untitled

Транскрипт

1 moj novi minimulti moj novi minimulti Novo ljeto - nova srića

2 2. stran Januar Ča/Što sliši januaru? Ča/Što sliši zimi? Povidaj! Načinji ili u kolobar! moj novi minimulti razgovor o januaru

3 Naša ćutila Išći rič i prekriži odgovarajuću sliku! jezik, koža, nos, oko, ruka, uho, zubi stran 3 J E Z I K H T B A C G L Z T K Ć Z T K H O H U Š L U G N L G K N P U B Z O Ž N T Č V O I R S M F U E J K T K O P J I R K O Ž A V R U K A L Č A L Š B N F B V G E I Ča/Što djelamo čim? Ča/Što djelamo jezikom? Ča/Što djelamo nosom? Ča/Što djelamo rukom? Ča/Što djelamo kožom? Ča/Što djelamo uhom? Ča/Što djelamo zubi? Ča/Što djelamo okom? Jezikom kušamo grizemo, ćutimo, djelamo, kušamo, vidimo, dušamo, slušamo najti riči, vježbati 7. padež minimulti novi moj

4 4. stran Miseci Poznaš imena misec? Napiši odgovarajuće ime miseca u ormarić i uza to pravilni i broj! brua ove cem ust il aj un pte arc kto li anu moj novi minimulti pisati imena i broje misec

5 Moj dan jučer, danas i sutra Išći riči i pofarbaj ča/što sliši skupa! Vježbaj ovako: Jučer sam se stao/stala. Danas as se stanem. Sutra ću se stati. stran 5 jučer prošlost danas sadašnjostaš sutra budućnost sam se stao/stala sam se oblikao/oblikla sam jio/jila sam pio/pila sam učio/učila sam čitao/čitala sam pisao/pisala sam računao/računala se stanem pijem pišem se oblićem čitam jim računam se učim ću se stati ću se učiti ću računati ću pisati ću piti ću se oblići ću čitati ću jisti Sada piši ove riči u tabelu! turnati se - igrati se - moljati - jačiti - večerati slići se - umiti se - moliti - spati - sanjati razlikovati vrime minimulti novi moj

6 6. stran Ke/Koje riči su se shranile? Glej točno i pofarbaj! k lj e t o m u m i s e c z o ć t a j e d a n s d a n k u r e c u m i n u t a š 9. misec se zove Križaljka: Ljeto ima misec se zove 8. misec se zove 2. misec se zove 12. misec se zove Ljeto ima 4 ljetne dobe! Kakova neuredba! Piši ljetne dobe pravilno! tu-će-li-pro to-lje ma-zi sen-je moj novi minimultimulti lti upoznati misece i ljetne dobe

7 Tik-tak obitelj Nadopuni rečenice! stran 7 Bili su poznati po točnosti i tik-tak zvuku koga/kojega su davali. i su cijelog svog života slušali ov zvuk. Bili su srićni i slobodni. je bilo njihova granica. Sve do dana kada je najmladji član obitelji, počeo slabo zvoniti. Neka odmah ide, rekao je. Ča/Što će biti s njim?, pitala je. Kada ga je pogledao, u tom hipcu je znao, da nije on tako betežan, kako izgleda, triba samo jednu novu. Od toga dana su bili njegovi tik-tak zvuki jasniji i jači nego ikada. tik-tak otac baterija/bateriju tik-tak majka tik-tak Zvonimir vračitelj/vračitelju nebo čitati i razumiti tekst minimulti novi moj

8 8. stran Moj obraz Pročitaj tekst i pofarbaj sliku! Halo! Ja sam Memo! Moj obraz je krugao i ima ružičastu boju/farbu. Ja imam velike plave oči. Moj nos je črljen. Usnice su debele i črljene. Imam črne vlase. Na glavi nosim črljeno-bijelu kapicu. moj novi minimulti čitati tekst i pomoljati sliku

9 Zimska radost zimski šport Vani je snigalo i mrzlo je. Dica se pominaju o svoji aktivnosti u slobodnom vrimenu. stran 9 Liane: Benjamin, ča/što ćeš ti otpodne djelati? Benjamin: U noći je snigalo i sve je bijelo. Ja ću si odmah po objedu zeti svoja sana i ću se otpraviti na brižić izvan sela i ću se onde sankati. Ćeš ti pojt s manom? Liane: Da, rado! Ali ja nimam sana, ja ću si zeti moj bob i ću se sankati bobom. Benjamin: To je lipo! Hoće još netko dojti s nami? Dominik: Da, i ja ću se k vam pridružiti. Ali ja bi radje zakvačio svoje šije. Je li se na onom brižiću more i šijati? Liane: Da, moreš se i šijati! Bit će nam lipo i veselo! A ti, Karin, ćeš i ti dojt s nami? Karin: Rado ću pojti s vami. Ali ja bi volila napraviti snigovića. Benjamin i To je dobra ideja! Dominik: Mi ćemo ti rado pomoći. Liane: A zatim se moremo još i grudati. To će biti lipo otpodne. Si dobro pročitao/la razgovor? Onda ispuni ov tekst! Benjamin i Liane ćedu se. Dominik će se. Karin hoće napraviti. Ča/Što bi dica mogla još djelati u zimskom vrimenu? Zabilježi! čitati i razumiti tekst minimulti novi moj

10 stran Koliko je uri? Upiši slove u pravilne ormariće! K: Devet uri je. LJ: Jedna ura je. K: Tri ure su. A: Četire ure su. Z: Jedanaest uri je. A: Pet uri je A moj novi minimulti čitati ure, znati, koliko uri je

11 Ura i minute 1 ura = 60 minut 1 h = 60 min stran 11 Koliko minut je ovo? Koliko minut fali na cijelu uru? 3 h = min 5 min + min = 60 min 6 h = min 45 min + min = 1 h 4 h = min min + 25 min = 60 min Poredi čase! Počni s najranijem : Koliko uri je? Kako je dopodne? Piši i govori: Računaj! 1. Jakob štarta u 15 h 30 min. On se vozi 1 h 15 min. Kada dostigne cilj? Odgovor:. 2. Natali štarta u 17 h 25 min. Ona se vozi 1h i 40 min. Kada dostigne cilj? Odgovor:. razumiti ure i minute minimulti novi moj

12 12. stran Kockaj se i vozi se na odgovarujuću sliku ili rič! štart moj novi minimulti

13 stran 13 Na mesopusnom balu cilj minimulti novi moj

14 14. stran Vanilijov puding recept Ti tribaš: 1 litar mlika 2 vrićice vanilijovoga praha za puding 4 žlice cukora malinov sok (Himbeersaft) Djelaj ovako: 1. Naljij mliko u lonac i stavi lonac na šporet/štednjak! 2. Izvrućaj mliko u loncu! 3. Uljij 10 žlic mlika u lončić i umišaj vanilijov prah za puding i cukor! 4. Mišaj i zakuhaj ovo kratko u vruće mliko! 5. Razdili puding u zdjelice i daj mu se ohladiti! 6. Poljij malo malinovoga soka prik pudinga! 7. Dobro račenje! moj novi minimulti i djelati po nalogu

15 Ti tribaš: šari papir bijeli karton šari krep-papir škare lipilo flomaster Klaun Napravi svojega klauna! stran 15 Djelaj ovako: 1. Izriži iz šaroga papira trake svaki trak je 6 cm širok i 50cm dužičak! 2. Prekreni jedan trak prik drugoga i prilipi tako dva trake skupa! 3. Ovo je tijelo klauna! 4. Sada izriži 8 trakov svaki trak je 3 cm širok i 50cm dužičak! 5. Djelaj opet kao kod tijela ovo su ruke i noge klauna! 6. Sada zalipi skupa pojedine dijele! 7. Izriži iz bijeloga kartona obraz klauna promjerno 10cm! 8. Izriži iz krep-papira šare vlase i prilipi je na glavu! 9. Gotov je tvoj klaun! djelati po nalogu minimulti novi moj

16 16. stran Gdo prvi kocka broj šest, smi početi. Božić: Jezuš se je narodio. Vozi se pet poljev najpr! Prinos instituta za vjerskopedagošku izobrazbu štart Advenat: Crikveno ljeto se počne. Na žalost nimaš adventskoga vijenca. Ti moraš čekati dokle te drugi zaobajdu. Veliki petak: Jezuš umre na križu. Ne kockaj se! Kristuš Kralj: Zadnja nedilja u crikvenom ljetu! Ravno u cilj! Veliki četvrtak: Zadnja večera! Vozi se tri polja najpr! N cilj moj novi minimulti Igra kroz crik

17 stran 17 Svetak trih kraljev: Mudraci pohodu Jezuša. Još jednoč kockati! Macicna anedilja: Jezuš ulazi u grad Jeruzalem. Dva puta kockati! Vazam: Jezuš se je goristao. Ravno u cilj! Tijelova: Jezuš je med nami. Najzad na Veliki četrvrtak! Čista srijeda: Početak korizme! 40 dan se pripravljamo na Vazam. Dvi runde se ne smiš kockati! Duhi: Duh Sveti ojača. Pet poljev najpr! Unebostupljenje: Jezuš ide k Ocu. Tri pute kockati! Prinos instituta za vjerskopedagošku izobrazbu crikveno ljeto minimulti novi moj

18 18. stran Robert Mlinarić Dičji pjesnik na pohodu DNSŠ. Prinos Dvojeziöne nove sridnje škole Veliki Boriütof Poznati dičji pjesnik i urednik iz Zagreba, Robert Mlinarić, pohodio je Novu sridnju školu Veliki Borištof i povidao na vrlo zanimljiv način o svojem životu. Pisao je 15 knjig za dicu, zvanatoga je i urednik. Pokazao je na važnost čitanja i odgorio je na sva pitanja, ka/koja su mu školari postavili. Apelirao je na školare i školarice da zamu knjige u ruke, da čitaju i uživaju čitanje. Nije potribno sve razumiti, nego shvatiti ča/što se dogadja, misli pisac Robert Mlinarić. moj novi minimulti upoznati pisca

19 stran 19 Kao mali poklon su neki školari/neke školarice dobili/le od njega knjige. Na koncu svojega predavanja je predstavio i čitao iz nekolikih knjig: Brbljava Iva, Janko i stroj za vrime, Palac sim - palac tam Prinos Dvojeziöne nove sridnje škole Veliki Boriütof upoznati nove knjige minimulti novi moj

20 20. stran Gibanje i šport Mjesto: dvorana ili vrt Slipa buha Svi igrači/igračice su buhe i smu samo skakati. Jedan igrač se izabere, komu/kojemu se zavežu oči. Ovo je naša slipa buha. Svi igrači/igračice smiju samo deset puta skoknuti. Samo slipa buha smi slobodno skakati. Kad su ostale buhe svojih 10 skokov obvršile, moraju postati na mjestu. Sada more slipa buha lako uloviti jedno dite i pipanjem uganjati, ko/koje dite je ulovio/la. Ako dobro prepozna dite, je oslobodjen/a i igra počinje ponovo. moj novi minimulti upoznati nove vježbe i igre

21 Šnapi, mali krokodil (SIM SALA SING, playback CD 3, nr. 13) stran Ja sam Šnapi, nek mali krokodil. Moj dom Egipat, ta je veljek uz Nil. U malom jaju ležao sam I šni šnap došao sam van. Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap 2. Ja sam Šnapi, nek mali krokodil. A moji zubi oštriji su od vil. Pogrizem, ča dostanem ja, Barem to se svenek ugoda. Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap 3. Ja sam Šnapi, nek mali krokodil ja živim rado, ovde veljek uz Nil. Prijatelje ja imam rad I zato jačim ovde sad. Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap 4. Ja sam Šnapi, nek mali krokodil. Zabavljam ljude, to je moj velik cilj. I zato božajte danas I sutra, kot i svaki čas. Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap Šni-šna šnapi šnapi-šnapi-šnap jačiti jačku s playbackom minimulti novi moj

22 22. stran Šime, Pave, Mate Po Novom se ljeti Spravu nomer znate Kot Tri kralji sveti. Tri Kralji Franjo Sučić Mate kot Baltazar Splazni v dimnjak gori, Pak se kot dimnjačar Na črnca pretvori. V bibliji na kipu Ima Gašpar bradu: Zato Šimi lipu Prilipiti ip znadu. Pave kot Melhior Na zvijezdi nakava; Bit će zvijezda čudna, Ako i ne prava. Vrijed se spravu na put Širom po poznanci, Ne zabu pojt va kut K našoj teti Franci. Pred božićno drivo Svagde se postavu I Dite nekrivo Božje pjesmom slavu. moj novi minimulti pravilno recitirati pjesmicu

23 stran 23 Mali Memo Vani je zima. Snig pada. Memo se ide sankati. Mama mu obliće anorak. Kuma Lili mu obliće rukavice. Tata mu ubuje čižme. A opica? Opica donese črljeni nos od klauna i veli: Ovo! Da ti se nos ne smrzne! Čitaj dalje u drugom izdanju! buditi veselje za čitanje minimulti novi moj

24 24. stran januar/februar 2015 / 01 Na meopusnom balu Ja imam lip kostim! Poznaš me? Si ti? Da, ja sam! Ne, ja nisam, ja sam! viška princ klaun č arobn njak Kazalo Januar... 2 Naša ćutila... 3 Miseci... 4 Moj dan jučer, danas i sutra... 5 Ke/Koje riči su se shranile?... 6 Tik-tak obitelj... 7 Moj obraz... 8 Zimska radost zimski šport... 9 Koliko je uri? Ura i minute Na mesopusnom balu Na mesopusnom balu Vanilijov puding Klaun Igra kroz crikveno ljeto Igra kroz crikveno ljeto Robert Mlinarić Prinos DNSŠ Veliki Borištof Gibanje i šport Šnapi, mali krokodil Tri Kralji - Franjo Sučić Mali Memo Na meopusnom balu Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - Volkshochschule der burgenländischen Kroaten, 7000 Eisenstadt, J. Permayerstr. 9 Odgovorno uredničtvo: Bunyai, BEd, MAS, MSc Stefan, Buranits Helene, Marlovits Heidemarie, Mersich Mirijam, Nagl Omischl Ester, Polgar Monika, Schweiger Peter, Sinkovits, BEd Elke,Trenker Veronika, Weidinger, BEd Katharina Lektorica: Mag. ra Edith Mühlgaszner, MAS, HR in, LSI in i.r. Ilustracije: Gabriel Jasmine - Layout i slog: Bunyai, BEd, MAS, MSc Štefan minimulti digital OpoG minimulti digital: Poštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 Matrštof Izjava polag Zakona o mediji: moj novi minimulti je časopis za školare/školarice u Gradišću. Erklärung gemäß Mediengesetz: moj novi minimulti ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, nd, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung. ng.