DAN DRŽAVNOSTI. Svim Dubrovkinjama i Dubrovčanima čestitamo. Grad Dubrovnik, tvrtke i ustanove Grada Dubrovnika TJEDNIK S NAJVEĆOM NAKLADOM U ŽUPANIJI

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "DAN DRŽAVNOSTI. Svim Dubrovkinjama i Dubrovčanima čestitamo. Grad Dubrovnik, tvrtke i ustanove Grada Dubrovnika TJEDNIK S NAJVEĆOM NAKLADOM U ŽUPANIJI"

Транскрипт

1 Svim Dubrovkinjama i Dubrovčanima čestitamo DAN DRŽAVNOSTI Grad Dubrovnik, tvrtke i ustanove Grada Dubrovnika TJEDNIK S NAJVEĆOM NAKLADOM U ŽUPANIJI BROJ 791 PETAK 29. SVIBNJA GODIŠTE XVI LIST JE BESPLATAN FOTO: ŽELJKO TUTNJEVIĆ Premijer u Dubrovniku

2 PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA PRIOPĆENJE KLGB SRĐ JE GRAD GUP GUPLJI Ako želimo promjene mijenjajmo ljude, jer ova komedija koja nam se događa na korak je do tragedije Komedija koja se zove upravljanje Gradom Dubrovnikom u sezoni HDZ-a, u novim nastavcima nudi odlazak pročelnice Silvije Vlašić. Situacije je postala toliko stresna da je i prekaljena pročelnica shvatila da su pritisci postali neizdržljivi. Činjenica jest da je u vrijeme njezinog bivanja na čelu odjela Dubrovnik nepobitno postao ruglo od grada. Od grada s velikim G, postao je karikatura s velikim K. No ono što se medijski neprestano perfidno gura u javni prostor i od strane, sad već bivše pročelnice, i gradonačelnika Frankovića, jest da nitko nije kriv za ovakvo stanje kriv je naime GUP. Ispada kao da je ovaj dokument samog sebe izrodio, samog sebe isplanirao i da je kao takav postao nešto što se svima nama godinama ruga. Upravo je nevjerojatno koliko ova gradska uprava misli da smo svi mi građani ovog Grada glupi i da ne vidimo što se događa. A što se događa događa se nemoć gradonačelnika Frankovića pred građevinskim lobijima koji su spremni i najmanji centimetar Vašeg grada pretvoriti u građevinske objekte s onu stranu urbanizma, u maniri najgoreg seljakluka. Da se ne zavaravamo, ti isti lobiji miljenici su tog istog HDZ-a koji je i Frankoviću i ćaća i mater i bez kojeg je on osuđen na političku marginalnost i bezperspektivnost. To su oni isti lobiji koji su spremni zgaziti i samog Frankovića ako im se usprotivi. Ne vjerujete? Vrijeme je da počnete! No, dok ovaj perverzni krug građevinskih lobija i politike sad već uništava i posljednju priliku Dubrovnika za njegovo 21. stoljeće, gazeći svaki trag uljudbe i onog što nam je od starih ostavljeno na skrb, nažalost, postaje jasno da je građanski Dubrovnik zaspao, i da se ne želi boriti protiv divljih koji tjeraju pitome. To što oni divljaju po našem Gradu dijelom je i naša je krivnja i odgovornost! Stoga, ako želimo promjene mijenjajmo ljude, jer ova komedija koja nam se događa na korak je do tragedije. Srđ je Grad KULTURA ZABORAVA Hrvatska u bespućima p Teško je biti Hrvat u svibnju, davno je rek o jedan moj rođak, običan Hrvat k o i većina naroda, za razliku od samozvanih Velikih rvata, koji svibanj pretvoriše u mjesec izvrnutih vrijednosti zasnovanih na nasilnom nametanju povijesnih krivotvorina Svibanj je odvazda bio najljepši mjesec proljeće, priroda iznova buja, sve je u cvatu... Ali, otkad nam je svanula demokracija, para se da je divento više k o mjesec od smrti nego od života. Skupilo se u njemu nekoliko obljetničkih datuma, čak i onih što idu uduplo, pa i troduplo. Ima tu svega, i neopravdano važnih k o i onih žalosno omalovaženih... tipična hrvatska priča. HRABRO SU PODVILI REPICU 1. svibnja, prvi pa uduplo Praznik rada, ali odavno je to samo na papiru pa ga ne treba vele ni mjentova, te obljetnica operacije Bljesak, obilježila se u Okučanima, i to kako! Vojno-redarstvena akcija Hrvatske vojske i specijalne policije RH započela je 1. svibnja 1995., kad su hrvatske vojne i redarstvene snage munjevitom akcijom oslobodile okupirana područja zapadne Slavonije (Wikipedija, op.a.), da bi se sad na službenoj državnoj proslavi, u nazočnosti sva tri predsjednika (Republike, Sabora i Vlade) ukazali crnokošuljaši, za dom zatvorenoga tipa spremni, polagali bi vijence za poginule, a sve u režiji Ministarstva branitelja. Insoma, za tu sramotnu podvalu kriv je Predsjednik Republike zato što je prosvjedno napustio taj performans, tim više što je nagazio i (na) jasenovačko-novsku ZDS-ploču. Za podsjetnik, na toj spomen-ploči su imena poginulih za slobodu Hrvatske, a urešena je ustaškim pozdravom Za dom spremni. Nema veze što su time zapravo ocrnjena imena poginulih, jer oni su dali život za obranu domovine i za njezinu slobodu, a ne za restauraciju slavne nam endehazije, nacifašističke tvorevine ustavno i civilizacijski smještene dijametralno nasuprot izvorištima suvereniteta Republike Hrvatske. 8. svibnja Dan oslobođenja Zagreba (1945.), glavnoga grada Republike Hrvatske, zbog čega taj datum ima i šire/nacionalno značenje. Toga dana antifašistički borci ušli su u Zagreb, nakon što su iz njega prethodnih dana hrabro podvili repicu velikodostojnici NDH, pripadnici HOS-a, njemačke postrojbe i ostale kolaboracionističke formacije (najbrojniji među njima bili su braća četnici), praćeni i civilima. Dakle, ustaše državotvorci su partili na isti način kako su i došli 1941., kriomice, bez borbe, tj. kukavičkim bijegom su pokazali kako i koliko su za dom spremni. U međuvremenu, prethodne četiri godine, proslavili su se deportacijama u logore i brutalnim ubijanjem, pa je sasvim opravdano što je odmah po izlasku iz mraka preimenovana zagrebačka ulica nazvana po datumu oslobođenja grada, naturalo kao i to što ustašuljci danas taj datum nazivaju danom okupacije Zagreba. ANTIŠIN TRUD ODE UZALUD 9. svibnja Dan pobjede (nad fašizmom, 1945.), Dan Europe i datum utemeljenja hrvatske države (1944.), tri velike obljetnice do kojih europska Hrvatska manje-više drži kolik do lanjskoga snijega. Dan pobjede je datum kapitulacije nacističke Njemačke, a označio je svršetak Drugoga svjetskog rata na tlu Europe, što je u ropotarnicu povijesti odvelo i nacifašističko nedonošče, neprežaljenu nam kvislinšku kvazi-državnu tvorevinu NDH. Antišin trud ode uzalud, zato nam antifašizam služi samo za vanjsku uporabu, doma ga se u-krs -u-boga negira i ne priznaje, pa nam za Dan pobjede nimalo ne prema. Dan Europe je u spomen na Shumanovu deklaraciju, kojom je 5 godina nakon kraja Druge gvere okončan stoljetni rivalitet Francuske i Njemačke, koje su svojim imperijalizmom i nacionalizmom bile glavni čimbenici nestabilnosti Europe. Taj prijedlog formiranja Europske zajednice za ugljen i čelik ishodište je današnje Europske unije, u kojoj su te dvije države vodeći jamci europske stabilnosti i prosperiteta. Ušli smo u Uniju, nijesu nam mrski soldi iz europskije fondova, ma kako je Dan Europe neodvojivo vezan za pobjedu nad fašizmom, tj. za u nas eto nepoželjni antifašizam, hebi ga, i on je više za vanjsku uporabu, doma nam se za nj živo fućka. Međutim, zato stvarni datum utemeljenja hrvatske države (9. svibnja 1944.), službeno prešućen i potpuno zanemaren, najbolje ilustrira bijednu razinu političke svijesti vladajućih i stanje duha koje ona proizvodi. Nasuprot općeprihvaćenoj kulturi i tradiciji među narodima širom svijeta, Hrvatska ne poštuje nacionalnu povijest, čime se u praksi negira i ustavno definiran identitet same države. Dakle, toga 9. svibnja održan je povijesni Sabor u Topuskom (Treće zasjedanje ZAVNOH-a), na kojem je utemeljena Federalna Država Hrvatska, federalna jedinica u ratu preustrojene Jugoslavije, okupirane i raskomadane države koja se odlukom saveznika morala obnoviti po isteku rata. Baš taj unutarnji preustroj iz unitarne kraljevine u federalnu državu, federaciju republika, u naravi udruženih (nacionalnih) država, bila je osnova za državno osamostaljenje i me- 2 GlasGrada petak

3 MIŠLJENJA, STAVOVI I GLEDIŠTA OBJAVLJENA U RUBRICI PISMA ČITATELJA I REAGIRANJA NISU STAV UREDNIŠTVA. UREDNIŠTVO PRIDRŽAVA PRAVO KRAĆENJA I OPREME TEKSTOVA. RUKOPISI I FOTOGRAFIJE SE NE VRAĆAJU. ovijesne (ne)ozbiljnosti đunarodno priznanje Republike Hrvatske, provedeno devedesetih. Zato, ne umanjujući značenje važnih datuma iz devedesetih godina, ako poštujemo povijesne činjenice i držimo do sebe, 9. svibnja je pravi datum koji bi se trebao obilježavati kao dan hrvatske državnosti. OZAKONJENI ČIN POVIJESNOGA REVIZIONIZMA 15. svibnja (preciznije: subota ili nedjelja najbliža tom datumu) sad je i službeno Dan spomena na hrvatske žrtve u borbi za slobodu i nezavisnost. Po nazivu spomendana neupućeno čeljade moglo bi konkluda da je riječ o datumu iz Domovinskoga rata, kad se dogodilo neko od većih ratnih stradanja, ali ništa od toga. Naprotiv, riječ je o obilježavanju tzv. Bleiburške tragedije hrvatskoga naroda (1945.), koja nema nikakve veze s borbom za slobodu i nezavisnost Hrvatske, manifestaciji koju su Austrijanci bez uvijanja okarakterizirali kao ustašijanje pod pokroviteljstvom Hrvatskoga sabora. Što bi se reklo, i slijepac vidi da je tobožnja komemoracija za (nevine) žrtve Bleiburga sad već i ozakonjeni čin povijesnoga revizionizma. Jer na Bleiburgu niti su se obreli niti su tamo stradali ni hrvatski narod ni borci za slobodu i nezavisnost. Naprotiv, kad je riječ o vojnicima, ratujući i nakon kraja rata tamo su dospjeli pripadnici kvislinških formacija s prilično bogatom zločinačkom popudbinom. A kad je riječ o civilima, oni su tamo dospjeli kao živi štit nevinih kvislinga, čime su poslužili svrsi, olakšali su uzmak ustaške vrhuške s opljačkanim narodnim blagom. Nakon veleizdaje (Rimski ugovori), služenja okupatoru, zločina počinjenih protiv naroda i borbe protiv oslobodilačkoga pokreta, tako su tobožnji narodni vođe spasili svoju guzicu, a svoju vojsku i zavedene civile završno su izdali, prepustivši ih osveti ratnih pobjednika za vlastita zlodjela, i to mahom hrvatskim partizanima, stvarnim borcima za slobodu i državotvorcima. I tako kvislinzi i zavedeni civili postadoše (nevine) hrvatske žrtve u borbi za slobodu i nezavisnost blagopokojne NDH, nacifašističkoga protektorata čiji je ponosni pravni slijednik postala Republika Hrvatska, barem ako je sudi po temu kako saborski zastupnici legaju Ustav kad se spomen-dana spominju. ZATIRANJE IZVORIŠTA SVOJE DRŽAVNOSTI 30. svibnja bivši pa sadašnji Dan državnosti, u međuvremenu Spomendan Hrvatskoga sabora, u naravi dan kad je HDZ preuzeo vlast u državi, koja po njima ima bi da prije toga nije ni postojala nego su je eto oni utemeljili, i to tako što su tega dana pompozno zasjeli u saborske klupe (i započeli krčmit Hrvatsku). Sve što je bilo prije progutala je tmina, to je njihova povijesna istina. Ili, kako reče B. Rudež, od naovamo, svjedoci smo nove hrvatske paradigme (tzv. duhovna obnova, povijesni revizionizam i mitologizacija povijesti, sprega trona i oltara, relativizacija zločina i (ne)suočavanje s prošlošću, negiranje i osporavanje, brisanje iz nacionalne memorije svih kulturnih vrednota, ličnosti i događaja iz socijalističkog razdoblja). Zdanje Hrvatskoga sabora na Markovu trgu nedavno je oštećeno u potresu, obnova sigurno neće biti upitna. Međutim, zgrada lječilišne restauracije u Topuskom, inače (bila je) spomenik kulture nulte kategorije, u kojoj je održan povijesni Sabor 1944., srušena je u Domovinskom ratu. Do danas se još nije čulo da postoje planovi o obnovi te zgrade, rodnoga mjesta Republike Hrvatske. Zašto? Vjerojatno zato jer smo je, blago nama, sami srušili, nijesu to učinile divlje horde s istoka. Jadan je narod koji se nema snage suočiti s vlastitom povijesti, a još jadniji onaj koji sam zatire izvorište svoje državnosti. Ono što je u svemu tome najgore, narod neizmiren sa svojom prošlosti nema perspektive ni u budućnosti. Nažalost, to zorno potvrđuje i aktualno iseljavanje mladih obrazovanih ljudi iz Hrvatske, gdje primarni razlog odlaska nije uvijek ekonomske prirode... Teško je biti Hrvat u svibnju, davno je rek o jedan moj rođak, običan Hrvat k o i većina naroda, za razliku od samozvanih Velikih rvata, koji svibanj pretvoriše u mjesec izvrnutih vrijednosti zasnovanih na nasilnom nametanju povijesnih krivotvorina. I bit će tako, kako reče jedan politički analitičar, sve dok aktualna vlast vodi politiku nezamjeranja svojem biračkom tijelu, kojem su sveto trojstvo HDZ, Crkva i korupcija. Miše Galjuf POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA Osumnjičen za kazneno djelo Protupravna eksploatacija rudnog blaga Dovršenim kriminalističkim istraživanjem policijskih službenika Policijske postaje Metković i Službe kriminalističke policije ove Policijske uprave 54-godišnjak je osumnjičen za kazneno djelo Protupravna eksploatacija rudnog blaga. Kriminalističkim istraživanjem je utvrđena sumnja da je od kraja g. do sredine veljače ove godine, kao odgovorna osoba trgovačkog društva sa sjedištem u Metkoviću, suprotno odredbama Zakona o rudarstvu, na dijelu eksploatacijskog polja Bijeli Vir, dopustio obavljanje rudarskih radova na eksploataciji mineralne sirovine tehničko-građevinskog kamena izvan granica dodijeljene koncesije i time omogućio protupravnu eksploataciju preko 43 tisuće kubika tehničko-građevinskog kamena u rastresitom stanju, vrijednosti preko 800 tisuća kuna. Policija protiv osumnjičenog 54-godišnjaka podnosi kaznenu prijavu u redovnoj zakonskoj proceduri. Prodao mu marihuanu Nakon što su policijski službenici Postaje granične policije Metković 3. svibnja ove godine, prilikom izlazne granične kontrole na MCGP Klek, kod 25-godišnjeg hrvatskog državljanina pronašli vrećicu u kojoj se nalazilo 75,1 g marihuane nastavili su kriminalističko istraživanje kako bi se utvrdilo tko mu je navedenu drogu prodao. Utvrđena je osnovana sumnja da mu je marihuanu, istog dana u Metkoviću, prodao 23-godišnjak za kojeg je također utvrđeno da mu je sredinom travnja dao manju količinu marihuane na uživanje. Osumnjičeni 23-godišnjak je kazneno prijavljen za kaznena djela Neovlaštene proizvodnje i promet drogama i Omogućavanje trošenja droga dok je 25-godišnjak još 3. svibnja kazneno prijavljen za kazneno djelo Neovlaštene proizvodnje i promet drogama. U prometnoj nesreći teže ozlijeđen motociklist U prometnoj nesreći, koja se dogodila 21.svibnja oko 22,25 sati na području Dubrovnika, teže je ozlijeđen 48-godišnji motociklist. Do prometne nesreće je došlo kada 31-godišnjakinja, upravljajući osobnim vozilom zagrebačkih registarskih oznaka, krećući se Ulicom Andrije Hebranga, prilikom skretanja nije propustila spomenutog motociklistu kojim je iz suprotnog smjera upravljao 48-godišnjak, zbog čega je došlo do udara osobnog vozila i motocikla koje je u klizanju udarilo u dva parkirana osobna vozila. Vozač motocikla je zadobio teže ozlijede te je zadržan na liječenju u dubrovačkoj bolnici. Policijska uprava dubrovačko-neretvanska GlasGrada petak

4 MINISTARSTVO UPRAVE SJEDNICA GRADSKOG VIJEĆA OD 8. TRAVNJA JE ZAKONITA Slijedom predstavke koju je Igor Legaz uputio Ministarstvu uprave Republike Hrvatske, a koja se odnosi na rad Gradskog vijeća Grada Dubrovnika i njegovu 29. sjednicu od 8. travnja 2020., a koja je zbog opasnosti od Covid-19 održana elektroničkim putem, utvrđeno je kako je navedena sjednica potpuno zakonita. Sagledavši cjelokupnu dostavljenu dokumentaciju, kao i navode podnositelja predstavke, a uzevši u obzir specifičnost trenutačne situacije Ministarstvo uprave utvrdilo je da prilikom održavanja ove elektronske sjednice nisu počinjene nepravilnosti koje bi za posljedicu imale proglašenje sjednice nezakonitom, a akte donesene na sjednici ništavnim, a uzevši u obzir i činjenicu da su sve odluke na navedenoj sjednici donesene propisanim brojem glasova, od kojih niz odluka i jednoglasno, navodi se, između ostalog, u obrazloženju Ministarstva.Pojašnjavaju također kako su pravilno odrađeni i svi prethodni koraci, od upućivanja poziva i materijala svim vijećnicima, do toga da je vijećnicima bilo omogućeno izjasniti se o svim predloženim aktima i podnošenje amandmana na iste, kao i glasovanje o svakoj točki dnevnog reda te činjenice kako su sve odluke donesene propisanim brojem glasova i kao izraz volje većine članova predstavničkog tijela. Podsjetimo, na navedenoj sjednici donesene su odluke vezano za mjere usmjerene prema građanima koji se nalaze u ekonomski nezavidnoj situaciji jer su uslijed epidemije koronavirusa ostali bez radnih mjesta, kao i krizne mjere za gospodarstvenike. EU PROJEKT GRAD ZA DJECU ZA TRI GRADSKA VRTIĆA NABAVLJEN MONTESSORI PRIBOR VRIJEDAN GOTOVO 200 TISUĆA KUNA U sklopu projekta Grad ZA djecu poboljšanje usluga i uvjeta za djecu u sustavu ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja na području grada Dubrovnika, uz sportsku opremu i opremu za senzornu sobu, nabavljena je i oprema za provođenje Montessori programa, a koju je financirala Europska unija iz Europskog socijalnog fonda. Montessori pribor, didaktički materijali izrađeni od ekoloških materijala i obojeni prirodnim bojama, ukupne vrijednosti od 188 tisuća kuna, nabavljen je za tri dječja vrtića: Škatulica, Pčelica i Palčica. U Montessori sobama djeca uče kroz igru te im se razvija matematički i induktivni način razmišljanja koji im pomažu u daljnjem školovanju i životu. Podsjetimo, projekt Grad ZA djecu ukupne vrijednosti ,10 kuna u potpunosti je financiran sredstvima Europskog socijalnog fonda kroz Operativni program Učinkoviti ljudski potencijali Europskim sredstvima u sklopu navedenog projekta uvedena je usluga poslijepodnevne smjene, kao i rad subotom u određenim dječjim vrtićima, pružanje usluge u vrtiću na Lopudu i tijekom ljeta, zaposlili su se brojni odgojitelji, asistenti, djelatnici u tehničkom osoblju i u drugom stručnom kadru poput psihologa te se financiraju i brojne edukacije usmjerene ka jačanju stručnih kompetencija za kojim je stručna služba vrtića iskazala interes. Nabavljena je i oprema za uređenje igrališta u sklopu Dječjeg vrtića Pile u vrijednosti od 270 tisuća kuna, kao i informatička oprema za Dječji vrtić Pčelica u Novoj Mokošici video nadzor, prijenosno računalo i projektor te 220 tisuća kuna vrijedna oprema za provođenje sportskog programa u dječjim vrtićima Pile, Ciciban i Palčica. U dječjim vrtićima Pčelica i Palčica opremljene su senzorne sobe ukupne vrijednosti 150 tisuća kuna, a s ciljem poboljšanja kvalitete života djece s poteškoćama u razvoju i edukacije njihovih obitelji. 4 GlasGrada petak

5 U DUBROVNIKU Potpisan Ugovor za rekonstrukciju Lapadske obale U nazočnosti predsjednika Vlade Republike Hrvatske Andreja Plenkovića, 26.svibnja je u Velikoj vijećnici potpisan Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za rekonstrukciju i proširenje Lapadske obale. Ugovor su potpisali ministar mora, prometa i infrastrukture Oleg Butković, ravnatelj Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (SAFU) Tomislav Petric i gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković. Radi se o projektu vrijednosti 70 milijuna kuna, od kojih se 60 financira iz europskih fondova, a preostalih 10 milijuna sufinancira Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture, trajanje projekta je 43 mjeseca, a do očekuje se otvaranje uređene Lapadske obale. Predsjednik Vlade naglasio je u svom obraćanju kako se ovaj projekt poklapa s našom politikom brojnih ulaganja. U tom kontekstu donijeli smo niz razvojnih projekata za Dubrovačko-neretvansku županiju. Ruralni razvoj u DNŽ ide naprijed! Izdvojio bih mjere koje smo poduzeli tijekom pandemije COVID-19, korisno je spomenuti da je od 4119 zahtjeva Hrvatskog zavoda za zapošljavanje za potpore isplaćeno 90 milijuna kuna u DNŽ, premostili smo situaciju. Kroz našu politiku decentralizacije želja nam je gradove i županije učiniti snažnijim i boljim akterima. Dodao je i kako mu je posebno drago da se ovaj projekt u ovome trenutku uklapa u Vladu i partnerstvo s Gradom i županijom u kontekstu brojnih ulaganja i projekata. U mandatu naše Vlade od ukupno 5,8 milijardi kuna koje je županija ugovorila kroz EU fondove, ugovoreno je 5,6 milijardi. To su vrlo konkretne brojke za važne projekte, naglasio je premijer Plenković dotaknuvši se mjera koje je Vlada uvela zbog pandemije koronavirusa. Gradonačelnik Dubrovnika je rekao kako je ovo prvi veliki infrastrukturni projekt u samom centru grada u posljednjih 42 godine, koji će donijeti dvotračnu ceste, rasteretiti Babin kuk, šetnicu, dodatan sadržaj građanima i posjetiteljima Grada Dubrovnika. Zadovoljstvo potpisivanjem ovog ugovora izrazio je i ravnatelj SAFU-a Tomislav Petric, istaknuvši kako se i sam uvjerio da Lapadskom obalom prolazi dosta ljudi i da joj je rekonstrukcija potrebna. Ministar regionalnog razvoja i fondova Europske unije Marko Pavić izrazio je nadu da će turistička sezona biti što uspješnija te pohvalio korištenje EU fondova, naglasivši kako se nada i novim, budućim projektima, a ministar mora, prometa i infrastrukture Oleg Butković je rekao kako rekonstrukcija i proširenje Lapadske obale čini veliki projekt, veliki iskorak. Dodao je i kako je u prometne projekte u Dubrovačko-neretvanskoj županiji uloženo 6,7 milijardi kuna, a 5 milijardi povučeno je iz EU-fondova. POZIV GRAĐANIMA Odluka o komunalnom redu na javnom savjetovanju S obzirom da su u dijelu Odluke o komunalnom redu u kojem se regulira prometovanje Povijesnom jezgrom Grada u prethodnom javnom savjetovanju predložene izmjene i dopune te je izrađen novi nacrt Odluke, ona se ponovno stavlja na javno savjetovanje te se pozivaju svi građani da daju svoje prijedloge. U ranije provedenom internetskom savjetovanju sa zainteresiranom javnošću o prijedlogu Odluke o komunalnom redu pristigla su dva načelna mišljenja i 31 pojedinačni prijedlog. Stoga su u dijelu u kojem se regulira prometovanje Povijesnom jezgrom Grada predložene izmjene i dopune na postojeći prijedlog odluke. Cilj je predloženih novih izmjena i dopuna postići kvalitetniju opskrbu Povijesne jezgre, izbjeći gužvu te postići bolju i kvalitetniju zaštitu Povijesne jezgre od posljedica prevelikog prometovanja. Budući da je Odluka o komunalnom redu jedan od najvažnijih općih akata jedinice lokalne samouprave, savjetovanjem se javnost želi upoznati s novim nacrtom te još jednom pribaviti mišljenja, primjedbe i prijedloge građana. Ovo savjetovanje ostaje otvoreno od 22. svibnja do 22. lipnja 2020., a do kada svi zainteresirani mogu dati svoje prijedloge i sugestije na tekst Odluke na adresu: komunalno@dubrovnik.hr s naznakom Javno savjetovanje - Odluka o komunalnom redu. GRAĐANIMA KOJI SU ZBOG PANDEMIJE KORONAVIRUSA OSTALI BEZ PRIMANJA Nastavljena isplata novčanih pomoći U sklopu donesenih mjera pomoći za prevladavanje krize uzrokovane koronavirusom Upravni odjel za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo Grada Dubrovnika isplatio je i treći ciklus privremene novčane pomoći. Tako je u svibnju, na ime privremene novčane pomoći i za subvenciju troškova najma stana korisnicima privremene pomoći, ukupno uplaćeno kuna. Ranije je, u travnju, u sklopu ove mjere građanima ukupno isplaćeno kuna. Ujedno, iz Upravnog odjela za turizam, gospodarstvo i more napominju korisnicima mjere za gospodarstvenike da su za mjesec svibanj dužni dokaz o uplati najma poslovnog prostora dostaviti najkasnije do 31. svibnja, a za lipanj do 30. lipnja jer im se u protivnom neće moći isplatiti potpora za idući mjesec. Ovu mjeru za travanj ostvarilo je 190 gospodarskih subjekata te je Grad za subvenciju za pokriće dijela troškova najma poslovnog prostora za gospodarske subjekte na području grada Dubrovnika izdvojio ,66 kuna. Podsjetimo, privremena novčana pomoć za kućanstvo iznosi kuna mjesečno, za samca kuna mjesečno, dok subvencija troškova najma stana korisnicima privremene novčane pomoći iznosi kuna po kućanstvu. Za gospodarske subjekte subvencija za pokriće dijela troškova najma poslovnog prostora iznosi do kuna. Pomoć i subvencije isplaćuju se za mjesece travanj, svibanj i lipanj godine. Podaci o dodijeljenim bespovratnim sredstvima, s popisom korisnika i visinom iznosa, dostupni su na web stranici Grada Dubrovnika. GlasGrada petak

6 GRAD DUBROVNIK VIDEO SASTANAK GRADONAČELNIKA S AMERIČKIM VELEPOSLANIKOM VODOVOD DUBROVNIK NASTAVLJENO ISPITIVANJE KANALA ISPOD STRADUNA Tema turističke aktivnosti Putem video veze gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković održao je 22.svibnja sastanak s veleposlanikom Sjedinjenih Američkih Država u Republici Hrvatskoj Robertom Kohorstom na temu turističkih aktivnosti u sezoni 2020., i to u odnosu na goste iz SAD-a, tržišta koje poslije britanskog čini najveće emitivno tržište u Dubrovniku. Sastanku su prisustvovale i pročelnica Upravnog odjela za europske fondove, regionalnu i međunarodnu suradnju Zrinka Raguž i zamjenica pročelnice Upravnog odjela za poslove gradonačelnika Ivana Brnin. Gradonačelnik je veleposlanika izvijestio o zdravstvenoj i sigurnosnoj situaciji u našem gradu i destinaciji te je iznio očekivanja Grada Dubrovnika i drugih uključenih dionika od turističke sezone godine, koja će biti specifična te time izazovna. Veleposlanika Roberta Kohorsta, koji je tu dužnost preuzeo u siječnju godine, zanimale su pojedinosti o pripremi Grada Dubrovnika za doček prvih gostiju kada se za to stvore preduvjeti poput otvaranja granica i uspostave zračnog prometa. Kada je riječ o putovanjima Amerikanaca prema Europi, bez obzira na njihovu neupitnu sklonost Dubrovniku, veleposlanik Kohorst smatra da je situacija trenutno neizvjesna jer je podložna stalnim promjenama vezanim uz kretanje zaraze COVID-om 19 i epidemiološke mjere. Gradonačelnik i veleposlanik osvrnuli su se i na prošle godine uspostavljenu direktnu zračnu vezu American Airlinesa između Dubrovnika i Philadelphije nakon čak 28 godina te su izrazili nadu da će se i nakon aktivacije turističkih kretanja i normalizacije tržišta zračnog prometa ponovno doći do uspostave izravnih avio veza Sjedinjenih Američkih Država i Republike Hrvatske. OBAVIJEST O REORGANIZACIJI GRADSKE UPRAVE Zdenko Medović umjesto Silve Vlašić Sa danom 20. svibnja godine pročelnica Upravnog odjela za izdavanje i provedbu dokumenata prostornog uređenja i gradnje Silva Vlašić podnijela je zahtjev za razrješenjem sa radnog mjesta pročelnice iz osobnih razloga. Odlukom gradonačelnika, Zdenko Medović preuzima obavljanje poslova iz nadležnosti Upravnog odjela za izdavanje i provedbu dokumenata prostornog uređenja i gradnje dok će vršiteljica dužnosti pročelnika Upravnog odjela za gospodarenje gradskom imovinom biti Branka Vukić. U skladu s novom reorganizacijom rada Silva Vlašić biti će raspoređena na drugo slobodno radno mjesto u jednom od upravnih tijela jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave. Grad Dubrovnik Vodovod Dubrovnik nastavio je ispitivanje povijesnog kanala odvodnje ispod Straduna. Ovog puta sondažni iskopi usmjereni su na sredinu i kraj glavnog kanala. -Nakon što smo očistili 40 kubika nataloženog materijala te sanirali prvih 30 metara sada smo nastavili s istražnim radova na ostatku kanala. Cilj nam je dobiti uvid u trenutno stanje na sredini i kraju istočnog dijela sustava odvodnje koji se proteže od Orlandovog stupa do Čubranovićeve ulice. Riječ je o iznimno zahtjevnom projektu za kojeg ćemo trebati dobru suradnju s Gradom i konzervatorima rekao je predsjednik Uprave Vodovoda Dubrovnik Lukša Matušić te dodao kako su već morali zaustaviti radove na jednom dijelu radova u povijesnoj jezgri. -Uz ove iskope ujedno se vrše i rekonstrukcije u dvije ulice kojima se otpadne vode dovode do Straduna u Ulici svetog Dominika te Lučarici, gdje je došlo do propadanja kanala. Radovi u Lučarici su na samom kraju, dok je u Ulici svetog Dominika odmah poviše kanala pronađena jedna grobnica koja se dijelom urušila u njega, pa na tom dijelu sada čekamo da svoja istraživanja započnu povjesničari i konzervatori, a zajedno s njima djelatnici Vodovoda će se spustiti ispod i očistiti taj dio kanala. Ta dionica nam je bitna jer se upravo tuda otpadne vode trećine gornjeg dijela povijesne jezgre putem Ulice Prijeko spuštaju u glavni kanal dodao je Matušić te rekao kako je plan Vodovoda očistiti što je više moguće dijelova kanala u ovoj fazi, dok će glavni dio posla krenuti po izradi analize. -Ovo je zapravo prvi korak prema cjelokupnom rješenju problema odvodnje ispod Straduna, a nakon što analiza stanja bude dovršena krećemo u izradu plana čišćenja i rekonstrukcije. Ovakav projekt Vodovod još nije imao i može se usporediti s obnovom zidina, i po zahtjevnosti posla, ali i značaju za povijesnu jezgru i sam Grad Dubrovnik. Naš glavni cilj je da po završetku rekonstrukcije Dubrovnik dobije ponovno potpuno funkcionalan sustav odvodnje otpadnih voda, a da se ujedno ovaj povijesni sustav u cijelosti sačuva za naredne generacije rekao je član Uprave Vodovoda Vicko Begović te ujedno pojasnio kako je glavni fokus trenutno na 150 metara istočnog dijela sustava jer je onaj zapadni ipak značajno manje opterećen. Istražni radovi vrijedni su oko 370 tisuća kuna bez PDV-a, a rok izvođenja radova je 90 dana. Po dovršetku analize stanja Vodovod Dubrovnik pokrenut će raspisivanje natječaja za čišćenje i rekonstrukciju glavnog kanala odvodnje ispod Straduna. 6 GlasGrada petak

7 U MOKOŠICI Otvoren logopedski kabinet Na adresi Vinogradska ulica 16 u Novoj Mokošici od 25.svibnja je započeo s radom privatni logopedski kabinet, a realizacija ovog projekta nastavak je poboljšanja zdravstvene skrbi na području Grada Dubrovnika. Logopedinja Andrea Fabijanović Grljušić radit će ponedjeljkom od do sati, a od utorka do petka od 8.00 do sati. Podsjetimo, u siječnju ove godine pod Domom zdravlja Dubrovnik otvorena je pedijatrijska ambulanta koja sada broji 403 korisnika, a sada nakon raspisanog natječaja na istoj adresi kreće s radom i logopedski kabinet. Također, u svrhu podizanja zdravstvenog standarda na području Rijeke dubrovačke, ova gradska uprava vratila je uslugu vađenja krvi uz financiranje navedene usluge. Nakon što je dugo godina Mokošica bila zanemarena, ovim investicijama u zdravstvenu skrb i brojnim drugim ulaganjima najveće dubrovačko prigradsko naselje dobiva svoja urbana obilježja. Mokošica prestaje biti ono kako su je godinama nazivali spavaonica te postaje lijepo mjesto za život. URED GRADONAČELNIKA Gradonačelnik čestitao Ramazanski Bajram U povodu Ramazanskog Bajrama, gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković uputio je 23.svibnja čestitku glavnom dubrovačkom imamu Salkanu ef. Heriću, Islamskoj zajednici u Dubrovniku te svim sugrađanima islamske vjeroispovijesti. Tekst čestitke prenosimo u cijelosti: Poštovani gospodine Heriću, U ime Grada Dubrovnika i svoje osobno ime, Vama i svim našim sugrađanima islamske vjeroispovijesti upućujem iskrene čestitke povodom velikog blagdana Ramazanskog Bajrama. U ovom neizvjesnim vremenima kada smo suočeni s mnogim izazovima, više nego ikada treba nas voditi zajedništvo, solidarnost i međusobno razumijevanje. Neka odricanje i molitve koje ste podnijeli tijekom mjeseca Ramazana budu zalog za bolju budućnost. Kao i do sada, Dubrovnik i vjerske zajednice nastavit će graditi suživot putem tolerancije, poštovanja i optimizma kako bi osigurali napredak našeg društva i očuvali identitet našeg voljenog Grada. Želim da ove dane provedete u obilju zdravlja, sreće i mira, u krugu najmilijih. Bajram Šerif Mubarek Olsun! Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković OD PONEDJELJKA 25. SVIBNJA OBILJEŽENA 28. OBLJETNICA OSLOBOĐENJA RIJEKE DUBROVAČKE I DEBLOKADE DUBROVNIKA POLOŽENI VIJENCI, ZAPALJENE SVIJEĆE, MISA ZADUŠNICA Povodom obilježavanja 28. obljetnice oslobođenja Rijeke dubrovačke i deblokade Dubrovnika, predstavnici Grada Dubrovnika i Gradskih kotareva Mokošice i Komolca položili su 26.svibnja vijence i zapalili svijeće u spomen i na sjećanje svih branitelja i civila poginulih za vrijeme Domovinskog rata na hrvatskom jugu. Program obilježavanja započeo je u jutarnjim satima kod spomen obilježja u Mokošici i Sustjepanu, gdje je odana počast žrtvama koje su svoje živote položili za oslobođenje dubrovačkog područja od Pobrežja do Sustjepana za vrijeme srpsko-crnogorske okupacije. Poslijepodnevni program u znak zahvalnosti i pijeteta za sve poginule hrvatske branitelje i civile nastavio se kod Spomen obilježja na Osojniku i kod centralnog spomenika u Komolcu. Obilježavanje 28. obljetnice oslobođenja Rijeke Dubrovačke i deblokade Dubrovnika završilo je svetom misom zadušnicom u crkvi Svete Obitelji u Mokošici u spomen poginulih i ubijenih hrvatskih branitelja i civila za vrijeme Domovinskog rata na području Dubrovnika i okolice. Redovan rad vrtića, upisi za novu pedagošku godinu od 4. lipnja Dječji vrtići Dubrovnik od ponedjeljka, 25. svibnja vratili su se svom redovnom radu, što znači povratak djece u vrtićke skupine bez potpisivanja izjave roditelja i bez obzira na njihov radni status. Odluka o otvaranju vrtića donesena je nastavno na objavu Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo od srijede, 20.svibnja kako je prema epidemiološkoj situaciji sigurno da se sva djeca vrate u vrtiće, kao i na razrednu nastavu, pridržavajući se posebnih uputa za sprječavanje širenja zaraze koronavirusom. Na prijedlog gradonačelnika Mata Frankovića, za vrijeme trajanja posebnih uvjeta rada škola i vrtića od 19. ožujka svi roditelji bili su u potpunosti oslobođeni plaćanja cijene programa dječjih vrtića i jaslica, bez obzira je li dijete pohađalo vrtić u tom razdoblju. Zbog neizvjesne ekonomske situacije za sve sugrađane, ova financijska olakšica ostaje na snazi do 30. lipnja. Roditeljima koji su izvršili uplatu punog iznosa za mjesec ožujak, preplaćeni dio će se umanjiti prilikom uplate za sljedeći mjesec, a o svim detaljima izvijestit će ih Dječji vrtići Dubrovnik. Upisi novih polaznika u dječje jaslice i vrtić za pedagošku 2020./2021. godinu počinju 4. lipnja, a početak nove pedagoške godine je 1. rujna Zahtjevi se zaprimaju se isključivo online putem aplikacije za upis koja se nalazi na internetskoj stranici Dječjih vrtića Dubrovnik od 4. lipnja do 12. lipnja do 24:00 sata kada se aplikacija automatski zatvara. GlasGrada petak

8 DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA PELJEŠKI MOST - PROJEKT VRIJEDAN 520 MILIJUNA EURA PREDSJEDNIK VLADE RH ANDREJ PLENKOVIĆ OBIŠAO GRADILIŠTE PELJEŠKOG MOSTA Predsjednik Vlade RH Andrej Plenković 25.svibnja je, u pratnji ministara Olega Butkovića i Marka Pavića, ministrice Marije Vučković, saborskog zastupnika Branka Bačića, državnih tajnika, predstavnika Hrvatskih cesta te predstavnika izvođača radova obišao gradilište Pelješkog mosta, a u obilasku su sudjelovali župan Nikola Dobroslavić i zamjenici župana Žaklina Marević i Joško Cebalo. Tom prilikom je premijer Andrej Plenković istaknuo kako Pelješki most, kao jedna od najvažnijih i strateški najbitnijih infrastrukturnih investicija ove Vlade, poprima svoje obrise, a za sve nas, osobito za kolege i prijatelje iz Dubrovačko-neretvanske županije on znači ravnopravan status te županije u čitavom sustavu i teritorijalnom ustrojstvu Republike Hrvatske. Na Pelješkom je mostu započelo postavljanje rasponske konstrukcije, na samom gradilištu je oko 600 radnika te još 200-tinjak na pristupnim cestama i sve zasad ide prema planu. Rok završetka je bio 31. srpnja 2021., no zbog koronavirusa i nemogućnosti naših stručnjaka da odu u Kinu i vide kako se proizvode pojedini segmenti i elementi mosta, moglo bi doći za oko dva do tri mjeseca produljenja toga roka, poručio je predsjednik Vlade iz Komarne. Dodao je i kako su predstavnici CRBC-a, kineske kompanije za izgradnju cesta i mostova, spremni uložiti dodatne napore, a i na političkoj se razini može tražiti da se stvari ubrzaju. Premijer Plenković je tom prilikom kazao i kako izgradnja dijela pristupnih cesta koji je dobio Strabag ide dobro i u rokovima, a dio koji je dobio grčki Avax nešto kasni s početkom, ali bi kroz idućih mjesec dana i tu trebalo sve biti u funkciji. Pelješki most, projekt vrijedan 520 milijuna eura, će jednom zauvijek riješiti pitanje teritorijalne povezanosti Hrvatske, istaknuo je predsjednik hrvatske Vlade Andrej Plenković. U RANJINI ODRŽAN SASTANAK PROJEKTNOG SAVJETA ZA IZGRADNJU STUDENTSKOG DOMA DUBROVNIK STUDENTSKI DOM ĆE BITI SPREMAN ZA PRIHVAT STUDENATA DO POČETKA AKADEMSKE GODINE U Palači Ranjina 25.svibnja je održan sastanak Projektnog savjeta za izgradnju Studentskog doma u Dubrovniku. Sastanku su nazočili župan Nikola Dobroslavić, gradonačelnik Dubrovnika Mato Franković, rektor Sveučilišta u Dubrovniku Nikša Burum i član Savjeta Miše Galjuf, voditelj Projektnog tima i ravnatelj Studentskog centra u Dubrovniku Marko Potrebica, predsjednik Upravnog vijeća SC-a Nikša Kobojević te predsjednik Studentskog zbora Amar Omerčahić. Ovaj projektni tim je tijelo formirano investicijskom studijom za izgradnju Studentskog doma, a današnji sastanak je održan kako bi se članovi upoznali sa stanjem i trenutnim radovima na izgradnji. Ravnatelj Studentskog centra tom je prilikom istaknuo kako su radovi završeni u 93-postotnom opsegu te upoznao nazočne sa stanjem natječajnih postupaka za nabavu opreme za Studentski dom. Također, članovi Savjeta istaknuli su važnu ulogu Studentskog doma tijekom borbe protiv pandemije koronavirusa kada je ondje bio objekt za sekundarni smještaj oboljelih, pri čemu je posebno naglašena brza priprema doma, koji u tom trenutku još uvijek nije bio u potpunosti završen, odnosno spreman za smještaj te uspješna organizacija u cijelosti. Slijedom svih informacija i stanja na terenu, izraženo je čvrsto uvjerenje kako će Studentski dom biti spreman za prihvat studenata do početka akademske godine. 8 GlasGrada petak

9 MINISTRICA VUČKOVIĆ I ŽUPAN DOBROSLAVIĆ SA ŠKOLJKARIMA I VINARIMA Kako ublažiti posljedice pandemije koronavirusa? Ministrica poljoprivrede Marija Vučković i župan Nikola Dobroslavić održali su 22.svibnja u Tvrđavi Kaštio u Stonu sastanak s predstavnicima školjkara i vinara s područja Dubrovačko-neretvanske županije. Sastanku su nazočili i saborski zastupnik Branko Bačić, zamjenici župana Žaklina Marević i Joško Cebalo, državni tajnik u Ministarstvu turizma Frano Matušić, načelnik Općine Ston Vedran Antunica, ravnateljica DUNEA-e Melanija Milić i pročelnik UO za gospodarstvo i more Ivo Klaić. Na sastancima je istaknuto kako su mjere pomoći koje je Vlada donijela jako dobre, a razgovaralo se o tekućim problemima koje je u poslovanju donijela pandemija koronavirusa. Ministrica Vučković je, nakon radnog sastanka sa županijskim školjkarima u stonskoj Tvrđavi Kaštio, istaknula kako je Ministarstvo poljoprivrede u pregovorima s Europskom komisijom podnijelo poprilično dobre prijedloge za sektore ribarstva i školjkarstva, a koji su usvojeni izmjenama regulative. Ti su prijedlozi podneseni još u ožujku, a dobili su podršku Europske komisije te drugih članica Europske unije. Od nekoliko potpora koje je na koncu kao izmjenu regulative usvojio Europski parlament, za Hrvatsku smo uspjeli dobiti privremenu obustavu ribolova i kompenzacijsku mjeru u sektoru akvakulture, koja je najvažnija za školjkare, rekla je ministrica Vučković. Dodala je kako je Ministarstvo poljoprivrede ubrzalo prvobitni program malih vrijednosti u u iznosu 19 milijuna kuna, a potom je zbog proglašenja pandemije koronavirusa nadograđen drugim, vrijednim 30 milijuna kuna, u kojem sudjeluju i školjkari. Kompenzacijska mjera bit će još izdašnija i financirat će se iz Operativnog programa za ribarstvo. Idući tjedan će nacrt modela biti predstavljen sektoru, a planiramo dva natječaja za potpore. Jedan za razdoblje od ožujka do srpnja, a drugi od srpnja do prosinca godine, navela je Vučković. Podsjetila je i kako je Ministarstvo dobilo 20. ožujka odobrenje Europske komisije na prijedlog državne potpore zbog značajnih šteta koje orade nanose školjkama, odnosno razvoju školjkarstva. Državni tajnik u Ministarstvu turizma Frano Matušić izjavio je kako vjeruje da će predstojeća turistička sezona dati mogućnost školjkarima da plasiraju svoje proizvode. Dubrovačko-neretvanski župan Nikola Dobroslavić rekao je kako su školjkari pogođeni pandemijom koronavirusa zbog smanjene mogućnosti prodaje. Bez turizma svi imaju problem plasmana ovog vrlo vrijednog proizvoda. Riječ je o 90 posto hrvatskog školjkarstva. Kamenica ima nacionalnu zaštićenu oznaku izvornosti, a želimo i europsku zaštitu. Govorili smo i o zaštiti malostonskog zaljeva kroz izradu više studija koja će utvrditi gornji kapacitet, a da se ne ugrozi opstanak malostonske kamenice, izjavio je župan Dobroslavić. Predstavnici vinara na sastanku su istaknuli kako se zbog pandemije koronavirusa nalaze u posebno teškom položaju jer bez obzira na potpuno zaustavljen plasman proizvoda i dalje moraju obrađivati vinograde. Na sastanku je rečeno kako je pad prodaje vina iz Dubrovačko-neretvanske županije 75 posto zbog pandemije koronavirusa, a župan Dobroslavić i ministrica Vučković istaknuli su kako je potrebno prikupiti podatke o preuzetim količinama grožđa kako bi se mogla razmotriti eventualna mjera pomoći u tom smjeru. Naglašeno je kako će se razmotriti o povoljnim kreditnim linijama koji bi ublažili posljedice COVID-19 infekcije, te kako će Ministarstvo poljoprivrede uskoro izaći s prijedlogom u tom smjeru. POVODOM DANA OPĆINE DUBROVAČKO PRIMORJE I 28. OBLJETNICE OSLOBOĐENJA SLANOGA Županova čestitka Župan Nikola Dobroslavić uputio je čestitku vodstvu Općine Dubrovačko primorje povodom Dana Općine Dubrovačko primorje i 28. obljetnice oslobođenja Slanoga. Čestitku prenosimo u cijelosti: Poštovani gospodine Knežić, Poštovani gosp. Vrlić, U ime Dubrovačko-neretvanske županije i u svoje osobno ime upućujem vam iskrene čestitke povodom Dana Općine Dubrovačko primorje i 28. obljetnice oslobođenja Slanoga. Čestitam vam na svim uspješnim projektima i ulaganjima kojima značajno pridonosite razvoju ovoga dijela naše županije, a Dubrovačko primorje činite mjestom ugodnim za život. Uz želje da tako nastavite i u budućnosti, srdačno vas pozdravljam i upućujem iskrene čestitke povodom Dana Općine Dubrovačko primorje. S poštovanjem, ŽUPAN Nikola Dobroslavić Čestitka povodom Dana Općine Župa dubrovačka Povodom Dana Općine Župa dubrovačka i obljetnice oslobođenja Općine, župan Nikola Dobroslavić uputio je čestitku vodstvu Općine, koju prenosimo u cijelosti: Poštovani gospodine Nardelli, Poštovani gosp. Klešković, U ime Dubrovačko-neretvanske županije i u svoje osobno ime upućujem vam iskrene čestitke povodom Dana Općine Župa dubrovačka i obljetnice oslobođenja Općine. Čestitam vam na svim dosad ostvarenim projektima, a zahvaljujući kojima je Župa dubrovačka uspješna jedinica lokalne samouprave s izvrsnom perspektivnom daljnjeg razvoja. Uvjeren kako ćete tako nastaviti raditi i u budućnosti, a na dobrobit svih mještana Župe dubrovačke i cijele Dubrovačko-neretvanske županije, još jednom Vam upućujem iskrene S poštovanjem, Župan Nikola Dobroslavić URED ŽUPANA Čestitka povodom Ramazanskog bajrama Povodom Ramazanskog bajrama župan Nikola Dobroslavić uputio je čestitku imamu dubrovačkom Salkanu ef. Heriću i svim vjernicima islamske vjeroispovijesti. Tekst čestitke u nastavku: Poštovani gospodine Herić, u prigodi najvećeg muslimanskog blagdana Ramazanskog bajrama svim vjernicima muslimanske vjeroispovijesti upućujem najiskrenije čestitke u ime Dubrovačko-neretvanske županije kao i u svoje osobno ime. Ovaj blagdan slavi se u posebnim okolnostima no uvjeren sam da pandemija koronavirusa neće umanjiti radost njegova obilježavanja. Želim Vam da ovaj blagdan provedete u miru i radosti obiteljskog zajedništva te da nakon vremena odricanja dođe vrijeme blagostanja, materijalnog, ali u prvom redu duhovnog. Bajram Šerif Mubarek Olsun! S poštovanjem, Župan Nikola Dobroslavić GlasGrada petak

10 MINISTAR BUTKOVIĆ I RAVNATELJ ZLU DUBROVNIK DADIĆ POTPISALI UGOVOR Dodatnih 6 milijuna kuna za luku u Donjem Čelu Ministar mora, prometa i infrastrukture Oleg Butković i ravnatelj Županijske lučke uprave Dubrovnik Željko Dadić potpisali su 26.svibnja Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt Rekonstrukcije luke za javni promet u naselju Donje Čelo otok Koločep. Današnjim potpisivanjem Ugovora za ovaj projekt je osigurano dodatnih 6 milijuna kuna, čime je osiguran nastavak projekta rekonstrukcije luke za javni promet u Donjem Čelu, ukupne vrijednosti gotovo 30 milijuna kuna, a početak radova očekuje se u srpnju ove godine. Završetkom sanacije i rekonstrukcije rive u Donjem Čelu na Koločepu bit će omogućeno osiguranje usluga prijevoza tijekom cijele godine, kao i osiguranje uvjeta za uvođenje trajektne linije. Priredio: Nikša Violić KONAVOSKA BAŠTINA Pinakoteka u Cavtatu Osim slika, dio zbirke pinakoteke sadrži crkvene liturgijske predmete nastale u razdoblju od 15. do 20.st. Objekt u kojem je smještena pinakoteka župne crkve sv. Nikole u Cavtatu izgrađen je Utemeljena je i otvorena najviše zaslugom akademika Cvita Fiskovića, mgr. Iva Dagonića i stanovništva Cavtata, a pokrovitelji su bili cavtatski pomorci i kapetani. Portret jednog od osnivača Iva Dagonića izložen je u unutrašnjosti pinakoteke. Ova vrijedna zbirka umjetničkih slika, plastike i crkvenog liturgijskog posuđa smještana je u prostoru neposredno uz zapadnu stranu župne kuće, na adresi: Sv. Nikole br. 3. Među brojnim i vrijednim umjetničkim djelima ističu se: ikona sv. Nikole na drvu, italo kritske škole iz 15.st., ikona sv. Sebastijana, rad je Benedetta Đenarija, slikara bolonjske škole. Slikar je vjerno oslikao izmučeno tijelo sv. Sebastijana. Ove dvije slike smatraju se najcjenjenijim umjetnička djelima u pinakoteci. Zatim, alabasterni reljef glave sv. Ivana iz 15.st.,dva umjetnička djela sicilijanskog slikara Carmela Reggija slika sv. Josipa Kalasancija i slika sv. Elizabete st., te djela velikog hrvatskog slikara Vlaha Bukovca. Tu su izložene slike: grob sv. Spiridona, italo vizantijska škola, 17.st. Najstariji eksponat je glava sv. Ivana Evanđeliste izrađena od alabastera, 15.st. zavjetni dar. Prikazano je i Kristovo rođenje, mučenje i uskrsnuće. Zatim, slika na dasci sa natpisom potpuni oprost, koja se ranije nalazila u crkvi. Bili su određeni dani za vjernike kada su pred ovom slikom mogli isprosit oproštenje. Slika Vlaha Bukovca iz Mati Dolorosa plač i suze Bogorodice, smatra se remek djelom slikarstva. U pinakoteci je i bina, a sa njene desne strane je raspeti Isus, na nogama su mu dva čavla. Ovo raspelo nosi se u crkvu u vrijeme Velike sedmice. Vrijedna je i slika na kojoj je prikazana Kalvarija, mučenje Kristovo i Veronika koja u ruci drži ubrus s likom Kristovim. Ovaj Veronikin ubrus od 8.st. čuva se u crkvi sv. Petra u Rimu. Zatim veća slika Grob Kristov - Vlaha Bukovca, iz koja se po tradiciji nosi u crkvu na Veliki petak. Treba istaknuti i skulpture Vlaha Bukovca i Baltazara Bogišića, rad Olge Solovjeve ( ), koja je sa sestrom Lidijom iz Odese došla živjeti u Cavtat u vrijeme veće migracije iz carske Rusije u vrijeme Oktobarske revolucije. Osim slika, dio zbirke pinakoteke sadrži crkvene liturgijske predmete nastale u razdoblju od 15. do 20.st. Tu su izloženi kaleži, pokaznice, kadionice, križevi, svijećnjaci, svjetiljke, stare crkovne knjige, predočnice (karteglorije). Pinakoteka je dostupna turistima i posjetiteljima. Foto: Agroturizam Konavle ČESTITAMO DAN DRŽAVNOSTI! OPĆINA KONAVLE 10 GlasGrada petak

11 GlasGrada petak

12 SPEKTAKULARNO GLAZBENO PUTOVANJE KROZ POVIJESNO I KULTURNO BLAGO Dubrovnik bio prvi domaćin Piše: Marija Đanović U organizaciji BSH Events i Mr. Afterpartya, jednog od najutjecajnijih društvenih brandova u elektroničkoj glazbi diljem svijeta, a u suradnji s Gradom Dubrovnikom i Turističkom zajednicom grada Dubrovnika, Dubrovnik je bio prvi domaćin jedinstvenog glazbenog događaja na spektakularnom glazbenom putovanju kroz povijesno i kulturno blago najzanimljivijih svjetskih gradova, sa svojom novom serijom Stream City Live. Ovaj događaj započeo je u Dubrovniku u nedjelju, 24. svibnja, u 18 sati, a prenosio se na stranicama Mr. Afterpartyja kao i BSH Events te na Facebooku Turističke zajednice grada Dubrovnika. Nedjeljni DJ set iz Dubrovnika išao je s dvije lokacije, iz Lazareta i s gradskih zidina. Pijanist i violinist locirani na dva različita mjesta upoznali su zainteresirane s DJ setovima u vrijeme zalaska sunca što je dodatno pridonijelo posebnom ugođaju. Dubrovnik je za ovaj glazbeno-kulturni događaj odabran zbog bogate kulturno-povijesne baštine, s posebnim naglaskom na činjenicu da je grad s najstarijom karantenom na svijetu. U doba raznih zaraznih bolesti i kako bi se spriječilo njihovo širenje, Veliko vijeće Dubrovačke Republike je godine donijelo odluku kojom se prvi put u svijetu u Dubrovniku uvodi karantena. Lazareti su tad s kompleksom od osam zgrada i pet dvorišta bili najveći trgovački tranzitni centar na Jadranu i jedno od najbolje organiziranih karantena na Mediteranu. Ovo glazbeno putovanje osmišljeno je kao kombinacija glazbe i kulture s ciljem isticanja bogate baštine gradova. Kroz impresivne fotografije i video snimke arhitekture grada, live DJ set zadovoljilo je i najzahtjevnije glazbene znalce. Događanje je bio humanitarnog karaktera te prihod ide Društvu distrofičara i oboljelih od cerebralne i dječje paralize i ostalih tjelesnih invalida Dubrovačko-neretvanske županije. IZLOŽBA NEOSTVARENA PUTOVANJA ŽELJA PERKOVIĆA U DUBROVAČKIM KNJIŽNICAMA Otvorenje izložbe akademskog slikara Želja Perkovića Neostvarena putovanja upriličit će se u četvrtak, 28. svibnja 2020., u prizemlju Narodne knjižnice Grad u16 sati. Ova serija slika ulja na platnu nastala je pod stalnim utjecajem Perkovićevih želja za putovanjima na destinacije koje su mu bliske, a ujedno i egzotične. Do izražaja svakako dolazi i slikareva strast prema ronjenju i podvodnim svijetom onako kako ga on vidi i doživljava. Podmorje i cijela paleta nijansi plave boje koja dominira tim radovima predstavlja mi apsolutno zadovoljstvo dok stvaram i radujem se svakoj novoj slici. Nikad nisam siguran koji će oblik broda ili podmorja biti na mojim slikama, a ista stvar je i s nijansama boja. Jedrenjaci sami po sebi predstavljaju želju za putovanjima i avanturom tako da su česta tema na mojim platnima, to je upravo ono što me čini sretnim i ispunjenim. Nadam se samo da će neka od mojih zamišljenih putovanja biti i realizirana, ističe autor izložbe. Potopljeni jedrenjaci sada su već prepoznatljivi kada je riječ o Perkoviću kao slikaru jer su na posljednjih desetak izložbi upravo oni bila tema. Izložba ostaje otvorena u prizemlju Narodne knjižnice Grad do četvrtka, 4. lipnja PRIČE OHVALNI VLASTELIN Đurađ je užo rijet: Draga djeco, bez pravog amora ne more se život srjećno životovat Rano se dvignuo i dreseo pošo u oštariju. Febra ga je skonsumala i došo je na fastidijo. Fermo se pred crkvom Svete Gospođe, prekrstio se i čuo diskoras kundurica na pjaceti: Divento je đidijo, a bio je čeljade nazbilj, pun finesa i devacijoni. Zlo mi srce čini da će ugodit zlu brjemenu, govorila je Ane Šipanka. Antik je, dodala je Klare s Prijekoga. Diklica mu je amanca vlastelina Vlaha. Po cijele dane amoridžaju u njegovom dvoru. Veliku je adversitat doživio, brižan ne bio, ajmeknula je Stane, njegova tetka. Blagodaran i benedet mogo je do sad imat najljevšu divicu za ženu, dodala je Franica Lopujka. I dok su žene na pjaceti cancale on je svratio do crevjara Đurđa što krpi crevje, cokule i pantufe. Bio je pratik u tome. Isprosio je kod njega jedihnu kćer Almu, bio je dispos uzet je za ledžitinu ženu. Divica je bila dobrostiva, znala je dijelit dobro brijeme s počtenom čeljadi. Čuvala se dezvijanih mladaca što čine dispjačere. Željela je dragovat s počtenim mladcem i družit se s njegovom družbom. Ćaćko je omjerio poslat je u Konavle na đornatu. Bogu fala, promijenio je fantaziju kad je mladac u dobar čas zaprosio. Vlastelin Vlaho se zasitio bluda pa je bjestija jedna amancu išćero iz polače. Što ću sada brižna i sjetna činit, pitala se divica. Po svetog Antuna, uljest ću u Marojevu kuću u Ulici od Sigurate i molit ga za proštenje. Spjegat ću mu da me onaj traditur prevario i abandono. Kad je Maroje otvorio portun upre oči u nju i reće joj: Stani s bande, kud tako s prješom greš? Što tuge brojiš prda mnom. Ne more gore nijedna divica proć nego si ti prošla.. Sada mnim da sam te zavazda izgubila, reče plačući. Bjež od mene, zla ženo. Sad išti drugog ljubavnika. Mene je srjeća namjerila na počtenu divicu. Zamahne rukom i zatvori portun. Alma i Maroje uskoro su slavili pir. Živjeli su sretno, bez rubina, dijamanata i drugog bogactva. Đurađ je užo rijet: Draga djeco, bez pravog amora ne more se život srjećno životovat. 12 GlasGrada petak

13 KLAUSTAR MALE BRAĆE REMEK DJELO STVARALAŠTVA Simboli kugle Kugle na kapitelima i simbolika s njima povezana otkriva nam i smjer podizanja stupova i kapitela u klaustru, a to je smjer kazaljke na satu Na kapitelima klaustra mnogo je reljefnih ukrasa u formi povijenog lišća različitih vrsta. Ipak, jedan od najčešćih ukrasa koji se tu nalazi je simbol kugle. Kugla simbolizira savršenstvo, zemlju, nebo i kozmos, i upućuje na vječnost. U kršćanskoj simbolici kugla je česta kad se prikazuje Presveto Trojstvo koje vlada zemljom i svijetom. Kuglu u sličnu svrhu koristi i svjetovno područje, gdje se carevi i kraljevi također prikazuju s kuglom kao simbolom svjetovne vlasti. Kapiteli klaustra 3, 5, 7, 17, 28, 31, 36, 45, 50 i 53 okićeni su kuglom. Među kamenim kuglama mogu se identificirati jabuka i šipak, kao njeni određeni sinonimi. Kugle se još nalaze oko stopa stupova i na drugim mjestima u klaustru, pa se može reći da je, uz simbol perunike, to i najzastupljeniji simbol u klaustru. Tematski su ta dva simbola vrlo povezana, jer perunika znači život, snagu, pokret. Kugle na kapitelima i simbolika s njima povezana otkriva nam i smjer podizanja stupova i kapitela u klaustru, a to je smjer kazaljke na satu. Zasigurno je najprije građena južna strana, na što upućuju kugle postavljene na kapitelima s brojevima koje prati tipična biblijska simbolika 3, 5 i 7. U tu shemu biblijskih brojeva uklapa se i kapitel iz arboretuma u Trstenu na kojem su također kugle (kojeg je identificirao Cvito Fisković kao kapitel iz klaustra Male braće) a koji je nekad vjerojatno bio na mjestu kapitela 10. Na brojeve kapitela nadovezuju se i brojevi kugli na kapitelima iz kojih se može čitati simboličko biblijsko značenje, što opet potvrđuje spomenuti redoslijed izgradnje tog simbolično-ukrasnog dijela dvorišta. U nekim kuglama na kapitelima može se otkriti jabuka. To se zbog karakteristične peteljke, koja se vidi uz plodove, bez sumnje može reći za kapitel 31. To iznimno zdravo voće, postoji u više od trideset vrsta, pa smještaj baš na ovaj kapitel izgleda nije slučajan. Kod mnogih naroda jabuka je mitski povezana sa simbolom ljubavi i plodnosti. U kršćanskoj umjetnosti jabuka je međutim postala simbol grijeha, iako u tom smislu o njoj u Bibliji nema govora. Riječ je tamo o slici stablu spoznaje dobra i zla, a zbog sličnosti latinskih riječi, malum zlo, malus - jabuka, povezuje se jabuka s grijehom. Pjesma nad pjesmama govori o jabuci kao slatkom plodu (usp. Pj 2,3). Šipak koji sa sobom nosi sličnu simboliku kao kugla vrlo je uočljiv i u ovdašnjoj sakristiji na kamenim kapitelima kapele i na drvenom oltaru moćniku kojeg je Luka Mihov Bunić (oko 1490 do oko 1566) naručio od urbinskog slikara Pierantonia Palmerinia (oko ). Fra Stipe Nosić GlasGrada petak

14 STOŽER CIVILNE ZAŠTITE DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJE Četvrtak, 21. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Preostali nalazi poslani na analizu u utorak su negativni, kao i 38 uzoraka poslanih na analizu u srijedu dok ih je 5 još u obradi. Od početka pandemije na analizu u Zagreb poslano je 2816 uzorka. S današnjim danom hospitalizirana su 2 pozitivna pacijenta smještena na Zaraznom odjelu OB Dubrovnik. Ukupno je 7 građana u samoizolaciji, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Petak, 22. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Preostali nalazi poslani na analizu u srijedu su negativni, a od 24 uzorka poslana na analizu u četvrtak 13 je negativnih, a ostali u obradi. Imamo i dvije nove izliječene osobe, jedan je korisnik Doma za starije iz Ploča, a druga osoba je iz Dubrovnika. Od početka pandemije na analizu u Zagreb poslano je 2840 uzorka. S današnjim danom hospitalizirana su 2 pozitivna pacijenta smještena na Zaraznom odjelu OB Dubrovnik. Ukupno je 7 građana u samoizolaciji, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Subota, 23. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Jučer su na analizu poslana 54 uzorka, 33 su negativna, a ostali su još u obradi. Od početka pandemije na analizu u Zagreb poslana su 2894 uzorka. S današnjim danom hospitalizirana su 2 pozitivna pacijenta smještena na Zaraznom odjelu OB Dubrovnik. Ukupno je 6 građana u samoizolaciji, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Nedjelja, 24. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Od uzoraka poslanih u petak, svi preostali su negativni, a od jučer poslanih 18 uzoraka na analizu, 10 je negativnih, a za preostalih 8 još se čekaju rezultati. Danas imamo i jednu izliječenu osobu, i to iz Dubrovnika. Od početka pandemije na analizu u Zagreb poslano je 2912 uzoraka. S današnjim danom hospitalizirana su 2 pozitivna pacijenta smještena na Zaraznom odjelu OB Dubrovnik. U samoizolaciji je ukupno 5 osoba, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. 14 GlasGrada petak Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Ponedjeljak, 25. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Od uzoraka poslanih u subotu, a čiji nalazi nisu došli do objave prethodnog priopćenja, svi su negativni, a od jučer poslanih uzoraka 18 je negativno, dok je dio njih još u obradi. U dubrovačkoj Općoj bolnici broj hospitaliziranih pacijenata pozitivnih na COVID i dalje se nije mijenjao te su na Zaraznom odjelu smještene 2 osobe. U samoizolaciji je i dalje ukupno 5 osoba, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Utorak, 26. svibnja Prema zasad dostupnim podacima u Dubrovačko-neretvanskoj županiji u posljednja 24 sata nije zabilježen nijedan novi slučaj zaraze koronavirusom. Uzorci poslani u nedjelju, a za koje rezultati nisu došli do objave prethodne obavijesti, su negativni, kao i 36 uzoraka poslanih jučer, dok se rezultati za preostale jučer poslane uzorke još čekaju. Danas ponovno imamo jednu izliječenu osobu, a radi se o djelatnici Doma za starije osobe Dubrovnik. Od početka pandemije na analizu u Zagreb je poslan 2991 uzorak. S današnjim danom hospitalizirana su 2 pozitivna pacijenta smještena na Zaraznom odjelu OB Dubrovnik. U samoizolaciji je i dalje 5 osoba, u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije, a od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. U grušku luku je danas uplovio brod Carnival Breeze, na kojem se nalazi ukupno 1018 pomoraca iz raznih zemalja, ali i 93 člana posade hrvatske nacionalnosti. Repatrijacija posade će se odvijati od 26. do 28. svibnja, dio posade će se odvesti preko zračne luke sa šest charter aviona, od čega dva idu za Bugarsku ( Sofia), dva za Italiju (Rim i Catania) i dva za Bjelorusiju (Minsk), dok će ostali biti prebačeni kopnenim putem autobusima u svoje zemlje odredišta. Prijevoz posade od gruške luke do Zračne luke i i način boravka istih na području Zračne luke do njihovog odlaska iz zemlje dogovoren je s predstavnicima Zračne luke Dubrovnik. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. Srijeda, 27. svibnja U Dubrovačko-neretvanskoj županiji niti danas nema novih slučajeva zaraze koronavirusom. Od jučer uzeta 24 uzorka, svi su negativni. Također, negativni su i rezultati preostalih uzoraka poslanih na analizu u ponedjeljak. Od početka pandemije na analizu u Zagreb je poslano je 3014 uzoraka. U dubrovačkoj Općoj bolnici broj hospitaliziranih pacijenata pozitivnih na COVID i dalje se nije mijenjao, te su na Zaraznom odjelu smještene 2 osobe. U samoizolaciji je i dalje ukupno 5 osoba, a u posljednja 24 sata nije utvrđeno kršenje mjere samoizolacije. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizolacije. Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne zaštite RH. OVAJ BROJ GLASA GRADA JE ZAKLJUČEN U SRIJEDU, 27. SVIBNJA 2020.

15 SVEČANO OTVOREN PODUZETNIČKI INKUBATOR U PLOČAMA: Ovaj projekt svojom važnosti nadilazi svoju vrijednost Glavna zadaća Poduzetničkog inkubatora je poticati gospodarsku djelatnost ovog kraja, a danas je poseban poticaj za kvalitetniju gospodarsku sliku cijele županije Ministrica poljoprivrede Marija Vučković, saborski zastupnik Branko Bačić i župan Nikola Dobroslavić svečano su u petak, 22.svbnja otvorili Poduzetničko-proizvodni impulsni centar Ploče. Otvaranju su nazočili i zamjenici župana Žaklina Marević i Joško Cebalo, zamjenici gradonačelnika Ploča Zoran Majstrović i Ivan Marević, gradonačelnik Metkovića Dalibor Milan, gradonačelnik Opuzena Ivo Mihaljavić, načelnik Pojezerja Borislav Dominiković, načelnica Zažablja Maja Vrnoga, načelnik Općine Slivno Smiljan Mustapić, voditelj sektor korištenja voda u Ministarstvu zaštite okoliša i energetite Đino Zmijarević, direktorica Centra za poduzetništvo DNŽ Karmen Kutnjak, voditeljica Poduzetničkog inkubatora Ploče Marija Grgurinović Bebić, ravnateljica DUNEA-e Melanija Milić, pročelnik UO za gospodarstvo i more Ivo Klaić i drugi uzvanici. Poduzetničko-proizvodni impulsni centar, odnosno poduzetnički inkubator vrijedan je 10,36 milijuna kuna, a projekt je s 99,84 posto udjela financiran sredstvima Europske unije iz Operativnog programa Konkurentnost i kohezija Ministrica poljoprivrede Marija Vučković istaknula je kako je projekt posebno važan jer je konkretan i jasan te predstavlja dom za poduzetničke inicijative, viziju i kreativnost. Ploče su prekrasan grad s prekrasnim podnebljem i velikim potencijalima, koje možemo pretvoriti u snage imajući dobru komunikaciju te podržavajući velike poduzetnike, ali i sve one male koji će se u teškim vremenima usuditi aktivirati svoje projekte, izjavila je Vučković. Dubrovačko-neretvanski župan Nikola Dobroslavić rekao je kako je poduzetnički inkubator od iznimnog značaja za početak poslovanja poduzetnika, a anketama je potvrđeno da postoji velik interes mladih poduzetnika. To se i potvrdilo jer objekt već ima stanare. Siguran sam da će se koristiti u cijelosti i da će se otvoriti mogućnosti i novim korisnicima. Ovo je još jedna mala potvrda koristi fondova EU, a inkubator svojom važnosti nadilazi vrijednost ulaganja, istaknuo je Dobroslavić. Predsjednik Kluba HDZ-a u Hrvatskom saboru Branko Bačić izjavio je kako je inkubator značajan poticaj mladim poduzetnicima doline Neretve za prvi iskorak na tržište, a posebno za proizvodne komplekse u autohtonim i tradicionalnim djelatnostima. Projekt je u početku imao porođajne teškoće, ali je upornošću današnje ministrice poljoprivrede Marije Vučković, koja je jedno vrijeme bila zamjenica župana, te drugih zaposlenika Županije na vrijeme uključen u fondove Europske unije, uz potporu Ministarstva gospodarstva, rekao je Bačić. Direktorica županijskog Centra za poduzetništvo Karmen Kutnjak izjavila je kako su s otvaranjem poduzetničkog inkubatora grad Ploče i dolina Neretve dobili dodatno na značaju, posebice u pandemiji koronavirusa, koja je diljem svijeta zaustavila poduzetničku djelatnost. Glavna zadaća Poduzetničkog inkubatora je poticati gospodarsku djelatnost ovog kraja, a danas je poseban poticaj za kvalitetniju gospodarsku sliku cijele županije. Zadovoljni smo što će baš u našem inkubatoru mali proizvođači moći započeti svoju gospodarsku djelatnost, a sutra će biti glavni pokretači gospodarstva ovog kraja. Krizna vremena su pokazala da bi proizvodnja trebala biti u središtu gospodarstva, istaknula je Kutnjak. Poduzetnički inkubator dio je poduzetničke potporne infrastrukture kojim se olakšava poslovanje poduzetnicima-početnicima u prvim godinama poslovanja, a kroz sufinanciranje zakupa poslovnog prostora te korištenje pratećih poslovnih i intelektualnih usluga. Inkubatorom će upravljati Centar za poduzetništvo, institucija koja je u suradnji s gospodarskim subjektima, javnim institucijama i svim dionicima usmjerena na razvoj poduzetništva u Dubrovačko-neretvanskoj županiji. Centar trenutno broji šest stanara mikropoduzetnika, od kojih tri u proizvodnim pogonima, a ostali u uslužnim prostorima. VELIKI USPJEH Vlada odobrila uvođenje svakodnevne cjelogodišnje linije koja povezuje Lastovo i Dubrovnik preko Korčule Vlada RH na svojoj 231 sjednici usvojila je prijedlog odluke o izmjeni i dopuni Odluke o određivanju državnih linija u javnom prijevozu u linijskom obalnom pomorskom prometu kojom se uvodi nova linija broj 9808 na relaciji Lastovo Korčula Dubrovnik i obratno. Nova linija kojom će se Lastovo povezati sa središtem Dubrovačko-neretvanske županije plovit će svakodnevno tijekom cijele godine što će značajno doprinijeti kvaliteti života stanovnika Lastova. Također treba istaknuti kako se aktivno radi na realizaciji projekta rekonstrukcije luke Ubli, vrijednog oko 60 milijuna kuna, a za koji je ishođena građevinska dozvola. Spomenuta linija rezultat je zajedničkih napora Dubrovačko-neretvanske županije i Vlade RH na čelu s Andrejom Plenkovićem koja je prepoznala nužnost povezivanja najudaljenijeg naseljenog hrvatskog otoka sa središtem svoje županije. Na ovaj način, stvaranjem infrastrukturnih preduvjeta, pridonosi se zadržavanju stanovnika na otocima kao i demografskoj obnovi. Svom puku čestitamo Dan državnosti! OPĆINA ŽUPA DUBROVAČKA GlasGrada petak

16 ZA SUFINANCIRANJE IZ FONDA SOLIDARNOSTI EU KRONIKA POVIJESNIH STRANPUTICA PARADNA LOP Županija prijavila 18,5 milijuna kuna Više od 18,5 milijuna kuna troškova Dubrovačko-neretvanska županija i Regionalna agencija DUNEA prijavit će na Fond solidarnosti Europske unije, kako bi se nadoknadila sredstva nastala sprječavajući širenje koronavirusa. Ustanove iz zdravstva, obrazovanja i socijalne skrbi sa područja Dubrovačko-neretvanske županija prijavile su nastale, kao i procjenu budućih troškova, a koji se odnose na medicinsku pomoć, uključujući troškove lijekova, opreme i medicinskih uređaja, zdravstvene zaštite, troškove infrastrukture civilne zaštite, laboratorijske analize, osobne zaštitne opreme, posebne pomoći ranjivim skupinama, sanacije zgrada i objekata, zdravstvene preglede, posebne podrška za operativno osoblje medicinskih i drugih hitnih službi, kao i organizacijske troškove e-škola. Prikupljeni podaci od županijskih tijela i proračunskih korisnika Dubrovačko-neretvanske županije sastavni su dio nacionalnog zahtjeva koje će Republika Hrvatska, kao i sve ostale EU zemlje članice i zemlje pristupnice, podnijeti početkom lipnja u službenom inicijalnom zahtjevu za dobivanje pomoći. Prihvatljivost troškova vezanih za sprječavanje širenja koronavirusa odnosi se na četveromjesečno razdoblje koje započinje datumom proglašenja epidemije, odnosno 11. ožujka za Republiku Hrvatsku. Točna stopa sufinanciranja naknadno će se utvrditi, a može iznositi maksimalno do 6 posto prihvatljivih prijavljenih troškova na razini zemlje prijavitelja troškova. Fond za solidarnost osnovan je godine kako bi se odgovorilo na prirodne katastrofe velikih razmjera, odnosno izrazila europska solidarnost s regijama unutar Europe pogođenim katastrofama. Pojavom COVID-19 pandemije te nastale potrebe ublažavanja posljedica u javnom zdravstvu donesena je dodatna EU Uredba kojim se proširuje popis prihvatljivih aktivnosti i troškova, prvenstveno da bi se pomoglo zemljama članicama i pristupnicama u rješavanju ove zdravstvene krize. 16 GlasGrada petak Vijeće Općinskog kaznenog suda u Zagrebu je odlučilo, da vjeroučitelj jedne tamošnje osnovne škole, nije kriv. Video snimka, dokaz njegove prijetnje bivšem predsjedniku Stipi i ministrici Vesni, metkom u glavu i bacanjem u septičku jamu, sudu nije bila dovoljna, niti legalna, a djelo nije kazneno. Branitelj je naveo, da je vjeroučitelj neovlašteno sniman od strane učenika, pa bi snimatelj, mirito suđenje, ali je na svoju sreću, maloljetan. Uz to, radilo se tek o nekoliko nejavno izgovorenih riječi, poentir o je spretno advokat, i tako uvjerio Sudsko vijeće, da se u javnoj ustanovi, javni djelatnik pred djecom izražava nejavno. Neki roditelji ove djece iz priče, zanimalo je, je li Sudsko vijeće sastavljeno od fratara, ili su to bili pravni stručnjaci. Spomenuli su i profesorove izjave, kako su 4.2 milijuna Hrvata nezahvalna stoka, kreteni i pederi. Eto u kakvom krivom svijetu vjeroučitelj mora živjet. A ne u svom ispravnom, u kojemu je zemlja ravna ploča. Roditelji su zapitali praznosuđe, (pravosuđe, op.a.), bi li snimka dječakova mobitela bila valjan dokaz, da je ovaj psihički bolesnik poubij o cijelu školu? I bi li mu u tom slučaju košulju zapucali na leđima, a rukave vezali u grop? Ovako, neka se srame djeca, što su ga snimali, u njegovu nadahnutom predavanju o ljubavi kršćanskoj! Gradska oporba je stalno tvrdila, da je GUP grada Dubrovnika, skuhan po receptu građevinske mafije, koja onda po istom receptu, kuha i pere šporke pare sumnjivim investitorima, zajedno se bogateći, pretvarajući tako Grad u - grad. A sporni GUP je izglasan još za vrijeme legendarne gradonačelnice, koja se trenutno u Europi bavi demokracijom i demografijom. Ovih je dana, ostavku dala pročelnica za izdavanje građevinskih dozvola. Mnoge je ovaj njezin čin iznenadio, pa su se pitali, zašto je gospođa otišla, dok još nije potrošila i potpisala sve dozvole. Preostale zelene površine, ionako samo rastu i cvjetaju, te izazivaju alergije stanovnika. Onda im je gradonačelnik objasnio, da se gospođa pročelnica, nakon godina potpisivanja građevinskih dozvola, tako zamorila, da je odlučila sve ostavit. K o da te žuljaju krasne, moderne, broj manje crevlje, na visoke take. Neko vrijeme trpiš, ali te žulji na koncu prisile, da ih baciš u smeće. Logično! Predsjednik vlade nas je uvjerav o, da će ukinut zabranu rada nedjeljom, čim struka, odnosno sveznadarski stožer utvrdi, da virus nije ništa opasniji nedjeljom nego ostalim danima. Ili, čim estradni primarius objavi, da Preostale zelene površine, ionako samo rastu i cvjetaju, te izazivaju alergije stanovnika se od danas, svaki suhi kašalj i visoka febra, zovu - gripa. Mada bi HDZ i premijer osobno, radije da se vrijedna radnička klasa nedjeljom odmara i ide u crkvu. Povjerovali su mu skoro svi Hrvati, koji preko laptopa, upravo završavaju malu maturu, a ostali se pitaju, zasniva li se njegova epidemiološka mjera, na Vatikanskoj znanosti, ili na medicinskoj. Neki malaksali i navodno, godinama sustavno pljačkani poduzetnici tvrde, da nam treba u tjednu ne šest, nego osam radnih dana, tek da preživimo. A premijerov su osobni stav objasnili njegovim odrastanjem u izobilju komunističke elite i životom mimo rada na slobodnom tržištu. Ma, in tanto, kad je shvatio, da se cukar, brašno i maslinovo ulje i nedjeljom prodaje, samo ne u butigama, nego na benzinskim pumpama, objavio je pobjedu nad virusom i otvaranje butiga nedjeljom. Mnogi SDP-u skloni birači predizbornu kam-

17 Piše: Mario Klečak ATA panju predsjednika Bera vide unaprijed izgubljenu, a neke su njegove izjave opisali, k o pucanje u vlastitu nogu. Priznati komunikolozi pak tvrde, da njega svako otvaranje usta košta, bar jedan posto manje glasova birača. Sa njegovim samoranjavanjem, mogu se usporedit jedino predsjednik Sabora, umiljato dijete četvorice HDZovih očeva i nova nada MOST-a, intelektualac s dvije žene i dvije putovnice. Znajući, da se i djeca već smiju ozbiljnim političkim obećanjima i vic-programima, oni se neopterećeni zabavljaju, pljuckajući se uzajamno, dokazujući ko je jači, glasniji i pametniji. Onaj prvi se podičio s troje djece i jednom ženom, a drugi s jednim djetetom manje, ali sa ženom više. I jedan i drugi su vjernici i ukupno su se vjenčali u crkvi - triput. Ovakav njihov moralni status, Hrvati će sigurno zapamtit i nagradit tijekom skorih izbora. A u nas u Gradu kreće projekt obnove lapadske obale. Osobno je premijer, zajedno s gradonačelnikom potpis o Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava Gradu Dubrovniku. Iz opozicije tvrde, kako je to još jedan predizborni trik. HDZ tvrdi da nije to, nego eto, sasvim slučajno, baš ovih dana nam je EU, regalala skoro pa svih 80 milijuna. Ostalo će, iz virusom opustošenoga proračuna, pribavit naša vlada, čim je izglasamo. Jer nas vole! A i znaju oni dobro, da naši Lapađani godinama trpe razne katastrofe; od plimnih valova, pucanja cijevi, rupetina na cestama, do kralja lavova i njegove marine. Pa su odlučili, pod hitno ugodit našim građanima. Prije nego što će svojim Zagrepčanima, donijeli zakon za stradale u potresu. U to ime, zakopana je i simbolična, prva lopata. Donijeli su onu s Osojnika, kojom je već dvaput, 2007 i 2009, svečano započela gradnju autoputa prema Pločama. Kažu stari, umirovljeni građevinari, da je ta, izvrsno očuvana paradna lopata, još veća, od one Alije Sirotanovića. A neki od tih inkrepitih slinavaca, na nekadašnji Dan mladosti, nisu mogli sakrit nostalgična sjećanja na radničku klasu svoje mladosti. Pa su se pohvalili, kako su njih radnike, nekad jako cijenili. Najbolji među njima, dobivali su vazda - najveće lopate. Ma, kenova!? ŽELJEZARIJA VUKOVARSKA 30 (U DUHANA) TEL BRAVE, KVAKE, CILINDRI, KUGLE, LOKOTI, KRAKUNI UKRASNE RUČKICE ZA NAMJEŠTAJ, VJEŠALICE VIJČANA ROBA, ZAKOVICE, OBUJMICE, TIPLE KUGLIČNI LEŽAJEVI, SEMERINZI, LJEPILA, SILIKONI KOPČE I ŠUSTINE ZA TENDE, OČETE BRODSKI OKOVI, PROKROM CIJEVI, PROFILI, ŠIPKE LANCI, KONOPI, SAJLE PRIBOR ZA REZANJE, BUŠENJE, BRUŠENJE, GLODANJE, LEMLJENJE, VARENJE USLUGA OŠTRENJA NOŽEVA GlasGrada petak

18 Čestitamo Dan državnosti! VELIKA AKCIJA DO % POPUSTA NA CIJELI ASORTIMAN Popust se obračunava na kasi Popusti se ne zbrajaju Atlant centar / Ul. dr. Ante Starčevića GlasGrada petak

19 GlasGrada petak

20 IZ DRUGH MEDIJA - TACNO.NET TAKO NEKA NE BUDE MEĐ Autor: Drago Bojić U autobiografiji Prekretnica, njemački pisac i aktivni sudionik Drugog svjetskog rata, Klaus Mann, nakon američkog bombardiranja Tokija u travnju godine, zapisuje sljedeću rečenicu: Neprijateljeva beskrupuloznost ne smije i nas učiniti beskrupuloznima. Mann je odobravao sve što oslabljuje Hitlera i pridonosi njegovom porazu, ali su ga istodobno mučila i moralne dileme i pitanja ratne etike, pa se s uznemirujućom grižnjom savjesti pitao kakva korist od pobjede nad nacističkim režimom ako se pobjednici zaraze nacističkim duhom. Njegovi strahovi da bi se pobjednici mogli zaraziti beskrupuloznošću neprijatelja, dijelom su se ostvarili na koncu rata kad je diljem svijeta u osvetničkom bijesu pobjednika, posebno u bombardiranjima gradova bez ratnog razloga, pobijeno na milijune civila, žena i djece. OSVETA JE UVIJEK ZLO Ima smisla podsjetiti na Mannova razmišljanja u trenutku dok se vode žestoke rasprave o našoj krvavoj prošlosti, o našim povijesnim i sadašnjim fašizmima i antifašizmima. Prethodno citirane rečenice pripadaju osvjedočenom antifašisti, koji je na vlastitoj koži doživio strahote Drugog svjetskog rata, koji se nagledao stravičnog nacističkog zla, i koji je unatoč nacističkoj i fašističkoj svireposti, odnosno baš zbog toga, zastupao stav da takva zlodjela ne smiju činiti oni koji se bore protiv nacizma i fašizma. Klaus Mann svoje strahove o potencijalnoj nehumanosti antifašista iznosi usred rata, tri godine prije njegovog završetka, kad se nije ni nazirao ratni ishod, čime njegova zabrinutost za moralnu čistoću otpora zlu nacizma i fašizma dobiva još više na značenju. Kad je Isus iz Nazareta svojim učenicima navodio loše i grešne primjere ljudskog djelovanja i odnosa prema bližnjima, posebno odnosa vladara i poglavara prema svojim podčinjenima, znao im je kazati i sljedeće riječi tako neka ne bude među vama. Kad neki zaneseni i militantno raspoloženi suvremeni antifašisti opravdavaju zločine koji su počinjeni pod plaštem antifašizma, ne praveći nikakvu razliku između primjerice vojnih i civilnih žrtava, onda oni doista prihvaćaju beskrupuloznu logiku svojih neprijatelja. Antifašizam koji je nesposoban za kajanje i koji je otupio za grižnju savjesti, riskira da se i sam svrsta među fašiste protiv kojih se načelno i deklarativno bori. Osveta je uvijek zlo, i baš onda kad se misli da je ona pravedna, može postati najgora nepravda. ZABORAVLJENI I MARGINALIZIRANI Kad smo već zašli na područje religije, svakako treba spomenuti i to da su i mnogi vjernici i vjerski službenici bili dio antifašističkog i partizanskog pokreta, da bi se kasnije taj isti antifašizam okrenuo protiv vjernika i religije. Točno je da su vjerske zajednice na našim prostorima institucionalno podržale nacističke režime, te su i same okrvavile ruke u zločinima, ali je točno i to da su u tim istim vjerskim zajednicama postojali i ljudi koji su se, riskirajući vlastite živote, suprotstavljali nacizmu i fašizmu. Oni su danas posve zaboravljeni i marginalizirani od vlastitih vjerskih zajednica koje se ne žele suočiti sa svojim povijesnim zabludama i stranputicama, pa onda više žale za žrtvama fašističkih sistema koje su podržavale, nego za žrtvama iz vlastitih redova i općenito žrtvama koji su stradali od tih sistema. Vjerske službenike koji su na našim prostorima sudjelovali u antifašističkom pokretu i otporu, uglavnom zaboravljaju i sadašnji antifašisti, kao da je antifašistička tradicija samo i isključivo ateistička tradicija. Takve treba podsjetiti da antifašistički pokret ima duboke temelje i u shvaćanjima svjetskih religija, u njihovim vjerskim načelima i zapovijedima, kao što je to uostalom slučaj i sa suvremenim konvencijama o ljudskim pravima i slobodama. Podsjećamo na Franju Asiškog koji je na početku drugog tisućljeća, nasljedujući radikalno Isusa iz Nazareta, uznemiren nepravdama i isključivostima u ondašnjoj crkvi i društvu, dramatično inzistirao na dokidanju razlika među ljudima, na nenasilnoj vjeri i dijalogu religija, na pobratimstvu svih ljudi i na odgovornosti prema čitavom stvorenom svijetu. Evociramo i sjećanje na svetoga Pavla koji je još prije dvije tisuće godina rezolutno zahtijevao brisanje nacionalnih, klasnih i spolnih razlika kad je uzviknuo: Nema više Židov Grk; Nema više rob slobodnjak; Nema više muško žensko! Sve to će, skupa i sa sličnim učenjima drugih monoteističkih i uopće religijskih tradicija, preuzeti humanistički, slobodarski i revolucionarni pokreti novog vijeka, a sve to će postati i sadržaj antifašističkog pokreta. Antifašizam koji prezire religiju, ne praveći razliku između njezinih institucionalno-klerikalnih političkih zabluda i njezine duhovne i kulturne baštine, kao što primjerice nije činio ni jugoslavenski, pogotovo u godinama nakon Drugog svjetskog rata, ogrješuje se upravo o one vrednote na koje se sam poziva. ZAODJENULI SE U ANTIFAŠISTIČKO RUHO Naši sadašnji govori o antifašizmu i njegovoj prošlosti najčešće završavaju u monolozima i dogmatskoj skučenosti, i istodobno pokazuju da o toj temi u ovdašnjim društvima vlada neznanje, pa i u takozvanom obrazovanom i prosvijećenom dijelu društva. Kad bismo se oslobodili duhovne i intelektualne lijenosti i već zauzetog stava da sve znamo o prošlosti, pa tako i o antifašizmu, saznali bismo primjerice i to da se antifašizam najprije javlja dvadesetih godina prošlog stoljeća u kršćanskoj i katoličkoj Italiji kao otpor tadašnjem fašističkom Mussolinijevom režimu. Saznali bismo i to da su ga kasnije preuzimale različite partije i pokreti diljem Europe i svijeta, među njima, gotovo među posljednjima, i komunistička partija, kao sredstvo otpora nacističkim i fašističkim ideologijama, ali i kao sredstvo ostvarivanja širih komunističkih ciljeva, ekonomske preobrazbe svijeta i socijalne pravde. Takve spoznaje i činjenice ne mogu i neće naštetiti suvremenom antifašizmu, naprotiv, one mu mogu samo koristiti jer će ga osloboditi, kad je riječ o našim i istočnoeuropskim društvima, balasta komunističkih režima koji su se zaodijevali u antifašističko ruho. Ako se još na trenutak zadržimo u povijesti prve polovice dvadesetog stoljeća, saznat ćemo i to da se antifašistički pokret istodobno razvijao i u demokratskim i nedemokratskim političkim sistemima, da ga je povezivala ideja otpora prema svim svjetskim fašizmima, nacionalizmima i rasizmima, ali i da su se antifašističke tradicije razlikovale. Antifašizam se ne može isključivo vezati za Drugi svjetski rat, iako je njegova uloga bila presudna u suzbijanju nacističkih, rasističkih i fašističkih ideologija i režima, jer se sadržajno i idejno nadopunjuje nakon Drugog svjetskog rata, ovisno o političkim sistemima i demokratskim procesima. Antifašizam se tako u demokratskim zapadnoeuropskim zemljama razvija u smjeru ljudskih prava i sloboda, zaštite ljudskog dostojanstva, prava na slobodu kretanja i drugih prava, dok istodobno nositelji antifašističkih ideja u nedemokratskim jednopartijskim komunističkim sistemima odustaju upravo od ljudskih prava i sloboda. Oni koji antifašizam vežu isključivo za komunističke režime i ideologije, morali bi znati, da su se u tim, više ili manje neslobodnim režimima, konstantno kršila i pojedinačna i kolektivna ljudska prava, da je sloboda kretanja bila ograničena i da je posvuda postojao i rigorozni delikt mišljenja i govora. Takva vrsta antifašizma, bez kritičke distance prema toj ideologiji i njezinim režimima, nije i ne može biti prihvatljiva u suvremenom svijetu, jer je protivna svim deklaracijama i konvencijama o ljudskim pravima i slobodama. Kad god netko jednu ideju posvaja kao isključivo svoju, on u pravilu upada u isključivost i totalitarizam. LICE I NALIČJE JUGOSLAVENSKOG ANTIFAŠIZMA Svijest o licima i naličjima jugoslavenskog antifašizma, ne znači odricanje od antifašističke i partizanske baštine, ali znači ili bi trebala značiti oslobađanje antifašističkih ideja iz robovanja starim konceptima mišljenja i političke prakse koja je često uništavala antifašistički kapital i ideje na koje se pozivala. Ako se složimo oko toga da se svi naši fašizmi i nacionalizmi hrane glorifikacijom svoje zle prošlosti, 20 GlasGrada petak

21 U VAMA! Kameni cvijet u Jasenovcu - arhitekt Bogdan Bogdanović svoga patništva i svojih žrtava, zbog čega će vječno ostati najveća opasnost za čovjeka i sva suvremena društva, činjenica je i to, s onu stranu ideološkog izjednačavanja, da se i naši sadašnji antifašizmi često hrane nekritičnim pozivanjem na čistu i bezgrešnu antifašističku prošlost čime se aboliraju torture i zločini počinjeni s antifašističkim parolama na usnama. Prošlost, govori je svojevremeno V. Havel, ne može biti naš program, nijedna prošlost, pa tako ni ona komunistička. Bez kritičkog suočavanja s antifašističkom prošlošću, prije svega onom nakon završetka Drugog svjetskog rata, suvremeni antifašizam će postati relikvija kojoj će se sve manje ljudi klanjati, a može se pretvoriti i u opasni ideološki opijum koji zasljepljuje. Ako je i točna konstatacija da je sadašnje vrijeme toliko mučno, te je vraćanje u prošlost pravi užitak, kako je na jednom mjestu zapisao Mirko Kovač, antifašist koji je na vlastitoj koži osjetio nježnost antifašističkog komunističkog režima, to nostalgično-romantičarsko sjećanje na prošlo vrijeme, ne bi smjelo voditi svjetonazorskom sljepilu koje ne vidi tamne strane bolje prošlosti. Što smo manje kritični prema prošlosti, pa bila ona i najbolja od svih prošlosti koje su se dosad dogodile, ona nas više zarobljava u nemišljenje, nemoralnost i neempatičnost. Naš odnos prema prošlosti konstantno prati opasnost jednostranih i proizvoljnih interpretacija i gotovo je nemoguće, da se poslužimo riječima L. Kołakowskog, opisati prošlost ne ubacujući u taj opis razne historiozofične i filozofske predrasude. Naša nesigurnost, nastavlja Kolakowski, i nije značajno različita mada ne iz istih razloga kod događaja iz budućnosti, kao i iz prošlosti. Stoga se u društvima koja su trajno opterećena prošlostima, u kojima se konstantno prebrojavaju mrtvačke kosti pobijeđenih i pobjednika, valja čuvati napasti historiozofičnih predrasuda i opasnosti da politički i ideološki eksploatiramo vlastite žrtve i istodobno preziremo žrtve etički kodiranog neprijatelja koji ne mora nužno imati fašističke stavove svojih etničkih, vjerskih ili obiteljskih predaka. Antifašizam gubi na svom značenju kad se pretvara u trijumfalističku ekstazu pobjednika, još više kad ga se prilagođava tekućim potrebama dnevne politike i koristoljubivih protagonista ljudsko-pravaških i antifašističkih udruženja. ISTINSKI ANTIFAŠIZAM SE NE VEŽE NI UZ KAKVU IDEOLOGIJU Antifašizam koji olako, nepravedno i zlonamjerno lijepi fašističke ili, primjerice ustaške, etikete ljudima, zbog čega zlurado likuju okorjeli fašisti i nacionalisti, riskira da i sam postane ideološki sistem koji poseže za difamacijama, linčovanjima i progonima ljudi. Istinski antifašisti se najprije moraju suočiti s fašizmom u vlastitoj etničkoj, vjerskoj i kulturnoj zajednici, Bogdanovićevi antifašistički spomenici Istinski antifašizam se ne veže ni uz kakvu ideologiju, pogotovo ne uz režime, kao što i veličanstveni jugoslavenski antifašistički spomenici, primjerice Bogdanovićevi, kojima se divi sav antifašistički svijet, ne promoviraju ideologije i režime, nego slave i promoviraju život, najuzvišeniju ljudskost s metafizičkom potresenošću i uznemirenošću pred ljudskom patnjom i stradanjima nevinih. a to je uvijek povezano s velikim egzistencijalnim rizicima. Deklarativni, dekorativni i manifestacijski antifašizam je lažni antifašizam, a može mu se dogoditi da u svome gnijezdu i u svojim povorkama ne primjećuje sadašnje ili buduće fašiste. Istinski antifašizam se ne veže ni uz kakvu ideologiju, pogotovo ne uz režime, kao što i veličanstveni jugoslavenski antifašistički spomenici, primjerice Bogdanovićevi, kojima se divi sav antifašistički svijet, ne promoviraju ideologije i režime, nego slave i promoviraju život, najuzvišeniju ljudskost s metafizičkom potresenošću i uznemirenošću pred ljudskom patnjom i stradanjima nevinih. Što bi onda bio suvremeni antifašizam? On jest i mora biti sve ono što je bio u prošlosti, u smislu odlučnog otpora fašističkim ideologijama. Važno je čuvati sjećanje na antifašističku tradiciju jer simpatizeri i zagovornici suvremenih fašizama na sve načine pokušavaju tu tradiciju omalovažiti, potkopati i uništiti. Istodobno, suvremeni antifašizam se mora i sam suočiti sa svojom prošlošću, kritički i bez ikakvih melioriziranja vlastite prošlosti i zataškavanja zločina koji su počinjeni. Antifašizam koji nekritički veliča svoju prošlost, koji se slijepo i borbeno poziva na svoju tradiciju, koji njeguje kult ličnosti i totalitarne ideologije, koji se skriva iza sadašnjih nacionalizama i patriotizama, preuzima na sebe oznake koje su svojstvene i tipične za fašizam. Suvremenom antifašizmu su potrebne nove ideje i novi sadržaji, ali prije toga ozbiljna katarza i suočavanje s vlastitim ideološkim i političkim zastranjenjima. Suvremeni antifašizam se mora osloboditi i natruha i zloupotreba starih i izumrlih političkih sistema koji ga kao teški balast konstantno guraju u ideološke uskoće svojstvene suprotnoj fašističkoj strani. Konačno, a to treba stalno ponavljati, antifašizam ne može i neće opstati u suvremenom svijetu živeći isključivo od stare antifašističke slave, još manje ako se bude skrivao iza sadašnjih nacionalizama i patriotizama. Suvremeni antifašizam se mora vezati uz ljudska prava i slobode, uz pravedne socijalne pokrete i politike, štiteći uvijek i bez iznimke ljudsko dostojanstvo, uključujući i dostojanstvo žrtava, i krivih i nevinih. Samo takav, novi, pročišćeni i humano angažirani antifašizam može se suprotstaviti sadašnjim fašizmima koji se diljem svijeta ponovno razbuktavaju u mnoštvu starih i novih varijacija. GlasGrada petak

22 22 GlasGrada petak

23 ZA POKRETANJE MEĐUNARODNIH LETOVA PREMA DUBROVNIKU Prijedloge i sugestije šaljite na glasgrada@gmail.com, s naznakom za dbv info Pripremljena marketinška kampanja U gradskoj upravi u petak, 22.svibnja je održan novi sastanak na temu pokretanja međunarodnih avio letova za Dubrovnik u sezoni Na sastanku su pobliže razrađeni i dogovoreni parametri marketinške kampanje koja se pokreće prema avionskim prijevoznicima, a koju će zajednički provoditi Grad Dubrovnik, Turistička zajednica Grada Dubrovnika i Zračna luka Dubrovnik, sve kako bi se prijevoznici u zračnom prometu potaknuli na uvođenje letova prema Dubrovniku koji se, uz sve svoje privlačne faktore, nameće i kao epidemiološki sigurna turistička destinacija. Svi napori uključenih usmjereni su na sredinu lipnja budući da će se prema najavama 15. lipnja otvoriti granice Europske unije, a čime se stvaraju pretpostavke za ponovnu uspostavu redovitog međunarodnog zračnog prometa. Kriteriji sufinanciranja marketinških kampanja avio kompanija bit će predstavljeni na sjednici Turističkog vijeća Turističke zajednice grada Dubrovnika koja bi se trebala održati idućeg tjedna. GRADONAČELNIK S BRITANSKIM VELEPOSLANIKOM O OVOGODIŠNJOJ SEZONI Dubrovnik je spreman i za turiste iz Velike Britanije Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković 21.svibnja je putem video veze održao sastanak s veleposlanikom Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske u Republici Hrvatskoj Andrewom Stuartom Dalgleishom. Tema razgovora bila je spremnost Dubrovnika da ove sezone, čim se za to ostvare sve pretpostavke poput otvaranja granica, primi posjetitelje, u ovom slučaju britanske turiste koji su tradicionalno posebno naklonjeni Hrvatskoj i Dubrovniku. Gradonačelnik je veleposlaniku tako predstavio sve što su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica grada Dubrovnika, Zračna luka Dubrovnik, Opća bolnica Dubrovnik te drugi dionici poduzeli kako bi osigurali uvjete za što skoriju aktivaciju turističkog prometa, uključujući i prethodno spominjani program poticanja međunarodnih letova kroz targetiranu marketinšku kampanju. Poručio je da je Dubrovnik potpuno spreman prihvatiti britanske turiste po otvaranju granica i ponovnoj uspostavi direktnih letova. Veleposlanik Dalglesih kazao je da je turizam značajni dio ekonomije i u Velikoj Britaniji gdje se također nameće što skorija potreba normalizacije privrednih aktivnosti. Izrazio je uvjerenje da će britanski turisti putovati čim se za to ostvare osnovni preduvjeti i to im bude omogućeno kao i da Dubrovnik kod britanskih turista nije izgubio ni trunke svoje trajne privlačnosti te da će mu se rado vratiti. Pohvalio je spremnost Grada Dubrovnika da dočeka svoje goste i pruži im ugodan i siguran boravak. Sastanku su prisustvovali zamjenik veleposlanika Peter Clements i zamjenica pročelnice Upravnog odjela za poslove gradonačelnika Ivana Brnin. RED LETENJA CROATIA AIRLINES DUBROVNIK ZAGREB PETAK :35-7:40 16:25-17:30 SUBOTA :35-7:40 16:25-17:30 NEDJELJA :35-7:40 16:25-17:30 PONEDJELJAK :30-7:40 16:25-17:30 UTORAK :30-7:40 16:25-17:30 SRIJEDA :30-7:40 16:25-17:30 ČETVRTAK :30-7:40 16:25-17:30 ZAGREB DUBROVNIK PETAK :40-15:45 20:20-21:25 SUBOTA :40-15:45 20:20-21:25 NEDJELJA :40-15:45 20:20-21:25 PONEDJELJAK :40-15:45 20:20-21:25 UTORAK :40-15:45 20:20-21:25 SRIJEDA :40-15:45 20:20-21:25 ČETVRTAK :40-15:45 20:20-21:25 Informacije o ostalim polascima i odlascima možete dobiti na telefon , ili na: GlasGrada petak

24 24 GlasGrada petak

25 S PILA DO LAPADA ZA NISKIH 20 KUNA NAJJEFTINIJE CIJENE PRIJEVOZA U DUBROVNIKU Dolaskom ljepšeg vremena i smanjivanjem strogih mjera za zaštitu zdravlja, građani Dubrovnika napokon mogu odahnuti i izaći iz svojih domova. Kako bi u ova krizna vremena olakšali odlaske na posao, u kupovinu ili jednostavno u izlazak u grad, Eko taxi od 1. lipnja nudi nove cijene prijevoza u gradu Dubrovniku. Tako nova tarifa iznosi 20 kuna za prijevoze do 3 kilometra, a svaki sljedeći kilometar naplaćuje se 6 kuna. Novom tarifom prijevoza Eko taxi se u potpunosti distancirao od konkurentskih taksi prijevoznika na način da ne naplaćuju cijenu starta i cijenu po minuti prijevoza, što prijevoze čini puno jeftinijima i dostupnima za svaki džep. Nove cijene u praksi znače da biste primjerice s Pila mogli skoknuti u kupovinu do Robne kuće Minčeta za samo 20 kuna. Ukoliko se pak odlučite osvježiti u moru, prijevoz od Gruža do Uvale Lapad također ćete platiti niskih 20 kuna. Oni koji iz Mokošice i Župe Dubrovačke odluče otići u Grad, prijevoz će platiti niskih 50 kuna, dok će stanovnici Cavtata prijevoze platiti 130 kuna. Najpovoljnija cijena prijevoza dostupna je i za putnike koji brzo i sigurno trebaju stići do Zračne luke Dubrovnik i to po cijeni od 130 kuna. Fiksne cijene vrijede i za povratne vožnje. Najzeleniji taksi prijevoznik još jednom je pokazao da čuva leđa svojim korisnicima redovitim dezinficiranjem vozila i pridržavanjem svih mjera za zaštitu zdravlja, a sve to uz najniže cijene prijevoza u gradu. Svojeg omiljenog taxi prijevoznika možete naručiti telefonskim putem na broj ili minimalno 1h unaprijed putem a rezervacija@ekotaxi.hr. Također postoji opcija naručivanja u samo nekoliko dodira prsta putem besplatne Eko taxi aplikacije koju odmah možete skinuti i instalirati putem sljedećih linkova: Google play ( i Apple store ( Hyundai SUV ponuda financiranja Bez troškova obrade. Santa Fe od kn/mj* Tucson od kn/mj* Kona od kn/mj* Uz najpovoljniju mjesečnu ratu i bez troškova obrade! Sanjate o novom automobilu koji je oku ugodan, potpuno pouzdan i prostran, kako biste sa sobom uzeli sve što vam je važno? Nudimo vam tri vladara ceste Hyundai Santa Fe, Hyundai Tucson ili Hyundai Kona koje si možete priuštiti uz najpovoljniju mjesečnu ratu i bez ikakvih troškova obrade. Odvezite jedan od modela Hyundai SUV obitelji i otkrijte zašto Sretni Uvijek Voze Hyundai. Ovlašteni Hyundai prodajni partner: Omega-auto d.o.o. Miočići 6, Čilipi omega-auto.hr *Akcija obuhvaća financiranje putem operativnog leasinga u suradnji s Erste&Steiermärkische S-Leasing d.o.o. Trajanje leasing ugovora iznosi 60 mjeseci uz 10% akontacije, bez troškova obrade i uz ugovoreni ostatak vrijednosti. Mjesečni obroci uključuju PDV i izraženi su u HRK. Ugovor se sklapa u valuti EUR, obračunato po prodajnom tečaju Erste&Steiermärkische Bank d.d. Maksimalna kilometraža iznosi km/godišnje. Ponuda vrijedi isključivo za privatne kupce, male i srednje poduzetnike. GlasGrada petak

26 MALI OGLASI STARI GRAD Prijeko kuća na 3 etaže 73m2 pogodno za turizam, , Agencija DMP , LOZICA HITNO SNIŽENO, građevno zemljište izmedju 2 puta,430m2,idejni projekti, Agencija DMP, , POTRAŽUJEMO NEKRETNINE ZA PRODAJU NA PODRUČJU GRADA I OKOLICE ZA POZNATE KUPCE POTRAŽUJEMO stanove Ploče, Šipčine, Lapad, Mokošica, Župa, , NOVO PREKRASNA NOVOGRADNJA U ZATONU NA MAGISTRALI 3 zgrade sa po 8 stanova, garaža, vrtovi, tarace, lijepi pogled na more iz svih stanova veličina stanova 41, 44, 69 i 87 m2, cijene od Kontakti za termine sastanka: Agencija DMP, , STARI GRAD uređeni apartman 31m2 blizina Buže i Pelina Agencija DMP, , ZATON MALI NOVOGRADNJA IZUZET- NA AKCIJA 3 sobni stan 87m2, 3 banje, pogled na more, parking cijena 2.000,00 eura/ m2 Agencija DMP, , DUBROVNIK NUNCIJATA NOVOGRAD- NJA SA PRELIJEPIM POGLEDOM, još samo jedan 3 sobni,105m2, parking u cijeni,3.100,00 /1m2, energ.certifikat A+ DMP, , PLOČE kat kuće (75m2 stan, 40m2 garsonijera) vrt 100m2, taraca 30m2 pogled na more Agencija DMP , ŠIPČINE KOD VODOVODA stan 79m2,garaža,parking,vrt Agencija DMP , PRIJEVOR NOVOGRADNJA na samoj obali započeta gradnja, 87m2, 102m2 Agencija DMP , ROŽAT Luksuzna novogradnja,a++, stan dvoetažni 88m2, vrt 97m2, 2 parkinga u garaži, lift, nema poreza na promet, , Agencija DMP , NOVO U PONUDI MLINI STAN NO- VOGRADNJA POGLED NA MORE 101m2, namješteno,taraca,parking za 5 automobila, Agencija DMP , MLINI ATRAKTIVNA KUĆA 180m2, okućnica 500m2,parking za više automobila, , Agencija DMP , MLINI STAN NOVI DVOETAŽNI 86m2 s zajedničkim bazenom,parking, Agencija DMP , MOKOŠICA stan u prizemlju 36m2, Agencija DMP , RIJEKA DUBROVAČKA OBNOVLJENA VILA sa bazenom,parking,privezište, SNIŽENA CIJENA, , Agencija DMP , KONAVLI ZASTOLJE AKCIJA zemljište 770m2, kućom 90m2 samo Agencija DMP , ZVEKOVICA KUĆA POVOLJNO 400m2,okućnica 300m, parking,pogled , Agencija DMP , ŽULJANA AKCIJA Građevno zemljište 580m2 od mora 70m samo , Agencija DMP , TRPANJ kamena kuća 120m2, taraca 30m2 u centru, , Agencija DMP , UPUTE ZA SLANJE MALIH OGLASA: Mali oglasi za sljedeći broj, primaju se zaključno s UTORKOM DO 12 SATI i objavit će se samo jednom. POŠALJITE MALI OGLAS ISKLJUČIVO SMS-om NA (upišite GLAS, vaš tekst te OIB i adresu koji neće biti javno objavljeni), količina teksta u jednoj poruci ne smije preći uobičajen broj znakova za poruku (cijena poruke 3,72kn, PDV uključen). Externus d.o.o. B. Bušića 16, Zagreb, OIB: ; podrška: 8-16h, , ili info@externus.hr. GLAS GRADA NE ODGOVARA ZA SADRŽAJ MALIH OGLASA. Prilikom predaje oglasa, u SMS-u je potrebno priložiti sljedeće podatke: PRAVNE OSOBE: ime tvrtke, sjedišta, OIB, ime i prezime odgovorne osobe FIZIČKE OSOBE: ime i prezime naručitelja, OIB, njegovo prebivalište, odnosno boravište. Prilikom predaje oglasa obvezni ste navesti svoje identifikacijske podatke kako bi oglas bio objavljen, u protivnom, Zakon nam zabranjuje objavu Vašeg oglasa. Identifikacijski podaci neće biti objavljeni, neće biti dostupni drugim korisnicima, niti će se koristiti u druge svrhe od strane Tele 5 d.o.o. 26 GlasGrada petak

27 MALI OGLASI NEKRETNINE Iznajmljujem stan u Cavtatu na Mećajcu. Za sve informacije zvati na telefon Izdajem potpuno namješten trosoban komforan stan u Popovićima povoljno i na duže vrijeme. Može do 6 ljudi. Zvati na tel Prodajem vikendicu na Zubačkim ublima Iznajmljujem jednosoban stan na duže vrijeme potpuno opremljen - Župa Dubrovačka Čibača 40 m2 sa pripadajućim parkingom x2. Mjesečni najam je 2.500,00 kn + režije. Inf. na HITNO!!! Prodajem svoju polovinu građevinskog zemljišta koja iznosi 2645 m2 na autobusnoj stanici Mišići u Čibači Prodaje se građevinska parcela u Čibaći VOZILA Prodaje se sivi Grande Punto, 2006.godište, motor 1.2, registriran do ožujka 2021., obavljen cijeli servis, s 4 nove gume, u super stanju Prodajem bijelu bubu VW staru preko 50 godina (1965.). Registrirana, u voznom stanju. Svi dijelovi koji su promijenjeni su originalni. Prodajem vrijednost, ali više starost. Tel. 020/ POSAO Dajem instrukcije iz matematike. Adresa u blizini OŠ Marina Držića Vršimo tapiciranje unutrašnjosti krova automobila Viši stručni savjetnik za poljoprivredu uređuje đardine. Dajem stručne savjete (rezidba agruma, maslina, ukrasnog bilja, zelene ograde, poslovi hortikulture, gnojidbe, zaštite, sadnje) i drugo. Dipl. inž. agronomije Izrađujemo i montiramo žaluzine, trakaste zavjese, rolo i duo rolo zavjese, rolo komarnike, panel zavjese. Zatvaramo balkone roletama. Vršimo ugradnju i servis roleta. Kontakt: , ili na mail: gkrizmanic@gmail.com Uređujem vrtove i đardine, košnja trave i sl RAZNO Prodajem suha drva POZIV IZ GRADA DUBROVNIKA PRIJEDLOG MREŽE OSNOVNIH ŠKOLA NA JAVNOM SAVJETOVANJU Grad Dubrovnik pokrenuo je javno savjetovanje o prijedlogu Mreže osnovnih škola, a kojom se utvrđuju postojeće školske ustanove koje obavljaju djelatnost odgoja i obrazovanja, upisna područja s kojih je djeci omogućeno pohađanje određene škole, programi obrazovanja koje školske ustanove mogu ostvarivati te područja na kojima se mogu osnovati nove školske ustanove ili uvesti novi obrazovni programi. Pozivaju se svi zainteresirani da svoje prijedloge upute do 27. lipnja 2020., do kada savjetovanje ostaje otvoreno. Na temelju prijedloga osnivača Ministarstvo znanosti i obrazovanja izrađuje Prijedlog Mreže školskih ustanova za područje Republike Hrvatske, a Mrežu škola na prijedlog Ministarstva donosi Vlada Republike Hrvatske. U Smjernicama koje je donijelo Ministarstvo polazi se od optimalne osnovne škole koja ima od 300 do 500 učenika i koja kao takva može osigurati optimalne uvjete za organizaciju i provedbu cjelodnevne nastave u osnovnim školama i rad u jednoj smjeni. U skladu s tim Upravni odjel za obrazovanje, šport, socijalnu skrb i civilno društvo u suradnji s osnovnim školama Grada Dubrovnika pripremio je Prijedlog Mreže osnovnih škola Grada Dubrovnika. Polazište za izradu Mreže bilo je aktualno stanje broja učenika po školama u odnosu na optimalnu školu (OŠ Marina Getaldića 305, OŠ Marina Držića 578, OŠ Lapad 922, OŠ Ivana Gundulića 839, OŠ Mokošica 735, OŠ Antuna Masle 193), praćenje trendova upisa djece, te predviđanja demografskih kretanja koja su vezana za izgradnju novih naselja u Gradu Dubrovniku. U Prijedlogu nove Mreže osnovnih škola Grada Dubrovnika, a u odnosu na postojeću iz godine, promjene su što je u Mrežu uključena Osnovna škola Montovjerna sa svojim upisnim područjem te se izdvaja iz OŠ Lapad, čime obje postaju optimalne škole. Upisna područja škola sadrže ne samo nazive ulica nego i kućne brojeve ulica koje pripadaju upisnim područjima više škola, uz korekcije upisnih područja u skladu sa smjernicom optimizacije. Primjerice, povećanje upisnog područja Osnovne škole Marina Držića u odnosu na razgraničenje s OŠ Ivana Gundulića i OŠ Montovjerna te smanjenje upisnog područja OŠ Ivana Gundulića na način da su naselja Šumet, Komolac i Knežica pripojena upisnom području OŠ Mokošica. U skladu sa smjernicom racionalizacije Područna škola Suđurađ pripojena je Područnoj školi Šipanska Luka, a škola Trsteno, koja je prije nekoliko godina prestala s radom jer je ostala bez učenika, nije uvrštena u novi Prijedlog Mreže škola. Utvrđen je i plan za izgradnju nove školske ustanove u Komolcu kako bi OŠ Ivana Gundulića i OŠ Mokošica došle do razine optimalne škole. ODRŽANA ONLINE KONFERENCIJA EUROPSKE FEDERACIJE NAPOLEONSKIH GRADOVA Konferencija Europske federacije napoleonskih gradova, na kojem su sudjelovali i predstavnici iz Orebića te ostalih gradova članica iz Hrvatske, održana je online u utorak, 26.svibnja. Cilj konferencije bio je razmjena znanja i iskustva s posebnim naglaskom na brendiranje te prijavu na projekte Europske Unije. Federacija je osnovana godine u Ajacciou (Francuska) te broji više od 50 članova odnosno gradova diljem Europe. Zanimljivo je da je u Hrvatskoj prva godišnja skupština Federacije napoleonskih gradova održana u Orebiću. Naime, Napoleon je vladao Dalmacijom od do godine te je jedno od najvrjednijih svjedočanstava Napoleonove vlasti na južnodalmatinskom području Napoleonova cesta koja se proteže područjem poluotoka Pelješca od Stona do Orebića i dužine je metara. Upravo su zbog toga Orebić na Pelješcu i Dubrovačko-neretvanska županija odabrani za domaćina Međunarodne konferencije Kulturna ruta destinacija Napoleon, koja se održala od 20. do 23. listopada godine u Hotelu Belleveu. Ovom online sastanku prisustvovali su Charles Bonaparte (inače praunuk slavnog vojskovođe Napoleona Bonapartea) predsjednik Kulturne rute Destination Napoleon, Eleonora Berti (Sveučilište Bolonga) i Jacques Mattei, manager rute. Govornici iz Hrvatske bili su Tatjana Horvatić ispred Ministarstva kulture, Mislav Kovač ispred Ministarstva regionalnog razvoja i Europskih fondova te predstavnici šest gradova i općina koji su članovi Destinacije Napoleon Orebić, Brela, Milna, Mali Lošinj, Petrinja i Klis, prof Josip Belamarić iz instituta za povijest umjetnosti veliki poznavatelji Napoleonskog razdoblja u Hrvatskoj, Kristina Nuić Prka iz Udruge turističkih vodiča. Inače Općini Orebić i Trpanj odobren je projekt uređenja biciklističkih staza poluotoka Pelješca. Projekt obuhvaća uređenje 40,7 km brdsko biciklističkih staza za bicikliranje i pješačenje kroz vinograde i maslinike poluotoka Pelješca te 4 vidikovca s pripadajućom signalizacijom. Planirane staze prate postojeće uređene i neuređene stare staze na poluotoku Pelješcu atraktivne su jer prolaze kroz vinograde svjetski poznatog Plavca malog te kroz pelješke maslinike. Veliki dio ovih putova izgrađen još za vrijeme Napoleona, te se sukladno tome otvara prostor za mapiranje navedene rute kao kulturne rute Napoleonskog puta. Marko Galiot GlasGrada petak

28 ZANIMLJIVOSTI IZ TISKA IZJAVE POZNATIH O Koja je najpopularnija sporedna stvar na svijetu? Mnogi bi odgovorili da je to nogomet. Regularno sto pet minuta (s poluvremenom) ili duže smrzavanja ili pod kišom na stadionu, uz vikanje, nerviranje, dobacivanje, psovanje, zvižduke i ostale reakcije, zbog onoga što nogometne momčadi pružaju na terenu. Vjerojatno bi druge anketirane osobe na prvo mjesto stavile seks, kao najpopularniju ili najomiljeniju sporednu stvar na svijetu. Naravno, o ukusima (i bojama) ne vrijedi raspravljati. Koliko mi je poznato nema izjava poznatih osoba o nogometu, osim već poznate tvrdnje na početku teksta. Međutim, o seksu rečeno je mali milijun izjava ili ispisanih grafita te ću ih određeni broj citirati. Stručna definicija za seks glasi: Seks je fizički spolni čin, rasterećen kemije (osjećaja) koji posjeduju zaljubljeni (moraju li biti zaljubljeni? op. D.R.) pri vođenju ljubavi. U medicinskoj terminologiji riječ sexus je još od antiknih vremena primjenjivana za pojam spol. U skraćenom obliku, kao seks (sex) prvi put je javno spomenut kao naslov nekog igrokaza koji je godine izveden na Broadwayu u New Yorku, a napisala ga je američka filmska glumica Mae West (pravim imenom Mary Jane West, ) koja se je kasnije proslavila kao prva seks-bomba američkog filma. Izraz seks bomba označava ženu s izražajnim oblicima tijela, osobito grudi, obdarena posebnom sposobnošću da se izazovno kreće i u muškarcima izaziva erotske želje (požudu). ( Obično poslije 70-te muškarac postaje neranjiv, kad je u pitanju seks-bomba Z. Balog). Što su o seksu izjavile poznate osobe na osnovu osobnog životnog iskustva ili naknadne pameti nije toliko bitno, ali se mora priznati da sadrže kao i grafiti nepoznatih autora, duhovitost, satiru i mudrost. IZJAVE POZNATIH OSOBA O SEKSU Seks je najljepša stvar što se može dogoditi između sretno oženjenog muškarca i njegove tajnice. Barry Humphrise. Doći ću voditi ljubav s tobom u pet poslijepodne. Budem li kasnila, počni bez mene. Tallulah Bankhead. Ja osobno o seksu ništa ne znam jer sam stalno u braku. Zsa Zsa Gabor. Sjećam se prvog seksa u životu sačuvao sam priznanicu. Groucho Marx. Seks je stvar koja uzima najmanje vremena i uzrokuje najveće probleme. John Barrymore. Golema razlika između seksa za novac i besplatnog seksa jest u tome što seks za novac obično košta mnogo manje. Brendan Behan. Seks bez ljubavi besmisleno je iskustvo, ali kad već govorimo o besmislenim iskustvima, prokleto je dobro. Woody Allen. Bez pretjerivanja, može se zaključiti da su navedene izjave i grafiti o seksu samo vrh sante leda. Seks prodaje sve, tvrde američki propagandni stručnjaci. Treba im vjerovati Seks između žene i muškarca može biti apsolutno predivan pod pretpostavkom da se zatekneš između prave žene i pravog muškarca. Woody Allen. Ja sam jako dobar ljubavnik jer često vježbam sam. Woody Allen. Moj mozak to mi je drugi organ po omiljenosti. Woody Allen. Djevojci su njezine noge najbolje prijateljice. Ali i najbolje prijateljice moraju se razdvojiti. Redd Foxx. Jedini put kad smo supruga i ja istodobno doživjeli orgazam bilo je kad je sudac potpisao rješenje o razvodu braka. Woody Allen. Seks je jedan od devet razloga za reinkarnaciju. Ostalih osam su nevažni. Henry Miller. Postoji čitav niz mehaničkih naprava koje pojačavaju seksualnu uzbuđenost, posebice kod žena. Glavna od njih je mercedes-benz 380 SL s pomičnim krovom. P.J. O Rourke. Intelektualac je osoba koja je otkrila nešto zanimljivije od seksa. Aldous Huxley. Ženama su riječi najbolji afrodizijak. G-točke su u ušima. Onaj koji ih traži niže, gubi vrijeme. Isabel Allende. Bože, daj mi krepost i suzdržljivost ali ne još. Sveti Augustin. Mislim da je vođenje ljubavi najbolji oblik tjelovježbe. Cary Grant. Nikad nisam voljela cjenkanje kad je o seksu riječ. Hedy Lemarr. Kad vodim ljubav, ne razmišljam. Brigitte Bardot. Seks je emocija u pokretu. Mae West. Ljubav je cilj, ali dok do nje dođete, seks je prilično dobra zanimacija. Woody Allen. Seks ublažuje napetost. Ljubav je uzrokuje. Billy Crystal. Seks je priroda, a ja vjerujem u život u skladu sa prirodom. Marylin Monroe. Seks je bolji od razgovora. Razgovor je ono što trpiš kako bi došao do seksa. W. Allen. Jedini neprirodni seksualni čin je onaj koji ne možeš izvesti. Alfred Kinsey. Bog nam je dao penis i mozak, ali ne i dovoljno krvi da ih koristimo istodobno. Robin Williams. Budući da priroda nije ništa stvorila bez određene namjere, dala nam je te plemenite dijelove tijela da se njima što bolje koristimo i da ih ne zanemarujemo. Giovanni Boccaccio. Ah da, razvod. Podrijetlo je od latinske riječi koja znači iščupajte muškarcima muda kroz novčanik. Robin Williams. Svim revolucijama cilj je oboriti nešto staro. Jedino je u seksualnoj revoluciji obratno: oboriti nešto mlado. Grafit. Biseksualnost automatski udvostručuje tvoje šanse za izlazak s nekim u subotu navečer. Woody Allen. Nisam imao baš toliko mnogo žena samo onoliko koliko sam ih se uspio dočepati. Dudly Moore. Da sam zaskočio sve dame koje sam navodno zaskočio, ne bih imao vremena za ribolov. Clark Gable. 28 GlasGrada petak

29 Priredio: Damir Račić SOBA O SEKSU Nemojte odbijati masturbaciju ona je ipak seks s osobom koju najviše volite. W. Allen. Kad slušate vjernike kako govore, ispada da je Bog stvorio torzo, glavu, ruke i noge, a vrag nalijepio genitalije. Don Schrader. Mislim da sam Bobu (Geldofu) spomenuo da mogu voditi ljubav osam sati. Ono što nisam rekao jest da to uključuje četiri sata preklinjanja a zatim večeru i kino. Sting. Ako sam baš upaljena i tražim nešto žešće i posebno, zadnje sjedište automobila je ono što mi treba. Scarlett Johansson. Clinton je lagao. Muškarac može zaboraviti gdje je parkirao automobil, pa čak i gdje živi, ali nikada ne može zaboraviti oralni seks bez obzira koliko on loš bio. Barbara Bush. Muškarci su, po pravilu najbolji u krevetu kada varaju svoje žene. Marilyn Monroe. Seks je Božja šala s ljudskim bićima. Bette Davis. Seks u 90-oj je kao da pokušavate igrati biljar s konopom u rukama umjesto sa štapom. Camille Paglia. Seks u Americi je opsesija. U drugim dijelovima svijeta činjenica. Marlene Dietrich. U krevetu muškarci postaju pričljivi. Koliko orgazama dobiju sa tobom, toliko tajni možeš saznati. Mata Hari. U seksu nema ničeg lijepog, od njega mi se samo gužva odjeća. Jacqueline Kennedy. Više volim mlađe muškarce. Ne znaju što točno rade ali rade cijelu noć. Madonna. I muž može biti dobar ljubavnik, naročito ako ga peče savjest. Liza Minelli. Ako moram birati između dva grijeha, uvijek izaberem onaj koji još nisam počinila. Mae West. Macho ne znači mucho (puno). Zsa Zsa Gabor. Bez seksa, alkohola i tableta za spavanje, moderan čovjek ostaje sam sa sobom. Henry Miller. Ako sam baš napaljena i tražim nešto žešće, zadnje sjedište automobila je ono što mi treba! Scarlett Johansson. Muškarci su, po pravilu, najbolji u krevetu kad varaju svoje žene. Merlin Monroe. Nikad ne propuštam priliku da imam seks ili da se pojavim na televiziji. Gore Vidal. Nimfomanka: žena opsjednuta seksom isto koliko i prosjećan muškarac. Mignon Mc- Laughlin. Prema najnovijim istraživanjima, žene tvrde da im je manje neugodno kad se svlače pred muškarcima, nego kada to čine pred ženama. Kažu da su žene prekritične, dok su muškarci jasna stvar obično zahvalni. Robert De Niro. Žene možda mogu odglumiti orgazam, ali muškarci mogu odglumiti cijelu vezu. Sharon Stone. Seks je razgovor vođen drugim načinom. Peter Ustinov. Kad bi muškarci znali čemu se žene smiju, nikad ne bi spavali s nama. Erica Jong. Strah je ono što se javlja kad prvi put ne možeš to ponoviti drugi put; panika je kad to ne možeš učiniti prvi put. William A. Nolen. Postoje stvari bolje od seksa, ali postoje i gore od njega. Ali ništa nije kao seks. W.C. Fields. Je li seks prljav? Samo ako se radi pravilno. Woody Allen. Rekao je da se radi o umjetnom disanju, ali ja sam u drugom stanju. Anthony Bergess. Užitak je trenutačan, položaj smiješan, a troškovi ogromni. Lord Chesterfield. Nije važna veličina broda, već veličina valova. Little Richard. Izjavila sam da ne spavam s oženjenim muškarcima, ali mislila sam reći da ne spavam sa sretno oženjenim muškarcima. Britt Ekland. Rat spolova je jedini rat u kojem neprijatelji spavaju zajedno.?? U seksualnoj revoluciji prave borbe predstoje tek kad neprijatelj padne. Z. Balog. U seksualnoj revoluciji predaja se ne objavljuje dizanjem ruku. Zvonimir Balog. Nikad nitko neće pobijediti u borbi spolova. Previše smo bliski s neprijateljem. Henry Kissinger. GRAFITI O SEKSU Ženski pokret je prava stvar. Naročito ako je ritmičan. Ljubav je pitanje kemije, ali seks je pitanje fizike. Bolje ljubav u pustinji, nego pustinja u krevetu. Lijeva noga kaže desnoj: Među nama je svršeno! Ne vjeruj joj kad ti poslije seksa kaže: Bio si sjajan! Da si zaista bio sjajan ostala bi bez teksta. Julija: Hamlete! Ili se prestani predomišljati ili se skini s mene! Newton laže! Lake žene padaju brže! Ako je točno da pametniji popušta, moj je sve pametniji! Seks je nastao kad je Adama zaboljela ruka! Doživio sam bračni brodolom. Nasukao sam se na susjedu. Rekla mi je kako se zove. Sad bar znam na čemu sam. Ako si postala slavna zbog nogu, slava će ti se neprestano širiti. Rekla je NE! Ali tek kad sam htio prestati! Kako da se ona bori za zaštitu čovjekove sredine kada ne može zaštititi ni svoju. Žena je za mene zakon. Uh, što volim rupe u zakonu! Kad ne može ona zna samo ona. Kad ne mogu ja znaju svi! Oborio me je profesor pa nisam pala na ispitu! Studentica (Grafit). Lako je Napoleonu izdahnuo je na Heleni. Dobra vila mi je ispunila dvije želje. Treći put nisam mogao. Tri najveća zadovoljstva su: vino prije i cigareta poslije. Mađarska nar. poslovica. Bez pretjerivanja, može se zaključiti da su navedene izjave i grafiti o seksu samo vrh sante leda. Woody Allen (rođen 1935.) vjerojatno je vodeća osoba na listi po broju maštovitih izjava. Nema sumnje da i dalje izvaljuje nove savjete ili pouke iz svoga osobnog iskustva ili seksualnog života. Lako je uočiti da najveći broj citiranih izjava dolazi od strane glumica, glumaca i redatelja iz američkog filmskog miljea. Možda je seks među glumcima/glumicama u Hollywoodu športsko natjecanje? Prije bi se moglo zaključiti, sredstvo za uspjeh. (Vidi izjavu Marlene Dietrich nap. D.R.) Seks u reklami ili korištenje erotike u promidžbi mnogih proizvoda bit će posebna tema. Seks prodaje sve, tvrde američki propagandni stručnjaci. Treba im vjerovati. Za kraj evo još jednog grafita: Vodite ljubav, a ne rat. Možete i oboje. Vjenčajte se! GlasGrada petak

30 Priredio: Lukša Lucianović Tadašnje novine, a bilo je to krajem 19. st., često su donosile oglase kojim su parobrodarske tvrtke obavještavale o odlascima svojih parobroda za Ameriku i o cijenama prijevoza. Parobrodi tvrtke»cunrad Line«:»Aurania«(sa 300 putničkih mjesta u II i 1200 putničkih mjesta u III razredu) te»carpathia«(sa 400 putničkih mjesta u II i 2000 putničkih mjesta u III razredu) polazili su za New York iz Trsta. Iseljenici, koji su putovali tim parobrodima, plaćali su prijevoznu kartu u III razredu od Trsta do New Yorka po 180 kruna. U tu cijenu bili su uračunati i njihov prijevoz iz bilo koje dalmatinske ili istarske luke do Trsta, kao i njihova prehrana na parobrodu od Trsta do New Yorka. Tadašnje su novine izvještavale i o sve brojnijem odlasku naših ljudi u iseljeništvo. Dubrovački lokalni list je bilježio:»jučer (8. IV 1904.) s parobrodom»wurmbrand«otputovalo je preko stotine osoba iz naše okolice i iz Hercegovine za Ameriku. Dirljivo bijaše gledati tu našu čeljad kako na buljuke hrle u Ameriku da tamo od mila do nedraga oblijetaju za dobiti koru hljeba«. Ili:»Seljenje je zahvatilo cijeli naš narod, zahvatilo je osobito našu okolicu i Hercegovinu. Samo preko ovdašnje agencije kako kažu ide u Ameriku 30 GlasGrada petak FELJTON 329 IZ POVIJESTI DUBROVAČKOG TURIZMA TURISTIČKI PROMET KRAJEM 19. I POČETKOM 20. STOLJEĆA (12) svake sedmice popriječno oko dvije stotine iseljenika!«u Dubrovniku su godine u putničkom prometu najzapaženiji bili turisti i iseljenici. Turisti (stranci) dolazili su ovdje da se odmore, razonode i dive ljepotama ovoga kraja. Iseljenici (domaći ljudi iz ovog kraja) odlazili su u tuđinu da traže rada i zarade. Turisti su dolazili s razdraganošću i smijehom; iseljenici su odlazili sa tugom i suzama. Ti vedri i tužni prizori svakodnevno su se mogli vidjeti u Dubrovniku i Gružu. U vezi s tim dolascima stranaca (turista) i odlascima domaćih ljudi (iseljenika) lokalni je list priopćio:»od početka prošlog mjeseca (tj. od početka ožujka I. P.) sa nastupkom lijepih proljetnih dana naš grad vrvi strancima. Svi hoteli i svi privatni stanovi su zapremljeni i mnogi nemaju gdje da odsjednu. No ako nam parobrodi dovode mnogo stranaca, odvode nam još više našega podmlatka. Svakim brzim parobrodom kreće po neki put i na stotine naših ljudi iz Dubrovnika, Boke i Hercegovine put Amerike. Jučer u jutro (1. IV I. P.) otputovali su»thetisom«145-orica, od kojih 42 iz bilećkog kotara a ostali iz dubrovačke okolice«. Da je Austrija više htjela pomoći privredni razvoj Dalmacije, ona je to mogla. Njen znatno nebrižan odnos prema Dalmaciji tumačio se, pored ostalog, i time što ona nije bila sigurna»kako će se riješiti pitanje kome da pripadne Dalmacija«. Naime, da li će Dalmacija ostati i dalje u okviru austrijskog dijela Monarhije ili će ući u sklop ugarskog dijela Monarhije!

31 VIJESTI IZ TURIZMA UREĐUJE LUKŠA LUCIANOVIĆ Odgoda plaćanja kreditnih obveza za subjekte u turizmu do kraja lipnja Hrvatska udruga banaka (HUB) je na sastanku s predstavnicima više udruženja turističkog sektora predstavila mjere banaka za pomoć tom sektoru, od kojih se izdvaja odgoda plaćanja kreditnih obveza za subjekte u turizmu do 30. lipnja godine. Kako su u utorak izvijestili iz HUB-a, na sastanku su sudjelovali predstavnici Hrvatske udruge turizma (HUT), Nacionalne udruge obiteljskih i malih hotela (OMH), Kamping udruženja Hrvatske (KUH) te Udruge poslodavaca u hotelijerstvu Hrvatske (UPUHH. Banke su za građane i poduzetnike koji obavljaju turističku djelatnost ili je njihovo poslovanje povezano s turizmom, omogućile odgodu plaćanja svih kreditnih obveza u trajanju do 12 mjeseci, u skladu sa smjernicama Europske agencije za nadzor banaka i postojećem regulatornom okviru Hrvatske narodne banke. Ovisno o mogućnostima i potrebama klijenata, redovne kamate se mogu podmirivati tijekom trajanja moratorija, prema postojećem otplatnom planu ili se krajnji rok kredita može produljiti kako bi iznosi mjesečnih rata kredita bili u skladu s mogućnostima i dinamikom priljeva, ističe se u priopćenju. Na sastanku je istaknuto da će stabilan bankarski sustav u Hrvatskoj imati ključnu ulogu u gospodarskom oporavku, stoga banke već sada u suradnji s domaćim i međunarodnim institucijama Hrvatskom bankom za obnovu i razvitak (HBOR), agencijom HAMAG-BICRO i Europskim investicijskim fondom (EIF) osiguravaju nove kredite za očuvanje likvidnosti poduzetnika. Valamar predstavio nove inovacije i usluge Valamar Riviera, najveće turističko poduzeće u Hrvatskoj, započelo je s otvaranjem turističkih objekata 22. svibnja otvorenjem Lanterna Premium Camping Resort u Poreču i restorana La Pentola u Rapcu. Do kraja svibnja otvoriti će se ostalih dvanaest Valamar kampova u Istri i na Kvarneru dok je otvaranje Istra Premium Camping Resorta planirano je Hoteli i ljetovališta planiraju se postupno otvarati tijekom lipnja kada se očekuje daljnje otvaranje granica i normalizacija putovanja iz ključnih emitivnih tržišta. Otvaranje smještajnih objekta u Valamaru nadovezuje se na plan otvaranja turističke sezone u Hrvatskoj koji je objavilo Ministarstvo turizma i olakšani režim prelaska granica tokom svibnja i lipnja za Sloveniju, Austriju, Mađarsku, Češku, Slovačku, Njemačku i Poljsku koje čine gotovo 60% emitivnih tržišta Hrvatske, ističu iz Valamara. Inovacije Valamara: V Health&Safety, CleanSpace 100% privacy, Valfresco Direkt, Online recepcija I Bed & Brunch No, isto tako važna vijest su novi inovativni proizvodi iz radionice Valamara, kao i toliko spominjana digitalizacija. Tako je Valamar u posljednjih 60 dana Valamar je modificirao svoje proizvode i ubrzao razvoj projekata digitalizacije kako bi unaprijedio usluge za turističku sezonu U godini smještajni kapaciteti hotela, ljetovališta i kampova umanjiti će se za 20% kako bi se osiguralo još više prostora gostima u restoranima, na recepciji, bazenima, na plaži i u ostalim zajedničkim sadržajima. Ključne inovacije koje će biti implementirane kod otvaranja objekta su V Health&Safety program sigurnosti boravka gostiju, CleanSpace 100% privacy pojačani sustav čišćenja soba i mobilnih kućica, Valfresco Direkt usluga online kupovine i dostave hrane u smještajnu jedinicu, Online recepcija te hotelski koncept Bed & Brunch. V Health&Safety je program zdravstvenih, sigurnosnih i ekoloških standarda, te unaprijeđenih protokola čišćenja kojima je cilj dodatno pojačati standarde higijene koje Valamar primjenjuje u svojim objektima. V-Health&Safety program obuhvaća 3 ključna područja:v-health&safety CleanSpace, V-Health&Safety Food, V-Health&Safety Management. V Health&Safety protokoli usklađeni su sa sigurnosnim preporukama Svjetske zdravstvene organizacije, Europskog centra za sprečavanje i suzbijanje bolesti, Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo, kao i relevantnim standardima i certifikatima kao što su HACCP i ISO standardi ističu iz Valamara te dodaju kako će svaki smještajni objekt u Valamaru od godine imati V Health&Safety voditelja koji je gostima na raspolaganju 24/7 tijekom cijelog boravka, te u slučaju potrebe u suradnji s hrvatskim zdravstvenim sustavom upravlja s pružanjem zdravstvene skrbi za goste. V Health&Safety CleanSpace podrazumijeva pojačane protokole čišćenja smještaja i zajedničkih prostora u skladu s preporukama svjetskih zdravstvenih organizacija WHO i ECDC. Valamar privremeno zatvorio dio hotela, radnici na kolektivnom godišnjem odmoru Nakon preporuka nadležnih tijela i odluke Istarske županije kojima su ograničena javna okupljanja, zatvorene škole i vrtići te je ograničeno korištenje javnih prostora, Valamar je odlučio privremeno zatvoriti hotele Diamant u Poreču i Sanfior u Rapcu. Nakon što je krizni stožer jučer pojačao mjere opreza na granici za državljane Njemačke, Austrije i drugih zemalja, također smo odlučili da ćemo zatvoriti hotele Lacroma i Argosy u Dubrovniku, ističu iz Valamara te dadaju kako u Valamar hotelima nema sumnje niti pojave bolesti COVID-19, ali gostima u ovoj situaciji nisu u mogućnosti pružiti željenu razinu sigurnosti, kvalitete usluge i doživljaja destinacije. S obzirom na zatvaranje škola i vrtića odlučili smo izaći u susret prvenstveno roditeljima te će zaposlenici Valamara biti na kolektivnom godišnjem odmoru do kraja ožujka, naglašavaju iz Valamara. Turizam je izrazito važna gospodarska grana pa će Valamar nastaviti usku suradnju s nadležnim tijelima kako bismo u što kraćem roku mogli nastaviti s pripremama za turističku sezonu, zaključuju iz Valamara.(Goran Rihelj) SVEUČILIŠTE U DUBROVNIKU Nikša Burum novi/stari rektor Na svojoj 165. sjednici održanoj 27.svibnja u Kampusu Sveučilišta, članovi Senata Sveučilišta u Dubrovniku tajnim su glasovanjem izabrali prof. dr. sc. Nikšu Buruma za novog rektora Sveučilišta u Dubrovniku. Prof. dr. sc. Nikša Burum izabran je za mandatno razdoblje od 1. listopada do 30. rujna godine. -Današnji izbor priznanje je za trud koji je ova Uprava uložila u promicanju izvrsnosti Sveučilišta. Hvala svim zaposlenicima koji su pridonijeli razvoju Sveučilišta, bez njihovog zalaganja ni naše ideje ne bi bile ostvarive. Hvala svim članovima Senata koji su mi ponovno ukazali povjerenje - izjavio je prof. dr. sc. Nikša Burum. Profesor Nikša Burum redoviti je profesor u trajnom zvanju na Odjelu za elektrotehniku i računarstvo Sveučilišta u Dubrovniku. Diplomirao je na Elektrotehničkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Znanstveni rad nastavio je i nakon stjecanja magisterija pa je uključen kao istraživač na međunarodni projekt Analysis of Curved Microstrip Antennas čiji je naručitelj bio European Office of Aerospace Research and Development, USA Airforce Research Laboratory. Zbog zapaženih znanstvenih rezultata dopušteno mu je da doktorat stekne izvan doktorskog studija. Tako je na Fakultetu elektrotehnike i računarstva 5. svibnja obranio doktorsku disertaciju s temom Modeliranje mikrotrakastih antena na sfernim strukturama pod mentorstvom prof. dr. sc. Zvonimira Šipuša. Sudjelovao je na brojnim projektima, član je međunarodne udruge IEEE (Institute of Electrical Engineering and Computing) i Hrvatske akademije tehničkih znanosti. Autor je i koautor više znanstvenih radova. Sandra Buratović Maštrapa Ured za odnose s javnostima GlasGrada petak

32 OBAVIJEST O RADNOM VREMENU RECIKLAŽNIH DVORIŠTA Reciklažna dvorišta u Dubrovniku i Mokošici počela su s radom po uobičajenom rasporedu, odnosno: Reciklažno dvorište Pod dubom : ponedjeljak, srijeda, petak 13:00 20:00 utorak, četvrtak 08:00 15:00 subota 07:00 12:00 Mobilno reciklažno dvorište Mokošica: ponedjeljak, srijeda, petak 07:00 14:00 utorak, četvrtak 12:00 19:00 subota 07:00 12:00 Čestitamo Dan državnosti! 32 GlasGrada petak

33 Oživjele školske klupe Nakon skoro 2 i pol mjesečne stanke i nastave na daljinu, u svim osnovnim školama na Pelješcu u Orebiću, Trpnju, Janjini, Kuni i Stonu oživjele su školske klupe. Učenici nižih razreda vratili su se u velikom broju samo uz pokoji izostanak. U najvećoj školi na Pelješcu, u Orebiću nastava u središnjoj školi nastavljena je na uobičajeni način sa svim učenicima nižih razreda, a isto tako i u područnim školama u Vignju i Lovištu; u osnovnoj školi u Trpnju na nastavu su došli svi učenici, a u osnovnoj školi u Janjini s područnim odjeljenjima u Putnikoviću i Žuljani izostalo je samo troje učenika. Početak obilježavanja stote godišnjice smrti Mate Celestina Medovića Ovogodišnji blagdan Uzašašća - Spasova 21. svibnja u Kuni nije iz poznatih razloga zbog epidemije koronavirusa i preporuka epidemiologa i crkvenih vlasti proslavljen misnim slavljem s vjernicima u crkvici Svetoga Spasa na groblju u Kuni, ali je podsjetio da se ove godine obilježava 100. godišnjica smrti znamenitog hrvatskog slikara Kunovljanina Mata Celestina Medovića. Upravo je veliki slikar zaslužan za gradnju te crkvice nakon što se godine vratio u rodni kraj. Ne samo što je to bio njegov dar svojim sumještanima nego je unutrašnjost crkvice oslikao u historicističkom stilu, a po njegovom nacrtu uređeno je i groblje. Zbog velike umjetničke vrijednosti zidnog oslika koji je tijekom vremena znatno oštetila vlaga zalaganjem KUD - a Mato Celestin Medović u Kuni crkvica je obnovljena i zaštićena od vlage, a restauriran je dio vrijednih zidnih fresaka. Jedina je na Pelješcu posvećena Uzašašću Gospodinovu. Zato je taj vjerski blagdan, iako bez crkvene svečanosti, dobar povod i uvod u obilježavanje 100. godišnjice smrti Mata Celestina Medovića koji po sudu povjesničara umjetnosti zauzima ključno mjesto u razbuđivanju moderne hrvatske umjetnosti. Rođen je u Kuni godine i u njoj je umro i pokopan godine. Rodnu Kunu i cijeli pelješki kraj zadužio je svojim bogatim slikarskim djelom ostavivši brojne portrete svoji zemljaka i čudesne slike pelješkog krajolika, a njegovom zaslugom i donacijom hortikulturno je uređen okoliš više od šest stoljeća stare župne crkve Matice posvećene Uznesenju Marijinu i pred njom izgrađeno monumentalno stubište s ogradom od betona. Rodna Kuna i cijeli VIJESTI S PELJEŠCA PRIREDIO: JOŠKO JELAVIĆ pelješki kraj svom najznamenitijem sinu odužili su se uz ostalo i postavljanjem brončanog kipa Mata Celestina Medovića na ulazu u mjesto s južne strane župne crkve koji je izradio hrvatski kipar svjetske slave Ivan Meštrović. Uz stotu obljetnicu smrti Mata Celestina Medovića koja će se, nadajmo se i vjerujmo, u skladu sa zdravstvenim prilikama dostojno proslaviti i komemorirati u Kuni se ove godine obilježavaju i stote godišnjice nogometnog kluba Rat i omladinskog kluba. Vrtići počeli s radom Usporedo s ublažavanjem epidemioloških mjera počeo je i uobičajeni iako još ne u punom opsegu odgojno pedagoški rad u predškolskoj ustanovi Dječji vrtić u Orebiću i u Dječjem vrtiću u Stonu. Tako središnji vrtić i jaslice u Orebiću od početka ovoga tjedna u svih pet odgojnih skupina pohađa 60-ero mališana od jasličke dobi do predškolskog uzrasta, područne vrtiće u Vignju, Potomju i Trpnju po osmero djece, a ponovno je s radom počeo i područni vrtić u Janjini koji pohađa sedmero djece. U središnjem vrtiću u Stonu odgojnim radom obuhvaćeno je 25-ero djece od jaslica do predškolskog uzrasta dok je područni vrtić u Žuljani i dalje zatvoren. Od početka lipnja očekuje se daljnji rast polaznika u vrtićima u orebićkoj i stonskoj općini. Sjednica Općinskog vijeća u Trpnju Na 22. sjednici Općinskog vijeća Općine Trpanj, održanoj u skladu s preporučenim epidemiološkim mjerama, donesen je program održavanja komunalne infrastrukture u trpanjskoj općini u ovoj godini u iznosu od 450 tisuća kuna, također i program građenja objekata i uređaja komunalne infrastrukture. Ti programi i njihovo financiranje, uključujući na sjednici donesene programe javnih potreba u kulturi, športu i socijalnoj skrbi, temelje se na ovogodišnjem općinskom proračunu. U raspravi je međutim izražena zabrinutost u realnost financiranja spomenutih programa zbog izostanka gospodarskih aktivnosti prouzročenih epidemijom korona virusa, stoga se očekuje da će tijekom godine biti nužno preispitati visinu ulaganja i donijeti rebalans proračuna. Sanacija odlagališta u Trpnju S ublažavanjem epidemioloških mjera u trpanjskoj općini ponovno su nakon dvomjesečnog prekida nastavljeni radovi na više projekata. Tako i na sanaciji odlagališta neopasnog otpada u Vinoštima u Trpnju, koje obavlja građevinska tvrtka Dubrovnik ceste. Vrijednost tog ekološkog projekta je 2 milijuna kuna, a većinu novca za tu svrhu osigurao je Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost, u financiranju s manjim iznosom sudjeluje i općina Trpanj a radovi će biti završeni do početka ljeta. Nastavljena izgradnja magistralnog vodovoda od Žuljane do Dubrave Nakon dvomjesečne stanke, zbog nastale epidemiološke situacije od sredine ožujka, ponovno su nastavljeni radovi na gradnji magistralnog vodovoda na zapadnom dijelu stonske općine od Žuljane do Dubrave, Putnikovića i Dančanja u dužini oko 20 kilometara. Gradnja tog vodovoda, jednog od najvećih infrastrukturnih projekata na Pelješcu, počela je u travnju prošle godine, a cjevovod profila 150 milimetara već je postavljen do istočnog područja naselja Dubrava. Sada se nastavlja njegovo polaganje u smjeru Putnikovića. Ukupna vrijednost projekta koji se realizira u tri faze i bit će, kako je planirano, završen iduće godine iznosi 18 i pol milijuna kuna. Investitor su Hrvatske vode a u financiranju sudjeluje i Općina Ston. Radove izvodi građevinska tvrtka LASIĆ COMPANY iz Imotskog. Obnova i restauracija slika u Pomorskom muzeju u Orebiću Zahvaljujući Ministarstvu kulture i financijskoj potpori u iznosu od 450 tisuća kuna, u Pomorskom muzeju u Orebiću u tijeku je realizacija četverogodišnjeg projekta obnove i restauracije slika i drugih vrijednih izložaka iz bogate prošlosti i pomorske tradicije Orebića i Pelješca. U suradnji s Hrvatskim restauratorskim zavodom, Odjelom u Dubrovniku, u prošloj su godini restaurirane i javnosti u Orebiću predstavljene tri slike iz fundusa muzeja a u ovoj godini na obnovu restauratorima u Dubrovniku upućeno je 6 slika. To su tri jedrenjaka Madre Mimbelli, Eva i Pelisac iz druge polovice 19. stoljeća u tehnici akvarela na papiru i tri slike u tehnici tempere na papiru parobroda s jedrima Mars i parobroda Mrav s kraja 19. stoljeća i parobroda Dubrovnik s početka 20. stoljeća. GlasGrada petak

34 NOVOSTI IZ LIBERTASA - PONOVNA USPOSTAVA Reaktiviran prijevoz osoba s invaliditetom Nastavno na sve bolju epidemiološku situaciju na području Republike Hrvatske, samim time i Grada Dubrovnika, Libertas Dubrovnik nastavlja s procesom reaktivacije linija. Tako je od srijede, , na usluzi osobama s invaliditetom vozilo koje je svojim karakteristikama, opremom i mogućnostima prilagođeno ovom obliku prijevoza. Uvjeti korištenja vozila nisu mijenjani, a kao i ranije potrebno je ranije iskazati potrebu za prijevozom na telefon DOBRO JE ZNATI Autobusne linije iz Dubrovnika Dana godine, uz postojeće linije prema Zagrebu, Metkoviću i otoku Korčuli (Vela Luka), biti će aktivne i sljedeće linije: Flix Bus na liniji Dubrovnik Split - Zagreb, koja iz Dubrovnika kreće u 18:00 sati. Samoborček na liniji Dubrovnik-Zagreb, koji iz Dubrovnika kreće u 09:00. Radno vrijeme Autobusnog kolodvora Dubrovnik je od 08:00-16:00 sati. N.G. DOM ZDRAVLJA DUBROVNIK Nova adresa za testiranje na COVID-19 COVID-19 ordinacija Doma zdravlja Dubrovnik od srijede, 27.svibnja 2020.vrši testiranja infekcije SARS CoV2 na bolest COVID-19 na novoj adresi: Ulica Vatroslava Lisinskog 60 (kod recepcije Auto kampa Solitudo na Babinom Kuku). Kontakt mobitel i adresa ordinacije ostaju nepromijenjeni, mob.: , covid19@dom-zdravlja-dubrovnik.hr ŽUPANIJSKA KOMORA DUBROVNIK Izravna strana ulaganja Podatci Hrvatske narodne banke o izravnim stranim ulaganjima u Republiku Hrvatsku od do godine, koje je analizirala HGK Županijska komora Dubrovnik pokazuju u kojim smo djelatnostima bili zanimljivi stranim ulagačima. Najviše je izravnih stranih ulaganja bilo u Grad Zagreb, pa Istarsku županiju, dok se naša Županija sa 704,7 milijuna eura ulaganja nalazi na šestom mjestu. U Dubrovačko-neretvansku županiju najviše je izravnih stranih ulaganja došlo iz Švedske 203,9 milijuna eura (29%), Luksemburga 109,4 milijuna (16%) i Švicarske 102 milijuna eura (15%). Najviše je uloženo u pretkriznoj godini, 133,6 milijuna eura ili 19% od ukupnih ulaganja, kad je ostvaren i najveći nekretninski te turistički 34 GlasGrada petak uzlet. Ne čudi stoga da se najviše stranih investicija kroz 27 promatranih godina realiziralo u djelatnostima Poslovanja nekretninama 206,6 milijuna eura, Smještaja 201,2 milijuna te Trgovine na veliko osim trgovine motornim vozilima i motociklima 197,6 milijuna eura. Iz navedene strukture zaključujemo da su investicije u nekretnine i smještaj, također stavljene u turističku funkciju, akceleratorski djelovale na lokalna ulaganja u sektor turizma. Stoga je današnja struktura gospodarstva rezultat potpunog tržišnog djelovanja, gdje smo propustili priliku intenzivnijim poticajima privući investicije u neke druge, strateški definirane grane gospodarstva. Posebno smo toga postali svjesni za vrijeme trenutne COVID-19 krize, kojom je djelatnost turizma najviše pogođena. Podsjetimo kako turizam u strukturi ukupnih prihoda i zaposlenosti Dubrovačko-neretvanske županije zauzima udio od 38%. Ukoliko smo do sad, kao društvo propustili aktivno upravljati razvojem našega gospodarstva ovo je idealno vrijeme za nove pristupe i strategije. U Republici Hrvatskoj u razdoblju od godine do godine imali smo ukupnih izravnih stranih ulaganja u vrijednosti od 31,8 milijardi eura. Najviše ulaganja ostvareno je u (3,4 milijarde eura) i godini (3,7 milijardi eura), a najviše je uložila Austrija 4,5 milijardi, Nizozemska 4,2 milijarde te Njemačka 3,3 milijarde eura. Najzastupljenije djelatnosti u RH po ulaganjima su Financijske uslužne djelatnosti, osim osiguranja i mirovinskih fondova, zatim Trgovina na veliko osim trgovine motornim vozilima i motociklima te Poslovanje nekretninama. ŽK Dubrovnik JADRANSKI LUKSUZNI HOTELI Otvaranje hotela u Dubrovniku Jadranski luksuzni hoteli (JLH) donijeli su odluku o otvaranju dijela kapaciteta u Dubrovniku. Vanjska terasa Hotela Kompas se otvorila 26.svibnja, a prvi hotel koji će otvoriti svoja vrata 30. svibnja će biti Hotel Dubrovnik Palace. Hotel Odisej na Mljetu otvara se 6. lipnja dok će se Hotel Excelsior otvoriti sredinom lipnja. Ostali hotelski kapaciteti JLH su također u pripremi, a njihovo otvaranje uskladit će se s uspostavljanjem veza s UK tržištem, koje im je, kako ističu, od iznimne važnosti. Operativne procedure u hotelima u potpunosti su prilagođene kako bi se ispoštovale sve propisane mjere i preporuke za rad hotela tijekom epidemije COVID-19 dostavljene od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo uz maksimalno nastojanje da usluga zadrži očekivanu razinu luksuznog hotela. ZBOR NARODNE GARDE DUBROVNIK 29. obljetnica 1. lipnja godine je 29. obljetnica samostalne bojne Zbora narodne garde Dubrovnik, 116. brigade ZNG Dubrovnik i 163. brigade HV Dubrovnik. Odavanje počasti poginulim i umrlim braniteljima Dubrovnika upriličit će se 30. Svibnja (subota) u 10,30 sati ispred Križa na groblju Boninovo. Mladen Jurković, predsjednik PROMOTIVNA KAMPANJA TZ GRADA DUBROVNIKA ZA HRVATSKO TRŽIŠTE: Dubrovnik - tamo gdje je srce Turistička zajednica grada Dubrovnika u suradnji s Gradom Dubrovnikom pokrenula je promotivnu online kampanju usmjerenu na hrvatsko tržište na četiri popularna nacionalna portala, u trajanju od pet tjedana. Slogan promotivne kampanje je stih našeg akademika Luka Paljetka Dubrovnik - tamo gdje je srce. Ova kampanja ima za cilj potaknuti domaće goste na posjet Dubrovniku. Inače, hrvatsko tržište proteklih godina u ukupnim turističkim rezultatima Dubrovnika je na šestom broju top ljestvice najbrojnijih turista, iza Britanaca te potom Amerikanaca, Nijemaca, Francuza i Španjolaca. Promotivna akcija Grada Dubrovnika i Turističke zajednice grada Dubrovnika za početak ljeta u Dubrovniku koja se promovira u online kampanji, uz fotografije i tekstove o atrakcijama i zanimljivostima Dubrovnika, uključuje brojne popuste i pogodnosti za sve posjetitelje Dubrovnika na brojne turističke usluge iz niza raznih kategorija, od kulturnih atrakcija, znamenitosti, muzeja, galerija, ponuditelja smještaja, turističkih agencija i ugostitelja. U narednom razdoblju, uz veliki popust za gradske zidine, Rezervat Lokrum, te akciju Grada Dubrovnika za 1 kupljenu + 1 gratis tjednu Dubrovnik card, brojni hoteli, privatni iznajmljivači, turističke agencije i ugostiteljski objekti nude svoje usluge po sniženim cijenama. Od 15. do 30. lipnja, na inicijativu Grada Dubrovnika i Turističke zajednice grada Dubrovnika, gratis ulazak za sve posjetitelje moguć je u Arboretum Trsteno, Dubrovačke muzeje (Kulturno-povijesni muzej u Kneževu dvoru, Pomorski muzej u tvrđavi sv. Ivan, Etnografski muzej u žitnici Rupe, izložbe Arheološkog muzeja u tvrđavi Revelin) ; Umjetnička galerija Dubrovnika; Dom Marina Držića; Prirodoslovni Muzej; Muzej Domovinskog rata i Lazareti. NOVOSTI U PROMETOVANJU Novi Vozni red linije na Šipanu U skladu sa sve boljim epidemiološkim pokazateljima na području Republike Hrvatske, ali i na području krajnjeg juga, posebice na području Dubrovnika došlo je do izmjena na još jednoj autobusnoj liniji Libertasa. Linija koja prometuje na Šipanu od prometuje po novom Voznom redu koji radnim danom uključuje sedam polazaka iz Šipanske luke i iz Suđurđa. Ovaj Vozni red formiran je na način koji prati ticanja Postire na otok i stanovnika Šipana.

35 POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA Tjedno izvješće za promet U proteklom tjednu na području Policijske uprave dubrovačko-neretvanske zabilježeno je sedam prometnih nesreća u kojima su dvije osobe teže, a jedna lakše ozlijeđena. S materijalnom štetom zabilježene su četiri prometne nesreće. Provodeći mjere kontrole prometa policijski službenici su protiv počinitelja prometnih prekršaja poduzeli 663 represivne mjere od kojih izdvajamo mjere poduzete prema osobama, počiniteljima prekršaja koji su najčešći uzročnici težih prometnih nesreća tzv. četiri ubojice u prometu te je tako 316 osoba sankcionirano zbog prekoračenja dopuštene brzine kretanja, 119 mjera poduzeto je prema osobama koje nisu koristile sigurnosni pojas, 23 osobe prekršajno su sankcionirane zbog vožnje u alkoholiziranom stanju, a 12 osoba je sankcionirano zbog nepropisne uporabe mobitela tijekom vožnje. - Od ostalih prekršaja izdvajamo 32 mjere poduzete zbog nepropisnog pretjecanja. Najveća koncentracija alkohola zabilježena je u Dubrovniku Najveća koncentracija alkohola od 2,95 g/kg izmjerena je u poslijepodnevnim satima 18. svibnja, 55-godišnjaku koji je u osobnom vozilu dubrovačkih registracijskih oznaka zaustavljen na području Lapada. Također je utvrđeno da vozač kod sebe nema vozačku dozvolu i osobnu iskaznicu. Zbog bolesti od koje boluje, vozač je, umjesto u prostorije policije, smješten u dubrovačku bolnicu do prestanka djelovanja opojnog sredstava te je zbog počinjenih prometnih prekršaja sankcioniran novčanom kaznom u iznosu od 10,500 kuna tisuća kuna i tromjesečnom zabranom upravljanja vozilima B kategorije, što je ujedno i najveća izrečena novčana kazna u proteklom tjednu. Policijska uprava dubrovačko-neretvanska POTVRĐENO Lufthansa od lipnja leti za Dubrovnik Njemački zračni prijevoznik Lufthansa najavio je ponovno pokretanje flota u lipnju letovima u turistička odredišta, među kojima je i Dubrovnik, objavljeno je u nedjelju. - U drugoj polovini lipnja Lufthansa ponovno uvodi letove prema 20 turističkih destinacija, potvrdio je jedan glasnogovornik Lufthanse pisanje dnevnika Bild am Sonntag. Među tim ciljevima se pored Mallorce, Krete, Venecije, Rhodosa i Ibize nalazi i Dubrovnik, piše HRT. Od lipnja bi u promet bilo uključeno ukupno 160 od 760 zrakoplova iz flote Lufthanse i kompanija poput Eurowingsa i Swissa koja se nalaze u sklopu ovog koncerna. Libero portal SVJETSKI DAN KULTURNIH RAZNOLIKOSTI, DIJALOGA I RAZVOJA U DUBROVNIKU Nagrađeni najljubazniji vozači u prometu Na Svjetski dan kulturnih raznolikosti, dijaloga i razvoja, 21.svibnja, u Postaji prometne policije Dubrovnik upriličena je dodjela zahvalnica i prigodnih poklona najljubaznijim vozačima u prometu, a ovogodišnji dobitnici su Špela Longyka Meszaroš, Karlo Kobilić i Darijo Mišković. Projekt Dan ljubaznosti u prometu ova Policijska uprava provodi već treću godinu zaredom, a akcija se provela 12. svibnja, kada se od vozača očekivalo da se zaustave ispred pješačkih prijelaza i rukom daju znak pješacima da prijeđu preko ceste. Ta gesta ima značenje da su viđeni i da sigurno i bez straha mogu prijeći cestu. U proteklih deset godina zamjetna je tendencija povećanja broja savjesnih vozača, odnosno vozača koji poštuju prednost prolaska pješaka i grad Dubrovnik po tom pitanju može biti primjer ostalim gradovima u Hrvatskoj. Pomoćnik načelnika Postaje prometne policije Dubrovnik Joško Vuletić ovom prilikom istaknuo je želju da se ovakvim ne represivnim projektima u što većoj mjeri potaknu građani na tolerantnije i kulturnije ponašanje u prometu s krajnjim ciljem povećanja razine sigurnosti u prometu i smanjenja broja prometnih nesreća. Najljubaznijim vozačima godine dodijeljene su prigodne zahvalnice i cvijeće. Tekst i foto: PU dubrovačko-neretvanska UKLJUČITE SE, POMOGNITE Virtualna utrka za Marijine obroke Marijini obroci Hrvatska, humanitarna organizacija koja u najsiromašnijim zajednicama svijeta osigurava obroke na mjestu obrazovanja, poziva vas da se uključite u Virtualni tjedan za Marijine obroke. Od 25. do 31. svibnja svaki dan na društvenim mrežama prikazivat će se razne aktivnosti u koje se mogu uključiti podupiratelji iz cijele Hrvatske. Tjedan će završiti humanitarnom utrkom u nedjelju, 31.svibnja, koju će moći trčati svi koji žele i mogu. Pronađite 5 kilometara u vašoj blizini, prijavite se na utrku putem linka i donirajte kotizaciju od 55 kuna koja će nahraniti jedno dijete 5 mjeseci svakodnevnim školskim obrokom. Svaki trkač koji se odluči prijaviti na utrku na svoj će primiti personalizirani startni broj dva dana prije utrke. Trkači mogu isprintati startni broj i slikati se ili snimiti tijekom utrke kako bi sa svima podijelili atmosferu trčanja u svom gradu. Utrka će trajati kroz cijelu nedjelju, a najbolji trkači moći će podijeliti svoj rezultat iz raznih sportskih aplikacija na Facebooku Marijinih obroka i biti nagrađeni. Sve dodatne informacije pratite na Facebook eventu Marijinih obroka ili na web stranici i uključite se u ostale aktivnosti virtualnog tjedna, kao što su kuhanje za Marijine obroke, čitanje knjige Baraka koja je nahranila milijun djece, vježbanje kao priprema za utrku ili crtanje s djecom te glazbeni petak za Marijine obroke. Knjigu će čitati Robert Kurbaša, kuhat će Karmela Vukov Colić i Doris Pinčić Rogoznica, s nama će na glazbeni petak biti Antonella Malis, Antonela Đinđić i Marko Kutlić i učenici Glazbene škole Valpovo i Belišće pri OŠ M. P. Katančića, Valpovo. Prosječan trošak prehrane jednog djeteta Marijinim obrocima kroz cijelu školsku godinu iznosi 132 kune. Za više informacija posjetite www. marysmeals.hr Ivana Pudić GlasGrada petak

36 ŠPORT IZVRŠNI ODBOR HRVATSKOG STOLNOTENISKOG SAVEZA Sva natjecanja prekinuta, Starr prvak Izvršni odbor Hrvatskog stolnoteniskog saveza održao je sastanak u petak, 22. svibnja u Zagrebu te donio nekoliko odluka. Sva natjecanja pod nadležnošću Saveza su definitivno prekinuta zbog pandemije Covida-19 i nemogućnošću završetka natjecanja u regularnim uvjetima, a prvaci su Starr i dr. Časl. Starru je to treća uzastopna titula, dok je dr. Časl osvojio peti naslov uzastopce u ženskoj konkurenciji, ukupno sedmi. Što se tiče sezone 2020./21. i u muškoj i ženskoj ligi će nastupati 12 klubova, što znači da niti jedan klub neće ispasti iz lige. No, nekih promjena će ipak biti i tu će se razlikovati muška i ženska liga. Kod muških će u sezoni 2021./22. i dalje ostati liga s 12 klubova, ispast će dva kluba, a dva će ući iz 1. Hrvatske lige. U sljedećoj sezoni novi superligaši su Cibalia (1. HL istok) i Donat (1. HL zapad). Kod žena u sljedećoj sezoni u HEP Superligi nastupat će 12 klubova, ali će kraju ispasti četiri kluba, dok će iz 1. HL ući dva kluba. Novi superligaš je Crikvenica (1. HL zapad), dok će Starr i Mladost Petrinja odigrati majstoricu, a pobjednik tog susreta će izboriti najviši rang hrvatskog stolnog tenisa. Više informacija o natjecanjima u ligama znat će se nakon Liga odbora. Sve završnice pojedinačnog i ekipnog prvenstva Hrvatske (od najmlađih kadeta do juniora), Sve završnice pojedinačnog i ekipnog prvenstva Hrvatske (od najmlađih kadeta do juniora), ali vjerojatno bez parova, trebale bi se igrati krajem lipnja ali vjerojatno bez parova, trebale bi se igrati krajem lipnja. Točan termin i mjesto održavanja završnica utvrdit će se za nekoliko dana nakon što HSTS dobije upute od Nacionalnog stožera civilne zaštite o epidemiološkim mjerama. Hrvatski kup za seniore će se ipak igrati ove sezone, a krajnji rok za odigravanje Final Foura je do početka nove sezone, koja bi trebala startati sredinom rujna Što se tiče registracije igrača za sljedeću sezonu najave prelazaka bit će od 11. do 31. srpnja 2020., dok bi prelazni rok bio od 1. do 17. kolovoza Najkasnije do 10. kolovoza klubovi moraju dostaviti obavijest igračima, koji napuštaju klub, jesu li dužni platiti odštetu i u kojem iznosu. Novi izbornik ženske seniorske reprezentacije je Darko Arapović, koji će na toj funkciji naslijediti Tian Yuan. Arapović je dosad vodio juniorsku i kadetsku žensku reprezentaciju, a budući stožer reprezentacije činit će Dado Šurbek, Tomislav Kolarek, Luka Vrančić, Tian Yuan i Branka Batinić. HSTS se zahvalio dosadašnjoj izbornici Tian Yuan, koja će i dalje ostati vezana uz Savez na funkciji za suradnju s Kinom. HSTS je dosad imao odličnu suradnju s NR Kinom i njihovim veleposlanstvom u RH, te čelnici Saveza žele da ti odnosi u budućnosti budu još bolji. Komisija za igrače, koju je predstavljao hrvatski reprezentativac Frane Kojić, je zamolila Izvršni odbor HSTS-a da usvoji pravilo po kojem bi hrvatski igrači, koji nastupaju u inozemnim ligama, mogli biti registrirani za hrvatske klubove i pritom smjeli nastupati samo na pojedinačnim turnirima što ne uključuje ligaška i kup natjecanja. Izvršni odbor se složio s zahtjevom Komisije za igrače i usvojio ga, ali će se za konačnu odluku i odobrenje pričekati sljedeći IO kako bi se utvrdilo da sve bude po zakonu i pravilnicima. Godišnja skupština HSTS-a održat će se u subotu, 4. srpnja 2020., u Zagrebu. Također, ove godine HSTS slavi 80 godina postojanja, a svečana proslava će biti 24. listopada Ivan Goran Munivarana i dalje ima podršku HSTS u predsjedništvu ETTU-a. Izvješće za organizaciju Europskog prvenstva do 21 godine, koje je u suradnji sa Savezom organizirao Starr, je prihvaćeno. Izvor: Službena web stranica HSTS-a TENIS - ŽUPA OPEN 2020 Lovro Krilanović pobjednik GEO FONT d.o.o. Dubrovnik, Vukovarska 17 tel geofont.doo@gmail.com Na zahtjev Begić Dominik, Stjepana Radića 74, Cavtat izrađen je geodetski elaborat kojim se vrši dioba k.č. 720/1 k.o. Cavtat nova izmjera tj. dioba č.zem. 832/1 i č.zem. 832/32 k.o. Cavtat stara izmjera. Kao geodetski izvoditelj u skladu s člankom. 75. Pravilnika o geodetskim elaboratima (NN 59/2018) pozivamo sve vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na predmetnim i susjednim katastarskim česticama na predočenje stanja koje proizilazi iz geodetskog elaborata, a koje će se obaviti dana 3. lipnja u prostoru ovog ureda. Udruga mladih Ponat je 24.svibnja uspješno završila Župa Open 2020, turnir u tenisu koji je u suradnji s hotelom Sheraton i Tenis Klubom Župa organizirala na terenima hotela Sheraton u Srebrenom. Pobjedu u napetom finalu je odnio Lovro Krilanović protiv Antonia Doktora 7:6, 3:6, 6:4. Treće mjesto osvojio je Pero Stanoš koji je u tri seta pobijedio Ivana Matića. Nagrade najboljima su uručili predsjednik Zajednice sportova općine Župa Dubrovačka Ivica Cumeljan i direktor hotela Sheraton Ivan Gregorović. - Turnir je prošao skoro bez problema, kriza s koronom nas je natjerala na prekid, ali nastavljen je čim su se tereni otvorili. Da nije bilo krize i posljedično mjera opreza i socijalnih distanci, smatram da bi mečevi privukli puno ljudi i sami događaj bi dobio puno više na važnosti. Htio bi istaknuti neočekivano ogroman interes koji je vladao za turnir, budući da se 20 mjesta popunilo prvi dan prijava. S obzirom na razinu zainteresiranosti, nadam se da će Župa Open postati tradicija, a i slobodno mogu najaviti slične događaje ubrzo - rekao je Toni Benić iz Udruge mladih Ponat. Udruga mladih Ponat zahvaljuje se Tenis klubu Župa na teniskim rekvizitima, hotelu Sheraton na ustupljenim terenima, zajednici sportova na pomoći pri organizaciji turnira, te restoranu Tutto Bene u Srebrenom na poklon bonovima. GEO FONT d.o.o. Dubrovnik, Vukovarska 17 tel geofont.doo@gmail.com Na zahtjev Luka Musladina iz Ljupča izrađen je Geodetski elaborat diobe ili spajanja čestica na k.č. 263/2, 263/3, 263/4 i 264 k.o. Ljubač, temeljem članaka 25. Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina. U skladu sa člankom 75. Pravilnika o geodetskim elaboratima kao geodetski izvoditelj pozivaju se vlasnici i nositelji drugih stvarnih prava na susjednim katastarskim česticama na predočenje stanja koje proizlazi iz geodetskog elaborata, a koje će se obaviti dana 3. lipnja od 9 do 10 sati u prostoru ureda. 36 GlasGrada petak

37 DUBROVAČKI ANTIFAŠISTI U KUMROVCU DAN MLADOSTI RADOSTI Polaganjem vijenaca na spomenik Josipa Broza Tita pred njegovom rodnom kućom u Kumrovcu, delegacije Krapinsko-zagorske županije, Općine Kumrovec i Udruge Josip Broz Tito obilježile su u subotu, 23. svibnja, Dan mladosti - radosti. Predsjednik Saveza antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske Franjo Habulin tom prilikom je podsjetio da se manifestacija Dan radosti - mladosti održava svake godine u Kumrovcu, ali ovog je puta zbog pandemije COVID 19 infekcije organizirano skromno druženje u spomen na Josipa Broza Tita. Tito je imao poseban odnos prema mladim ljudima i danas kada slavimo mladost, onda se prisjećamo da su upravo mladi ljudi u Narodno-oslobodilačkoj borbi u Drugom svjetskom ratu iznijeli najveći teret i podnijeli najveće žrtve da bi bila ostvarena pobjeda, rekao je Habulin dodavši kako je mladost nosila teret i poslijeratne izgradnje zemlje, a na mlade se računa i danas. Jovan Vejnović, predsjednik Saveza društava Josip Broz Tito Hrvatske, istaknuo je da je Tito simbol jednog vremena u kojem su postizani ekonomski, socijalni, društveni i kulturni rezultati koji ni danas nisu takvi kao što su nekad bili. Imamo danas problema Korona virusom, koja će nevolja ipak nekako završiti, ali mi 30 godina bolujemo od virusa šovinizma i nacionalizma koji ne prestaje, već se održava na stalnoj radnoj temperaturi, izjavio je Vejnović i dodao da Savez Josip Broz Tito Hrvatska, u fokus aktivnosti ima širenje prijateljstva, komunikacije i suradnje. Zamjenica krapinsko-zagorskog župana Jasna Petek rekla je da su se povodom rođendana druga Tita okupili kako bi odali počast u sjećanje na djelo i ličnost Josipa Broza Tita, koji je obilježio povijest 20. stoljeća i kojeg su cijenili diljem svijeta. ODRŽANA SJEDNICA PREDSJEDNIŠTVA Predsjedništvo Udruge antifašista Dubrovnik je na početku sjednice, održanoj u ponedjeljak, 25. svibnja, minutom šutnje odalo počast u sjećanje na članove Udruge koji su preminuli od posljednje sjednice održane 17. veljače ove godine. To su: Nevenka Grubić, Ane Barkidžija, Branislav Tomanović, Marija Šekuljica, Nada Žanetić Sinković, te Pero Lasić, dugogodišnji član Predsjedništva i Stipo Antičević, najstariji dubrovački antifašist, dugogodišnji član Udruge i njenog Predsjedništva. Sjednica Predsjedništva je održana 25. svibnja na dan koji se obilježava kao rođendan druga Tita i Dan mladosti radosti. Tom prigodom je rečeno da je 4 svibnja ove godine prošlo četrdeset godina od smrti Josipa Broza Tita, najvećeg hrvatskog sina, vođe antifašističke oslobodilačke borbe u kojoj su partizanski borci pod njegovim vodstvom, poslije mukotrpne i dugotrajne Narodno oslobodilačke borbe, oslobodili okupiranu zemlju i vratili joj oteta područja, u narodu voljenog predsjednika i državnika, jednog od najznačajnijih ličnosti svjetske povijesti dvadesetog stoljeća. Kratko sjećanje na Tita završilo je riječima zapisanim u knjizi posjetitelja Titove radne kuće u Kumrovcu, za vrijeme Titove bolesti: Blago majci koja te rodila, blago narodu kojeg si vodio, hvala ti za sva dobra koja si nam dao. Bilo je časno živjeti s Titom! U nastavku sjednice članovi Predsjedništva su se podsjetili da je zbog COVID 19 infekcije ured Udruge bio zatvoren od 20. ožujka do 18. svibnja ove godine i da su sve planirane aktivnosti u tom vremenu otkazane kao: Pohod na Vrelo i sjećanje na župskog tribuna Marka Marojicu, te izlet u Župu i Konavle, druženje Udruzi u travnju i svibnju, obilježavanje četrdeset godina od Titove smrti, 75. obljetnica proboja u slobodu logoraša Jasenovca, 75 obljetnica pobjede nad nacifašizmom u Drugom svjetskom ratu, izlet u Jablanicu na 77. obljetnicu Bitke na Neretvi, te izlet u Teslin Smiljan i Titov Kumrovec. Koliko god su velike obljetnice u granicama mogućnosti dostojno obilježene na internetskim stranicama na Portalu Udruge antifašista Dubrovnik i u on line izdanju Glasa Grada, otkazani programi donijeli su i dodatne financijske teškoće Udruzi jer nisu ostvarena planirana sredstva a od Grada Dubrovnika od početka ove godine nije došla ni lipa donacije za nužne redovne troškove. Odlučeno je da se od početka lipnja nastave planirani programi, kao što je druženje, izlet na Tjentište ako se održi obilježavanje 77 obljetnice Bitke na Sutjesci te obilježavanje Dana antifašističke borbe komemoracijom na Spomen groblju boraca NOR-a na Boninovu 22. lipnja. Odlučeno je da započnu pripreme za održavanje Izborne skupštine Udruge antifašista Dubrovnik na kojoj će se podnijeti izvještaj o radu od prošlogodišnje Godišnje skupštine, financijski izvještaj i izvještaj Nadzornog odbora te izabrati članovi Predsjedništva i Nadzornog odbora. Na svojoj prvoj sjednici članovi Predsjedništva će izabrati predsjednika i tajnika Udruge antifašista Dubrovnik za mandat od dvije godine. Izborna skupština Udruge antifašista Dubrovnik je planirana u subotu, 22. kolovoza godine, s početkom u 10 sati u prostoru Udruge. DRUŽENJE U UTORAK U 18 Poslije dvomjesečnog prekida zbog COVID 19 infekcije druženje u Udruzi antifašista Dubrovnik se nastavlja u utorak, 2. lipnja 2020 godine, s početkom u 18 sati. Pridružite nam se uz program zabave s kratkim filmovima i igrama pod vodstvom prvog dubrovačkog DJ Gordana Prišlića Vjeverice. U PETAK PRAVNA POMOĆ Nastavlja se i pravna pomoć, koja se organizira svakog prvog petka u mjesecu, kao jedan od oblika aktivnosti Komisije za socijalni rad Udruge antifašista Dubrovnik. U petak, 5. lipnja, od 10 do 12 sati zainteresirani za pomoć u pitanjima iz socijalne i zdravstvene zaštite mogu potražiti odgovore za probleme ili pitanja, u prostoru Udruge, Splitski put 10, ili na telefon HRVATSKA POŠTA OBLJETNICA SMRTI SVETOG JERONIMA Nova prigodna poštanska marka s motivom iz župne crkve svetog Marka u Korčuli Hrvatska pošta pustila je u optjecaj 27. svibnja novu prigodnu poštansku marku obljetnica smrti svetog Jeronima. Motiv prikazan na poštanskoj marki je sveti Jeronim sa slike autora Jacopa Tintoretta iz 16. stoljeća koja se nalazi na oltarnoj pali u župnoj crkvi svetog Marka Evanđelista u Korčuli. Autorica marke je Sabina Rešić, dizajnerica iz Zagreba, a autor fotografije Goran Tomljenović. Nominalna vrijednost marke je 10,00 kn, što odgovara vrijednosti poštarine za prioritetno pismo mase iznad 50 g do 100 g u unutarnjem prometu. Naklada marke je primjeraka, a otisnuta je u arku od 12 maraka. Hrvatska pošta izdala je i prigodnu omotnicu prvog dana (FDC). U Poštanskom uredu Zagreb 27. i 28. svibnja u uporabi je prigodni žig prvog dana. GlasGrada petak

38 SVJETSKI DAN NEPUŠENJA 31. svibnja Većina pušača želi prestati pušiti, budite jedan od njih. Donesite odluku i ugasite cigaretu jednom i zauvijek! DR. CIKATIĆ POČEO RADITI NA ODJELU GINEKOLOGIJE U POLIKLINICI MARIN MED Omiljeni dubrovački ginekolog dr. Zoran Cikatić započeo je s radom u Poliklinici Marin Med. U dva termina tjedno, koliko je predviđeno da dr. Cikatić pregledava pacijentice, donekle će se smanjiti pritisak na ginekologe na koje je u posljednje vrijeme utjecalo nekoliko događaja. 25% POPUSTA NA ODABRANE PREGLEDE Za narudžbe do kraja mjeseca odobravamo 25 posto popusta i to za specijalističke preglede kod oftalmologinje dr. Meri Vučković Mataga i neurologa dr. Davora Jurišića te za dijagnostičke pretrage na CT i magnetskoj rezonanciji (MR). Pratite nas na našoj web, Facebook i Instagram stranici! POLIKLINIKA MARIN MED Poliklinika Marin Med dr.ante Starčevića 45 Dubrovnik Tel: +385 (0) (0) www. marin-med.com info@marin-med.com SEROLOŠKA DIJAGNOSTIKA KORONA INFEKCIJE Želite u kratkom vremenu saznati imate li ili ste pak imali bolest uzrokovanu korona virusom? Dođite na testiranje u Polikliniku Marin Med. Uveli smo brzi serološki test na Covid 19, s kojim u petnaest minuta dobivate odgovor. Test je pogodan za brzo testiranje asimptomatskih pacijenata što je pogodno za povratak na posao, prije odlaska na putovanje isl. Osobe sa simptomima infekcije gornjih dišnih puteva i dalje se moraju isključivo javiti svom obiteljskom liječniku ili epidemiološkoj službi. Nazovite za detaljne informacije! Nazovite nas i pitajte! Zakažite svoj termin! U Polikliniku dolaze gostujući liječnici iz drugih medicinskih centara i ustanova. U najavama su: - doc.dr.sc. Vjekoslav Radeljić, dr.med., specijalist interne medicine, kardiolog- ambulanta u subotu, 30. svibnja doc.dr.sc. Mladen Miškulin, specijalist ortopedije i traumatologije ambulanta u petak, 5. lipnja dr. Andrija Gelić, specijalist nuklearne medicine, subspecijalist za štitnjaču- ambulanta u petak i subotu, 26. i 27. lipnja prof. dr. sc. Darko Antičević, specijalist ortopedije, subspecijalist dječje ortopedije- nazovite za termin 38 GlasGrada petak

39 DUHOVI, PRESTRAŠENIM ULIJEVA HRABROST Duh Sveti silna snaga ljubavi > PIŠE: BISKUP MSGR. MATE UZINIĆ Evanđelist Ivan, iz čijeg evanđelja nam je ponuđen današnji evanđeoski ulomak, kaže da je Isus već kod tog prvog ukazanja kao uskrsnuli Gospodin, svojim učenicima darovao Duha Svetoga. Prema evanđelistu Luki, autoru i Djela apostolskih, silazak Duha Svetoga se dogodio pedeset dana nakon Isusovog uskrsnuća, odnosno deset dana nakon Isusovog uzašašća u vrijeme kad se u Jeruzalemu slavio židovski blagdan Pedesetnice. Obojica se slažu da se to dogodilo u dvorani posljednje večere, ondje gdje im je Isus obećao dar Duha Svetoga, odnosno, kako smo čuli u evanđelju prije dva tjedna, drugog Branitelja, Duha Istine, koji ima zadaću biti s njima zauvijek. Evanđelist Ivan dar Duha Svetoga kronološki povezuje s Isusovom mukom, smrću i uskrsnućem jer za njega je to dio istog pashalnog otajstva. U njegovom evanđelju umirući Isus kaže: Dovršeno je! I, nastavlja evanđelist, prignuvši glavu, preda duh (Iv 19,30). To je za njega ne samo trenutak dovršenja Isusovog ovozemaljskog života i muke, nego i dovršetak cjelokupnog djela spasenja, kojemu su, uz Isusov život, muku i smrt, dio također Isusova uskrsnuća i poslanja Duha Svetoga. I za evanđelista Luku silazak Duha Svetoga je dio pashalnog otajstva, ali on događaj silaska Duha Svetoga kronološki odvaja od Isusove muke, smrti i uskrsnuća. On to čini zato što tom događaju želi dati posebno teološko značenje. Stavljajući silazak Duha Svetoga u ozračje židovskog blagdana Pedesetnice, kojom su Židovi slavili spomen na savez koji je Bog, dajući im Zakon, sklopio s Izraelskim narodom i učinio ga svojim narodom, evanđelist želi kršćanima prenijeti poruku da je Bog s Crkvom sklopio novi savez i, dajući joj Duha Svetoga koji je zamjena za Zakon, učinio je svojim novim narodom, u kojemu nema mjesta za samo jedan narod, nego za sve narode svijeta. U svojoj želji da poveže ova dva događaja, događaj saveza sa starozavjetnim Božjim narodom Izraelom kojemu je darovan Zakon i saveza s novozavjetnim Božjim narodom kojemu je darovan Duh Sveti, evanđelist Luka se koristi slikama kojima je bilo obilježeno sklapanje onog prvog saveza. Zato u njegovom opisu toga događaja susreću iznenadni šum s neba, silan vjetar, ognjeni razdijeljeni jezici, huka i sl. Te slike služe i zato da bi predočile iznimnu silu i snagu Duha Svetoga. Prije silaska Duha Svetoga učenici su, iako jednodušno postojani u molitvama sa ženama, i Marijom, majkom Isusovom, i braćom njegovom (Dj 1,14), iza zatvorenih vrata, u strahu izići i biti svjedoci onoga što su vidjeli i čuli. Silaskom Duha Svetoga u njima se dogodio svojevrsni Big Bang, eksplozija silne snage koja je sve promijenila. I one koji su do tada bili prestrašeni, zatvoreni, mrtvi, ohrabrila, otvorila, oživjela... I ono što im se do tada činilo nemogućim, najednom je postalo moguće. Svi se, kaže autor Djela apostolskih, napuniše Duha Svetoga i počeše govoriti drugim jezicima, kako im već Duh davaše zboriti. Strašljivi učenici Isusa Krista, najednom su postali hrabri svjedoci Božje ljubavi koja nam je u njemu iskazana. I svi su ih, bez obzira odakle dolaze i kojim jezikom govore, razumjeli. A razumjeli su ih jer su govorili jezikom Duha Svetoga, jezikom ljubavi. Zanimljivo pitanje koje nam se nameće je pitanje zašto se to i danas ne događa ili, u najmanju ruku, zašto danas to nije očito kao što je bilo na početku. Možda je odgovor sadržan u onom evanđeoskom ulomku od prije dva tjedna koji je dolazak Branitelja povezao s ljubavlju prema Isusu i čuvanju njegovih zapovijedi, a njegove su zapovijedi, može se to jasno zaključiti iz Isusovog razmišljanja, u ovom ili onom obliku, uvijek poziv na ljubav. Tad je Isus Duha Svetoga predstavio kao drugog Branitelja. Čini to jer on je i zauvijek ostaje naš prvi Branitelj. Iako je uzašao Ocu, on i dalje ostaje trajno s nama. Tu istinu, koja znači ostvarenje onoga što nam je Isus poručio na svetkovinu Uzašašća kad nam je rekao: I evo, ja sam s vama u sve dane do svršetka svijeta! (Mt 28,20), vrlo je lijepo izrazio sv. Leon Veliki, papa, u jednoj svojoj propovijedi: Sin Čovječji i Sin Božji za nas je uzvišeniji i svetiji otkad je uzašao u slavu Očeva veličanstva i počeo nam je na neizreciv način biti bliži svojim božanstvom što nam je dalji svojim čovještvom. Duh Sveti nam je dan kao drugi Branitelj ako ljubimo Isusa i čuvamo njegove zapovijedi. Zadaća mu je omogućiti onima koji ljube Isusa i čuvaju njegove zapovijedi da u ljubavi trajno ostanu povezani s Isusom, a po Isusu s Ocem. I upravo je ljubav prema Isusu i čuvanje njegovih zapovijedi, koje se mogu sažeti u ljubav, uz postojanost u nauku apostolskom, zajedništvu, lomljenju kruha i molitvama, bila ona značajka koja je omogućila da se na početku Crkve dogodi Big Bang, eksplozija sile Duha Svetoga koja je zahvatila apostole i omogućila da se sruše sve unutarnje i vanjske prepreke i da oni strašljivi učenici postanu hrabri svjedoci. Možda je upravo to, ljubav prema Isusu i vršenje njegovih zapovijedi, koje mogu biti svedene na zapovijed ljubavi, ono što nama, današnjoj Crkvi i današnjim kršćanima, nedostaje, a kad ljubavi nema, onda ima grijeha, pa i zločina. I sablazni, naravno. I onda ni Duh Sveti, koliko god da je silan i moćan, ne može učiniti ništa. Neka nam ovo ne bude razlog razočaranja, nego poticaj da se u nama, kao najvažniji znak naše kršćanske prepoznatljivosti, dogodi ljubav. To će omogućiti da se i u današnjoj Crkvi, kao i u nama kao kršćanima, dogodi svojevrsni Big Bang, eksplozija silne snage Duha Svetoga koji nam je danas veoma potreban, toliko potreban da o tome ovisi naš opstanak. Duh Sveti je silna snaga ljubavi koja sve mijenja. On može omogućiti da se i u nama nastani Bog. I učiniti da naš kršćanski govor, danas često nerazumljiv suvremenom čovjeku, ponovo postane govor ljubavi, prepoznatljiv i shvatljiv, kao i na početku Crkve, ljudima iz svakog naroda pod nebom. GlasGrada petak

40 I U PUSTOM GRADU LJUDI NE GUBE OPTIMIZAM I NADU BY ŽELJKO TUTNJEVIĆ 40 GlasGrada petak

41 GlasGrada petak

42 Piše: Antun Švago MATO MALI I PERO NJIOV Učinijo jesi, ko da i nijesi Pripovijedo je, Pero to vazdarke ponavja, i pokonji Jozo kako je čuo od proroka Draga Spajića z Graba da će doj brijeme kadarke će: -Izaj jubav iz naroda, a slas iz zemje. Pokonjik je govorijo da za sve velike misli čejade more zafali Duhu Svetomu, pa neka se neki znaju i naruga s nekijem ili s nečijem kadarke se spomene Duha Svetoga. Zato i znaju podrugjivo rije: -Bi će i to po duhu svetomu A u naske s nama vakijem, ako ćemo pravo, danaske pogotovo, nije lako ni razdvoji ono što je po Duhu Svetomu, a što po duhu svetomu. Izgleda, nije lako ni razlikova. Što je sve neko steko od svojije tvrdije žuja, a što neko što se držo guzice nekoga što je dobro zasijo, more se viđe ali jope, kaže Mato, za nikoga nije lako rije ni ovo ni ono ne vaja griješi dušu svak sebe najboje zna, ali jope Govori Sele kako je čula na jednoj propovijedi od pokonjega dum Mata Bogišića kako: -Prava vlas nije ima moć nad drugijem, vengo ima moć učinje nešto za tega drugoga. Zauze se za nj. Bogišićev imenjak dodava da bi toj lijepoj misli, pogotovo u današnje doba, trebalo još nešto doda, ali samo za boje razumijevanje, ijako je i u njoj sve rečeno, a to je: -Vaja se zauze i za drugovačijega! Jerbo u naske, kadarke se kaže za drugoga, misli se uglavnom samo za nekoga iz svoga naroda, iz svoje vjere, svoje fele A Onemu Gore je, misli Mato, svaki čoek mijo, pa ma koje vjere bijo, i iz naroda bilo kojeg da je niko. Sve je to u Svetomu pismu jasno napisano ko dan, ali žali Bože malo se, i ako se, čita i Sveto pismo nako kako je napisano. Ili, ako se i ište od onije kojijem su Bog i naš Gospodin puštali Duha Svetoga, da im upravo protumaču što đe i kako piše, jope se nekijem ne da i ču baš nako kako piše. A ima, Bože mi prosti, i onije, kadarke im i nacrtaš sve ono što piše, vidiš da to nijesu iskali kako bi im se primilo, vengo za ko zna što ne znaju ni oni U naske, kadarke se kaže za drugoga, misli se uglavnom samo za nekoga iz svoga naroda, iz svoje vjere, svoje fele A Onemu Gore je, misli Mato, svaki čoek mijo, pa ma koje vjere bijo, i iz naroda bilo kojeg da je niko A držu li se te s don Matove propovijedi i ovi što su zaśeli gore, i oće li se śutra drža nje ovi što ćemo i mi do malo izabra da zaśednu mjesto ovije što su sadarke gore, ajde znaj a ajde s nama ne znaj Oćemo li jope zbaci, a ko što i vazda, žali Bože, zbacamo ono što nije po mjeri naše guzice, ne reci dvaput. Zato se vazdarke more ponovi ona naša stara o nezafalnosti: -Učinijo jesi, ko da i nijesi! Vazdarke se i Jane i Sele vrću temu kako se prije, a nije neka velika razlika ni danaske, gledalo na to kad se nekomu rodi sin a nekomu ćer. Ispjevane su i noge pjesme na tu temu, rimovane i ne rimovane, ušlo je to i u zdravicu, a đe se sve nije ujitilo i primilo ko troskot. Ponavja Jane da je žensko vazdarke bilo nekako stavjeno z bande, a i danaske nije nogo boje, pa ma što se i mislo i govorilo, kaže ona. Malo se tega promijenilo. Njome neće nigda izaj iz glave ona pokonje Mare, a kadarke se jednomu našemu rodila ćer, pa kadarke je Mare, sliježući ramenima, rekla njegovoj ženi: -A faaala Bogu moja Rose, što moreš Primilo se to u naske ko malo đe. A kadarke bi se rodijo sin, vazdarke si mogo ču onu glasnu, bez slijeganja ramena: -Booogu fala! Tako je u naske odvazda. I za sve. I Booogu fala! I faaala Bogu Svi smo sveci kadarke govorimo o tuđijem maćama, a kadarke se neko ujiti našije, e ondarke je kurvin sin, kurvina ćer kurvina rabota a što sve nije Eto, i ovo korunavanje je, kaže Mato, ko vrata koje čejade zatvara pred drugijem ili drugovačijijem. A drugi i drugovačiji su, ako ćemo uprav rije, vrata koja se otvaraju prema Onemu Gore. Kadarke to znamo, a nije nam to teško ni viđe, ne trebamo se boja da će izaj ni slas iz zemje, ni jubav iz naroda. Jubav prema svemu Njegovom je, vazdarke je to ponavjala i pokonja Januka, kjuč za svaku bravu. I jedina prava i istinska ispovijed. Ali ajde, ne znaj ti nas?! ULICAMA MOGA GRADA ŽELITE LI SE I VI REKLAMIRATI U GLASU GRADA, OBRATITE SE MARKETINGU: T: T/F: E: tele5marketing@gmail.com 42 GlasGrada petak