretnih kamiona, kao i za diesel motore za lokomotive. Mogu se koristiti i za podmazivanje putničkih benzinskih i diesel automobila, kao i za lake teretne kamione i furgone. - sigurna zaštita od habanja, korozije i naslaga - kontrola čađi u ulju - vrlo dobra deterdžentno-disperzivna svojstva koja osiguravaju maksimalnu čistoću motora SAE 15W-40 ACEA E2 API CF-4/CF/SG Allison C3 Caterpillar TO-2 SAE 20W-50 E2 CF-4/CF/SG 16

19 MOTORNA ULJA ZA PLINSKE MOTORE Polusintetičko motorno ulje za sve sezone Prista Multiplin 10W-40 proizvodi se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva, proizvedenih po najsuvremenijoj tehnologiji. Prista Multiplin 10W-40 namijenjeno je za motore putničkih i lakih teretnih benzinskih automobila koji su opremljeni metanskim uređajima i prilagođeni za rad sa tekućim prirodnim plinom (metan). Proizvod je posebno formuliran za zajednički rad u motorima koji kao gorivo koriste prirodni plin i benzin. PRISTA MULTIPLIN 10W-40 - odlična zaštita od habanja - čistoća u zoni sagorijevanja - produžen život svjećica - odlična zaštita od oksidiranja i nitriranja - dulji život motora ACEA A3/B3 API SL MB VW Motorno ulje za sve sezone Prista Multiplin HD 15W-40 proizvodi se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva, proizvedenih po najsuvremenijoj tehnologiji. Prista Multiplin HD 15W-40 namijenjeno je za podmazivanje motora koji kao gorivo koriste tekući prirodni plin (metan). PRISTA MULTIPLIN HD 15W-40 - odlična zaštita od habanja - čistoća u zoni sagorijevanja - odlična zaštita od oksidiranja i nitriranja - dulji život motora MAN M 3271 MB Volvo CNG TEDOM

20 MOTORNA ULJA ZA PLINSKE MOTORE PRISTA SUPER PLIN 15W-40/20W-50 Motorna ulja za sve sezone Prista Super Plin namijenjena su za motore koji rade sa propanbutanom (LPG). Proizvode se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidrorafiniranih baznih frakcija i posebno razrađenog paketa aditiva koji osigurava vrlo dobra deterdžentna, disperzivna i anti-korozijska svojstva i sprječava stvaranja niskotemperaturnog taloga. Korišteni deterdženti i disperzanti efektivno smanjuju visokotemperaturni talog i lako čuvaju dijelove motora čistim. U paket uključeni aditivi protiv habanja i protiv zaribanja osiguravaju sigurnu zaštitu od habanja i na taj način produžuju život motora i garantiraju njegovu sigurnost u eksploataciji. U paketu se nalaze posebno odabrani visoko-temperaturni antioksidanti koji sprječavaju oksidaciju ulja u uvjetima povišenog temperaturnog opterećenja koje je tipično za motore koji rade na plin. - odlična zaštita od oksidiranja i nitriranja - odlična zaštita od habanja - čistoća u zoni sagorijevanja - produžen život svjećica - sprječava pred-paljenje - dulji život motora 4L SAE 15W-40 / SAE 20W-50 ACEA A3/B3 API SL MB T / 4T ULJA PRISTA 2T EXTRA Prista 2T Extra polusintetičko je ulje za dvotaktne motore namijenjeno za nakon razrjeđivanja sa gorivom, podmazivanje dvotaktnih benzinskih motora putničkih vozila koji rade sa olovnim ili bezolovnim benzinom, mopeda, motornih saonica, motornih testera, motocikala, skutera, poljoprivrednih moto-kultivatora, lančanih testera i dr. Preporučeni odnos mješavine ulje-benzin je 1:50 (ili drugi odnos, preporučen od strane proizvođača opreme). - odlična svojstva podmazivanja - odlična svojstva ispiranja - minimalni gubici energije kod inicijalnog pokretanja - naglo smanjenje količine dima u odrađenim plinovima - održava sustav auspuha u odličnom stanju ISO L-EGD JASO FB/FD API TC Piaggio Hexagon TISI 18

21 2T / 4T ULJA Prista 2T Mix mineralno je dvotaktno ulje bez pepela namijenjeno za korištenje, nakon razrjeđivanja sa gorivom, pogodno za konvencionalne dvotaktne benzinske motore sa zračnim hlađenjem kod putničkih automobila, motocikala, mopeda, poljoprivrednih motokultivatora, motornih testera i dr. Preporučeni omjer mješavine ulje-gorivo je 1:50 (ili drugi odnos preporučen od strane proizvođača opreme). PRISTA 2T MIX - dobra svojstva podmazivanja - dobra svojstva ispiranja - niski gubici energije kod inicijalnog pokretanja - smanjenje količine dima u odrađenim plinovima - osigurava čistoću sustava auspuha ISO L-EGB JASO FC API TC Motorna ulja za sve sezone Prista 4T proizvode se od visokokvalitetnih, selektivno i hidrorafiniranih baznih frakcija i paketa aditiva proizvedenih prema najsuvremenijoj tehnologiji. Formulacija osigurava odličnu kontrolu naslaga na klipu i karikama u uvjetima rada na visokim obrtajima i temperaturama, a aditivi protiv habanja u sustavu smanjuju habanje do minimuma pri različitim brzinama i opterećenjima motora. Motorna ulja za sve sezone Prista 4T namijenjena su za najsuvremenije benzinske motore kod četverotaktnih motocikala sa zračnim i vodenim hlađenjem, koji zahtijevaju ulja eksploatacijske razine API SL i JASO MA. Prista 4T 10W-40 polusintetičko je motorno ulje. PRISTA 4T 10W-40/ 15W-40/20W-50 - visoka stabilnost oksidacije - precizno izbalansirana deterdžentno/ disperzivna svojstva, koja garantiraju čist i besprijekoran rad motora na visokoj radnoj temperaturi - sigurna zaštita od korozije - smanjena potrošnja goriva, snižen sadržaj štetnih komponenti u odrađenim plinovima SAE 10W-40 / SAE 15W-40 / SAE 20W-50 JASO MA/MA2 API SL 19

22 2T / 4T ULJA PRISTA 2T OUTBOARD Prista 2T Outboard je dvotaktno ulje sa vrlo visokom pouzdanošću za vanbrodske motore, formulirano od selektiranih mineralnih baznih ulja, posljednje generacije aditiva bez pepela i razrjeđivača sa visokom temperaturom paljenja. Prista 2T Outboard preporučuje se za dvotaktne vanbrodske motore za vodene skutere, čamce i dr. sa vodenim hlađenjem, za koje se preporučuje ulje koje ispunjava zahtjeve TC-W3, specifikacije NMMA. Proizvod je kompatibilan sa svim tipovima benzina (bezolovnim i olovnim) i ne pokazuje sklonost formiranju gel-struktura. - brzo i lako se miješa sa benzinom - odlična nisko-temperaturna svojstva - zaštita zidova cilindara - pogodan za upotrebu kod dvotaktnih vanbrodskih motora sa direktnim ubrizgavanjem goriva - niska toksičnost lc 50 (paketa) iznad 3000 ppm NMMA TC-W3 TRANSMISIJSKA ULJA PRISTA ULTRAGEAR SYNTHETIC 75W-80/75W-90 Visoko-efektivna ulja za manualnu transmisiju Transmisijska ulja Prista Ultragear Synthetic proizvode se od posebno odabranih visokokvalitetnih hidro-tretiranih baznih frakcija i visokokvalitetnih sintetičkih baznih frakcija, i paketa sumpornofosfornih aditiva bez pepela. Ova visokokvalitetna transmisijska ulja namijenjena su za podmazivanje svih tipova hipoidnih, spiralnokonusnih diferencijala, dvobrzinskih prijenosnika zadnje osovine, uključujući i pužne zupčaste prijenosnike, korištene u motornim transportnim sredstvima i industriji, koji rade u uvjetima vrlo teških opterećenja i brzina proklizavanja. Transmisijska ulja Prista Ultragear Synthetic preporučuju se za uporabu u: - lakim i teškim teretnim vozilima, kao što su kamioni, autobusi, kombiji i putnički automobili; - izvan-cestovnim primjenama u industriji, kao: građevinarstvo, rudarstvo i poljoprivreda; - transmisijama, prijenosnim mehanizmima i drugim aplikacijama, gdje se preporučuje uporaba maziva koja odgovaraju API GL-4, GL-5 ili MT-1 za koje se preporučuju materijali za podmazivanje sa umjerenim EP svojstvima. - odlična stabilnost na oksidaciju - odlična zaštita prijenosnih komponenti (zupčastih prijenosnika) - isključivo dobra nisko-temperaturna svojstva koja omogućavaju korištenje u transmisijama i diferencijalima na temperaturama do minus 40 C - zaštita od hrđe i korozije - kompatibilnost sa elastomjerima što sprječava curenje kroz brtvljenje - odlična svojstva protiv habanja i proklizavanja pri visokim brzinama i opterećenjima - lako mijenjanje brzina, kako na hladnom, tako i toplom, što osigurava optimalnu udobnost u vožnji - mogućnost uštede goriva SAE 75W-80 API GL-5/GL-4/MT-1 MAN 341 Type Z2 Renault note technique B0032/2 annex 3 ZF TE-ML 02B/08/17B SAE 75W-90 API GL-5/GL-4/MT-1 MAN 341 Type Z2, 342 Type M2 Mack GO-J ZF TE-ML 02B/05A/07A/08/12L/16B/17B/21B DAF API GL-5 or MIL-PRF-2105E axle Iveco MIL-PRF-2105E axle MIL PRF-2105E 20

23 TRANSMISIJSKA ULJA Ulje za automatske transmisije Prista ATF III proizvodi se od nekonvencionalnih baznih ulja, duboko rafiniranih baznih frakcija i posebno napravljenog paketa aditiva. Proizvod je u crvenoj boji. Prista ATF III namijenjeno je za podmazivanje automatskih mjenjača u putničkim i lakim teretnim vozilima, kombijima, autobusima, teretnim vozilima i drugim strojevima za koje je propisano korištenje prijenosnih tekućina DEXRON III. Može se koristiti i u manualnim transmisijama, mjenjačima sa servo-pojačivačima, hidrauličnim sustavima strojeva automobilskog transporta, poljoprivredne tehnike, postrojenja za cestogradnju i osobito u pomorskom transportu. PRISTA ATF III Visoko-efektivna ulja za automatske transmisije - isključiva zaštita protiv habanja automatskih transmisija - isključiva termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga u dugom periodu eksploatacije - vrlo dobra nisko-temperaturna svojstva koja osiguravaju lako pokretanje i dobre radne karakteristike na vrlo niskim temperaturama - smanjuje gubitke kod predaje snage i uvećava efektivnost hidrauličnih upravljačkih sustava i pretvarača obrtnog momenta - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje GM Dexron IIIH Allison C4 MB Ford Mercon Meet the requirements Ford ESP-M2C166-H, ESP-M2C138-CJ Caterpillar TO-2 Ulje za automatske transmisije Prista ATF proizvodi se od odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i posebno napravljenog paketa aditiva. Proizvod je u crvenoj boji. Prista ATF namijenjeno je za korištenje kod svih automatskih prijenosnih postrojenja koji zahtijevaju eksploatacijsku razinu po specifikaciji General Motors Dexron IID. Može se koristiti i u manualnim transmisijama, mjenjačima sa servo-pojačivačima, hidrauličnim sustavima strojeva automobilskog transporta, poljoprivredne tehnike. PRISTA ATF Visoko-efektivna ulja za automatske transmisije - isključiva zaštita protiv habanja automatskih transmisija - isključiva termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga u dugom periodu eksploatacije - vrlo dobra nisko-temperaturna svojstva koja osiguravaju lako pokretanje i dobre radne karakteristike na vrlo niskim temperaturama - smanjuje gubitke pri predaji snage i povećava efektivnost hidrauličnih upravljačkih sustava i pretvarača obrtnog momenta - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje GM Dexron IID Allison C4 MB Ford ESP-M2C166H ESP-M2D138CJ Caterpillar TO-2 21

24 TRANSMISIJSKA ULJA PRISTA MHP 40A Visoko-efektivna ulja za automatske transmisije Prista MHP-40A mineralno je ulje crvene boje, namijenjeno za korištenje u hidrodinamičnim transmisijama mehanizacije za cestogradnju i strojeva za podizanje i transport tereta koji koriste ulje koje odgovara zahtjevima specifikacije Type A Suffix A General Motors. - odlična zaštita od habanja hidro-dinamičkih transmisija - odlična termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga u dugom periodu eksploatacije - vrlo dobra nisko-temperaturna svojstva koja osiguravaju lako pokretanje i dobre radne karakteristike na vrlo niskim temperaturama - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje GM Type A Suffix A PRISTA MHP 32 Visoko-efektivna ulja za automatske transmisije Ulje za hidro-dinamičku transmisiju Prista MHP 32 proizvodi se od odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i posebno napravljenog paketa aditiva. Prista MHP 32 namijenjeno je za korištenje u aplikacijama željezničkog transporta kao tekućina u spojkama Voith sa promjenjivim brzinama tipa S, pretvaračima obrtnog momenta tipa E, uzubljenim spojkama promjenljive brzine tipa R, pretvaračima obrtnog momenta sa zupčastim stupnjevima tipa EA i EH. Proizvod se može koristiti u umjereno opterećenim kutijama mjenjača i hidrauličnim sustavima. - isključiva zaštita od habanja hidro-prijenosnih mjenjača - isključiva termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga kod dugotrajnog eksploatacijskog perioda - dobra nisko-temperaturna svojstva koja osiguravaju lako pokretanje i dobre radne karakteristike na niskim temperaturama - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje Voith Тype S, E & VIR Voith Тype R, EA & EH ISO 6743/4 ISO-L-HN-32 22

25 TRANSMISIJSKA ULJA Prista PSF je ulje crvene boje, za uređaje za upravljanje, koje se proizvodi od nekonvencionalnih baznih ulja, duboko rafiniranih baznih frakcija i posebno napravljenog paketa aditiva. Ulje za uređaje za upravljanje Prista PSF namijenjeno je za popunjavanje i podmazivanje hidro-pojačivača volana u suvremenim putničkim i lakim teretnim vozilima. Garantira pouzdan rad na temperaturi okoliša do minus 40 C. Uspješno se može koristiti u hidrauličnim sustavima teretnih strojeva (kamioni, autobusi), poljoprivredne tehnike i postrojenja cestogradnje. Prista PSF nije pogodno za upravljačke i hidraulične uređaje Citroen-a. PRISTA PSF - zaštita pumpe od habanja - stabilni viskozitet i niska sklonost pjenušanju što garantira konstantan tlak u sustavu - isključiva termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga tijekom dugog eksploatacijskog perioda - vrlo dobra nisko-temperaturna svojstva koja osiguravaju dobre radne karakteristike na vrlo niskim temperaturama - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje 0,5L Transmisijska ulja Prista EP proizvode se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa sumporno-fosfornih aditiva bez pepela. Namijenjena su za podmazivanje svih tipova hipoidnih, konusnih sa spiralnim zupcima, dvobrzinskih i prijenosnika zadnje osovine, uključujući i pužne zupčaste prijenosnike, korištene u motornim transportnim sredstvima i industriji, koji rade u uvjetima vrlo teških opterećenja i brzina proklizavanja. Transmisijska ulja Prista EP preporučuju se za korištenje u automobilskim mjenjačima brzina, prijenosnicima zadnje osovine i hipoidnim prijenosnicima zadnje osovine (diferencijalima), za koje se zahtijevaju EP ulja koja odgovaraju kategoriji API GL-5 EP. PRISTA EP SAE 80/90/140 Ulja za manualnu transmisiju i diferencijale - superiorna zaštita prijenosnih komponenti (zupčastih prijenosa) - sigurna zaštita od hrđe i korozije - kompatibilnost sa elastomerima što sprječava curenje kroz brtve - odlična svojstva protiv habanja i zaribanja kod različitih brzina i opterećenja SAE 80W API GL-5 ISO 6743/6 ISO-L-CKT 342 Type M-1, 342 Type M-2 ZF Specification TE-ML 17B SAE 90 API GL-5 MAN 342 Type M-1, ISO 6743/6 ISO-L-CKT 342 Type M-2 ZF Specification TE-ML 05A/ Volvo STD A/08/12E/16B/16C/17B/19B SAE 140 API GL-5 ISO 6743/6 ISO-L-CKT ZF Specification 16D 23

26 TRANSMISIJSKA ULJA PRISTA EP SAE 80W-90/85W-90/ 85W-140 Ulja za manualnu transmisiju i diferencijale Transmisijska ulja Prista EP proizvode se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa sumporno-fosfornih aditiva bez pepela. Namijenjena su za podmazivanje svih tipova hipoidnih, konusnih sa spiralnim zupcima, dvobrzinskih i prijenosnika zadnje osovine, uključujući i pužne zupčaste prijenosnike, korištene u motornim transportnim sredstvima i industriji, koji rade u uvjetima vrlo teških opterećenja i brzina proklizavanja. Transmisijska ulja Prista EP preporučuju se za korištenje u automobilskim mjenjačima brzina, prijenosnicima zadnje osovine i hipoidnim prijenosnicima zadnje osovine (diferencijalima), za koje se zahtijevaju EP ulja koja odgovaraju kategoriji API GL-5 EP (ekvivalentna za te klase viskoziteta prema zastarjeloj USA MIL-L-2105C/D specifikaciji). - superiorna zaštita prijenosnih komponenti (zupčastih prijenosa) - vrlo niska temperatura protočnosti koja dozvoljava korištenje u širokom temperaturnom spektru - sigurna zaštita od hrđe i korozije - kompatibilnost sa elastomerima, što sprječava curenje kroz brtve - odlična svojstva protiv habanja i zaribanja kod različitih brzina i opterećenja SAE 80W-90 API GL-5 ISO 6743/6 ISO-L-CKT MAN 342 Type M-1, 342 Type M-2 ZF Specification TE-ML 05A/07A/08/ 12E/16B/16C/17B/19B Volvo STD MIL-L 2105D SAE 85W-90 API GL-5 ISO 6743/6 ISO-L-CKT MAN 342 Type M-1, 342 Type M-2 ZF Specification TE-ML 05A/07A/08/ 12E/16B/16C/17B/19B Volvo STD SAE 85W-140 API GL-5 ISO 6743/6 ISO-L-CKT MAN 342 Type M-1 ZF Specification TE-ML 05A/07A/08/ 12E/16C/16D Volvo STD MIL-L 2105D 24

27 TRANSMISIJSKA ULJA Super univerzalna traktorska ulja PRISTA STOU jedinstveni su proizvodi koji se proizvode od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih sintetičkih baznih frakcija i složeno formuliranog paketa aditiva, koji gotovom proizvodu pridaje karakteristična kompleksna svojstva za univerzalna traktorska ulja. Jedinstveni karakter ulja Prista STOU duguje se njegovim raznolikim i široko-spektarskim svojstvima podmazivanja. Ova ulja su projektirana za podmazivanje motora, mjenjača, diferencijala, mokrih kočnica, kuplunga i hidrauličnog sustava suvremenih poljoprivrednih traktora i strojeva. Ulja Prista STOU preporučuju se za ne transportna sredstva korištena u građevinskoj mehanizaciji. PRISTA STOU UTTO / STOU / TO-4 - garantira dobru čistoću motora - odlične karakteristike protiv habanja i zaribanja - isključiva stabilnost protiv oksidacije i termičke destrukcije - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje korištenim u svim dijelovima postrojenja - odlična svojstva protiv pjenušanja što sprječava prelijevanje iz kartera i kavitaciju u pumpi - specijalne frikcijske karakteristike koje osiguravaju progresivni, efektivni i tihi rad kočionih sustava i spojki - smanjuje asortiman korištenih ulja i sprječava pogreške u podmazivanju pojedinih čvorova (za automatske transmisije) SAE 10W-30 ACEA E2 API CG-4/CF-4/CF/CE/SF API GL-4 MB 228.3/228.1/227.1 MAN 271 MIL-L 2104D Ford M2C159-B John Deere JDM J27 Massey Ferguson CMS M1139/ M1144/M1145 Allison C-4 (Automatic transmission applications) ZF TE-ML 06B/06C/06D/07B Caterpillar TO-2 SAE 10W-40 ACEA E2 API CG-4/CF-4/CF/CE/SF API GL-4 MB 228.3/228.1/227.1 MAN 271 Massey Ferguson CMS M1139/ M1144/M1145 Allison C-4 (Automatic transmission applicatins) ZF TE-ML 06B/06C/06D/07B Caterpillar TO-2 SAE 15W-40 ACEA E2 API CG-4/CF-4/CF/CE/SF API GL-4 MB 228.3/228.1/227.1 MAN 271 MIL-L 2104D John Deere JDM J27 Massey Ferguson CMS M1139/ M1144/M1145 Allison C-4 (Automatic transmission applications) ZF TE-ML 06B/06C/07B Caterpillar TO-2 25

28 TRANSMISIJSKA ULJA PRISTA GL-4 SAE 90 UTTO / STOU / TO-4 Prijenosno ulje Prista GL-4 90 proizvodi se od posebno odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i paketa fosforno- sumpornih aditiva bez pepela. Prijenosno ulje Prista GL-4 90 razrađeno je za podmazivanje svih tipova hipoidnih zupčastih prijenosnika u automobilskim prijevoznim sredstvima i za industrijske aplikacije koje rade pod visokim opterećenjem i brzinama proklizavanja. Proizvod se može koristiti kod manualnih mjenjača brzina svih transportnih vozila i građevinskih strojeva i postrojenja za koje su propisana ulja eksploatacijske razine GL-4 specifikacije API. - vrlo dobra zaštita prijenosnih komponenti (zupčastih prijenosnika) - odlična termička i oksidacijska stabilnost koja osigurava odsustvo taloga i naslaga čak i tijekom dugotrajnog opsluživanja i eksploatacije - vrlo dobra kompatibilnost sa elastomjerima API GL-4 ISO 6743/6 ISO-L-CKS 90 PRISTA UTTO UTTO / STOU / TO-4 Univerzalno traktorsko prijenosno ulje Prista UTTO proizvodi se od odabranih visokokvalitetnih selektivno i hidro-rafiniranih baznih frakcija i posebno razrađenog paketa aditiva koji osigurava zahtjeve za podmazivanje mjenjača brzina, diferencijala, mokrih kočnica i hidraulike. PRISTA UTTO namijenjeno je za podmazivanje mjenjača brzina, diferencijala, mokrih kočnica i hidrauličnog sustava suvremenih poljoprivrednih traktora i druge tehnike. Preporučuje se za posljednje modele traktora i van-magistralne tehnike. Ulje je posebno razrađeno da zadovolji zahtjeve za mehaničku destrukciju koji su postavljeni u specifikaciji M 1143 tvrtke Massey Ferguson. - vrlo dobra svojstva protiv habanja, zaribanja - odlična stabilnost protiv oksidacije i termičke destrukcije - vrlo dobra kompatibilnost sa materijalima za brtvljenje - garantirana zaštita od i korozije i hrđe - minimalna buka u mokrim kočnicama - dobra protočnost pri niskim temperaturama koja doprinosi brzoj cirkulaciji ulja kod hladnog pokretanja - vrlo dobra svojstva protiv pjenušanja SAE 10W-30 / SAE 80W API GL-4 AGCO Power Fluid 821XL Allison C-4; Caterpillar TO-2 Case IH MS 1210 Case New Holland MAT3525/ MAT3509/MAT3505 Fendt Suitable for use Ford New Holland FNHA 2C / Ford ESN-M2C86-B(C)/ESN-M2C134-D John Deere JDM J20C/D Kubota UDT Fluid Massey Ferguson CMS M1145/M1143/ M1141/M1135; VCE WB 101 ZF TE-ML 03E/05F/06K/17E/21F 26

29 TRANSMISIJSKA ULJA Ulja za hidro-dinamičke transmisije Prista TO-4 formulirana su sa posebno odabranim visokokvalitetnim selektivno i hidro-rafiniranim baznim frakcijama i visoko-efektivnim paketom aditiva koji sadrži specijalne aditive protiv habanja koji garantiraju višu zaštitu ležajeva od mikro točkaste korozije i zamora metala. Ova ulja namijenjena su za podmazivanje hidro-dinamičkih transmisija, prijenosnih mehanizama, mokrih disk kočnica i zadnjih osovinskih prijenosnika (mostova) van-magistralne tehnike. Pogodna su, također, za korištenje u svim vrstama automatskih, kao i u nesinkroniziranim manualnim transmisijama van-magistralne tehnike. Ulja Prista TO-4 preporučuju se za uporabu u kamionima visoke prohodnosti i gusjeničkim traktorima koji se koriste u građevinarstvu i rudarskoj industriji. PRISTA TO-4 SAE 10W/30 UTTO / STOU / TO-4 - garantiraju odličnu kontrolu trenja - smanjuju parazitsku škripu kočnica - smanjuju habanje zupčastih prijenosnika - dobra kompatibilnost sa elastomjerima - stabilnost protiv oksidacije - produžava život kočnica i transmisija SAE 10W Caterpillar TO-4 API CF/CF-2 Allison C ZF TE-ML 03C-ZF Komatsu Dresser, KES , Microclutch Test (KES ) Eaton Vickers EH-1027C SAE 30 Caterpillar TO-4 API CF/CF-2 Allison C ZF TE-ML 03C/07F-ZF000884, TE-ML 01 Komatsu KES , Microclutch Test (KES ) Eaton Vickers EH-1027C DANA Powershift Transsmision SPECIJALNE TEČNOSTI PRISTA ANTIFREEZE-concentrate je koncentrat antifriza za cjelogodišnju uporabu na bazi etilen glikola i aditiva na bazi organskih (mono i dikarboksilnih) kiselina koji ne sadrži silikate. PRISTA ANTIFREEZE-concentrate se preporučuje za zaštitu od zamrzavanja, pregrijavanja i korozije u motorima sa unutarnjim izgaranjem. Pogodan je za putnička vozila, kamione, autobuse, van-magistralnu tehniku, stacionarne motore i dr. Koristi se samo nakon razrjeđivanja destiliranom ili omekšanom vodom. PRISTA ANTIFREEZE CONCENTRATE Antifrizi PRISTA Antifreeze Conc., % (vol.) Destilirana ili omekšana voda, % (vol.) Zaštita od zamrzavanja na temperaturi*, С Za garantiranje dobre i trajne zaštite od korozije, preporučuje se upotreba barem 33 vol.% PRISTA ANTIFREEZE - concentrate u destiliranoj vodi. Tipična koncentracija za miješanje je 1:1, čime se osigurava zaštita od zamrzavanja* na temperaturi okoliša do minus 40 C i garantira se optimalno hlađenje motora. Ne preporučuje se korištenje mješavina sa koncentracijom PRISTA ANTIFREEZE - concentrate većom od 70 %. 4L BS 6580 ASTM D

30 SPECIJALNE TEKUĆINE PRISTA ANTIFREEZE LONG LIFE Antifrizi PRISTA Antifreeze Long Life koncentrat je antifriza na bazi etilen glikola i aditiva na bazi organskih (mono i dikarboksilnih) kiselina koji ne sadrže silikate. Ne sadrži potencijalno opasne dodatke kao što su nitriti, amini i fosfati i to ga čini manje opasnim po životni okoliš. PRISTA Antifreeze Long Life koristi se tokom cijele godine za zaštitu od zamrzavanja, pregrijavanja i korozije motora u putničkim vozilima, kamionima, autobusima, vanmagistralnoj tehnici, stacionarnim i brodskim motorima, i dr. Koristi se samo nakon razrjeđivanja destiliranom ili omekšanom vodom. Osim za tradicionalne motore osobito je pogodan za visokotehnološke motore za koje je od velikog značaja zaštita aluminijskih detalja od korozije na visokim temperaturama. Kako bi se garantirala dobra i trajna zaštita od korozije, preporučuje se korištenje barem 33 vol.% PRISTA Antifreeze Long Life u destiliranoj vodi. Tipična koncentracija za miješanje je 1:1, pri čemu osigurava zaštitu od zamrzavanja* na temperaturi okoliša do minus 40 C, i optimalno hlađenje. Ne preporučuje se korištenje mješavina sa koncentracijom PRISTA Antifreeze Long Life višom od 70 vol.%. Maksimalna zaštita protiv zamrzavanja je do oko minus 69 С, što se dobiva miješanjem 68 vol.% PRISTA Antifreeze Long Life sa vodom. Zahvaljujući korištenim organskim aditivima i njihovoj minimalnoj potrošnji tijekom eksploatacije, osigurava se produženi rok zamjene proizvoda. Preporučljivi intervali za zamjenu su kako slijedi: Putnička vozila km ili 2000 radnih sati Teretna vozila km ili 8000 radnih sati Stacionarni motori radnih sati ili 6 godina 4L ASTM D 3306/D 4340/D 4985/D 5345 MB MAN 324 Type SNF SAE J 1034 VW TL774-F (G12+) VOLVO MTU MTL 5048 OPEL GM 6277M Ford WSS-M97B44-D Cummins IS series, N14 John Deere JDM H5 28

31 SPECIJALNE TEKUĆINE PRISTA Antifreeze je antifriz spreman za uporabu, namijenjen za korištenje tokom cijele godine,razrađen na bazi etilen glikola i aditiva na bazi organskih (mono i dikarboksilnih) kiselina, ne sadrži silikate. PRISTA Antifreeze preporučuje se za zaštitu od zamrzavanja, pregrijavanja i korozije motora sa unutarnjim izgaranjem. Pogodan je za putničke automobile, kamione, autobuse, vanmagistralna vozila, stacionarne motore i dr. Koristi se direktno, bez razrjeđivanja sa vodom. Pogodan je za sve vrste motora sa unutarnjim izgaranjem. Osigurava zaštitu od zamrzavanja* na temperaturi okoliša do - 40 C*. PRISTA ANTIFREEZE Antifrizi 4L BS 6580 ASTM D 3306 PRISTA DOT-3 i PRISTA DOT-4 kočione su tečnosti na osnovi polietilen-glikolovih etera, aditiva za zaštitu od korozije, oksidacije i stabilizatora. Nekompatibilni sa kočionim tečnostima na naftnoj osnovi. PRISTA DOT-3 i PRISTA DOT-4 namijenjeni su za hidraulične kočione sustave i spojke za putnička i teretna vozila, kao što su automobili, kamioni, autobusi i tegljači. Kompatibilni su i razrađeni za kočione sustave opremljene kaučukovim cijevima i brtve od prirodnog kaučuka (NR), stiren-butadiene kaučuka (SBR) ili etilen-propilen kaučuka (EPDM). Korišteni korozijski inhibitori garantiraju zaštitu od korozije metalnih površina kočionih sustava. PRISTA DOT-3 / DOT-4 Kočione tečnosti - odlična zaštita od korozije - kompatibilna brtvama kočionih sustava - dobra oksidacijska stabilnost 0,5L ISO 4925 Class 3 & Class 4 ATE DOT 3 & DOT 4 SAE J 1703, 1704 FMVSS

32 SPECIJALNE TEKUĆINE PRISTA ADBLUE AdBlue (AUS 32 ISO 22241) je visokokvalitetan rastvor uree u vodi, posebno razrađen za automobilske SCR-katalitičke pretvarače. Ubrizgavanjem rastvora AdBlue u SCR katalitičkipretvarač, svi štetni dušični oksidi (NOx) trenutno se pretvaraju u bezopasni dušik i vodu. Optimalni efekt ovog katalitičkog pretvaranja duguje se jedino uporabi rastvora AdBlue. AdBlue se propisuje od proizvođača teških teretnih vozila. ISO DIN

33 MAZIVA Prista CS Complex EP su visokokvalitetna maziva za podmazivanje teških teretnih aplikacija na bazi kalcij-sulfatnog kompleksnog zgušnjivača i isključivo duboko hidro-pročišćenih visoko-viskoznih mineralnih baznih ulja. Unikatna struktura kalcij-sulfatnog kompleksnog zgušnjivača osigurava vrlo visoku temperaturu kapanja, odlična prirođena EP i anti-habajuća svojstva, odličnu mehaničku stabilnost, dobru zaštitu od hrđe i nenadmašnu otpornost na ispiranje vodom i vodenim sprejem. Prista CS Complex EP 2 posebno su formulirana za podmazivanje teško-teretnih ležajeva u industriji čelika koji rade u uvjetima povišenih temperatura. Pogodna su za uporabu i u drugim teško-teretnim aplikacijama, između ostalog u rudnicima, kamenolomima, cementnoj i papirnoj industriji, u poljoprivrednim i šumskim gospodarstvima, građevini i brodskim aplikacijama. Proizvod je pogodan za primjenu u najsurovijim uvjetima sa ekstremno visokim i šok opterećenjima, povišenim temperaturama i u prašnjavoj i vlažnoj sredini. Vrlo visoka temperatura kapanja garantira temperaturni interval primjene od -25 C do +180 C. PRISTA CS COMPLEX EP 2 & PRISTA CS COMPLEX EP isključiva otpornost na vodu - prirođena erozivna i anti-habajuća svojstva - produžavaju život ležajeva kod šok opterećenja - odlična mehanička stabilnost i izdržljivost na mehaničku destrukciju - zaštita od hrđe i korozije štiti metalne detalje od hrđe i korozije - odlična termo-stabilnost, ne postaju tekuća do 300 C - poboljšana stabilnost na oksidaciju - dobra adhezivna svojstva - dobro ispumpavanje - uporaba u širokom spektru teško-teretnih aplikacija bačva 180 kg, kanta 16 kg ISO DIN 51502, DIN ASTM D 4950 Prista SC Complex EP 2 NLGI 2 L-XBFIB 2 KP2R-25 GC-LB Prista SC Complex EP 1.5 NLGI 1.5 L-XBFHB 1.5 KP1.5R-25 31

34 MAZIVA PRISTA LI COMPLEX EP 2 HDVT* Prista Li Complex EP 2 HDVT je mazivo za podmazivanje teško-teretnih aplikacija na bazi litijevog kompleksnog zgušnjivača i isključivo duboko hidro-pročišćenih baznih ulja klase viskoziteta ISO 320. Litijev kompleksni zgušnjivač čini proizvod pogodnim za primjenu u vrlo širokom temperaturnom intervalu, osobito na visokim temperaturama. Proizvod se formulira sa najsuvremenijim, u tehnološkom smislu, aditivima koji pridaju mazivu točan balans eksploatacijskih svojstava, što je pretpostavka za produženje intervala do slijedećeg podmazivanja. Poboljšana stabilnost na oksidaciju u kombinaciji sa prevencijom hrđanja i korozije, izvanredna anti-habajuća i EP svojstva, kao i odlična otpornost na vodu, produžavaju život ležajeva, što označava redukciju zastoja. Prista Li Complex EP 2 HDVT namijenjeno je za uporabu u vrlo opterećenim aplikacijama i u vlažnoj i korozivnoj radnoj sredini sa širokim temperaturnim intervalom rada, kao i za ekstremno opterećena magistralna i van-magistralna vozila i građevinsku opremu. Mazivo je preferirano za podmazivanje nadzemnih i podzemnih postrojenja koja se koriste u rudarskoj industriji. Prista Li Complex EP 2 HDVT se preferira i za podmazivanje teško-teretnih ležajeva koji su izloženi vrlo teškom režimu rada i koriste se u strojevima i postrojenjima rudarske, cementne, čelične i papirne industrije. Druge primjene uključuju pomorski sektor: kablove, lance, povezujuće spojnice. Temperaturni interval primjene Prista Li Complex EP 2 HDVT je od -30 C do +160 C, kratkovremeno do 180 С, ako se primjenjuje češće podmazivanje. * Heavy duty very tacky - plave boje radi lakše identifikacije - snažno adhezivno ostaje na mjestu, reducira istjecanje i na taj način osigurava zaštitu i produžava intervale do slijedećeg podmazivanja - dobra mehanička stabilnost izdržljivost na omekšavanje, koje može stvoriti naknadni gubitak sposobnosti podmazivanja i istjecanje - odlično ponašanje na visokim i niskim temperaturama - visoka izdržljivost na opterećenje - efektivno podmazivanje u aplikacijama s prisustvom vode - zaštita metalnih dijelova od hrđe i korozije produžava život strojeva bačva 180 kg, bačva 50 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg ISO DIN 51502, DIN L-XCDIB 2 KP2N-30 32

35 MAZIVA Prista Li Complex EP 2 proizvodi se od mineralnog baznog ulja sa visokim viskozitetom, litijevim kompleksnim sapunom kao zgušnjivačem i paketom specijalnih aditiva. Namijenjeno je podmazivanju kliznih i koturajućih ležajeva (centralizirano i necentralizirano), zupčastih prijenosnika i drugih mehanizama koji rade pod visokim opterećenjem (prisustvo vode i soli i pod produženim šok opterećenjima). Pogodno je i za velike ležajeve sa valjkastim elementima u rudnicima, građevinskim, poljoprivrednim i brodskim strojevima koji rade u nepogodnim uvjetima. Temperaturni spektar primjene Prista Li Complex EP 2 je od -20 С do +150 С, kratkotrajno do 180 С, ako se primjenjuje češće podmazivanje. PRISTA LI COMPLEX EP 2 - vrlo dobra adhezivna svojstva - poboljšana ЕР svojstva - stabilna mehanička destrukcija i sačuvana konzistencija kod teških operacija - ne pokazuju korozivnu agresivnost prema obojenim metalima i čeliku - vrlo dobra otpornost na vodu - širok temperaturni spektar primjene bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg ISO DIN 51502, DIN L-XBDIB 2 KP2N-20 33

36 MAZIVA PRISTA LITHIUM EP Univerzalna anti-frikcijska maziva Prista Lithium EP se dobivaju zgušnjavanjem pogodnog mineralnog baznog ulja litijevim sapunom 12-hidrooksi stearinske kiseline koje je dodatno legirano paketom aditiva. Prista Lithium EP su namijenjena za podmazivanje kliznih i koturajućih ležajeva, zglobnih spojnica i drugih mehanizama koji rade u uvjetima visokih pritisaka, udarnih opterećenja i vibracija. Preporučuju se za univerzalno podmazivanje industrijskih strojeva i postrojenja koja rade u uvjetima teških opterećenja i nepovoljnim uvjetima kao što su produžena šok opterećenja, visoki obrtaji, vlažna sredina i široki temperaturni interval. Nalaze svoju primjenu kod podmazivanja koturajućih mesinganih i babitnih radijalnih ležajeva za valjaonice, šarafe i matice valjaka, škara, presa i reznih linija kod strojeva za valjanje čelika i drugih aplikacija za obradu metala. Pogodna su za velike ležajeve sa valjkastim elementima u rudnicima, građevinskim i brodskim strojevima i postrojenjima koja rade u nepovoljnim uvjetima. Temperaturni spektar primjene Prista Lithium EP je: - od -30 С do +120 С za Prista Lithium EP 1 - od -30 С do +130 С za Prista Lithium EP 2 - od -25 С do +130 С za Prista Lithium EP 3 - vrlo dobra adhezivna svojstva - poboljšana ЕР svojstva - stabilna na mehaničku destrukciju i čuvaju svoju konzistenciju kod teških operacija - ne pokazuju korozivnu agresivnost prema obojenim metalima i čeliku - vrlo dobra otpornost na vodu - adekvatna zaštita od formiranja hrđe NLGI 1 - bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg NLGI 2 - bačva 180 kg, bačva 50 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg, plastično pakiranje kg NLGI 3 - bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg, plastično pakiranje kg Prista Lithium EP NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3 ISO DIN 51502, DIN L-XCCHB 1 KP1K-30 L-XCCHB 2 KP2K-30 L-XCCHB 3 KP3K-25 34

37 MAZIVA Prista Lithium EP 0 i Prista Lithium EP 00 su univerzalna, polu-tekuća anti-frikcijska maziva koja se dobivaju zgušnjavanjem pogodnog mineralnog baznog ulja litijevim sapunom 12- hidrooksi stearinske kiseline koje je dodatno legirano paketom aditiva. Pogodna za korištenje u instalacijama sa centraliziranim podmazivanjem, u pomoćnim transportnim sredstvima, a, također, i za postrojenja sa dugim cjevovodima koja rade vani. Zbog činjenice da su polu-tekuća, ona se mogu koristiti i u svim vrstama zupčastih prijenosnika za koje se preporuča podmazivanje mazivom. Karakteristične tipične primjene su: podmazivanje kotača željezničkih transportnih sredstava; ležajevi kotača kamiona; koturajući (valjkasti) ležajevi u drobilicama i mikserima (miješalicama); za opće podmazivanje u tvornicama čelika, osobito za valjaonice za hladno i toplo valjanje; sustavi za centralizirano podmazivanje u kojima se mazivo ubacuje kroz visoko opterećene točke za podmazivanje i drugo. Temperaturni spektar primjene je od -30 С do +120 С. PRISTA LITHIUM EP 0 & PRISTA LITHIUM EP 00 odlična zaštita protiv hrđe i korozije vrlo dobra mehanička stabilnost i otpornost na oksidaciju poboljšana anti-habajuća i ЕР svojstva dobra izdržljivost na visoke specifične pritiske i udarna opterećenja stabilna konzistencija maziva kod podmazivanja visoko-obrtnih ležajeva i mehanizama bačva 180 kg za NLGI 0, bačva 175 kg za NLGI 00, kanta 15 kg, kanta 4 kg za NLGI 00 ISO DIN 51502, DIN NLGI 0 L-XCBEB 0 GP 0 G-30 NLGI 00 L-XCBEB 00 GP 00 G-30 35

38 MAZIVA PRISTA LIMO EP & PRISTA LIMO EP 2 G Univerzalna i anti-frikcijska maziva Prista LiMo EP i Prista LiMo EP 2 G dobivaju se putem zgušnjavanja odgovarajućeg mineralnog baznog ulja litijevim sapunom 12-hidrooksi stearinske kiseline, dodatno legirana paketom aditiva i 3% visoko-disperzivnim molibden bisulfatom (MoS2) sa veličinom čestice мm. Prista LiMo EP 2 G je mazivo za podmazivanje sa litijevim sapunom na osnovu visokokvalitetnog mineralnog baznog ulja viskoziteta klase po ISO 150. Mazivo sadrži antioksidante, inhibitore hrđe i korozije, EP i anti-habajuće aditive, kao i poboljšivače mehaničke stabilnosti i izdržljivosti na vodu. Dodavanje čvrstih podmazujućih supstanci osigurava dopunsku zaštitu od habanja, čak i kod šok opterećenja. Ova maziva su pogodna za uporabu tamo, gdje se zahtijeva adekvatna zaštita tarućih mehanizama protiv visokih i šok opterećenja. Nalaze osnovnu primjenu u građevinarstvu, rudarskoj industriji i poljoprivredi. Namijenjena su za podmazivanje kliznih i koturajućih ležajeva, čahura ležajeva, valjkastih transportera, zglobnih spojnica sa stalnom brzinom kretanja (automobilski spojevi), opruga, lančanih i zupčastih prijenosnika koji rade pod visokim opterećenjem i drugo. Temperaturni spektar primjene je od -25 С do +130 С, kratkotrajno do 140 С, ako se primjenjuje češće podmazivanje. - dobra mehanička stabilnost otpornost na smekšavanje koje može stvoriti gubitak sposobnosti podmazivanja i istjecanje. - vrlo dobra otpornost na ispiranje vodom i antikorozivna svojstva čuvaju površine ležajeva od korozije, čak i kod kontaminacije maziva vodom. - visoka nosivost tereta sadrže ЕР dodatke koji im omogućavaju da izdrže visoka opterećenja, a da se podmazujući sloj ne naruši - širok spektar industrijske i automobilske primjene bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg ISO DIN 51502, DIN Dry Lubricants Prista LiMo EP 2/3 XBCHB 2/3 KPF 2/3 K-25 Moly Prista LiMo EP 2 G L-XBCHB 2 KPF2K-20 Moly + Graphite 36

39 MAZIVA Univerzalna anti-frikcijska maziva Prista Lithium dobivaju se putem zgušnjavanja odgovarajućeg mineralnog baznog ulja litijevim sapunom 12-hidrooksi stearinske kiseline, koja su dodatno legirana paketom aditiva. Namijenjena su za podmazivanje i brtvljenje srednje i sporo-obrtnih koturajućih ležajeva i mehanizama, ležajeva elektromotora, učahurenih (valjkastih i sačmenih) industrijskih ležajeva koji se koriste u industrijskim postrojenjima, željezničkom transportu, poljoprivrednoj tehnici i drugima, koji zahtijevaju litijeva maziva bez EP svojstava. Prista Lithium 0 nalazi svoju primjenu kod centraliziranih sustava za podmazivanje. Temperaturni spektar primjene на Prista Lithium je: - od -30 С do +120 С za Prista Lithium 1 - od -30 С do +120 С za Prista Lithium 2 - od -25 С do +120 С za Prista Lithium 3 PRISTA LITHIUM - vrlo dobra adhezivna svojstva - stabilna na mehaničku destrukciju i i čuvaju svoju konzistenciju kod teških operacija - ne pokazuju korozivnu agresivnost prema obojenim metalima i čeliku - otpornost na ispiranje vodom - adekvatna zaštita protiv stvaranja hrđe NLGI 1 - bačva 180 kg, kanta 15 kg NLGI 2 - bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg NLGI 3 - bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg, plastično pakiranje kg Prista Lithium NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3 ISO DIN 51502, DIN L-XCCHA 1 K1K-30 L-XCCHA 2 K2K-30 L-XCCHA 3 K3K-25 37

40 MAZIVA PRISTA LICA Vrlo funkcionalna litij-kalcijeva maziva Prista LiCa dobivaju se putem zgušnjavanja odgovarajućeg mineralnog baznog ulja litij-kalcijevim sapunom 12-hidrooksi stearinske kiseline, koji su dodatno legirani paketom aditiva. Namijenjena su za podmazivanje koturajućih i kliznih ležajeva pri umjerenim opterećenjima u uvjetima visoke vlažnosti u okolnoj sredini. Prista LiCa 1 i Prista LiCa 2 koriste se za podmazivanje zatvorenih prijenosnika. Temperaturni spektar primjene на Prista LiCa je od -30 С do +110 С. - vrlo dobra otpornost na vodu - adekvatna zaštita protiv formiranja hrđe i korozije - vrlo dobra adhezivna svojstva - stabilna na mehaničku destrukciju - dobra zaštita od habanja NLGI 1 - bačva 180 kg NLGI 2 - bačva 180 kg, bačva 50 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje 0.800, plastično pakiranje kg NLGI 3 - bačva 180 kg, bačva 50 kg, kanta 15 kg PRISTA LiCa NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3 ISO 6743/9 DIN 51502, DIN STAS L-XCBHА-1 G 1 G L-XCBHА-2 G 2 G L-XCCHА-3 K 3 K

41 MAZIVA Vrlo funkcionalno EP litij-kalcijevo mazivo Prista LiCa EP 2 dobiva se putem zgušnjavanja odgovarajućeg mineralnog baznog ulja litijevo-kalcijevim sapunom 12-hidrooksi stearinske kiseline, koje je dodatno legirano paketom aditiva. Namijenjeno je za podmazivanje koturajućih i kliznih ležajeva pri visokim opterećenjima u uvjetima visoke vlažnosti u okolnoj sredini. Pogodno je za podmazivanje poljoprivredne, vanmagistralne i građevinske tehnike, gdje je prodor vlage i prašine značajan. Temperaturni spektar primjene на Prista LiCa EP 2 je od -25 С do +110 С. PRISTA LICA EP 2 - vrlo dobra otpornost na vodu - odlična zaštita protiv habanja - odlična zaštita protiv formiranja hrđe i korozije - vrlo dobra adhezivna svojstva bačva 180 kg, bačva 50 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg, plastično pakiranje kg NLGI ISO 6743/9 DIN 51502, DIN ISO-L-XBBHB 2 KP2G-25 39

42 MAZIVA PRISTA K-2-G VS* & PRISTA K-2-G Prista К-2-G VS i Prista K-2-G su vodootporna maziva za podmazivanje, zgusnuta kalcijevim sapunom. Dodati grafitni prah garantira značajno visoka EP svojstva i pouzdanu zaštitu od habanja. Prista К-2-G VS je mazivo koje vrlo dobro prianja uz metalne površine sa vrlo snažnim EP svojstvima i sadržajem grafita koji osiguravaju vrlo dobru izdržljivost na teret. Odlikuje se isključivom otpornošću na ispiranje vodom i nudi vrlo visoku zaštitu od korozije. Daje vrlo dobre rezultate kod podmazivanja takozvanog petog kotača kamiona. Mazivo je pogodno i za druge jako opterećene spojke, zglobove i teško opterećene mehanizme, uključujući otvorene zupčaste prijenosnike, vijčane spojnice, lančane prijenosnike, klizače liftova i elevatora. Temperaturni spektar primjene je od -20 С do +70 С. Grafitno mazivo Prista K-2-G namijenjeno je za podmazivanje teško opterećenih mehanizama, kao što su otvoreni zupčasti prijenosnici, vijčane spojnice, lančani prijenosnici, klizači elevatora, metalna užad i drugi otvoreni, opterećeni klizeći parovi. Prista K-2-G je vrlo pogodno za korištenje u uvjetima visoke vlažnosti i jako kontaminirane sredine. Temperaturni spektar primjene je od -20 С do +60 С, kratkotrajno do 70 С, ako se primjenjuje češće podmazivanje. * very sticky - odlična otpornost na vodu - visoka nosivost tereta i vrlo dobra anti-habajuća svojstva - efektivno štite strojeve i postrojenja od habanja i čak i u slučajevima gubitka maziva ili incidentno pregrijavanje - rad u jako zaprljanoj sredini - adekvatna zaštita protiv formiranja hrđe i korozije bačva 180 kg, kanta 15 kg, kanta 4 kg za Prista K-2-G, plastično pakiranje kg ISO 6743/9 DIN 51502, DIN Prista K-2-G VS ISO-L-XBAHB 2 KPF 2C-20 Prista K-2-G ISO-L-XBAHА 2 KPF 2C-20 40

43